Amtsblatt Nr. 38

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
UND MITTEILUNGEN DER GEMEINDE
STEGEN
ESCHBACH
WITTENTAL
STEGEN
Jahrgang 47
Donnerstag, 22. September 2016
KW 38
Einladung zur
1. Stegener bunten Tafel
zwischen Dorfbrunnen und Oberbirken
am 25.9.2016 von 17-20 Uhr
Schafen wir es, uns an einer selbst gestalteten bunten Tafel zwischen Dorfbrunnen und Oberbirken beim gemeinsamen Essen und Trinken zu begegnen?
Der Unterstützerkreis Flüchtlinge Stegen unter dem Dach
des DRK möchte es mit Ihnen möglich machen!
Jeder bringt mit, was er für sich bzw. seine Familie benötigt
(Tisch, Stühle, z.B. buntes Tischtuch, Tischschmuck, Kerze,
Essen, Trinken usw.) und nimmt danach alles wieder mit
nach Hause.
Ein zusätzliches Gedeck und ein Stuhl für Gäste wären
schön. Auch kreative Beiträge und Aktionen sind erwünscht (Musik, Spiele ...)
Ps.: Wir hofen auf gutes Spätsommerwetter.
Bei Regen fällt das Fest aus.
Nachfragen gerne bei
Frau Hering unter 912095 oder
Frau Bender unter 979275
Das Rote Kreuz Stegen
hat jetzt ein bislang in der Region einmaliges „Helfer vor Ort“ Projekt
vorgestellt. Die ehrenamtlich Engagierten kümmern sich künftig in
Stegen und St. Peter um Notfälle, wenn kein Rettungswagen an der
Rettungswache Kirchzarten verfügbar ist. Um die Arbeitsbelastung
und die Hilfe auch wirklich möglich zu machen, wurden dafür bestimmte Einsatzzeiten festgelegt, in denen die ehrenamtlichen „Helfer vor Ort“ nach ihrer Alarmierung auch in den Einsatz gehen können. Die Betreuung zweier Gemeinden im Rahmen dieses Projektes,
ist einmalig in der Region.
Während einer ersten „Erprobung“ der Helfer wurden in diesem Jahr
bereits 22 Einsätze in den beiden Gemeinden bewältigt. Diese erfolgten vorwiegend am Wochenende.
Besonders erfreut und dankbar zeigt sich das Rote Kreuz Stegen jetzt
über eine Spende der Firma Siko Messtechnik GmbH aus Buchenbach. Deren Geschäftsführer Horst Wandres übergab an das DRK
einen Deibrillator, um so die Einsätze noch erfolgreicher leisten zu
können.
Unser Bild zeigt von links nach rechts die Spendenübergabe mit Isabella
Maier, Jugendleiterin, Horst Wandres, Geschäftsführer Firma Siko, Daniel Hug, Leiter Helfer vor Ort Gruppe, Oliver Stenzel, Bereitschaftsleiter,
und Matthias Reinbold, Vorsitzender DRK Stegen.
2 | Donnerstag, 22. September 2016
AKTUELLES AUS STEGEN
Gemeinde Stegen
Bürgermeisterin Fränzi Kleeb und die Vereinsvorstände Rosa Gabele und Dr. Peter Krimmel
kochen gemeinsam in der Seniorenwohnanlage
Pater Middendorf. (pk)
Abfuhr der gelben Säcke
Die nächste Abfuhr ist am Donnerstag, 29.09.2016, ab 6.00 Uhr. Bei
Rückfragen oder Reklamationen bitten wir Sie, sich direkt an die Reklamationstelefon-Nr. 0800 122 32 55, zu wenden.
Die Sommerpause ist vorbei, mit Beginn der Schulzeit trefen sich
Bürgermeisterin Fränzi Kleeb, Dr. Peter Krimmel und Rosa Gabele
von Miteinander Stegen e.V., um in die neue Kochsaison zu starten.
Ein besonderer Clou: das Kochen und Essen wird unter das Motto
„Milchtage Stegen“ gestellt:
AUS DEM RATHAUS
Unsere neue Mitarbeiterin Frau Tanja Schmidt
aus Stegen hatte am 6. September 2016 ihren ersten Arbeitstag
im Rathaus.
Frau Schmidt ist im Bereich der Liegenschaftsverwaltung halbtags
tätig, Sie erreichen Sie in i.d.R montags, mittwochs – freitags von 8
– 12 Uhr und dienstagsnachmittags von 14:00 – 17:30 Uhr in Zimmer 14 bzw. unter der Telefonnummer 39 69 22, E-Mail: schmidt@
stegen.de.
Wie immer helfen zahlreich Gäste des Samstagsessens beim Vorbereiten und Kochen: Salat
und Gemüse wollen gewaschen, gereinigt und
geschnitten werden, die
Zusammenstellung der
einzelnen Gänge will
gemeinsam verwirklicht
werden.
Dann beginnt das Essen
mit einer Überraschung:
Die Milchbäuerin Petra
Hummel vom Scherpeterhof in Eschbach wird
willkommen geheißen
und berichtet über ihren
NOTDIENST/ WICHTIGE RUFNUMMERN
BEREITSCHAFTSDIENST FÜR DAS DREISAMTAL
APOTHEKENNOTDIENST
Notfallsprechstunde Gemeinschaftspraxis
Dr. Peter Krimmel u. Martin Reisch
9323-0
Sa., So. u. alle Feiertage ab 10.00 Uhr - 10.30 Uhr
Notfallpraxis für Erwachsene - Uniklinik
Tel. 116 117
Notfallpraxis für Kinder St. Josefskrankenhaus
Tel. 0180/6076111
Zahnärztlicher-Notdienst
Tel. 0180/3 22 25 55-45
Kirchl. Sozialstation Dreisamtal gGmbH:
Tel. 98 68-0
Mob. Soz. Hilfsdienst der Diakonie
Tel. 9384-17
Dorfhelferinneneinsatzleitung:
Tel. 70 77
Gemeindepsychiatrische Dienste
Tel. 9046-0
Ambulanter Hospizdienst
Tel. 61605
Der Notdienst geht jeweils von 8.30 Uhr bis um 8.30 Uhr
des Folgetages. Weitere Infos unter www.aponet.de.
NÄCHSTER REDAKTIONSSCHLUSS
Montag, 26.09.2016 um 08.00 Uhr an [email protected]
Samstag
St. Gallus-Apotheke, Hauptstr. 17,
Kirchzarten, Tel. 5047
Sonntag
Blasius-Apotheke am Siegesdenkmal,
Habsburgerstr. 131, Freiburg, Tel. 0761/34220
Montag
Kur-Apotheke, Hauptstr. 16, Kirchzarten, Tel. 4333
Dienstag
Apotheke an der Kronenbrücke,
Schreiberstr. 20, Freiburg, Tel. 0761/35410
Mittwoch
Holzmarkt-Apotheke, Kaiser-Joseph-Str. 255,
Freiburg, Tel. 0761/31321
Donnerstag Zasius-Apotheke, Günterstalstr. 39,
Freiburg, Tel. 0761/73280
Freitag
Jahn-Apotheke, Schwarzwaldstr. 146,
Freiburg, Tel. 0761/703920
IMPRESSUM
Herausgeber:
Bürgermeisteramt Stegen, Dorfplatz 1, 79252 Stegen, Telefon 39690, Telefax 396969, E-Mail: [email protected], Internet: www.stegen.de
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Bürgermeisterin Fränzi Kleeb oder Vertreter im Amt
Verantwortlich für den übrigen Inhalt:
Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Druck und Verarbeitung:
Primo Verlag, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40,
E-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de
Donnerstag, 22. September 2016
Hof und die Geschicke der Milchproduktion – so ist seit dieser Woche
eine „Milchtankstelle“ in Eschbach in Arbeit, nach einer Probephase
wird diese oiziell eröfnet werden.
Ein Milch-Umtrunk zur Verkostung der köstlichen Bio-Milch aus Eschbach eröfnet das samstägliche Miteinander-Essen, Kürbis-CremeSuppe, Salat, Ofenkartofeln mit Zwiebel-Fleisch und ein köstlicher
Quark-Nachtisch, hergestellt aus Milch vom Scherpeterhof, mit Äpfeln, Pirsichen und Bananensüße runden den Mittagstisch ab.
Frau Dr. Walburga Rehmann-Linden überreicht den Köchinnen als
Dank jeweils einen Strauß von Sommerblumen - die Sonnenblume
wurde auf Anregung der Bürgermeisterin als neues Symbol für das
Projekt Lebensräume auserwählt.
Die drei Koch-Akteure sind sich einig: dieses Event möchten sie gerne gemeinsam kommendes Jahr wiederholen.
Gemeinde Stegen | 3
- Der Ausbau des Dachgeschosses im Rathaus Stegen, u.a. zunächst zur Unterbringung von Flüchtlingen, soll weiter verfolgt
werden. Vorab soll geklärt werden, ob ein zweiter Rettungsweg
erforderlich wird.
- Die Gewinnausschüttung für Badenova-Beteiligung der Gemeinde Stegen für das Jahr 2015 betrug 68.358,90 €. Dies entspricht einer Verzinsung von 6,41 % (Vorjahr 6,52 %). Für die stille
Einlage betrug die Vergütung 137.254,77 €, was einer Verzinsung
von 6,44 % entspricht (Vorjahr 6,55 %).
Ablesung des Hauptwasserzählers
In Kürze erstellen wir Ihre Wasserjahresschlussrechnung. Vor einigen
Tagen erhielten alle Hausbesitzer ein Schreiben mit der Bitte, den
Wasserzähler abzulesen. Wir möchten all diejenigen nochmals bitten, die dieser Auforderung noch nicht nachgekommen sind, bis
spätestens 04.10.2016 den Wasserzähler abzulesen.
Sie können den Zählerstand auch wie folgt übermitteln:
E-Mail: [email protected], Fax: 3969-69.
Ihr Ansprechpartner: Frau Rießle, Tel. 3969-45.
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Landratsamt warnt vor illegalen Sammlungen
Aus der Gemeinderatssitzung
In der Sitzung am 13. September 2016 wurden u.a. folgende Beschlüsse gefasst:
- Die Verteilung der Grundstücks- und Erschließungskostenanteile für die Grundstücke im Gewerbegebiet Stegen wurde
beraten. Notwendig wurde die Beratung durch den nun begonnenen zweiten Erschließungsabschnitt. Für den Erschließungsträger,
die Fa. Rüdiger Kunst Kommunalkonzept GmbH aus Freiburg, erläuterte Herr Kunst die Neuberechnung. Der Erschließungskostenanteil beträgt 65,28 €/m², der Grundstückkostenanteil 49,72 €/m².
Somit liegt der Quadratmeterpreis weiterhin bei 115 €.
- Genehmigt wurde vom Gemeinderat der fortgeschriebene Feuerwehrbedarfsplan 2016 – 2020. Zuletzt war dieser im Jahre
2011 vom Gemeinderat beschlossen worden. Der Plan enthält die
wesentlichen Angaben für die Beschreibung der feuerwehrtechnisch relevanten örtlichen Verhältnisse (Gefährdungsanalyse) und
bildet die Grundlage für die Aufstellung und Ausrüstung einer für
einen geordneten Lösch- und Rettungseinsatz erforderlichen leistungsfähigen Feuerwehr.
Eines der Ergebnisse der Fortschreibung war die künftige Beschaffung von Fahrzeugen. Drei Fahrzeuge sind bereits (nahezu) 30
Jahre alt. Voraussichtlich bis zum Jahre 2018 werden ein Fahrzeug
für die Abteilungswehr Wittental und zwei Fahrzeuge für die Abteilungswehr Stegen angeschaft.
- Vergeben wurden die Fensterbauarbeiten für ein Klassenzimmer im Obergeschoss der Grundschule Eschbach an den
preisgünstigsten Bieter, die Firma Spiegelhalter aus St. Peter zum
Preis von 19.928,45 €. Als energetische Sanierungsmaßnahme
werden diese Arbeiten zu 100% aus dem Förderprogramm für
inanzschwache Kommunen nach dem Kommunalinvestitionsförderungsgesetz bezuschusst.
Eine ungarische Familie wirbt derzeit in den Gemeinden des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald per Handzettel unter dem
Namen „Herend Freiwilligen Feuerwehr Verband“ für eine illegale
Sammlung von Sperrmüll und Altwaren bis hin zu alten Autos. Die
Umweltbehörde betont, dass diese Sammlung nicht angemeldet
und dementsprechend auch nicht zulässig ist.
Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald bittet die Bürgerinnen
und Bürger keine Gegenstände am Straßenrand zu deponieren. Es
muss davon ausgegangen werden, dass nur die wertvollen Teile
mitgenommen würden und der Rest liegen bleibt. Zudem ist nicht
sichergestellt, dass die eingesammelten Gegenstände oder Materialien fachgerecht entsorgt beziehungsweise wiederverwertet werden. Dubiose Sammlungen dieser Art werden immer wieder angekündigt. Sie sind leicht an den fehlerhaften Handzetteln zu erkennen
und dienen keinem sozialen Zweck.
Verkehrserhebung im Regio-Verkehrsverbund
Bis Mittwoch, 30.11.2016, indet im gesamten Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) eine Verkehrserhebung statt. Die Befragung
und Zählung der Fahrgäste erfolgt sowohl in Bussen, Straßenbahnen wie auch Zügen in der Stadt Freiburg sowie den Landkreisen
Emmendingen und Breisgau-Hochschwarzwald. Ermittelt wird dabei die Verkehrsnachfrage, also wo und wann wie viele Menschen
das Nahverkehrsangebot im RVF-Gebiet nutzen. Neben der reinen
Fahrgastzählung werden die Fahrgäste teilweise auch zu ihrem Einstiegspunkt, Fahrtziel, Wohnort und Fahrscheinart befragt. Wichtig:
es handelt sich um eine anonyme Befragung, bei der keine persönlichen Daten der Fahrgäste erhoben werden. Die Befragung bildet
unter anderem die Grundlage für die Weiterentwicklung und Planung des Tarif- und Fahrplanangebots im regionalen Nahverkehr.
Die vom Zweckverband Regio-Nahverkehr Freiburg (ZRF) und RVF
gemeinsam beauftragte Erhebung wird von der PTV Transport Consult GmbH aus Karlsruhe durchgeführt. Deren Mitarbeiter verfügen
über einen entsprechenden Ausweis. ZRF und RVF bedanken sich
bereits im Voraus bei den Fahrgästen für die Unterstützung bei der
Verkehrserhebung.
4 | Donnerstag, 22. September 2016
Gemeinde Stegen
Geschwindigkeitsmessung
Folgende Geschwindigkeitsmessung wurde vom Landkreis durchgeführt:
Datum:
14.09.2016
Zul. Höchstgeschwindigkeit:
50
Messpunkt:
L 133
Einsatzzeit:
5.53 – 11.25 Uhr
Gemessene Fahrzeuge:
1430
Beanstandungen:
71
Höchstgeschwindigkeit:
78
SCHULE/ KINDERGARTEN
Jugendmusikschule Dreisamtal
Musikalische Früherziehung und Musikgarten
Die neuen Gruppen in Rhythmik/Musikalische Früherziehung beginnen im Oktober. Die Kurse inden derzeit an folgenden Orten statt:
Montag ab 16 Uhr in Kirchzarten-Burg/Kinderhaus, am Dienstag in
Kirchzarten Schulzentrum 16-17 Uhr, am Donnerstag um 10 Uhr in
St. Peter/ Mehrzweckraum der Grundschule und Donnerstag um 16
Uhr in Zarten, Turnhalle der Zardunaschule.
Den „Musikgarten“ bieten wir in 3 Gruppen in Stegen im Haus der Vereine an: Donnerstag von 9 - 9.45 Uhr für Mutter/Kind von 1,5 – 3 Jahren,
Donnerstag von 10 – 10.45 Uhr für Mutter & Baby ab 8 Monaten.
Die Leitung dieser Kurse hat Katja Reiser. Die Nachmittagsgruppe ist
ebenfalls in Stegen am Donnerstag von 16.15 – 17 Uhr für Mutter/
Kind von 1,5 – 3 Jahren, die Leitung hat dort Susanne Peter.
Zur Anmeldung füllen Sie bitte das Formular aus, das Sie von der
Website ausdrucken können und senden/faxen/mailen Sie es ins
Büro. Mit Beginn des Unterrichts haben Sie einen gebührenplichtigen Probemonat, wo Sie das Angebot kennenlernen können.
Wenn es nicht das passende ist, können Sie danach gleich wieder
abmelden. Wenn es gefällt, läuft der Vertrag ungekündigt weiter. Die
Sonder-Kündigungstermine für den Musikgarten sind mit 4 Wochen
Kündigungsfrist zum 31.12./30.4. und 30.09. jeden Jahres.
Wir sind persönlich für Sie da zu unseren Bürozeiten
Montag–Donnerstag von 9-12 Uhr, Tel: 981258, www.Jugendmusikschule-Dreisamtal.de.
Gastfamilien gesucht
Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Argentinien, Brasilien und Mexiko sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa
Familien, die ofen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben.
Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Argentinien/Buenos Aires ist vom 15.01.2017 – 08.02.2017, Brasilien/Sao Paulo vom
14.01.2017 – 03.03.2017 und Mexiko/Guadalajara vom 17.01.2017 12.04.2017.
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer
Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verplichtend. Die Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache.
Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für
eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum
aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen
erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy
0172-6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 07116586533, Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected],
www.gastschuelerprogramm.de.
VEREINSNACHRICHTEN
Freiwillige Feuerwehr Eschbach
Die nächste Maschinistenprobe indet am Freitag, den 23.09.2016
um 20.00 Uhr statt.
FSV Rot-Weiß Stegen
AKTIVE
So. 25.09.
13:00 Uhr, Herren / Landesliga:
FSV Rot-Weiß Stegen - SC Wyhl
15:00 Uhr, Herren / 2.Kreisliga (B)
FSV Rot-Weiß Stegen 2 - 1 FC Mezepotamien
AH-Fußball
Fr. 23.09. 19:30, Ü-35 Verbandspokal-Halbinale
FSV Rot-Weiß Stegen – SV Allensbach (Bodensee)
JUGENDSPIELE
Die A-bis D - Junioren des FSV RW Stegen spielen gemeinsam mit der
Spvgg Buchenbach im Jugend - Förderverein JFV Dreisamtal
Jugend-Heimspiele in Stegen
Sa. 24.09. 10:00 Uhr, C-Junioren / Bezirksliga
JFV Dreisamtal - SpVgg. Gundelingen/?Wildtal
So. 25.09.
17:00 Uhr, A-Junioren / Bezirksliga
JFV Dreisamtal - Freiburger FC 2
19:00 Uhr, A-Junioren / Kreisklasse
JFV Dreisamtal 2 - FC Emmendingen 2
Jugend-Heimspiele in Buchenbach
Sa. 24.09. 11:00 Uhr, D-Junioren / Testspiel
JFV Dreisamtal 2 - SF Eintracht Freiburg 2
So. 25.09.
11:00 Uhr, C-Junioren / Testspiel
JFV Dreisamtal 2 - SV Solvay Freiburg
18:00 Uhr, B-Junioren / Bezirksliga
JFV Dreisamtal - Polizei-SV Freiburg
Auswärtsspiele
Sa. 24.09. 13:00 Uhr, Sportplatz Vögisheim/Feldberg, Müllheim
D-Junioren / Bezirkspokal: SC Vögisheim-Feldberg - JFV Dreisamtal
Kurzfristige Terminänderungen und Vereinsnachrichten erhalten Sie
auf www.fsv-stegen.de oder www.jfv-dreisamtal.de.
Miteinander Stegen
Vorstellung der Ergebnisse der Sozialraumanalyse und weitere
Zusammenarbeit:
Wir laden Sie alle dazu am Mittwoch, dem 28. September 2016, um
19 Uhr nach Stegen ins Ökumenische Zentrum herzlich ein. Dort
werden wir Ihnen die Ergebnisse der Sozialraumanalyse vorstellen.
Es wird Gelegenheit sein, sich auszutauschen und weitere gemeinsame Ziele zu formulieren.
Bei Rückfragen: Sebastian Vogl, 932387;
[email protected].
Gemeinde Stegen | 5
Donnerstag, 22. September 2016
Bewegungstref im Freien
Der Bewegungstref indet jeden Mittwoch um 10:00 Uhr bei jedem
Wetter im Park des Kollegs St. Sebastian statt. Es werden einfache, alltagstaugliche Bewegungsübungen aus den Bereichen Kraft, Balance
und Beweglichkeit trainiert, die dem Erhalt des Bewegungsapparates und der Sturzprophylaxe dienen. Wer möchte, kann nach den
Übungen noch an einem gemeinsamen Spaziergang teilnehmen,
bei dem die Begegnung im Vordergrund steht. Die Teilnahme ist
unverbindlich und kostenlos, ohne Anmeldung und Mitgliedschaft.
Kommen Sie vorbei und machen einfach mit - Sie werden sehen, wie
viel Spaß ein wenig Gymnastik im Freien macht. „Neue“ sind immer
herzlich willkommen!
Netzwerkbüro
Das Netzwerkbüro von Miteinander Stegen e.V. am Dorfplatz 14 ist
Mo, Di, Do und Fr von 9:00 – 12:00 Uhr und Mi von 14:30 – 17:30 Uhr
besetzt.
Telefonisch ist das Netzwerkbüro unter 908206 oder per Email unter
[email protected] erreichbar.
Seniorenrunde Eschbach
Am Donnerstag,den 29.September machen wir unseren HerbstAuslug.
Abfahrt Halle Eschbach 9.30 Uhr. Gäste aus Stegen können um 9.15
Uhr beim Parkplatz Kageneckhalle einsteigen.
Kosten für die Busfahrt 18.--€.
Info: Hedwig Zipfel, Tel.23 02.
Freitag, 30.09.2016
18.30 Uhr Rosenkranzgebet in der Schlosskapelle
19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Schlosskapelle
Kath. Pfarrgemeinde St. Jakobus Eschbach
Freitag, 23.09.2016
7.45 Uhr Schülergottesdienst
Sonntag, 25.09.2016
10.30 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedank
Dienstag, 27.09.2016
9.15 Uhr Meditation im Pfarrsaal
Erntedank in St. Jakobus am 25.09.2016
Alle Kinder sind herzlich eingeladen ihre Erntekörbchen am Sonntag,
25.09.2016, mitzubringen. Für den Erntealtar können Erntegaben am
Freitag, 23.09.2016, ab 16.00 Uhr in der Kirche abgegeben werden.
Die Kinderschola wird den Erntedankgottesdienst am 25.09.2016 um
10.30 Uhr – unterstützt von der Band – mitgestalten. Die Probe indet am Freitag, 23.09.2016 um 15.00 Uhr im Pfarrsaal statt. Wir freuen
uns wenn viele Kinder kommen.
Evang.Versöhnungsgemeinde Stegen
Gottesdienst
Sonntag, 25.09.16 10.00 h Gottesdienst (Pfr. Geyer) in der St. Ursula-Kapelle in St. Peter
Ökumene:
Sportverein Eschbach 1967
Am Samstag, 24. September 2016, beginnen um 18 Uhr die nächsten
Heimkämpfe der zweiten Ringermannschaft gegen den ASV Altenheim. Um 19:30 Uhr trefen die Zweitligisten SV Eschbach 1967 und
der SV W. Burghausen aufeinander. Wie wäre es mit einem Stückchen
Zwiebelkuchen und ein Glas neuer Wein? Für das leibliche Wohl ist
bestens gesorgt. An diesem Abend besteht die Möglichkeit erste Stickerstars zu tauschen.
Wandergruppe Stegen
Am 24.09. und am 25.09.2016 beteiligt sich die Wandergruppe in Ski
-Clup Gütenbach e.V. Samstag von 12.00 Uhr -16.00 Uhr und Sonntag von 7.00 Uhr - 13.00 Uhr.
KIRCHENNACHRICHTEN
Kath. Pfarrgemeinde Herz-Jesu
Stegen
Freitag, 23.09.2016
18.30 Uhr Rosenkranzgebet in der Schlosskapelle
19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Schlosskapelle
Samstag, 24.09.2016
18.00 Uhr Familiengottesdienst, Eucharistiefeier in der Pfarrkirche
Dienstag, 27.09.2016
19.00 Uhr Eucharistiefeier in Zarten St. Johannes Kapelle
Mittwoch, 28.09.2016
19.00Uhr Abendgebet in der Schlosskapelle
Zarten im frühen und hohen Mittelalter
Mittwoch, 28.09.16, 19:30 Uhr, Große Stube der Talvogtei, Kirchzarten:Der Referent berichtet über verschiedene Schenkungen an das
Kloster St. Gallen und die damit verbundenen Erwähnungen in den
Jahren 765 bis 1125. Diese geben einen Überblick über die Geschichte des Zartener Beckens und die frühe Kirchengeschichte des Dreisamtals – von der merowingischen bis zur salischen Zeit.Dr. Heinz
Krieg, mittelalterliche Geschichte, Landesgeschichte der Universität
FreiburgVeranstalter: Ökumenische Erwachsenenbildung Stegen,
Kirchlicher Förderverein St. Johanneskapelle Zarten, Unkostenbeitrag: 5,00€.
Ökumenischer Kinderbibeltag
Samstag, 22. Oktober, 10.00 bis 16.00 Uhr im Ökum. Zentrum Stegen
Das Recht ströme wie Wasser... Niemand soll vom Recht auf Leben
und von Lebensmitteln abgeschnitten sein; wie Bäche und Flüsse
das Land fruchtbar machen, sollen Menschenrechte für alle das Leben gedeihen lassen. So lässt Gott den Profeten Amos ausrichten,
vor fast 3.000 Jahren; heute noch ist diese Erwartung Gottes aktuell –
die Stichworte heute heißen Bekämpfung der Fluchtursachen in den
Heimatländern, fairer Handel, soziale Verantwortung und Inklusion.
Den Reichtum unseres Lebens wahrnehmen und Schritte entdecken,
wie wir Recht und Gerechtigkeit anderen Menschen zuströmen lassen können, sollen die teilnehmenden Kinder und Jugendlichen an
diesem Kinderbibeltag. Kreative Angebote, Spiel, Spass und miteinander Essen gehören mit zum Programm.
Ein Gottesdienst für GROSS und klein am nächsten Tag schließt den
Kinderbibeltag ab. Dieser
Familiengottesdienst beginnt am 23. Oktober um 10.30 Uhr im
Ökum. Zentrum Stegen am Dorfplatz.
Alle Kinder, unabhängig von der Konfession, von der 1. bis zur 6.
Klasse sind herzlich zum Kinderbibeltag eingeladen. Jugendliche
ab der 7. Klasse sind als Nachwuchsmitarbeitende herzlich willkommen. Die Zahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Anmeldezettel
für die schriftliche Anmeldung bis zum 5. Oktober liegen im Ökum.
Zentrum aus und sind in den Pfarrämtern erhältlich. Bitte werfen Sie
die Anmeldezettel mit einem Kostenbeitrag von 5,- € (Geschwisterkinder 3,- €) in einem Umschlag im Evang. Pfarramt Dorfplatz 15 ein.
Wir freuen uns auf den Tag sowie die Kinder und Jugendlichen, mit
denen wir diesen besonderen Tag erleben.
Das Vorbereitungsteam
6 | Donnerstag, 22. September 2016
TOURIST-INFO
Freitag, 23. September
8-9:30 Uhr: Bogenschießen für Frühaufsteher– keine Vorkenntnisse
nötig!
Ort: Kirchzarten, Garten des Gasthaus ‚Zum Wilden Mann‘, Höllentalstraße 25,. www.kairos-erleben.de
Anmeldung erforderlich: per SMS an Kairos: 0160/ 91 720 649 oder
‚Zum Wilden Mann‘: Tel. 4481.
Samstag, 24. September
11-13:30 Uhr: Kräuterführung: Wechseljahresbeschwerden Hilfe aus
der Natur...
Bitte bringen Sie ein kleines Glas mit. Ort: Oberried, Altenvogtshof,
Vörlinsbach 29.
Anmeldung erforderlich: Tel. 61 818 oder per E-Mail:
[email protected], Kosten: 25 €.
Sonntag, 25. September
11-12 Uhr Märchenerzählungen und Märchenbetrachtungen mit
Annemarie Geiger.
Ort: Buchenbach, Friedrich-Husemann-Klinik, Raphaelsaal Kosten:
Eintritt frei, Spenden erbeten.
16-17:30 Uhr: Bogenschießen für Erwachsene– keine Vorkenntnisse
nötig!
Ort: Kirchzarten, Garten des Gasthaus ‚Zum Wilden Mann‘, Höllentalstraße 25,. www.kairos-erleben.de Anmeldung erforderlich: per SMS
an Kairos: 0160/ 91 720 649 oder ‚Zum Wilden Mann‘: Tel. 4481.
Mittwoch, 28. September
18-19:30 Uhr: Feierabend-Bogenschießen für Erwachsene – keine
Vorkenntnisse nötig!
Ort: Kirchzarten, Garten des Gasthaus ‚Zum Wilden Mann‘, Höllentalstraße 25,. www.kairos-erleben.de Anmeldung erforderlich: per SMS
an Kairos: 0160/ 91 720 649 oder ‚Zum Wilden Mann‘: Tel. 4481.
Regelmäßige Termine
Montags:
8:30-9:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Kirchzarten-Zarten, ALTE SÄGE. Anmeldung und Infos: Ann
Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder
E-Mail: [email protected] Weitere Infos: www.ann-rischke.de Kosten: 10 €.
16:30 – ca.18:00 Uhr: Blumen- und Kräuterwanderung am Schauinsland auf dem neuen Kräuter-Erlebnispfad Trefpunkt: Haus Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11 Anmeldung erforderlich: bis
spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpurschauinsland.de Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12
J. frei. Weitere Termine und Touren sind gerne möglich.
Dienstags:
10-10:40 Uhr: Wichteltref Für alle Kinder unter drei – und DU bist
auch dabei!
Es werden Kinderlieder gesungen, Kniereiterspiele gemacht und Bücher angeschaut. Für alle Mamis, die ihren kleinen Zwergen musikalische Unterhaltung bieten möchten. Eileen Heizmann freut sich auf
singlustige Mamis und viele neue Babyfreundschaften...
Ort: Altes Rathaus- Burger Platz, Höllentalstraße 56. Weitere Infos: Eileen Heizmann, Tel. 9 361 150.
13:30-16:30 Uhr: Lama Trekking Begleitet von unseren Lamas wandern wir über unseren Hofberg und genießen zwischendurch, außer
dem herrlichen Panoramablick ins Dreisamtal, eine kleine Stärkung
vom Hof. Kosten: 15 € pro Pers., 50 € pro Familie (4-5 Pers.), Trefpunkt: Ruhbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 9, Anmeldung: Familie Maier, Tel. 61 920, per Mail: [email protected].
Gemeinde Stegen
16:30 Uhr: Melkseminar - Kühe melken: Auf dem Jungbauernhof erhalten Sie einen Einblick rund um die tägliche Melkarbeit. Alle Fragen rund um die Kuh und das Thema Milchgewinnung und Weiterverarbeitung sowie die ökologische Wirtschaftsweise dürfen gestellt
werden. Schauen Sie uns nicht nur über die Schulter, sondern legen
Sie mit Hand an . . . Kosten: 6 €, Kinder 5 €. Ort: Jungbauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 3, Anmeldung: Familie Mayer, Tel. 1214.
17 Uhr: Reiten für Kinder - Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das
anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns auf
euch! Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich) Anmeldung ist nicht erforderlich! Weitere Infos: Familie
Zipfel, Tel. 48 28 oder 0160/ 95 951 284.
Mittwochs:
14-16 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm
Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um
die Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607
oder E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich.
Donnerstags:
10-11 Uhr: Kräuterseminar: Auf einer Kräuterwanderung werden
Sie von Gerhard Hug in die Geheimnisse unserer heimischen Kräuter eingewiehen. Anschließend verwöhnt er Sie mit einem leckeren
Kräuterimbiss. Trefpunkt: Landhotel Reckenberg, Reckenbergstraße
2, Anmeldung und Infos: (Bitte bis spätestens Mi. Abend): Landhotel
Reckenberg, Tel. 9793300 oder E-Mail: mail@landhotel-reckenberg.
de
(mind. 6 Pers.), Kosten: 10 €, Kinder bis 14 Jahren frei.
17 Uhr: Reiten für Kinder - Kinder, wollt ihr ausprobieren, wie sich das
anfühlt, auf einem Pferd zu sitzen und zu reiten? Wir freuen uns auf
euch! Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich) Anmeldung ist nicht erforderlich! Weitere Infos: Familie
Zipfel, Tel. 48 28 oder 0160/ 95 951 284.
17:30-18:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Stegen-Wittental, Bushaltestelle FALKEN. Anmeldung und Infos:
Ann Rischke, Tel. 0151/ 14 943 070 oder E-Mail: [email protected]
Weitere Infos: www.ann-rischke.de Kosten: 10 €.
ca. 19 Uhr (bitte die genaue Zeit erfragen!): Sonnenuntergangs-Tour
am Schauinsland
Wir laufen dem Sonnenuntergang entgegen und haben eine herrliche Aussicht zum Rheintal und den Vogesen. Trefpunkt: Haus
Silberdistel, Hofsgrund, Dorfstraße 11, Anmeldung und Infos: bis
spätestens Vorabend: Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natourpurschauinsland.de. Preis: auf Anfrage (auch für Gruppen) Kinder bis 12
J. frei. Weitere Termine und Wanderungen sind gerne möglich.
20:30 Uhr: Skatabend Der Skat-Club ‚Herz Dame Dreisamtal‘ spielt
jeden Donnerstag (bei Feiertagen am Mittwoch). Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Ort: Gasthaus ‚Alte Post‘, Bahnhofstraße 38,
Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel. 4724.
Freitags:
Witterungsabhängig!
14:30-ca. 18 Uhr: Segway Tour Dreisamtal
Nach kurzer Einweisung geht’s los in Richtung Himmelreich und
Burgruine Wiesneck, weiter durch Burg am Wald, Burg-Höfen nach
Kirchzarten Ortsmitte (Pause), weiter nach Dietenbach, Geroldstal,
Weilersbach und dann hoch zum Giersberg (Pause mit Einkehr),
zurück rollen wir über Burg-Höfen zur Rainhofscheune. Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen.
Trefpunkt: Rainhofscheune, Höllentalstraße 96, Anmeldung: bis
Mittwoch, 12 Uhr: Segway Point Freiburg, Tel. 0761/ 15 648 135,
www.gr-oove.de, Kosten: 89 € pro Person (Kartenvorverkauf in der
Tourist-Info).
16-18 Uhr und samstags von 10-12 Uhr:
Ponyreiten auf der Fancy-Farm
Gemeinsames Plegen der Ponys und Pferde; geführter Ausritt um
Donnerstag, 22. September 2016
die Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeiferberg 4. Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 607
oder E-Mail: [email protected] Kosten: 13 €. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich.
Samstags:
9:30-10:45 Uhr: XCO Walking&Gym
Ort: Stegen, Wanderparkplatz. Anmeldung und Infos: Ann Rischke,
Tel. 0151/ 14 943 070 oder E-Mail: [email protected] Weitere Infos:
www.ann-rischke.de Kosten: 10 €.
Täglich:
Kutschfahrt im Dreisamtal:.
Familie Ketterer, Stegen Tel. 61 541
Familie Wehrle, Buchenbach, Tel. 3264
Bauernhofmuseen:
Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Gegendrumweg 3,
Tel. 0170 / 3 462 672
September und Oktober: Samstag, Sonn- u. Feiertag, 12-16 Uhr, mittwochs 13-16 Uhr
Gruppen nach Vereinbarung gerne auch außerhalb der Öfnungszeiten.
Heimatstüble, Ortsverwaltung Zastler, Talstraße 27
Kleines, schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll platzierten alten Sehenswürdigkeiten.
Öfnungszeiten: Montags von 17 bis 19 Uhr. Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden:
Frau Schöneberger: Tel. 989 077 oder Herr Schreiner: Tel. 5038 (montags 17-19 Uhr).
Alte Säge in Zarten
Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Frau
Bludau: Tel. 61 327.
Gassenbauernhofmühle in Oberried-Zastler, Bürgerverein Zastler
e.V.
Führungen durch die historische Getreidemühle aus dem 18. Jahrhundert. Besichtigungstermine können gerne telefonisch vereinbart
werden: Tel. 989 230 (Theo Hirschbihl) oder Tel. 2442 (Karl Kapp).
Führungen 17-19 Uhr: Freitag, 7. Oktober, 28. Oktober.
Kienzlerschmiede, am Osterbach (Promenadenweg vor dem
Schwimmbad an der Dietenbacher Straße) Führung durch die historische Hammerschmiede „Kienzlerschmiede“. Die alte Hammerschmiede aus dem 17. Jahrhundert wurde im Jahre 1961 von der
damaligen Fam. Kienzler aufgegeben. Sie stand dem Zerfall ausgeliefert, bis sie von der Gemeinde Kirchzarten 1963 gekauft und später renoviert wurde.
Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüble in Buchenbach-Wagensteig, Griesdobelstraße 18
Gerne können Besuchstermine telefonisch vereinbart werden: Familie Schmidt, Tel. 99 298.
Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.
hansmeyerhof.de.
Gemeinde Stegen | 7
FÜR UNSERE
BÜRGERINNEN & BÜRGER NOTIERT
Wann haben Familien überhaupt Anspruch auf
eine Dorfhelferin?
Können Sie sich folgende Situation vorstellen:
In einer Familie mit 2 Kindern im Alter von 6 Monaten und 2 Jahren
fällt die Mutter auf Grund einer Erkrankung aus. Der Vater arbeitet,
Hilfe aus der Familie ist nicht möglich. Die zwei Kinder müssen betreut werden, das ist jetzt auch eine große Sorge für die Mutter im
Krankenhaus.
In solchen Fällen helfen Dorfhelferinnen und Familienplegerinnen.
Sie kommen in Familien, wenn ein oder mehrere Kinder unter 12 bzw.
14 Jahren (z.B. bei AOK- oder BARMER GEK Versicherten) im Haushalt
leben und der haushaltführende Teil der Familie ausfällt, z.B.
• wenn bei einer Schwangerschaft Risiken auftreten oder nach der
Entbindung
• wenn Sie aufgrund einer Erkrankung oder eines Unfalls den Haushalt zeitweise nicht weiterführen können
• wenn Sie an einer Reha-Maßnahme bzw. einer Kur teilnehmen
oder sich im Krankenhaus beinden
• wenn Sie aufgrund von körperlicher oder seelischer Überforderung vorübergehend Entlastung benötigen
Im landwirtschaftlichen Betrieb helfen unsere Mitarbeiterinnen auch
wenn keine Kinder im Haushalt sind. Hier geht es um die Weiterführung des Betriebes.
Unsere Mitarbeiterinnen sind Fachkräfte mit einer langjährigen Ausbildung und viel Erfahrung – sie werden sich schnell in Ihrem Haushalt zurechtinden, den Alltag für Ihre Familie aufrechterhalten – und
wenn Sie wieder gesund sind, können Sie Ihren Haushalt geordnet
übernehmen.
Unsere Einsatzkräfte haben den Beruf der Dorfhelferin oder der
Familienplegerin in einer mehrjährigen Berufsausbildung gelernt.
Jährliche Weiterbildungen ergänzen immer wieder ihre Qualiikation und sorgen dafür, dass sie in allen Fragen des Haushalts und im
Umgang mit Kindern it sind.
Wie erhalten Sie Hilfe?
Bei stationärer oder ambulanter Behandlung und bei Schwangerschaft oder Entbindung ist Haushaltshilfe eine gesetzliche Leistung
der Krankenkassen, die im SGB V geregelt ist.
• Als erstes benötigen Sie von Ihrem Hausarzt oder dem behandelnden Klinikarzt eine Verordnung für eine Haushaltshilfe. Wichtig ist
die Stundenzahl auf der Verordnung die Sie zur Weiterführung
benötigen.
• Mit dieser Verordnung wenden Sie sich an Ihre Krankenkasse und
stellen dort einen Antrag auf Haushaltshilfe.
• Setzen Sie sich zeitgleich mit mir in Verbindung. Gerne berate ich
Sie auch bei ofenen Fragen.
Sobald Ihre Krankenkasse den Einsatz bewilligt hat – was in der
Regel kurzfristig passiert – kann der Einsatz beginnen!
Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Dreisamtal inden
Sie im Online-Veranstaltungskalender auf www.dreisamtal.de, im
‚iPunkt Dreisamtal’ oder bei der Tourist Info, Tel. 907 980.
Die Tourist-Info ist von Montag bis Freitag von 9:30 bis 17 Uhr geöfnet, samstags von 10 bis 12 Uhr.
Ab Oktober: Montag bis Freitag 9:30 bis 13 Uhr.
Samstag, 1.10.: 10 bis 12 Uhr.
An Sonn- und Feiertagen ist die Tourist-Info geschlossen.
Die Neue Wunderbare Band
Samstag, 24. September, 19 Uhr, Kirchzarten, Talvogtei-Innenhof
KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST-INFO
Stationsgebiet Dreisamtal
Einsatzleitung:Frau Barbara Nordfeld
Tel.: 07661 - 7077
Fax: 07661 - 9899512
E-Mail: [email protected]
8 | Donnerstag, 22. September 2016
Gemeinde Stegen
Bibliothek Kirchzarten geschlossen
Orgelkonzert
Am Freitag, 30.September 2016, bleibt die Öfentliche Bibliothek
Kirchzarten geschlossen.
Am Dienstag, 4.Oktober 2016, ist die Bibliothek zu den regulären Zeiten geöfnet.
Am Sonntag, den 2. Oktober 2016 um 17 Uhr indet in der Wallfahrtskirche Maria Lindenberg ein Orgelkonzert statt. Die Barockorgel der
Fa. Ahrend mit ihren klar zeichnenden und brillanten Stimmen lädt
ein barocke Meisterwerke zu Gehör zu bringen. In diesem Konzert
wird das Freundschaftsverhältnis Johann Sebastian Bachs mit dem
Weimarer Stadtkantor Johann Gottfried Walter ausgelotet. Dieser,
vielen als Verfasser eines musikalischen Lexikons geläuig, komponierte Orgelwerke, die Ähnlichkeit mit Bachs Werken aufweisen. Im
Gegenüber wird jedoch ein Unterschied deutlich. Dieser musikalische Reiz des Vergleichs inspirierte Johannes Götz zum Programm.
Aus Johann Sebastian Bachs Orgelbüchlein erklingen Choralvorspiele, seine berühmte Passacaglia ist der Höhepunkt des Konzerts. Johann Gottfried Walters Orgelkunst ist mit einer Choralpartita, einem
Präludium und einer Konzertbearbeitung nach Albinoni vertreten.
Damit der Text angemessene Berücksichtigung indet, werden die
im Konzert erklingenden Choräle von Susanne Filser gesungen. Johannes Götz ist Organist an der Barockkirche St. Peter und Bezirkskantor der Erzdiözese Freiburg, er studierte in Freiburg und Brüssel.
Karten zu 9 € (erm. 6 €) zzgl. VVK, freie Platzwahl, Abendkasse ab
14:30 Uhr; Vorverkauf BZ-Vorverkaufsstellen und www.reservix.de.
Großer Flohmarkt in Kirchzarten
Der diesjährige private Frühjahrs-Flohmarkt indet am Samstag, dem
24. September von 9 - 16 Uhr statt. Auf dem weitläuigen Gelände
der Passage Freiburger Straße 6 gibt‘s Antiquitäten und Raritäten,
Nippes, Kitsch und Trödel aller Art. Fürs leibliche Wohl sorgen die
beiden gastronomischen Betriebe vor Ort.
Anmeldungen noch möglich unter Tel. 3553 beim Dreisamtäler. Der
laufende Meter kostet wie immer 5 Euro. Aufbau ist ab 7.30 Uhr. Parkplätze für Beschicker und Besucher beim Strandbad/Kurhaus, zwei
Minuten zu Fuß.
„Jung bewegt Alt“
Das Oskar-Saier-Haus Seniorenzentrum Kirchzarten bietet jungen
Menschen (ab 16 Jahren) aus Kirchzarten und Umgebung die Möglichkeit, mit dem Projekt„Jung bewegt Alt“ älteren Menschen eine Freude
zu machen. Unter dem Motto „Rollstuhlfahrer suchen Rollstuhlschieber“ suchen wir für BewohnerInnen junge Menschen, die Lust haben,
wöchentlich mit Senioren im Rollstuhl einen Spaziergang zu machen.
Unterstützt werden die Schülerinnen und Schüler inanziell vom Förderverein des Oskar-Saier-Hauses Seniorenzentrum Kirchzarten e.V.
Anmeldung zum Infotag am 07.10.2016 um 14 Uhr im Seniorenzentrum unter der Tel.Nr.: 391-108 oder 391-0.
Waldorfkindergarten Rosentor
Am Samstag, den 8.Oktober veranstaltet der Waldorfkindergarten
Rosentor im Dreisamtal e.V. seinen nächsten Kindersachenmarkt.
Sie sind herzlich willkommen, bei uns in der Zeit von 14 -16 Uhr im
Friedrich-Husemann-Weg 1 zu stöbern. Schwangere und Eltern mit
Neugeborenen dabei haben ab sofort ab 13:30 Uhr Einlass!
Wir können Ihnen gut erhaltene, übersichtlich sortierte Herbst- und
Winterkleider in kleinen und großen Größen, sowie Spielsachen und
andere Artikel rund ums Kind anbieten. Jeweils mit dem Schwerpunkt auf Naturmaterialien. Ebenfalls wird Sie ein kleines Café mit
einer reichen Auswahl an selbst gebackenen Kuchen und Torten
erwarten. Dazu gibt es einen Basar-Verkauf mit selbst hergestellten
Spielsachen und Deko-Artikeln. Der Erlös kommt dem Kindergarten
zugute. Bei dieser Gelegenheit können Sie unseren Kindergarten
kennenlernen. Es wird eine Erzieherin anwesend sein, die Ihre Fragen gerne beantwortet. Weitere Infos unter www.waldorfkindergarten-dreisamtal.de.
Es klingt aus tausend Steinen
Wort und Musik in der Vater-Unser-Kapelle Unteribental „Nur der
Dank vollendet alles“ mit Günter Schmoll (Sprecher) und Barbara
Kolberg (Orgel) am So., , 23.10.2016, 17.00 bis ca. 17.50 Uhr. Freier
Eintritt. Spenden sind willkommen.
Monatliches NABU-Trefen
Die NABU-Gruppe Dreisamtal kommt zu ihrem
monatlichen Trefen zusammen. Es indet am
Donnerstag, 29. September 2016 um 18.30 Uhr
im Gasthof Himmelreich, links im Nebenraum
statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Weitere Termine und Infos unter
www.nabu-dreisamtal.de und 9035123.
Brunnentag
„Jesus Christus begegnen“- Wie kann Begegnung gelingen? Martin
Buber hat einmal gesagt alles wirkliche Leben ist Begegnung. Begegnung setzt voraus, dass ich mich auf mein Gegenüber einstelle und ihm oder ihr wirklich begegnen will. Das gleiche gilt für die
Begegnung mit Jesus Christus. An diesem Tag werden verschiedene Begegnungsweisen vorgestellt und eingeübt. Zur Gestaltung
dieses Brunnentages gehören biblische und kreative Erschließung,
ganzheitliches Tun, Stille, Austausch, Gottesdienst. Beginn 10.00 Uhr,
Ende gegen 16.30 Uhr, Kosten 28 €. Anmeldung bis 16.10.2016 an
das Geistliche Zentrum St. Peter
Tel.: 07660/910112, E-Mail: [email protected].
„Abenteuer Pubertät“
Ein Elternkurs für Mütter und Väter von Jugendlichen
... die sich fragen, wie sie mit ihren Jugendlichen in Verbindung bleiben können.
Geht das? Jugendliche begleiten ohne Schimpfen, Schreien und
Ausrasten?
Ohne sich in eine endlose Kette von Konlikten zu verhaken? Gelassen bleiben, mit ruhigen Nerven? Kursleitung: Maria Holtmann und
Klaus Luksch.
Termine 2016: Abendgruppe (19.00 – 21.00 Uhr)
Mittwoch: 05.10.,12.10.,19.10.,26.10. und 02.11.
Kosten: 50 € für Einzelne, 80 € für Paare
Auf Nachfrage kann Ermäßigung vereinbart werden.
Ort: Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder u. Jugendliche,
Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Alois-Eckert-Straße 6,
79111 Freiburg.
Anmeldung: Tel.: 0761 8965- 461, E-Mail: [email protected]. Nähere
Informationen: www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de.
Kath. Landfrauenbewegung Freiburg
Kleine Auszeit „Rhythmus und Trommeln“ vom 07.-09.10.16 im Bildungshaus Kloster St. Ulrich (bei Freiburg) Trommeln, Tanzen und
Singen in der Gruppe.
Infos und Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15,
79108 Freiburg, Tel. 0761 5144-243, E-Mail: [email protected],
www.kath-landfrauen.de.
Ende des redaktionellen Teils
Wir suchen freundliche, zuverlässige
Reinigungskräfte
für unseren Kunden in Kirchzarten und Stegen.
AZ: Montag - Freitag ab 18.00 Uhr
auf geringfügiger Basis
Über Ihren Anruf würden wir uns freuen!
büba GmbH, Bötzinger Str. 13, 79111 Freiburg
Telefon 0761 - 459 42-0
Kl. HOTEL/PENSION od. (Bauern-) Hof
in FR/Umland (bis ca. 30 km) v. seriöser Familie (Touristikassistentin/Dipl.
Wirt) von hier zum Kauf gesucht! Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme
unter: [email protected] oder 0157 - 32 29 47 07
Montag
Hast du Za
hnpasta im
Ohr,
kommt dir
alles leiser
vor.
Zeit
und einer
Wenn alles schläft
dieses
an
m
t
spricht - nenn
t.
ich
rr
Unte
Mittwoch
Donnerstag
Fachverlag für Amts-,
Mitteilungs- und Infoblätter
+ Individual-Print
Samstag
Primo-Verlag Stockach
Meßkircher Str. 45
78333 Stockach
Telefon 07771/9317-11
www.primo-stockach.de
ab,
Ich schreibe nicht
k!
das ist Teamwor
Freitag
Der PRIMO-VERLAG wünscht allen Schülerinnen und Schülern
einen großartigen Start ins neue Schuljahr!
Dienstag
Stundenplaan 2016 - 2017
primo
verlag
Freiwilligendienste beim DRK –
Dein dickes Plus im Lebenslauf!
Jetzt online bewerben unter:
drk-baden-freiwilligendienste.de
Gefördert vom:
Besucht uns auf Facebook:
www.facebook.com/fsj.drk.baden
Förderunterricht LRS und Rechenschwäche
Sie suchen Förderunterricht für Ihr Kind? Ich, ehem.Waldorflehrerin erteile in
Wittental kompetenten Einzelunterricht - basierend auf Sinnesschulung, Aktivität,
Selbstvertrauen und Freude! Als besonders günstig erweist sich ein Beginn
bereits im frühen Grundschulalter. Nehmen Sie Kontakt mit mir auf - ich berate
Sie gern und unverbindlich und biete eine kostenlose Probestunde an.
Hehra Puls, Dipl. Legasthenie- und Dyskalkulietrainerin (EÖDL)
[email protected] Tel.07661-3 904 704 (außer 11.8.-29.8.)