Rödertal-Anzeiger Rödertal-Anzeiger -1- Nr. 39 vom 30.09.2016 Der „Rödertal-Anzeiger“ erscheint wöchentlich. Er enthält die amtlichen Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde, der Stadt Großröhrsdorf, mit Ortsteil Kleinröhrsdorf sowie der Gemeinde Bretnig-Hauswalde. 10. Jahrgang 30. September 2016 Nummer 39 45 Jahre Spielmannszug Kleinröhrsdorf – ein Grund zum Feiern Am Sonntag, den 18. September feierten wir unser 45-jähriges Vereinsbestehen. Bei Regen und schlechten Witterungsbedingungen startete der Kinderzug traditionell mit einem Weckruf durch das Dorf. Nach der Rückkehr wurde das Vereinsfest offiziell durch ein gemeinsames Platzkonzert mit dem Erwachsenenzug eröffnet. Währenddessen hatten die Gäste die Möglichkeit, sich am Getränkeausschank und am Grill zu stärken. Das kulinarische Highlight des Tages stellte dabei ein gebackenes Spanferkel dar, welches leider viel zu schnell verspeist war. Da der Regen langsam nachließ, konnte nach dem Mittag planmäßig mit der Vorstellung der einzelnen Kinderübungsgruppen begonnen werden. Insgesamt acht Übungsgruppen, von den Neuanfängern bis zu den jungen Spielleuten, die kurz vor der Übernahme in die Auftrittsformation stehen, stellten dem Publikum ihre Fähigkeiten an den Instrumenten vor. Im Anschluss durfte sich der Kinderzug beweisen. Erstmalig nahmen die Kinder bei einem öffentlichen Auftritt die Hörner zur Hand und zeigten vor Publikum das vom Rhythmus begleitete Umpacken von Horn zu Flöte. Nach einer kurzen Pause folgte dann ein ganz besonderer Auftritt: Unsere Jüngsten aus dem Kindergarten zeigten einen einstudierten Tanz und spielten erste Töne auf den Instrumenten vor. Als letztes durfte auch der Erwachsenenzug sein Können unter Beweis stellen. Den Höhepunkt und Abschluss bildete dabei die Kürdarbietung des Titels „Karibische Träume“. Bei Kaffee und Kuchen ließen wir den Sonntag gemütlich ausklingen. Wir möchten uns noch einmal ganz herzlich bei den zahlreichen Helfern bedanken, die uns das Fest in dieser Form erst ermöglicht haben. Marie Müller Klasse 5c auf Bornematzen´s Spuren Am 14.09.2016 wanderte die Klasse 5c der Oberschule „Rödertal“ auf den Spuren der Bornematzen durch den Masseneiwald. Im Rahmen einer Schatzsuche hatte die Bornematzen entlang des Sagenpfades verschiedene Aufgaben gestellt. So sollten die Tafeln des Sagenpfades geputzt und von störendem Bewuchs frei geschnitten werden. Außerdem waren Rätsel zu den einzelnen Sagen zu lösen. Die Kinder machten sich mit Eifer ans Reinigen, Schneiden und Rätseln und zogen den Bollerwagen mit dem schweren Wasserkanister durch den Wald. Soviel Fleiß wurde bei einer Rast mit Würstchen und Brötchen belohnt. Letztendlich führte auch das Lösungswort des Rätsels zum lang ersehnten Schatz. Die Bornematzen hatte sich diesmal von ihrer großzügigen Seite gezeigt. Wir freuen uns, dass diese gemeinsame Aktion in Zusammenarbeit mit dem Forstbezirk Neustadt durchgeführt werden konnte. Herr Noritzsch unterwies die Kinder über das Verhalten im Wald und leitete den Arbeitseinsatz. Im Namen des Forstbezirkes dankt er den Schülern der Klasse 5c, ihren Klassenlehrerinnen Frau Olbort und Frau Zimmermann sowie den unterstützenden Eltern. Katja Noritzsch (Elternsprecherin Kl. 5c) Kai Noritzsch (Forstbezirk Neustadt) Rödertal-Anzeiger -2- Nr. 39 vom 30.09.2016 Stadt-/Gemeindeverwaltung Öffentliche Bekanntmachung Großröhrsdorf Stadtverwaltung Großröhrsdorf, Rathausplatz 1 035952.2830 Fax 035952.28350 E-Mail [email protected] Internet www.grossroehrsdorf.de Bauverwaltung Großröhrsdorf, Adolphstr. 18 035952.28260 Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Großröhrsdorf 035952.58309 Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde Am Klinkenplatz 9, 01900 Bretnig-Hauswalde Fax 035952.56887 E-Mail [email protected] Internet www.bretnig-hauswalde.de Bereitschaft - Notfalldienste Gasstörung 03 51 50 17 888 0 Stromstörung03 51 50 17 888 1 Trinkwasser 0 35 94-777-0 Abwasser 0 35 28-4 33 30 ENSO NETZ ENSO NETZ WVB Bischofswerda AZV „Obere Röder“ (Radeberg) Rettungsdienste Notruf (Rettungsdienst, Feuerwehr) Krankentransport und Kassenärztlicher Notfalldienst Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Leitstelle Feuerwehr 112 03571 - 19222 116 117 03571 - 19296 Dienstbereitschaft der Zahnärzte 01.10. 02.10. 9 - 11 Uhr Frau DS Haufe 035952-48743 9 - 11 Uhr Radeberger Straße 84, Großröhrsdorf 03.10. 9 - 11 Uhr Herr DS Remus 035952-56141 Krohnenbergstraße 4, Bretnig-Hauswalde Apothekenbereitschaft 01.10. 02.10. 03.10. 04.10. 05.10. 06.10. 07.10. Heide-Apo. Mohren-Apo. Mohren-Apo. Elefanten-Apo. VITAL Apo. Stadt-Apo. Hirsch-Apo. Vor einer Gebietsänderung sind die Einwohner in dem unmittelbar betroffenen Gebiet, die das 16. Lebensjahr vollendet haben, zu hören. Hierzu ist der Entwurf der Vereinbarung für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen. Die Auslegung ist zuvor öffentlich bekannt zu machen. (§ 8a Abs. 1 SächsGemO) Die Stadt Großröhrsdorf legt den Entwurf der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zur Eingliederung der Gemeinde Bretnig-Hauswalde in die Stadt Großröhrsdorf zum 01.01.2017 öffentlich aus. Ort der Auslegung: Radeberg, Schillerstraße 95 a Radeberg, Hauptstraße 4 Radeberg, Hauptstraße 4 Großröhrsdorf, Mühlstraße 1 Ottendorf-Okrilla, Poststraße 2 Großröhrsdorf, W.-Rathenau-Str. 3 Ottendorf-Okrilla, Radeburger Str. 7 03528-442770 03528-445835 03528-445835 035952-58915 035205-59915 035952-33031 035205-54236 werktags 19 - 7 Uhr Sa + So ganztägig, nur nach telef. Anmeldung! Frau DVM Tomeit, Wallroda, Tel.: 035200/24135 oder 0171/5776377 Impressum: Der Rödertal-Anzeiger erscheint wöchentlich am Freitag und wird in einer Auflage von 4700 Stück im Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde zur kostenlosen Mitnahme ausgelegt. Einzelexemplare können zum Einzelbezugspreis von 1,50 EUR von der Stadtverwaltung Großröhrsdorf über den Postweg erworben werden. Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde, Rathausplatz 1, 01900 Grdf., Tel.: 035952 - 283-0. Produktion: m+k (Müller & Kunze GbR), Rathausstraße 8, 01900 Grdf., Tel.: 035952-32229, Fax: 035952-32230, info@ muk-werbung.de; Druck: Stadtdruckerei Großröhrsdorf; Verantwortlich für den redaktionellen Teil Großröhrsdorf: Bürgermeisterin Frau Kerstin Ternes ([email protected]), Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf, Tel.: 035952 - 283-0, redaktioneller Teil Bretnig-Hauswalde: Bürgermeisterin Frau Katrin Liebmann ([email protected]), Am Klinkenplatz 9, 01900 Bretnig-Hauswalde, Tel. 035952 - 58309. Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge (Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung): Freitag der Vorwoche, 12.00 Uhr. Verantwortlich für Produktion und Anzeigen: m+k. Anzeigenannahme: m+k, Annahmeschluss: Montag der Erscheinungswoche 12.00 Uhr. Für Anzeigenveröffentlichungen und sonstige Veröffentlichungen gelten die Geschäftsbedingungen und Anzeigenpreislisten der Müller & Kunze GbR. Weitergehende Ansprüche aus den Veröffentlichungen, insbesondere auf Schadenersatz, sind in jedem Fall und ausdrücklich ausgeschlossen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge widerspiegeln nicht die Meinung der Werberedaktion. Stadtverwaltung Großröhrsdorf Rathausplatz 1 01900 Großröhrsdorf Zimmer 4 Dauer der Auslegung: vom Freitag dem 07.10.2016 bis Montag dem 07.11.2016 In dieser Zeit besteht zu den üblichen Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Großröhrsdorf die Möglichkeit, den Entwurf des Vertragstextes einzusehen. Während der Auslegung können Anregungen und Bedenken vorgebracht werden. Die regelmäßigen Öffnungszeiten sind: Montag 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr Dienstag 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr Freitag 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr Kerstin Ternes Bürgermeisterin Öffentliche Bekanntmachung Bretnig-Hauswalde Tag- u. Nachtbereitschaft von 8.00 bis 8.00 Uhr des nächsten Tages Tierärztlicher Bereitschaftsdienst 0.09. - 07.10. 3 über die öffentliche Auslegung des Entwurfs der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zur Eingliederung der Gemeinde Bretnig-Hauswalde in die Stadt Großröhrsdorf zum 01.01.2017 Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Bretnig-Hauswalde über die öffentliche Auslegung des Entwurfs der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zur Eingliederung der Gemeinde Bretnig-Hauswalde in die Stadt Großröhrsdorf zum 01.01.2017 Vor einer Gebietsänderung sind die Einwohner in dem unmittelbar betroffenen Gebiet, die das 16. Lebensjahr vollendet haben, zu hören. Hierzu ist der Entwurf der Vereinbarung für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen. Die Auslegung ist zuvor öffentlich bekannt zu machen. (§ 8a Abs. 1 SächsGemO) Die Gemeinde Bretnig-Hauswalde legt den Entwurf der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zur Eingliederung der Gemeinde Bretnig-Hauswalde in die Stadt Großröhrsdorf zum 01.01.2017 öffentlich aus. Ort der Auslegung: Stadtverwaltung Großröhrsdorf Rathausplatz 1 01900 Großröhrsdorf Zimmer 4 Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde Am Klinkenplatz 9 01900 Bretnig-Hauswalde Zimmer 8 Dauer der Auslegung: vom Freitag, dem 07.10.2016 bis Montag, dem 07.11.2016 In dieser Zeit besteht zu den üblichen Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Großröhrsdorf bzw. der Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde die Möglichkeit, den Entwurf des Vertragstextes einzusehen. Während Rödertal-Anzeiger -3- Nr. 39 vom 30.09.2016 Öffentliche Bekanntmachung Bretnig-Hauswalde Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert der Auslegung können Anregungen und Bedenken vorgebracht werden. Großröhrsdorfer Weihnachtsmarkt 2016 Die regelmäßigen Öffnungszeiten sind: Stadtverwaltung Großröhrsdorf Montag 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr Dienstag 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr und 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr Freitag 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde Montag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Dienstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr Freitag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Katrin Liebmann Bürgermeisterin Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert Information zu einer öffentlichen Sitzung Die 20. Sitzung des Technischen Ausschusses der Stadt Großröhrsdorf findet am Donnerstag, 06.10.2016 um 19:00 Uhr im Bauamt, 01900 Großröhrsdorf, Adolphstraße 18 statt. Dazu darf ich Sie herzlich einladen. Tagesordnung: 1. Bestätigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 08.09.2016 2.Beratung und Beschlussfassung zu Stellungnahmen zu vorliegenden Bauanträgen sowie zur Anhörung im Rahmen der Träger öffentlicher Belange 3.Ermächtigung der Bürgermeisterin zur Vergabe der Bauleistung „Instandsetzung Poststraße“ im Rahmen der Instandsetzungs- und Erneuerungspauschale 4.Informationen der Bürgermeisterin 5.Anfragen der Ausschussmitglieder Es kann sich ein nichtöffentlicher Teil anschließen. Kerstin Ternes Bürgermeisterin Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf veranstaltet in diesem Jahr in der Zeit vom 03.12.16 bis 04.12.16 auf dem Rathausplatz den traditionellen Weihnachtsmarkt. Das Marktgeschehen findet am Samstag von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr und am Sonntag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt (Platzeinweisung ab 11.00 Uhr). An beiden Tagen ist wie in den letzten Jahren neben dem Markt und dem Nikolauseinzug wiederum ein abwechslungsreiches Kulturprogramm auf der Bühne vor dem Rathaus geplant. Als Anbieter auf dem Markt werden bevorzugt berücksichtigt: 1. Erzeugnisse einheimischer Handwerker und Waren von Händlern aus dem Rödertal; 2. Imbisssortiment und Getränke; 3. Wurst- und Fleischwaren, Molkereiprodukte, Fischwaren, Obst, Gemüse, Gewürze, Wein- und Sektverkauf; 4. Lebkuchen, Stollen, Back- und Süßwaren (ohne Herstellung im Marktbereich); 5. Herstellung von gebrannten Mandeln und Nüssen, Zuckerwatte, glasierte Äpfel u. a. Früchte; 6. Topfpflanzen, Floristikbedarf; 7. Spielwaren, Bücher; 8. Keramik-, Porzellan-, Glas- und sonstige Haushaltswaren, Korbwaren; 9. Pyramiden, Räuchermännchen, Krippen mit Zubehör, Christbaumschmuck, Kerzen, Advents- und Weihnachtsschmuck; 10. Strickwaren, Kleintextilien, Kleinlederwaren; 11. Sonstige der Weihnachtszeit zuordenbare Artikel, wie Musikwaren, Zinn-, Kupfer-, Messingwaren, Bilder, Modeschmuck. Bewerbungen sind bitte an das Hauptamt/Ordnungswesen der Stadtverwaltung Großröhrsdorf, Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf, bis zum 31.10.2016 mit nachstehenden Angaben zu richten: 1. Firmenbezeichnung, Vor- und Zuname sowie Anschrift des Bewerbers; 2.Platzbedarf (genau) Frontlänge, Tiefe, Höhe in m; 3.Kurze Beschreibung des Verkaufsstandes; 4.notwendiger E-Anschluss (genaue Angabe des Anschlusswertes); 5.Sortimentsangebot. Andere als in der Bewerbung angebotene Waren werden nicht zugelassen. Der Veranstalter behält sich vor, im Warenangebot Veränderungen vorzunehmen. Bereits bei der Stadtverwaltung vorliegende Bewerbungen werden berücksichtigt. Ansonsten entscheidet über die Zulassung zum Weihnachtsmarkt der Veranstalter durch schriftlichen Bescheid. Die Bestätigung bzw. Absagen erhalten Bewerber in der 45. KW. Es werden grundsätzlich an beiden Tagen keine Standgebühren erhoben. Anmerkung: Zukünftig wird ab dem Jahr 2017 eine kleine Standgebühr für den Weihnachtsmarkt zu entrichten sein. Wohneigentum lohnt sich! Die Stadt Großröhrsdorf bietet zwei Eigentumswohnungen vorzugsweise im Paket zum Verkauf an: Objekt 1 Adresse: Walther-Rathenau-Straße 17, 01900 Großröhrsdorf Größe: 50,86 m2 Kaufpreis: gegen Gebot, mindestens 35.600 € Objekt 2 Adresse: Walther-Rathenau-Straße 19, 01900 Großröhrsdorf Größe: 37,16 m2 Kaufpreis: gegen Gebot, mindestens 26.000 € Nähere Informationen sowie die Kurzbeschreibung der Objekte finden Sie unter www.grossroehrsdorf.de, Rubrik „Leben & Wohnen“. Kaufgebote sind schriftlich an die Stadt Großröhrsdorf, Wirtschaftsförderung/ Liegenschaften, Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf zu richten. Als Ansprechpartner steht Ihnen Herr Riffel, (Telefon +49 (0) 35952/ 283 28); E-Mail: [email protected]), Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf gern zur Verfügung. Seniorentreff Großröhrsdorf Das Oberlausitzer Bergland zieht einen jeden immer wieder in seinen Bann. Am 15. September, der sich als herrlicher Sommertag präsentierte, ging es mit dem Bus von Jäckels, den unser bewehrter Reisebegleiter Lutz Junger mit fester Hand gekonnt steuerte zur ersten Station unserer Ausfahrt nach Cunewalde. Dort wartete der Umgebindepark auf unseren Besuch. Zwischen der Kirche und dem Gemeindeamt sind in einem wunderschönen Wiesenareal 16 unterschiedliche Umgebindehäuser mit Gärten und entsprechend Umfeld im kleineren Maßstab original meisterlich aufgebaut. Gediegene Erklärungstafeln geben Auskunft über Baustil, Baumaterialien und die jeweiligen Besonderheiten. Umgebindehäuser hatten im 16. und 17. Jahrhundert ihre Blütezeit, besonders auf dem Lande in Nordböhmen, der Oberlausitz, auch im Sächsischen Raum, in Thüringen und in Südbrandenburg. Typisch ist die Blockstube, die als Trageanordnung für das Dach oder die Obergeschosswand genutzt wird. Beim Rundgang ergab sich so manches Fachsimpeln über Materialien, Zimmermannsarbeiten, Ausfachen mit Lehm und Flechtwerk u.a.m. (–>) Rödertal-Anzeiger -4- Nr. 39 vom 30.09.2016 Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert Bekanntmachung der Verwaltungsgemeinschaft Im Eulkretscham unweit von Herrnhut wurden wir bestens am Mittag mit Wahlessen versorgt. Eigentlich müsste man sagen verwöhnt. Und das Gasthaus ist ausgestaltet mit historischen Geräten und Kostbarkeiten. Einladung zum 11. Firmen-Info-Treffen Danach strebten wir dem zweiten Ziel unserer Ausfahrt entgegen, der Herrnhuter Sterne GmbH. Seit 2010 vereint die Manufaktur Produktion und Schauwerkstatt unter einem Dach. Hier kann man unmittelbar erleben, wie aus Papier, Pappstreifen und Leim, mittels der geschickten Hände von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die markanten Weihnachtssterne entstehen. Eine Ausstellung, ein Vorführraum, eine Verkaufstheke und ein ganz tolles Café runden das Ensemble ab. Man kann das ganze Sehr geehrte Unternehmerinnen und Unternehmer, sehr geehrte Händler und Gewerbetreibende, sehr geehrte Selbständige, in diesem Jahr wird die Confiserie Mellinia GmbH gemeinsam mit uns das 11. Firmen-Info-Treffen veranstalten. Das Unternehmen, entstanden aus dem Zusammenschluss der Gebäckproduzenten Freudenberg und Lembcke, produziert seit 2013 im Gewerbegebiet Großröhrsdorf Kekse und andere Leckereien. Neben den Führungen durch die Produktion stehen Ihnen die Mitarbeiter des Unternehmens für Ihre Fragen zur Verfügung. Nach dem Firmenrundgang wird im offiziellen Teil der Veranstaltung zum aktuellen wirtschaftlichen Geschehen in der Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde berichtet. Daran schließt sich die Unternehmenspräsentation unseres Gastgebers, der Confiserie Mellinia GmbH an. Im weiteren Verlauf wird das Rückkehrerprojekt „Ab in die Wachstumsregion Dresden!“, bei dem auch die Stadt Großröhrsdorf Kooperationspartner ist, näher vorgestellt. Im weiteren Verlauf des Abends können Sie während eines Buffets neue Kontakte knüpfen, aktuelle Chancen diskutieren und natürlich auch mit uns ins Gespräch kommen. Das 11. FIT findet am 19.10.2016 ab 18:00 Uhr statt. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und bitten Sie um Anmeldung bis zum 14. Oktober 2016 unter [email protected] bzw. per Fax unter 035952/28351. Mit freundlichen Grüßen Kerstin Ternes BÜRGERMEISTERIN STADT GROSSRÖHRSDORF Katrin Liebmann BÜRGERMEISTERIN GEMEINDE BRETNIG-HAUSWALDE Geburtstage in Großröhrsdorf Alles e! Gut getrost als einen kleinen Sternepalast bezeichnen. Rund 600.000 Sterne werden jährlich von 90 Beschäftigten hergestellt. Die Größe variiert von 13 bis 40 cm Durchmesser, aber auch bis zu 1,30 m. Farblich werden sie nach Kundenwunsch gestaltet. Für Innen ist die Papier-, für Außen die Plasteausführung vorgesehen. Da in Herrnhut nichts an Graf Zinzendorf vorbeiführt, so gibt es auch einen mittelbaren Zusammenhang zu den Sternen. Denn vor 160 Jahren hat ein Lehrer an der von der Brüdergemeinde gegründeten Schule den Geometrieunterricht anschaulicher gestalten wollen. Damit wurde der Ursprung zum Sternebasteln gelegt. Wir gratulieren ganz herzlich Herrn Ottmar Heine Herrn Rainer Müller am 05.10. am 08.10. zum 90. Geburtstag zum 70. Geburtstag Der Stadtrat, die Bürgermeisterin und die Mitarbeiter der Stadtverwaltung wünschen den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. Diamantene Hochzeit in Großröhrsdorf Verehrte Teilnehmer unseres Treffs, unsere nächste Veranstaltung findet am 20. Oktober, 14.00 Uhr im großen Vereinsraum der Kulturfabrik statt. Thema „Bewegung im Alter“. Unter fachkundiger Anleitung vermittelt uns die Ergotherapeutin Frau Herrmann aus Kamenz Übungen zum Fitbleiben. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Ein Unkostenbeitrag von 2,- € wird erhoben. Am 06. Oktober 2016 (kirchlicher Trautermin) feiert das Ehepaar Herta Gerda Luise und Walter Gottfried Großmann das große Fest der Diamantenen Hochzeit. Aus der Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde Der Stadtrat, die Bürgermeisterin und die Mitarbeiter der Stadtverwaltung wünschen den Jubilaren alles erdenklich Gute und weiterhin persönliches Wohlergehen. Seniorentreff Unser nächster Seniorentreff findet am Donnerstag, dem 6. Oktober 2016, 14.00 Uhr im Eiscafé Kaufer, Am Klinkenplatz 10 statt. Wir feiern Weinfest mit den Pulsnitztaler Musikanten. Alle Seniorinnen und Senioren sowie Gäste sind recht herzlich eingeladen. Die Klubleitung Kerstin Ternes Bürgermeisterin Unsere Weihnachtszeitung erscheint am 25. November. Anzeigenbuchungen werden ab sofort entgegengenommen Tel. 32229 - Fax 32230 - Mail [email protected] Rödertal-Anzeiger -5- Jubiläen in Bretnig-Hauswalde Wir gratulieren ganz herzlich Alles e! Gut Herrn Roland Gäbler Herrn Frank Herrmann Herrn Klaus Opitz Herrn Wienhold Rasche am am am am 01.10. 02.10. 06.10. 06.10. zum zum zum zum 90. Geburtstag 80. Geburtstag 70. Geburtstag 90. Geburtstag Der Gemeinderat, die Bürgermeisterin und die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung wünschen den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. Vereine und Verbände Vereinsschau der Vogelzüchter am 8. und 9. Oktober 2016 Am 08. und 09. Oktober 2016 findet wieder unsere alljährige Vogelausstellung in der Festhalle Großröhrsdorf statt. Wir präsentieren eine bunte Palette an exotischen Vögeln, die in den Volieren unserer Züchter zu Hause sind. Zur 18. Westlausitzschau erwarten wir Züchter, die Ihre Tiere zur Bewertung stellen. An beiden Nachmittagen wird auch wieder Kinderschminken angeboten und es erwartet Sie unsere Tombola, der Tierverkauf sowie Imbiss und Kaffee & Kuchen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Sonnabend, 08.10.2016 von 9.00 – 18.00 Uhr Sonntag, 09.10.2016 von 9.00 – 17.00 Uhr Verein der Ziergeflügel- und Exotenzüchter Rödertal und Umgebung e.V. Nr. 39 vom 30.09.2016 Vereine und Verbände zwei Niederlagen und der Rückstand wuchs an. Aber mit dem knappen 4:5-Zwischenstand nach der ersten Einzel-Runde war man immer noch am Gegner dran. Durch einen weiteren Sieg von Rönisch und drei Niederlagen schien das Spiel beim Stand von 5:8 bereits gelaufen. Doch Erfolge im unteren Paar-Kreuz und im Entscheidungs-Doppel bedeuteten noch einen glücklichen Punktgewinn. Die Zweite gastierte bei der erfolgreich in die Saison gestarteten Mannschaft aus Ullersdorf. Nach einer 2:1-Führung aus den Doppeln verlief die erste Einzel-Runde ausgeglichen. Drei Erfolge nacheinander deuteten in der zweiten Einzel-Runde bereits die Vorentscheidung an, die Neuzugang E. Moritz dann zum 9:6-Auswärtssieg perfekt machte. Die ehemalige Jugend-Mannschaft gewann auch ihren zweiten Auftritt bei den Erwachsenen in der 2. Kreisklasse. Da spielte es für die jungen Sportfreunde auch keine Rolle, dass Routinier Berndt diesmal nicht das passende Erfolgsrezept hatte. Nach einer 2:0-Führung aus den Doppeln wuchs der Vorsprung schnell auf 5:1 bzw. 7:2 an. Danach schlich sich jedoch der Schlendrian ein und die Gäste aus Laußnitz verkürzten auf 7:5. Aber Erlitz und Wächter gaben wieder Gas und sicherten den 9:5Erfolg. 1. KL SG Großröhrsdorf 1 – SG Turbine Lauta 8:8 Rönisch (3), H.-G. Jarschke (0), Rosenkranz (1), Ehrlich (1), Kaiser (2), Remus (1) 2. KL SG Ullersdorf 1 – SG Großröhrsdorf 2 6:9 Wirth (0,5), Stanke (1), Röllig (2,5), Fraunheim (2,5), Jurkin (1,5), E. Moritz (1) 2. KK SG Großröhrsdorf 3 – SV Laußnitz 3 9:5 Berndt (0,5), Erlitz (3,5), M. Steinert (2,5), Wächter (2,5) Jugend SV Grün-Weiß Elstra – SG Großröhrsdorf 1 10:4 Liebold (1), Wiesner (0), Jo. Gnauck (1,5), F. Steinert (1,5) TuS Gersdorf-Möhrsdorf 1 – SG Großröhrsdorf 3 7:7 Hornuff (2,5), Jo. Gnauck (3), Ja. Gnauck (0,5), F. Steinert (1) Aus der Vorwoche: Auswärtserfolg für Erste Wanderverein Großröhrsdorf e.V. Quellen unserer Heimat VIII - Das Quellgebiet des Schwarzwassers vom Hohen Hahn zum Valtentalsee Das Schwarzwasser, ein Nebenfluss der Schwarzen Elster, hat sein Quellgebiet zwischen dem Hohen Hahn und dem Neukircher Berg. Wir streifen es auf unserer Herbstwanderung rund um Neukirch. Interessierte Mitglieder und Gäste treffen sich am Sonntag, dem 09.10.16, um 8:00 Uhr am kleinen Rathausparkplatz. Wir fahren mit den PKW bis Neukirch. Hier beginnt unsere Wanderung mit dem Aufstieg zum Hohen Hahn. In der Nähe des Gipfels treffen wir auf den Nördlichen Kammweg, welchem wir in östlicher Richtung folgen. Vorbei an den Gickelshäusern erreichen wir auf dem Galgenberg einen schönen Rastplatz mit Blick auf Neukirch. Nach dem anstrengenden Aufstieg zum Picho können wir uns bei der Mittagsrast in der Pichobaude stärken und von der neuen Aussichtsplattform hoffentlich eine gute Aussicht genießen. Danach steigen wir ab nach Neukirch und queren beim Bahnhof Neukirch Ost die Bahnlinie. Nun wandern wir zu Füßen des Valtenberges über den Davidberg zum Valtentalsee und erreichen danach wieder unseren Ausgangspunkt. Die Streckenlänge beträgt etwa 20 km und es sind ca. 450 Höhenmeter zu überwinden. Die Anmeldung für Mitglieder und Gäste bitte bis Freitag, den 07.10.16, in der Schreibwarenhandlung Zöllner erledigen. Sollte keine Einkehr in der Pichobaude gewünscht werden, bitte dies bei der Anmeldung vermerken. Auf eine Wanderung bei hoffentlich gutem Herbstwetter freut sich der Wanderleiter. Frank Schmidt SG Großröhrsdorf – Abt. Tischtennis Großröhrsdorfer Mannschaften weiter auf Kurs Mit der Oldie-Truppe aus Lauta stellte sich neben geballter Erfahrung auf Bezirksebene auch der Spitzenreiter im Rödertal vor. Dass die Erste da ziemlich schwer in die Gänge kam, bewies der Spielverlauf. Zunächst war nur das Großröhrsdorfer Spitzen-Doppel erfolgreich (1:2Rückstand). Dem Ausgleich durch den überragenden Rönisch folgten Nach der Heimpleite zum Auftakt galt es, verlorenen Boden wieder wettzumachen. Mit der Hereinnahme von Remus und einer soliden Mannschaftsleistung gelang dieses Vorhaben auch. Nach einem 2:1Vorsprung aus den Doppeln und dem Erfolg von Rönisch zum Auftakt der ersten Einzel-Runde führte der Gast mit 3:1. Danach gelangen dem Gastgeber drei Siege hintereinander, aber das starke untere Paar-Kreuz brachte die Großröhrsdorfer wieder in Vorhand (5:4-Führung). In der zweiten Einzel-Runde gelangen den Gästen dann vier Erfolge und am verdienten 9:6-Auswärtssieg gab es nichts mehr zu deuteln. Nachdem die Zweite in der Vorwoche überraschend einen Punkt aus Pulsnitz entführt hatte, standen die Aussichten durch den Ausfall des oberen Paar-Kreuzes nicht sonderlich gut. Wie sich jedoch die Mannschaft mit dem Jugend-Spieler Steinert dann schlug, war aller Ehren wert. Zunächst gab es eine knappe 2:1-Führung aus den Doppeln, die die routinierten Gäste im Anschluss aber wendeten. Dass die Einheimischen nach dem 4:5-Zwischenstand trotzdem noch Chancen hatten, war den beiden jungen Spielern Jurkin und Steinert zu verdanken. An ihrer Leistung orientierten sich nun auch die anderen Sportfreunde und der Gesamterfolg war zum Greifen nahe. Aber Fraunheim/Jurkin verloren nach großem Kampf im 5. Satz des Entscheidungs-Doppels knapp mit 9:11 und das Spiel endete gerechterweise mit einer Punkteteilung. 1. KL 2. KL Jugend V. Röllig SV Blau-Weiß Neschwitz 1 – SG Großröhrsdorf 1 6:9 Kögler (0), Rönisch (2,5), Rosenkranz (1,5), Grohmann (0,5), Kaiser (2,5), Remus (2) SG Großröhrsdorf 2 – SV Seeligstadt 1 8:8 Röllig (1), Fraunheim (1,5), Jurkin (1,5), M. Moritz (0,5), E. Moritz (1,5), Steinert (2) TV Grün-Weiß Bühlau – SG Großröhrsdorf 1 3:11 Liebold (1,5), T. Berndt (3,5), Hornuff (2,5), Jo. Gnauck (3,5) SG Lückersdorf-Gelenau – SG Großröhrsdorf 2 8:6 Zimmermann (1,5), Ya. Martin (1), Scholz (2,5), Melzer (1) Rödertal-Anzeiger -6- Vereine und Verbände Herren A-Junioren B-Junioren C-Junioren D-Junioren E-Junioren F-Junioren Bambini Nr. 39 vom 30.09.2016 Vereine und Verbände SC 1911 - Fußball SG Kleinröhrsdorf e.V. - Abt. Kegeln Rückblick: www.kegeln-in-kleinroehrsdorf.de SG Wilthen - SC 1911 1. 2:2 SV G/W Schwepnitz - SC 1911 2. 4:2 SC 1911 - VfL Pirna-Copitz 2:2 Bischofswerdaer FV 08 - SC 1911 4:1 SC 1911 - SpG SG Großnaundorf/Lomnitzer SV 4:0 SpG LSV Bergen 1990/SV Zeißig - SC 1911 4:0 SpG LSV Bergen 1990/SV Zeißig - SC 1911 1. 0:5 SC 1911 2. - Bischofswerdaer FV 08 2. 4:5 SV Liegau-Augustusbad 1. - SC 1911 1:1 Bischofswerdaer FV 08 1. - SC 1911 2. 5:2 Turnier in Königswartha 3. Platz Vorschau: Sa., 01.10. 09:00 D-Junioren 1. Kreisliga SC 1911 - Hoyerswerdaer FC 2. 13:00 Herren 1. Kreisliga SC 1911 2. - SV Aufbau Deutschbaselitz 15:00 Herren Kreisoberliga SC 1911 - SV Post Germania Bautzen Kurzer Bericht zum Bambini-Turnier: 1. Turnier - nur knapp an Silber vorbei... Am 25.09.2016 veranstaltete der Königswarthaer SV ein Fußballturnier der Bambinis in Königswartha. Neben den Gastgebern nahmen auch unsere größtenteils (bis auf drei Jungs) „neu“ aufgestellte Bambini-Mannschaft des SC 1911 Großröhrsdorf, die SpG Oberland und der Bischofswerdaer FV am Turnier teil. Erstes Highlight des Tages war für die Kleinen die Übergabe und das An- bzw. Umziehen der für unsere Jüngsten neuen Trikots in den Vereinsfarben Blau/Gelb. Nach der Aufwärmphase begann das Turnier bei schönsten Spätsommerwetter. Gleich im ersten Spiel gerieten die Bambinis zwar in 0:2 Rückstand, kämpften sich aber trotzdem noch zurück ins Spiel, das am Ende mit dem Endstand 2:2 absolviert wurde. Im zweiten Spiel gegen den spielerfahrenden Bischofswerdaer FV stand es zwar am Ende 0:4, aber beim letzten Spiel gegen die Gastgeber aus Königwartha könnte ein 3:0-Sieg eingefahren werden. Somit haben sich unsere Bambinis einen sehr guten 3. Platz gesichert und haben nur knapp (aufgrund der Tordifferenz) die Silbermedailie verpasst. Die mitgereisten Eltern, waren überrascht über den bereits guten und geordneten Spielverlauf. Am Ende des Turniertages waren die Bambinis des SC 1911 Großröhrsdorf sichtlich stolz auf ihre 1. Bronzemedaille. Weitere Infos unter: http://www.sc1911.de www.grossroehrsdorf.de Informationen, Hinweise, Anregungen sowie Fragen betreffs Angelegenheiten der Stadtverwaltung Großröhrsdorf, können Sie gern über den Internetauftritt der Stadt Großröhrsdorf, in der Rubrik „Kontakt“ direkt an die Verwaltung richten. 1. Herren - OKV - Meisterliga: 1. Mannschaft verliert erstes Heimspiel SG Kleinröhrsdorf I. - SV Ulbersdorf I. 4898:5054 Zum ersten Heimspiel hatten wir Ulbersdorf zu Gast. Die Gäste waren an diesem Tag die bessere Mannschaft und ließen uns keine Chance. Bester Kegler war Robert Kunz mit 839 Holz. Für uns heißt es jetzt, die ersten beiden Spiele abzuhaken und nach vorn zu schauen. Es spielten: Daniel Seidel 806 Holz; Tino Braun 821 Holz; Jan Böhme 805 Holz; Sven Bürger 819 Holz; Stephan Hürrig 808 Holz und Robert Kunz 839 Holz 3. Herren - Kreisliga KSV Medingen eV II. - SG Kleinröhrsdorf III. 2305:2446 So einen Start in die neue Saison wünscht man sich! Nach längerer Zeit treffen wir wieder auf Medingen in unserer Staffel. (–>) Zu Beginn schien die Partie recht ausgeglichen, wir konnten aber schon ein paar Holz mehr auf unserer Seite verbuchen. Der Gegner kratze oft an der 400er Marke, konnte sie aber nicht knacken. Diesen kleinen Vorsprung bauten Harald Miethe (423Holz) und David Kroker (443) aber zu einem eindeutigen Sieg aus. Klasse Jungs! Die SG lieferte eine gute geschlossene Mannschaftsleistung - weiter so! Es spielten: Daniel Schäfer 406; Karl Martin 396; Roman Franke 395; Tino Klengel 383; Harald Miethe 423 und David Kroker 443 Holz. DS FSV Bretnig-Hauswalde e.V. Ergebnisse: Donnerstag, 22.09. F-Jugend: Arnsdorfer FV – SpG FSV/Steina 6:0 Tore: 3x L. Hilbig, B. Dulig, M. Zillger, D. Sturm Freitag, 23.09. AH Ü32: FSV – SG Frankenthal 3:1 Tore: M. Schumera, F. Seifert, M. Thiemig Sonnabend, 24.09. B-Jugend: SpG Lomnitzer SV/SG Großnaundorf – SpG SV Steina/FSV/TSV Pulsnitz 2:6 Tore: 3x C. Horche, 2x D. Kaape, M. Bach D-Jugend: SpG FSV/SV Steina – SV Edleweiß Rammenau 7:1 Tore: 2x L. Schreier, 3x B. Kadner, S. Schöne, J. Gerards E-Jugend: SpG FSV/SV Steina – SV Edelweiß Rammenau 7:2 Tore: E. Grötzschel, 2x E. Apitz, 2x A. Schwarz, 2x J. Hantsch Frauen-Freundschaftsspiel: FSV – SV Kleinwelka 1920 e.V. 4:1 Tore: 2x D. Hempel, S. Bernstein, M. Scholz Sonntag, 25.09. F-Jugend: SpG FSV/SV Steina – SV Burkau 1. 3:1 Tore: B. Dulig, 2x L. Hilbig C-Jugend: SpG FSV/SV Steina – TSV Pulsnitz 1. 1:5 Tor: J. Sobe Männer: FSV 2. – Bischofswerdaer FV 08 3. 2:4 Tore: 2x D. Schulz FSV 1. – Hermsdorfer SV 2. 11:2 Tore: 4x M. Steinbrecher, 2x N. Schab, D. Neumann, 2x J. Schäfer, M. Hofmann, S. Jörke Montag, 26.09.2016 AH Ü40-Traditionsspiel: FSV – Großröhrsdorf 1:1 Tor: F. Wätzlich Vorschau: Freitag,30.09.2016 AH Ü32: FSV - Rammenau AH Ü50: Einheit Kamenz – FSV Sonnabend, 01.10.2016 Männer: TSV Pulsnitz 1920 2. – FSV 1. Baruther SV 1. – FSV 2. Weitere Informationen unter www.fsv-bretnig-hauswalde.de Beginn 18.30 Uhr 18.30 Uhr 13.00 Uhr 15.00 Uhr Rödertal-Anzeiger -7- Nr. 39 vom 30.09.2016 Vereine und Verbände Angebote der Familienbildungsstätte Großröhrsdorf - Kirchgemeindehaus, Kirchstr. 10 Mittwoch, 05.10. 9.30-11.00 Eltern-Kind-Kreis (ab 15 Monate) Donnerstag, 06.10. 9.30-10.30 Krabbelgruppe (6-15 Monate) Nach Redaktionsschluss Kirmes 2016 Für das Gewinnspiel aus dem Kirmesprogrammheft gingen 51 Antworten ein, davon hatten 20 Einsender die richtige Lösung von 17 Dreier-Ähren bzw. 51 Einzelähren. Als Gewinner für folgende Preise wurden gezogen: Power-Bank Lukas Schreier Bretnig-Hauswalde Kulturtasche Ivonne Scholze Bretnig-Hauswalde Wanduhr Natalia Kadner Bretnig-Hauswalde Rätselbuch Chris Piepenburg Pulsnitz ENSO-Zollstock Mike Herrmann Bretnig-Hauswalde Wenn noch nicht erfolgt, bitten wir, die Preise in der Gemeindeverwaltung abzuholen. Kirmesteam Stadtbibliothek Großröhrsdorf „Das Schlüsselloch wird leicht vermisst, wenn man es sucht, wo es nicht ist.“ – Verse, Lieder und Episoden von Wilhelm Busch Musikalische Plaudereien über die Freuden und Tücken des Lebens mit Wolf Butter (Berlin) am 25. September 2016 um 19:30 Uhr im großen Vereinsraum der Kulturfabrik (Schulstraße 2). Wilhelm Busch (1832-1908) hat mit seinen Bildergeschichten, seinen augenzwinkernden Weisheiten, seinen Satiren und Gedichten einen unermesslichen Schatz hinterlassen, aus dem man in beinahe allen Lebensbereichen schöpfen kann. Besonders angetan hatten es ihm die Laster aller Art, denen jeder frönt und die den Menschen nicht unbedingt nur unglücklich machen. „Den Lasterhaften tadelt oft, wer ihn beneidet“, philosophierte Busch, dessen berühmt-berüchtigte Bildergeschichten in diesen musikalischen Plaudereien durch Wolf Butter lebendig werden. Der Berliner Schauspieler, Musiker, Regisseur und Kabarettist Wolf Butter wird die Texte über die Schwächen und Laster der Anderen in Szene setzen. Und während der Zuschauer sich noch mit Busch einig ist - „Da bin ich wirklich froh! denn Gott sei Dank! Ich bin nicht so!“ -, muss er die eine oder andere Selbsterkenntnis vielleicht doch eingestehen. Damit dies leichter fällt, wird ein Gläschen Sekt (preiswert) angeboten, ganz im lasterhaften Sinne nach Wilhelm Busch. Damit wir richtig planen können, bitten wir, die Eintrittskarten im Vorverkauf für 6 Euro in der Stadtbibliothek Großröhrsdorf zu erwerben. Eine Abendkasse wird es natürlich auch für kurz Entschlossene geben, dann für 8 Euro. Schöne Kirchliche Nachrichten 02. Oktober – 19. Sonntag nach Trinitatis, Rammenau: 09.00 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Großröhrsdorf: 09:00 Predigtgottesdienst Hauswalde: 10.30 Gottesdienst Kleinröhrsdorf: 10:30 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl 280 Jahre Stadtkirche - Festgottesdienst und Konzert zum Kirchweihfest 9.10.2016 in Großröhrsdorf Am Sonntag, den 9.Oktober 2016, feiert die Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Großröhrsdorf-Kleinröhrsdorf ein besonderes Fest: 280 Jahre Kirchweihe in Großröhrsdorf. Um 10:30 Uhr wird zum Festgottesdienst mit Kindergottesdienst eingeladen. Um 14:30 Uhr musiziert die Gruppe „Saitensprung“ in einem Konzert mit dem Titel „Musikalische Begegnungen“ Den Nachmittag gestalten Kristin Mantei – Gesang, Matthias Fehr – Geige und Volker Sippel – Gesang, Gitarren und Saxophon. Der Eintritt ist frei. Eine Kollekte wird erbeten. An das Konzert schließt sich ein gemeinsames Kaffeetrinken um 15:30 Uhr in der Stadtkirche an. Zum Abschluss wird um 16:30 Uhr eine Führung durch die Stadtkirche von Pfarrer Stefan Schwarzenberg angeboten. Dabei werden auch die renovierte Großmannloge und die Apostelfiguren gezeigt. Außerdem können an diesem Tag auch der Großröhrsdorfer Kirchenkalender 2017 sowie Ansichtskarten vom Innenraum der Stadtkirche käuflich erworben werden. Neue Zugänge zur Stadtkirche beachten Inzwischen haben die Wegearbeiten an der Stadtkirche begonnen. Die damit verbundenen Absperrungen sind unbedingt zu beachten! Auch der Treppenaufgang an der Südseite kann vorerst nicht genutzt werden, da von den Eichen große Gefahren ausgehen. Es wird aber auf alle Fälle stets eine Möglichkeit geben, die Kirche zu betreten. Dafür werden Hinweisschilder angebracht. Wenn auch der Zugang über den Weg vom Pro Seniore nicht möglich sein sollte, dann ist der Friedhofseingang von der Lichtenberger Straße her über den Friedhof zu nutzen. Voraussichtlich werden die Arbeiten und die damit bedingten Absperrungen bis Mitte November dauern. Wir bitten um Ihr Verständnis. (Der Kirchenvorstand) Sprechzeiten Pfarrer Schwarzenberg: Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr, Kirchstr. 10, Pfarramt Neue Kurse Die nächsten Entspannungskurse beginnen nach den Herbstferien! Folgende Kurse starten am Mittwoch, den 19.10.2016 in meiner Praxis in Bretnig-Hauswalde: Autogenes Training Progressive Muskelentspannung nach Jacobson 10.00-11.00 Uhr 17.00-18.00 Uhr 18.30-19.30 Uhr Weitere Angebote: - Autogenes Training Aufbaukurs – Wiederholung, Austausch, Erweiterung - Stressbewältigungskurs - Individuelle Beratung zur Stressbewältigung Rödertal-Anzeiger -8- Nr. 39 vom 30.09.2016 KfZ-Service Michael Wagner Radplan 6, 01900 Großröhrsdorf täglich TÜV + AU Wintercheck Unfallinstandsetzung Sindy Labrada Martinez Fahrzeuginspektion Reifenservice Friseurmeisterin Großröhrsdorf Wasserstraße 20a Tel. 0172/35 35 278 oder 03 59 52/4 65 63 Kennenlern-Angebot*: 10% Rabatt auf jede Dienstleistung Suche Hausmeister in Vollzeit! * gültig nur bei Friseurin Stella Beyer bis 12.11.2016 (wir arbeiten ausschließlich nach Terminvereinbarung) Zuschriften unter Chiffre 01/39 an muk, Rathausstraße 8 Leuthold`s Kreativecke Unser Bastelkurs-Angebot für Oktber-Dezember '16 ! * Dekorative Leuchtelemente (ab 6 Jahre) * Farbfroher Traumfängerschmuck * NEU! Spiral Plait - sternförmige Kugeln flechten * NEU! Wunderschöne Quilling Kristalle * Wohnraum Deko mit Chalky-Farbe und Beton-Paste * Acrylmalerei mit Ursula Stoschek * NEU! Adventsdeko in neuem Look * NEU! Kreativer Adventskalender * Adventsfloristik mit Tina Reimer * NEU! Tischdeko - Geldgeschenk * Weihnachtsideen mit Knick / Schleifentipps * NEU! Geschenk- und Baumanhänger basteln - 19.10.16 - 19.10.16 - 26.10.16 - 26.10.16 - 02.11.16 - 09.11.16 - 15.11.16 - 17.11.16 - 22.11.16 - 30.11.16 - 07.12.16 - 14.12.16 16.00 Uhr 18.00 Uhr 16.00 Uhr 18.00 Uhr 17.00 Uhr 18.00 Uhr 17.00 Uhr 17.00 Uhr 18.00 Uhr 17.00 Uhr 17.00 Uhr 16.00 Uhr Basteln in den Herbstferien! Mittwoch 12.10.16 von 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr Unser 11. Kreativtag startet am 12.11.2016 von 10.00 - 15.00 Uhr. Informationen und Anmeldung unter Neue Friseurin im Team: Stella Beyer Pulsnitzer Straße 39, 01900 Großröhrsdorf Tel.: 03 59 52/33 0 36 www.Leutholds-Kreativecke.de www.hairflair-grossröhrsdorf.de Karosseriebaumeister Gerd Hörnig www.blechdoktor.de Tel. 0152 56279892 - Reparaturen von allen Typen - eigene Lackiererei - sofortiges Preisangebot! Blech- und Lackschäden wir richten´s wieder ! Bischofswerdaer Str. 117 - 01900 Großröhrsdorf - Tel.: 31138 - Fax: 31640 Ihr Panasonic-Händler Verkauf/Reparatur u. Errichtung von TV-, VIDEO-, HIFI- & SAT-Anlagen Batterien - Akkus - Hörgerätebatterien - Kabel - Kopfhörer Bischofsw. Str. 55 • 01900 Großröhrsdorf • Tel.: 03 59 52 - 3 24 82 Wochenendservice unter Telefon: 03 59 52 - 3 16 69 K leinanzeigen - Coupon bitte in Druckbuchstaben ausfüllen (für Druckfehler auf Grund unleserliche Texte übernimmt m+k keine Haftung) einschließlich Satzzeichen und Wortzwischenräumen. Beachten Sie bitte: auch die Anschrift oder Chiffre (wird von uns vergeben) gehören zum Anzeigentext! Berechnungsgrundlage bilden die bestellten Zeilen. Das Druckbild kann davon abweichen! Sollte Ihnen der hier abgedruckte Coupon nicht ausreichen, so fügen Sie bitte eine Seite an und schreiben 35 Zeichen auf jede Zeile. Bezahlung erfolgt in bar (Quittung), eine Rechnungslegung erst ab einem Warenwert von mind. 10,- EUR möglich. Preis je Zeile : 0,80 EUR Chiffregebühr : 2,00 EUR (Preise inkl. Mwst.) Chiffre erwünscht Bitte den Anzeigencoupon abgeben bei oder einsenden an: m+k Müller & Kunze GbR Rathausstraße 8 01900 Großröhrsdorf Rödertal-Anzeiger -9- Nr. 39 vom 30.09.2016 EVENT – BILD & TON VERLEIH Plasmaschirme, Beamer, Kameras, Beschallungstechnik für Ihre Party, Einweihungs- oder Jubiläumsfeier ... Wir haben ab 29.9. wieder geöffnet“ Angebot: sonntags Sahnekuchen Video-DVD-Kopierservice Tel. (03 59 52) 4 88 47 Funk (01 72) 7 03 60 38 Bergstr. 3, Großröhrsdorf Bischofswerdaer Straße 3 - Telefon 4 82 67 Gasthof zum Stern Inh. Steffi Oswald Bischofswerdaer Str. 92 • 01900 Großröhrsdorf • Telefon: 31304 Unsere Gaststätte bleibt vom 30.9. - 10.10. wegen Renovierung geschlossen! Achtung: Die Fleischerei hat weiterhin für Sie geöffnet! Großröhrsdorfer Straße 1 a - 01900 Bretnig (Gewerbegebiet) Tel. 03 59 55 / 4 01 59 - Fax: 7 45 89 F A HR S C HU L E Mechanik - Karosserie Reifenservice SACH SE n Beginn 04.10.2016! Ausbildung auch auf Automatik-Pkw möglich! Wir lehren energiesparende Fahrweise! Hier wird Kraut gehobelt bei Familie Klengel, Kleinröhrsdorf, An der Siedlung 7. Auffrischungsfahrten + -stunden für „Wiedereinsteiger“ Termine bitte unter 035952-32716 /Kraut bitte mitbringen Pulsnitzer Str. 35 - Großröhrsdorf Telefon: 3 11 48 [email protected] 2 6 Jahre Herbstferienkurs Sauerkraut Montag 9-18 Uhr Dienstag 9-18 Uhr Mittwoch 9-18 Uhr Donnerstag 9-18 Uhr Freitag 9-18 Uhr Samstag 9-12 Uhr Sonntag 9-11 Uhr seit ! Vorbereitung auf und Begleitung bei Fahrverhaltensbegutachtungen durch TÜV und Dekra aus verschiedensten Gründen wie. z. B. Alkohol- und Drogenauffälligkeit 01900 Hauswalde Am Hauswalder Bach 4 Großröhrsdorf Großmannstraße 6 Tel.: (03 59 52) 5 63 93 schmiedeeisern • feuerverzinkt • pulverbeschichtet www.alcatraz-zaunanlagen.de A R W ... ... ... wie A ußenanlagenpflege über wie R asenpflege bis wie W interdienst auch Aluminium- und Stabmattenzäune Lieferung und Montage Klaus Schulze - Lutherstr. 29 - 01900 Großröhrsdorf Tel.: (03 59 52) 4 22 07 - Fax: (03 59 52) 4 22 06 - Funk: 01 72 / 3 52 32 11 - www.gg-klaus-schulze.de - 10 - Nr. 39 vom 30.09.2016 Angebot ab 2. Oktober Gänsekeule mit Rotkohl und Klößen ! immer donnerstags: jeder Cocktail nur 3,50 ¤ ! Gäbler Dienstleistungen Haus- und Grundstückspflege Reinigung Winterdienst ● Rasen-, Garten-, Grabpflege - Hausmeisterdienste ● Reinigungsservice für private Haushalte/Senioren/Gewerbe ● Fenster putzen und Reinigung Ihrer waschbaren Vorhänge, Gardinen, Rollos, Raffanlagen … u.v.m. www.gaeblerdienstleistungen.de Ulrich Gäbler - Freiheitsstraße 12 01900 Großröhrsdorf 035952/28818 Elefant versorgt Babys Dank moderner Intervallmilchpumpen der Firma Medela, ist das Abpumpen von Milch so sanft wie noch nie. Die Pumpintervalle sind dabei dem natürlichen Saugrhythmus Ihres Babys angepasst. Nächste Hebammensprechstunde am 05.10.2016 von 9 - 12 Uhr mit Frau Anke Seidel Bei uns erhalten Sie diese hochwertige Symphony Milchpumpe zum Verleih, denn Muttermilch ist das Beste für Ihr Kind. Jeden Mittwoch von 9 - 12 Uhr wird Ihr Baby bei uns gewogen und gemessen. 15% Rabatt-Gutschein* Einzulösen beim Einkauf in Ihrer Elefanten Apotheke, Großröhrsdorf * Auf ein Produkt Ihrer Wahl, außer Sonderangebote, verschreibungspflichtige Produkte und Rezeptgebühren. Pro Einkauf nur ein Rabatt-Gutschein einlösbar. 5DEDWWVFDQQFRGH apofant e. K. Elefanten Apotheke, Sitz in Großröhrsdorf Apotheker Thomas Lappe · Mühlstraße 1 · 01900 Großröhrsdorf Telefon (kostenlos): 0800 - 276 32 68 · Telefax: 03 59 52 - 589 16 E-Mail: [email protected] · Internet: www.apofant.de Gültig bis 08.10.2016 Rödertal-Anzeiger
© Copyright 2024 ExpyDoc