Expansion Tanks

CATALOGUE2016
EXPANSION TANKS AUSGLEICHSBEHÄLTER
AUS GLE IC H BEH ÄL T ER
/
EXPANSION
TANKS
2016
C A T A L O G U E 2016
ERTLAGER ist ein Unternehmen, das
im Produktionsbereich, Handel und Ersatzteilund Teilvertrieb für Nutzfahrzeuge
dynamisch tätig ist.
Die höchste Herstellungsqualität unserer Produkte
ist unsere Vorschrift, die wir in unseren
Produktionsanlagen bestimmen.
ERTLAGER has dynamically entered
the field of construction, marketing
and distribution of spare parts
and car accessories.
Highest quality standards
are the specification which defines
ERTLAGER’s manufacturing partner plants
for the production of spare parts.
Continuous controls and supervision
at every stage of production
ensure high quality performance
in ERTLAGER’s spare parts complete range.
Based in Southern Germany
and the Bavarian region
ERTLAGER’s coding,
packaging and distribution center
exports a numerous variety
of our products in Western Europe,
the Balkans and the Middle East.
Die ständige Kontrolle und Aufsicht über jede
Produktionsstufe garantieren die leistungen unserer
Produkte auf höchstem Qualitätsniveau.
ERTLAGER hat ihren Sitz in Süddeutschland (Bayern).
Von dort aus führt sie als Kodifizierungs Verpackungsund Vertriebszentrum ihre zahlreiche Produkte
in Länder Westeuropas, des Balkans
und des Nahen Ostens aus.
MERCEDES BENZ
AUSGLEICHBEHÄLTER
EXPANSION TANKS
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
MERCEDES BENZ
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
ER011595
000 500 3149
8MA376705091
ER5062340
000 500 3949
8MA376705471
page
ER5011595
000 500 3049
8MA376705081
6
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
MODELE
MODELS
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MB: ACTROS
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MB: ACTROS-ECONIK
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MB: ACTROS
EXPANSION TANK
ER042178
940 501 0003
8MA376705361
EXPANSION TANK
ER063443
960 501 8003
8MA376923771
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MB: ATEGO - AXOR
MB: ACTROS MB4 - AROCS
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
MERCEDES BENZ
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
MODELE
MODELS
ER063444
960 501 4203
8MA376923781
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
EXPANSION TANK
MB: ACTROS MB4-
AROCS
ER063445
960 501 4303
8MA376923791
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
EXPANSION TANK
MB: ACTROS MB4-
AROCS
ER039661
674 500 0049
8MA376705301
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MB: LK
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
ER011592
000 500 2149
8MA376705191
ER011593
000 500 2249
8MA376705201
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MB: MK-SK EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MB: MK-SK
EXPANSION TANK
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
page
7
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
MERCEDES BENZ
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
ER045343
970 500 0449
8MA376702254
ER039017
673 500 0749
8MA376705311
page
ER041638
906 501 0503
8
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
MODELE
MODELS
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MB: ATEGO EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MB:LK EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
SPRINTER New 906
EXPANSION TANK
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
VOLVO
AUSGLEICHBEHÄLTER
EXPANSION TANKS
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
VOLVO
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
ER506001
1676400
1676576
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
VOLVO: FH12 - FH16
EXPANSION TANK
EXPANSION TANK
ER506003
21846997
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
ER506004
21074500
page
MODELE
MODELS
ER506002
1674918
10
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
VOLVO: FH12 - FH16
VOLVO: FH12
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
VOLVO: FH12
EXPANSION TANK
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
SCANIA
AUSGLEICHBEHÄLTER
EXPANSION TANKS
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
SCANIA
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
ER505001
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
page
MODELE
MODELS
1385966
AUSGLEICH-
SCANIA 4
BEHÄLTER
1370707
1421090
EXPANSION TANK
1894478
8MA376705461
ER505002
1800825
1949013
12
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
EXPANSION TANK
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
SCANIA 6
MAN
AUSGLEICHBEHÄLTER
EXPANSION TANKS
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
MAN
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
MODELE
MODELS
ER504001
81 06102 6202 81 06102 6099
81 06102 6201
81 06102 6098
81 06102 6218
8MA376705241
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
EXPANSION TANK
MAN F 90
NEOPLAN
ER504002
81 06102 6226
81 06102 6206
81 06102 6117
81 06102 6221
81 06102 6208
8MA376705381
AUSGLEICH-
EXPANSION TANK
MAN F 2000
ER504003
81 06102 6222
81 06102 6209
81 06102 6205
81 06102 6112
81 06102 6227
81 06102 6110
8MA376705331
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
EXPANSION TANK
MAN E 2000
MAN F 2000
ER504004
81 06102 6219
81 06102 6204
81 06102 6109
8MA376705341
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MAN F 90
ER504005
81 06102 6203
81 06102 6100
81 06102 6220
8MA376705251
page
14
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MAN M 2000
EXPANSION TANK
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
MAN
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
MODELE
MODELS
ER504006
81 06102 6202
81 06102 6099
81 06102 6201
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
EXPANSION TANK
MAN F 90
NEOPLAN
81 06102 6098
81 06102 6218
8MA376705241
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
15
page
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
DAF
AUSGLEICHBEHÄLTER
EXPANSION TANKS
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
DAF
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
ER501001
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
MODELE
MODELS
1607794
1295910
393391
8MA376705071
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
DAF 95XF
ER501002
1626237
8MA376731621
ER501003
1684655
1911003
8MA376731631
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
DAF XF105
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
DAF XF95
EXPANSION TANK
ER501004
1660859
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
EXPANSION TANK
DAF 65CF
DAF 75CF
DAF 85CF
ER501005
1700772
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
EXPANSION TANK
DAF LF45
DAF LF55
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
17
page
IVECO
AUSGLEICHBEHÄLTER
EXPANSION TANKS
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
IVECO
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
MODELE
MODELS
ER502001
8168290
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
8MA376705291
EXPANSION TANK
EUROSTAR LD
EUROTECH MP
EUROTECH MT
EUROTRAKKER MP
ER502002
8166285
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
8MA376705271
EXPANSION TANK
EUROSTAR LD
EUROTECH MP
EUROTECH MT
EUROTRAKKER MP
ER502003
41215631
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
8MA376705511
EXPANSION TANK
STRALIS AD
STRALIS AS
STRALIS AT
TRAKKER AD
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
19
page
BE NZ
T ANK S
F OR
FÜR
PASSENGER
AUS GL EI CH BEHÄLTER
EX PA NS IO N
M E RC E DE S
M E R CE D E S
PKW
CARS
2016
C A T A L O G U E 2016
MERCEDES BENZ
AUSGLEICHBEHÄLTER
FÜR PKW
EXPANSION TANKS
FOR PASSENGER CARS
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
MERCEDES BENZ PKW / PASSENGER CARS
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
ER020853
140 500 1749
ER054951
126 500 1549
ER020077
124 500 1749
ER027389
220 500 0049
ER025687
210 500 0549
page
ER020076
124 500 1349
22
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MODEL
TYPE
W140
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W116-123-126-201
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W124-201
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W215-220-463
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W210
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W124
EXPANSION TANK
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
MERCEDES BENZ PKW / PASSENGER CARS
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
ER021075
163 500 0349
ER023262
202 500 0649
ER026590
211 500 0049
ER023260
220 500 0049
ER024010
203 500 0049
ER063464
251 500 0049
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
MODEL
TYPE
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W163
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W202-208
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W211-219
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W202-208-461
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W203-209
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W251
EXPANSION TANK
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
page
23
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
MERCEDES BENZ PKW / PASSENGER CARS
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
ER057753
169 500 0149
ER063465
222 500 0849
ER063466
205 500 0049
ER063467
166 500 0049
ER063462
246 500 0049
page
ER041638
906 501 0503
24
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
MODEL
TYPE
W169-245
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W217-222
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W205-213-253
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W166-292
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W156-176-242-246
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
SPRINTER New 906
EXPANSION TANK
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
CATALOGUE 2016
AUSGLEICHBEHÄLTER / EXPANSION TANKS
MERCEDES BENZ PKW / PASSENGER CARS
PRODUKT
ERTLAGER CODE
PRODUCT
VERGL./REPL CODE
CROSS REFERENCE
ER063463
221 500 0649
ER060376
204 500 0749
ER056300
164 500 0049
ER055381
221 500 0349
PRODUKT NAME
PRODUCT NAME
MODEL
TYPE
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W221
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W204-207-212-218
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W164-197
EXPANSION TANK
AUSGLEICH-
BEHÄLTER
W216-221
EXPANSION TANK
Reference numbers and names with the exception of ERTLAGER are only intended for comparison purposes and may not be shown in invoices to vehicle owners.
page
25