Mitteilungsblatt KW 39

42. Jahrgang
Donnerstag, 29. September 2016
5.
In der öfentlichen Sitzung des Gemeinderates
vom 26. September 2016 wurden die folgenden
Beschlüsse gefasst:
1.
2.
Bauantrag für den Anbau einer neuen Dachterrasse mit überdachtem Stellplatz, Bauherr: Andreas Faller, Bergstraße 6c,
79256 Buchenbach-Falkensteig
Der Gemeinderat hat einstimmig beschlossen, dem Bauvorhaben „Neuer Anbau im EG, Neue Dachterrasse im DG und ein
überdachter Stellplatz“ das Einvernehmen zu erteilen.
Jahresabschlüsse 2014;
2.1 Feststellung der Jahresrechnung 2014
Der Gemeinderat hat die Jahresrechnung für das Jahr
2014 bei 15 Ja-Stimmen und 2 Enthaltungen mit einem
Gesamtergebnis von - 308.510,53 € festgestellt.
2.2 Feststellung des Jahresabschlusses 2014 für den Eigenbetrieb
Abwasserbeseitigung
Der Gemeinderat hat den Jahresabschluss des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung für das Jahr 2014 einstimmig
mit einem Jahresgewinn von 69.970,37 € festgestellt und
den Vortrag des Jahresgewinns auf neue Rechnung beschlossen.
2.3 Feststellung des Jahresabschlusses 2014 für den Eigenbetrieb
Wasserversorgung
Der Gemeinderat hat den Jahresabschluss des Eigenbetriebs Wasserversorgung für das Jahr 2014 einstimmig mit
einem Jahresgewinn von 27.984,15 € festgestellt und den
Vortrag des Jahresgewinns auf neue Rechnung beschlossen.
3.
4.
Baugebiet am Hitzenhof;
Umsetzung der Vergaberichtlinien bei gleichen Voraussetzungen der Bewerber.
Der Gemeinderat hat bei 15 Ja-Stimmen und 2 Nein-Stimmen
beschlossen, die Entscheidung über die Vergabe von Baugrundstücken an Bewerber mit gleichen Voraussetzungen, d.h.
einer gleichen Punktzahl je Grundstück nach Auswertung des
Vergaberasters, per Losentscheid zu trefen. Das Zuteilungsverfahren erfolgt anonym.
Anerkennungsbeitrag für Arbeiten der Vereine an gemeindeeigenen Gebäuden
Der Gemeinderat hat sich bei 16-Jastimmen und 1 Nein-Stimme
dafür ausgesprochen, die Beratung und Beschlussfassung dieses
Tagesordnungspunktes nach der Information aller Vereine in der
Nr. 39
kommenden Vereinsbesprechung innerhalb der Dezembersitzung des Gemeinderats durchzuführen.
Betreuungsangebot an der Sommerbergschule; Nachmittagsbetreuung für Flüchtlinge
Der Gemeinderat hat bei 16 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimme
beschlossen, die Verwaltung in Absprache mit der Leitung der
Sommerbergschule die Betreuung von Flüchtlingskindern
im Rahmen der vorhandenen Betreuungsformen zum nächst
möglichen Zeitpunkt durchzuführen. Die Verwaltung wurde
gebeten zu prüfen, in welchem Umfang eine personelle Verstärkung hierfür erforderlich ist. Des Weiteren sollen Anträge
für die Erstattung entsprechender Betreuungskosten vorbereitet werden.
6.
Annahme Spenden durch die Gemeinde
Der Gemeinderat hat einstimmig beschlossen, die Geldspende
durch des Badischen Gemeindeversicherungsverbandes (BGV)
in Höhe von 10.000,00 € anzunehmen.
7.
Baugebiet „Am Hitzenhof“;
Übernahme einer Ausfallbürgschaft zu Gunsten des Erschließungsträgers Kunst Kommunalkonzept GmbH für ein Darlehen
der Raifeisenbank Gundelingen zur Finanzierung der Erschließung des Baugebiets
Der Gemeinderat stimmt der Übernahme einer Ausfallbürgschaft zu
Gunsten des Erschließungsträgers Kunst Kommunalkonzept GmbH
für ein Darlehen der Raifeisenbank Gundelingen zur Finanzierung
der Erschließung des Baugebiets in Höhe von 1.65 Mio. Euro einstimmig zu.
Halbseitige Sperrung L128/ Hitzenhof
Die halbseitige Sperrung L128/ Höhe Hitzenhof bleibt bis auf weiteres, bis mind. 04.10.2016, bestehen.
Die Gemeinde Buchenbach bittet um Vorsicht und Beachtung.
Jubilare Oktober 2016
02.10.
05.10.
12.10.
17.10.
17.10.
22.10.
Frau Lia Maier,
Herrn Helmut Gack,
Frau Rosa Käshammer,
Herrn Albert Benz,
Frau Berta Tritschler,
Herrn Josef Hoch,
75 Jahre
70 Jahre
85 Jahre
80 Jahre
80 Jahre
85 Jahre
Die Gemeinde Buchenbach wünscht allen Jubilarinnen und Jubilaren alles Gute zum Geburtstag!
2
Donnerstag, 29. September 2016
Buchenbach
Verbesserte Vorsorge
für Kinder in Freiburg und den Landkreisen
Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen
an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr
Mo., Di., Do. von 20 bis 6 Uhr
Mi. und Fr. ab 15 Uhr
Erwachsene
116 117
Kinder
01806076111
Apotheken-Notdienst
Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich 8.30 Uhr. Weitere Notdienstapotheken erfahren Sie unter der kostenlosen Festnetznummer: 0800 0022833.
Donnerstag, 29.09.2016
Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten
Freiburger Str. 4
79856 Hinterzarten, Tel.: 07652 91140
Freitag, 30.09.2016
Jahn-Apotheke
Schwarzwaldstr. 146
79102 Freiburg, Tel.: 0761 703920
„Praktisch sind die Teilnahmekarten, die es neu zum Gelben Heft
gibt“, so Beyer. Auf den Karten bestätigt die Kinderarztpraxis die Vorsorgeuntersuchung. „Die Eltern können damit bei entsprechenden
Stellen einfach belegen, dass sie das Früherkennungsangebot für ihr
Kind nutzen, ohne die vertraulichen Informationen des Gelben Heftes weitergeben zu müssen.“
Sonntag, 02.10.2016
Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten
Freiburger Str. 4
79856 Hinterzarten, Tel.: 07652 91140
Montag, 03.10.2016
Apotheke-im-Zo
Schwarzwaldstr. 78
79117 Freiburg, Tel.: 0761 8887979
Dienstag, 04.10.2016
Bären-Apotheke Stegen
Hirschenweg 6
79252 Stegen, Hochschwarzwald, Tel.: 07661 931777
Mittwoch, 05.10.2016
Zähringer-Apotheke St. Peter
Zähringer Str. 12
79271 St Peter, Schwarzw., Tel.: 07660 1555
Zur Beachtung:
Der Nacht- und Sonntagsdienst wird vom/von der Apotheker(in)
über die reguläre Arbeitszeit hinaus zusätzlich übernommen.
Wir bitten Sie daher, den Bereitschaftsdienst nach 20.00 Uhr nur in
echten Notfällen in Anspruch zu nehmen.
Feuerwehr - Notruf
Hospizgruppe Dreisamtal
Kirchl. Sozialstation Dreisamtal
Notfallrettung
Polizei - Notruf
Polizeiposten Kirchzarten
Rettungsdienst - Notruf
Telefonseelsorge
Wassermeister
Zahnärztlicher Notfalldienst, Info
Kinderärzte und Krankenkassen haben die neuen Regeln für
die Vorsorgeuntersuchungen im Gemeinsamen Bundesausschuss (G-BA) erarbeitet. „Die Anpassung des Gelben Heftes war
dringend notwendig“, sagt Rainer Beyer, Leiter der Serviceregion Freiburg bei der DAK-Gesundheit. „Seit 1971 wurde es zwar
mehrfach durch neue Leistungen wie das Neugeborenen-Hörscreening oder auch die U7a ergänzt, aber nie komplett überarbeitet. Jetzt ist es auf dem aktuellen wissenschaftlichen Stand.“
Eltern bekommen für Neugeborene das neue Gelbe Heft direkt in
der Entbindungsklinik oder bei ihrer Hebamme. Jüngere Kinder erhalten bis zur U6 das neue Heft zusätzlich zu ihrem alten vom Kinderarzt. Für ältere Kinder werden keine neuen Hefte ausgegeben:
Ab der U7 dokumentiert der Kinderarzt die Ergebnisse zu den neuen
Untersuchungen auf Einlegeblättern.
Samstag, 01.10.2016
Littenweiler-Apotheke
Römerstr. 1
79117 Freiburg, Tel.: 0761 69675051
Dorfhelferin, Einsatzleitung
DRK-Plegedienst
Freiburg, 20. September 2016. Für die Vorsorgeuntersuchungen bei
Kindern von der Geburt bis zum Ende des sechsten Lebensjahres
gelten neue Regeln. Bei U1 bis U9 wird es Verbesserungen bei den
Untersuchungen zur Entwicklung der Sprache, der Fein- und Grobmotorik sowie der Sehleistung geben. Das Gelbe Heft, in das alle
Untersuchungsergebnisse hineinkommen, wurde dazu vollständig
überarbeitet. Außerdem können Neugeborene künftig an einer Reihenuntersuchung auf Mukoviszidose teilnehmen.
Tel.: 7077
Tel.: 07660 920353
Tel.: 0175 2244311
Tel.: 112
Tel.: 07661 61605
Tel.: 98680
Tel.: 112
Tel.: 110
Tel.: 97919-0
Tel.: 19222
Tel.: 0800 1110111
Tel.: 0800 1110222
Tel.: 07661 393-112
Tel.: 0180 3222555-45
Das neue Mukoviszidose-Screening wird nach umfassender Aufklärung und ausdrücklicher Einwilligung der Eltern erfolgen. Es soll helfen, die seltene Erbkrankheit früher zu entdecken. „Von 3.300 Babys
ist ungefähr eines betrofen, so Beyer. „Je schneller es die passenden
Therapien bekommt, desto besser.“ Bei Mukoviszidose produziert
der Körper zählüssige Sekrete, die die Funktionsfähigkeit einzelner
Organe, insbesondere der Lunge, schädigen können. Die Untersuchung auf Mukoviszidose soll – genau wie die übrigen Maßnahmen
aus dem überarbeiteten Vorsorgeprogramm – 2017 bundesweit Kassenleistung sein.
Informationen zur Kindervorsorge gibt es im Internet unter www.
dak.de/kindervorsorge oder in den DAK-Servicezentren Freiburg
und Emmendingen.
Wasserversorgungsverband Himmelreich
Am Mittwoch, dem 12. Oktober 2016 indet um 17:00 Uhr im Sitzungszimmer des Rathauses Buchenbach eine öfentliche Verbandsversammlung des Wasserversorgungsverbandes Himmelreich statt:
Tagesordnung
1. Feststellung der Tagesordnung und Beschlussfähigkeit
2. Genehmigung der Niederschriften aus den öfentlichen Verbandsversammlungen vom 23. April 2015 und 14. Dezember 2015
3. Feststellung des Jahresabschlusses 2014
4. Wirtschaftsplan 2017 einschließlich Investitionsplanung bis 2020
5. Bekanntgaben
6. Wünsche und Anregungen
Buchenbach, den 26.09.2016
gez. H. Reinhard M.A.
Verbandsvorsitzender
Buchenbach
Kommunale Geschwindigkeitsmessungen
durch den Landkreis - Radarmessung
Öfentliche Bekanntmachung
über die Jahresrechnung 2014
der Gemeinde Buchenbach
Der Gemeinderat hat in der Sitzung am 26. September 2016 die Jahresrechnung 2014 nach § 95 b Abs. 1 GemO wie folgt festgestellt:
Ergebnisrechnung
Ordentliches Ergebnis
-356.552,30 €
Sonderergebnis
48.041,77 €
Gesamtergebnis
-308.510,53 €
Gem. § 49 Abs. 3 GemHVO wird der Fehlbetrag des ordentlichen Ergebnisses in Höhe von 348.941,32 € aus der Rücklage aus Überschüssen des ordentlichen Ergebnisses gedeckt. In Höhe von 7.610,98 €
wird er mit dem Sonderergebnis verrechnet. Das verbleibende Sonderergebnis von 40.430,79 € wird der Rücklage aus Überschüssen
des Sonderergebnisses zugeführt.
Budgetüberträge nach 2015
Finanzrechnung
Anfangsbestand an Finanzmitteln
Saldo aus der Ergebnisrechnung
Saldo aus Investitionstätigkeit
Saldo aus Finanzierungstätigkeit
Saldo aus haushaltsunwirksamen Vorgängen
Endbestand an Liquiden Mitteln
Budgetüberträge nach 2015
Bilanz
Bilanzsummen
3
Donnerstag, 29. September 2016
0€
644.961,59 €
196.961,69 €
-266.820,35 €
322.311,00 €
-248.078,51 €
649.335,42 €
383.379,00 €
28.288.366 €
Die Jahresrechnung 2014 liegt gemäß § 95 b Abs. 2 GemO in der
Zeit vom 30. September bis einschl. 11. Oktober 2016 im Rathaus
Buchenbach, Zimmer 8, öfentlich zur Einsichtnahme während den
üblichen Öfnungszeiten aus.
Buchenbach, 29.09.2016
Harald Reinhard M.A.
Bürgermeister
Öfentliche Bekanntmachung
über den Jahresabschluss des Eigenbetriebs
Abwasserbeseitigung 2014 der Gemeinde
Buchenbach
Der Gemeinderat hat in der Sitzung am 26. September 2016 den Jahresabschluss 2014 nach § 16 EigBG wie folgt festgestellt:
Der Jahresabschluss 2014 liegt gemäß § 16 Abs. 4 EigBG in der Zeit
vom 30. September bis einschl. 11. Oktober 2016 im Rathaus Buchenbach, Zimmer 8, öfentlich zur Einsichtnahme während den üblichen Öfnungszeiten aus.
Buchenbach, 29.09.2016
Rechnungsamt
Öfentliche Bekanntmachung
über den Jahresabschluss des Eigenbetriebs
Wasserversorgung 2014 der Gemeinde
Buchenbach
Der Gemeinderat hat in der Sitzung am 26. September 2016 den Jahresabschluss 2014 nach § 16 EigBG wie folgt festgestellt:
Der Jahresabschluss 2014 liegt gemäß § 16 Abs. 4 EigBG in der Zeit
vom 30. September bis einschl. 11. Oktober 2016 im Rathaus Buchenbach, Zimmer 8, öfentlich zur Einsichtnahme während den üblichen Öfnungszeiten aus.
Buchenbach, 29.06.2016
Rechnungsamt
Datum:
Zul. Höchstgeschwindigkeit:
Messpunkt:
Einsatzzeit:
Gemessene Fahrzeuge:
Beanstandungen:
Höchstgeschwindigkeit:
14.09.2016
50
OT Falkensteig, B 31
12.17 – 19.15 Uhr
8346
106
71
VOLKSHOCHSCHULE DREISAMTAL
Anmeldung unter:
VHS Buchenbach / Maier; Am Rainhof 44,
79199 Kirchzarten
Telefon: 07661/905764
E-Mail: [email protected]
Indische Küche: Schatzkammer des Geschmacks
Das Geheimnis der indischen Küche sind die vielfältigen exotischen
Gewürze. Wir bereiten ein komplettes Menü zu, beginnend mit einem Snack, verschiedenen Currys, Linsengerichten, Reiszubereitungen und Chapaties bis zu einem Dessert.
Neben vegetarischen stehen auch nicht –vegetarische Gerichte
auf dem Speiseplan. Bringen Sie bitte Behältnisse für Reste, 1 Geschirrhandtuch, evtl. ein gutes Messer, und – wer braucht – eine
Schürze mit. Kosten für Lebensmittel: ca. 12 €.
Mada Stille-Statz, 18.30 – 21.30, Sommerbergschule, Küche, 16 €
Der Kurs wird 3x angeboten. Es werden jeweils unterschiedliche Gerichte zubereitet.
Kurs 1: Fr, 7.10.
Kurs 2: Fr, 21.10.
Kurs 3: Fr, 11.11.
Was krabbelt denn da? Eine Insektenexkursion für Kinder
ab 5 Jahre
Manche kleine Forscher laufen mit sehr aufmerksamen Augen durch
die Welt und inden immer wieder spannende Tierchen. Was ist denn
das? Kann es stechen? Was isst es? Kann es liegen? Diese und viele
andere Fragen werden auf der Exkursion und bei anschließender Besprechung beantwortet.
Die Kinder bekommen Becherlupen und sammeln Tiere, die vor Ort
bestimmt und dann gleich wieder freigelassen werden. Die Besprechung wird mit bunten Bildern und Büchern bereichert. Materialkosten 3 Euro (Becherlupe)
Marta Paczkowska, Sa, 8.10., 10 – 12.30 Uhr, Sommerbergschule,
Außengelände, 13 €
Ausweichtermin bei schlechtem Wetter: Sa, 15.10.
Orientalischer Tanz für Anfänger (ohne Vorkenntnisse)
Orientalischer Bauchtanz ist eine sehr schöne und weibliche Art der
Bewegung. Hier sind Frauen unter sich und genießen die Bewegung
zur orientalischen Musik. Wir lernen die Grundbewegungen des orientalischen Tanzes kennen und auch freies Tanzen wird geübt.
Dabei gibt es weder Altersgrenzen noch eine Idealigur. Versuchen Sie
es, Sie werden viel Spaß haben! Bitte mitbringen: Leggins oder bequeme Sporthose, Hüfttuch (falls vorhanden), ev. Turnschläppchen
Marta Paczkowska, 5 Termine, 45 €
Kurs 1: ab Mo, 10.10., Ibentalhalle, 10 – 11.30 Uhr
Kurs 2: ab Fr, 11.11., Schule, Raum 208, 20 – 21.30 Uhr
ACHTUNG! TERMINÄNDERUNG!
Fantasie für kleine Hände - Kreative Gestaltungsübung
für 4- bis 6-Jährige
Ältere Kindergartenkinder haben die Gelegenheit, viele abwechslungsreiche Fertigkeiten kennen zu lernen.
4
Dazu gehören u. a. Töpfern, Batiken, Filzen, Mosaiken legen, Malen
und Basteln. Die Materialkosten von 6 € werden im Kurs bezahlt.
Rosemarie Bee, Mi, 5.10., 16.30 – 17.30 Uhr, Sommerbergschule,
Werkraum, 24
Kath. Pfarrgemeinde
St. Blasius Buchenbach
GOTTESDIENSTE:
!""#$%&'""()*"(+
,&"($-.+-#
!"#$%&'$(%)*+,$(&$-. /0-. &+%. 1-$'%+2)+,3..
w w w. k a t h - d r e i s a m t a l . d e
Donnerstag
19:00
29. September
Vaterunserkapelle Unteribental: Eucharistiefeier
Freitag
15:00
30. September
Barmherzigkeitsstunde mit eucharistischer
Anbetung Liedern, Gebeten und Stille.
Samstag
13:30
01. Oktober
Trauung des Brautpaares Meike und
Johannes Aldinger
Sonntag
10:30
02. Oktober
Eucharistiefeier zum Erntedank als Familiengottesdienst - Mini B Erntedankandacht gestaltet von den Landfrauen
18:30
Mittwoch
09:30
Buchenbach
Donnerstag, 29. September 2016
19:00
05. Oktober
Wortgottesdienst zum Erntedank
mit dem Kindergarten
Eucharistiefeier
Donnerstag
14:30
06. Oktober
Eucharistiefeier in Mühlenbach mit den Senioren
Öfnungszeiten der Kath. Öfentlichen Bücherei,
im Gemeindehaus St. Agatha,
Donnerstag (außer Feiertage) von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr
Sonntag von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr
Evang. Versöhnungsgemeinde Stegen
mit Buchenbach, St. Märgen und St. Peter
Gottesdienste
Sonntag, 2.10.16
10.00 h Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Geyer) in im Ökumen.
Zentrum Stegen
18.00 h Gottesdienst (Pfr. Geyer) in der kath. Pfarrkirche St. Märgen
Donnerstag, 6.10.16
17.00 h Andacht (Präd. I. Holtz) in der Seniorenwohnanlage Stegen
„Sau-Toni“ und das Antoniusfeuer Freitag,7.10., 19:45 Uhr, Schlosskapelle Stegen:
„Sau-Toni“ und das Antoniusfeuer - Krankheitsdarstellungen im
Spätmittelalter –
Eine der schlimmsten Krankheiten des späten Mittelalters war das
Antoniusfeuer (Mutterkornvergiftung). Die heute weitgehend unbekannte Krankheit trat als Folge des Verzehrs von verunreinigten
Nahrungsmitteln auf und begründete die Krankenplege des Antoniterordens. In der Schlosskapelle Stegen schmückt die Figur des
hl. Antonius den Hauptaltar. Wie das Antoniusfeuer und dessen
Heilungsmöglichkeiten in der bildenden Kunst dargestellt wurden,
zeigt dieser Vortrag, der einen Bogen zwischen Medizin- und Kunstgeschichte spannt.
Dr. Caroline Yi, Kunsthistorikerin, Freiburg, Unkostenbeitrag: 3,00€
Veranstalter: Ökumen. Erwachsenenbildung Stegen
Dorfgemeinschaft Wagensteig e.V.
Veranstaltungstermine im Monat Oktober 2016
Donnerstag 06.10.2016
17.00 Uhr
Sonntag
09.10.2016
10.30 Uhr
Montag
10.10.2016
19.00 Uhr
Donnerstag 13.10.2016
17.00 Uhr
Donnerstag 20.10.2016
17.00 Uhr
Montag
24.10.2016
19.00 Uhr
Donnerstag 27.10.2016
17.00 Uhr
Lauf-Tref
Bürgerstammtisch
Cego-Abend
Bike-Tref
Lauf-Tref
Cego-Abend
Bike-Tref
Gäste und Nichtmitglieder sind jederzeit willkommen!
Sportgruppen des RSV Unteribental
Der RSV Unteribental hat in der Ibentalhalle wieder mit folgenden
Sportgruppen begonnen:
Montags: Damen-Gymnastik-Gruppen
von 8.30 - 9.30 Uhr Tai-Chi/Qigong (sanftes funktionelles Bewegen
des ganzen Körpers)
von 18.45 - 19.45 Uhr Fitness
von 20.00 - 21.00 Uhr gemäßigte Fitness
Donnerstags: Kinderturnen
von 15.30 - 16.30 Uhr 3-5 Jahre
von 16.30 - 17.30 Uhr 5-8 Jahre
Freitags: Männer-Senioren-Gruppe
von 8.30 - 9.30 Uhr funktionelle Gymnastik unter physiotherapeutischer Leitung
Ab Donnerstag, den 06.10.14 um 20.15 Uhr
startet Annette wieder mit „Fit durch den Winter“ (gemischte Gruppe)
Neueinsteiger sind herzlich willkommen und schnuppern jederzeit möglich!
Weitere Infos unter www.rsv-unteribental.de
oder Tel. 7433 Uschi Seifert
Schwarzwaldverein Buchenbach e.V.
„Malterdingen über Bombach nach Kenzingen“
Am Sonntag, den 2. Oktober 2016 fahren wir mit der Bahn nach Malterdingen und wandern von hier über Bombach nach Kenzingen
Die Wanderung ist mittelschwer und dauert ca.4 Stunden, Höhenmeter 200.
Trefpunkt ist um 9.15 Uhr am Bahnhof Himmelreich, mit Regiokarte
und Rucksackverplegung.
Wanderführer sind Christa und Rudi Ketterer, Tel.: 07661/2841
Gäste sind herzlich willkommen!
„Wandererstammtisch“
Der nächste Wandererstammtisch indet am Mittwoch, den 5.Oktober 2016 im „Gasthaus Adler“ in Buchenbach um 18.00 Uhr statt.
Gäste sind herzlich willkommen!
Geänderter Redaktionsschluss
Wegen dem Tag der Deutschen Einheit am 03.10.2016 wird der Redaktionsschluss für KW 40 auf Freitag, den 30.09.2016 um 9:00 Uhr
vorverlegt.
Wir bitten um Beachtung.
Buchenbach
Donnerstag, 29. September 2016
Spvgg Buchenbach
Spiele der Jugendmannschaften
Fr., 30.09.:
D I - Junioren
JFV Dreisamtal - JFV Untere Elz
D II - Junioren
SC Gutach-Bleibach - JFV Dreisamtal
C II - Junioren
FC Wolfenweiler - JFV Dreisamtal
Sa., 01.10.:
E II - Junioren
Spvgg. Buchenbach - SG Reute
B II - Junioren
JFV Sulzbach - JFV Dreisamtal
C III - Junioren
SG Opingen - JFV Dreisamtal
A I - Junioren
SG Vogtsburg - JFV Dreisamtal
C IV - Junioren
JFV Dreisamtal - SV Gottenheim
C - Juniorinnen
SF Eintr. Freiburg - JFV Dreisamtal
A II - Junioren
SG Waldkirch - JFV Dreisamtal
So., 02.10.:
B - Juniorinnen
JFV Dreisamtal - SG Wagenstadt
C I - Junioren
PTSV Jahn Freiburg - JFV Dreisamtal
B III - Junioren
SvO Rieselfeld - JFV Dreisamtal
B I - Junioren
JFV Dreisamtal - PTSV Jahn Freiburg
Pokalspiele der Jugendmannschaften
Mi., 05.10.:
C I - Junioren
SG Ihrinen - JFV Dreisamtal
B - Juniorinnen
FC Denzlingen - JFV Dreisamtal
A I - Junioren
SG Gundelingen - JFV Dreisamtal
B I - Junioren
SG Gutach - JFV Dreisamtal
Spiele der aktiven Herrenmannschaften
So., 02.10.:
Spvgg. Buchenbach II - Türkgücü Freiburg II
Spvgg. Buchenbach I - Türkgücü Freiburg I
5
Echinos e.V.
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
11.00 Uhr
Die nächste Veranstaltung bei Echinos e.V. in Buchenbach, Friedrich
Husemannweg 11a ist am 5.10. 19.30 Uhr ein Lichtbild-Vortrag von
Guntram Stoehr:
„Vom Wesen der Bäume - Geomantische Landschaftsqualitäten und
Baumwuchsformen“. Die Wuchsformen von Bäumen können Auskunft geben über die geomantische Qualität eines Ortes, z.B. Blitzbäume, Efeu, Misteln oder Wächterbäume.
Aufgrund der zu erwartenden Nachfrage ist Anmeldung erbeten unter 07661 9091041 oder [email protected], Nähere Infos inden sich
unter www.echinos.de
11.00 Uhr
11.00 Uhr
12.00 Uhr
Oktoberfest in Buchenbach:
13.00 Uhr
Am Sonntag, 2. Oktober weht in Buchenbach wieder die weißblaue Flagge. Die Freiwillige Feuerwehr Abt. Buchenbach veranstaltet das alljährliche Oktoberfest in der Sommerberghalle.
Zusammen mit Paulaner-Festbier aus dem Masskrug, Weißwürsten,
Leberkässemmeln, Spießbraten und vielen anderen Leckereien für
Gaumen und Kehle holen wir das Flair der Theresienwiese Münchens
wieder direkt nach Buchenbach in die passend geschmückte Halle.
Um 20.00 Uhr öfnet diese ihre Pforten und das Fest für Jung und
Alt kann beginnen. Mit der Live-Band Schwarzwald-Quintett wird
bei fetziger Volksmusik, Oldies und leichtem Rock für jeden etwas
dabei sein. An einer Schießbude kann man für seinen Schatz Rosen,
Lebkuchenherzen und mit viel Trefsicherheit auch eine Mass Bier ergattern! Es lohnt sich also einen Abstecher in die Sommerberghalle
nach Buchenbach zu machen, um einen Abend lang der Wies‘n ganz
nah zu sein.
Die Freiwillige Feuerwehr Abt. Buchenbach freut sich wieder wie jedes Jahr auf eine zünftige Stimmung und ein volles Haus.
16.00 Uhr
16.30 Uhr
10.00 Uhr
10.00 Uhr
14.10 Uhr
18.30 Uhr
18.00 Uhr
18.45 Uhr
19.00 Uhr
19.00 Uhr
12.30 Uhr
15.00 Uhr
Jugendmusikschule
Anmeldungen für Instrumentalunterricht immer möglich Das neue
Musikschuljahr beginnt am 1.10.2016. Es gibt noch einige freie Plätze
bei verschiedenen Instrumenten. Wer sein Kind oder sich selbst noch
zum Instrumentalunterricht anmelden möchte, kann das jederzeit
über das Anmeldeformular machen, das Sie von unserer Homepage
ausdrucken können. Der Unterrichtsbeginn erfolgt bei freien Plätzen
sobald als möglich. Wer noch unentschieden ist hat die Möglichkeit,
eine gebührenplichtige Einzelstunde mit 30, 45 oder 60 Minuten zu
buchen, um erste Erfahrungen vor der Entscheidung zu sammeln.
Wir bieten auch einen gebührenplichtigen Probemonat, um in der
Unterrichtserfahrung sicher zu gehen, das es das passende Instrument ist. Weitere Möglichkeiten für Erwachsene zum Musizieren ist
die Buchung einer Zehnerkarte, die in Absprache mit der Lehrkraft
lexibel innerhalb eines Schuljahres eingelöst werden kann.
Informationen und Anmeldungen im Musikschulbüro bei Cathrin
Sauer Tel: 07661-98 12 58
Mail: [email protected]
Kontaktformular auf www. Jugendmusikschule-Dreisamtal.de
Klaus Fischer zu Gast beim JFV Dreisamtal
In den Herbstferien wird der ehemalige Bundesliga- und Nationalspieler Klaus Fischer wieder im Dreisamtal zu Gast sein. Der Jugendförderverein Dreisamtal veranstaltet vom Mo. 31.10. bis 03.11.2016
zusammen mit der Klaus Fischer Fußballschule auf dem Sportgelände in Buchenbach ein Fussballcamp für Kinder und Jugendliche. Alle
Mädchen und Jungen der Jahrgänge 2001 bis 2009 können daran
teilnehmen. An allen vier Tagen inden mehrere Trainingseinheiten,
die von ehemaligen Bundesligaspielern geleitet werden, statt. Ein
Trainingsshirt und das Mittagessen sind unter anderem an allen 4
Tagen im Paket enthalten. Weitere Informationen zum Fussballcamp
und zur Anmeldung inden sie auf der Homepage des JFV Dreisamtal
(www.jfv-dreisamtal.de). Fragen können sie gerne per e-mail an die
Adresse [email protected] senden.
Orgelkonzert 2.10.16 Lindenberg
Am Sonntag, den 2. Oktober 2016 um 17 Uhr indet in der Wallfahrtskirche Maria Lindenberg ein Orgelkonzert statt. Die Barockorgel der
Fa. Ahrend mit ihren klar zeichnenden und brillanten Stimmen lädt
ein barocke Meisterwerke zu Gehör zu bringen. In diesem Konzert
wird das Freundschaftsverhältnis Johann Sebastian Bachs mit dem
Weimarer Stadtkantor Johann Gottfried Walter ausgelotet. Dieser,
vielen als Verfasser eines musikalischen Lexikons geläuig, komponierte Orgelwerke, die Ähnlichkeit mit Bachs Werken aufweisen. Im
Gegenüber wird jedoch ein Unterschied deutlich. Dieser musikalische Reiz des Vergleichs inspirierte Johannes Götz zum Programm.
Aus Johann Sebastian Bachs Orgelbüchlein erklingen Choralvorspiele, seine berühmte Passacaglia ist der Höhepunkt des Konzerts. Johann Gottfried Walters Orgelkunst ist mit einer Choralpartita, einem
Präludium und einer Konzertbearbeitung nach Albinoni vertreten.
Damit der Text angemessene Berücksichtigung indet, werden die
im Konzert erklingenden Choräle von Susanne Filser gesungen. Jo-
6
Donnerstag, 29. September 2016
hannes Götz ist Organist an der Barockkirche St. Peter und Bezirkskantor der Erzdiözese Freiburg, er studierte in Freiburg und Brüssel.
Karten zu 9 € (erm. 6 €) zzgl. VVK, freie Platzwahl, Abendkasse ab
14:30 Uhr; Vorverkauf BZ-Vorverkaufsstellen und www.reservix.de
Touristinformation
Freitag, 30. September
8-9:30 Uhr: Bogenschießen für Frühaufsteher– keine Vorkenntnisse nötig!
Ort: Kirchzarten, Garten des Gasthaus ‚Zum Wilden Mann‘, Höllentalstraße 25,. www.kairos-erleben.de
Anmeldung erforderlich: per SMS an Kairos: 0160/ 91 720 649 oder
‚Zum Wilden Mann‘: Tel. 07661 4481
Samstag, 1. Oktober
14-15:30 Uhr: Bogenschießen für Jugendliche –keine Vorkenntnisse nötig!
Ort: Kirchzarten, Garten des Gasthaus ‚Zum Wilden Mann‘, Höllentalstraße 25,. www.kairos-erleben.de Anmeldung erforderlich: per SMS
an Kairos: 0160/ 91 720 649 oder ‚Zum Wilden Mann‘: Tel. 07661 4481
16-17:30 Uhr: Bogenschießen für Erwachsene –keine Vorkenntnisse nötig!
Ort: Kirchzarten, Garten des Gasthaus ‚Zum Wilden Mann‘, Höllentalstraße 25,. www.kairos-erleben.de Anmeldung erforderlich: per SMS
an Kairos: 0160/ 91 720 649 oder ‚Zum Wilden Mann‘: Tel. 07661 4481
Sonntag, 2. Oktober
11-15 Uhr: „Tag der ofenen Tür” Führung im Sonnenobservatorium Schauinsland
Die Führungen dauern etwa eine Stunde und beginnen zu jeder
vollen Stunde von 11 bis 15 Uhr; somit endet die letzte Führung
etwa um 16 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Führungen inden bei jedem Wetter statt.
Ort: Sonnenobservatorium Schauinsland (Vom Parkplatz nahe der
Bergstation der Schauinsland - Seilbahn gehen Sie auf dem beschilderten Weg etwa 15 Minuten (1,1km) in Richtung Rappenecker Hof.
Die Straße ist asphaltiert, aber für den öfentlichen Autoverkehr gesperrt. Durch ein grünes Tor auf der linken Seite gelangen Sie auf das
Gelände des Observatoriums) www.kis.uni-freiburg.de
11-12 Uhr Weite – Wildnis – Waldorfschule
Reisebericht mit Lichtbildern über Südafrika von Ursula Langerhorst
Ort: Buchenbach, Friedrich-Husemann-Klinik, Raphaelsaal
Kosten: Eintritt frei, Spenden erbeten.
Regelmäßige Termine
Montags:
8:30-9:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Kirchzarten-Zarten, ALTE SÄGE.
Anmeldung und Infos: Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder
E-Mail: [email protected] Weitere Infos: www.ann-rischke.de
Kosten: 10 €
16:30 – ca.18:00 Uhr: Blumen- und Kräuterwanderung am Schauinsland auf dem neuen Kräuter-Erlebnispfad Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11 Anmeldung erforderlich: bis spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512.
www. natourpur-schauinsland.de Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei. Weitere Termine und Touren sind gerne
möglich.
Dienstags:
10-10:40 Uhr: Wichteltref Für alle Kinder unter drei – und DU bist
auch dabei!
Es werden Kinderlieder gesungen, Kniereiterspiele gemacht und Bücher angeschaut. Für alle Mamis, die ihren kleinen Zwergen musikalische Unterhaltung bieten möchten. Eileen Heizmann freut sich auf
singlustige Mamis und viele neue Babyfreundschaften...
Ort: Altes Rathaus- Burger Platz, Höllentalstraße 56.
Weitere Infos: Eileen Heizmann, Tel. 07661/ 9 361 150.
13:30-16:30 Uhr: Lama Trekking Begleitet von unseren Lamas wandern wir über unseren Hofberg und genießen zwischendurch, außer
dem herrlichen Panoramablick ins Dreisamtal, eine kleine Stärkung
vom Hof. Kosten: 15 € pro Pers., 50 € pro Familie (4-5 Pers.),
Buchenbach
Trefpunkt: Ruhbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 9, Anmeldung:
Familie Maier, Tel. 07661/ 61 920, per Mail: [email protected]
16:30 Uhr: Melkseminar - Kühe melken: Auf dem Jungbauernhof
erhalten Sie einen Einblick rund um die tägliche Melkarbeit. Alle Fragen rund um die Kuh und das Thema Milchgewinnung und Weiterverarbeitung sowie die ökologische Wirtschaftsweise dürfen gestellt
werden. Schauen Sie uns nicht nur über die Schulter, sondern legen
Sie mit Hand an . . . Kosten: 6 €, Kinder 5 €
Ort: Jungbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 3,
Anmeldung: Familie Mayer, Tel. 07661/ 1214
17 Uhr: Reiten für Kinder - Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich
das anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns
auf euch! Für Kinder ab 3 Jahren.
Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich)
Anmeldung ist nicht erforderlich!
Weitere Infos: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 oder 0160/ 95 951 284
Mittwochs:
14-16 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm
Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um
die Weiden und Bäche der Fancy-Farm.
Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4.
Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder
E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich
Donnerstags:
10-11 Uhr: Kräuterseminar: Auf einer Kräuterwanderung werden
Sie von Gerhard Hug in die Geheimnisse unserer heimischen Kräuter eingewiehen. Anschließend verwöhnt er Sie mit einem leckeren
Kräuterimbiss. Trefpunkt: Landhotel Reckenberg, Reckenbergstraße
2, Anmeldung und Infos: (Bitte bis spätestens Mi. Abend): Landhotel
Reckenberg, Tel. 07661/9793300
oder E-Mail: [email protected]
(mind. 6 Pers.), Kosten: 10 €, Kinder bis 14 Jahren frei.
17 Uhr: Reiten für Kinder - Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich
das anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns
auf euch! Für Kinder ab 3 Jahren.
Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich)
Anmeldung ist nicht erforderlich!
Weitere Infos: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 oder 0160/ 95 951 284
17:30-18:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Stegen-Wittental, Bushaltestelle FALKEN.
Anmeldung und Infos: Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder
E-Mail: [email protected] Weitere Infos: www.ann-rischke.de
Kosten: 10 €
ca. 19 Uhr (bitte die genaue Zeit erfragen!):
Sonnenuntergangs-Tour am Schauinsland
Wir laufen dem Sonnenuntergang entgegen und haben eine herrliche Aussicht zum Rheintal und den Vogesen. Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11, Anmeldung und Infos: bis spätestens
Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpur-schauinsland.de. Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12 J. frei.
Weitere Termine und Wanderungen sind gerne möglich.
20:30 Uhr:Skatabend Der Skat-Club ‚Herz Dame Dreisamtal‘ spielt
jeden Donnerstag (bei Feiertagen am Mittwoch). Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.
Ort: Gasthaus ‚Alte Post‘, Bahnhofstraße 38
Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel. 07661/ 4724
Freitags:
Witterungsabhängig!
14:30-ca. 18 Uhr: Segway Tour Dreisamtal
Nach kurzer Einweisung geht’s los in Richtung Himmelreich und
Burgruine Wiesneck, weiter durch Burg am Wald, Burg-Höfen nach
Kirchzarten Ortsmitte (Pause), weiter nach Dietenbach, Geroldstal,
Weilersbach und dann hoch zum Giersberg (Pause mit Einkehr),
zurück rollen wir über Burg-Höfen zur Rainhofscheune. Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen.
Trefpunkt: Rainhofscheune, Höllentalstraße 96, Anmeldung: bis Mittwoch, 12 Uhr: Segway Point Freiburg, Tel. 0761/ 15 648 135,
www.gr-oove.de, Kosten: 89 € pro Person
(Kartenvorverkauf in der Tourist-Info)
Buchenbach
Donnerstag, 29. September 2016
16-18 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm
Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um
die Weiden und Bäche der Fancy-Farm.
Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4.
Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder
E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich
Samstags:
9:30-10:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Stegen, Wanderparkplatz. Anmeldung und Infos: Ann Rischke,
Tel. 0151/ 14 943 070 oder
E-Mail: [email protected] Weitere Infos: www.ann-rischke.de
Kosten: 10 €
10-12 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm
Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um
die Weiden und Bäche der Fancy-Farm.
Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4
Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607 oder
E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich
__________
Täglich:
Kutschfahrt im Dreisamtal:.
Familie Ketterer, Stegen Tel. 07661/ 61 541
Familie Wehrle, Buchenbach, Tel. 07661/ 3264
Bauernhofmuseen:
Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Gegendrumweg 3,
Tel. 0170 / 3 462 672
September und Oktober: Samstag, Sonn- u. Feiertag, 12-16 Uhr,
mittwochs 13-16 Uhr
Gruppen nach Vereinbarung gerne auch außerhalb der Öfnungszeiten.
Heimatstüble, Ortsverwaltung Zastler, Talstraße 27
Kleines, schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll platzierten alten Sehenswürdigkeiten.
Öfnungszeiten: Montags von 17 bis 19 Uhr
Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden:
Frau Schöneberger: Tel. 07661/ 989 077 oder Herr Schreiner:
Tel. 07661/ 5038 (montags 17-19 Uhr)
Alte Säge in Zarten
Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden:
Frau Bludau: Tel. 07661/ 61 327.
Gassenbauernhofmühle in Oberried-Zastler, Bürgerverein Zastler e. V.
Führungen durch die historische Getreidemühle aus dem 18. Jahrhundert
Besichtigungstermine können gerne telefonisch vereinbart werden:
Tel. 07661/ 989 230 (Theo Hirschbihl) oder Tel. 07661/ 2442
(Karl Kapp)
Führungen 17-19 Uhr: Freitag, 7. Oktober, 28. Oktober
Kienzlerschmiede, am Osterbach (Promenadenweg vor dem
Schwimmbad an der Dietenbacher Straße) Führung durch die historische Hammerschmiede „Kienzlerschmiede“
Die alte Hammerschmiede aus dem 17. Jahrhundert wurde im Jahre
1961 von der damaligen Fam. Kienzler aufgegeben. Sie stand dem
Zerfall ausgeliefert, bis sie von der Gemeinde Kirchzarten 1963 gekauft und später renoviert wurde.
Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüble in Buchenbach-Wagensteig, Griesdobelstraße 18
Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Familie Schmidt, Tel. 07661/ 99 298.
Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter
www.hansmeyerhof.de
Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Dreisamtal inden Sie im Online-Veranstaltungskalender auf www.dreisamtal.
de, im ‚iPunkt Dreisamtal’ oder bei der Tourist Info,
Tel. 07661/ 907 980
7
Die Tourist-Info ist von Montag bis Freitag von 9:30 bis 17 Uhr
geöfnet, samstags von 10 bis 12 Uhr
Am 3. Oktober ist die Tourist-Info geschlossen
Öfnungszeiten ab dem 4. Oktober:
Montag bis Freitag 9:30 bis 13 Uhr
An Sonn- und Feiertagen ist die Tourist-Info geschlossen
Uli Führe und Monika Ecker – Musik und hintersinnige alemannische Texte
Samstag, 8. Oktober, 19 Uhr, Kirchzarten, Talvogtei- Gute Stube
KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO
Veranstaltungen in den Umlandgemeinden
Hallenbad St. Peter
Am Feiertag, 03.10.2016, bleibt das Hallenbad geschlossen.
Blitz im Dreisamtal
Nein, das sind nicht die Wetteraussichten! Das sind die Aussichten
auf das Schachereignis am Montag, den 3. Oktober 2016. In der
großen Stube der Talvogtei richtet die Schachgemeinschaft Dreisamtal e.V. zum dritten Mal in Folge den Bezirksschachtag mit den
Bezirksblitzmeisterschaften für Mannschaften und Einzelspieler aus.
Blitz kann hier übersetzt werden mit sehr schnellem Schachspiel,
da jeder Spieler für eine Partie nur 5 Minuten Bedenkzeit erhält.
Ab 10:00 Uhr kämpfen die Mannschaften um den ersten Platz. Um
14:00 Uhr starten die Duelle um die Einzelblitzmeisterschaft. Wir laden alle interessierten Schachspieler und Neugierige herzlich ein,
die besondere Atmosphäre dieser Turniere zu erleben und das blitzartige Bewegen der Figuren aus nächster Nähe zu betrachten. Wer
am Montag nicht kommen kann ist herzlich eingeladen an unserem
Vereinsabend mal reinzuschauen und mitzuspielen.
Freitags trefen sich die Kinder und Jugendlichen ab 18:45 Uhr im
Oskar-Saier-Seniorenzentrum in Kirchzarten, ab 20:00 Uhr die Erwachsenen zum strategischen und taktischen Vergnügen.
Waldkircher Orgelschlemmerwochen
vom 1. bis 31. Oktober
Orgelköche „würzen“ mit Bier zum Biervergnügen in Waldkirch
Vom 1. - 31. Oktober schwingen die Waldkircher Orgelköche wieder ihre Kochlöfel und laden zu den 18. Orgelschlemmerwochen
ein. Unter dem Motto „500 Jahre Reinheitsgebot – Biervergnügen
in Waldkirch“ haben sie neue Orgelteller kreiert und „würzen“ ihre
Gerichte mit Bier.
Jeder der einen Orgelteller bei einem der fünf Küchenchefs verspeist,
erhält ein kleines aber feines Überraschungsgeschenk und nimmt an
einem attraktiven Gewinnspiel teil mit Eintrittskarten zum EuropaPark, Baumkronenweg und Schwarzwaldzoo. Mit den bundesweit
einmaligen Orgelschlemmerwochen gelingt es der Orgelstadt, Essen und Genießen mit Kultur und Handwerkskunst zu verbinden.
Ein Rahmenprogramm rundet den kulinarischen Monat ab.
Auszug Rahmenprogramm:
3.10. Kulinarische Weinwanderung mit den Buchholzer Winzern um
12 Uhr, 13 und 14 Uhr.
8.10. Kulinarischer Biererlebnistag mit Führung durch die Hirschenbrauerei, Bierprobe und speziellem Biererlebnisbufet.
12.,19. und 26.10. um 17.30 Uhr Brauereiführung mit Orgeltelleressen.
Sa. u. So., 15. u. 16.10. Tage der Waldkircher Kirmesorgeln: Konzerte
auf Jahrmarktorgeln und Orchestrien an verschiedenen Orten.
15.10. Weinwanderung auf dem Buchholzer Weinlehrpfad um 14 Uhr.
Im Oktober jeden Mittwoch um 15.00 Uhr und am Sonntag um 14.30
Uhr Führung durch die Orgelsammlung im Elztalmuseum: Reise in
die über 200-jährige Geschichte des Waldkircher Orgelbaus und die
Bedeutung als Gasthausattraktionen.
8
Donnerstag, 29. September 2016
Informationen bei der Tourist-Information 79183 Waldkirch, Kirchplatz 2 (Telefon 07681/19433, [email protected]) oder im
Internet unter www.stadt-waldkirch.de,
Rubrik Waldkircher Orgelwelt.
Neuer Mädchenkalender (MÄK)
für das Schuljahr 2016/2017
Pünktlich zum Schuljahresbeginn geben das Wissenschaftliche Institut des Jugendhilfswerks Freiburg und das Landratsamt BreisgauHochschwarzwald wieder einen speziellen Mädchen-kalender, kurz
MÄK, heraus. Dieser Kalender ist Ratgeber, Lesebuch und Informationsquelle in einem und bietet neben dem klassischen Kalendarium,
eine Menge Tipps für Beratungs- und Freizeitangebote, Bücher, Musik, DVD‘s oder auch Rezepte.
Die mittlerweile 21. Ausgabe des Taschenkalenders hat den Titel
„HIER BIN ICH“.
Interessierte können den Kalender ab sofort kostenfrei in Freiburg
im Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald in der Stadtstraße 2
oder im Wissenschaftlichen Institut des Jugendhilfswerks in der Konradstraße 14 abholen.
Gefördert wird der Kalender maßgeblich vom Landkreis BreisgauHochschwarzwald, der Stadt Freiburg, der Sparkasse Freiburg - Stiftung zur Förderung der Jugend - und dem Land Baden-Württemberg.
Ansprechpartner im Landratsamt ist Martin Geserich,
Stadtstraße 2, 79104 Freiburg, Telefon: 0761 2187 2512,
E-Mail: [email protected].
DLRG St. Peter: Kurse im Rettungsschwimmen
und in Erster Hilfe
Die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) bietet in St. Peter mehrere Kurse im Rettungsschwimmen und in Erster Hilfe an:
1. Rettungsschwimmkurs: Umgang mit Gefahren am und im Wasser,
spezielle Rettungstechniken im Wasser, Versorgung Verunfallter
an Land. Abschluss: Deutsches Rettungsschwimmabzeichen in
Bronze oder Silber. Beginn: Donnerstag, 13. Oktober 2016 um
18.45 Uhr im Hallenbad St. Peter. Insgesamt umfasst der Kurs zehn
Termine, er endet am 8. Dezember.
2. Wiederholungsprüfung Rettungsschwimmer: Aufrischung und
Verlängerung an nur fünf Abenden. Beginn: Donnerstag, 13. Oktober 2016 um 18.45 Uhr im Hallenbad St. Peter.
3. Erste-Hilfe-Kurs: Grundausbildung für angehende Ersthelfer
(Übungsleiter in Sportvereinen, Lehrkräfte, Führerschein-Bewerber) an einem einzigen Tag. Termin: Sa, 22. Oktober 2016 von
08:30-17:00 Uhr, Haus der Gemeinschaft in St. Peter
Info-Telefon: (07660) 91 999 10. Weitere Informationen und Anmeldung im Internet: www.st-peter.dlrg.de . Eine Mitgliedschaft in der
DLRG wird nicht vorausgesetzt.
Echte Gastlichkeit
im Naturpark Südschwarzwald
Mit der VHS Geschichte, Kultur und Natur erleben
Feldberg / Titisee-Neustadt – Der Kompaktkurs „Echte Gastlichkeit im Naturpark Südschwarzwald“ bietet eine spannende
Kombination aus Erlebnis, Kultur und Natur für Gastgeber und
Touristiker und startet in diesem Jahr am 15. November.
Wer weiß, wann die Höllentalbahn gebaut wurde, wer die sagenhafte Domkuppel in St. Blasien konstruierte oder wo der Rothirsch im
Schwarzwald zu Hause ist, kann mit Regionalwissen bei den Gästen
punkten. Im touristischen Serviceangebot werden neue und spannende Angebote, Erlebnisführungen und die persönliche Betreuung
der Gäste immer wichtiger, um einen unvergesslichen Urlaub zu garantieren. Die Gäste möchten mehr Informationen über ihr Urlaubsziel, über die Landschaft und die Sehenswürdigkeiten erfahren, be-
Buchenbach
vorzugt in einer Kombination von Information mit Erlebnischarakter.
Anknüpfend an das erfolgreiche Gästeführerprojekt bietet der Kompaktkurs „Echte Gastlichkeit im Naturpark Südschwarzwald“ eine
spannende Kombination aus Erlebnis, Kultur und Natur für Gastgeber und Touristiker.
Bereits mehr als siebzig Teilnehmer waren in den vergangenen vier
Jahren von diesem spannenden Lehrgangsprojekt begeistert. Gemeinsam mit dem Naturpark Südschwarzwald, der Schwarzwald
Tourismus GmbH und dem Gästeführer-Verein bietet die VHS Hochschwarzwald ab dem 15. November 2016 den Lehrgang erneut an.
Im VHS-Lehrgang sind die Teilnehmer eingeladen, sich von dem
spannenden Wissen über Natur, Brauchtum und Geschichte begeistern zu lassen und zu erfahren, wie sie diese Informationen kreativ
und kurzweilig für die Gäste umsetzen können.
An sechs Terminen geht es auf Entdeckungstour durch die Region.
Im Klostermuseum St. Märgen erwartet die Teilnehmer eine Zeitreise
in die Geschichte des Hochschwarzwaldes. Die 10 häuigsten Fragen
zum Thema Wald beantwortet Achim Laber bei einer Waldexkursion.
Regionale Produkte stehen im Mittelpunkt, wenn der Naturpark auf
den Bartleshof einlädt. Was sind die schönsten Sehenswürdigkeiten?
Diese Frage werden Achim Laber und Viktoria Wehrle im Haus der
Natur beantworten. Auch Informationen über den Tourismus im
Schwarzwald früher und heute werden vermittelt. Weitere Stationen
sind die Narrenstuben im Schloss Bonndorf, die Löwen-Brauerei in
Bräunlingen und natürlich die Natur. Für professionelle Wissensvermittlung steht ein erfahrenes Dozententeam mit Feldberg-Ranger
Achim Laber, dem Historiker Dr. Detlef Herbner, dem Journalisten
Hubert Matt-Willmatt, Valerie Bässler vom Naturpark Südschwarzwald und Gästeführerin Viktoria Wehrle, alias Frau von Pösel. Nach
erfolgreichem Abschluss erhalten die Teilnehmenden das Diplom
„Naturpark-Gastgeber“.
Dieses Projekt wird gefördert mit Mitteln des Landes Baden-Württemberg und der Lotterie Glücksspirale.
Weitere Informationen und Anmeldungen bei der VHS-Geschäftsstelle, Tel: 07651-1363.
Plegestammtisch Interessenselbstvertretung
plegender Angehöriger
Der nächste Plegestammtisch Dreisamtal indet am 5.Oktober
2016, ab 19.30 Uhr
in den Seminarräumen von „essen und kochen im blick“ am Marktplatz 3 (1.Etage über der Metzgerei Winterhalter) in Kirchzarten statt.
Plegende Angehörige, ehemals plegende Angehörige, unterstützende
Angehörige, Zugehörige (Freunde, Nachbarn, die plegen oder betreuen) sind herzlich willkommen, sich auszutauschen, gegenseitig
zu informieren und zu stärken. Durch den Austausch in der Gruppe
möchten die Angehörigen die persönliche soziale Isolation, in der
sich viele Angehörige beinden, aufheben. Plegende Angehörige
brauchen ein Netzwerk von Menschen, damit der Plegealltag leistbar ist. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.
Telefonische Rückfragen bei:
der Plegebegleiterin Elisabeth Geromüller Tel: (0 76 61) 64 32
oder bei der Beratungsstelle für ältere Menschen und Angehörige
Tel: (0 76 61) 391 114
ENDE DES
REDAKTIONELLEN TEILS
Private Kleinanzeigen
zu Sondertarifen!
Für alle familären und privaten Anlässse!
Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt
Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr
ANZEIGENAUFTRAG
20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)
Größe
Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon
1
Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit
Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK
Tel. 0 77 71 - 00 00
MUSTER
1 Ausgabe
10,– € inkl. MwSt.

3 Ausgaben
20,– € inkl. MwSt.

30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)
GARTENHILFE GESUCHT!
ab
10 €
Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen!
JA, ich möchte eine Schwarz-WeißAnzeige in folgenden Ausgaben buchen:
1.
2.
Größe
2
MUSTER
Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund
ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere
Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten.
3.
Erscheinungstermin: KW
 Chifreanzeige *
KONTAKT
Tel. 0 77 71 / 00 00
1 Ausgabe
15,– € inkl. MwSt.

3 Ausgaben
30,– € inkl. MwSt.

ANZEIGENTEXT
Name, Vorname
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Headline (Überschrift/ Fettzeile)
Tel., Fax
E-Mail
Anzeigentext
EINZUGSERMÄCHTIGUNG
IBAN
D E
BIC
Datum, Unterschrift
* Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich.
Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen.
 Verlag und Anzeigen:
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
[email protected] | www.primo-stockach.de
Klein aber
Oho!
Wir suchen dringend
FREIBURGER KREATIVMARKT
für unserer Tochter (Studentin an PH FR)
Mooswaldhalle - FR-Hochdorf, Hochdorfer Straße 16 a
2./3.10., So. 11 - 18 / Mo. 11 - 17 Uhr • www.kreativ.events
ein WG-Zimmer oder 1-Zi.-Whg.
ab 01.10. oder 15.10.16 • Tel. 0172 737 68 16
Vorgezogener
KW
Anzeigenschluss 40
... für Buchenbach
Fr., 30. Sept. 2016, 9 Uhr
Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Anzeigenplanung!
42. Jahrgang
Nr. 04
Donnerstag, 28. Januar 2016
Nachrichten aus dem Gemeinderat (25.01.2016)
Gemeindewald
ollzug des Bewirtschaftungsplans 2014 für den
Vollzug
Buchenbach
Der Gemeinderat nimmt den Vollzug des Bewirtschaftungsplans
vorgelegt, mit 14 Ja2014 für den Gemeindewald Buchenbach, wie
s.
Kenntnis.
zur Kenntni
Stimmen und einer Enthaltung zustimmend zur
Buchenbach
Bewirtschaftungsplan 2016 für den Gemeindewald
2016 für den
Der Gemeinderat stimmt dem Bewirtschaftungsplan
14 Ja- Stimme und
Gemeindewald Buchenbach, wie vorgelegt, mit
einer Enthaltung zu.
Übertragung von Haushaltsmitteln
Haushaltsjahr 2015
Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die im
zweiten Kaufpreisraveranschlagten Haushaltmittel zur Zahlung der
ins Haushaltsjahr
te für den Erwerb des Grundstückes Flst. Nr. 130/6
2016 zu übertragen.
Haushaltsjahr 2015
Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die im
rwerb eines Bauhoffahrzeuveranschlagten Haushaltsmittel zum Erwerb
ges ins Haushaltsjahr 2016 zu übertragen.
Haushaltssatzung
Beratung und Beschlussfassung über die
2016
wurde beraten und
Die Haushaltssatzung 2016 mit Haushaltsplan
einstimmig beschlossen.
des Eigenbetriebes
Beschluss über den Wirtschaftsplan 2016
Wasserversorgung der Gemeinde Buchenbach
des Eigenbetriebes
Der Beschluss über den Wirtschaftsplan 2016
wurde einstimmig
Wasserversorgung der Gemeinde Buchenbach
gefasst.
des Eigenbetriebes
Beschluss über den Wirtschaftsplan 2016
Abwasserbeseitigung der Gemeinde Buchenbach
des Eigenbetriebes
Der Beschluss über den Wirtschaftsplan 2016
wurde einstimmig
Abwasserbeseitigung der Gemeinde Buchenbach
gefasst
Spendenannahme
durch den BürDer Gemeinderat nimmt die Annahme der Spenden
germeister zur Kenntnis.
Straßen
Baugebiet „Am Hitzenhof“; Benennung der
einer Nein-Stimme
Der Gemeinderat beschließt mit 14 Ja-Stimmen,
g, entsprechend der Verwaltungsvorlage, die
bei einer Enthaltung,
„Am Hitzenhof“ zu
Straßen im Baugebiet „Am Hitzenhof“ einheitlich
sollen
benennen. Die Grundstücke östlich der Erschließungsstraße
ungerade
gerade, die Grundstücke westlich der Erschließungsstraße
Hausnummern erhalten.
Jubilare Februar 2016
42. Jahrgang Ludwig, Birkenstraße 12, 80 Jahre
13.02.
26.02.
Nr. 04
Donnerstag, 28. Januar 2016
Nieberle,
Jahre
Wrublewsky, Elske-Käthe, Häuslemaierhof 1, 70
Wir wünschen allen Jubilarinnen und Jubilaren
burtstag!
alles Gute zum Ge-
Fundsachen
1 Sonnenbrille,
1 Autoschlüssel,
Fundort: Apotheke Buchenbach
Fundort: Prägenhofstraße
Gemeinde Buchenbach
der Gemeinderat
(25.01.2016)
Verwahrung erfolgt
Die
dem
aus bei
Nachrichten
(Fundbüro, Zimmer 5, 07661/ 3965-24).
den Gemeindewald
Vollzug des Bewirtschaftungsplans 2014 für
Fundsache eine VerBuchenbach
weisen darauf hin, dass bei Abholung der
Wir
Bewirtschaftungsplans
des1,50
Euro).
den Vollzug
nimmtwerden
muss (ab
Der Gemeinderat
erhoben
waltungsgebühr
vorgelegt, mit 14 Ja2014 für den Gemeindewald Buchenbach, wie
Kenntnis.
Stimmen und einer Enthaltung zustimmend zur
Buchenbach
Bewirtschaftungsplan 2016 für den Gemeindewald
2016 für den
Der Gemeinderat stimmt dem Bewirtschaftungsplan
Ja- Stimme und
mit 14
der
vorgelegt,
Kunstobjekte
einige
im Rathaus
Tagen sind wie
den nächstenBuchenbach,
InGemeindewald
zu.
sehen.
zu sehen.
einer Enthaltung
Musandi zu
Chipo Zainab
Künstlerin
Weitere Infos unter http://www.musandi.de
Übertragung von Haushaltsmitteln
Haushaltsjahr 2015
Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die im
zweiten Kaufpreisraveranschlagten Haushaltmittel zur Zahlung der
ins Haushaltsjahr
te für den Erwerb des Grundstückes Flst. Nr. 130/6
2016 zu übertragen.
Haushaltsjahr 2015
Der Gemeinderat beschließt einstimmig, die im
eines Bauhoffahrzeuveranschlagten Haushaltsmittel zum Erwerb
ges ins Haushaltsjahr 2016 zu übertragen.
Haushaltssatzung
Beratung und Beschlussfassung über die
2016
wurde beraten und
Die Haushaltssatzung 2016 mit Haushaltsplan
einstimmig beschlossen.
des Eigenbetriebes
Beschluss über den Wirtschaftsplan 2016
Wasserversorgung der Gemeinde Buchenbach
des Eigenbetriebes
Der Beschluss über den Wirtschaftsplan 2016
wurde einstimmig
Wasserversorgung der Gemeinde Buchenbach
gefasst.
Jubilare Februar 2016
13.02.
26.02.
Nieberle, Ludwig, Birkenstraße 12, 80 Jahre
Jahre
Wrublewsky, Elske-Käthe, Häuslemaierhof 1, 70
Wir wünschen allen Jubilarinnen und Jubilaren
burtstag!
alles Gute zum Ge-
Fundsachen
1 Sonnenbrille,
1 Autoschlüssel,
Fundort: Apotheke Buchenbach
Fundort: Prägenhofstraße
Die Verwahrung erfolgt bei der Gemeinde Buchenbach
(Fundbüro, Zimmer 5, 07661/ 3965-24).
Fundsache eine VerWir weisen darauf hin, dass bei Abholung der
Euro).
waltungsgebühr erhoben werden muss (ab 1,50
In den nächsten Tagen sind im Rathaus einige
Künstlerin Chipo Zainab Musandi zu sehen.
Weitere Infos unter http://www.musandi.de
Kunstobjekte der
des Eigenbetriebes
Beschluss über den Wirtschaftsplan 2016
Abwasserbeseitigung der Gemeinde Buchenbach
des Eigenbetriebes
Der Beschluss über den Wirtschaftsplan 2016
wurde einstimmig
Abwasserbeseitigung der Gemeinde Buchenbach
gefasst.
Spendenannahme
durch den BürDer Gemeinderat nimmt die Annahme der Spenden
germeister zur Kenntnis.
Straßen
Baugebiet „Am Hitzenhof“; Benennung der
einer Nein-Stimme
Der Gemeinderat beschließt mit 14 Ja-Stimmen,
die
bei einer Enthaltung, entsprechend der Verwaltungsvorlage, zu
„Am Hitzenhof“
Straßen im Baugebiet „Am Hitzenhof“ einheitlich
sollen
benennen. Die Grundstücke östlich der Erschließungsstraße
ungerade
gerade, die Grundstücke westlich der Erschließungsstraße
Hausnummern erhalten.
erlagund
undAnzeigen:
Anzeigen:Telefon
Telefon07771/9317-11
07771/9317-11
kk
VVerlag
[email protected],www.primo-stockach.de
www.primo-stockach.de
[email protected],
Zimmermeister (m/w) und
Dachdecker/ Zimmerergesellen (m/w)
zum sofortigen Eintritt gesucht.
Unterkunft kann gestellt werden.
Telefon 07671 - 511 und 0152 - 240 22 002