SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 NOTRUF Polizei ........................................................................... 1 10 Feuerwehr .................................................................... 1 12 Rettungsdienst ............................................................ 1 12 Bereich Wadern/Weiskirchen: POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern ............................. (06871) 90010 FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN Alarmierung im gesamten Stadtgebiet ..................... Stadtwehrführer: Bm. Markus Linnig ........................... Stellvertreter: Bm. Jens Balzer, Gerichtsstr. 3 ............... Obm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34 ........................ 110/112 (06871) 921571 (0171) 1772281 (06871) 4820 Löschbezirke: Wadern, Obm. Pascal Steffen, Christianenberg 24 ...... (0170) 5432076 Bm. Thomas Schunk, Gerichtsstr. 1 .............................. (0171) 7511947 Bm. Jens Balzer, Gerichtsstr. 3 ...................................... (0171) 1772281 Nunkirchen, Obm. Uwe Valentin, Im Hüttenwäldchen 19 (0177) 8519638 Bm. Andreas Adler, Pastor-Fuchs-Str. 20 ...................... (0157) 76460476 Wadrill, Bm. Markus Haßler, Martinusstr. 9a ............... (0151) 68468560 Hlm. Markus Linnig, Im Bungert 3 ................................ (0175) 5226969 Lockw.-Krettn.: Bm. Patric Walter, Hirschbachstr. 10a (0160) 97842610 Hlm. Christian Thommes, Am Höchst 13 ...................... (06871) 923499 Büschfeld: Bm. Steffen Burkhardt, Im Lihr 25, ............ (0151) 25368385 Olm. Michael Schmitt, Eisenbahnstr. 3 ......................... (0157) 74375951 Steinberg: Bm. Reimund Klauck, Auf dem Winterfeld 4 . (06871) 7248 Lm. Thomas Johann, Hochstr. 24A ............................... (0162) 4112451 Noswendel: Obm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34 ... (06871) 4820 Olm. Philipp Speicher, Seestr. 19 .................................. (0163) 7951180 Bardenbach: Hbm. P. Müller, Sandweg 8 ..................... (06871) 5484 Bm. M. Müller, Waderner Str. 53 .................................. (06871) 4963 Morscholz: Olm. Christian Arend, Zum Bildchen 83 ....... (06871) 9204350 Olm. Carsten Kleser, Dagstuhler Str. 79 ........................ (06871) 6160269 Löstertal: Obm. A. Klasen, Lohbachstr. 38 ................... (06871) 5689 Hlm. Achim Jakobs, Löstertalstr. 9 ............................... (06871) 8306 TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch ............... (06871) 3377 Ortsbeauftragter: Daniel Melchior ............................... (0174) 3388143 Zugführer: Michael Gebel ............................................. (0171) 4566681 Für die HNO-, Augen- und Kinder- und Jugendärzte gelten die gebietsbezogenen Notfalldienste. Zahnärztlicher Notfalldienst www.zahnarzt-notdienst.de (nur für Notfälle und nach telef. Vereinbarung) 17./18.09. Christoph Uth, Schmelz, Tel. 0 68 87 / 75 75 Dr. Hannelore Dumbach, Merzig, Tel. 0 68 61 / 61 00 oder 01 51 / 56 13 69 05 Augenärztlicher Notfalldienst (nur für Notfälle und nach telef. Vereinbarung) 17./18.09. Dr. Kerstin Gebhardt, Dillingen, Friedrich-Ebert-Str. 40, Tel. 0 68 31 / 7 72 33 Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche im EG der Marienhausklinik Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, 66740 Saarlouis, Tel. 0 68 31 / 1 25 78 83 Es ist dringend notwendig, um die Wartezeit für Sie so gering wie möglich zu halten, vorher anzurufen! (Dienstbeginn morgens 8.00 Uhr) Hals-, Nasen-, Ohrenarzt-Notfalldienst (nur für Notfälle und nach vorheriger telef. Vereinbarung) 17./18.09. Hans-Jürgen Huber, Dillingen, Odilienplatz 1, Tel. 0 68 31 / 7 10 09 Tierärztlicher Notfalldienst KRANKENHÄUSER Marienhausklinik „St. Elisabeth“ Wadern ..................... Marienhausklinik „St. Josef“ Losheim .......................... SHG-Kliniken Merzig ..................................................... St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil ................................ (06871) (06872) (06861) (06503) VERWALTUNG Stadtverwaltung Wadern .............................................. Baubetriebshof der Stadt Wadern ................................. in dringenden Fällen nach Dienstschluss ...................... Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal .................... Straßen- und Autobahnmeisterei Lebach ..................... Straßen- und Autobahnmeisterei Merzig ..................... Reklamation Restmülltonne, Biotonne ........................ Reklamation Wertstoffsäcke ......................................... Reklamation Sperrmüllabfuhr ...................................... Reklamation Gebührenrechnung Hausmüllabfuhr ...... Wertstoffzentrum Wadern ........................................... ................................................................................ Fax (06871) 507-0 (06871) 507-460 (06871) 507-777 (06888) 90079-0 (06881) 98990-0 (06861) 939740 (06872) 9221125 (06897) 856000 (0681) 5000555 (0681) 5000555 (06871) 507340 (06871) 507341 STADTWERKE WADERN GmbH .................................... Störungsdienst Stromversorgung (energis) .................. Störungsdienst Erdgasversorgung (energis) ................. Störungen an Straßenbeleuchtungsanlagen ................ oder an [email protected] Ärztlicher Notfalldienst (nur für Notfälle) 116117 diensthabender Arzt 0 18 05 - 66 30 10 Bereitschaftsdienstpraxen 5011 9030 705-0 81-0 (06871) 9012-0 (0681) 9069-2611 (0681) 9069-2610 (0681) 4030-2611 www.tierarzt-saar.de (nach tel. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar) 17./18.09. TÄin Dr. Hausmann, Rehlingen-Siersburg, Aud Dalen 7, Tel. 0 68 35 / 6 77 88 Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken (von 8.00 bis 8.00 Uhr am folgenden Tag) (kostenlose Apotheken-Notdienst-Hotline: 0800 - 0022833) 15.09. 16.09. 17.09. 18.09. 19.09. WWW WASSERWERK WADERN GmbH ....................... (06871) 9012-0 Störungsdienst Wasserversorgung ............................... (0681) 9069-8260 PFARRÄMTER Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - Gemeindeamt Kath. Pfarramt Kostenbach ........................................... Kath. Pfarramt Lockweiler ............................................ Kath. Pfarramt Nunkirchen ........................................... Kath. Pfarramt Steinberg .............................................. Kath. Pfarramt Wadern ................................................. Kath. Pfarramt Wadrill .................................................. (06871) (06871) (06871) (06874) (06871) (06871) (06871) 2006 2245 2480 234 2142 923980 2245 Dekanatsstelle Losheim-Wadern ............................... (06871) 923010 Caritasverband Saar-Hochwald e. V. Außenstelle Wadern im Öttinger Schlösschen ............. (06871) 92094-21 oder ......... (06871) 92094-22 Caritas-Beratungsstelle im Wohnpark Octavie ................................................... (06871) 9091912 20.09. 21.09. 22.09. 23.09. Linden-Apotheke, Losheim am See, Bahnhofstr. 4, Tel. 0 68 72 / 92 03 30 Winter’sche Apotheke, Lebach, Pickardstr. 1, Tel. 0 68 81 / 28 33 Neue Apotheke, Weiskirchen, Trierer Str. 40, Tel. 0 68 76 / 2 27 Brühl-Apotheke, Oberthal, Im Brühl 2, Tel. 0 68 54 / 80 24 15 Primstal-Apotheke, Nonnweiler-Primstal, Hauptstr. 45, Tel. 0 68 75 / 6 88 Schützen-Apotheke, Lebach, Saarbrücker Str. 15, Tel. 0 68 81 / 22 33 Sebastianus-Apotheke, Wadern-Nunkirchen, Saarbrücker Str. 4, Tel. 0 68 74 / 1 86 20 Hirsch-Apotheke, Tholey, Metzer Str. 10, Tel. 0 68 53 / 22 03 Hirsch-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 19, Tel. 0 68 72 / 20 08 Aeskulap-Apotheke, Tholey-Hasborn, Theeltalstr. 10 a, Tel. 0 68 53 / 71 70 Rathaus-Apotheke, Merzig, Poststr. 19, Tel. 0 68 61 / 25 82 Markt-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str. 8, Tel. 0 68 72 / 9 00 60 Theel-Apotheke, Tholey-Theley, Leitzweilerstr. 2, Tel. 0 68 53 / 50 29 50 Apotheke im Globus, Losheim am See, Haagstr. 60, Tel. 0 68 72 / 9 22 60 Apotheke Am Rathausplatz, Schmelz, Rathausplatz 2, Tel. 0 68 87 / 70 71 Berg-Apotheke, Tholey-Theley, Primstalstr. 20 a, Tel. 0 68 53 / 23 02 Giftzentrale Saar - Tel. 0 68 41 / 1 92 40 Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern ................... (06871) 8377 Seniorensicherheitsberater Unterstützung bei Fragen zur Sicherheit [email protected] ...................................................................................... (06861) 78750 Bürgertelefon Beschwerden über militär. Fluglärm ....... 06 81 / 5 01 29 00 und ........ 08 00 / 8 62 07 30 AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 - SEITE 3 Sitzung des Ortsrates Lockweiler Am Montag, 19.09.2016, findet um 20.00 Uhr im Gasthaus Jost eine öffentliche Sitzung des Ortsrates von Lockweiler statt, zu der ich alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich einlade. Tagesordnung I. Öffentliche Sitzung TOP 01 Beratung und Beschlussfassung über die erste Änderung der Geschäftsordnung des Ortsrates von Lockweiler TOP 02 Beratung und Beschlussfassung über die Versetzung des Spielplatzes im Funkenbruch TOP 03 Information über den aktuellen Stand der Planung eines Windparks im Bereich Wenzelstein, Gemarkung Lockweiler TOP 04 Information über eine Rechtsverordnung zur Ausweisung des Landschaftsschutzgebietes „Löstertal“ (L 6407-305). TOP 05 Informationen und Fragestunde der Bürger/innen II. Nichtöffentliche Sitzung Josef Serwe, Ortsvorsteher Sitzung des Ortsrates Steinberg Am Montag, 19. September 2016, findet um 19.00 Uhr im Foyer der Eichenlaubhalle eine öffentliche Sitzung des Ortsrates statt. Alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zu dieser Sitzung herzlich eingeladen. Tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Erneute Beratung über die Berufung einer/eines Seniorenbeauftragten für Steinberg 2. Instandsetzung der Steinstraße - Erläuterung der weiteren Vorgehensweise 3. Informationen des Ortsvorstehers sowie Informations- und Fragestunde der Bürgerinnen und Bürger Nichtöffentliche Sitzung 4. Beratung und Beschlussfassung über Anträge von Vereinen auf Gewährung von Zuschüssen aus dem Ortsratsbudget 5. Weitere Informationen des Ortsvorstehers Christoph Trampert, Ortsvorsteher Freibad der Stadt Wadern Das Freibad der Stadt Wadern bleibt voraussichtlich bis Donnerstag, 22.09.2016, geöffnet. Verkehrsrechtliche Anordnung Sperrung der Verbindungsstraße von Morscholz nach Wadern anlässlich von Mäharbeiten – Aufgrund der §§ 44 Abs. 1 und 45 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung (StVO) vom 6. März 2013 (BGBl. I S. 367), geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom 15. September 2015 (BGBl. I S. 1573), wird hiermit folgende verkehrsrechtliche Anordnung erlassen: 1. Aus Anlass von Mäharbeiten wird die Verbindungsstraße ab Ortsausgang Morscholz in Richtung Wadern bis zur Einmündung L 366 – Nordring – am Dienstag, 20.09.2016, in der Zeit von 8.00 bis 14.00 Uhr für den gesamten Verkehr gesperrt. 2. Die Zuwegung für Rettungs- und Katastrophenfahrzeuge ist aufrechtzuerhalten. 3. Die Durchfahrt für den Linienverkehr ist frei. 4. An den jeweiligen Einmündungen (Ortsausgang Morscholz sowie Ortsausgang Konfeld in Richtung Morscholz) ist eine Absperrbake mit 5 roten Dauerleuchten sowie das Verkehrszeichen nach Bild-Nr. 250 – Verkehrsverbot für Fahrzeuge aller Art – mit Umleitungsbeschilderung aufzustellen. 5. An der Kreuzung Konfelder Straße/Dagstuhler Straße ist in Fahrtrichtung Wadern eine Vorwegweisung aufzustellen mit den ZZ „Linienverkehr frei“ und „Anlieger frei bis Baustelle“. 6. Die Umleitung erfolgt über Weiskirchen und Wadrill. Der Bürgermeister der Stadt Wadern als Ortspolizeibehörde: Jochen Kuttler Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB 1. Änderung des sachlichen Teilflächennutzungsplanes zur Darstellung von Konzentrationszonen für Windenergieanlagen im Bereich der Stadt Wadern – Verlängerung der Auslegungsfrist bis zum 30. September 2016 – Gemäß § 3 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 6 des Gesetzes vom 20. Oktober 2015 (BGBl. I S. 1722), wurde öffentlich bekannt gemacht, dass die 1. Änderung des sachlichen Teilflächennutzungsplanes zur Darstellung von Konzentrationszonen für Windenergieanlagen – bestehend aus der Planzeichnung und der Begründung mit integriertem Standortkonzept und Umweltbericht – vom 2. September bis einschließlich 16. September 2016 während der Dienststunden im Rathaus der Stadt Wadern, Marktplatz 13, 66687 Wadern, Gebäude C, 2. Obergeschoss, zu jedermanns Einsicht öffentlich ausliegt. Dieser Auslegungszeitraum wird um zwei Wochen bis einschließlich 30. September 2016 verlängert. Während der Auslegungsfrist können Anregungen schriftlich oder mündlich zur Niederschrift vorgebracht werden. Jochen Kuttler, Bürgermeister der Stadt Wadern Jagdgenossenschaft – Jagdbezirk Krettnich Am Dienstag, 20.09.2016, findet um 19.00 Uhr in der Reiterklause Lindenhof eine Versammlung der Jagdgenossenschaft – Jagdbezirk Krettnich – statt, zu der ich hiermit einlade. Tagesordnung 1. Verwendung der Jagdpachtgelder 2. Verschiedenes Jeder Jagdgenosse hat eine Stimme. Er kann sich durch seinen Ehegatten, durch volljährige Verwandte gerader Linie oder durch einen Bevollmächtigten, der als Jagdgenosse der Jagdgenossenschaft angehört, vertreten lassen. Die Bestellung als Vertreter bedarf einer schriftlichen beglaubigten Vollmacht. Kein Jagdgenosse oder Vertreter darf mehr als fünf Vollmachten in einer Person vereinen. Das Grundflächenverzeichnis liegt ab sofort bis zum 20.09.2016, 12.00 Uhr, im Rathaus, Zimmer B110, offen. Bis zu diesem Zeitpunkt kann sich jeder Jagdgenosse davon überzeugen, ob er im Jagdverzeichnis eingetragen ist, gegebenenfalls kann er auf Antrag das Verzeichnis ergänzen bzw. ändern lassen. Ein entsprechender Nachweis (Grundbuch-, Katasterauszug) des Jagdgenossen ist zu führen. Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass nur der stimmberechtigt ist, der am Tag der Versammlung im Jagdverzeichnis eingetragen ist. Christian Leidinger, Ortsvorsteher Stadtverwaltung Wadern, Stadtwerke Wadern GmbH und EVS-Wertstoffzentrum am 23.09.2016 geschlossen Am Freitag, 23.09.2016, bleiben die Stadtverwaltung Wadern, die Stadtwerke Wadern GmbH, die Kfz-Zulassungsstelle – Zweigstelle Wadern – sowie das EVS-Wertstoffzentrum wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung geschlossen. Hinweise: Das Amt für Soziale Angelegenheiten des Landkreises Merzig-Wadern ist von 8.30 bis 12.00 Uhr geöffnet. Die Stadtbibliothek ist ebenfalls von 10.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Die Kfz-Zulassungsstelle beim Landkreis Merzig-Wadern, Merzig, Bahnhofstraße 44, ist an diesem Tag von 7.30 bis 11.30 Uhr geöffnet. Sondermüllabgabe für Privathaushalte bei dem Wertstoffzentrum in Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Straße 6 Der Sondermüll aus privaten Haushalten kann am 15.09.2016 in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr bei dem auf dem Wertstoffzentrum in Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Straße 6, bereitgestellten Öko-Mobil des Entsorgungsverbandes Saar abgegeben werden. Die Sonderabfälle sollen nach Möglichkeit in gekennzeichneten Originalverpackungen gelagert und angeliefert werden. Es ist insbesondere darauf zu achten, dass solche Problemabfälle, die nicht identifiziert werden können, gesondert zu lagern und zu transportieren sind. Zum privaten Sondermüll gehören Abbeizmittel, Abflussund WC-Reiniger, Autospachtelprodukte, Bremsflüssigkeit, Chemikalien, Desinfektionsmittel, Farben und Lacke (soweit Reste nicht eingetrocknet, keine Dispersionsfarben und -lacke auf wasserlöslicher Basis), Fleckenentferner, Fotochemikalien, Frostschutzmittel, Hydrauliköl, Imprägniermittel, Klebstoffe, Laugen, Lösemittel, Pflanzenschutzmittel, Pflegeschutzmittel für KFZ und Haushalt, Rostschutzmittel, Salmiak und chloraktive Reiniger (Bleichmittel), Säuren, Schädlingsbekämpfungsmittel, Schimmelbekämpfungsmittel, Spraydosen aller Art (mit Restinhalt), Thermometer und quecksilberhaltige Schaltelemente, Unterbodenschutz und Verdünner. Pro Person können maximal 50 kg angeliefert werden, wobei Einzelverpackungen nicht schwerer als 30 kg sein dürfen. Das Volumen darf 30 Liter nicht übersteigen. SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 ☎ Sonstige Beratungsstellen und Dienstleister Hilfezentrum Weierweiler ........................................... (06874) 186830 Beratungsstelle für Arbeitslose .................................. (06871) 9009-0 Mobiler Sozialer Hilfsdienst Arbeiterwohlfahrt Wadern ............................................ (06871) 2116 BERATUNGSSTELLE FÜR AIDS UND SEXUELLE GESUNDHEIT ...................... (06861) 80-420 KREIS-SENIOREN-Telefon (Do., 14.00-17.00 Uhr) ........ (06861) 78886 FRAUENHAUS SAARLOUIS ........................................... (06831) 2200 Notruf f. vergewaltigte u. misshandelte Frauen ............ (0681) 36677 BERATUNG GEGEN (SEXUELLE) GEWALT Nele: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Mädchen .... (0681) 32058 Phoenix: Beratung gg. sexuelle Ausbeutung von Jungen .. (06871) 7619685 Kinderschutzzentrum .................................................... (0681) 69191 OPFERSCHUTZ-ORGANISATION WEISSER RING .......... 116006 LOKALES BÜNDNIS FÜR FAMILIE WADERN Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern E-Mail: [email protected] Mo., 9.00-12.00 Uhr, Do., 17.00-20.00 Uhr ..................... (06871) 9091974 SAARLÄNDISCHER ANWALTVEREIN 24 Std. anwältlicher Notdienst in Strafsachen .......... (0172) 6806275 PFLEGESTÜTZPUNKT MERZIG Sprechstunde in Wadern donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr beim Amt für soziale Angelegenheiten, Oberstr. 9, Wadern BERATUNGSSTELLE FÜR KREBSERKRANKTE UND DEREN ANGEHÖRIGE DRK-Kreisverband Saarlouis, Gartenstr. 31, Saarlouis Termine nach Vereinbarung. ......................................... (06831) 42152 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND ........ (0681) 3093-600 für Terminvereinbarung für Sprechtag .......................... (0681) 3093-650 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG SAARLAND UND BUND FÜR DIE STADT WADERN Monika Seimetz, Zimmer B 108, Rathaus, vormittags .. (06871) 507-232 DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Saarland/Bund/Knappschaft - Bahn - See Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern Terminvergabe Fr. Wagner ........................................... (06874) 1867608 . . . des Rathauses, Tel. (0 68 71) 5 07-0 Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch ................................................ 13.30 - 15.30 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . des Standesamtes, Tel. (0 68 71) 5 07-2 45 oder -2 46 Montag bis Freitag .................................................... 08.30 - 12.00 Uhr Donnerstag ................................................................. 13.30 - 18.00 Uhr . . . der Stadtbibliothek, Tel. (0 68 71) 5 07-1 82 Mittwoch .................................................................... 10.00 - 16.00 Uhr Donnerstag ................................................................. 10.00 - 18.00 Uhr Freitag ......................................................................... 10.00 - 15.00 Uhr . . . der Bücherei Eselsohr, Saalbau Nunkirchen, Tel. (0 68 74) 62 07 Donnerstag ................................................................. 18.00 - 19.00 Uhr Sonntag ....................................................................... 11.00 - 12.00 Uhr . . . der KFZ-Zulassungsstelle, Tel. (0 68 71) 5 07-2 37 oder -2 38 Öffnungszeiten der Zulassungsstelle Montag bis Freitag .................................................... 08.00 - 11.30 Uhr (11.30 Uhr Annahmeschluss) . . . der Abfalldeponie Merzig-Fitten, Tel. (0 68 69) 14 98 Montag bis Freitag .................................................... 07.30 - 15.45 Uhr Samstag ...................................................................... 07.30 - 14.45 Uhr täglich Mittagspause ................................................ 12.00 - 12.30 Uhr . . . des Wertstoffzentrums Wadern, Tel. (0 68 71) 50 73 40, Fax 50 73 41 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag ........... 12.00 - 17.00 Uhr Mittwoch .................................................................... 10.00 - 17.00 Uhr Samstag ...................................................................... 08.00 - 14.00 Uhr . . . des Stadtmuseums Wadern im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt, Tel. (0 68 71) 5 07 - 1 83 Donnerstag, Samstag (April-Oktober) u. Sonntag .... 13.00 - 18.00 Uhr . . . Bootsverleih - Öffnung Seeklause am Noswendeler See Tel. 0 68 71 / 52 44 werktags ..................................................................... 14.00 - 20.00 Uhr sonn- und feiertags ................................................... 10.00 - 20.00 Uhr Öffnungszeiten Freibad Wadern, Tel. 0 68 71 / 5 07 - 4 91 täglich 10.00-20.00 Uhr Bei wechselhaftem Wetter schließt das Bad um 18.00 Uhr, wenn sich zu diesem Zeitpunkt keine Gäste mehr im Bad befinden. DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Knappschaft - Bahn - See Rolf Haupenthal, Im Erker 47, Nonnweiler-Sitzerath .... (06873) 1658 SCHOOLWORKER GRUNDSCHULE GS Lockweiler, GS Nunkirchen, GS Wadrill-Steinberg: Frau Kerstin Rau-Heinz, [email protected] ...................................................................................... (0151) 42609578 LANDKREIS MERZIG-WADERN, ALLGEMEINER SOZIALER DIENST Bardenbach, Dagstuhl, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Nunkirchen, Überlosheim: Frau Kellner, [email protected] .................... (06861) 80-151 Vertretung: Herr Bügler ................................................. (06861) 80-138 Wadern: Herr Bügler, [email protected] ................. (06861) 80-138 Vertretung: Frau Kellner Neu im Bestand PFLEGEDIENST AMBEG, WADERN ............................... (06871) 5557 McCarten, Anthony: funny girl (Roman) Gorelik, Lena: Die Listensammlerin (Roman) Graudin, Ryan: Walled City (ab 14 J.) Baron, Karin: Tote tragen keine Pelzmütze (ab 12 J.) Esser, Michael: John & Maus: Auf dem Weg nach Weißnochnichtwo (ab 12 J.) Diverse Bilderbücher (arabisch-deutsch) Diverse Titel zu „Deutsch als Fremdsprache“ DEUTSCHES ROTES KREUZ, KREISVERBAND MERZIG-WADERN E. V. Kreisgeschäftsstelle, Losheimer Str. 18, 66663 Merzig ....... (06861) 9349-0 Waderner Buchwoche FAMILIENZENTRUM HOCHWALD Wadern-Dagstuhl, Noswendeler Straße 3 ..................... (06871) 9099261 [email protected], Fax ............................................ (06871) 9099264 Montag, Mittwoch und Freitag, 9.30-12.30 Uhr CARITAS-SOZIALSTATION HOCHWALD ......................... (06872) 504562 BÜRGERBÜRO DES LANDESAMTES FÜR VERMESSUNG, GEOINFORMATION UND LANDENTWICKLUNG, Oberstr. 9, 66687 Wadern (Mi., 8.00-12.00 Uhr und 13.00-15.30 Uhr) .................. (0681 ) 9712-4 00 BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER Bardenbach, Büschfeld, Krettnich, Lockweiler, Noswendel, Wadern (nur Poststraße und Herrmann-Löns-Straße) Georg Lauer, In den Weihern 5, 66687 Wadern-Nunkirchen ...................................................................................... (06874) 233538 oder ............................................................................... (0173) 8254016 Morscholz (außer Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), Steinberg Franz-Josef Muhm, Ringstraße 62, 66701 Beckingen ... (06832) 7705 Nunkirchen Helmut Bilsdorfer, Am Kalkofen 8, 66701 Beckingen-Reimsbach ...................................................................................... (06832) 7661 Gehweiler, Löstertal, Morscholz (nur Dagstuhler Str., Probsteistr., Im Hufgarten, Wahnbachtal), Wadern (außer Poststr. und Herrmann-LönsStr.), Wadrill, Wedern Patrick Müller, Sitzerather Str. 61a, 66687 Wadern-Wadrill ...................................................................................... (06871) 920755 15.09. – 18.00 Uhr: Lese-Buch-Café: Austausch über Gelesenes! 16.09. – 20.00 Uhr: Lesenacht für alle 9- bis 11-jährigen Kinder mit Angelika Lauriel (Schriftliche Anmeldung bei Kulturamt oder Stadtbibliothek erforderlich!) 18.09. – 13.00 Uhr: Bücherflohmarkt in der Stadthalle Wadern www.onleihe.de/onleihesaar Ausleihe digitaler Medien von zu Hause aus, rund um die Uhr – kostenlos für unsere Benutzer! Online-Katalog/Web-Opac zur Recherche, Verlängerung, Vormerkung … für alle Leser nutzbar! Das Bibliotheksteam Mi., 10.00-16.00/Do., 10.00-18.00/Fr., 10.00-15.00 Uhr Tel. (06871) 507-182, Mail: [email protected] AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 - SEITE 5 Waderner Buchwoche 2016 Das Programm im Überblick „Viel Rücken. Wenig Rat“ Kulinarische Lesung mit Frederik Jötten Samstag, 17. September, 19.00 Uhr, Eventlocation „La Piazza“ Wadern Die kulinarische Lesung gehört zu den Highlights der Buchwoche und erfreut sich großer Beliebtheit. In diesem Jahr mit einem etwas anderen Krimi und in neuer Location. Frederik Jötten hat mit seinen Rückenschmerzen allerhand mitgemacht. Von Arzt zu Arzt rennen, Keilkissensucht und Sitzbälle - nichts half. Also wurde er selbst zum Ermittler, um dem Rätsel seiner Schmerzen auf die Spur zu kommen. Sein persönlicher Kreuz-Krimi enthält daher nicht nur Tipps von Deutschlands besten Spezialisten, sondern auch viele lustige Geschichten aus dem Patientenalltag. Der Autor Frederik Jötten liest am 17. Frederik Jötten September aus seinem neuen „KreuzKrimi“ sowie aus seinem Bestseller „Vertragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker“. Die Besucher werden an dem Abend mit feinen Köstlichkeiten direkt am Platz verwöhnt. Außerdem sorgt die Eventlocation „La Piazza“ mit ihrem besonderen Ambiente für einen abgerundeten Abend mit Lesung, Musik und Kulinarik. Karten zum Preis von 20 Euro sind ab jetzt erhältlich bei der Bücherhütte Wadern, Tel. (06871) 921150, und beim Kulturamt der Stadt Wadern, Tel. (06871) 5070. Infos unter www.wadern.de, E-Mail: [email protected]. Kultur am Tor e. V. in der Waderner Buchwoche Lesung und Buchvorstellung am Mittwoch, 21. September „Brodelndes Eis“. Der neue Roman der Autorin Gaby Gawlitza trifft den Nerv der Zeit. Zum Inhalt: Wegen ihres Asthmas reist Alexandra Weber zu einem Klinikaufenthalt auf die Insel Sylt. Dort lernt die nüchterne Biologin nicht nur die Vorzüge des Sports, sondern auch die Nähe zu ihrem Arzt schätzen. Sie trifft auch beunruhigte Wissenschaftler, die sich hier zu einem Kongress versammelt haben. Die Regierung Islands hat Wissenschaftler aller Nordsee-Anrainerstaaten um Unterstützung gebeten, denn verstärkte vulkanische Aktivitäten unter Islands größtem Gletscher geben Grund zur Beunruhigung. Die Autorin ist selbst Naturwissenschaftlerin und eine Kennerin der Insel Sylt. Sie hat den Orkan „Erwin“ am 8. Januar 2005 auf der Insel erlebt. Es war die schlimmste Sturmflut der letzten zwanzig Jahre. Termin: 18.00 Uhr, Bücherei Eselsohr. Eintritt frei! Großer Bücherflohmarkt Sonntag, 18. September, 13.00 Uhr, Herbert-Klein-Halle Wadern Den Abschluss der Buchwoche bildet der überregional beliebte Bücherflohmarkt in der Herbert-Klein-Halle. Hier erwartet alle Leseratten aller Altersklassen eine große Bandbreite an Kinder-, Reise-, Unterhaltungs- und Ratgeberliteratur, CDs und DVDs. Infos unter Tel. (06871) 5070, E-Mail: [email protected]. SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 informiert Benefiz-Konzert des Vereins „Herzensengel e. V.“ Samstag, 24. September, ab 14.00 Uhr Treffen des British Roadster Club Saarland auf dem Marktplatz in Wadern Musikalische Unterhaltung mit Feidklub Zum dritten Mal finden die Mitglieder des British Roadster Club Saarland ihren Weg auf den Marktplatz in Wadern. Mit ihren britischen Sportwagen der unterschiedlichsten Fabrikate haben sich die Mitglieder in der Region schon einen guten Namen gemacht. So ist z. B. der Schlossplatz in Saarbrücken regelmäßiger Treffpunkt für Liebhaber historischer Automobile. Passend dazu gibt es beste musikalische Unterhaltung mit der Band „Feidklub“. Zwischen Bossa und Rock-Jazz bewegen sich diese 5 Musiker der Band „Feidklub“ um ihren Namensgeber Thomas Feid. Diverse Projekte, ob groß oder klein, brachten diese fünf Musiker zusammen. Sowohl in Bigbands als auch in verschiedenen Combo-Formationen lernten sie sich kennen und musikalisch schätzen. Für das relaxte, entspannte Gefühl am Strand oder treibende Grooves sorgt die Bandbesetzung der Musiker mit Schlagzeug, Gitarre und Bass. Abgerundet wird die harmonisierende Rhythmus-Section von den zwei Bläsern am Tenorsaxophon, Trompete, Flügelhorn und Effekte. Brasilianische Spielfreude und energetischer Rock-Jazz erwartet Sie bei „Feidklub“! Feidklub auf dem Waderner Marktsommer 2015 British Roadster Club Saarland Im Jahr 2015 startete der Verein „Herzensengel e. V.“ die Kronkorken-Sammelaktion für den ganz speziellen Rollstuhl (HexHog) für Christian Nickels aus Wadern-Noswendel. Hieraus konnte eine erste finanzielle Unterstützung erfolgen. Christian Nickels leidet an einer schweren Muskelerkrankung. Für die Fortbewegung benötigt Christian den HexHog, der rd. 50.000 Euro kostet. Diese Kosten werden nicht von Dritten übernommen. Zur weiteren Unterstützung und Finanzierung des HexHog findet nun am Samstag, 24. September 2016, ab 19.00 Uhr ein Benefiz-Konzert mit dem Bosch-Orchester aus Homburg/Saar und dem Kinderchor „LoGo“ aus Weiskirchen in der HerbertKlein-Halle in Wadern statt. Der gesamte Erlös aus dieser Veranstaltung ist für die weitere Unterstützung Christians und die Anschaffung des HexHog bestimmt. „Wir konnten im Vorfeld mehrere Sponsoren gewinnen“, so der Vorstand des Vereins „Herzensengel e. V.“ Hierzu zählen das HACO-Center aus Wadern, die Karlsberg Holding GmbH aus Homburg, die Fa. PROWIN international aus Illingen, die Fa. Assist GmbH aus Merzig und Saarland Sporttoto mit Sitz in Saarbrücken. Ein besonderer Dank geht an Bürgermeister Jochen Kuttler und seine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die das Projekt selbstlos unterstützen. Einlass zum dem Benefizkonzert ist am Samstag, 24. September 2016, ab 18.00 Uhr. Der Eintritt ist frei, es wird aber um eine Spende im Sinne der guten Sache gebeten. AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 - SEITE 7 informiert Unser Programm Freitag, 16., und Samstag, 17. September, um 20.00 Uhr Schrotten! Als Mirko vor Jahren den väterlichen Schrottplatz in der Provinz verlässt, um in der Großstadt etwas Besseres aus sich zu machen, sollte es ein Abschied für immer sein. Doch als sein Vater bei einem fragwürdigen Unterfangen ums Leben kommt, erbt Mirko aus dem Nichts den heruntergewirtschafteten Schrottplatz – zusammen mit seinem jüngeren Schrotti-Bruder Letscho. Eins ist klar: Wollen sie den Schrottplatz und die Familie vor dem drohenden Ruin retten, müssen sie sich die Hände reichen – und einen letzten kühnen Plan des Vaters gemeinsam durchführen. Sonntag, 18. September, um 17.00 Uhr Kirche im Kino: Nichts Passiert Filmbeschreibung unter Vorführung am 21. September. Mittwoch, 21. September, um 15.30 Uhr Kreiskinderkino: Vorstadtkrokodile 3 Die Vorstadtkrokodile feiern Hannes 13. Geburtstag und den Start in einen grandiosen Sommer: Aus der Kinderbande haben sich selbstbewusste Jugendliche entwickelt, die trotz unterschiedlicher Interessen wie Pech und Schwefel zusammenhalten. Kai fährt ins Basketball-Camp und Olli mit seiner Freundin in den Urlaub, während der Rest der Truppe alias Hannes, Ein Thema mit vielen Aspekten: Verschwendung Geld zu verschwenden gilt in unserer Zeit so ziemlich als das Dümmste, was man machen kann; mit Geld verschwenderisch umgehen zu können, so ziemlich als das Verlockendste. Dieser Doppelaspekt kennzeichnet Verschwendung überhaupt. Wir wissen alle, dass es aus Gründen der Moral, Ökologie, Ökonomie und Klugheit nicht gut sein kann, Energie, Kleider, Wasser, Boden und Lebensmittel zu verschwenden. Andererseits sind wir alle froh, den Luxus (oder zumindest den Komfort) zu genießen, mehr als genug von allem zu haben. Und wenn die Verschwendung nicht mal eben von Moralaposteln oder Experten oder aus aktuellem Anlass zum Thema gemacht wird, fällt uns gar nicht auf, wie viel unser alltägliches Handeln mit Verschwendung zu tun hat. Als wir z. B. neulich schrieben, dass Essensreste aus verschiedenen Gründen nicht in die Toilette gehören, ging es – nicht zufällig – auch um Verschwendung. Vor zwei Jahren haben wir aus einer Studie der Universität Stuttgart berichtet, die vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) gefördert wurde. Inzwischen hat sich nicht viel geändert, wenngleich viele von uns doch etwas aufmerksamer geworden sein mögen. Damals hieß es, in Deutschland würden pro Jahr etwa elf Millionen Tonnen – 275.000 voll beladene Lastwagen – an Lebensmitteln als Abfall weggeworfen. Im Schnitt werfe jeder Bundesbürger mehr als 80 Kilogramm Lebensmittel weg. Zu dieser Thematik finden sich nach wie vor mehrere Beiträge im Internet auf der Seite des Bundesernährungsministeriums unter www.bmel.de und auf der Homepage der vom Ministerium begleiteten Kampagne www.zugutfuerdietonne.de. Maria, Frank, Jorgo und Peter mit halsbrecherischem Tempo über die Kart-Bahn heizen. Da passiert ein dramatischer Unfall: Frank wird mit Blaulicht ins Krankenhaus transportiert und schwebt in Lebensgefahr: Wenn nicht bald eine Spenderleber gefunden wird, muss Frank sterben. Einziger möglicher Spender ist sein Bruder Dennis - doch der sitzt mit seinem Einbruchs-Kumpel Kevin im Gefängnis. Die Zeit rennt, aber ein Krokodil gibt niemals auf! Mit Hilfe von Vorstadtkrokodil Jenny und Hannes Mutter schmiedet die Bande einen unkonventionellen Plan. Mittwoch, 21. September, um 20.00 Uhr Kirche im Kino: Nichts Passiert Seine Frau hat eigentlich keine Zeit und die Tochter keine Lust. Trotzdem ist Thomas wild entschlossen, mit seiner Familie erholsame Skiferien in den Schweizer Alpen zu verbringen. Dass dieses Jahr auch noch Sarah, die Tochter seines Chefs, mitkommt, macht die Sache nicht einfacher. Die beiden Teenager bekommen Probleme mit der Dorfjugend. Als verantwortlicher Erwachsener müsste Thomas einschreiten. Stattdessen schaut er weg. Er behält seine gute Laune, auch als längst nichts mehr gut ist. So verstrickt er sich zusehends in einem Netz aus Lügen und Halbwahrheiten. www.lichtspiele-wadern.de In diesem Zusammenhang spielt der sogenannte virtuelle Wasserverbrauch eine Rolle. Jedes Lebensmittel braucht Ackerboden, Wasser, Energie für Ernte, Verarbeitung und Transport. Diese Ressourcen werden mit jedem weggeworfenen Apfel oder Brot sinnlos verschwendet. So fließen allein 700 Liter Wasser, bis ein Kilo Äpfel geerntet ist. 1.300 Liter Wasser sind es, bis ein Kilogramm Brot entstanden ist. Für ein Kilogramm Käse sind es 5.000 Liter. Für die gleiche Menge Rindfleisch sogar über 15.000 Liter. Wir bezahlen sogar mehrfach für unsere Verschwendung, indem wir auch für den Abtransport, die Entsorgung, die Kläranlage usw. wieder Energie verbrauchen. Auch vier Jahre nach der Veröffentlichung der erwähnten Uni-Studie und zwei Jahre nach unserem Artikel gilt weiterhin: „Jedes achte Lebensmittel werfen wir weg.“ Die Internetseite www.zugutfuerdietonne.de, eingerichtet vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL), stellt auch den Zusammenhang zwischen Moral und Verstand her: „Unsere Verschwendung hat auch ethische und wirtschaftliche Folgen: Während wir Lebensmittel sogar noch in Originalverpackung wegwerfen, hungert weltweit etwa eine Milliarde Menschen. Natürlich wird auch keiner von ihnen unmittelbar satt, wenn wir zu Hause mehr Achtsamkeit beim Umgang mit Lebensmitteln verwenden und den gekochten Reis weiter verwerten, statt ihn wegzuwerfen. Dennoch: In Anbetracht des Hungers in der Welt und aus Respekt vor unseren Mitmenschen und der Schöpfung sind wir geradezu verpflichtet, sorgsam mit unseren Lebensmitteln umzugehen. Außerdem trägt unser Verhalten tendenziell auch zur Verknappung und damit zur Steigerung der Preise für Lebensmittel bei.“ SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 Wassergymnastik/ Rehasport im Wasser Es geht wieder los. Spaß haben und fit werden durch Wassergymnastik. Geeignet für Frauen und Männer. Trainingszustand und Alter spielen keine Rolle. Ab 04.10.2016 jeden Dienstag um 18.45 und 19.45 Uhr im DoraRau-Bad in Wadern. Bei animierender Musik und mit wechselnden Schwerpunkten trainieren wir Körper, Geist und Seele. Die Kosten: 60 Euro für 10x 45 Minuten, zuzüglich Schwimmbadeintritt. Bei einer Rehasportverordnung fällt nur der Schwimmbadeintritt an. Die Gymnastik ist dann kostenlos. Anmeldung und Info: Physio- und Wohlfühlzentrum Barbara M. Lauermann-Junker, Losheim am See, Tel. (06872) 9221036 oder (0151) 12377048. Der Film wird im Kino „Lichtspiele Wadern“ in Wadern gezeigt und endet gegen 17.15 Uhr. Die Aufsichtspflicht des Kreisjugendamtes besteht nur für die Dauer der Veranstaltung. Außerdem wird darum gebeten, Ihrem Kind einen Zettel mit seinem Namen und einer Telefonnummer, unter der der Veranstalter die Erziehungsberechtigten im Notfall erreichen kann, mitzugeben. Als Literaturtipp empfiehlt das Sachgebiet Jugendarbeit das Buch „Vorstadtkrokodile 3“ von Herbert Friedmann u. a. Bei der Veranstaltung aufgenommenes Bildmaterial wird nur zur Öffentlichkeitsarbeit des Kreisjugendamtes Merzig-Wadern (Homepage des Landkreises, Facebookseite des Sachgebietes Jugendarbeit, Presseberichte usw.) verwendet; dem können Sie unter den genannten Kontaktdaten widersprechen. Kontakt: Jugendbüro Wadern-Weiskirchen, Tel. (06871) 8377, Mobil: (0170) 4870183, E-Mail: [email protected] Das Kreisjugendamt Merzig-Wadern informiert Bei den Kindertagen des Jugendbüros Wadern-Weiskirchen für die Sechs- bis Zehnjährigen gibt es noch freie Plätze! Die Kindertage Wadern-Losheim-Weiskirchen finden in der Woche vom 10. bis 14. Oktober 2016 in der Grundschule in Nunkirchen statt. Der Teilnahmebeitrag beträgt 50,00 Euro pro Kind. Die Woche wird unter dem Motto „Herbstliches Durcheinander“ gestaltet. Was fällt euch zum Thema Herbst ein? Bunte Blätter und Kräuterhexen, Eichhörnchen und Igel oder Äpfel und Kartoffeln ... Der Herbst ist da und wir werden ihn in vollen Zügen genießen. Streifzüge durch den Wald, drinnen basteln oder einfach nur toben und faulenzen. In dieser Woche ist alles möglich! Nähere Informationen und schriftliche Anmeldung: Jugendbüro Wadern-Weiskirchen, Mareike Marx, Oberstraße 9, 66687 Wadern, Tel. (06871) 8377 Kindertage Herbst Wadern/Losheim/Weiskirchen Kreis-Kinder-Kino Vorstadtkrokodile 3 Mittwoch, 21.09.2016, 15.30 Uhr, Kino „Lichtspiele Wadern“ in Wadern Eintritt: 3,00 Euro, KNAXianer: 2,50 Euro Das Kreis-Kinder-Kino des Kreisjugendamts Merzig-Wadern, Sachgebiet Jugendarbeit, präsentiert mit freundlicher Unterstützung des KNAX-Klubs der Sparkasse Merzig-Wadern und der Saarland-Medien GmbH im Rahmen des medienpädagogischen Projektes im September den spannenden dritten Teil der Detektiv-Bande. Der Film wird für Kinder ab acht Jahren empfohlen. Die Vorstadtkrokodile sind größer geworden! Und auch das dritte Abenteuer der Detektiv-Bande wird spannend ... Beim Kart-Rennen geschieht ein schwerer Unfall und Frank schwebt in Lebensgefahr! Der Einzige, der als Spender in Frage kommt, ist sein großer Bruder Dennis. Doch der sitzt im Gefängnis und die Zeit rast. Ein guter Plan muss her! „Herbstliches Durcheinander“ – Das Jugendbüro Wadern-Weiskirchen veranstaltet auch in diesem Jahr wieder Kindertage in den Herbstferien für die Kommunen Wadern, Losheim am See und Weiskirchen. Die Kindertage finden in der ersten Ferienwoche vom 10. bis 14. Oktober 2016 in der Grundschule in Nunkirchen statt. Das Motto in diesem Jahr lautet „Herbstliches Durcheinander“. Was fällt euch zum Thema Herbst ein? Bunte Blätter und Kräuterhexen, Eichhörnchen und Igel oder Äpfel und Karotten ... Der Herbst ist da und wir werden ihn in vollen Zügen genießen. Streifzüge durch den Wald, drinnen basteln oder einfach nur toben und faulenzen. In dieser Woche ist alles möglich! Unser Programm gestalten wir von 9.00 bis 16.30 Uhr. Eure Eltern können euch aber bereits um 8.00 Uhr bringen und bis 17.00 Uhr wieder abholen. Bei den Kindertagen im Herbst findet kein Bustransfer statt. Termin: 10. bis 14. Oktober 2016 Altersstufe: 6 bis 10 Jahre Teilnehmerzahl: maximal 45 Kinder Kosten: 50,- Euro Leistungen: Verpflegung, Materialkosten, Betreuung Bitte beachten: Es findet kein Bustransfer statt. Info und Anmeldung bei Jugendbüro Wadern-Weiskirchen, Mareike Marx, Oberstraße 9, 66687 Wadern, Tel. (06871) 8377, Mobil: (0170) 4870183, [email protected]. [email protected] AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 - SEITE 9 Anmeldung Kindertage Herbst Wadern/Losheim/Weiskirchen „Herbstliches Durcheinander“ Kennziffer: K-20 Hiermit melde ich meine Tochter/meinen Sohn zur oben genannten Freizeitmaßnahme an: AH SV Bardenbach: Am Samstag, 17.09., findet unser traditioneller Besuch der Spießbratenhalle in Schillingen statt. Die Wanderer treffen sich um 11.00 Uhr im Vereinslokal Michely zur Wanderung nach Schillingen, die Nichtwanderer und „Fußkranken“ treffen sich um 16.30 Uhr im Vereinslokal zur Abfahrt. Für jede/n Teilnehmer/in wird ein „Startgeld“ von 10,- Euro erhoben. Anmeldung und Zahlung des Beitrages bis Freitag, 16.09., an Herbert Paulus. Der Vorstand Name:.............................. Vorname:................................................ Musikverein Bardenbach Ortsteil:.............................................................................................. Die nächste Probe ist am Sonntag, 18.09., um 9.45 Uhr in der Schlossberghalle Büschfeld. Der nächste Auftritt ist am Sonntag, 02.10., von 13.30 bis 15.15 Uhr auf dem Oktoberfest des MV Buweiler in der Löstertalhalle. Der Vorstand Straße:................................................................................................ Garten- und Naturfreunde PLZ:.................... Ort:..................................................................... Auf die Veröffentlichung unter Büschfeld wird hingewiesen. Geb.-Datum:.......................... Tel.-Nr............................................. Schuljahrgang 1961 Büschfeld/Bardenbach Für mein Kind ist Folgendes zu beachten (z. B. besondere Beeinträchtigungen, Medikamente o. Ä.): Zu einer Vorbesprechung für unser geplantes Klassentreffen im Oktober laden wir euch hiermit alle für Dienstag, 20.09., 19.30 Uhr, Hotel „Am Mühlenbach“, Büschfeld, ein. Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen. ........................................................................................................... An folgenden Programmpunkten während der Freizeitmaßnahme darf mein Kind nicht teilnehmen (z. B. Schwimmen, Sport): ........................................................................................................... Ortsvorsteher Sven Bey, Büschfeld, Weierstadt 28, Tel. 0 68 74 / 17 26 20 [email protected] Während der Maßnahme bin ich persönlich zu erreichen unter folgenden Tel.-Nrn.: Büschfelder Vereinsgemeinschaft ......................................................................................................... Bitte unbedingt eine weitere Kontaktperson angeben mit Name, Adresse und Tel.-Nr.: ............................................................................................................. Oben genannte Person ist autorisiert, verbindliche Entscheidungen zu treffen. Ich werde mein Kind auf die Gefahren bei Sport- und Freizeitveranstaltungen hinweisen und darauf hinwirken, dass es den Anweisungen der Betreuer Folge leistet. Die allgemeinen Teilnahmebedingungen des Veranstalters (siehe Seite 42 des Programmheftes oder www.merzig-wadern.de, Rubrik: Kinder und Jugend) erkenne ich an. ............................................................................................................. Ort, Datum Erziehungsberechtigte(r) Ortsvorsteher Christian Ritz, Bardenbach, Keltenstraße 1, Tel. 0 68 71 / 9 09 19 80 oder 01 60 / 97 81 23 99 www.wadern-bardenbach.de SV Bardenbach Fr., 16.09.: 17.30 Uhr: D-Juniorinnen, SG Parr/Medelsheim - SV Bardenbach 2 18.30 Uhr: B-Juniorinnen, SG FFC Dudweiler - SV Bardenbach Sa., 17.09.: 18.00 Uhr: KL A HW SV Nunkirchen - SV Bardenbach 2 So., 18.09.: 15.00 Uhr: LL West SF Hostenbach - SV Bardenbach 1 16.45 Uhr: BZL Frauen SV Bardenbach - SG Rissenthal/Oppen Zur Heimpremiere der neu gegründeten Frauenmannschaft des SV Bardenbach würden wir uns über einen zahlreichen Besuch von Fans und Gönnern des SVB sehr freuen. Wir wünschen den Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Vorstandssitzung: Am Donnerstag, 22.09., findet um 18.00 Uhr im Clubheim eine Vorstandssitzung des SVB statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Die nächste Vorstandssitzung findet am Sonntag, 18.09., um 18.00 Uhr im Foyer der Schlossberghalle statt. Es wird unter anderem der Winterbelegungsplan 2016/2017 besprochen. Vereine, die Hallenzeiten benötigen, bitten wir zu erscheinen. Der Vorstand SC Fortuna Büschfeld 1924 e. V. Trainingszeiten unserer eigenen Jugendmannschaften: G-Junioren: mittwochs, 17.15 bis 18.30 Uhr F-Junioren: mittwochs + freitags, 17.30 bis 19.00 Uhr E-Junioren: dienstags + donnerstags, 17.30 bis 18.30 Uhr D-Junioren: dienstags + donnerstags, 18.00 bis 19.00 Uhr Do., 15.09.: D1-Junioren: 17.45 Uhr, JFG Stadt Wadern 3 - JFG Stadt Wadern 1, in Wadrill B2-Junioren: 18.30 Uhr, SF Hüttersdorf - JFG Stadt Wadern 2 Sa., 17.09.: G-Junioren: ab 13.30 Uhr, Turnier in Losheim, bis 14.30 Uhr F-Junioren: ab 11.00 Uhr, Turnier in Oppen, bis 12.30 Uhr E-Junioren: 15.15 Uhr, SV Limbach Dorf 2 - SC Büschfeld, in Limbach D-Junioren: 15.15 Uhr, SC Büschfeld - SG Honzrath-Hausstadt 1 C2-Junioren: 16.30 Uhr, JFG Stadt Wadern 2 - SG SV Merchingen, in Bardenbach C1-Junioren: 16.30 Uhr, JFG Hochwald Losheim 1 - JFG Stadt Wadern 1, in Hausbach A-Junioren: 16.30 Uhr, JFG Stadt Wadern - SC Halberg-Brebach, in Wadern AH: 18.00 Uhr, AH Morscholz/Steinberg - AH SG Büschfeld, in Morscholz So., 18.09.: B2-Junioren: 10.30 Uhr, JFG Stadt Wadern 2 - SG SF Saarfels, in Lockweiler B1-Junioren: 13.15 Uhr, Testspiel - SC Büschfeld 2 2. Mannschaft: 13.15 Uhr, Testspiel - JFG Stadt Wadern B1 1. Mannschaft: 15.00 Uhr, SC Büschfeld - SV Wahlen-Niederlosheim 2 Mo., 19.09.: IKK-Jugend-Saarlandpokal: A-Junioren: 17.30 Uhr, FC Besseringen - JFG Stadt Wadern, in Besseringen Mi., 21.09.: IKK-Jugend-Saarlandpokal: D1-Junioren: 17.30 Uhr, JFG Stadt Wadern 1 - FV Diefflen, in Wadrill C1-Junioren: 18.30 Uhr, JSG Schwalbach - JFG Stadt Wadern 1, in Schwalbach Do., 22.09.: IKK-Jugend-Saarlandpokal: B1-Junioren: 18.30 Uhr, JFG Stadt Wadern 1 - FV Stella Süd Saarlouis in Büschfeld Wir wünschen unseren sowie den Mannschaften der JFG Stadt Wadern viel Erfolg und hoffen auf die Unterstützung durch zahlreiche Fans bei Heim- und Auswärtsspielen. Der Vorstand Schuljahrgang 1961 Büschfeld/Bardenbach Zu einer Vorbesprechung für unser geplantes Klassentreffen im Oktober laden wir euch hiermit alle für Dienstag, 20.09., 19.30 Uhr, Hotel „Am Mühlenbach“, Büschfeld, ein. Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen. SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 Angelsportverein „Forelle“ Büschfeld e. V. Vereinsausflug - Unser Vereinsausflug nach Metz findet wie geplant statt. Abfahrt ist am Samstag, 17.09., um 7.45 Uhr am Feuerwehrhaus in Büschfeld und um 07.50 Uhr an der Haltestelle Überlosheim. Wir wünschen allen Teilnehmern eine tolle Tagesfahrt. Der Vorstand GK - Burgschützen Büschfeld e. V. Großkaliber Rundenkampf: I. Mannschaft (Regionalliga Nord) Am Samstag, 17.09., um 16.00 Uhr in Urexweiler Urexweiler 1 - Büschfeld I. Des Weiteren möchten wir schon auf unseren Heimwettkampf in der Regionalliga Bogen Südwest am Samstag, 05.11., ab 14.00 Uhr in der Herbert-Klein-Halle in Wadern hinweisen. Unsere Gegner werden am 1. Wettkampftag die Mannschaften aus Lisdorf, Bad Saulgau, Bruchmühlbach, Zell im Wiesenthal, Reihen, Otterstadt und Welzheim sein. Dazu sind alle interessierten Bürger recht herzlich eingeladen. Der Vorstand Garten- und Naturfreunde Jahresausflug am 2.10. in die Pfalz (Hambacher Schloss, Neustadt, Annweiler): Es sind noch einige Plätze frei. Fahrpreis: 28 Euro für Mitglieder, 35 Euro für Nichtmitglieder (inkl. Frühstück, Eintritt Hambacher Schloss). Überweisung des Reisepreises auf das Vereinskonto IBAN DE 37 5935 1040 0000 011700 bei der Sparkasse Merzig-Wadern. Abfahrt: 8.30 Uhr ab Verkehrsinsel bei Salon Martina, Rückkunft in Büschfeld: ca. 21.00 Uhr Erntedank: Am 25. September 2016 nach dem Sonntagsgottesdienst auf dem Kirchenvorplatz. Näheres wird noch mitgeteilt. Der Vorstand Ortsvorsteher Paul Venhuis, Dagstuhl, Krippwiesstraße 61, Tel. 0 68 71 / 37 29 Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Wadern e. V. Besuch der Ausstellung 150 Jahre DRK in Merzig: Wir besuchen am Mittwoch, 28.09., die Ausstellung 150 Jahre Rotes Kreuz an der Saar - Menschen setzen Zeichen. Seit 91 Jahren gehören wir als Verein dieser Rotkreuzfamilie an. Lasst euch überraschen! Wir treffen uns zur gemeinsam Abfahrt vor der Herbert-Klein-Halle um 15.30 Uhr. Diese Wanderausstellung ist noch bis zum 30.09.2016 im Finanzcenter der Sparkasse Merzig-Wadern in Merzig zu sehen. Übungsabend: Unser nächster Übungsabend findet am Mittwoch, 21.09., um 19.00 Uhr statt. Wir bitten um pünktliche und vollzählige Teilnahme in der PSA. Fragen beantwortet gerne unser Gruppenleiter und Vorsitzender Marco Thiel unter Tel. (0170) 2908558 (bitte erst nach 20.00 Uhr). Ihr DRK-Team Wadern Ortsvorsteher Reinhold Gimmler, Gehweiler, Zum Preußenkopf 13, Tel. 0 68 71 / 78 83 Immissionsschutzmessungen und Abgaswegeüberprüfungen 2016 an Öl- und Gasfeuerungsanlagen im Stadtteil Gehweiler Liebe Kunden des Schornsteinfegermeisterbetriebes Patrick Müller! Wir werden im Stadtteil Gehweiler ab der 35. Woche (1. Woche September) und folgende die Immissionsschutzmessungen an Ölund Gasfeuerungsanlagen sowie die Tätigkeiten nach der Kehr- und Überprüfungsordnung des Bundes durchführen. Den Betreibern wird empfohlen, ihre Heizungsanlagen vor diesem Termin durch ein Fachunternehmen warten zu lassen. Bei Terminwünschen oder Fragen wenden Sie sich bitte an Schornsteinfegermeisterbetrieb Patrick Müller, Sitzerather Str. 61a, 66687 Wadern-Wadrill, Tel. (06871) 920755 oder (0177) 8357914, Mail: [email protected], Web: www.ese-saar.de. Obst- und Gartenbauverein Wadrill e. V. Familienabend: Bitte beachten Sie die Veröffentlichung unter Wadrill. SPD-Ortsverein Wadrill-Gehweiler-Wedern-Reidelbach Auf die Veröffentlichung unter „Überörtliche allgemeine Nachrichten“ wird hingewiesen. Sitzung des Ortsrates Lockweiler Auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen. Jagdgenossenschaft Krettnich Auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen. Einladung zum Hewerlingfest Wie jedes Jahr um den Termin des kirchlichen Festtages „Kreuzerhöhung“ wollen wir am Dorfkreuz auf dem Hewerling ein kleines Fest feiern. Falls das Wetter es in diesem Jahr zulässt, treffen wir uns dort am Sonntag, 18.09., um 15.00 Uhr zu einer kurzen Andacht, die mitgestaltet wird von den Sängern des Männergesangvereins Lockweiler-Krettnich. Wir wollen an diesem Sonntagnachmittag in geselligem Beisammensein einige gemütliche Stunden an diesem schönen Aussichtspunkt verbringen, für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. Der beschilderte Fußweg führt durch die rechte Abzweigung der Hirschbachstraße. Parkplätze sind nur bei trockenem Wetter unten beim Anwesen Heinz Walter vorhanden. Ab 14.00 Uhr ist ein Fahrdienst eingerichtet, wir bitten um telefonische Rücksprache unter (06871) 923852. Bei regnerischem Wetter findet gegen 15.00 Uhr lediglich eine kurze Andacht an der St.-Josef-Kapelle in Krettnich statt. In den letzten Tagen wurde der Platz auf dem Hewerling wieder freigestellt und säuberlich gemäht, am Kreuz selbst wurden neue energiesparende LED-Leuchten montiert. Allen Helfern, die sowohl hier als auch an der Bungertshütte zuletzt im Einsatz waren, möchte ich herzlich für ihr ehrenamtliches Engagement danken. Christian Leidinger, Ortsvorsteher Wasser- und Bodenverband Lockweiler-Krettnich Einladung zur Mitgliederversammlung - Hiermit laden wir zur diesjährigen Mitgliederversammlung des Wasser- und Bodenverbandes Krettnich am Dienstag, 20.09.2016, um 20.00 Uhr in die Reiterklause Lindenhof in Lockweiler-Nuhweiler ein. Tagesordnung 1. Begrüßung und Annahme der Tagesordnung 2. Rechenschaftsberichte des Vorstandes 3. Aussprache zu den Berichten 4. Wahl von zwei Kassenprüfern 5. Geplante Maßnahmen und Ausgaben für das laufende Haushaltsjahr 6. Verschiedenes Wahlberechtigte Mitglieder sind wie bisher die Anlieger an das Gewässer der Priors. Die aktuelle Grundstücksliste mit allen Anliegern sowie den dort aufgeführten öffentlich-rechtlichen Körperschaften liegt ab sofort bei der Stadtverwaltung Wadern, Zimmer Nr. 13, zur Einsicht aus. Es wird darauf hingewiesen, dass die Mitgliederversammlung zu diesem Termin ohne Rücksicht auf die Anzahl der Erschienenen beschlussfähig ist. Für den Vorstand: Horst Kasper RSC „Adler“ Lockweiler-Krettnich Hallo Radfreunde, unser Programm für die nächsten Wochen: Unser Kinder- und Jugendtraining findet jeden Mittwoch ab 17.30 Uhr statt. Wir treffen uns auf dem Parkplatz oberhalb des Sportplatzes in Lockweiler. Am Donnerstag, 15.09., und am 22.09. bieten wir wieder unsere sportliche Mountainbiketour an. Gestartet wird um 18.00 Uhr. Bitte an Beleuchtung denken. Am Sonntag, 18.09., ist wieder Radtreff. Wir starten um 10.00 Uhr. Die geführte Tour geht über ca. 40 km und 400 hm und beinhaltet einen Einkehrschwung. Am Sonntag, 02.10., findet unsere letzte Familentour für 2016 statt. Wir fahren die 7-Weiher-Tour (28 km, 200 hm) in St. Ingbert. Wir starten mit Autos und Radhänger um 10.00 Uhr. Start der Radtour ist um 11.00 Uhr am Blau (Schwimmbad) in St. Ingbert. Gegen 17.00 Uhr sind wir wieder in Lockweiler und gehen dann noch gemeinsam ein Kirmesbier trinken. Bitte bis zum 30.09. anmelden. Alle Touren starten an der Kapelle Krettnich. Auch Nichtmitglieder heißen wir zu unseren Touren herzlich willkommen. Ihr seid euch nicht sicher, ob die Tour das Richtige für euch ist? Frag einfach nach unter [email protected] oder Tel. (06871) 4841. Der Vorstand AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 - SEITE 11 TTC Lockweiler - Krettnich Garten- und Naturfreunde www.ttc-lockweiler-krettnich.de Trainingsbetrieb Montag: Kinder und Jugend von 18.00-20.00 Uhr Hobby, Senioren und 1. Mannschaft von 20.00-22.00 Uhr Spielbetrieb Schüler: Samstag, 17.09., um 14.30 Uhr: TTC Rehlingen - TTC Lockweiler-Krettnich Herren: Freitag, 16.09., um 20.00 Uhr: Pokalspiel, SG Lockweiler/ Krettnich/Primstal - TTV Rappweiler-Zwalbach Senioren Freitag, 16.09., um 19.30 Uhr: TTF Eppelborn - TTC Lockweiler-Krettnich Montag, 19.09., um 20.00 Uhr: TTC Lockweiler-Krettnich - SV Remmesweiler Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg. Der Vorstand Auf die Veröffentlichung unter Büschfeld wird hingewiesen. Verein zur Förderung der kath. Kita „St. Michael“ Lockweiler e. V. Kleider- und Spielzeugbasar - Der Elternausschuss und der Förderverein der Kita „St. Michael“ Lockweiler veranstalten am Samstag, 17. September, von 14.00-16.00 Uhr einen Kleider- und Spielzeugbasar in der Mehrzweckhalle Lockweiler. Es können gut erhaltene Baby- und Kinderbekleidung, Babyzubehör und Spielzeug angeboten werden. Tischreservierungen nimmt Britta Klauck unter der E-Mail-Adresse [email protected] oder unter der Telefonnummer (0175) 1104850 entgegen. Auch für das leibliche Wohl wird an diesem Tag bestens gesorgt sein. Einlage im amtlichen Bekanntmachungsblatt - Der aktuellen Ausgabe des Mitteilungsblattes liegt unser Flyer über den symbolischen Steineverkauf bei, den wir im mit Beginn unseres Kindergartenneubaus gestartet haben. Die Steine können neben den im Flyer angegeben Möglichkeiten auch an der Kleiderbörse am 17. September erworben werden. Einladung zur Mitgliederversammlung 2016 - Liebes Mitglied des Fördervereins, liebe interessierte Eltern, liebe interessierte Bürgerinnen und Bürger, hiermit laden wir Sie zur Mitgliederversammlung am Montag, 19.09., um 19.00 Uhr im Pfarrhaus Lockweiler ein. Die Tagesordnung wurde bereits veröffentlicht. Wir freuen uns, viele unserer Mitglieder, aber auch viele neue, interessierte Eltern und Bürger, zu begrüßen. Der Vorstand SV Lockweiler-Krettnich Freitag, 16.09., 19.00 Uhr: SG Nalbach-Piesbach 1 - SV LockweilerKrettnich 1 Montag, 19.09., 19.00 Uhr: SG Nalbach-Piesbach 2 - SV LockweilerKrettnich 2 Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg. Freitag, 23.09., um 18.00 Uhr: Jahreshauptversammlung Förderverein mit Vorstandsneuwahlen im Sportheim 1. Begrüßung, 2. Jahresbericht, 3. Bericht der Schatzmeisterin, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Aussprache zu den Berichten, 6, Wahl eines Versammlungsleiters, 7. Entlastung Schatzmeisterin & Vorstand, 8. Vorstandsneuwahlen, 9. Wahl von 2 Kassenprüfern, 10. Verschiedenes, 11. Schlusswort des 1. Vorsitzenden Freitag, 23.09., um 19.00 Uhr: Jahreshauptversammlung Sportverein mit Vorstandsneuwahlen im Sportheim 1. Begrüßung durch den Ressortleiter Verwaltung, 2. Bericht Ressortleiter Verwaltung, 3. Bericht Ressortleiter Spielbetrieb, 4. Bericht Ressortleiter Finanzen, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Aussprache zu den Berichten, 7. Wahl eines Versammlungsleiters, 8. Entlastung des Vorstandes, 9. Neuwahl des Vorstandes, 10. Abstimmung über Anträge von Mitgliedern, 11. Anträge von Mitgliedern, 12. Schlusswort durch den Ressortleiter Verwaltung Zu den Jahreshauptversammlungen sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Wir bitten um rege Teilnahme. Vorstände von Sport- und Förderverein des SVLK Ortsvorsteher Wolfgang Maring, Löstertal, In der Mühlengasse 6, Tel. 0 68 71 / 92 19 10 Herzliche Einladung! Am Samstag, 24. September, feiere ich meinen 50. Geburtstag ab 15.00 Uhr in der Löstertalhalle. Auf diesem Wege lade ich alle Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich ein, die gemeinsam mit mir diesen Tag feiern wollen. Anstatt persönlicher Geschenke bitte ich um eine Spende für - den Förderverein der Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung der Hochwaldgemeinden e. V. - die Elterninitiative krebskranker Kinder im Saarland e. V. - den Förderverein St. Elisabeth-Krankenhaus und Altenwohn- und Pflegeheim St. Maria Wadern e. V. die auf das Sonderkonto „50 Jahre Wolfgang Maring“ bei der Sparkasse Merzig-Wadern - IBAN: DE00 5935 1040 0605 0000 00, BIC: MERZDE55XXX eingezahlt oder überwiesen werden kann. Eine Spendenquittung wird auf Wunsch ausgestellt. Wolfgang Maring, Ortsvorsteher TC Löstertal Spieltermine am Wochenende: Sa., 17.09.: 13.00 Uhr, TC Erbringen 1 gegen Herren 30 1 in Löstertal: Herren 60 1 gegen TC Eppelborn/Dirmingen 1 TC Schaumberg Tholey 1 gegen Herren 50 1 So., 18.09.: 14.00 Uhr, TC Habach 1 gegen Juniorinnen U18 3 Wir wünschen unseren Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg. Der Vorstand Musikverein Kostenbach e. V. Musikprobe: Unsere nächste Probe ist am Donnerstag, 15.09., um 19.00 Uhr in der Alten Schule. Termine September/Oktober 2016 24.09.: Geburtstagsständchen Wolfgang Maring 02.10.: Oktoberfest MV Buweiler (18.30 bis 20.30 Uhr) 07.10.: Geburtstagsparty, Sabine Müller 22.10.: KSK-Wandertag in Bardenbach (18.00 bis 20.00 Uhr) Der Vorstand Musikverein Buweiler Am Sonntag, 18.09., findet wie gewohnt unsere Probe um 9.30 Uhr in der Halle statt. Hierzu sind auch unsere Calella-Mitfahrer wieder herzlich eingeladen. Vorankündigung: 23.09.: Weinfest Neumagen 24.09.: 50. Geburtstag Wolfgang Der Vorstand Kindertagesstätte Haus der kleinen Strolche Unsere Kleider- und Spielzeugbörse entfällt leider, weil wir zu wenige Tischanmeldungen haben. Die nächste Börse ist für Frühjahr 2017 geplant. Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Planung. Das Team der KITA Musikverein „Harmonie“ Lockweiler-Krettnich e. V. CDU-Ortsverband Löstertal Die nächste Probe findet am Sonntag, 18.09., um 9.30 Uhr in der Halle statt. Wir veranstalten am kommenden Samstag, 17.09., unseren Familienwandertag. Hierzu laden wir alle Mitglieder mit Partner/Partnerin ab 14.00 Uhr nach Kostenbach in die alte Schule ein. Hierbei kann auch der neue Vorstand kennen gelernt werden: 1. Vorsitzender: Andreas Baur, stellvertretende Vorsitzende sind Wolfgang Maring und Günter Möcks, Kassierer Herbert Vicari, Schriftführer Frank Seimetz, Orga-Leiter Herbert Behles, Beisitzer sind Lisa Koch, Simone Koch, Klaus Müller, Melitta Maring sowie Andrea Gillenberg. Männergesangverein Lockweiler-Krettnich Am Sonntag, 19.09., treffen wir uns um 14.45 Uhr am „HewerlingKreuz“ in Krettnich und gestalten die Andacht mit. Bei regnerischem Wetter treffen wir uns an der St.-Josefs-Kapelle (nicht in Einheitskleidung). Der Vorstand Gehöferschaft Lockweiler Am Samstag, 24.09., führen wir ab 15.00 Uhr an der Jagdhütte Nuhweiler unseren diesjährigen Familiennachmittag durch. Wir bitten die Miteigentümer/innen um Anmeldung, wer an diesem Nachmittag teilnehmen möchte. Anmeldung bitte bei Winfried Klauck, Tel. 4535, oder Klaus Becker, Tel. 5281. Der Vorstand SEITE 12 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 Naherholungs- u. Freizeitzentrum Noswendel Der Ortsvorsteher informiert Seniorentag - Der diesjährige Seniorentag findet am Sonntag, 25.09., ab 14.30 Uhr im Bürgersaal statt. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die in diesem Jahr das 70. Lebensjahr vollendet haben oder älter sind, wurden bereits schriftlich eingeladen. Einweihung Wanderweg Rund um Morscholz (RuM1) - Die Einweihung wird durch den Umweltminister Herrn Reinhold Jost am Freitag, 30.09., um 15.00 Uhr erfolgen. Wir wandern rund um Morscholz. Für Speisen und Getränke ist in der Wanderhütte des HKV bestens gesorgt. Jeder ist eingeladen. Markus Wollscheid, Ortsvorsteher CDU-Ortsverband Morscholz Am Samstag, 17.09., findet unser diesjähriger Wandertag, gemeinsam mit unseren Parteifreunden aus Steinberg statt. Wir treffen uns um 15.00 Uhr beim Dorfplatz und wandern rund um Morscholz. Danach veranstalten wir den Abschluss in Walters Hütte (Probsteistraße 24). Alle interessierten Wanderer sind herzlich eingeladen. Der Vorstand Heimat- und Kulturverein Morscholz Erntedankfest mit Erntesegnung - Am 01.10.2016 findet um 17.15 Uhr eine Messe zum Erntedank statt, anschließend ist die Erntedankfeier im Bürgerhaus. Dort wird Herr Pastor Sänger die Erntesegnung durchführen. Danach laden der Obst- und Gartenbauverein und der HKV zum gemütlichen Beisammensein ein. Der Vorstand men Herzlich willakmomNoswen deler See Sonntag, 18. September Mittagessen: Schwenker mit Beilagen dazu wie immer: das große „Noswendeler Kuchenbufett“ Es lädt ein: Open Dosen Noswendel Musikverein „Lyra“ Noswendel Unsere nächste Probe findet am Sonntag, 18.09., um 10.00 Uhr im Musikerheim statt. Der Vorstand MGV „Concordia“ Noswendel Am Sonntag, 18.09. treffen wir uns um 14.45 Uhr am „HewerlingKreuz“ in Krettnich und gestalten die Andacht mit. Bei regnerischem Wetter treffen wir uns an der St.-Josefs-Kapelle (nicht in Einheitskleidung). Der Vorstand Noswendeler Karnevalsverein „Graad see lääds“ SG Morscholz-Steinberg www.sgmorscholz-steinberg.de Spielplan - Samstag, 17.09.: 18.00 Uhr: AH: SGMS - SG Büschfeld-Nunkirchen (in Morscholz) Sonntag, 18.09.: 13.15 Uhr: I. Herren: FSG Schmelz-Limbach II - SGMS (in Schmelz) 16.00 Uhr: II. Herren: TuS Michelbach II - SGMS II (in Michelbach) 16.30 Uhr: Frauen: DJK Merzkirchen - SGMS (Testspiel in Merzkirchen) Kirchenchor St. Wolfgang Morscholz Die Chorprobe wird von Dienstag, 13.09., auf Donnerstag, 15.09., verlegt. Des Weiteren wird die Probe von Dienstag, 20.09., auf Donnerstag, 22.09., verlegt. Der Vorstand Musikverein Morscholz e. V. Am Sonntag, 18.09., treffen wir uns wie gewohnt um 9.45 Uhr zur Musikprobe. Der Vorstand Kindertanzgruppe „Rappel-Zappel“ (von 3-6 Jahre) - Das erste Treffen ist am Freitag, 23.09., von 16.00-17.00 Uhr in der Schulturnhalle Noswendel. Alle Kinder zwischen 3-6 Jahren, die gerne mittanzen möchten, können gerne vorbei kommen. Anmeldungen und Infos gibt es bei Kerstin Klauck, Tel. (06871) 922596. Kindertanzgruppe „Lollipops“ - Das nächste Training ist am Freitag, 23.09., von 17.00-18.00 Uhr in der Schulturnhalle Noswendel. Verkauf am See - Am Sonntag, 25.09., übernimmt unser Männerballett gemeinsam mit den Freunden des Karnevalsvereins Büschfeld „De Nawwel der Welt“ den Verkauf am See. Neben dem bekannten Kuchenbuffet mit selbst gebackenem Kuchen bieten wir zum Mittagessen Schwenker, Putenschwenker, scharfe Koteletts nebst Kartoffel- und Nudelsalat an. Wir laden die gesamte Bevölkerung recht herzlich ein! Open Dosen Am kommenden Sonntag, 18. September, übernehmen wir die Bewirtung am Noswendeler See! Selbstverständlich halten wir eine große Auswahl an selbst gebackenen Kuchen bereit. Wir freuen uns, mit euch einen schönen Tag am See zu verbringen! Über eine Kuchenspende würde sich unser kleiner Verein sehr freuen (bitte kurze Rückmeldung an Michael Dönnemeier bzw. Christian Barth oder über [email protected]). SPD-Ortsverein Morscholz Am Donnerstag, 22.09., findet um 19.00 Uhr beim Gasthaus „Zur Linde“ die nächste Vorstandssitzung unseres Ortsvereines statt. Hierzu sind auch alle Mitglieder unseres Ortsvereines sehr herzlich eingeladen. Der Vorstand Ortsvorsteher Frank Hiry, Nunkirchen, Klosterstraße 8 A, Tel. 0 68 74 / 66 74 oder 01 51 / 21 68 51 88 [email protected] www.nunkirchen.de Ortsvorsteher Rudolf Hero, Noswendel, Parkstraße 16, Tel. 0 68 71 / 92 10 52 FC Noswendel Wadern Sonntag, 11.09.: 13.15 Uhr: FC Noswendel Wadern 2 - TuS Michelbach 15.00 Uhr: FC Noswendel Wadern 1 - SV Wallerfangen Abt. AH: Die AH Hochwald spielt am 17.09. um 18.00 Uhr in Wadern gegen die AH Beckingen. Wir treffen uns um 17.30 Uhr. Der AH-Vorstand Turnverein Noswendel e. V. Alle Mitglieder, die beim Kaffee-Nachmittag (23.10. ab 15.00 Uhr bei Birgit Veit) anstelle der Vereinsfahrt teilnehmen möchten, müssen sich zwecks der Reservierung auch telefonisch anmelden. Der Vorstand Informationen rund um Nunkirchen und Münchweiler (siehe auch www.nunkirchen.de) Einladung zum Ehrentag für unsere Seniorinnen und Senioren „Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt werden.“ (Franz Kafka) Ich möchte Sie, auch im Namen des Ortsrates, herzlich zu unserem Seniorentag einladen. Dieser findet am Sonntag, 18. September 2016, im Saalbau statt und beginnt um 14.00 Uhr. Eingeladen sind alle Bürgerinnen und Bürger von Nunkirchen und Münchweiler, die in diesem Jahr 70 Jahre alt geworden sind oder es noch werden und selbstverständlich auch alle diejenigen, die älter sind. Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, bitten wir um eine kurze Mitteilung unter der Telefonnummer (06874) 6674. Auch wenn Sie an der Feier wegen Erkrankung nicht teilnehmen können, informieren Sie uns unter der vorgenannten Telefonnummer, wir lassen Ihnen dann eine kleine Aufmerksamkeit zukommen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen schon jetzt einen unterhaltsamen Nachmittag in einem schönen Kreis. AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 - SEITE 13 Veranstaltungskalender 2017 - Obwohl der Sommer noch nicht ganz zu Ende ist und vom Jahresende noch niemand redet, bitte ich alle Vereinsvorsitzenden, Gewerbetreibenden etc. mitzuteilen, welche Termine sie für den Veranstaltungskalender 2017 bereithalten. Es wäre hilfreich, dass Sie uns die Termine frühzeitig mitteilen. Wir haben dann beim „Runden Tisch“ für die Vereine am 26. Oktober im Saalbau die Gelegenheit, ggf. kollidierende Termine zu klären. Ich wäre allen Verantwortlichen sehr dankbar, wenn Sie die Daten bis 9. Oktober 2016 (bitte komplett: Veranstaltungsbezeichnung, Datum, Uhrzeit, Ort, Veranstalter!) entweder per Mail, per Telefon oder per Post übermitteln könnten. Bitte melden Sie also Ihre Informationen bis zum o. g. Termin an [email protected] oder melden Sie sich telefonisch (06874) 6674 bei mir. Herzlichen Dank! Straßensanierungen - In der letzten Woche hat die Firma Dittgen mit der Sanierung der Klosterstraße begonnen. Voraussichtlich in der 37. KW werden die Vorarbeiten beendet werden, der genaue Termin für die Asphaltierungsarbeiten steht noch nicht fest möglicherweise kann es temporär zu Sperrungen kommen, wir informieren die Anlieger so zeitnah wie möglich. Auch wenn die Arbeiten die eine oder andere Einschränkung mit sich bringt, überwiegen sicher die Vorteile, wenn die Straße wieder in einen ordentlichen Zustand versetzt wird. Ich danke für Ihr Verständnis. Weiterhin hat mich die Verwaltung darüber informiert, dass die Straßensanierungsarbeiten in Münchweiler voraussichtlich am 20. und 21. September durchgeführt werden. Die ausführende Fa. Dittgen wird die Anlieger noch einmal separat informieren. Terminliste zum Vormerken - Hier die aktuellen Veranstaltungen bis Ende Oktober 2016. Die Liste wird ständig aktualisiert. Sie finden sie ausführlicher beschrieben und immer auf dem neusten Stand auch im Internet unter www.nunkirchen.de (dort auf Veranstaltungen klicken). 17. September: Laternenwanderung - Kultur am Tor 18. September: Seniorentag im Saalbau 25. September: Erntedankfest des Obst- und Gartenbauvereins 01. Oktober: Oktoberfest im Saalbau - Hochwaldfratzen 01. Oktober: Abboulen - Petanque-Freunde Nunkirchen e. V. 26. Oktober: „Runder Tisch“ für Vereine (mit Besprechung Veranstaltungskalender 2017) 29. Oktober: Bolivienkleidersammlung der KJN Frank Hiry, Ortsvorsteher Kennerin der Insel Sylt und hat den Orkan „Erwin“, die schlimmste Sturmflut der letzten zwanzig Jahre, am 8. Januar 2005 auf der Insel miterlebt. Der Eintritt zur Buchvorstellung ist frei! Tennisclub Nunkirchen Am kommenden Wochenende finden folgende Spiele statt: Fr., 16.09.: 15.30 Uhr, Kleinfeld: SG Niedtaljunioren (Hemmersdorf) - TC Nunkirchen So., 18.09: 14.00 Uhr, Junioren 18: TC Nunkirchen - TC Gresaubach Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg! Weitere Informationen zum TC Nunkirchen e. V. gibt es im Internet unter www.tennisclub-nunkirchen.de. MGV „Eintracht“ 1894 Nunkirchen Die nächste Chorprobe findet am Freitag, 16.09., um 20.00 Uhr im Saalbau statt. Der nächste Auftritt findet am Sonntag, 18.09., um 16.00 Uhr beim „Tag der Senioren“ ebenfalls im Saalbau statt. Für den Vorstand: Helmut Hero Jugendfeuerwehr Nunkirchen Am Dienstag, 20.9., findet unsere nächste Übung statt. Übungsbeginn ist um 18.30 Uhr. Der Jugendwart Katholische Jugend Nunkirchen (KJN) Nach den Sommerferien starten wir in den zweiten Teil des Jahres. Hier die Termine für unsere Gruppenstunden im September (für Kinder und Jugendliche ab dem 3. Schuljahr): 21. September - ab 17.00 Uhr im KJN-Raum haben wir uns etwas Spannendes zum Thema Herbst einfallen lassen 28. September - ab 18.00 Uhr Sport in der Turnhalle Vorankündigung: Die Bolivien-Kleidersammlung findet am Samstag, 29. Oktober, statt. Nähere Informationen folgen. Euer KJN-Team Kneipp-Verein Nunkirchen Ihre Seniorenbeauftragte informiert Martina Karl, Im Selling 13, Nunkirchen, Tel. (06874) 182275 Unser Altenheim „St. Sebastian“ (Weiskircher Str. 28) bietet einen offenen Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren an. An dieser Stelle informiere ich Sie gerne über das voraussichtliche Speisenangebot in der kommenden Woche: Mo., 19.09. Menü 1: Hackbraten mit Bratensoße, Kartoffelpüree, Erbsen Menü 2: Lauchrahmnudeln mit Schinken und Käse überbacken, Salat Di., 20.09. Menü 1: Hähnchenrahmgulasch, Buttergemüse, Nudeln Menü 2: Kartoffel-Gemüse-Pfanne vegetarisch Mi., 21.09. Menü 1: gegrilltes Schweinshaxenfleisch in deftiger Soße, dicke Bohnen mit Speck, Salzkartoffeln Menü 2: Pilzragout mit Serviettenknödel und Salat Do., 22.09. Menü 1: Currywurst in Ketchupsoße, Wellenschnitt-Pommes, Salat Menü 2: vegetarische Nudel-Gemüse-Pfanne Fr., 23.09. Menü 1: Alaska-Seelachs-Schnitte in Senf-Kräuter-Soße, Salzkartoffeln, Salat Menü 2: Spinat-Lasagne Sa., 24.09. Menü 1: Pichelsteiner Eintopf mit Rindfleischeinlage, Flûtes Menü 2: Steckrübeneintopf, Flûtes So., 25.09. Menü 1: Jägerbraten vom Schwein, Kaisergemüse, Spätzle Menü 2: vegetarische Gemüsequiche mit Spargel, Salat Zu allen Menüs gibt es eine Tagessuppe als Vorspeise sowie ein Dessert. Der Preis inklusive Tischgetränk beträgt 6,50 Euro. Wenn Sie am Essen teilnehmen wollen, melden Sie sich bis spätestens 9.00 Uhr unter der Telefonnummer (06874) 18190 an. Ihre Martina Karl Kultur am Tor „Brodelndes Eis“ - Buchvorstellung mit Gaby Gawlitza Mittwoch, 21. September, 18.00 Uhr, Bücherei Eselsohr - Der Roman der Lebacher Autorin Gaby Gawlitza trifft den Nerv der Zeit und wird Sylt- und Islandfreunde begeistern. „Wegen ihres Asthmas reist Alexandra Weber zu einem Klinikaufenthalt auf die Insel Sylt. Dort lernt die nüchterne Biologin nicht nur die Vorzüge des Sports, sondern auch die Nähe zu ihrem Arzt schätzen. Sie trifft dort allerdings auch beunruhigte Wissenschaftler, die sich hier zu einem Kongress versammelt haben ...“ Gaby Gawlitza ist selbst Naturwissenschaftlerin und unterrichtete lange Jahre Biologie und Chemie am Geschwister-Scholl-Gymnasium Lebach. Nach ihrer Promotion sind von ihr mehrere nationale und internationale Publikationen erschienen. Die Autorin ist eine Die Ferien sind vorbei. Das Training hat wieder begonnen, wie gehabt zu den gewohnten Trainingszeiten. Mittwoch: 16.30-18.00 Uhr, Yoga mit Frau Lesch Mittwoch: 18.30-19.30 Uhr, Tae Bo mit Pia Christian Donnerstag: 19.00-20.00 Uhr, Pilates mit Pia Christian (neuer Kurs) Berg- und Hüttenarbeiterverein Nunkirchen Am Samstag, 17.09.2016, fahren wir nach Ensdorf. Dort nehmen wir teil an der feierlichen Weihung und Übergabe des Saarpolygons mit Grundsteinlegung auf der Halde Duhamel. Das Saarpolygon erinnert an 250 Jahre Bergbau an der Saar. Abfahrt ist um 14.30 Uhr in Tracht und mit Fahne an der Kirche . Der Vorsitzende C. L. Garten- und Naturfreunde Auf die Veröffentlichung unter Bardenbach wird hingewiesen. Erste-Hilfe-Seminar Auf die Veröffentlichung unter „Überörtlich allgemeine Nachrichten“ wird hingewiesen. Landfrauenverein Münchweiler - Nunkirchen - Michelbach Es geht wieder los! Wir treffen uns am 26.09., 18.00 Uhr, im Saalbau Nunkirchen zum Kochvortrag mit dem Fabrikat „pampered chef“. Vielleicht habt ihr anschließend etwas Zeit, um zu plaudern. Ihr kommt doch! Euer Vorstand Ortsvorsteher Christoph Trampert, Steinberg, Im Gartenland 6, Tel. 0 68 71 / 85 87 Sitzung des Ortsrates Auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen. Ehrentag unserer Senioren Den Seniorentag 2016 begehen wir am kommenden Sonntag, 18. September, ab 14.30 Uhr in der Eichenlaubhalle. Herzlich eingeladen zu dieser Feier sind alle Mitbürgerinnen und Mitbürger (samt einer altersunabhängigen Begleitperson), die vor dem 01.01.1947 geboren sind. Sollte jemand aus diesem Personen- SEITE 14 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 kreis versehentlich keine persönliche Einladung erhalten haben, so möge er sie bitte durch diese Veröffentlichung annehmen. Zu unserer Unterhaltung werden die Kindertagesstätte „Rappelkiste“ Morscholz-Steinberg, der Kirchenchor „Cäcilia“ Steinberg und vielleicht der eine oder andere aus der Gästeschar beitragen. Für die Bewirtung sorgen wieder unser seit vielen Jahren erprobtes Helferinnenteam und der Malteser Hilfsdienst (MHD) Steinberg. Dafür schon an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön! Seitens des MHD wird selbstverständlich auch wieder ein Fahrdienst am Nachmittag und Abend eingerichtet. Um den Fahrdienst in Anspruch nehmen zu können, genügt ein kurzer Anruf bei mir, Tel. 8587. Im Namen des Ortsrates wünsche ich allen Gästen einen angenehmen Spätsommernachmittag des geselligen Beisammenseins und danke bereits im Voraus jedem sehr herzlich, der zum Gelingen des Ehrentages unserer Senioren beiträgt. Christoph Trampert, Ortsvorsteher FC Noswendel Wadern SG Morscholz-Steinberg Bitte beachten Sie unsere Hinweise unter Dagstuhl. Ihr DRK-Team Wadern www.sgmorscholz-steinberg.de Spielplan - Samstag, 17.09.: 18.00 Uhr: AH: SGMS - SG Büschfeld-Nunkirchen (in Morscholz) Sonntag, 18.09.: 13.15 Uhr: I. Herren: FSG Schmelz-Limbach II - SGMS (in Schmelz) 16.00 Uhr: II. Herren: TuS Michelbach II - SGMS II (in Michelbach) 16.30 Uhr: Frauen: DJK Merzkirchen - SGMS (Testspiel in Merzkirchen) Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen Am Freitag, 16.09., ist um 19.30 Uhr die nächste Probe. Termine: 02.10.: Auftritt auf dem Oktoberfest in Buweiler 07.-08.10.: Probewochenende mit anschl. Wanderung und grillen 30.10.: Familienkonzert Jugendorchester Hochwald und First-in-Class-Orchester: Vom 23.25.09. findet das Probewochenende in Oberthal statt. Das Abschlusskonzert dieses Projektwochenendes ist am 25.09. um 15.00 Uhr in der Eichenlaubhalle in Steinberg. Herbstwanderung der Ortsverbände Morscholz und Steinberg Der diesjährige Wandertag findet am Samstag, 17.09.2016, ab 15.00 Uhr statt. Wir wandern gemeinsam mit unseren Freunden aus Morscholz den neuen Wanderweg „Rund um Morscholz“ (RuM1). Der Start ist um 15.00 Uhr ab dem Dorfplatz Morscholz. Anschließend findet der Abschluss in Walters Hütte (Probsteistraße 24) statt. Alle interessierten Wanderer sind natürlich, wie in jedem Jahr, herzlich willkommen. Terminankündigungen: 15.09.: Vertreterversammlung in Merzig zur Listenaufstellung für die Landtagswahl, Wahlkreis Saarlouis 17.09.: Landesparteitag und Landesvertreterversammlung in Neunkirchen 23.09.: Vorstandssitzung, Ortsverband Steinberg Einladung zum Familienwandertag Der SPD-Ortsverein Steinberg lädt alle Mitglieder und Freunde der SPD sehr herzlich zum 11. Familienwandertag ein, der am 1. Oktober stattfindet. Wir wollen an diesem 1. Oktober einen abwechslungsreichen und hoffentlich sonnigen Tag fernab von Alltagsstress verbringen. Treffpunkt für unsere Wanderung ist unser Dorfplatz. Dort wird unsere Wanderung gegen 10.00 Uhr beginnen. Ziel ist das Foyer der Eichenlaubhalle Steinberg. Dort treffen wir etwa gegen 12.30 Uhr ein und setzen den Tag mit Grillen, der Ehrung von Mitgliedern und gemütlichem Zusammensein fort. Wir würden uns freuen, wenn wir an diesem Tag möglichst viele unserer Mitglieder und Freunde mit ihren Familien begrüßen könnten. Selbstverständlich sind auch alle, die nicht wandern wollen oder können, herzlich zum Grillen eingeladen. Bitte meldet euch deshalb bis zum 27. September bei Thomas Johann, Tel. (0162) 4112451, E-Mail: [email protected], oder bei mir, Tel. (0171) 2202954, E-Mail: [email protected], schriftlich oder telefonisch an, damit wir bezüglich des Essens besser planen können. Michael Dewald, 1. Vorsitzender Obst- und Gartenbauverein Steinberg Wir laden alle Mitglieder mit Begleitperson zu unserem diesjährigen Familienabend am 01.10.2016 ins Gasthaus Biehl ein. Beginn ist um 19.00 Uhr. Wir wünschen allen einen geselligen Abend. Der Vorstand Ortsvorsteher Stephan Regert, Wadern, Am Zappenberg 4, Tel. 0 68 71 / 52 55 [email protected] Sonntag, 11.09.: 13.15 Uhr: FC Noswendel Wadern 2 - TuS Michelbach 15.00 Uhr: FC Noswendel Wadern 1 - SV Wallerfangen Abt. AH: Die AH Hochwald spielt am 17.09. um 18.00 Uhr in Wadern gegen die AH Beckingen. Wir treffen uns um 17.30 Uhr. Der AH-Vorstand Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Wadern e. V. Förderverein Kita Wadern e. V. Wir laden herzlich zum Fest anlässlich des Weltkindertages am 16.09. ab 14.30 Uhr auf den Platz Montmorillon ein. Der Kigafö bietet Kaffee und Kuchen sowie Würstchen, Pommes und Getränke an. Des Weiteren wird eine große Tombola veranstaltet. Dabei gibt es tolle Preise zu gewinnen (Eintrittskarten für das Phantasialand in Brühl, den Eifelpark in Gondorf, ein Skateboard u. v. m.). Der Erlös fließt in die Anschaffung eines neuen Spiel- und Kletterturms für den Außenbereich der Kita. Wir freuen uns auf euer Kommen. Der Vorstand JFG Stadt Wadern Do., 15.09.: D3/D1-Junioren: 17.45 Uhr, JFG Stadt Wadern 3 - JFG Stadt Wadern 1 in Wadrill B2-Junioren: 18.30 Uhr, SF Hüttersdorf - JFG Stadt Wadern 2 in Hüttersdorf Sa., 17.09.: D2-Junioren: 15.15 Uhr, 1. FC Reimsbach 1 - JFG Statd Wadern 2 C2-Junioren: 16.30 Uhr, JFG Stadt Wadern 2 - SG SV Merchingen in Bardenbach C1-Junioren: 16.30 Uhr, JFG Hochwald Losheim 1 - JFG Stadt Wadern 1 in Hausbach A-Junioren: 16.30 Uhr, JFG Stadt Wadern - SC Halberg-Brebach in Wadern So., 18.09.: B2-Junioren: 10.30 Uhr, JFG Stadt Wadern 2 - SG SF Saarfels in Lockweiler B1-Junioren: 13.15 Uhr, Testspiel gg. SC Büschfeld 2 in Büschfeld Mo., 19.09.: IKK-Jugend-Saarlandpokal: A-Junioren: 17.30 Uhr, FC Besseringen - JFG Stadt Wadern in Besseringen Mi., 21.09.: IKK-Jugend-Saarlandpokal: D1-Junioren: 17.30 Uhr, JFG Stadt Wadern 1 - FV Diefflen, in Wadrill C1-Junioren: 18.30 Uhr, JSG Schwalbach - JFG Stadt Wadern 1, in Schwalbach Do., 22.09.: IKK-Jugend-Saarlandpokal: B1-Junioren: 18.30 Uhr, JFG Stadt Wadern 1 - FV Stella Sud Saarlouis, in Büschfeld Wir wünschen unseren Jugendmannschaften viel Erfolg. Der Vorstand Ortsvorsteher Joachim Brücker, Wadrill, Wittumstraße 4, Tel. 0 68 71 / 41 98 Fußballclub Wadrill 1946 e. V. Bitte die Anstoßzeiten der einzelnen Mannschaften beachten. Aktive - Sa., 17.09.: SV Nunkirchen 2 - FC Wadrill 3, Anstoß: 17.00 Uhr, Nunkirchen Hartplatz So., 18.09.: SG Honzrath-Haustadt - FC Wadrill, Anstoß: 17.00 Uhr, Honzrath Rasenplatz Unsere zweite Mannschaft ist am Wochenende spielfrei. Alle Infos rund um den FC Wadrill finden Sie auch im Internet unter www.fcwadrill.de. Der Vorstand Abt. AH Wadrill www.ah-wadrill.npage.de Training jeden Mittwoch um 19.00 Uhr. Nächstes Spiel am Samstag, 17.09., um 18.00 Uhr. Heimspiel gegen die AH Schillingen. AH-Mannschaftsfahrt 01.10.-03.10. nach Leipzig: Besprechung „Ablaufplan & Details“ am Freitag, 16.09., 19.00 Uhr, Reidelbacher Hof. Der AH-Vorstand AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 - SEITE 15 Wanderclub Wadrill Der Wanderclub Wadrill bedankt sich bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die an der Gourmetwanderung am 20.08. teilgenommen haben. Besonders möchten wir uns bei allen Helferinnen und Helfern bedanken insbesondere bei unseren Partnerinnen, die mit ihrem Einsatz und Kuchenspenden für den Erfolg der Veranstaltung sehr viel beigetragen haben. Gleicher Dank gilt auch für die Unterstützung von Helferinnen und Helfern vom KV Wadrill und der Feuerwehr von Wadrill. Weiterhin möchten wir uns bei allen Sponsoren, dem DRK und dem Hallenwart für ihren Einsatz bedanken. Vorankündigung: Helfertreffen am 02.10. Näheres in der nächsten Ausgabe. Der Vorstand Jugendclub Wadrill Öffnungszeiten: Sommerpause Gruppenstunde: Die nächste Gruppenstunde findet am Samstag, 24.09., um 15.00 Uhr statt. Wir freuen uns auf euer Kommen. Volleyball: Volleyball findet wieder mittwochs um 20.00 Uhr in der Wadrilltalhalle statt. Sommerpause: Hallo, Freunde des Clubs. Ab Freitag, 23.09., haben wir wieder für euch geöffnet. Der Club ist bereit und ihr wisst wieder, wo ihr eure Abende, wie gewohnt Freitag, Samstag und Dienstag, verbringen sollt. Wir freuen uns auf euch. Vorankündigung: Die nächste Party nach der Pause lässt auch nicht lange auf sich warten. Am 08.10. gibt’s für euch die Intoxicated 2.0. Tombola: Unten findet ihr die noch nicht abgeholten GewinnerNummern der Tombola. Die Preise können nach der Sommerpause, zu unseren Öffnungszeiten im Jugendclub abgeholt werden. 22, 39, 115, 122, 136, 139, 154, 196, 218, 253, 341, 357, 372, 373, 374, 376, 383, 427, 630, 654, 681, 738, 739, 797, 798, 799, 800, 811, 837, 838, 849, 850, 864, 919, 949, 977, 984, 992, 1143, 1160, 1162, 1165, 1166, 1266, 1328, 1360, 1406, 1408, 1410, 1437, 1438, 1467, 1468, 1469, 1471, 1517, 1524, 1546, 1547, 1549, 1550, 1562, 1644, 1713, 1716, 1723, 1724, 1725, 1727, 1734, 1736, 1813, 1823, 1824, 1832, 1835, 1852, 1858, 1876, 1888, 1890, 1901, 1902, 1913, 1940, 1957, 1958, 2016, 2017, 2028, 2033, 2046, 2047, 2064, 2351, 2372, 2377, 2378, 2386, 2389, 2442, 2488, 2494, 2503, 2587, 2598, 2599, 2609, 2610, 2644, 2667, 2697, 2741, 2744, 2759, 2797, 2806, 2809, 2885, 2900, 2917, 2948, 2949, 2950, 2951, 2990, 2992, 2993 - ohne Gewähr! 3. und letzte Veröffentlichung. waldort und dem „Wadreijller Platt“ in die Wadrilltal-Halle ein. An gedeckter Tafelrunde wird zu den einzelnen Gängen ein buntes Programm mit verrückten Geschichten, Bildern, Musik- und Gesangsdarbietungen „off Platt“ serviert. Anmeldungen für diesen Abend bitte per E-Mail [email protected] und durch Überweisung von 13,- Euro (inkl. Menü) auf das Konto IBAN DE11593510400605138908 bis zum 8.10.2016. Die Teilnahme ist auf 180 Personen begrenzt, deshalb gilt es, schnell zu sein. „Hochwaldfohlen“ Hallo Leute, am Samstag, 17.09., ist es so weit. Wir starten in die neue Saison mit dem 1. Spielbesuch. Unsere Borussia spielt zu Hause gegen Werder Bremen. Das Spiel findet um 18.30 Uhr statt. Hier die Abfahrtszeiten: Schmelz um 12.30 Uhr Bäckerei Dahlem gegenüber vom Oed Nunkirchen um 12.40 Uhr Verteilerkreis Wadrill um 13.00 Uhr am Kindergarten Bitte seid an den Haltestellen pünktlich. Viel Spaß und ein erfolgreiches Spiel. Der Vorstand SPD-Ortsverein Wadrill-Gehweiler-Wedern-Reidelbach Auf die Veröffentlichung unter „Überörtlich allgemeine Nachrichten“ wird hingewiesen. Ortsvorsteher Marc Adams, Wedern, Wederner Straße 35, Tel. 0 68 71 / 50 22 99 Obst- und Gartenbauverein Wadrill e. V. Familienabend - Bitte beachten Sie die Mitteilung unter Wadrill. SPD-Ortsverein Wadrill - Gehweiler - Wedern - Reidelbach Auf die Veröffentlichung unter „Überörtlich allgemeine Nachrichten“ wird hingewiesen. Tischtennis JC Wadrill Mo., 12.09.: 20.00 Uhr, KP H2 - TV Mettlach 1885 III, JC Wadrill III Fr., 16.09.: 18.15 Uhr, KP U15 m - JC Wadrill - TTV Rappweiler-Zwalbach 20.00 Uhr, KP H1 - JC Wadrill II, TTG Fremersdorf-Gerlfangen II Sa., 17.09.: 14.30 Uhr, KP U15 m - JC Wadrill II, TTC Ensdorf 14.30 (1), BezK U15 - JC Wadrill II (mJ) - TTV Rappweiler-Zwalbach 14.30 Uhr, KP U18 m - JC Wadrill - TTC Weiskirchen-Steinberg MGV „Frohsinn“ Wadrill Die nächste Chorprobe findet am Donnerstag, 15.09., um 20.00 Uhr im Gasthaus Zennisch statt. Am Donnerstag, 22.09., ist keine Chorprobe. Der Vorstand Obst- und Gartenbauverein Wadrill e. V. Familienabend: Herzliche Einladung an alle unsere Mitglieder mit Lebenspartner zu unserem Familienabend am Samstag, 8. Oktober, in der Wadrilltalhalle. Beginn: 18.00 Uhr. Wir starten mit einem gemeinsamen Abendessen, anschließend hören Sie einen interessanten Fachvortrag über Pflanzenkohle. Mit unserer legendären Tombola verabschieden wir dann diesen hoffentlich gemütlichen und unterhaltsamen Abend. Anmeldung bitte bei Vorstandsmitglied Waltraud Meyer, Tel. 7459, oder der 1. Vorsitzenden Renate Koch, Tel. 3197, oder E-Mail [email protected]. Der Vorstand KV Die Fratzenmacher Liebe Minis, jetzt, da die Sommerferien vorbei sind, starten wir mit neuem Trainerteam ins Tanztraining für die Faasend 2017. Dazu möchten wir alle tanzbegeisterten Mädels und Jungs bis zum Jahrgang 2012 zusammen mit euren Eltern zu einer ersten Besprechung am 15.09.2016 um 17.00 Uhr in der Grundschulturnhalle Wadrill treffen. Falls ihr an dem Tag verhindert sein solltet, sagt uns oder euren Freunden bitte Bescheid. Wir freuen uns auf euer Kommen: Annika Nitzschner und Isabella Lindner 1. MundArt-Dinner in Wadrill Der Wadriller Kultur Klub „De Schness’schwoarter“ lädt am 22.10., 20.00 Uhr, zu einem modernen Heimatabend rund um den Hoch- Freiw. Feuerwehr - Lbz. Bardenbach Jugendwehr: Am Montag, 19.09., findet um 17.00 Uhr unsere nächste Übung statt. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Peter Müller, Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr - Lbz. Lockweiler-Krettnich Am Samstag, 17.09., findet um 14.00 Uhr der zweite Termin für die jährliche Belastungsübung im Bereich Atemschutz für alle Atemschutzgeräteträger mit gültiger G26-Untersuchung, statt. Die Aufforderung gilt für alle, die den ersten Termin im März nicht wahrnehmen konnten. Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Der Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr - Lbz. Morscholz Am Samstag, 17.09., findet um 16.30 Uhr unsere nächste praktische Übung statt. Ich bitte um pünktliche und vollzählige Teilnahme. Arend, Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr - Lbz. Nunkirchen Aktive Wehr: Am Mittwoch, 21.09., ist um 19.00 Uhr die nächste Übung angesagt. Dann steht das Thema techn. Hilfe auf dem Plan. Der Löschbezirksführer Freiw. Feuerwehr - Lbz. Wadern Am Samstag, 24.09., findet um 17.30 Uhr planmäßig unsere nächste Übung statt. Abfahrt für unsere Ausbildungsfahrt am 02.10. ist um 8.30 Uhr ab Gerätehaus Wadern. P. Steffen, Löschbezirksführer Technisches Hilfswerk (THW) - Ortsverband Wadern Technischer Zug, 16.09., 19.00-21.30 Uhr, Ausbildung nach Dienstund Ausbildungsplan Grundausbildung, 16.09., 19.00-21.30 Uhr, Ausbildung nach Dienstund Ausbildungsplan SEITE 16 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 Pfarreiengemeinschaft Wadern Messen in der Krankenhauskapelle Wadern: sonntags: 10.00 Uhr. Bitte beachten Sie auch den Aushang am Krankenhaus! Werktags: Dienstag um 9.00 Uhr (Kapelle im 3. Stock), Mittwoch um 18.30 Uhr und Freitag, 9.00 Uhr Änderungen vorbehalten! Sa., 17.09. Samstag der 24. Woche im Jahreskreis - hl. Hildegard von Bingen Kollekte: für die Caritas Nunk. 14.30 Uhr Trauung des Paares Nadine Nußbaum und Martin Swatek, Nunkirchen Nunk. 16.00 Uhr Beichte Büschf. 17.15 Uhr Vorabendmesse Steinb. 17.15 Uhr Vorabendmesse Löstertal 19.00 Uhr Vorabendmesse Lockw. 19.00 Uhr Vorabendmesse So., 18.09. 25. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: für die Caritas Nunk. 09.00 Uhr Hochamt Wadrill 10.30 Uhr Hochamt Wadern 10.30 Uhr Hochamt Michelb. 14.00 Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden in der Welt Krettnich 18.00 Uhr Andacht am Hewerlingkreuz Mo., 19.09. Montag der 25. Woche im Jahreskreis Wadern 18.00 Uhr Segnungsgottesdienst der Charismatischen Erneuerung Di., 20.09. hl. Andreas Kim Taegon und Gefährten Wadrill 16.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Nazarethkapelle Nosw. 18.30 Uhr Abendmesse Bardenb. 18.30 Uhr Abendmesse Mi., 21.09. hl. Matthäus, Apostel und Evangelist - Fest Morsch. 18.30 Uhr Abendmesse Gehw. 18.30 Uhr Abendmesse Do., 22.09. hl. Mauritius und Gefährten Wadern 17.00 Uhr eucharistische Anbetung in der Krankenhauskapelle Wedern 18.30 Uhr Abendmesse Wadrill 20.00 Uhr eucharistische Anbetung Fr., 23.09. hl. Pius von Pietrelcina (Pater Pio) Michelb. 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Abendmesse Altland 18.30 Uhr Abendmesse Sa., 24.09. Samstag der 25. Woche im Jahreskreis - hl. Rupert und Virgil Kollekte: für unsere eigene Pfarrgemeinde und Kirche Steinb. 17.15 Uhr Vorabendmesse Löstertal 19.00 Uhr Vorabendmesse Lockw. 19.00 Uhr Vorabendmesse Viele arbeiten bis zum Umfallen, fühlen sich gehetzt und gestresst. Andere empfinden eine innere Leere, sind unzufrieden mit ihrer Arbeit, mit der persönlichen Aufgabe und Lebenssituation. Alle hoffen auf bessere Zeiten. Man sehnt sich nach Veränderung und verpasst die Gelegenheit „im Jetzt“. Referentin ist Schwester Evamaria Ludwig, Schönstatt. Info: Doris Martin, Tel. (06871) 9098976, wwww.haltundhoffnung.de - Eintritt frei! Pfarrer Hans-Jörg Ott erreichen Sie unter der Tel.-Nr. (06871) 2006 im Gemeindehaus in Wadern, Kräwigstr. 21. Das Gemeindebüro ist dienstags und donnerstags von 8.00 bis 13.00 Uhr und freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Sie können uns auch telefonisch erreichen unter (06871) 2006 oder E-Mail: [email protected]. Graf-Anton-Schule Wadern Einladung zum Elternabend - Am Dienstag, 20.09., findet um 19.00 Uhr ein Elternabend mit Neuwahl der Elternvertretungen statt. Alle Eltern und Erziehungsberechtigten sind hierzu herzlich eingeladen. Die persönlichen Einladungen mit entsprechendem Raumplan sind über die Schüler/innen bereits ausgehändigt worden. Die Eltern und Erziehungsberechtigten der Klassenstufe 8 treffen sich bereits um 18.30 Uhr in den Klassensälen zu einer Informationsveranstaltung bezüglich Betriebspraktikum. Nutzen Sie diesen Elternabend zu einem ersten Gespräch mit den Klassenlehrer/innen im neuen Schuljahr. C. Leinen, Schulleiterin Grundschule Lockweiler Schulneulinge 2016/17 - Kooperationsjahr - Zusammen mit den Kindertagesstätten Lockweiler, Wadern und Noswendel nimmt die Grundschule Lockweiler seit Beginn des Schuljahres 2014/15 an dem Projekt „Kooperationsjahr“ des Ministeriums für Bildung und Kultur teil. Innerhalb des Kooperationsjahres sollen die kommenden Schulneulinge gemeinsam von Erziehern/innen und Lehrern/innen auf den Schulbesuch vorbereitet werden. Schulpflichtig zum Schuljahr 2017/18 werden alle Kinder, die bis zum 30. Juni 2017 das sechste Lebensjahr vollenden werden. Für später geborene Kinder (sog. Kann-Kinder), kann bei der Anmeldung ein Antrag auf vorzeitige Einschulung gestellt werden. Zu einer Informationsveranstaltung zu diesem Projekt und dem damit veränderten Ablauf des Einschulungsverfahrens und der Anmeldung sind alle betroffenen Eltern herzlich eingeladen. Termin: Dienstag, 20.09.2016, 19.00 Uhr, Filmsaal der GS Lockweiler (Neubau oben) Zur formellen Anmeldung der Schulneulinge erwarten wir die Eltern am Montag, 07.11., oder Dienstag, 08.11.2016, zwischen 14.00 und 16.30 Uhr im Musiksaal der Grundschule (Neubau unten). Herzliche Einladung zu einem Segnungsgottesdienst in den Pfarrsaal Wadern am Montag, 19. September, um 18.00 Uhr - Die Charismatische Gebetsgruppe „Weizenkorn“ Wadern lädt zu einem Segnungsgottesdienst am Montag, 19.09.2016, mit Schulpfarrer Martin Birkenhauer, Pastor St. Sänger und Mitbrüdern um 18.00 Uhr in den Pfarrsaal Wadern ein. Auf Wunsch beten Priester und/oder Mitchristen für Sie und Ihre Anliegen. Es besteht auch die Möglichkeit zum Empfang der Sakramente der Versöhnung und der Krankensalbung. Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle zu einem gemütlichen Beisammensein eingeladen. Evangelische Kirchengemeinde Wadern-Losheim Gottesdienste Sonntag, 18.09.2016, um 9.00 Uhr in Wadern mit Kirchencafé. Sonntag, 18.09.2016, um 10.30 Uhr in Losheim mit Kirchencafé. Beide Gottesdienste werden mit Prädikant Rudi Fey gefeiert. Termine Samstag, 17.09.2016, von 10.00 bis 13.00 Uhr Kinderbibeltreff in Losheim. An diesem Samstag treffen wir uns um 10.00 Uhr am Gemeindezentrum Losheim und gehen gemeinsam in den Wald. Dort spielen, singen, lachen und picknicken wir. Bitte bringt einen kleinen Rucksack mit einem Getränk und einem Snack mit. Denkt auch an AntiMücken-Mittel und evtl. einen Sonnenschutz. Um 13.00 Uhr können die Kinder wieder am Gemeindezentrum in Losheim abgeholt werden. Der nächste Konfirmandenunterricht ist am 22.09.2016 in Losheim um 17.00 Uhr! Vorankündigung: Halt uns Hoffnung - Selbsthilfegruppe für seelische Gesundheit lädt ein zu einem Vortrag Der richtige Zeitpunkt ist immer „Jetzt“ am Dienstag, 04. Oktober 2016, von 19.00 bis 21.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Wadern, Kräwigstraße 21. Kath. Kita „St. Theresia“ Wadrill - Förderverein Spielzeug- und Kleidermarkt am Samstag, 24. September, in der Wadrilltalhalle - Wir veranstalten am Samstag, 24. September, von 16.00 bis 18.00 Uhr unseren halbjährlichen Spielzeug- und Kleidermarkt in der Wadrilltalhalle. Wir nehmen Spielsachen und Kleidung an und bieten sie gegen eine geringe Gebühr zum Verkauf an. Angenommen werden Herbst- und Winterkleidung von Größe 50 bis 158, Babyzubehör, Kindersitze, Kinderwagen, Laufställe, Fahrräder (auch Laufräder etc.), Umstandskleider und Spielsachen (keine Schuhe). Die Annahme erfolgt am Freitag, 23. September, von 17.00 bis 19.00 Uhr, die Rückgabe am Montag, 26. September, von 17.00 bis 18.00 Uhr. Förderverein Kita Wadern e. V. Auf die Veröffentlichung unter Wadern wird hingewiesen. Bekanntmachung eines Grenztermins in der Gemarkung Nunkirchen Anlässlich einer in der Gemarkung Nunkirchen Flur 3 (Hüttenwäldchen) durchgeführten Katastervermessung findet für die Flurstücke Nr. 65/2 und 66/11 ein Grenztermin statt. Hierbei werden die bestehenden Grenzen auf ihre Übereinstimmung mit dem Katasternachweis untersucht. Anschließend erfolgt die örtliche Kennzeichnung und Sicherung der Grenzen mit festen und dauerhaften Grenzzeichen (Abmarkung). Im Grenztermin erfolgt die Anhörung der Eigentümerinnen, Eigentümer oder Erbbauberechtigten der Flurstücke (Beteiligte) über die Bestimmung und Abmarkung der Flurstücksgrenzen. SEITE 18 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 Der Grenztermin findet am Dienstag, 27. September, um 10.00 Uhr statt. Treffpunkt: Nunkirchen, Hüttenwäldchen 16. Wenn Beteiligte am Grenztermin nicht anwesend sind, werden die Flurstücksgrenzen auch ohne ihre Anwesenheit bestimmt und abgemarkt. Die Bekanntgabe der Bestimmung und Abmarkung von Flurstücksgrenzen wird später durch öffentliche Bekanntmachung erfolgen. Entstehende Kosten für die Teilnahme am Grenztermin können nicht erstattet werden. Landesamt für Vermessung, Geoinformation und Landentwicklung Zentrale Außenstelle, Kaibelstr. 4-6, 66740 Saarlouis, Tel. (0681) 9712772 Erste-Hilfe-Seminar Der Malteser Nunkirchen führt am Samstag, 17.09., ein Erste-Hilfe-Seminar durch. Innerhalb eines Tages erlernen Sie sowohl das theoretische Grundwissen, als auch alle notwendigen praktische Handgriffe, um im Ernstfall Leben zu retten und Verletzungen zu versorgen. Das Seminar umfasst 9 Unterrichtseinheiten und ist für alle Führerscheinklassen anerkannt. Des Weiteren wird dieses Seminar von der Berufsgenossenschaft als Qualifikation zum betrieblichen Ersthelfer anerkannt. Ab diesem Jahr hat sich die Uhrzeit geändert! Beginn ist bereits um 12.00 Uhr an der Grundschule in Nunkirchen (Vordereingang auf der rechten Seite im 2. OG.). Die Kursgebühr beträgt 30,- Euro und ist mit der Anmeldung am Kurstag zu entrichten. Falls Sie den Kurs zwecks betrieblichen Ersthelfer besuchen möchten, bitten wir Sie, uns vorher unter [email protected] zu kontaktieren. Der Kurs wird unabhängig von der Teilnehmerzahl durchgeführt. Die weiteren kommenden Termine können Sie auf unserer Homepage www.malteser-nunkirchen.de einsehen. Erste-Hilfe-Lehrgang Der DRK-Kreisverband Merzig-Wadern bietet an Samstagen jeweils von 8.30-16.00 Uhr Kurse in Erste Hilfe für Führerscheinbewerber aller Klassen an. Die nächsten Kurse sind am 24. September beim DRK-Ortsverein Noswendel in der Förderschule Lernen, Am Wergkäulchen 22 (Eingang auf der Gebäuderückseite), am 8. Oktober in der DRK-Kreisgeschäftsstelle in der Losheimer Straße 18 in Merzig, und am 15. Oktober DRK-Sozialzentrum in der Schulstraße 8 in Losheim am See. Die Teilnahme kostet 30,- Euro, die Bezahlung erfolgt zum Lehrgangsende. Eine Anmeldung ist erforderlich und möglich über die Internetseite www.drk-merzig.de - Rubrik Angebote - Kurse im Überblick oder telefonisch unter Tel. (06861) 9349-0. SPD-Ortsverein Wadrill-Gehweiler-Wedern-Reidelbach Hinweis auf folgende Veranstaltung: An alle Bürgerinnen und Bürger, die Interesse an der Veranstaltung haben. Tag der Sicherheit: Freitag, 16.09., um 19.00 Uhr in der Wadrilltalhalle (Foyer), „Rauchmelderpflicht im Saarland“ Brandschutzsachverständige und Fachfirmen informieren! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Saskia Guthörl, Tel. (0681) 9062622 oder (0681) 906260; Fax (0681) 9062625, E-Mail: [email protected], die gern auch weitere Informationen erteilt. Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern 10K 5/14 - Terminbestimmung - Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am Dienstag, 27. September 2016, 14.00 Uhr, im Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern - in 66687 Wadern, Gerichtsstr. 7, großer Sitzungssaal, versteigert werden: Das im Grundbuch von Bardenbach Blatt 1502 eingetragene Grundstück Lfd. Nr. 1, Gemarkung Bardenbach, Flur 7, Flurstück 845/150, Wirtschaftsart und Lage: Hof- und Gebäudefläche, Keltenstraße, Größe: 444 m² Verkehrswert: 60.000,- Euro. Die Grenzen sind gem. § 74a, 85a ZVG sind in einem früheren Termin gefallen. Objektbeschreibung ohne Gewähr: Einfamilienhaus Keltenstraße 2, 66687 Wadern-Bardenbach. Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern 10K 1/15 - Terminbestimmung - Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am Dienstag, 27. September 2016, 9.00 Uhr, im Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern - in 66687 Wadern, Gerichtsstr. 7, großer Sitzungssaal, versteigert werden: Das im Grundbuch von Konfeld Blatt 1104 eingetragene Grundstück Lfd. Nr. 1, Gemarkung Konfeld, Flur 1, Flurstück 4/61, Wirtschaftsart und Lage: Gebäude- und Freifläche, Wohnen, Bergstraße, Größe: 1108 m² Verkehrswert: 154.000,- Euro. Objektbeschreibung ohne Gewähr: Zweifamilienwohnhaus mit Einliegerwohnung in 66709 Weiskirchen-Konfeld, Bergstraße 15. In einem früheren Termin ist der Zuschlag aus den Gründen des § 74a oder § 85a ZVG versagt worden. In dem nunmehr anberaumten Termin kann daher der Zuschlag auch auf ein Gebot erteilt werden, das weniger als die Hälfte des Grundstückswertes beträgt. Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern 10K 6/11 - Zwangsversteigerung - Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das im Grundbuch von Oberthailen Blatt 532 eingetragene, nachstehend beschriebene Grundstück am Dienstag, 27. September 2016, 11.00 Uhr, vor dem Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern - in 66687 Wadern, Gerichtsstr. 7, Sitzungssaal versteigert werden. Lfd. Nr. 13, Gemarkung Oberthailen, Flur 2, Flurstück 90/6, Wirtschaftsart und Lage: Hof- und Gebäudefläche, im Werggarten, Größe: 195 m² Der vom Gericht festgesetzte Wert beträgt 32.000,- Euro. In einem früheren Termin wurde der Zuschlag versagt nach § 85a ZVG. Objektbeschreibung ohne Gewähr: Wohnhaus mit ehem. Verkaufsraum im Erdgeschoss in 66709 Weiskirchen-Thailen, Hauptstr. 91 Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern Stiftung Demokratie Saarland „Vortrag zum Thema Nachbarrecht“ - Die Stiftung Demokratie Saarland lädt in Kooperation mit der Arbeiterwohlfahrt Wadern und Weiskirchen zu dem Vortrag „Nachbarrecht“ mit Rechtsanwalt Karl Heinz Seimetz am Freitag, 30. September, in die Gaststätte Paul Schmitt, 66709 Weiskirchen, Hauptstraße 95, ein. Die Veranstaltung beginnt um 16.00 Uhr. Gegenseitige Rücksichtsnahme ist eine zentrale Voraussetzung für ein friedliches Zusammenleben. Besonders unter Nachbarn sind Verständnis und gegenseitige Rücksichtsnahme wichtig. Und doch sind Nachbarschaftsstreitigkeiten keine Seltenheit. Bäume und Sträucher, die über die Grundstücksgrenzen wachsen, ein Zaun der nicht gezogen wird, frühmorgens knatternde Rasenmäher - das kann Grund für Zwist und ernste Zerwürfnisse sein. Das Nachbarschaftsgesetz des Saarlandes hat ein zentrales Ziel: Streit am Gartenzaun beizulegen oder bei dessen Schlichtung zu helfen. Das Nachbarrecht regelt die Rechte benachbarten Haus- und Grundstückseigentümer untereinander. Das Nachbarrecht gehört teilweise zum öffentlichen und teilweise zum bürgerlichen Recht. Öffentlich-rechtliche Bestimmungen nachbarrechtlichen Inhalts sind z. B. in der Landesbauordnung, in den Lärm- und Immissionsvorschriften, sowie in anderen Vorschriften des Bundes und der Länder enthalten. Das private Nachbarrecht ist in der Bundesrepublik sowohl durch das BGB, als auch in den Nachbarrechtsgesetzen der Länder geregelt. Der Referent geht insbesondere auf das saarländische Nachbarrecht ein, wird aber auch in anderen Gesetzen geregelte nachbarrechtliche Vorschriften beleuchten und steht darüber hinaus an diesem Nachmittag für persönliche Fragen zur Verfügung. Einführung durch Albert Lang. Der Eintritt ist frei. Kaffee, Kuchen und Schnittchen sind kostenlos. Aus organisatorischen Gründen bitten wir möglichst um Anmeldung an die Stiftung Demokratie Saarland, Europaallee 18, z. Hd. Frau Aufgebot 18 II 7/16 - In der Urkundssache Mercedes Rosemarie Kann, Dr.Erhardt-Str. 20, 66386 St. Ingbert - Antragstellerin - vertr. d. d. RAe. Abel und Kollegen, Kaiserstr. 77, 66386 St. Ingbert, AZ: 1624/14 AA 14, hat die Antragstellerin als Erbin das Aufgebot zum Zwecke der Ausschließung von Nachlassgläubigern hinsichtlich des Nachlasses des Herrn Franz Heiner Kann, geboren am 11.10.1943,verstorben am 16.07.2014, zuletzt wohnhaft gewesen in Wadern beantragt. Die Gläubiger des vorbezeichneten Nachlasses werden gemäß §§ 434, 458, 459 FamFG aufgefordert, spätestens bis zum 18.11.2016 ihre Rechte als Nachlassgläubiger anzumelden, da sie andernfalls von den Erben Befriedigung nur insoweit verlangen können, als sich nach Befriedigung der nicht ausgeschlossenen Gläubiger noch ein Überschuss ergibt. Das Recht, vor den Verbindlichkeiten aus Pflichtteilsrechten, Vermächtnissen und Auflagen berücksichtigt zu werden, bleibt unberührt. Bei einer Mehrheit von Erben haftet jeder Erbe gemäß § 460 Abs. 1 S. 2 FamFG nach der Teilung des Nachlasses nur für den seinem Erbeteil entsprechenden Teil der Verbindlichkeiten. Landkreis Merzig-Wadern Der Landkreis Merzig-Wadern sucht zum 01.08.2017 zwei Auszubildende für den Beruf des/der Verwaltungsfachangestellten. Die Ausbildung erfolgt in der Fachrichtung der Kommunalverwaltung und dauert drei Jahre. Sie ist gegliedert in die fachtheoretische Berufsausbildung beim Kaufmännischen Berufsbildungszentrum Saarbrücken, die berufspraktische Ausbildung in den Abteilungen der Kreisverwaltung und die dienstbegleitende Unterweisung bei der Saarländischen Verwaltungsschule Saarbrücken. Es werden Kenntnisse und Fertigkeiten insbesondere in den Bereichen Verwaltungsorganisation, Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen, Personalwesen, Verwaltungsverfahren, Kommunalrecht, Sozialrecht sowie Polizei- und Ordnungsrecht vermittelt. SEITE 20 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN NR. 37/2016 Bewerbungen mit entsprechenden Unterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Kopien von Schul- und Beschäftigungszeugnissen) können bis 07.10.2016 an den Landkreis Merzig-Wadern, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig gesandt werden. Landkreis Merzig-Wadern Die Landrätin: Daniela Schlegel-Friedrich Tanz-Workshop im Ausdruckstanzen am 24. September Die Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern bietet am Samstag, 24. September, von 15.00 bis 17.00 Uhr einen Tanz-Workshop mit dem Thema „Bunte Herbstträume getanzt“ an. Die Tanzpädagogin Marliese Kiefaber wird gemeinsam mit den Teilnehmerinnen die Grundlagen des kreativen Tanzens einüben. Leichte Kreistänze sowie Gruppentänze und Elemente der Tanzimprovisation gehören mit dazu. Im kreativen Tanz werden Körper, Geist und Seele in Bewegung gebracht. Inspiriert durch Musik, Bilder, Farben, Gedanken und Symbole bietet der Kurs eine Möglichkeit, den ganz persönlichen Ausdruck im Tanzen zu finden - ob zur persönlichen Entspannung nach getaner Arbeit oder ganz einfach zum Abschalten und Wohlfühlen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte bequeme Kleidung, Socken, Decke oder Sitzkissen mitbringen. Der Workshop findet in der 1. Etage der Villa Fuchs, Bahnhofstraße 25, in Merzig statt. Die Teilnehmergebühr beträgt 25 Euro. Telefonische Rückfragen unter Telefon (06861) 80321, Anmeldungen an Landkreis Merzig-Wadern, Gleichstellungsstelle, Bahnhofstraße 44, 66663 Merzig oder per E-Mail an [email protected] Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern organisiert Tagesseminar „Wer bin ich“ am 24. September Der Wunsch nach einer gekonnten Standortbestimmung wird in dieser heute doch so hektischen Welt immer wichtiger. Arbeitsplatzwechsel, Hektik oder Unzufriedenheit mit der aktuellen beruflichen Situation, Arbeitssuche, Angst vor dem Verlust des Arbeitsplatzes sind oft die Ursachen für diesen Gedanken. Die Lösung und welche vielfältigen Möglichkeiten in uns stecken tragen wir in uns selbst. Das Seminar „Wer bin ich“ mit Doris Haupenthal, Heilpraktikerin für Psychotherapie und Individualpsychologische Beraterin, findet am Samstag, 24. September, von 13.00 bis 17.00 Uhr im Landratsamt Merzig, Fraktionsraum 4, EG, statt; die Teilnahmegebühr beträgt 45,- Euro. Ziel ist eine systematische Einschätzung der persönlichen Stärken und Schwächen und das Erkennen der individuellen Potenziale. Jeder Teilnehmer konkretisiert die beruflichen Ziele, was in einem Kompetenzprofil erarbeitet wird. Als Ergänzung zu diesem Tagesseminar findet ein fortlaufender Kurs mit dem Titel „Mehr Leichtigkeit am Arbeitsplatz“ jeweils mittwochs von 18.00 bis 20.00 Uhr statt. Folgende Termine sind hierfür vorgehen: 5. Oktober, 2. November und 7. Dezember. Gebühr pro Abend: 10,- Euro. Anmeldungen per E-Mail an [email protected] oder tel. unter (06861) 80-321. Seminar „Auftreten überzeugend gestalten“ Das Auftreten stellt einen wichtigen Teil der Kommunikation und unserer Wirkung auf andere dar. Menschen achten tatsächlich mehr auf die Körpersprache als wir meinen. Sie kann unsere Stimmung, unsere Selbsteinschätzung und unseren gesellschaftlichen Status ausdrücken. Im Seminar „Auftreten überzeugend gestalten“ am 24. September zeigt Referentin Sabine Bacher, Ärztin für psychosomatische Medizin, Wege auf, wie man die eigene Körpersprache kontrollieren sowie die der anderen deuten kann. Das Seminar im Landratsamt Merzig, kleiner Sitzungssaal, 3. Etage, beginnt um 13.00 Uhr und geht bis 17.00 Uhr. Teilnahmegebühr: 25 Euro. Anmeldungen per E-Mail [email protected] oder tel. unter (06861) 80-321. Reha - Wassergymnastik Sportgruppe Nonnweiler e. V. In der Mitgliederversammlung am 13 Mai 2016 wurde von den anwesenden Mitgliedern einstimmig beschlossen, den Verein von „Behinderten - Sportgruppe Nonnweiler e. V.“ in „Reha - Wassergymnastik - Sportgruppe Nonnweiler e. V.“ umzubenennen. Dieses wurde beim Notar beantragt, und am 1. August 2016 genehmigt und im Vereinsregister eingetragen. Diabetiker-Treff Weiskirchen Für Weiskirchen, Wadern, Losheim, Schmelz Der Diabetiker-Treff Weiskirchen lädt alle interessierten Mitglieder zu einer weiteren Informationsveranstaltung im Jahre 2016 zu dem Thema „Das Geheimnis der psychischen Widerstandskraft“ für Dienstag, 27.09., um 19.30 Uhr in die Hochwald-Kliniken, Klinik für Innere Medizin, recht herzlich ein. Referentin des Abends ist Frau Gabi Heimes, Diabetesberaterin DDG, Diabetologische Schwerpunktpraxis Dr. Heimes in Besseringen. Die Selbsthilfegruppe Diabetiker-Treff Weiskirchen freut sich auf Ihren Besuch. Zu dieser interessanten Veranstaltung sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen. Für den Diabetiker-Treff Weiskirchen: Gerda Reinert Landkreis Merzig-Wadern Der Landkreis Merzig-Wadern sucht zum 01.10.2017 einen Anwärter/eine Anwärterin für die Laufbahn des gehobenen Dienstes in der allgemeinen Verwaltung. Der Vorbereitungsdienst dauert 3 Jahre und ist in ein fachwissenschaftliches Studium an der Fachhochschule für Verwaltung im Saarland sowie ein berufspraktisches Studium bei der Kreisverwaltung und anderen Behörden der Landes- und Kommunalverwaltung gegliedert. In der Ausbildung werden Kenntnisse und Fertigkeiten insbesondere in den Bereichen Staats- und Verfassungsrecht, Verwaltungsrecht, Bürgerliches Recht, Kommunalrecht, Öffentliche Finanzwirtschaft und Betriebswirtschaftslehre vermittelt. Die Bewerberinnen und Bewerber müssen 1. eine zum Hochschulstudium berechtigende Schulbildung (Abitur, allgemeine oder fachgebundene Fachhochschulreife) oder einen als gleichwertig anerkannten Bildungsstand besitzen und 2. die übrigen gesetzlichen Voraussetzungen für die Berufung in das Beamtenverhältnis erfüllen. Der/die Anwärter/-in erhält während des Vorbereitungsdienstes Anwärterbezüge nach den Vorschriften des Bundesbesoldungsgesetzes. Der Landkreis Merzig-Wadern verfügt über einen Frauenförderplan. Frauen werden bei gleicher Qualifikation in Bereichen, in denen sie unterrepräsentiert sind, bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen von Frauen sind daher besonders erwünscht. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen mit entsprechenden Unterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Kopien von Schul- und Beschäftigungszeugnissen) können bis 07.10.2016 an den Landkreis Merzig-Wadern, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig gesandt werden. Landkreis Merzig-Wadern Die Landrätin: Daniela Schlegel-Friedrich Landkreis Merzig-Wadern Der Landkreis Merzig-Wadern stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Schoolworkerin/einen Schoolworker in Teilzeit mit einer Arbeitszeit von 19,5 Std./Woche beim Kreisjugendamt ein. Die Stelle ist befristet bis zum 31.12.2017 zu besetzen. Die näheren Einzelheiten können dem vollständigen Ausschreibungstext entnommen werden, der auf der Internetseite des Landkreises Merzig-Wadern www.merzig-wadern.de unter der Rubrik „Bürgerservice“ und dort unter „Stellenangebote“ veröffentlicht ist. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse) werden bis zum 30.09.2016 erbeten an den Landkreis MerzigWadern, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig. Landkreis Merzig-Wadern Die Landrätin: Daniela Schlegel-Friedrich Entsorgungsverband Saar Untertürkheimer Str. 21, 66117 Saarbrücken Tagesordnung für die Sitzung der Verbandsversammlung des EVS am Mittwoch, 05.10.2016, Beginn: 10.00 Uhr Tagungsort: Vereinshaus Fraulautern, Saarbrücker Str. 5, 66740 Saarlouis-Fraulautern Öffentlicher Teil: 1. Genehmigung von Niederschriften 2. Jahresabschluss des Entsorgungsverbandes Saar (EVS) für das Jahr 2015 3. Erweiterung des EVS-Verwaltungsgebäudes in der Untertürkheimer Straße: Zusammenlegung der beiden Standorte 4. Sachstandsbericht - aktueller Stand a) Grüngutkonzeption, b) Biomasse-Zentrum 5. Verschiedenes. BSW-Stiftung Bahnsozialwerk Ortsstelle Lebach/Wadern, Eppelborn, Schmelz, Wadern, Weiskirchen, Schmelz-Michelbach Am 15.10.2016 fahren wir mit dem Bus nach Neustadt/Weinstraße. In Neustadt besichtigen wir das Eisenbahnmuseum in einem der ältesten Lockschuppen Deutschlands. Auf rund 400 qm Ausstellungsfläche können über 40 historische Eisenbahnfahrzeuge und zahlreiche weitere eisenbahnspezifische Gegenstände besichtigt werden. Im Anschluss daran werden wir bei einer Stadtführung die Altstadt von Neustadt erkunden. Bevor wir uns dann so gegen 17.30 Uhr auf den Weg nach Dahn machen, um den Tag bei einem Abendessen ausklingen zu lassen, steht uns in Neustadt noch etwas Zeit zur freien Verfügung. Unkostenbeitrag: 25 Euro für Mitglieder und 30 Euro für Nichtmitglieder. Wir bitten um Anmeldung bis zum 3.Oktober 2016. Wir fahren mit dem Bus um 8.00 Uhr in Schmelz, Reisebüro Jochem, um 8.15 Uhr in Lebach, am Bahnhof ab. Die BSW Ortsstelle Lebach/Wadern ist telefonisch erreichbar unter der Nr. (06881) 59265 donnerstags von 9.00 bis 11.30 Uhr. Oder beim Ortsvorstand: Dorothea Kassing, Tel. (0160) 97447180, Manfre Dewes, Tel. (0160)97451316, Gabi Scherer, Te1. (06887) 8898316, Johannes Schneider, Te1. (0160) 6719061 SÜWEX. Der Regional-Express im Südwesten. Schnell und zuverlässig ankommen. Betrieben durch: www.suewex.de Entdecken Sie umsteigefrei die Ausflugsziele in der Region. Die moderne Zug-Generation: mehr Komfort durchgehende Verbindungen und kürzere Reisezeiten Ein Zugangebot in Ihrer Region von:
© Copyright 2024 ExpyDoc