AmtlicheMitteilungenfürGundelfingenmitWildtalundHeuweiler Nr. 2223 Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Raphael Walz Redaktion + Anzeigen: Finkel Verlag, 79194 Gundelfingen, Industriestr. 40, Tel. 58 10 87, e-mail: [email protected] Kreistagsthemen, die bewegen ÖPNV, Schulen, Finanzen, Breitbandausbau etc. Referenten: Kreisvorsitzender Franz-Josef Winterhalter und Kreisrat Michael Müller Mittwoch, 21. September, um 19.30 Uhr im Obergeschoss im „Rößle“ Vorankündigung Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung der Gemeinde Gundelfingen findet am Donnerstag, dem 29. September 2016, um 19.30 Uhr, im Rathaus Gundelfingen, Alte Bundesstraße 31, Ratssaal im Dachgeschoss, statt. Die Tagesordnung wird in der nächsten Ausgabe der Gundelfinger Nachrichten bekannt gegeben und wird auch an der Verkündigungstafel des Rathauses GundelBürgermeisteramt fingen angeschlagen. Brücke zwischen den Kulturen bauen Der Flüchtlingshelferkreis sucht Paten und Patinnen Flüchtlinge in Gundelfingen haben sich an den Flüchtlingshelferkreis (FHK) gewendet, da sie sich über eine Patenschaft mit einem „Einheimischen” freuen würden. Sind Sie bereit eine Patenschaft zu ¨ubernehmen? Sie können damit mithelfen, eine Brücke zwischen den Kulturen zu bauen, indem Sie Flüchtlinge bei der Bewältigung der Alltagsprobleme unterstützen oder ihnen beim Deutschlernen helfen. Sie leisten somit einen Beitrag zur Integration der Flüchtlinge. Ein wohlwollender Kontakt mit „Einheimischen” hilft, mögliche Vorurteile und Missverständnisse auf beiden Seiten abzubauen. Dabei können Sie selbst mehr über die Kultur der Flüchtlinge und die Probleme im Herkunftsland erfahren. Eine Patenschaft erfordert Einsatz, bereichert jedoch auch das eigene Leben. Den Kontakt können Sie frei nach Ihren Möglichkeiten und Ihrem Zeitbudget gestalten. Das Leitungsteam des Flüchtlingshelferkreises, aber auch die Sozialarbeiter/-innen in Gundelfingen, unterstützen Sie bei Fragen zu Ihrer Patenschaft. Der Flüchtlingshelferkreis bietet regelmäßig Austauschtreffen sowie Supervision an. Wenn Sie Interesse haben, dann schreiben Sie eine Email an [email protected] oder sprechen Sie uns bei dem nächsten Treffen des Flüchtingshelferkreises am Dienstag, dem 20.9.2016, in der Aula der Grundschule in Gundelfingen an. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Am kommenden Wochenende, vom 16. bis 18. September 2016, findet der 15. Gundelfinger Weinzauber in der Ortsmitte Gundelfingen statt. Im Mittelpunkt stehen edle Tropfen aus Gundelfingen, Wildtal und Heuweiler, die von unseren Winzern und Weinbauern präsentiert werden. Zusätzlich gibt es ein leckeres gastronomisches Angebot örtlicher Betriebe und Vereine. Auch das traditionelle Zwiebelkuchenfest ist in den Gundelfinger Weinzauber integriert. Musikalisch bereichert wird die Veranstaltung durch verschiedene musikalische Auftritte. Am Sonntag sind viele Geschäfte in der Ortsmitte und auch außerhalb von 12.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet. Viele Einzelhandelsbetriebe laden mit speziellen Aktionen zum Sonntagseinkauf ein! Unser „Dorfbähnle“ verbindet die Ortsmitte mit den außerhalb liegenden Geschäften. Außerdem findet auf dem Rathausplatz in dieser Zeit ein herbstlicher Markt mit Blumenimpressionen statt. Beim Englerbeck-Huus trottet der Verein für Heimatgeschichte Apfelsaft und bietet die Möglichkeit zu einem Ausstellungsbesuch von „Schule in Gundelfingen“. Willkommen sind auch unsere kleinen Gäste, für die am Sonntag-Nachmittag u.a. das Kürbisschnitzen und Malen sowie das Kinderschminken und Ponyreiten angeboten wird. Finanziert wird dieses Wochenende wieder schwerpunktmäßig von den Winzern, Betrieben und Vereinen; sie sind daher auf guten Zuspruch durch unsere Bevölkerung angewiesen. Veranstalter ist der Treffpunkt Gundelfingen mit Unterstützung des Gewerbevereins AHA und der Gemeinde. Ich lade Sie herzlich ein, das Gundelfinger Weinfest zu besuchen. Allen, die bei der Vorbereitung und Durchführung mitwirken, danke ich sehr. Ohne Sie, welche seit Monaten für das jetzige Wochenende aktiv sind, könnte ein solches Fest nicht stattfinden. Die Nachbarn bitte ich um Verständnis. Ich wünsche Ihnen allen schöne Stunden beim WeinIhr Raphael Walz zauber! Bürgersprechstunde im Rathaus Heuweiler Bürgermeister Raphael Walz steht den Bürgerinnen und Bürgern in Heuweiler von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr (nach vorheriger Anmeldung) für Anregungen und Anliegen zur Verfügung. Die Bürgersprechstunde findet einmal im Monat statt. Die nächste Bürgerspechstunde ist am 28. September 2016. Bitte melden Sie spätestens drei Tage vorher Ihr Anliegen bei Herrn Enderle (Telefon 07666-91345-0, E-Mail: rathaus.heuweiler.de) Gemeinde Heuweiler an. Bei der Eröffnung des Gundelfinger Weinzaubers 2015 im letzten Jahr Michael Strecker, Bernhard Kaltenbach, Bürgermeister Raphael Walz mit der Breisgauer Weinprinzessin Lena Grodel, Eugen und Katharina Engler, Christoph und Cornelia Blattmann (von links). Mehr Infos über den Weinzauber 2016 auf den Sonderseiten 5 bis 7. Foto: Rolf Meyer 15. September 2016 Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Bauwesen, Ortsentwicklung und Umweltschutz der Gemeinde Gundelfingen Die nächste Sitzung des Ausschuss für Bauwesen, Ortsentwicklung und Umweltschutz findet am Dienstag, dem 20. September 2016, um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Gundelfingen, Alte Bundesstraße 31, statt. Tagesordnung 1. 2. 3. 4. 4.a 4.b 4.c 4.d 5. Eröffnung und Begrüßung Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Sitzung des Ausschusses für Bauwesen, Ortsentwicklung und Umweltschutz vom 05.07.2016 Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Sitzung des Auschusses für Bauwesen, Ortsentwicklung und Umweltschutz vom 28.07.2016 Allgemeine Bauangelegenheiten Neubau eines Schuppens, Einrichtung eines Lagerplatzes für Schnittgut und Rasenmahd, Herstellung einer Zufahrt auf dem Grundstück Flst.Nr. 1409, Im Zollgarten 2, Gundelfingen Anbau an ein Mehrfamilienhaus – geänderte Planung – auf dem Grundstück Flst.Nr. 3028/1, Bergstraße 22, Gundelfingen Nutzungsänderung – Umnutzung des ehemaligen Bistro/ Café in eine Spielothek auf dem Grundstück Industriestr. 44, Gundelfingen Errichtung einer LED-Leuchtschrift auf einer Metallblende (Werbeanlage) auf dem Grundstück Flst.Nr. 3373/1, Industriestraße 61, Gundelfingen Verschiedenes Kürbisse schnitzen und bemalen beim Weinzauber am 18.9.2016 Der Förderverein des Kindergarten Regenbogen bietet auch dieses Jahr wieder das beliebte Kürbisbemalen und Kürbisschnitzen an. Wir freuen uns auf Euren und Ihren Besuch! Sie finden uns am 18.9.2016 vor der Volkshochschule/Buchhandlung Brand von 12.00 bis ca. 17.00 Uhr. Einen herzlichen Dank an alle Helfer und Unterstützer! Vielen Dank an die Gärtnerei Rückle, die uns wieder die Kürbisse spendet. Der Erlös dieser Aktion kommt den Kindern des Kindergarten Regenbogen zugute. Tageselternverein „Orte für Kinder“ Die Freiburger Puppenbühne kommt! Zauberhaftes Puppenspiel mit phantasievoll-schönen Figuren Alle kleinen und großen Freunde des Puppentheaters dürfen sich freuen. Am Mittwoch, dem 21.09.2016, spielt Karin Minuth von der Freiburger Puppenbühne anlässlich des Weltkindertages um 16.00 Uhr „Das verzauberte Häschen“ für Kinder ab 3 Jahren in Gundelfingen im Kultur- und Vereinshaus. Gezeigt wird eine liebe Geschichte mit vielen Tieren, die mit einer Spieldauer von 40 Minuten. Was tun, wenn eine schöne Prinzessin zu ihrem Geburtstag einlädt? Natürlich hingehen! Kasper hat sich eine besondere Überraschung ausgedacht und lädt die Tiere des Waldes zu diesem Feste ein. Doch Paul, der kleine Hasenjunge, darf nicht mit! Er setzt noch manchmal Hasenköttel auf den Fußboden! Wie gut, dass da die Waldfee zu Hilfe kommt... Das Handpuppenspiel „Das verzauberte Häschen“ wurde speziell für kleine Kinder entwickelt. Die „Nöte“ der Kleinen, die noch nicht alles dürfen, werden durch Paul sichtbar gemacht und mittels märchenhafter Elemente ins Positive aufgelöst. Durch eine einfache Aneinanderreihung von Handlungen und schönen Bühnenbildern können die Zuschauer, die auch in die Geschehnisse auf der Bühne miteinbezogen werden, die Geschichte besonders gut verfolgen. Dr. Johannes und Karin Minuth sind für ihre zauberhaften Puppenspiele weit über die Grenzen Freiburgs hinaus bekannt. Sie schreiben ihre Texte selbst und entwerfen und gestalten auch die phantasievollen Puppen. Die Regie führte Andreas Blaschke (Köln). „Das verzauberte Häschen“ wurde gefördert vom Ministerium für Kultus, Jugend und Sport Baden-Württemberg. Das Stück wird für den Tageselternverein „Orte für Kinder“, Gundelfingen und Freiburger Umland e.V. aufgeführt. Restkarten erhalten Sie an der Tageskasse oder im Vorverkauf in der Geschäftsstelle des Tageselternvereins. Kontakt: Orte für Kinder e.V., Vörstetter Straße 3, Gundelfingen. Tel. 0761/58 999 08, EMail: [email protected] Gundelfinger Nachrichten Seite 2 15. Gundelfinger Weinzauber in der Ortsmitte Notrufe im Ernst- und Schadensfall Allg. Notdienst Polizei-Notruf Feuerwehr-Notruf DRK-Rettungsdienst/Notfallrettung Krankentransport Gundelfingen und Wildtal Heuweiler 110 112 112 0761/19222 (bitte immer die Vorwahl mitbenutzen) Notfall-Telefax (für Menschen, die nicht hören und sprechen können) 0761/2013399 Giftinformationszentrale Freiburg 19240 Polizeiposten Gundelfingen (0761) 5036590 Bauhofleiter Herr Lapp (mobil) (0761) 5911-810 Strom, Erdgas, Wasser: Gemeindewerke Gundelfingen (GWG) (Verbundwarte badenova) 0800-2767767 Kanal- und Abwasser: (0761) 5911-804 Strom: EnBW Regionalzentrum Rheinhausen 0800-3629477 Erdgas, Wasser: Gemeindewerke Gundelfingen (GWG) (Verbundwarte badenova) 0800-2767767 Kanal- und Abwasser: (0761) 5911-804 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Die VAG-Buslinie 16 wird in beide Richtungen über die Umleitungsstrecke Wildtalstraße, Feldbergstraße und Kandelstraße geführt. Die Fahrgäste die üblicherweise an der Haltestelle SonnePlatz einsteigen, werden auf die Haltestellen Rathaus-Ost (Charivari bzw. Raiffeisenbank) verwiesen. Die VAG-Linie 15 (Gundelfinger Straße – Ortsmitte – Bahnhof – Wildtal) fährt am Freitag sowie am Samstag ebenfalls die Umleitungsstrecke Wildtalstraße, Feldbergstraße und Kandelstraße. In Fahrtrichtung Bahnhof Gundelfingen können die Fahrgäste statt der Haltestelle Sonne-Platz ebenfalls die Haltestelle RathausOst (Raiffeisenbank) oder die Ersatzhaltestelle „Ratsapotheke” benutzen. Am Sonntag werden die Busse in Fahrtrichtung Bahnhof zwischen 9.00 und 19.00 Uhr zusätzlich über die Umleitung Schönbergstraße geführt. Zusteigemöglichkeit besteht dann nur an der Ersatzhaltestelle „Ratsapotheke” in der Feldbergstraße. Auf der Rückfahrt der Linie 15 vom Bahnhof zur Berggasse wird von Freitag bis Sonntag wie gewohnt eine Ersatzhaltestelle in der Feldbergstraße beim Anwesen Nr. 6 eingerichtet. Danach setzt der Bus seine Fahrt über Wildtal zur Berggasse fort. Die Linie 201 der Firma Binninger sowie die SBG-Linie 7200.1 sind von den Sperrungen nicht betroffen. Wir bitten die ÖPNV-Nutzer, die Anwohner an der Umleitungsstrecke und die Anwohner im Bereich der Ortsmitte um Verständnis für eventuelle Beeinträchtigungen durch die Festlichkeiten und die geänderte Verkehrsführung. Bürgermeisteramt Gundelfingen Notdienste der Freiburger Apotheken 16.09. 17.09. 18.09. 20.09. 20.09. 21.09. 21.09. vom 16. bis 22. September 2016 Engel-Apotheke, Herrenstr. 5, Tel. 3 45 65 Bernlapp-Apotheke, Reutebachgasse 2, Tel. 5 38 27 Karls-Apotheke, Leopoldring 5, Tel. 3 44 22 Blasius-Apotheke, Zähringer Str. 332, Tel. 5 33 52 Kandel-Apotheke, Gufi, Alte Bundesstr. 80, Tel. 58 02 10 City-Apotheke, Schiffstr. 5, Tel. 3 47 74 Löwen-Apotheke, Kaiser-Joseph-Str. 205, Tel. 3 34 31 Herzlichen Glückwunsch den Altersjubilaren Beckherrn Gustav Adolf, Weidweg, Heuweiler Schleife Monika Elfriede, Waldstr. Hauff Hans-Martin, Feldbergstr. Blümel Viktor, Schwarzwaldstr. Dr. Schleife Fritz Jürgen, Waldstr. Hanser Günter Joachim, Lindenstr. Döring Hildegard Maria Theresia, Am See 85 Jahre 70 Jahre 70 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 75 Jahre Geschenkte Zeit – doppelte Freude Verbringen Sie 1 bis 2 Stunden ihrer Zeit wöchentlich oder zweiwöchentlich mit einem älteren Menschen, der sich einen Ansprechpartner wünscht. Erfahren sie beide Freude bei gemein-� samen Unterhaltungen, beim Spazieren gehen, beim Spielen o.ä. Haben Sie Interesse? Dann lernen Sie uns, unsere Senioren und Ehrenamtlichen unverbindlich kennen. Eine gute Möglichkeit bietet sich beim Seniorenessen am Mittwoch, dem 21. September 2016, um 12.30 Uhr im Bürgertreff. Wir freuen uns über Ihr Interesse und Ihren Anruf! Ihre Ansprechpartnerinnen Birgit Umhauer und Claudia Hewel. Tel. 0761/36304896 (Anrufbeantworter), E-Mail: [email protected] Das Obermattenbad wird für Sie repariert und gereinigt. ������������������������� ���������������� Deshalb bleibt das Obermattenbad vom 12.09.2016 – 07.10.2016 geschlossen. ��������������������������� ������������������ � ��������������������������������� ����������������� ����������������������� Am Samstag, 08.10.2015 ab 13:00 Uhr sind wir wieder für Sie da. �������������� ����������� Wir freuen uns auf Ihren Besuch. ���������������������� ��������������������������� Ihr Team vom Obermattenbad � ������������������������������ ������������������������„Ich ��������� ����weg“ ������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� � Wildtäler Kindersachenflohmarkt Der Freundeskreis und Elternbeirat des Kindergartens Sonnenwiese in Wildtal veranstaltet am Samstag, 24.09.2016, zwischen 14.00 und 16.30 Uhr wieder einen Kindersachenflohmarkt. Gegen eine Tischgebühr von 5,– € und einem selbstgebackenen Kuchen bzw. Torte kann gut erhaltene Kinderkleidung und Spielzeug angeboten werden. Anmeldung per Email unter [email protected] oder telefonisch unter 0761-51461479 (AB). Sperrung von Teilbereichen der Alten Bundesstraße Umleitungen für die Buslinien der VAG Während des Gundelfinger Weinzauber wird das Straßenteilstück der Alten Bundesstraße zwischen der Einmündung Kandelstraße bis zur Ortsmitte Kreuzung Wildtalstraße/Alte Bundesstraße/Vörstetter Straße von Freitag, 16.09.2016, 12.00 Uhr, bis Sonntag, 18.09.2016, 24.00 Uhr, vollständig für den Verkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die gewohnte UmSommerferienprogramm 2016 leitungsstrecke Kandel-/Feldberg- und Wildtalstraße. Harry Porter macht Ferien in Zusätzlich wird am das Straßenteilstück der Alten Bundesstraße zwischen der Ortsmitte Kreuzung und der Einmündung der SchönGundelfingen bergstraße am Sonntag, 18.09.2016, von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr Der Tageselternverein Gundelfingen „Orte für Kinder“ lud vollständig für den Verkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt dann im Rahmen des Ferienprogramms Gundelfinger Kinder in den zusätzlich über die Schönbergstraße, Feldbergstraße. „Verbotenen Wald”, wo Harry Porter Ferien machte. Niklas Weiß erzählte als Harry Porter den Kinder aus seinem Leben und brachHaltverbote te die Kinder dazu, vieles nachzubauen was er bereits gezaubert Zur Sicherstellung eines reibungslosen Verkehrs, insbeson- hatte. dere des Linienbusverkehrs, ist auf den Umleitungsstrecken Mit großen weißen Leinentüchern wurden „Hogwards” nachgeKandelstraße, Feldbergstraße, Schönbergstraße jeweils ein baut, ein Trimagisches Turnier gespielt. Drei Aufgaben mussten entsprechendes Haltverbot angeordnet. Wir bitten um ent- gelöst werden: einen Irrgarten blind zu durchlaufen,Mit Brettern sprechende Beachtung. einen „See” überqueren, ein goldenes Ei im Wasser gesucht werFalsch abgestellt Fahrzeuge müssen kostenpflichtig abge- den. Es wurden Zauberstäbe und Zauberbesen gebastelt, Zauberbücher gebunden, ein „Schnaz” und eine Zaubertränke gebaut, ein schleppt werden. Die Zufahrt zur Tiefgarage in der nördlichen Ortsmitte sowie Minimuff, ein kleines weiche Bällchen mit Augen, hergestellt. der Anliegerverkehr bis zum Anwesen Alte Bundesstraße 72 ist Auch gab es eine Schatzsuche, der „Stein der Weisen” wurde gevon Norden her während der Zeit der Sperrung weiterhin mög- stohlen, als man ihn fand gab es Süßigkeiten zur Belohnung. In der ersten Woche hatten sich 32 Kinder, in der zweiten lich. Sperrung der oberirdische Parkplätze im Bereich des Son- Woche 42 Kinder (6 – 12 Jahre) angemeldet. Es gab Kinder, die ne-Platzes. Die oberirdischen Stellplätze im Bereich des Sonne- kamen ganztags , andere nur vormittags. Die Kinder bildeten vier Platzes müssen wegen der erforderlichen Aufbauarbeiten bereits Gruppen: die kleinen Mädchen waren die Einhörner, die großen ab Donnerstag, 15.09.2016, 13.00 Uhr, für die Allgemeinheit die Hypogreife. Die kleinen Jungen spielten Drachen, die großemHypogreife. Jeden Mittag wurde für die Kinder, die ganztags da gesperrt werden. waren ein Mittagessen im Vereinsheim der GTS gekocht. Ursa Sperrung der oberirdischen Parkplätze bei der Sparkasse. Weiß hatte die Leitung der beiden Ferienwochen. Sie wurde unterDiese Kurzzeitparker liegen am Sonntag, 18.09.2016, von 9.00 stützt von den Betreuern Lena Reiberg, Niklas Weiß, Tim Lickert, bis 19.00 Uhr innerhalb des gesperrten Veranstaltungsbereichs Maren Lickert und Julian Kalmbach. und müssen von parkenden Fahrzeugen frei gehalten werden. Die Kinder waren begeistert, im nächsten Jahr wollen sie wie(he) der mit dem Tageselternverein in den Wald. Umleitungen für die Busse der VAG-Freiburg Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Erwachsene, Tel. 116 117. Sie werden mit dem nächstgelegenen Bereitschaftsdienst verbunden. Oder gehen Sie direkt zur Freiburger Notfallpraxis (Gelände Uni-Klinik, Hugstetter Straße 55), Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 20.00 bis 06.00 Uhr, Mi: 16.00 bis 06.00 Uhr, Fr: 16.00 bis 08.00 Uhr, Sa, So, Feiertag: 08.00 bis 0.8.00 Uhr. Mit der Freiburger Notfallpraxis können Sie ebenfalls über die Telefon-Nr. 116117 verbunden werden. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 0180 6076111. Oder Sie gehen direkt – ohne Anmeldung – zur Kindernotfallpraxis im St. Josephskrankenhaus in Freiburg, Sautierstraße 1. Öffnungszeiten: Mo bis Do: 19.00 bis 23.00 Uhr, Fr: 16.00 bis 23.00 Uhr, Sa, So, Feiertag: 08.00 bis 23.00 Uhr. Eine Versorgung nach 23.00 Uhr ist durch die Krankenhausärzte gewährleistet. Die Notfallpraxis ist ebenfalls unter der Telefon-Nr. 0180 6076111 zu erreichen. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: In dringenden Fällen ist der zahnärztliche Notfalldienst unter der Rufnummer 01803/222555-41 zu erfragen. Der Augenärztliche Bereitschaftsdienst ist unter der Tel.-Nr. 01806075311 des fachärztlichen Notfalldienstes zu erfragen. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: In dringenden Notfällen ist der tierärztliche Notfalldienst unter der Tel.-Nr. 0761/5950015, Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dres. Wackes, oder unter der Tel.-Nr. 0761/72266, Notfalldienst Freiburg, zu erfragen. 16.09. 17.09. 18.09. 19.09. 20.09. 21.09. 22.09. Nr. 2223 16. September 2016 Haben Sie noch eine Ferienkarte? Am Kassenautomaten im Obermattenbad erhalten Sie nach der Revision ihr Pfand zurück. Weitere Informationen auf www.obermattenbad.de � � � Entsorgungshinweise Abfuhr der Restmülltonnen Die Restmülltonnen-Leerung findet am Freitag, 16. September 2016, in Gundelfingen und Wildtal statt. ABFALLBESEITIGUNG – Reklamationen bei der Müllabfuhr In der letzten Zeit häufen sich die Reklamationen, dass Müllgefäße am Abfuhrtag durch das Unternehmen nicht geleert werden. Bisher haben die Einwohner in diesem Fall auf dem Rathaus angerufen und mitgeteilt, dass das Abfallgefäß nicht geleert wurde. Wir haben die Meldung an das Unternehmen weitergeleitet, was auch in den meisten Fällen zum Erfolg geführt hat. Da die Reklamationen nun über die Fahrer der Müllfahrzeuge direkt abgefragt werden, bitten wir direkt unter der Tel.-Nr. 0761/51509-95 (REMONDIS) die Missstände zu melden. Reklamation der Gelben Säcke: REMONDIS, Tel. 0800/1223255. Öffnungszeiten Grünschnittsammelstelle: Mittwoch 16 – 18 Uhr Freitag 15 – 17 Uhr Samstag 11 – 14 Uhr (keine gewerblichen Anlieferer) Altglassammelbehälter dürfen an Sonn- und Feiertagen ganztägig sowie an Werktagen in der Zeit von 20.00 Uhr bis 7.00 Uhr nicht betrieben werden. Altwarenbörse Viele Dinge, die Sie nicht mehr gebrauchen können und zum Sperrmüll geben wollen, sind für andere noch interessant. Wir bieten die Möglichkeit, dass gebrauchsfertige Sperrgüter durch die Veröffentlichung an Interessierte weitergegeben werden können. Zu beachten ist, dass die Gegenstände noch gebrauchsfähig sein müssen und kostenlos abgegeben werden. Wer solche Gegenstände abgeben möchte, kann dies beim Einwohnermeldeamt im Rathaus, Tel. 5911-208, oder 5911-226, anmelden. Angebote der Woche: – Deckenlampe, Metallgestänge, 5 Leuchten Tel. 61258141 – Höchstwertiger Wohnzimmerschrank (massiv Eiche, 6-teilig, 270 m breit), Esstisch, rund, ausziehbar, massiv, filigrane Eiche, vier Stühle (gleicher neuholländischer Stil), sehr gute Büromöbel: zwei Rollschrönke, ein Schreibtisch Tel. 584199 (AB) Ihre Ansprechpartner: Gemeindeverwaltung Gundelfingen, Bürgerbüro Gemeindeverwaltung Heuweiler Abfallberatung Landratsamt Sperrmülltelefon (nur vormittags) REMONDIS (Reklamation Abholung Mülltonnen) REMONTIS (Reklamation Gelbe Säcke) Tel. 0761/5911-226 Tel. 0761/5911-211 Tel. 0761/5911-208 Tel. 07666/91345-10 Tel. 0761/21879707 Tel. 0761/21878824 Tel. 0761/51509-95 Tel. 0800/1223255 Seite 3 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2223 15. September 2016 !" ###$ %# $ !" & %'$(# ###$ %# $ ) *+"## & %'$(# Befragung von Fahrgästen im RegioVerkehrsverbund Freiburg (RVF) ,#"-#.) ) *+"## Jugendraum Heuweiler ,#"-#.) Verkehrserhebung startet am 17. September Termine September/Oktober 2016 • 24.09.2016, 14 bis 17 Uhr • 08.10.2016, 14 bis 17 Uhr • 22.10.2016, 14 bis 17 Uhr Für Fragen/Anregungen stehen wir gerne zur Verfügung. Mail: [email protected] Partnerschaftsbesuch in Bierun Mit großartigen Eindrücken ist eine Gruppe Gundelfinger Bürgerinnen und Bürger aus der polnischen Partnerstadt Bierun zurückgekehrt. Unter Leitung des Stellvertretenden Bürgermeisters Bruno Zimmermann, zugleich Vorsitzender des Deutsch-Polnischen Partnerschaftsvereins, der für den verhinderten Bürgermeister die Gemeinde Gundelfingen vertrat, hatte die achtköpfige Gruppe an den Feiern zum 25-jährigen Jubiläum der Wiedererlangung der kommunalen Unabhängigkeit Bieruns und am Stadtfest Bieruner Tage teilgenommen. Auftakt Gleich nach Ankunft gab es ein Treffen mit Bürgermeister Krystian Grzesica, Stadtratspräsident Adam Rozmus, Vizepräsidentin Barbara Panek-Bryla, Stadträten und zahlreichen weiteren Bieruner Freunden bei einem Grillabend. Am Folgetag wurde in der oberschlesischen Hauptstadt Kattowitz eine in den letzten Jahren bemerkenswert sanierte Bergarbeitersiedlung besichtigt. Das in den ersten Jahren des 20. Jahrhunderts entstandene, aus Backstein hergestellte Häuserviertel bot, unweit der Arbeit gebenden Zeche, etwa 4000 Personen Unterkunft und Lebensraum. Danach stand die Besichtigung des brandneuen Schlesischen Museums an, das unterirdisch auf vier Stockwerken Leben, Kunst und Gesichte Schlesien mit modernsten museumspädagogischen Mitteln veranschaulicht. Insbesondere die Darstellung der komplizierten, tragödienreichen Geschichte Schlesiens beeindruckte durch ihre unbestechlich präzise, ausgewogene Darstellung der Zeitläufte. Feier zu 25 Jahren Unabhängigkeit Es folgte in Bierun eine außerordentliche Stadtratssitzung zur Feier der 25 Jahre seit der Wiedererlangung der städtischen Unabhängigkeit von Tychy. Dazu überbrachte Bruno Zimmermann, teilweise auf Polnisch, die Grüße der Partnergemeinde und überreichte ein Luftbild Gundelfingens, zugleich als Symbol dafür, dass den Bierunern die Häuser und die Herzen der Gundelfinger offenstehen. An der Feier nahmen auch Delegationen aus Bieruns Partnerstädten Moravski Beroun und Ostroh teil, was eine willkommene Gelegenheit bot, alte Freunde aus Tschechien und aus der Ukraine wiederzusehen. Kunst, Kultur, Bereicherung Ein Ausflug ins polnische Jura mit seinen bemerkenswerten Burgruinen und die Teilnahme an der Eröffnung des Bieruner Stadtfestes waren Teil des Besuchsprogramms. Zwei Tage lang zeigte Bierun auf dem Marktplatz, was es an Kunst, Theater und Musik zu bieten hat, darunter eine Lesung aus dem Roman „Quo Vadis” von Henryk Sienkiewicz, woran auch Bruno Zimmermann beteiligt war. Ein lustiges Theaterstück über das Verschwinden des Wassergeists, einer legendären Figur auf dem Marktplatz, bot Lokalkolorit und gab Bürgermeister Grzezica und Ratspräsident Rozmus Gelegenheit, in genau diesen Rollen aufzutreten und sich ironisch zu spiegeln. Grandios war die von Schülerinnen und Schülern szenisch dargebotene Geschichte der Stadt, Begeisterung löste auch der Auftritt der Pantomimengruppe Epidemia aus (diese Gruppe ist für kommendes Jahr nach Gundelfingen eingeladen). Hochsommer im Herbst – bei annähernd 30 Grad im Schatten haben viele Interessierte das Angebot der Feuerwehr Gundelfingen angenommen, um sich vor Ort vom Leistungsvermögen und der Rettungstechnik mit den dazu gehörigen Fahrzeugen zu überzeugen. Schauübungen, Spiele für Kinder, erstmals ein Tauzieh-Gerümpelturnier wurden seitens der Gundelfinger Wehrleute organisiert. Die ersten drei der „Besten Tau-Zieher“ waren die Mannschaften der Feuerwehr Gundelfingen I, gefolgt von den „Strippenziehern“ von Heuweiler, den dritten Platz belegte die Mannschaft der Feuerwehr Gundelfingen II. Spießbraten und Weißwurstfrühstück am Sonntag rundeten das gelungene Festprogramm kulinarisch ab. „Das Wetter war toll – über Gundelfingen lacht die Sonne – über den Rest die ganze Welt – nächstes Jahr kommen wir wieder“ so die einhellige Meinung. Gerhard Weber Vorlesetreff in Gundelfingen Am Mittwoch, 21. September 2016, um 15.00 Uhr, findet der nächste Vorlesetreff im Kultur- und Vereinshaus, EG rechts, statt. Sind Sie gerne unter lustigen Leuten? Sind Sie noch jung geblieben? Dann sind Sie bei uns herzlich eingeladen zum Vorlesetreff. Wer Lust hat, kann vorlesen oder einfach zuhören. Wir bevorzugen lustige Kurzgeschichten und singen auch Lieder. Es gibt bei uns Kuchen und Kaffee oder Tee. Der Eintritt ist frei. Wir treffen uns einmal im Monat jeweils mittwochs um 15.00 Uhr. Bürgermeisteramt Gundelfingen 2017: Jubiläum Die Gundelfinger resümierten einen wunderschönen Besuch und erneut unübertreffliche Gastfreundschaft. Man freut sich auf ein Wiedersehen: Beim Weihnachtsmarkt in Gundelfingen und bei den Feiern der 20-jährigen Partnerschaft Gundelfingen-Bierun. Das Jubiläum wird im Juli 2017 in Gundelfingen, im September B. Zimmermann/H.Geisler 2017 in Bierun gefeiert. V.li.: Stadtratspräsident Adam Rozmus, Bürgermeister Grzesica; Bruno Zimmermann übergibt das Gastgeschenk beim Festakt. Fr. Mo. Di. Mi. Do. Dessert der Woche Variationen des Tages Dauerbrenner der Woche VHS-INFO-TELEFON: 5911-300 Termine, Wochenenden, Tageskurse DD200.000 Die Sütterlinschrift – Lese- und Schreibkurs Beginn: Di, 20.9., Ende: 4.10., Zeit: 18.30 – 20.00 Uhr, Anzahl Termine: 3, Kursleitung: Andreas Fischer, Kursort: Gundelfingen, A.-S.-Gymnasium, Raum 113, Gebühr: 29,– €. DD501.008 Keine Angst vor dem Computer, der Einsteigerkurs für PC und Internet – nicht nur für Senioren Beginn: Fr, 23.9., Ende: 28.10., Zeit: 19.00 – 21.00 Uhr, Anzahl Termine: 6, Kursleitung: Katharina Auer-Zeller, Kursort: Gundelfingen, A.-S.-Gymnasium, Raum 109 (EDV), Gebühr: 96,– €. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Wir führen eine Warteliste! VHS-Werkstatt DD205.012 Entdecken Sie Ihre Kreativität – Kleingruppe Kursleitung: Beate Nowak, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, II. OG links, Beginn: Mo, 19.9., Ende: 19.12., Zeit: 18.30 – 20.30 Uhr, Anzahl Termine: 12, Gebühr: 102,– €. DD205.010 Entdecken Sie Ihre Kreativität – ein Kurs für Neueinsteiger – Kleingruppe Kursleitung: Beate Nowak, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, II. OG links, Beginn: Fr, 23.9., Ende: 16.12., Zeit: 9.30 – 11.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 86,– €. VHS Gesundheit DD301.005 Neuromuskuläre Integration – Körper-Übungen bei Erschöpfungszuständen Kursleitung: Nicola Urban, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, DG Saal, Beginn: Mo, 19.9., Ende: 24.10., Zeit: 17.00 – 18.15 Uhr, Anzahl Termine: 5, Gebühr: 38,– €. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wir führen eine Warteliste. DD301.001 Autogenes Training – Grundkurs 15.09. bis 22.09.2016 1. Toast Hawaii mit gemischtem Salat 2. Curryreis mit Paprik-Zucchinigemüse, Salat 1. Bratwürste nach „Nürnberger Art“ auf Senfsauce mit Kartoffelsalat 2. Lachs-Spinatpfanne mit Reis 1. Putencurrypfanne mit Reis und Salat 2. Kartoffel-Gemüse-Gratin mit Salat 1. Cordon bleu mit Bratkartoffeln und Salat 2. Rahmspinat mit Bratkartoffeln und Salat 1. Spaghetti Bolognese und Salat 2. Hausgemachter Kaiserschmarrn mit Preiselbeeren 1. Zarter Rinderbraten mit Kartoffeln und Spätzle 2. Vegetarische Käsespätzle und Salat VHS aktuell Für folgende Veranstaltungen, die in den nächsten Wochen beginnen, sind noch schriftliche oder persönliche Anmeldungen möglich. Die Anmeldung wird bestätigt. Nähere Informationen finden Sie im Programmheft. Kursleitung: Elke Houston, Kursort Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, DG Saal, Beginn: Do, 22.9., Ende: 22.12., Zeit: 19.30 – 21.00 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 96,– €. WOCHENKARTE Do. Vom 17. September bis Ende November 2016 findet im gesamten Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) eine Verkehrserhebung statt. Die Befragung und Zählung der Fahrgäste erfolgt sowohl in Bussen, Straßenbahnen wie auch Zügen in der Stadt Freiburg sowie den Landkreisen Emmendingen und BreisgauHochschwarzwald. Ermittelt wird dabei die Verkehrsnachfrage, also wo und wann wie viele Menschen das Nahverkehrsangebot im RVF-Gebiet nutzen. Neben der reinen Fahrgastzählung werden die Fahrgäste teilweise auch zu ihrem Einstiegspunkt, Fahrtziel, Wohnort und Fahrscheinart befragt. Wichtig: es handelt sich um eine anonyme Befragung, bei der keine persönlichen Daten der Fahrgäste erhoben werden. Die Befragung bildet unter anderem die Grundlage für die Weiterentwicklung und Planung des Tarif- und Fahrplanangebots im regionalen Nahverkehr. Die vom Zweckverband Regio-Nahverkehr Freiburg (ZRF) und RVF gemeinsam beauftragte Erhebung wird von der PTV Transport Consult GmbH aus Karlsruhe durchgeführt. Deren Mitarbeiter verfügen über einen entsprechenden Ausweis. ZRF und RVF bedanken sich bereits im Voraus bei den Fahrgästen für die Unterstützung bei der Verkehrserhebung. Kontakt: Regio-Verkehrsverbund Freiburg GmbH (RVF) Bismarckallee 4, 79098 Freiburg, Geschäftsstellenleitung Thilo Ganter, Tel. 0761/20728-0, Fax 0761/20728-10, E-Mail: [email protected] Zweckverband Regio-Nahverkehr Freiburg (ZRF), Regio-Verbund Gesellschaft mbH, Tel. 0761 /201-4561, Fax 0761/201-4569. 5,50 € 5,90 € 6,50 € 6,90 € 6,50 € 5,50 € 6,90 € 5,50 € 6,50 € 3,99 € 7,20 € 5,50 € Geb. Fleischkäse mit Kartoffelsalat 4,50 € DD301.205 Yoga für den Rücken – der Kurs für einen gesunden Rücken Kursleitung: Gabriele Schröder, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, DG Saal, Beginn: Mi, 21.9., Ende: 7.12., Zeit: 9.30 – 11.00 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 84,– €. DD301.209 Yoga am Montag Kursleitung: Elke Houston, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, DG Saal, Beginn: Mo, 19.9., Ende: 19.12., Zeit: 9.30 – 11.00 Uhr, Anzahl Termine: 9, Gebühr: 76,– €. DD301.211 Yoga für Wohlbefinden, Energie und Ausgeglichenheit Kursleitung: Ursula Dietrich, Kursort: Wildtal, Friedrich-FröbelSchule, Gymnastikraum, Beginn: Mi, 21.9., Ende: 14.12., Zeit: 17.00 – 18.15 Uhr, Anzahl Termine: 12, Gebühr: 84,– €. DD301.217 Intensiv Hatha Yoga für Geübte mit individueller Einzelbetreuung Kursleitung: Claudia Ochs, Kursort: Wildtal, Friedrich-FröbelSchule, Gymnastikraum, Beginn: Di, 20.9., Ende: 6.12., Zeit: 20.15 – 21.45 Uhr, Anzahl Termine: 11, Gebühr: 99,– €. Gundelfinger Nachrichten Seite 4 DD301.222 Hatha Yoga für Anfänger/innen mit Vorkenntnissen und Geübte DD422.301 Spanisch – Grundstufe III (GER A1) DD302.107 Bewegungstraining im Wasser für Damen – ein präventives Übungsangebot im Dienste der Gesundheitsbildung und Gesundheitsvorsorge DD501.012 Einführung in die Textverarbeitung mit Word – Grundkurs – Nr. 2223 15. September 2016 Kursleitung: Pablo Tassara, Kursort: Gundelfingen, A.-S.-GymnaKursleitung: Karin Thomas, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. sium, Raum 103, Beginn: Di, 20.9., Ende: 6.12., Zeit: 19.30 – 21.00 3, DG Saal, Beginn: Mo, 19.9., Ende: 5.12., Zeit: 18.30 – 20.00 Uhr, Uhr, Anzahl Termine: 11, Gebühr: 92,– €. Anzahl Termine: 10, Gebühr: 84,– €. DD422.302 Spanisch – Grundstufe VI (GER A2) Kursleitung: Pablo Tassara, Kursort: Gundelfingen, A.-S.-GymnaDD301.230 Yoga für alle – ein neuer Kurs am Nachmittag Kursleitung: Lydia Ruf, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, sium, Raum 103, Beginn: Di, 20.9., Ende: 6.12., Zeit: 18.00 – 19.30 DG Saal, Beginn: Mi, 21.9., Ende: 7.12., Zeit: 14.15 – 15.45 Uhr, Uhr, Anzahl Termine: 11, Gebühr: 92,– €. Anzahl Termine: 10, Gebühr: 84,– €. EDV und Internet Kursleitung: Katharina Auer-Zeller, Kursort: Gundelfingen, A.-S.Kursleitung: Irina Wammes, Kursort: Gundelfingen, Turn- und Gymnasium, Raum 109 (EDV), Beginn: Di, 20.9., Ende: 25.10., Zeit: Festhalle, Lehrschwimmbecken, Beginn: Mo, 19.9., Ende: 19.12., 18.00 – 20.00 Uhr, Anzahl Termine: 6, Gebühr: 96,– €. Zeit: 13.45 – 14.45 Uhr, 14.45 – 15.45 Uhr oder 15.45 – 16.45 Uhr, Anzahl Termine: 12, Gebühr: 74,– €. Kirchen DD302.318 Den Schalk im Nacken – nicht den Schmerz, Wunsch oder Wirklichkeit Kursleitung: Sabine Neef, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, DG Saal, Beginn: Mi, 21.9., Ende: 30.11., Zeit: 18.45 – 19.45 Uhr, Anzahl Termine: 8, Gebühr: 88,– €. Nur noch 1 Platz frei! DD302.311 Modern Gym – Kleingruppe Kursleitung: Nicola Urban, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereinshaus, Spiegelsaal, Beginn: Di, 20.9., Ende: 25.10., Zeit: 18.30 – 19.30 Uhr, Anzahl Termine: 6, Gebühr: 64,– €. Kursleitung: Ulrike Ingold, Kursort: Wildtal, Friedrich-FröbelSchule, Gymnastikraum, Beginn: Mo, 19.9., Ende: 12.12., Zeit: 18.45 – 20.15 Uhr, Anzahl Termine: 11, Gebühr: 92,– €. DD302.324 Pilates mit Kirstin Kursleitung: Kirstin Böcherer, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereinshaus, Saal, Beginn: Fr, 23.9., Ende: 9.12., Zeit: 9.00 – 10.00 Uhr, Anzahl Termine: 11, Gebühr: 63,– €. DD302.500 Fitmix XXL Kursleitung: Sabine Neef, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereinshaus, Saal, Beginn: Do, 22.9., Ende: 24.11., Zeit: 9.00 – 10.00 Uhr, Anzahl Termine: 8, Gebühr: 46,– €. Nur noch 2 Plätze frei! Kursleitung: Rosemarie Roos, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereinshaus, Saal, Beginn: Mi, 21.9., Ende: 14.12., Zeit: 9.45 – 11.00 Uhr, Anzahl Termine: 12, Gebühr: 84,– €. DD305.003 Vergessen Sie Gedächtnislücken! Mit freunde und Schwung Farbe und Bewegung in die grauen Gedächtniszellen bringen Kursleitung: Elke Houston, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereinshaus, EG rechts, Beginn: Do, 22.9., Ende: 22.12., Zeit: 10.00 – 12.00 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 103,– €. � � � � � � � Sprachenschule DD406.101 Englisch am Morgen für Wiedereinsteiger (GER A1/A2) – ein neuer Kurs am Vormittag � � � � � � Kursleitung: Gerlinde Müller, Kursort: Gundelfingen, Engel, Begegnungsstätte, Beginn: Mo, 19.9., Ende: 12.12., Zeit: 9.30 – 11.00 Uhr, Anzahl Termine: 11, Gebühr: 92,– €. DD406.305 Englisch für Anfänger – Grundstufe II (GER A1) Eucharistiefeier mit Gedenken Festgottesdienst anlässlich 50 Jahre MHD Heuweiler !"#!$% &'( Sa., 17.9. 10.30 h Feier der Taufe des Kindes Jannik Metz )!"'* ( )$$'( 8.45 h Eucharistiefeier, mitgestaltet von den So., 18.9. Maltesern anlässlich des Diözesan jugendtages Do., 22.9. 19.00 h Eucharistiefeier mit Stiftung So., 8.45 h Eucharistiefeier zu Erntedankmit Taufe des ! Kindes Jonathan Maximilian Fritz '+ ,-$#!$. Jubiläum: Heuweiler (1966 – 2016). 50 Jahre Malteser in! ! Herzlich gratulieren wir den Maltesern zu ihrem Jubiläum, das '+ ,-$# ' am Freitag, 16. September, in Heuweiler gefeiert wird. Beginn um "!' Empfang. Um ! ist 18.00 Uhr in der Kirchberghalle mit einem ' 19.00 Uhr ist Festgottesdienst in'+ ,-$#!$/ der Kirche, und ab 20.00 Uhr ! ist offizielle Festakt, wieder in der Kirchberghalle. der ! An diesem ' Wochenende ist in Heuweiler auch der 33. Diözesanjugendtag mit ' + ! ,-$# " verschiedenen Veranstaltungen und dem Sonntagsgottesdienst. ' Verabschiedung Pfarrer Hermann Vogt. Die Dienstzeit von Pfarrer Hermann Vogt endet am 30. September. Seine Verabschiedung ist am Samstag, 24. September, im Rahmen des Gottesdiens um 18.30 Uhr in St. Jakobus, Denzlingen. Anschließend sind tes alle eingeladen ins Pfarrzentrum St. Jakobus. Wir feiern am Sonntag, 25. September, das Erntedankfest. Um #$! schönen wir einen Erntedankaltar gestalten zu können, freuen uns ! %&' über Erntegaben. Wenn Sie etwas dazu beitragen möchten, können ! ,(7$,'8**6 Sie die Erntegaben am Freitagabend oder Samstagvormittag in der Kirche abgeben. Die Erntegaben werden, wie jedes Jahr, an das Be!(*' hindertenwohnheim St. Konrad in Freiburg weitergeben. *! !+ Evangelische Kirchengemeinde /:#!*($ ���������������������������������� � Denzlingen, Glottertal, Heuweiler 3!*($!,! �� � ��� ��� ���� §������ � ���� ����� ��� In Denzlingen: Fr., 16.09., 17.00 h Ökumenischer Gottesdienst 4*(*'/; � ��� � ���� ������� §��� � �������� ���� im Saal der Begegnungsstätte im Seniorenzentrum, 18.30 h Öku� � ��� �� � ������������������������� 8#**,#) menisches Taizé-Gebet, St. Jakob; So., 18.09., 10.30 h Gottes������������������������������������� dienst zum Frauensonntag, nach dem Gottesdienst Kirchenkaffee, ������������������������������ 10.30 h Kindergottesdienst, 14.00 h Gipfelblasen des Posaunen, -$ � chors, Kandel. * ( +!, � In Glottertal: So., 18.09., 9.00 h Gottesdienst. .)$$' ��������� ������� ������� ����������������������������������������� *9!$*,( � � � ������������������������������ � �������� ��������������������������������������� � ��������� >!2**$##** � � �������������������������������������� � ����������������������� '$* � �������� ����������������� � �� ������������������������������� *#*' ������� �������� ������������������� � ����������������������������������������������� � $* ����������������������� +,!** � � ��������������������������������� � � ������������������������ DD302.801 Aufrecht ins Alter – Seniorengymnastik DD406.302 Englisch für Wiedereinsteiger (GER A2) ����������������������������������������������������� � � �������� � � � � �������� � ��������� ����������� �������� �������� � � �� � � � � � � � � � � ������� ��������� ����������������� ������� �������� ����������������������������������� ������� à� ����������������������� ������� �������� �������������������������������������� � � ����������������������������������� � � ������������������������������������� � � ������������������������������������� � Kursleitung: Gerlinde Müller, Kursort: Gundelfingen, Engel, Be- ���� �������� ����������������� ������� ������ ��� �������� ������������ gegnungsstätte, Beginn: Mi, 21.9., Ende: 7.12., Zeit: 18.00 – 19.30 ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������������������������������� Uhr, Anzahl Termine: 11, Gebühr: 92,– €. DD408.102 Französisch – leichte Konversation (GER B2) Kursleitung: N. N., Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereinshaus, EG rechts, Beginn: Di, 27.9., Ende: 13.12., Zeit: 9.00 – 10.30 Uhr, Anzahl Termine: 9, Gebühr: 76,– €. DD408.104 Französisch für Touristen (GER A1) Kursleitung: Susanne Wiesinger, Kursort: Gundelfingen, Kulturund Vereinshaus, EG rechts, Beginn: Mo, 19.9., Ende: 28.11., Zeit: 9.45 – 11.15 Uhr, Anzahl Termine: 9, Gebühr: 76,– €. DD408.106 Französisch für Wiedereinsteiger (GER A1) für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen Kursleitung: Susanne Wiesinger, Kursort: Gundelfingen, Kulturund Vereinshaus, EG rechts, Beginn: Mo, 19.9., Ende: 28.11., Zeit: 8.30 – 9.30 Uhr, Anzahl Termine: 9, Gebühr: 50,– €. DD409.101 Italienisch – Grundstufe I (GER A1) – ein neuer Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse Kursleitung: Silvia Madonia, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, II. OG links, Beginn: Di, 27.9., Ende: 29.11., Zeit: 10.30 – 12.00 Uhr, Anzahl Termine: 9, Gebühr: 76,– €. DD409.302 Italienisch für die Reise (GER A1) Kursleitung: Silvia Madonia, Kursort: Gundelfingen, Engel, Begegnungsstätte, Beginn: Di, 20.9., Ende: 25.10., Zeit: 17.00 – 18.30 Uhr, Anzahl Termine: 6, Gebühr: 50,– €. O. Schlichtholz mit Jutta, Jörg-Achim und Familie +$$*,-) DD302.317 Fit werden und fit bleiben – für Anfänger und Fortgeschrittene Kursleitung: Renate Kampe, Kursort: Gundelfingen, Engel, Begegnungsstätte, Beginn: Do, 22.9., Ende: 1.12., Zeit: 18.00 – 19.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 84,– €. 15.9. 19.00 h Do., Fr., 16.9. 19.00 h Kursleitung: Iris Steinhäuser, Kursort: Wildtal, Friedrich-FröbelSchule, Gymnastikraum, Beginn: Mo, 19.9., Ende: 5.12., Zeit: 20.30 – 21.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 59,– €. DD406.103 Englisch: Advanced English (GER C1) sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme schriftlich zum Ausdruck brachten. !"#!$% &'( )!"'* ( )$$'( DD302.510 Bodystyling – ein Programm für alle Altersgruppen Kursleitung: Renate Kampe, Kursort: Gundelfingen, Engel, Begegnungsstätte, Beginn: Di, 20.9., Ende: 29.11., Zeit: 9.00 – 10.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 160,– €. Herzlichen Dank Kursleitung: Sabine Neef, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, DG Saal, Beginn: Di, 20.9., Ende: 6.12., Zeit: 18.00 – 19.00 Uhr, Anzahl: Termine: 8, Gebühr: 46,– €. Nur noch 1 Platz frei! Kursleitung: Renate Kampe, Kursort: Gundelfingen, Engel, Begegnungsstätte, Beginn: Di, 20.9., Ende: 29.11., Zeit: 10.30 – 12.00 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 84,– €. Gertrud Schlichtholz DD302.502 Fitmix: Bodystyling & Power Gym, Kombinationsangebot DD406.102 Englisch – Mittelstufe (GER B1) Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung ihm entgegengebracht wurde. � ������������������������������� � � ������������������������������������������������ �������� �������������������� ' +! � ������������������������ ������������������ ��������� *(**=,$** � � �������� �������������������� ,*)(4(**$ ���������������������������� �������� ������������������ !.)$**( ��������� ����������������������� ��������� � B&),*/*4*** ��������������������� �������� ���������������������������� � ��������� ����������������������� *$,,$*B*( ��������� ������������������������ ��������������������� � ��������� � � ��������� ������������������������ ��������������������������� ��������� � ��������� � ��������� ��������������������������� � ��������� ��������� ����������� ���������������������������� � � ��������� ���������������������������� � ����������� ��������� � �������������������� �������� � ��������� ������������������ �������������������� � �������� ��������� ������������������ ���������������������������� �������� � ��������� �������������������������������������� ���������������������������� � �������� �������������������������������������� � ��������� � ���������������������������������������������������� � ������������������������������������������� ���������������������������������������������������� � ������������������������������������������� � � � � � ����������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ��� ������������� ������������ �� ���� �������������� ���� ������������� ���� �������������� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������� ��� ���� �������� ������� ���� �������������� ������������� ���� ������� ������ ����������������������� ��� ����� ������� ���� ������� ���� ����� �������� ���� �������� ���� ������ ������� ������� ������� ���������� ���� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������€ und einem selbst geba������� ������� ����� ������ ������ ����� ���� ���������� ��������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������ � �� ���� ������������� ������� ������ ������ ����� ���� ���� ������������ ��� ��������� �������� ���� ����� ����� ��������������� ��������� ���� ���������� ����� ����� ���� ����������������� ���� ������������ ���� ����� ��� ������ ������ ���� ���������� ����������� ������������ ���� ����� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����� ������� ����� ����� ��� ������ ������������ ��� ���������������� ���� ������������������������������� ������������� ������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� � ������������ ���������� ���� ������� ��� ������ ������ ������� ������� �������� � � ���� ������ ���� ������������ ������������� �������������� ������ ���� ����� „Ich� bin der Weg,��die Wahrheit und das Leben.“ J������������������������� � „Ich bin der Weg,��die Wahrheit und das Leben.“ J������������������������� ���������������������������� ���� ���������� ������� ������ ������ ���� ���� �������� ����� � ������� � � ������ ����������� �������� ������ ����������� –� ����� ������������ –� ���� � ����� ��������������� –� ��������� ������� ���� �������� ����� ���� �������� � � �� Seite 5 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2223 15. September 2016 „15. Gundelfinger WeinZauber“ vom 16. bis 18.09.2016 Wein, Geselligkeit, verkaufsoffener Sonntag und Herbstmarkt Ihr Elektro-Meisterfachbetrieb e-masters ELEKTROINSTALLATIONEN • ELEKTROGERÄTE BK-SAT-ANTENENANLAGEN • HAUSGERÄTE-KUNDENDIENST KLINGEL- UND SPRECHANLAGEN 79194 Alte Gundesstraße Bundesstraße4949 79194Gundelfingen Gundelfingen •• Alte Telefon 07 61/ 58 40 24 • Telefax 58 93 93 47 47 Telefon 07 61 / 58 40 24 • Telefax 58 www.richert-elektro.de www.richert-elektro.de Die Breisgauer Weinprinzessin Bianka Herstritt. Kompetenz in Sachen Wohnen � Unsere aktuellen Wohnobjekte finden sie unter . . . www.allgeier-wohnbau.de [email protected] · Telefon 0761-59205-0 Unter der Federführung der Gewerbegemeinschaft Gundelfingen (AHA) ist zum 15. Mal der Gundelfinger WeinZauber mit Zwiebelkuchenfest vorbereitet. Das Festwochenende eröffnet Bürgermeister Raphael Walz am Freitagabend um 18.00 Uhr gemeinsam mit den Repräsentanten des Arbeitskreises „Treffpunkt Gundelfingen,” den Verantwortlichen des Gewerbevereines AHA und Ihrer Hoheit Bianka Herbstritt, der amtierenden Breisgauer Weinprinzessin. Zauberhafte Weine der Winzerbetriebe Engler aus Gundelfingen, Kaltenbach und Blattmann aus Wildtal sowie dem Gehri-Hof aus Heuweiler werden präsentiert. Auch in diesem Jahr haben die beteiligten Winzer einen Gemeinschaftswein kreiert, den „Gundelfinger Weißwein 2015“. 79194 Heuweiler,Glottertalstr. 9, Tel. 07666/8366, Fax 07666/12583 [email protected], WWW.Krueger-Schreinerei.de Gundelfinger Nachrichten Seite 6 Nr. 2223 15. September 2016 ����������������� �������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������ Top-Hair Salon Gundelfingen Dorfstr. 7, 0761/5932320 Top-Hair & Beauty Insel Reute: Feldbergstr. 2/1, 07641/574737 Easy-Hair Salon Gundelfingen: Gewerbestr. 1d, 0761/2169130 > Anzeige ausschneiden und mitbringen ��� � ���������������������������� Erleben Sie die neuen Frisurentrends auf www.witzigmann.de ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� für • Neuwagen • Vorführwagen • Gebrauchtwagen ���������������� ����������������� �������� ��������������� � � � ����������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������������������� ��������������������������� Der Krankenunterstützungsverein bietet den schon fast legendären Zwiebelkuchen an, die Spielvereinigung Gundelfingen und das Gasthaus Rößle sorgen für das reichhaltige Speiseangebot. Kaffee und Kuchen gibt es am Sonntag vor dem Englerbeck Huus. Dort schenkt der Verein für Heimatgeschichte vor Ort frisch gepressten Apfelsaft aus. Unter den Arkaden wird vom Flüchtlingshelferkreis Manakish angeboten. Thomas Buderer vom Berghäusle in Heuweiler serviert neben einer Kürbissuppe auch gebackenen Kürbis. Die Metzgerei Reichenbach bewirtet an ihrem Imbisswagen. Musikalisch wird der Freitagabend vom Duo „La Foresta Nera” gestaltet. Enrico Novi präsentiert mit seinem Partner Holly Maier einen internationalen Mix aus Pop-, Rock- und Folk-Klassikern. Stimmungsmusik pur verspricht die Partyband „Infinity” am Samstag ab 19.30 Uhr. Das Frühschoppenkonzert am Sonntag 12.00 Uhr mit der Trachtenkapelle Heuweiler, beste Unterhaltung durch den Musikverein Gundelfingen um 15.00 Uhr und um 17.30 Uhr spielt „seventy up” mit Günter Wortmann und Andy Burgert auf. Die Boutique LaDonna/Blickfang präsentiert die Herbstmode am Samstag ab 18.00 Uhr, Tanzvorführungen des „Dance-Centers Heidi Weber” umrahmen diese Veranstaltung. Entdecken Sie Ihre Highlights aus der neuen Herbst-/Winterkollektion Gundelfingen Global denken Lokal einkaufen –auchonline– www.buchhandlungbrand.de AlteBundesstraße31 79194Gundelfingen Telefon0761/583632 ����� Fax589818 �� � � � � � � ����� � �� �� ��������������������� TOP-ANGEBOTE Gundelfinger Nachrichten Seite 7 Sonntagsweckle von 8.00 bis 11.00 Uhr Nr. 2223 15. September 2016 Der Herbstliche Bauernmarkt mit Blumenimpressionen auf dem Rathausplatz am Sonntag zwischen 12.00 und 17.00 Uhr zeigt in leuchtenden Farben die Schönheit des vergangenen Sommers. Kürbis-Schnitzen, Ponyreiten und Kinderschminken sind genau so Teil des Kinderprogramms wie der Streichelzoo. Zwei Dutzend Geschäfte freuen sich am verkaufsoffenen Sonntag zwischen 12.00 und 17.00 Uhr auf Ihren Besuch. Die Reise-Passage feiert im Rahmen des WeinZaubers ihr 25-jähriges Bestehen und lädt alle Besucher/innen am Sonntag ein, mit ihnen auf diesen Erfolg anzustoßen. Die Metzgerei Rückert lädt die Gäste des WeinZaubers am Sonntag von 11.30 bis 17.00 Uhr zu einem Tag der offenen Tür anlässlich ihres 111-jährigen Jubiläums herzlich ein. In einem Festzelt wird für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Alle Kinder erhalten ein Gratis-Kinder-Wienerle, anschließend können sie sich auf einer großen Hüpfburg austoben. Interessierte können hinter die Kulissen der Metzgerei Rückert schauen und Erleben, wie Weißwürste und Fleischkäse hergestellt wird. Der „Gundelfinger Shuttelzug“ verbindet am Sonntag die Straßenbahn-Endhaltestelle via Gartencenter Sauter mit der Gerhard Weber Ortsmitte. direkt aus der Backstube im Gewerbegebiet Vörstetten und im Wildtal in der Talstraße 31, Tel. 0761/506822 !!"#$%& '() *) *+,(- ,- ".- /0+ - 1 234 /0 *' !! 5*!* *+,(- ()67"7/ - 38- *) $- 1 234 9+ " &$ 9 # : '() *) ! ;+<++ - 1 234 '?+,0, $& - 3+ 6+ %! $ @ !!%$ ;A ! 0B +.C+ 234 = 3+ 2)4 = )+ >+ /+ "+ ",#D8D " ! F0<?+<> ?> *) !- 1 234 )/ % F #. *) $- 1 234 D?E )+K? 3%%/ *) - 1 234 '3" #7"( /# + *) %&- 1 234 D?E // / *) %- 1 234 "+ (9 ! / *) %- 1 2)4 )? /+ /> F<> > ,( &- 1 2)4 /E 9(#)!! (5F<> &00 >:7:G $- 1 2)4 %- 1 2)4 $- 1 2)4 /D8D#D (36H # "( +- I J0< 6'3/938 0 6+< 0 *F -+--- >: Gundelfinger Nachrichten Seite 8 Nr. 2223 15. September 2016 25 Jahre REISE-PASSAGE Gundelfingen Elternkurs: „Starke Eltern – Starke Kinder” Der Kinderschutzbund bietet ab Di., 20. Sept., in Gundelfingen, 9.30 Uhr, Alte Bundesstr. 27, an zwölf Vormittagen den bundesweit erfolgreichen Elternkurs „Starke Eltern – starke Kinder” für Eltern mit Kindern von 0 bis 18 Jahren an. Max. 8 Teilnehmer. Ab 22. Sept. findet der Kurs abends ab 20 Uhr in Emmendingen, Rosenweg 3, statt. Das Ziel des zwölf Vormittage umfassenden Elternkurses ist, das Selbstvertrauen der Eltern als Erzieher zu stärken und die Kommunikation in der Familie zu verbessern. Der Kurs möchte das Selbstvertrauen der Eltern stärken und Sicherheit vermitteln, ihren Weg im Umgang mit den Kindern zu finden.. Jeder der Kursabende hat ein Thema, in das theoretisch eingeführt und das mit vielen unterschiedlichen Methoden praktisch erarbeitet wird. In der Kursgebühr enthalten sind telefonische Kurzzeitberatungen (Krisentelefon) und eine 60 min. Langzeitberatung. Kursleiter ist Dieter Scholz, Pädagoge, zertifizierter Coach, Berater in der Familien-, Paar- und Einzelberatung. Für Eltern in besonderen Lebenssituationen kann ein Großteil der Kursgebühr erstattet werden. Näheres auch unter: www.scholzdieter.de, www.starkeelternstarkekinder.de Infos und Anmeldung beim Kinderschutzbund oder unter 0761/ 5839448 – 0151/55607916, E-Mail: [email protected] Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem 90. Geburtstag möchte ich mich bei allen ganz herzlich bedanken. Anneliese Sonnenschein • Seniorenzentrum Gundelfingen wird bunt An der Kreuzung Waldstraße – Glotterpfad – Sonnhalde – Weiherweg steht eine Gas-Turbostation der Gemeindewerke Gundelfingen. Bis vor zwei Jahren war diese graue Station von Büschen umgeben, standen hohe Bäume neben ihr. Büsche verschwanden, Bäume wurden gefällt und die Trafostation stand frei sichtbar. Am Straßenrand hat man ein Beet mit Rosen angelegt, aber der hässliche graue Kasten stand frei im Gelände. Im Auftrag der Gemeindewerke hat nun der bekannte Graffigestalter Fabian Bielefeld die Station bunt besprüht. Ein großer bunter Schmetterling, ein Pfauenauge fliegt über eine Wiese, weiße Margariten blühen. Fabian Bielefeld lebt in Basel und ist selbständiger Graffitigestalter. Die Trafostation wurde zum Blickfang an der Kreuzung, jeder der vorbeigeht hat seine Freude an diesem Kunstwerk. (he) Fabian Bielefeld bei der Arbeit. Simone Lorenz, gelernte Reiseverkehrskauffrau, hat vor 25 Jahren in der Wintersaison 1990/1991 die Reise-Passage in Gundelfingen eröffnet. Als von der IHK anerkannter Ausbildungsbetrieb, bildete Frau Lorenz in dieser Zeit insgesamt fünf Reise-Verkehrskauffrauen und -männer aus. Ihr Ziel war es, die Reise-Passage so schnell wie möglich mit einem Komplettservice zu etablieren. Neben dem Angebot von Individual- und Pauschalreisen, dem zusätzlichen Verkauf von VAG-, Bus-, Bahn-, Fähr- und Flugtickets, inklusive Firmendienst, ist es gelungen einen Mehrwert für die Region Gundelfingen zu schaffen. Diese umfassende Kundenbetreuung ist Ihr nach wie vor eine Herzensangelegenheit. Wenige Tage nach der Eröffnung begann der 1. Golfkrieg, der vorübergehend zu Zurückhaltung bei Reisebuchungen führte. Diese Erfahrung hat Sie und die Mitarbeiter der Reise-Passage, für politische Unruhen und Krisengebiete besonders sensibilisiert. Wichtig ist diese Risiken frühzeitig zu erkennen und rechtzeitig zu reagieren, um eventuelle Umbuchungen oder Reiserücktritte zu ermöglichen. Bei eigenständigen Buchungen im Internet gestaltet sich dies oftmals äußerst schwierig. Der Trend der letzten Jahre zeigt, dass die persönliche Betreuung im Reisebüro immer mehr geschätzt wird. Simone Lorenz und ihr Team haben durch Informationsreisen und permanente Schulungen fundierte weltweite Hotel- und Zielgebietskenntnisse. Die Interessenten können von über 25 Jahren Erfahrung profitieren, sich aus 1. Hand informieren und gemeinsam mit der Reise-Passage ihren individuellen Traumurlaub planen. „Ich bedanke mich bei allen Kunden und Gundelfingern, die das Reisebüro so gut angenommen und mir Ihr Vertrauen geschenkt haben. Sie sind herzlich eingeladen am 18.09.2016 von 12 – 17 Uhr mit uns auf 25 Jahre Reise-Passage anzustoßen.“ Reise-Passage am Rathaus Gundelfingen, www.reise-passage.de, Telefon 0761/585725. Musikschule im Breisgau e.V. Musikalische Früherziehung und Musikzwerge Neue Kurse ab Oktober 2016 Katharina die Große, die Deutsche auf dem Russischen Zarenthron und August Rückert der Gründer der Metzgerei Rückert haben etwas gemeinsam. Sie stammen beide aus dem sachsen-anhaltinischen Zerbst. Die Rückert`sche Metzgerei-Dynastie besteht mittlerweile in der sechsten Generation und feiert in diesem Jahr das 111. Gründungsjubiläum. Aus Gundelfingen ist die Metzgerei Rückert nicht mehr wegzudenken. Die 18 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zeigen anlässlich des Firmenjubiläums am Sonntag, dem 18. September, ab 11.30 Uhr an Beispielen die Wurstproduktion. Gerhard Weber Infoabend MBSR – Stressbewältigung durch Achtsamkeit Achtsamkeit ist in. Doch was bedeutet eigentlich Achtsamkeit? Und wie kann sie gegen Stress helfen und Wohlbefinden und Zufriedenheit fördern? Und was ist ein MBSR-Kurs? Helmut Aatz, Gestalttherapeut (HP), zertifizierter MBSR-Lehrer, Leiter des Instituts 3P (www.institut3p.de) und Betreiber der Achtsamkeitsbox (www.achtsamkeitsbox.de) wird im Rahmen einer Informationsveranstaltung über Achtsamkeit und MBSR aufklären. Der Infoabend findet am Dienstag, 27. September, 19.00 Uhr, im Gemeindehaus Heuweiler statt. Der Eintritt ist frei. DRK Gundelfingen spendet für Flüchtlingskinder Mit zwei großen Kisten besuchten Nathalia Kansy und Katharina Heizler, Mitglieder des DRK Ortsverein Gundelfingen, die Bewohner der Containersiedlung in Gundelfingen. In den beiden Kisten lag neues Spielzeug für Kinder: Bälle, Schaufeln und kleine Eimer zum Spielen im Sand, Brettspiele, Kreide, Tischtennisschläger und Bälle und viele Spielzeuge für jedes Alter. Das Team der DRK-Bereitschaft hatte Kuchen gebacken und einen Tag bei der Firma Sauter öffentlich verkaufen dürfen. Ein Plakat machte auf die Verkaufsaktion für die Flüchtlingshilfe aufmerksam und mancher Kuchenkäufer unterstützte das DRK mit einer Extraspende. Heinz Dillmann, Ehrenamtskoordinator für die Helferkreise, dankte im Namen des Landratsamtes. Auch Sophie Körte, Leiterin der Unterkunft, sprach ihren Dank im Namen der Bewohner aus. Schnell trafen sich kleine Kinder im Hof, die sich brennend für den Inhalt der Kisten interessierten. An das Gelände der Unterkunft grenzt ein Spielplatz der Gemeinde mit Sandkasten, Rutschen, Schaukeln. Hier kommen die Flüchtlingskinder mit Gundelfinger Kindern in Kontakt und es (he) wird gemeinsam gespielt. Die Sommerpause ist nun fast vorbei und ab dem Montag, 12. September 2016, öffnet die Musikschule wieder Ihre Tore, der Unterricht für alle Schülerinnen und Schüler fängt wieder an, wir begrüßen Sie recht herzlich! Zum neuen Schuljahr bietet die Musikschule im Breisgau neue Kurse an. Musikalische Früherziehung: Kindergartenkinder haben ein natürliches Gefühl für Musik. Darauf aufbauend sollen ihnen in der musikalischen Früherziehung (MFE) auf spielerische Art und Weise erste Einblicke in die Welt der Töne vermittelt werden. Dies geschieht durch das gemeinsame Erleben, über Bewegung, Tanz, Gestik und Rhythmik. Die musikalische Früherziehung umfasst vielseitige Gestaltungsbereiche: das Singen, Musizieren, das Sprechen und Hören, das freie und gebundene Tanzen, das Gestalten nach festen Regeln und das Improvisieren und Experimentieren. Mit sehr viel Spaß und spielerisch erfahren die Kinder viel über Musik. Folgende Kurse werden angeboten: Gundelfingen: Für Kinder ab 5 Jahre Dienstag 16.00 Uhr (noch zwei Plätze frei), für Kinder ab 4 Jahre Dienstag 16.45 Uhr. Glottertal: Für Kinder ab 4 Jahre Donnerstag 16.00 Uhr. Heuweiler: Für Kinder ab 4 Jahre Montag 15.15 Uhr. Musikzwerge: Mit Singen von Liedern, mit kleinen Klanggeschichten, Finger-, Kreis- und Singspielen wird ein „Spielraum” geschaffen, in dem sich musikalische Fähigkeiten und Neigungen des Kindes altersgemäß entwickeln können. Mit Orff-Instrumenten und ausgewählten Naturmaterialen soll die Freude am musikalischen Spiel geweckt werden. Auch die soziale Entwicklung wird hierdurch unterstützt. Folgende Kurse werden angeboten: Gundelfingen: Für Kinder ab 1,5 – 3 Jahre Dienstag 10.30 Uhr, für Kinder ab 1,5 – 3 Jahre Donnerstag 15.30 Uhr, für Kinder ab 3 – 4,5 Jahre Donnerstag 16.30 Uhr. Die Kurse dauern 45 Minuten und die Kursgebühr beträgt für Kinder aus unseren Mitgliedsgemeinden € 22,–/Monat. Haben Sie noch Fragen, dann rufen Sie uns bitte an! Weitere Informationen zu den Kursangeboten finden Sie unter: www.musikschule-breisgau.de Musikschule im Breisgau e.V., Geschäftsstelle, Vörstetter Str. 3, 79194 Gundelfingen, E-Mail: [email protected], Katharina Heizler und Nathalie Kansy, Heinz Dillmann und Tel. 0761/589891. Sophie Körte und eine Familie, die im Lager wohnt. Seite 9 Gundelfinger Nachrichten Mittwoch von 8.00 – 12.15 h in Gundelfingen auf dem Markt Nr. 2223 15. September 2016 Bürger für Bürger – Bürgertreff Gundelfingen Wieder Mittagessen für Senioren im Bürgertreff Vereine Verein für Heimatgeschichte Gundelfingen und Wildtal e.V. Zur offiziellen Eröffnung der neuem Ausstellung „Schule früher“ im Englerbeck-Huus laden wir die Bevölkerung herzlich ein auf Freitag, 16.09.2016, 17.00 Uhr. Am Sonntag, 18.09.2016, ist die Ausstellung von 12.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Während dieser Zeit ist auch unsere Apfeltrotte in Betrieb und erzeugt den frisch gepressten Apfelsaft der am Stand verkauft wird. Hartwig Brutzer Spvgg. Gundelfingen/Wildtal Der Besuchsdienst des „Begleiteten Wohnen zu Hause“ lädt die Senioren aus Gundelfingen und Wildtal zum Mittagessen am Mittwoch, 21. September, um 12.30 Uhr, in den Bürgertreff Vörstetter Str. 3. in Gundelfingen, ein. Es wird Geschnetzeltes mit Reis, Salat und Dessert zu einem Unkostenbeitrag von 5,80 € angeboten. Anmeldung bis spätestens Freitag, den 16. September, unter Tel. 0761/36304896 (Anrufbeantworter) oder per E-Mail: [email protected] Weitere Termine im Bürgertreff bis Ende September Montag, 19. September: Kindercafé von 15 bis 17 Uhr im Bürgertreff, bei schönem Wetter auf dem neuen Spielplatz am Kirchgässle. Im Kindercafé treffen sich Kinder unterschiedlicher Kulturen im Alter von 0 bis 9 Jahren. Es gibt verschiedenes Spielzeug, eine Malecke, Bücher, Lego und Brettspiele. Für die Eltern stehen Tee und Kaffee bereit. Wir verbringen. zwei gemütliche Stunden zusammen, jeder ist herzlich willkommen! Ansprechpartnerinnen: Alexandra Iovino und Sandra Jodocy, Tel. 50356355; website http://kindercafegundelfingen.over-blog.com Mittwoch, 21. September, 10 Uhr: Bewegungstreff im Bossert-Garten, anschließend Kaffee im Bürgertreff. Mittwoch, 28. September: Spieletreff am Nachmittag von 15 bis 17 Uhr in den Räumen des Bürgertreffs. Donnerstag, 29. September: von 16:30 bis 17:30 Uhr PC- Beratung im Bürgertreff. Hinweise: Der Verkauf von Fair-Trade Waren macht bis zum 30. September Sommerpause! Öffnungszeiten der Kleiderkammer: Montag 17.00 – 19.00 Uhr, Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr, Mittwoch 10 – 12 Uhr, Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr. Und möglichst nur zum Abgeben von Kleidung: Samstag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr. In der Kleiderkammer können sich Flüchtlinge aber auch Gundelfinger gegen einen sehr geringen Betrag Kleider aussuchen. Turnverein Gundelfingen 1905 e.V. Nikolai Kornhaß gewinnt Bronze im Judo in Rio. Bei den Paralympischen Spielen in Rio erkämpfte sich der Gundelfinger Judoka Nikolai Kornhaß die Bronzemedaille in der Gewichtsklasse bis 73 kg. Nikki startete mit einem Freilos in das Paralympische Turnier und erwartete somit seinen Gegner aus Venezuela im Viertelfinale. Nikki konnte den Kampf über die gesamte Wettkampf Zeit von 5 Minuten souverän gestalteten und war immer der aktiviere Kämpfer, so dass er verdient durch eine Bestrafung (Shido) des Gegners ins Halbfinale einziehen konnte. Dort wartete der spätere Goldmedaillen Gewinner aus Aserbaidschan auf Nikolai. Leider verlor Nikki den Kampf bereits nach 2min durch eine volle Wertung (Ippon) und zog somit ins kleine Finale um die Bronzemedaille ein. Die Bronzemedaille vor Augen begann Nikki seinen Kampf gegen A. Kitazono aus Japan furios und lag bereits nach 16 Sekunden mit Wazari für einen kleine Innensichel 7 Punkte in Führung. 30 Sekunden später beendete Nikki den Kampf für sich mit einer vollen Ippon-Wertung (10) Punkte durch eine Kontertechnik. Für Nikolai ist der dritte Platz bei seiner Termine des Flüchtlingshelferkreises: ersten Paralympics Teilnahme, nach dem dritten Platz bei den EuFußballtraining für Asylbewerber. Jeden Montag bietet die ropameisterschaften der Sehgeschädigten 2015, der größte Erfolg Spielvereinigung Gundelfingen-Wildtal ein Training für erwach- seiner großartigen Judo Karriere, die vor 13 Jahren beim Kinder sene Asylbewerber an. Treffpunkt ist das Waldstadion/überdachter Training im TV Gundelfingen in der Waldbühne begann. Teil um 19.00 Uhr. Wer später kommt, kann direkt zum Hartplatz gehen, wo das Training stattfindet. Dienstag, 20. September: um 19 Uhr monatliches Treffen des FHK in der Aula der Grundschule Gundelfingen. Samstag, 24. September: Die evangelisch-freikirchliche Gemeinde lädt wieder zu ihrem beliebten Café im Foyer von 10 bis 12 Uhr in die Vörstetter Str. 15 ein. Flüchtlinge und ihre Tandempartner oder anderweitig engagierte Helfer sind herzlich willkommen. Öffnungszeiten der Fahrradwerkstatt im Gartenweg 6: Jeden Samstag von 10 – 12 Uhr. Flüchtlinge können hier unter Anleitung ein Fahrrad fahrtüchtig machen und es anschließend benutzen. Öffnungszeiten des Bürgertreff: Am Mittwoch von 10 bis 12 Das Bürgertreff-Team Uhr und nach Bedarf. Endlich ist der Bann gebrochen. Im 5. Spiel gab es den 1. Dreier. Mit 4:2 gewann unsere Bezirkslag-Elf auswärts beim SV Heimbach auch in dieser Höhe sehr verdient, nach dem Verlauf hätte es sogar noch höher ausfallen können. Von Beginn an sah man eine engagierte Mannschaft, der frühe Führungstreffer und das folgende 2:0 stärkten das Selbstbewusst sein, nach dem bislang verkorksten Saisonstart. Bereits in der 11. Spielminute fiel das 0:1 – Foulelfmeter – und knappe 2 Minuten später das 0:2 – Freistoßtor – beide souverän von S. Göhringer im Heimbacher Tor versenkt. D. Frank erhöhte kurz nach Anpfiff auf 0:3 und dann noch auf 0:4. Die Heimbacher verkürzten zwar in der Schlussphase noch mit 2 Toren auf 2:4, dann war die Freude aber groß darüber, endlich die ersten Punkte eingefahren zu haben. Unsere Zweite unterlag Kollnau mit 3:1; die Dritte nach einer umkämpften Partie, mit leider viele Farbe im Spiel, mit 4:3. Bereits am Mittwoch, 14.09., um 18.30 Uhr, empfängt die Dritte den FC Buchholz 2; am Donnerstag, 15.09., 18.30 Uhr, geht es für das Team eins um weitere Punkte in der Bezirksliga zuhause gegen Biengen. Am Freitag, 16.09., 18.30 Uhr, ist dann die Zweite Gastgeber für den FC Bucholz I. Und warum unter der Woche? Klar, weil auch unsere Aktiven wieder beim Weinzauber am Wochenende auf dem Sonne-Platz hinter der Theke für das leibliche Wohl der Besucher sorgen! Jugendabteilung. Unser Jugendteams sind alle fest am Trainieren und Freundschaftsspiele bestreiten. Ernst wird es wieder ab dem Wochenende 24./25.09., dort treten einige Mannschaften zum Rundenauftakt bzw. im Pokal an. 60 Nachwuchskicker freuen sich… Los geht’s am Freitag, dem 16.09., 15.30 Uhr im Obermattenstadion für unsere Jüngsten, den Bambinis, Jahrgang 2010/11, mit 60 Kindern werden die TraiGundelfinger Turnerschaft 1976 e.V. ner wieder jeden Freitag einiges zu tun bekommen. Geschäftsstelle: Gartenweg 1, 79194 Gundelfingen, Tel. 15. Gundelfinger Weinzauber. Herzlich laden auch wir zum Gundelfinger Weinzauber vom 16. – 18.09. auf den Sonne-Platz 0761/76656075, E-Mail: [email protected], Homepage: ein. In unserem großen Bewirtungszelt können Sie sich mit Badi- www.gundelfinger-turnerschaft.de, Sprechzeiten: Montag 17.00 schem Dreierlei, Schnitzel, Curry-, Grillwurst, Pommes, Wurstsa- – 19.00 Uhr, Donnerstag 17.00 – 19.00 Uhr. lat, Maultaschen und Grillbraten (am Sonntag) verwöhnen lassen; kühle Getränke gibt es selbstverständlich auch. Im Einsatz sind wieder zahlreiche Helfer von der Jugend, bis über die Aktiven hin REGIO SPORT TEAM e.V. zu den Alten Herren, aber auch einige aus dem Passivbereich, deSchwimmkurse im Herbst 2016 nen jetzt allen schon gedankt sei. Immer aktuell: spvgg-guwi.de Beginn am Montag, dem 10. Oktober, im Lehrschwimmbecken. Anmeldung: TN ab 4 Jahre [email protected] oder Schwarzwaldverein Gundelfingen Auf Dienstag, 20.09., lädt die Wanderwartin alle Wanderführer/ 0176/41576950, Geschäftsstelle Alte Bundesstr. 49. innen (und auch solche, die das gerne werden möchten) zum Erfahrungsaustausch und zur Vorbesprechung Jahresprogramm Sportverein DJK Heuweiler e.V. 2017 ein. 20:00 Uhr im Vereinshaus, Talstr. 117, Wildtal. Auskunft: Gisela Gern, Telefon 0761/583750. DJK Heuweiler – Elzach-Yach 2 4:1. Bei hochsommerliEs wird herbstlich – auch im Schwarzwald. Unter diesem chen Temperaturen besiegte die DJK Heuweiler die Reserve aus Motto führt Wanderführer Gerhard Leiber am Donnerstag, 22. Elzach-Yach verdient mit 4-1. Somit steht man nach 15 Punkten September 2016, eine Wanderung von Hofsgrund Halde zum aus fünf Spielen an der Tabellenspitze. Die DJK begann druckvoll Knöpflesbrunnen und auf dem Rückweg über den Dachsrain nach und attackierte die gegnerische Mannschaft bereits weit in deren Muggenbrunn . Die mittelschwere Wanderung ist ca. 15 km lang eigener Hälfte. Die Belohnung war der frühe Führungstreffer und hat eine geschätzte Gehzeit von 4 – 5 Std. Die Tour führt durch Nico Bonadio. Einen gut platzierten Kopfball von Andreas ohne besondere Höhenunterschiede über Wasserbüttenen zum Burkhard konnte der Elzacher Schlussmann noch entschärfen, Knöpflesbrunnen (dort ggf. Einkehr). Danach weiter über den beim anschließenden Nachsetzen durch Bonadio war er jedoch Dachsrain nach Muggenbrunn zur Haltestelle „Grüner Baum“. machtlos. Die Führung gab der Heimelf weiteren Auftrieb, jedoch Ab dort besteht jeweils ca. 15 Minuten vor der vollen Stunde verpasste man es, trotz teilweise guter Einschussmöglichkeiten, Fahrgelegenheit mit dem SBG-Bus nach Kirchzarten/Freiburg. nachzulegen. Wie aus dem Nichts fiel dann der Ausgleich, als ein Bitte die Regio-Karte und soweit vorhanden auch die Streifenkar- sehenswerter Weitschuss der Gäste gut platziert im Netz landete. te nicht vergessen! Treffpunkt zur Abfahrt ist um 08:19 Uhr der Die Heimelf war nur kurz geschockt und hatte nach rund 30 MinuBahnhof Gundelfingen (Hbf. Freiburg 8:40 Uhr nach Kirchzarten, ten ihrerseits wieder Grund zum Jubeln. Auf Vorlage von Bonadio Weiterfahrt mit dem Bus). Auskunft: Gerhard Leiber, Telefon: ließ David Berthold dem Gästetorwart keine Chance und sorgte 0761/580485. für die erneute Führung. Die Führung zur Halbzeit hätte durchaus Herbstwanderung am Donnerstag, 29.09.2016: Vom Bahn- höher ausfallen können, jedoch scheiterte man ein ums andere hof Waldkirch auf dem Ritter-Wanderweg zur geschichtlich Mal am gut aufgelegten Gästetorwart. interessanten und etwa 1250 erbauten Kastelburg zum Sexauer Das spielerische Niveau verflachte zu Beginn der zweiten HalbHaseneckle, über den landschaftlich schönen Aussichtspunkt zeit und das Spielgeschehen verlagerte sich mehr und mehr ins Kandelblick auf 493m Höhe gelegen. Von hier bietet sich ein Mittelfeld. Es war schließlich Stefan Kürner, der eine Unachtsamprächtiges Panorama-Bild beginnend vom Kinzigtal über den keit in der Elzacher Hintermannschaft ausnutzen konnte und durch Rohrhardtsberg und Kandel zum Schauinsland, den Feldberg bis einen Schlenzer aus rund 20 Metern die Führung der Heimelf auszum Belchen. Bei günstiger Sicht ist auch die Heimatgemeinde bauen konnte. Kurze Zeit später hatte der gut leitende SchiedsGundelfingen auszumachen. Die Einkehr erfolgt im Höhengast- richter nach taktischem Foulspiel keine andere Möglichkeit, als haus LINDE auf dem Lindenbühl. Von dort verläuft der Rückweg den bereits verwarnten Elzacher Spieler mit Gelb-Rot vom Platz auf verschlungenen Pfaden zum Kohlenbacher Hof und weiter zu schicken. In Unterzahl konnten die Gäste in den verbleibenbis zum Bahnhof Waldkirch. Neben guter Kondition und festem den Minuten dem weitgehend beschäftigungslosen DJK Torwart Schuhwerk empfiehlt der Wanderführer eine kleine Notverpfle- Belke nicht mehr gefährlich werden. Den Schlusspunkt der Partie gung und Wanderstöcke. Diese Wanderung ist mittelschwer und setzte der eingewechselte Manuel Löffler, der eine Hereingabe etwa 14.5 km lang, sie sollte nur von geübten Wanderern genutzt von Spielertrainer Kaltenbach zum 4:1-Endstand verwertete. werden. Treffpunkt ist der Bahnhof Gundelfingen zur Zugabfahrt Die zweite Mannschaft besiegte nach furioser Aufholjagd die um 8:47 Uhr (Richtung Elzach). Auskunft und Führung: Gerhard dritte Mannschaft von Elzach-Yach mit 6:2. Die Tore für die DJK Klein, Telefon: 0761/580416. Gäste sind willkommen. erzielten Fabian Kapp (3), Lincoln Davis (2) und Tino Brunn. Weitere Einzelheiten, Termine, Informationen, Bilder und WisVorschau: Am Sonntag (18.09) gastiert die DJK Heuweiler senswertes finden Sie auf der Homepage www.schwarzwaldverein- um 15 Uhr beim VfR Vörstetten. Anpfiff des Spiels der zweiten gundelfingen.de Mannschaft ist um 13 Uhr. Nikolai Kornhaß (zweiter von links) holt in Rio Bronze. Neues Kursangebot ab September 2016. Alle Kursangebote sind auch für Nichtmitglieder offen. Vereinsmitglieder erhalten einen Preisnachlass. Für weitere Informationen und Anmeldungen steht Ihnen die Geschäftsstelle gerne zur Verfügung. Neuer Zumba-Kurs ab dem 13. September. Ab dem 13. September bietet der TVG zusammen mit der in Fachkreisen wohlbekannten renommierten Schwimmtrainerin und Zumba®Instructorin Silvia Cempirek wieder einen neuen Zumba® Fitness Kurs an. Der Kurs ist ein Erlebnis und für Jedermann/Jederfrau geeignet! Das Workout basiert auf dem Prinzip „FUN AND EASY TO DO“. Keine Kenntnisse erforderlich. Termin ist dienstags, 18.30 – 19.30 Uhr in der Waldbühne, der Kurs wird 14 Übungseinheiten umfassen. Neuer Cardio Workout-Kurs ab dem 15. September. Ab dem 15. September 2016 wird beim Turnverein Gundelfingen das Cardio Workout Präventionsangebot mit Tom Jenne fortgeführt. Der Kurs ist nach § 20 SGB V als Präventionsmaßnahme anerkannt und wird beim Nachweis regelmäßiger Teilnahme von vielen Krankenkassen bezuschusst. Das Cardio Workout findet donnerstags von 19.30 – 21.00 Uhr in der TVG-Waldbühne in Gundelfingen statt und umfasst 14 Übungseinheiten. Neue Aqua-Fitness Kurse ab dem 10. Oktober. Die Aqua-Fitness-Kurse mit Irina Wammes finden wieder montags von 18.45 bis 19.45 Uhr sowie mittwochs von 18.45 bis 19.45 Uhr bzw. von 19.45 bis 20.45 Uhr im Lehrschwimmbecken unter der Turn- und Festhalle statt. Die Kurse beginnen ab Montag, 10.Oktober, bzw. Mittwoch, 12. Oktober, und umfassen jeweils 10 Termine. Neue Baby- und Kleinkinderschwimmkurse ab dem 24. Oktober. Am Montag, den 24. Oktober, beginnen im Obermattenbad die neuen Baby- und Kleinkinderschwimmkurse. Wer hat Lust das Element Wasser bei Spiel und Spaß mit seinem Kind zu erkunden? Kurs für Babys ab 3 Monate bis 1 Jahr um 15.00 bis 15.45 Uhr und Kleinkinder von 1 bis 3 Jahren jeweils um 16.00 bis 16.45 Uhr bzw. von 17.00 bis 17.45 Uhr. Die Kurse umfassen jeweils 8 Unterrichtseinheiten. Der TVG im Internet: Auf unserer Homepage unter www.tvg05.de erhalten Sie Informationen über unser Sportangebot, aktuelle Spielergebnisse und viele schöne Bilder aus dem Sportbetrieb. Geschäftsstelle: Unsere Geschäftsstelle ist montags und freitags von 11.00 bis 13.00 Uhr und mittwochs von 15.00 bis 18.00 Uhr telefonisch unter 0761/58539071 für Sie erreichbar. Landfrauen Heuweiler „Bänklewanderung“ Am Samstag, 01.10.2016, sind alle Landfrauen ganz herzlich zu unserer „Bänklewanderung“ eingeladen. Wir treffen uns um 14 Uhr am Dorfplatz und wandern rund um Heuweiler, wo wir an einigen schön gelegenen „Bänkle“ eine Pause einlegen, um die Aussicht zu genießen. Dauer der Tour ca. 2,5 Stunden. Wir freuen uns über eure Anmeldung bis 26.09.2016 bei Petra Bühler, Tel. 6948. Der Vorstand Seite 10 Gundelfinger Nachrichten Gipsergeschäft Herzliche Einladung zu unserem Großen Kürbismarkt am Di., 20.09., und Do., 22.09.2016, von 14 – 19 Uhr in der Wildtalstr. 11! Innen- und Außenputz • Lehmputz Trockenbau • Altbausanierung Reparaturarbeiten Glottertalstr. 6 • 79108 FR-Zähringen Telefon (0761) 5 74 21 Neben unseren hochwertigen Speise- und Zierkürbissen haben wir Obst und Gemüse der Saison, Honig, Schnäpse und vieles mehr. Auch gibt es wieder Kürbissuppe zum Probieren. Wir versteigern für Sie oder kaufen an: Kunst – Antiquitäten – Schmuck etc. Einlieferungen nehmen wir gerne entgegen. Auch mit Vorschusszahlungen. Komplette Nachlassauflösungen sind möglich. Gebäudeversicherung jetzt vergleichen! Markus Unmüßig Versicherungsmakler 79194 Gundelfingen, Industriestr. 51 Telefon 0761/582122 www.versicherungsvergleichunmuessig.de pro art Gewerbestr. 49 • 79194 Gundelfingen Tel. 0761/88 15 940 www.proart-kunsthandel.de ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������ Exklusive 5* Ferienwohnung, Praxis für Gesundheit & Lernen lernen • leben • genießen Wünschen Sie sich für Ihr Kind oder sich selbst mehr Erfolg !" und Freude? "! #" „Durchblick“ bietet ein breites $ % Spektrum zu mehr Wohlbefinden und persönlicher Entfaltung in der Schule, Ausbildung, herausfordernden Lebenslagen oder einfach zum Entspannen. Antje Ihmsen, Tel. 0761/5853037 Holunderweg 16, Gundelfingen www.durchblick-ihmsen.de [email protected] &%'()* +,) % - Kleinanzeigen (Fließtext ohne Rahmen) können im Bürgerbüro des Rathauses Gundelfingen – gegen Barzahlung – abgegeben werden. Annahmeschluss für die laufende Woche ist montags 12.00 Uhr. Sie haben außerdem die Möglichkeit, Ihre Anzeige per E-Mail mit der Angabe der Bankverbindung (Abbuchungsverfahren) an uns zu schicken, [email protected] (bis montags 16.00 Uhr für die laufende Woche). Finkel-Verlag Industriestraße 40 79194 Gundelfingen Telefon 0761/581087 hell und modern, für 2 – 4 Pers. in Heuweiler zu vermieten (1. OG). 1 großer Wohn-/Schlafraum mit offener Küche und Balkon, separates Schlafzimmer mit 2 x 2 m Bett, Bad m. Waschmaschine, Abstellraum, Gartenteil. 2 Fernseher, Sat-Rec., DVD, Stereoanl., Geschirrspüler. Preis: 80,– €/Tag inkl. Handtücher, Bettwäsche + 2 Bademäntel. www.schwarzwalddomizil-amglottertal.de Zuverl. Prospektverteiler Gesundheitspraktikerin BfG, Selbsthilfetrainerin IAK, Legastherie + Dyskalkulietrainerin EÖDL, LernCoach nipaed (Jugendliche ab 13 Jahre) für die Verteilung fertig zusammengestellter Prospektsets in Gundelfingen und Heuweiler gesucht. Bewerbungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 17.00 Uhr Tel. 07822/4462-0 [email protected] Gardinenservice! Ihre Gardinen sind grau oder vergilbt? Ich mache sie wieder weiß zum kleinen Preis. Abhängen, waschen, aufhängen. Tel. 0761/5899620 (AB). Im neuen Schuljahr gleich richtig durchstarten mit Durchblick! Tel. 0761/5853037, www.durchblick-ihmsen.de [email protected] Legasthenie- und Dyskalkulietrainerin EÖDL LernCoach nlpaed Lerntherapeutin IBW Einbruch, Brand, Notruf, Überfall Sectra Sicherheitssysteme Autorisierter Fachhändler und Sicherheitsberater Christoph Dettlinger Industriestr. 41, Gundelfingen Bitte um Terminabsprache: Tel. 2172747 – gerne berate ich Sie unverbindlich InnenausbauundMöbelbau Altbausanierungenund Denkmalpflege Restaurierungenund VerkaufantikerMöbel SCHREINEREI LIMBERGER Inh.JörgSchmelzer Beraten•Gestalten•Erhalten Goldankauf Gold – Zahngold – Silber (auch versilbert) – Zinn Markus Unmüßig Bitte Termin vereinbaren: Telefon 0761/582122 79194 Gundelfingen, Industriestr. 51 www.goldankauf-unmuessig.de �������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������� ���������������������� Fischer Küchenatelier Kunsthandels- und Auktionshaus Fa. Lommen, Handwerksmeister, Hausservice bei allen Hausfragen, z.B. Schimmel, Putze, Farben, Handläufe etc. und Hausmeistertätigkeiten. Wildtalstr. 70, Frbg., Tel. 0761/507243, [email protected] Ihr Garten – einfach gepflegt! Baum-, Strauch- und Heckenschnitt, Rasensanierung, Dauerund Jahrespflege – wir kümmern uns darum! Ihr Gärtnermeister Peter Hartwig, Tel. 0761/584822. Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Buderer Küchen zum Verlieben! Nr. 2223 15. September 2016 79194Gundelfingen/Wildtal Talstraße30 Tel.0761/53164,Fax54849 Mobil0177/3040420 www.limberger-schmelzer.de [email protected] Geht‘s um‘s Dach – nur vom Fach! Dach- u. Rinnenreinigung, Dachfenstereinbau, Steildach reparaturen, Kaminverkleidung, " Garagendächer übernimmt: Fa. Peter Carius, Dachdecker, Tel./Fax 0761/5932361 oder Garten- & Landschaftspfle- 0174/7810527, E-Mail: dachge Ralf Kapp, Neu- oder Umge- [email protected], 79194 staltung ganzer Gartenanlagen, Gundelfingen, Kandelstr. 74. Hecken- und Strauchschnitt, Haushaltsauflösungen, Baumfällarbeiten und Rückschnitt, Entrümpelungen, Pflaster- und Reparaturarbeiten, Nachlassverwertung, Brennholzverkauf. Tel. 07684/719, preiswert und zuverlässig. Mobil 0177/2916309. An- & Verkauf, Markus Sonner. Wir sind eine solvente und Termine und Anfragen unter: niveauvolle 6-köpfige Familie Tel. 07661/90 888 09 und möchten gerne endlich zu Mobil 0174/92 700 45 Oma und Opa nach Gufi ziehen. Tobias Geretschläger, GartenDaher suchen wir für unsere und Landschaftsbau, GartenFamilie ein großes Haus (mög- Neu- und Umgestaltung, Ganzlichst mit Einliegerwohnung) in jahrespflege, Tel. 0160/94615717 Gufi, Wildtal oder Heuweiler zum oder 0761/5899299. Kauf. Wenn Sie erwägen, Ihr Haus Ei… wo ess ich denn? Natürjetzt oder in naher Zukunft zu ver- lich im „Reiterstüble“! Sie lieben kaufen, freuen wir uns sehr über Schnitzel frisch aus der Pfanne? Ihren Anruf: 01573-2294707 oder Dann sind Sie bei uns richtig. TägIhre Kontaktaufnahme per Email: lich Leber und Sulz. „Reiterstüble“ [email protected] Gundelfingen, im Reiterhof Müller, Junge Familie sucht Haus Vörstetter Str. 48, Tel. 5950245. (auch renovierungsbedürftig) oder Tägl. ab 15 Uhr, So. ab 11 Uhr, Di. Bauplatz in Gundelfingen oder Ruhetag. Heuweiler, Tel. 0179/7355362, Pilateskurs startet wieder am [email protected] 20.09.2016: Lasst uns gezielt Suche 2-Zimmerwohnung in Rücken-, Bauch- & BeckenboGundelfingen oder Umgebung, denmuskulatur kräftigen und beTel. 0176/99393195. wusst den gesamten Körper mit 1-Zi.-Whg. oder kleine 2- Achtsamkeit bewegen. Atmung, Zi.-Whg. in Gundelfingen oder geschmeidige Bewegungen, Umgebung dringend gesucht, Tel. Muskelketten aufdehnen und vie07666/99746. les mehr werdet Ihr erleben und Ehepaar mit 2 Schäferhunden erfühlen. Ich freuen mich schon (ausgebildet) sucht im Raum auf Euch, 12 x für 114,– €. FortGundelfingen Haus oder große geschrittene 19.00 – 20.00 Uhr, Wohnung mit Garten bis 1200,– € Anfänger 20.05 – 21.05 Uhr. Ort: warm. Tel. 0173/5174145, ab Evang. Stift Gufi. Info/Anmeldung: Heidun Elle, Tel. 0761/4808528 17.30 Uhr. Suche ruhige 1-Zi.-Whg. in Gufi oder [email protected] Putzhilfe auf Minijobbasis geu. Umgebung bis 450,– € WM. Ich bin w., 30 Jahre, festangestellt, NR, sucht für 3 – 4 Stunden wöchentlich in einem 3-Personen-Haushalt, keine HT. Tel. 0163/5145782. Ehepaar sucht Grundstück od. Einfamilienhaus. Tel. 8815763. Geburtsvorbereitungskurs in Haus, auch renovierungsbedürftig, zum Kauf in Gufi und Umgebung. Gundelfingen vom 22.11. – 17.1.17 bei Hebamme C. Schmid. VorsorTel. 0175/5988909. Suche Stellplatz für Wohnan- ge, Wochenbettbetreuung u. Rückhänger in Heuweiler und Umge- bildung möglich. Tel. 5950294. Ich bin wieder für Sie da! Anbung, Tel. 0176/61249594. Tiefgaragen-Stellplatz zu ver- gela Karius (Massagepraktikerin) mieten, Gufi, Alte Bundesstr., – Praxis für Wohlbefinden – WellNähe Roßkopfweg, Tel. 0761/ ness-Massagen, Im Weilerswinkel 6, Gufi, Tel. 4517303. 5932174. Basenfasten für Gruppen u. Einzelpersonen als Einstieg zur Ernährungsumstellung, Gewichtsregulierung, Einzelberatung, Kurse, Vorträge. F. Leonhardt-Klask, Tel. 0761/584168, [email protected]. ! "# • ENTRÜMPELUNG • HAUSHALTSAUFLÖSUNG • FACHGER. ENTSORGUNG Bernd Gerber Terminvereinbarung unter Tel. 0178/1471646 [email protected] Montag–Freitag ab16Uhr+Samstag ab18Uhrgeöffnet. SonntagRuhetag. Industriestr.49,Gundelfingen Tel.0151/22812669
© Copyright 2024 ExpyDoc