GAry BiG

Gary Big
Design: T. Colzani
2016
Lampada da terra con
struttura tubolare in ottone
bronzato spazzolato con
snodo in massello di noce
canaletta e base in marmo
di Carrara. Paralume in
cotone grigio con interno
dorato.
Lampadina: 1 x E27 max
100 W.
Adatta
all’utilizzo
di
lampadine fluorescenti a
basso consumo e LED.
Floor lamp with tubular
frame in brushed bronzed
brass with junction in
solid canaletta walnut and
Carrara marble base. Grey
cotton shade with golden
inner part.
Bulb: 1x E27 max 100 W.
Suitable for fluorescent
and LED bulbs.
Stehlampe
mit
S c h l a u c h r e i fe n g e s t e l l
aus
bronziertem,
gebürstetem Messing mit
Verbindugsstuecken aus
massivem
Nussbaum
Canaletta
und
einem
Carrara-Marmor-Gestell.
Lampenschirm
aus
grauem Baumwolle mit
goldenem Innenteil.
Glühbirne: 1 x E27 max
100 W.
Geeignet für Leuchtstofflampen und LED.
Lampadaire avec structure
tubulaire en cuivre bronzé
brossé avec jonctions en
noyer canaletta massif
et structure en marbre
de
Carrara. Abat-jour
en coton gris et partie
intérieure dorée.
Ampoule: 1 x E27 max 100
W.
Convient pour lampes
fluorescentes et à LED.
Lámpara de pie con
estructura tubular en latón
bronceado cepillado con
juntura en nogal canaletta
macizo y base en mármol
de Carrara. Pantalla en
algodón gris con interior
dorado.
Bombilla: 1 x E27 max 100
W.
Apta a la utilización de
bombillas fluorescentes de
bajo consumo y LED.
ESSENZA - WOOD - ESSENZ - ESSENCE - MADERA
PARALUME - SHADE - PANTALLA
noce canaletta - canaletta walnut - nussbaum canaletta noyer canaletta - nogal canaletta
grigio - grey - gris
noce canaletta tinto moka - canaletta walnut moka stained nussbaum canaletta moka gebeizt - noyer canaletta teinté moka nogal canaletta teñido moka
noce canaletta tinto wengé - canaletta walnut stained wengé nussbaum canaletta wengè gebeizt - noyer canaletta teinté moka nogal canaletta teñido moka
METALLO - METAL - METALL - MÉTAL - METAL
ottone bronzato spazzolato - brushed bronzed brass - latón bronceado cepillado
MARMO - MARBLE - MARMOL
carrara
PORADA Arredi s.r.l. 22060 Cabiate (CO) Italia Loc. Porada - via B. Buozzi, 2 Tel. +39 031 766215 - Fax +39 031 768386 [email protected] - www.porada.it