colegio aleman “mariscal braun”

INVITACIÓN
PROGRAMA GENERAL
PROGRAMMÜBERSICHT
1. Marcha Radetzky (Percusión rítmica corporal) S2 (a-b-c)
La Dirección del Colegio Alemán “Mariscal Braun”, invita a
Ud. (s). a la Noche Musical del S1-S2-S3, a realizarse el día
miércoles 21 del presente a horas 19:30 en el Teatro del
Colegio.
Con este motivo el Sr. Volker Stender-Mengel (Director
General), la Lic. Ana María Grisi (Sub Directora Boliviana) y el
Dr. Marcus Schawe (Sub Director Alemán), agradecen su
gentil asistencia.
Die Schulleitung der Deutschen Schule La Paz möchte hiermit
die gesamte Schulgemeinschaft sehr herzlich zum
MUSIKABEND DER SEKUNDARIA einladen, der am Mittwoch,
21. September 2016 um 19:30 Uhr im Auditorium der Schule
stattfindet.
(Perkussion, körperlich-rhythmisch )
2. Solista vocal: Natalia Meneses
Gesangssolistin
Tema/Thema: Dir gehört mein Herz
3. Conjunto Instrumental de Charangos de S1 (a-b-c)
Charango-Instrumentalgruppe
- Probier´s mal mit Gemütlichkeit
- Freude schöner Götterfunken
- Carnaval de antaño y Blaue Augen
4. Solista vocal: Isabella Rojas
Gesangssolistin
Tema/Thema: Das Beste
Volker Stender-Mengel (Schulleiter), Ana María Grisi und Dr.
Marcus Schawe (stv. Schulleitung) danken Ihnen für Ihre
freundliche Unterstützung.
La Paz, septiembre de 2016
5. Conjunto Instrumental de Guitarras de S2 (a-b-c)
Intrumentalgruppe Gitarre
- Después de ti
- Luftballons
6. Solista vocal: Isabel Trepp
Gesangssolistin
Tema/Thema: Tage wie diese
7. Orquesta de Instrumentos Folclóricos de S3 (a-b-c)
“La música es la revelación más alta que el saber y la filosofía”
„Musik ist die höchste Offenbarung, mehr als das Wissen und die
Philosophie“
L.V. Beethoven
FOLKLORE-ORCHESTER
- Celia (Tonada)
- Cunumicita (Taquirari)
- Mariposa (Morenada)
- Viva mi Patria Bolivia (Cueca)
EL COLEGIO ALEMÁN “MARISCAL BRAUN”
DIE DEUTSCHE SCHULE LA PAZ
Presenta/Präsentiert
PROFESORES DEL NIVEL SECUNDARIO
LEHRER DER SEKUNDARIA
]
MAURICIO OTAZO
]
DAVID QUISPE
“A través de las experiencias en la música se alcanzan valores
intrínsecos. Estos incluyen el desarrollo de recursos para un
mejor uso del tiempo libre y la oportunidad de interactuar.
Recursos que enriquecen la vida en el hogar y en la comunidad
educativa”.
David Quispe
„Innere Werte sind durch Erfahrungen in der Musik erreichbar.
Dazu gehört die Entwicklung von Ressourcen für eine bessere
Nutzung der Freizeit und die Möglichkeit zur Interaktion. Ressourcen,
die das Leben zu Hause und in der pädagogischen Gemeinschaft
bereichern.“
David Quispe

Noche Musical del S1 - S2 - S3
Musikabend S1 – S2 – S3
DIA/TAG:
miércoles 21 de septiembre de 2016
Mittwoch, 21. September 2016
LUGAR/ORT: Teatro del Colegio / Auditorium der
Schule
HORAS/UHRZEIT:
19:30