Sitron_Image-Broschüre

Wir setzen Signale.
Berührungslos schalten aus Leidenschaft.
Ganz persönlich.
Sitron entwickelt, produziert und vertreibt Sensoren für die
Automatisierungs- und Verkehrstechnik. In zweiter Generation
inhabergeführt, ist Sitron seit 35 Jahren am Markt erfolgreich.
Sitron orientiert sich konsequent am Nutzen für seine Kunden.
Die enge Zusammenarbeit mit dem Anwender verbunden mit
hohem Qualitätsanspruch sorgt für stetige Innovation.
So entstehen die besten Lösungen, technisch und wirtschaftlich
sinnvoll.
Neben den eigenen Produkten bietet Sitron seinen Kunden
Spezialsortimente als Exklusivpartner führender Hersteller an.
Thomas Sparkuhle, Geschäftsführer
„Die positive Geschäftsentwicklung unseres Unternehmens basiert auf
dem partnerschaftlichen Verhältnis zwischen Sitron und seinen Kunden
sowie dem persönlichen Engagement aller Mitarbeiter.“
2
Lösungen für besondere Fälle.
Der Kunde mit seiner Aufgabenstellung steht bei Sitron im Vordergrund.
Konventionelle Produkte allein stellen in der Regel keine Lösung dar.
Das Engagement erfahrener Techniker am Telefon und der persönliche
Berater vor Ort führen zu praxisorientierten, funktionellen Applikationen.
Deshalb finden Sie auf den folgenden Seiten keine Auflistung eines
Produktsortimentes, sondern eine thematische Gliederung der
Kompetenzfelder, in denen sich Sitron für seine Kunden erfolgreich am
Markt engagiert.
Es gibt immer eine Lösung!
3
Sensoren für robuste Umgebungsbedingungen
Das beste Beispiel jahrelanger Entwicklungsarbeit mit Anwendern und
unserem Partner Telco sind Sensoren, die in Leistung und Nutzen bisher
ihresgleichen suchen.
Telco-Sensoren von Sitron sind speziell für den Einsatz unter schwierigen
Umgebungsbedingungen konstruiert. Für ein breites Einsatzspektrum
stehen Systeme mit integrierter Elektronik oder mit externen Verstärkern
zur Verfügung.
Die folgenden Merkmale machen den Unterschied:
z Extrem hohe Leistungsreserve bei
Verschmutzung. Das Infrarot-System
arbeitet mit Öffnungswinkeln bis zu 18°.
z Extrem unempfindlich gegenüber
Erschütterung. Die Elektronik wird durch
eine Spezialvergussmasse geschützt:
- Stoßfestigkeit bis 30 g
- Vibrationsfestigkeit 10-50 Hz 1,5 mm
z Keine Justierprobleme. Der große
Öffnungswinkel macht eine genaue
Ausrichtung der Sensoren überflüssig.
Selbst über große Reichweiten.
z Wasserbeständig nach Schutzart IP 67.
Die Bauart gewährleistet eine zuverlässige
Funktion auch in nasser Umgebung.
z Einfache Montage. Eine exakte
Ausrichtung der Sensoren sowie
aufwendige Einstellungen der
Elektronik sind nicht notwendig.
4
Kompakte Sensoren
mit hoher Leistungsreserve
bei Verschmutzung
z integrierte Elektronik
z Reichweite bis 70 m
z verschiedene Ausführungen / Bauformen
Funktion als
z Einweg-Lichtschranke
z Reflexions-Lichtschranke polarisiert
z Reflexions-Lichttaster energetisch
z Reflexions-Lichttaster mit
Hintergrundausblendung
z Flächenlichttaster
z Lichtgitter
Sensorsysteme mit extrem
hoher Leistungsreserve
bei Verschmutzung
z
z
z
z
externer Verstärker
Reichweite bis 70 m
verschiedene Ausführungen / Bauformen
mehrstrahlfähig bis 30 Kanäle
5
Sensoren für die Verkehrstechnik
Die Personenbeförderung stellt höchste Ansprüche an die Sicherheit.
Bei Bussen und Bahnen hat der Schutz der Ein- und Ausstiegsphase beim
Halten und Abfahren oberste Priorität, um den unfallfreien Ein- und Ausstieg
der Fahrgäste zu gewährleisten. Kommt es hier zu Fehlfunktionen, sind
Personenschäden vorprogrammiert.
Deshalb können hier nur Lösungen eingesetzt werden, die aufgrund ihrer
Qualität höchste Standards erfüllen.
Grenzenlose Sicherheit
In Zusammenarbeit mit Fahrzeugherstellern und lokalen Verkehrsbetrieben
entwickelt Sitron individuelle Anwendungen für die Sicherheit in Bussen und
Bahnen.
Ob in Australien, Deutschland oder Dubai, in Griechenland, Ungarn, Singapur
oder Spanien – weltweit fahren Sie sicher mit Sitron.
6
Sicherheit Zug um Zug
SITRANS alpha, das Lichtgitter vom Marktführer
Auch die Deutsche Bahn setzt auf allerhöchste Qualität und hat sich
aus diesem Grund für Sensoren von Sitron entschieden. Mehr als
50.000 Sensoren leisten jeden Tag zuverlässig ihren Dienst in den
Türen der Züge.
Mit dem vollautomatischen Lichtgitter SITRANS alpha stellt Sitron eine
technisch hoch entwickelte Komponente für die berührungslose Türüberwachung in Bussen und Bahnen vor. Sie deckt alle Anforderungen kompetent ab, die in diesem sensiblen Bereich gestellt werden.
System 6000, die Lichtschranke
Lichtschrankensysteme der Serie 6000 von Sitron sind besonders
robust und leistungsstark. Sie arbeiten mit pulsierendem Infrarotlicht
und haben eine vollintegrierte Elektronik.
Eine hohe Verschmutzungsreserve, Erschütterungsunempfindlichkeit
und Stoßfestigkeit sind Attribute, die diese Systeme für den Einsatz in
schwierigen Umgebungsbedingungen auszeichnen.
SITRANS kappa, der Türöffnungs-Taster
Für Busse, Bahnen und Tore.
SITRANS omega, die Sandflusskontrolle
Sandflussüberwachung im Sandleitschlauch, Erkennung von
unkontrolliertem Sandverlust.
Sicher ist sicher
Systeme von Sitron sind zertifiziert nach:
z e1 034 654
z DIN-EN 50121-3-2
z DIN-EN 50155
z DIN-EN 50126
z DIN-EN 50128
z DIN-EN 50129
7
Sensoren für Türen, Tore und Schranken
Zufahrts- und Zutrittsbereiche von Türen und Toren stellen sehr vielfältige
Anforderungen an die Sicherungstechnik.
Diese reichen von der Erfassung kleinster Objekte über schwierige
Umgebungsbedingungen bis zur Überbrückung großer Schaltabstände.
Sitron löst diese Aufgaben mit besonders leistungsstarken Lichtschranken,
speziell für die verschiedenen Situationen konzipierten Lichtgittern oder mit
Ultraschallsensoren.
Allen Lösungen gemeinsam sind die berührungslose Wirkungsweise, die
einfache Handhabung bei der Installation und die hohe Qualität im Einsatz.
Lichtgitter
Aufgrund Ihrer vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten gewinnen automatische Lichtgitter zunehmend an Bedeutung. Sie werden überall dort
eingesetzt, wo es darauf ankommt, Hindernisse im Zutrittsbereich von Türen
und Toren berührungslos zu erfassen.
Lichtgitter sind prinzipiell eine Anordnung von Infrarot-Lichtschranken, die
miteinander synchronisiert ein engmaschiges Raster bilden.
8
Lichtgitter für den Einbau in die Torebene
mit TüV Zulassung
Das Lichtgittersystem SG 15 ist für den statischen Einbau in die
Torebene konstruiert und wird im Bereich Sektional- und Rolltore
eingesetzt. Die vollautomatische Empfindlichkeitseinstellung wird
ständig den sich ändernden Betriebsbedingungen angepasst. Das
Lichtgitter ist vom TÜV Nord zugelassen. Es erfüllt die Normen
EN 12445, EN 12453 und ist nach EN 12978 geprüft.
Lichtgitter für den Einbau in Türen und Tore
als Komforteinrichtung
Die Lichtgittersysteme SG 1H, SG 10 und SG 13 werden speziell bei
Sektional-, Roll- oder Schiebetüren eingesetzt, bei denen ein Einbau in die Torebene nicht möglich ist. Während das SG 1H mehr für
den Innenbereich konzipiert wurde, sind SG 10 und SG 13 bei hohen
Reichweiten oder Einsatz im Außenbereich erste Wahl. Das SG 10
bietet zudem die Möglichkeit, zwei Lichtgitter ohne gegenseitige
Beeinflussung vor und hinter dem Tor zu installieren.
Lichtgitter für Aufzüge
SG-TS ist ein Lichtgittersystem für Personenaufzüge. Die vollautomatische Empfindlichkeitseinstellung wird im statischen oder
dynamischen Betrieb den Betriebsbedingungen angepasst.
Dadurch können auch kleinste Objekte im Erfassungsbereich sicher
erfasst werden.
Lichtgitter für Lastenaufzüge
Das Sicherheits-Lichtgitter SI-Last ist speziell für Lastenaufzüge ohne
Kabinenabschlusstüren konzipiert, bei denen das Nachrüsten einer
Fahrkorbabschlusstür nicht möglich ist.
9
Zutrittsberechtigung einfach lösen
Bestimmen Sie, wer herein darf! Ob im Tür- und Torbereich oder bei einer
Vorrangfahrt im Krankenhaus (Bettenaufzug).
Mit den Zutritt-Kontrollsystemen von Sitron können einfach strukturierte
oder auch komplexe Systeme des Zutrittsmanagements verwirklicht werden.
Es ermöglicht eine komfortable Tür- bzw. Toröffnung für berechtigte
Personen, die Unterscheidung von Betten oder Containern in Krankenhäusern und sorgt für die sichere Verhinderung von unbefugtem Zutritt.
Die Systeme regeln, welche Bereiche im privaten oder gewerblichen
Bereich betreten oder befahren werden dürfen, sogar auf größere
Distanzen bis zu 7,5 m.
10
Aktive Transpondersysteme
Das SI-ZKS ist ein Transpondersystem, das
sich durch hohe Reichweiten auszeichnet.
Systeme von 3,5 m oder 7,5 m lassen sich
hervorragend einsetzen, um z. B. Staplerverkehre zu automatisieren oder Schrankenanlagen zu steuern.
Es vereinfacht die Arbeit bei Discountern
und in Logistikzentren durch automatisches
Öffnen der Tore zum Zentrallager.
Passive Transpondersysteme
Die Serie SmartOpen ist eine ideale
Alternative zu Fingerprintern oder Zahlenschlössern. Die Leseeinheit ist von der Auswertung, die in einer Schalterdose integriert werden kann, räumlich getrennt. Als
Transponder können Checkkarten, Chips
oder auch Autoschlüssel verwendet und
eingelernt werden. SmartOpen ist das erste
elektronische Lesegerät, das aus Ihrem
Autoschlüssel einen Tür- und Toröffner macht!
Ultraschallsystem zur Vorrangschaltung
SIBUC – ein Erfassungssystem für Betten
und Container als Alternative zu den bekannten Induktionsschleifen.
Hohe Verfügbarkeit und einfache Montage,
ohne Schmutz und Lärm, zeichnen dieses
System auch bei Nachrüstungen aus.
11
Sensoren für den Unfallschutz
In automatisierten Produktions- und Logistikprozessen hat ein wirksamer
Unfall- und Personenschutz höchste Priorität.
Unfallschutz-Lichtgitter und Mehrstrahl-Lichtschranken sind berührungslos
wirkende Schutzeinrichtungen (BWS). Sie zählen zu den optoelektronischen
Schutzeinrichtungen und sind eine wirkungsvolle und kostensparende
Alternative zu herkömmlichen mechanischen Schutzmaßnahmen.
Unfallschutz-Lichtgitter bilden ein engmaschiges und unsichtbares Schutzfeld
aus Infrarotstrahlen, mit dem die Zugänge zum Gefahrenbereich und zu den
Gefahrenstellen gesichert werden können. Die Unterbrechung eines oder
mehrerer Infrarotstrahlen löst sofort den sicheren Abschaltbefehl aus. Sie
schützen so Ihre Mitarbeiter sicher und effektiv vor Verletzungen, ohne sie
zu behindern.
12
Unfallschutz-Lichtgitter bis Schutzart IP 69K
Sitron bietet eine große Vielzahl von
Unfallschutz-Lichtgitter-Typen.
Entsprechend unserer Kernkompetenz
bieten wir Systeme bis zur Schutzart IP 69K
an. Diese Ausführung hat ein hermetisch
abgedichtetes Gehäuse und ist in
verschiedenen Schutzfeldhöhen lieferbar.
Die Schutzabdeckung ist schlag- und
bruchfest. Eine hochwertige Druckausgleichsmembrane verhindert Beschlagung.
Lichtgitter der Kategorie SIL2/PL d
Das Unfallschutz-Lichtgitter SULG 2 erlaubt den Einsatz überall
dort, wo Anforderungen nach Kategorie SIL2 erfüllt werden müssen.
Es zeichnet sich durch seine vollintegrierte Elektronik und robuste
Bauform aus.
Lichtgitter der Kategorie SIL3/PL e
Für höchste Ansprüche in der Kategorie SIL3 hat Sitron die
Unfallschutz-Lichtgitter SULG A4 und SULG 4000 entwickelt.
Die komplette Funktionsvielfalt, insbesondere das Muting und
der Taktbetrieb, ist ohne Zusatzgeräte gewährleistet.
Mehrstrahl-Lichtschranken
Für die Absicherung von Zugangsbereichen sind SULG 2, SULG 4000
und SULG A4 auch als Mehrstrahlversion (2-, 3- oder 4-strahlig)
lieferbar. Sie bieten eine preiswerte Alternative zu Schutztüren und
Schutzzäune sofern keine Objekte (z. B. Flüssigkeiten, Metallteile) aus
dem Prozess ausgeworfen oder ausgeschleudert werden können.
13
Überwachungssysteme für
Produktionsprozesse
Überwachungssysteme, egal nach welchem Funktionsprinzip, sind in der
heutigen Automatisierungsgesellschaft nicht mehr wegzudenken.
Auflagen an Betriebe veranlassen den Einsatz intelligenter Sensoren.
Hierzu zählt die Überwachung von Raumluft und Filteranlagen auf Staubanteile ebenso wie die Überwachung auf Vollständigkeit und Maßhaltigkeit in
der Qualitätssicherung. Sitron bietet hier das passende Programm mit Sensoren zur Detektion von Stäuben sowie zur Qualitätssicherung mit dem Einsatz
von Bildverarbeitungssystemen.
Optische Überwachungssysteme mittels Bildverarbeitung
Verpackungskontrollen, Positions- und Lagekontrollen, Bestückungskontrollen, Vollständigkeitskontrollen usw. – das Bildverarbeitungssystem
Caminax übernimmt zuverlässig alle dieser Aufgaben. Einfachste Bedienung
über eine handliche Tastatur (Keypad) und ein Multi-Fenstermenü als
Bedieneroberfläche zeichnen dieses kompakte System aus. Auf Grund
seines integrierten PCs mit einem SVGA/Video-Monitorausgang und direkter
SPS Anbindung ist das System universell einsetzbar. Alle Daten der verwendeten Prüfmodule können mit einem einfachen Telnet-Protokoll gesendet
werden. Zusatzkosten durch externe Rechner oder Auswerteinheiten
entfallen. Das BV-System Caminax ist auch als Farbkamera erhältlich.
14
Sensoren für die Filterbruchüberwachung
Die Forderung nach einer zuverlässigen und schnellen Erkennung
von erhöhten Staubmengen auf Reingasseiten ist ein permanentes
en Stäube entstehen.
Thema in allen Prozessen, in denen
Der SI-FIBUS erkennt Filterbruch-durchschläge, Risse oder kleine
rkennt
Leckagen frühzeitig. Das System er
erkennt
röß
ßen schon
alle Arten von Staub mit Partikelgrößen
b 0,1 mg/m³ und
ab 0,3 μm in einem Messbereich ab
nabhängig von Form
kann in jedem metallischen Kanall un
unabhängig
und Größe eingesetzt werden.
Sensoren für die Raumluftüberwachung
tüberwachung
Reinräume, Personenschleusen, Silo-Einhausungen oder
Anlagengebäude – muss die Umgebungsluft in einem dieser Bereiche
auf Staubkonzentration überwacht werden, ist der AirSafe eine
sichere Lösung. Der AirSafe überwacht vorgegebene Grenzwerte
um z. B. die Entstehung von Staubexplosionszonen zu vermeiden
oder um unbemerkte Staubaustritte aus Anlagenteilen zu detektieren
(Sackfüller). Staubkonzentrationen, die möglicherweise zur Gefährdung von Mitarbeiter führen, werden frühzeitig und zuverlässig mit
AirSafe erkannt.
15
Materialflusskontrolle
Fließt – fließt nicht? Zuverlässige Erkennung von Materialflüssen mittels
Sensortechnik wird heute in vielen Bereichen der Industrie benötigt.
Eingesetzt bei Feststoffen, Flüssigkeiten oder Gasen überwachen diese
Sensoren z. B. Ventile, Filteranlagen, Dosieranlagen, Förderschnecken,
Absauganlagen, Pumpen und vieles mehr.
Je nach Medium können verschiedene Messprinzipien wie Kalorimetrie oder
Mikrowelle eingesetzt werden. Alle Systeme zeichnet eine verschleißfreie
Wirkungsweise aus. Es ragen keine beweglichen Teile, wie etwa Flügelräder
oder Klappen, in den Strömungskanal. Der Einsatz ist so auch bei erhöhten
Temperaturen gewährleistet.
16
Strömungswächter
Zur Detektion von Flüssigkeiten (Wasser,
Öl) und Gasen. Eingebaut über T-Stücke,
Flansche oder als Inliner für Kleinstmengen überwachen diese Sensoren die
Einhaltung von Grenzwerten sowie über
Analogausgang auch Tendenzen.
Mikrowellen-Sensor
Zur Detektion von Feststoffströmen aller
Art. Das System ist auch bei Materialanbackungen prozesssicher. Einsatz auch
bei hohen Betriebstemperaturen und
-drücken sowie im Staub- und Ex-Bereich.
Materialflusserkennung auch durch nicht
metallische Leitungen oder auf Transportbändern.
Mikrowellen-Schranke
Ob als Niveaumessung (min./max.) an Silos
oder zur Rückstaukontrolle an Transportanlagen oder Steinbrechern – die Mikrowellenschranke ist überall dort gefragt
wo raue Prozessumgebungen durch
Staub und Schmutz vorherrschen.
Selbst Beläge auf der Sensorfläche oder
Anbackungen beeinflussen das System
nicht. Im Bereich des Schüttguthandlings
hat sich die Mikrowellentechnologie als
sichere Lösung etabliert.
17
Kundenspezifische Sonderlösungen
Profitieren Sie von unserer Erfahrung. Gemeinsam mit Ihnen
erarbeiten wir die perfekte Lösung für Ihre Aufgabe.
Von der Idee über den Sensor bis zur kundenspezifischen
Verpackungsvorgabe muss es Ihre optimale Lösung sein!
18
Partnerschaftlich – Fair – Selbstkritisch – Kulant
Beziehungen zwischen Menschen funktionieren nur dann gut, wenn
man zuhört, versteht und die Erwartungen des Partners nicht enttäuscht. Für Beziehungen zwischen Unternehmen gilt dies genauso.
Wir verstehen uns als Ihr Partner. Gemeinsam mit Ihnen erarbeiten
wir die für Ihre Anforderungen optimale Lösung und leisten so
unseren Beitrag, damit Ihr Produkt erfolgreich am anspruchsvollen
Markt bestehen kann.
Sollte trotz aller Bemühungen etwas doch einmal nicht so funktionieren, wie gewünscht, stehen wir natürlich zur Verfügung, um den
Fehler schnell, unbürokratisch und selbstkritisch zu korrigieren.
Wir sind stolz auf unsere Mitarbeiter, Produkte und Dienstleistungen
und stehen dafür gerade.
Partnerschaftlich: Wir sind jederzeit für Sie da – bei der Beratung,
der Ausführung und auch danach.
Das ist uns wichtig!
Einige langjährige Kunden, die wir mit unserer Erfahrung und
Leistungsfähigkeit unterstützen dürfen:
19
Berührungslos schalten aus Leidenschaft.
Sitron Sensor GmbH
Nickelstraße 4
30916 Isernhagen
Postfach 12 01 41
30907 Isernhagen
E-Mail: [email protected]
Web: www.sitron.de
02.16
Tel. : +49 (0)511 - 7 28 50 -0
Fax : +49 (0)511 - 7 28 50 -33