Dienstag 27. September 2016

g
n
u
n
f
f
ö
r
e
u
e
N
h
c
a
l
t
et
M
3
9
6
6
6
·
0
2
e
ß
Britter stra
seien sie gespannt
erei
WASGAU Bäck
Dienstag
zgerei
WASGAU Met
wir freuen uns
sehr darauf…
2016
… Sie ab 27. September
n
ue
in unserem ne
ttlach
WASGAU Frischemarkt Me
begrüßen zu dürfen.
seren
Frisch, modern und mit un
äten.
lit
ua
bewährten WASGAU-Q
27. September 2016
& Gemüse
t
s
b
O
u
a
g
s
a
w
8:00 Uhr
keller
WASGAU wein
geöffnet
Montag
bis samstag
i
e
r
e
k
c
ä
B
U
A
WASG
von 7.00 bis 20.00 uhr
Sonntags
von 8.00 bis 11.00 uhr
Holzofenbrot
dunkel
der Klassiker bei WASGAU
täglich ofenfrisch!
Ein toller Duft nach frisch gebackenem Brot und Kuchen zieht
durch die WASGAU Bäckerei – wochentags von 7.00 bis 20.00
Uhr und sonntags von 8.00 bis 11.00 Uhr können Sie ab dem
27. September 2016 unsere Backwaren genießen.
Süße vielfalt
der perfekte Begleiter zu
einer guten Tasse Kaffee
Gut zu wissen, wo es herkommt:
Brötchenvielfalt
Immer mehr Menschen machen sich Gedanken über die Qualität
Ihrer Backwaren, fragen bewusst nach der Herkunft der Rohstoffe
und der Art der Verarbeitung.
immer knusprig
und frisch
Bei der Herstellung unserer Backwaren kombinieren 11 Bäckermeister sowie 20 Bäckergesellinnen/Bäckergesellen überliefertes
Wissen und Erfahrung mit modernen wissenschaftlichen Erkenntnissen und sinnvoller Technik.
Alle in der WASGAU Bäckerei verwendeten Rohstoffe
unterliegen strengen Qualitäts- und Wareneingangskontrollen.
Unser Hauptrohstoff, Mehl, stammt ausschließlich aus
kontrolliertem Getreideanbau. Dieser wird von Landwirten aus
Rheinland-Pfalz, Rheinhessen und dem angrenzenden Saarland
betrieben. All unser Tun bezüglich der Produktion von Qualitätsbackwaren findet durch die jährlichen Prämierungen der DLG
seine Bestätigung.
n
i
e
h
c
s
t
Gu
an der
kauf von 5 Euro
in
E
ire
e
ck
ä
B
Ab einem
en Sie mit
i-Theke erhalt
re
e
ck
ä
B
U
A
G
S
oche
WA
er Eröffnungsw
d
in
n
o
p
u
o
C
016
diesem
. September 2
vom 27. bis 30
– gratis
2 Schrippen
<
n <<
chein sicher
ts
u
g
t
z
et
j
>>
Probieren Sie unsere Qualität ...
wasgau führt ausschließlich
bio-rindfleisch, -kalbfleisch &
-lammfleisch
i
e
r
e
g
z
t
e
m
U
A
WASG
DLG-PRÄMIERTE
SPITZENQUALITÄT
Streichmettwurst
ein herzhafter
Brotaufstrich
spitzenqualität,
die man schmeckt.
Natur, eingelegt, am Stück oder geschnetzelt, zum Braten, Schmoren oder
Kochen: An unserer Metzgerei-Bedienungstheke erhalten Sie Ihr Fleisch so,
wie Sie es sich wünschen. Und immer mit kompetenter, freundlicher
Beratung und Empfehlungen für eine perfekte Zubereitung. Wenn es um
Wurst geht, bieten wir Ihnen eine große Vielfalt. Von Schinken in den
unterschiedlichsten Varianten bis zu unseren Wurstspezialitäten haben
wir für Sie immer das bisschen ”Mehr” an Qualität und Frische.
bauern-Leber- &
blutwurst
traditionell deftig
Gut, die herkunft zu kennen.
PizzaFleischkäse
traumhaft würzig
Die WASGAU Metzgerei mit Sitz in Pirmasens, einer der modernsten
Produktionsbetriebe im Südwesten Deutschlands, produziert
täglich frisch nach eigenen Rezepturen 110 verschiedene
Wurstsorten, wie pfälzer Leber- und Blutwurst sowie Saumagen.
Bei Bio-Rind-, -Kalb- und -Lammfleisch setzen wir bewusst
auf Bio-Qualität von unseren langjährigen Vertragspartnern.
seit mehr als 15 Jahren!
Die luitpoldbratwurst
eine tolle
Eigenkreation
Grillspezialitäten
in großer Vielfalt
an der Frischetheke
&
t
s
b
o
U
A
G
WAS
r
o
t
n
o
k
e
s
ü
gem
ralf kunz
Geschäftsführer der Agrarhandel Kunz GmbH
im rheinland-pfälzischen Eich bei Worms,
unser Partner, wenn es um Kartoffeln geht.
immer frisch
Obst und Gemüse bezieht WASGAU vornehmlich in der Region,
aber auch weltweit - ausschließlich erstklassige Produkte aus
kontrolliertem und kontrolliert-biologischem Anbau. Wir arbeiten
seit vielen Jahren mit bekannten Markenerzeugern und PremiumProduzenten zusammen, um Ihnen Top-Qualitäten und nur wohlschmeckende Produkte anbieten zu können. Absolute und bunte
Vielfalt von Feld und Baum - in unserer Obst- und Gemüseabteilung
ist täglich Markttag.
Apfelhof Farny
Die Familie Farny in Ellerstadt baut
die beliebten pfälzer Apfelsorten, wie
”Rubinette“ und „Gala“ an und ist seit Jahren
unser Partner, wenn es um Äpfel geht.
Ganz bewusst bevorzugen wir die heimischen Landwirte,
denn Regionalität bedeutet kürzere Transportwege, größtmögliche Frische und die Erhaltung von Arbeitsplätzen in
unserer Region.
Wir engagieren uns aktiv für eine gesündere Ernährung und
sind seit vielen Jahren aktives Mitglied der "Lecker Entdecker",
einem Projekt der Gesundheitswirtschaft Rheinland-Pfalz in
Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Wirtschaft und Umwelt.
Mehr hierüber erfahren sie unter www.dieleckerentdecker.de
Probieren Sie unsere Qualität ...
4
immer ein genuss
Über 200 Weine aus Deutschland, angeführt von renommierten
und traditionsreichen Weingütern aus Rheinland-Pfalz und dem
Saarland machen uns mit dem WASGAU Weinkeller zum regionalen
Weinspezialisten. Gewächse aus Spanien, Frankreich und Italien
runden das Angebot ab.
Lassen Sie sich bei Ihrem Einkauf inspirieren und finden
Sie die passenden Weine zu Ihren Vorlieben. Vorab können Sie
sich auch online von unserer Weinkompetenz überzeugen – unter
www.wasgau-weinshop.de finden Sie unsere Spitzenweine und
Top-Winzer. Diese wollen wir ebenso repräsentieren wie Newcomer,
die mit hochwertigen Weinen von sich reden machen.
In unserem Weinkeller finden Sie
ein spannendes Sortiment
mit Weinen aus rheinland-pfälzischen,
saarländischen und
internationalen Regionen.
Mehr Auswahl finden unter:
Probieren Sie unsere Qualität ...
5
molkerei &
tiefkühl
Gekühlte Frische …
Qualität steht für uns immer im Mittelpunkt, auch und vor allem
bei unseren Molkerei- und Tiefkühlprodukten. Hier achten wir
genauestens darauf, dass Milch, Joghurt, Pizza und Eis ihren Weg
immer wohltemperiert ins Kühlregal finden. Umweltschonende,
technische Innovationen unterstützen hierbei immens.
bio-molkereiprodukte
WASGAU Natur Bio-Milch, -Joghurt und -Quark
werden in der Bioland-Hofmolkerei im
Biosphärenreservat Bliesgau nach ganz
traditioneller Art hergestellt – so schmeckt Heimat!
Lebensmittel müssen nicht nur schmecken, sondern auch vertrauenswürdig sein. So setzt WASGAU auf die Unterstützung von regionalen und biologischen Erzeugern – probieren Sie beispielsweise
unsere WASGAU Natur Bio-Joghurts mit Bio-Milch aus dem Bliesgau,
die WASGAU Natur Bio-Eier aus dem Saarland und lassen Sie sich
besonders vom WASGAU Natur Bio-Eis überzeugen, das im pfälzischen Landau von unserem italienischen Eismacher für uns
hergestellt wird.
bio-eis
Unser WASGAU Natur Bio-Eis wird von unserem
Partner Sandro Zandonella und seinem Team in
Landau in der Pfalz nach traditionellen italienischen
Rezepturen hergestellt – probieren Sie selbst!
…
n
e
k
r
a
m
e
ß
gro
WOCHENENDKNÜLLER
… kleine preise
Bei WASGAU können Sie sich Woche für Woche auf überraschend günstige Angebote freuen. Das heißt, dass Sie bei
WASGAU immer zum optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis einkaufen. Diese Angebotsartikel werden wöchentlich wechselnd
mit roten Regaletiketten gekennzeichnet - zum schnellen
Finden. Und das ist noch nicht alles: Immer zum Wochenende Knüller gültig für Freitag und Samstag.
Über 300 Artikel bieten wir im gleichen Preissegment
wie die Discounter, z.B. kostet auch bei uns das vergleichbare
ja!-Mehl (Type 405) 0.35 Euro und die vergleichbare
ja!-Vollmilch 0.46 Euro.
Wir bieten Ihnen die Preissicherheit, diese Artikel zum
gleichen Preis wie
bei ALDI, Lidl, ...
kaufen zu können.
7
!
e
i
s
f
u
a
s
n
u
n
e
u
e
r
wir f
Dienstag
seien sie gespannt
27. September 2016
8:00 Uhr
Wir sind immer für Sie da:
Ihr WASGAU-Team in Mettlach.
Frische, Qualität, Vielfalt, günstige Preise.
Das alles ist uns besonders wichtig – aber am
wichtigsten ist es, dass Sie sich bei uns
beim Einkaufen wohlfühlen. Deshalb ist
unser Marktteam immer für Sie da.
h!
c
u
s
e
B
n
e
r
Ih
f
u
a
s
Wir freuen un
Montags bis samstags von 8.00 bis 20.00 Uhr die Bäckerei wochentags ab 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr
und sonntags von 8:00 bis 11:00 Uhr.
B5
1
B5
1
aße
str
SAAR
1.400 m2 Verkaufsfläche
14.000 Markenartikel
700 Bio-Artikel
über 300 ”aldinative” Artikel
215 kostenlose Parkplätze
inkl. Behinderten- &
Eltern-Kind-Parkplätze
d
Wal
•
•
•
•
•
Hier sind wir
WASGAU Frischemarkt Mettlach
Britter straße 20
Ba
h
b
lie
hoc
-b
Villeroy & Boch
Edm
Hein
ertst
raße
g
we
rt
iße
e
G
<
hn
oft
e
str
aß
aß
tr
s
e
Erlebniszentrum
igt
und
str
aße
Waldstraße
Britter straße
raße
er st
Britt
n
Vo
Alter Turm
Am j
unge
nwa
ld
unterer
g
Bocksber
L158
Am
Silke Petry & clarisse Frantz
ju
ng
en
wa
ld
g
Bocksber
B51
www.wasgau-ag.de • www.wasgau-weinshop.de • www.facebook.com/wasgau