mitteilungsblatt

MITTEILUNGSBLATT
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
der Gemeinde St. Bernhard-Frauenhofen
3580 St. Bernhard 56 - Tel.: 02982/28 82, FAX: 02982/28 82-5
e-mail: [email protected]
September 2016
St. Bernhard, am 12.09.2016
Das Mitteilungsblatt und weitere Gemeindeinfos finden Sie auch im Internet unter:
www.stbernhard.at oder www.frauenhofen.at
Veranstaltungen
15.09.2016
17.10.2016
Vortrag „Was im Leben wirklich zählt?“
im DG-Haus Gr. Burgstall, Beginn 19:00 Uhr, BHW St. Bernhard-Frauenhofen,
Referentin: Marianne Adrian-Mannsberger
Vortrag Diagonose: „Krebs fast geheilt“ – welche Sorgen kommen danach?
Landesklinikum Horn, Beginn: 18:30 Uhr, Referent: OA Dr. Christoph Döller
Problemstoff-, Textil- und
Schuhsammlung:
Mutterberatung:
Samstag, 08.10.2016
Samstag, 12.11.2016
von 08:00 bis 10:00 Uhr am Bauhof
Montag, 10.10.2016, 08:30 Uhr
im Gemeindeamt in St. Bernhard,
Mutterberatungsstelle.
Erste Anwaltliche Auskunft (EAA)
In Horn werden an folgenden Dienstagen kostenlose
Auskünfte in Rechtsangelegenheiten erteilt:
13. September 2016
Mag. Timo Ruisinger, Pfarrgasse 5, 02982/2278,
16:00-17:00 Uhr
27. September 2016
Dr. Gerhard Krammer, Pfarrgasse 7, 02982/2136
17:00-18:00 Uhr
11. Oktober 2016
Mag. Wolfgang Lentschig, Pragerstraße 9, 02982/20200
16:00-17:00 Uhr
Um vorherige telefonische Terminvereinbarung wird gebeten!
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
Information Sonnenstromanlagen
Unsere 5 Anlagen konnten im August 6795,7 kwH Strom erzeugen.
Bausprechtage 2016
Jeweils von 16:30 bis 17:30 Uhr im Gemeindeamt
10.10.2016
14.11.2016
12.12.2016
Hier können Bauwerber offene Fragen zu Bauvorhaben schon im Vorfeld kostenlos mit unserer
Bausachverständigen, Frau DI Andrea Linsbauer-Groiß, abklären.
Seniorenkaffee September/Oktober 2016
Strögen
18. Oktober 2016 (ab 14:00 Uhr)
Dorfgemeinschaftshaus
Frauenhofen
12. Oktober 2016 (ab 14:00 Uhr)
FF-Haus Frauenhofen
Gr. Burgstall
4. Oktober 2016 (ab 14:00 Uhr)
Dorfgemeinschaftshaus
Poigen/Grünberg
13. Oktober 2016 (ab 14:00 Uhr)
Kulturhaus Poigen
St. Bernhard
21. September 2016 (ab 14:30 Uhr)
Dorfgemeinschaftshaus
Die Gemeinde St. Bernhard-Frauenhofen
wünscht allen Kindern
und ihren Eltern
ein schönes und erfolgreiches
Kindergarten- und Schuljahr 2016/2017
und viel Spaß beim Lernen.
6. Kellergassen-Flohmarkt in Frauenhofen
Voraussichtlicher Termin:
Samstag, 01.
01. Oktober 2016
2016
von 09.00 – 18.00 Uhr
Nur private Anbieter aus der Region - Keine Händler!
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Fam. Aschauer (Tel. 0664/4013595).
Veranstalter: Dorferneuerungsverein Frauenhofen-Strögen
Blutspendetermin
Samstag, 17.09.2016 von 09:00-12:00 Uhr und 13:00-15:30 Uhr
im Autohaus Waldviertel in Horn
2
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
Ärztenotrufnummer: 141
St. Bernhard, Frauenhofen, Grünberg, Poigen, Kaidling, Strögen:
17.-19. September 2016
24.-25. September 2016
01.-02. Oktober 2016
08.-09. Oktober 2016
15.-16. Oktober 2016
Dr. Renate GÖSCHL, Horn
Dr. Erich WEGHOFER, Mörtersdorf
MR Dr. Erna SCHLERITZKO, Horn
Dr. Anita NAAR-ZIEBART-SCHROTH, Horn
Dr. Renate GÖSCHL, Horn
02982/35522
02982/30308
02982/3230
02982/2345
02982/35522
Groß Burgstall, Poigen, Grünberg, Kaidling:
17.-19. September 2016
24.-25. September 2016
01.-02. Oktober 2016
08.-09. Oktober 2016
15.-16. Oktober 2016
Dr. Christian TUENI, Neupölla
Dr. Anita GREILINGER, Gars/Kamp
Dr. H. DOLLENSKY u. Dr. B. DOLLENSKY, Gars/Kamp
Dr. Christian TUENI, Neupölla
Dr. Anita GREILINGER, Gars/Kamp
02988/6236
02985/2308
02985/2340
02988/6236
02985/2308
Zahnärztedienste von 09:00-13:00 Uhr: (Notrufnummer: 141)
17.-19. September 2016
24.-25. September 2016
01.-02. Oktober 2016
08.-09. Oktober 2016
15.-16. Oktober 2016
Dr.med.dent. Nikpour Nouri LALEH, Retz
Dr.med.dent. Georg FUGGER, Krems
Dr.med.univ. ATANASOV Raphael Johann, Dobersberg
Dr. Stephan BEYRER, Krems
Dr. Wolfgang KLIMA, Raabs/Thaya
02942/281 50
02732/83344
02843/2880
02732/82675
02846/7174
Entsorgung von Strauchschnitt
Strauch und Baumschnitt sowie Wurzelstöcke bis zu einem Durchmesser von 20 cm können bei
der NUA Abfallwirtschafts GmbH, Breiteneicher Straße, 3580 Horn
(Tel. 059/44 44 626) von Mo. bis Fr. von 07:00 bis 15:30 Uhr kostenlos abgegeben werden.
Auch Laub u. Mähgut wird entgegengenommen, jedoch wird hierfür ein Betrag von
netto € 48,00 pro Tonne verrechnet.
Über 1200 bildende KünstlerInnen und KunsthandwerkerInnen werden am
15. und 16. Oktober 2016
ihre Ateliers, Galerien, Studios und Werkstätten bei den NÖ Tagen der Offenen Ateliers öffnen.
Ein Wochenende lang stehen ihre Arbeitsstätten dem interessierten Publikum offen. Nutzen Sie
diese Gelegenheit.
Weitere Infos unter: www.kulturvernetzung.at
Am Samstag,
den 1. Oktober 2016,
findet die nächste „ORF-Lange Nacht der Museen“ in ganz Österreich statt. Bereits zum 17.
Mal initiiert der ORF die Kulturveranstaltung. Museen und Galerien öffnen ihre Türen für
kulturinteressierte Nachtschwärmer von 18.00 bis 01.00 Uhr Früh.
Weitere Infos unter: http://langenacht.orf.at/allgemeine-infos/
3
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
Abschiedsfest im Kindergarten
Abschied nehmen hieß es Ende Juni von den ältesten Kindergartenkindern - für sie beginnt im
September die Schule.
Doch zuvor wurden sie
herzlich verabschiedet: bei
verschiedenen
Abenteuerstationen wurde
nochmals viel gelacht.
Beim Abschlussvideo, dem
Luftballonstart und dem
Überreichen der
Abschlussgeschenke
waren erste
Abschiedstränen zu
sehen.
Das Kindergartenteam
einmal sprachlos zu
machen und zu sehen ist
den Eltern gelungen:
haben sie doch in vielen
Stunden Heimarbeit
gemeinsam eine große Palettenbank samt Tisch für den Kindergarten als Erinnerungsstück
gewerkt. Bereits in den darauffolgenden Tagen wurden darauf Bilderbücher vorgelesen und
Geschichten erzählt.
Das Kindergartenteam wünscht den Großen und ihren Familien einen tollen Start in der Schule
und bedankt sich nochmals für die wunderbare Zusammenarbeit!
Apfelsaft pressen im Kindergarten
Mit vereinten Kräften
konnte ein Teil der
Kinder an einem
Nachmittag unter
fachkundiger Anleitung
von Hans Arbesser
Apfelsaft pressen.
Nach dem Aufsammeln
und Waschen der Äpfel
aus dem
Kindergartengarten
wurden diese zerkleinert
und schließlich gepresst.
Das erste Kosten des
frischen Saftes durfte
auch nicht fehlen.
Nach zwei Stunden
Arbeit reichte auch noch
die Kraft, um alle Geräte wieder zu säubern und zu verladen. Für die Kinder war dies ein ganz
besonderes und beeindruckendes Erlebnis.
Die Herbstzeit kann - kulinarisch - somit beginnen.
4
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
Ferienwoche für alle Kinder ein großes Erlebnis
In diesem Sommer wurden Kinder aus den Gemeinden Brunn, Irnfritz-Messern und
St. Bernhard-Frauenhofen in der Kalenderwoche 31 in unserer Gemeinde betreut.
Naturerlebnis mit
Johann Tiefenbacher
Tiefenbacher
Johann Tiefenbacher machte eine
Führung durch den Wald. Er
zeigte den Kindern dabei vom
Borkenkäfer und Buchdrucker
befallene Bäume und einen
bewohnten Dachsbau.
Die Kinder lernten an diesem Tag verschiedene Baum-,
Tier- und Pflanzenarten kennen. Natürlich durfte eine
kleine Waldsafari nicht fehlen. Ein großartig gelungener
Tag, von dem die Kinder und Betreuer begeistert waren.
Tom Gschwandtner: Erfolgreich trotz Querschnittlähmung
Tom Gschwandtner erzählte über seinen schweren Unfall und über die furchtbaren Folgen.
Wegen seiner hohen Querschnittlähmung (keinerlei Fingerfunktion) musste er ein spezielles, sehr
zeitaufwändiges „Anziehtraining“ absolvieren. Dabei lernte er sich im Bett sitzend und liegend
anzuziehen. Tom erzählte: „Anfänglich habe ich für Socken,
Trainingshose und Schuhe eine ganze Stunde gebraucht.
Heute bin ich in 12 Minuten fixfertig angezogen im Rollstuhl.
Bis ich in der Reha am Weißen Hof im Rollstuhl halbwegs
sitzen konnte, brauchte ich ca. vier Wochen. Das
Rollstuhltraining dauerte weitere 5 Monate, bis ich das
Fahren mit dem Rollstuhl halbwegs beherrschte. Vor allem
der Aufbau meiner geringen Restmuskulatur verlangte viel
Einsatz und Überwindung.“ Neben Fahrten mit dem Rollstuhl
durften die Kinder im behindertengerechten Auto von Tom
Gschwandtner sitzen und das Lenkrad und die Schaltung
betätigen. Ein prägendes Erlebnis für Kinder und Betreuer.
5
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
Prächtiges Programm der FF Frauenhofen für die Ferienbetreuung
Die Freiwillige Feuerwehr Frauenhofen unter Kommandant Ernst Führer,
seinem Stellvertreter Andreas Kaindl, Rebecca Führer und Andre Gschöpf
erklärte sich dankenswerter Weise bereit, beim Kindersommer am 5.
August die Kinder mit einem interessanten Programm zu betreuen.
Die Kinder konnten ihre Geschicklichkeit beweisen und die
verschiedensten Geräte bedienen. Unter anderem lernten sie das Tragen
von Personen mit einem Tragetuch kennen und konnten ihre
Treffsicherheit beim Zielspritzen mit einer Kübelspritze unter Beweis
stellen. Außerdem lernten die Kinder ein Hebekissen mit Luftdruck kennen,
mit dem Fahrzeuge hochgehoben werden können.
In diesem Fall wurde das Hebekissen als Labyrinth dargestellt
(links im Bild: Alexander beim Labyrinth).
Schlussendlich durften die Kinder mit einem
„Spreizer“ hantieren. Dabei mussten sie einen mit
Wasser gefüllten Becher mit dem „Spreizer“
transportieren ohne diesen zu zerdrücken oder
Wasser zu verschütten (im Bild links).
Natürlich gab es neben einer Führung durchs das
Feuerwehrhaus auch eine Rundfahrt mit den
Rüstlöschfahrzeug (RLF) und zum Abschluss ein
gemeinsames Grillwürstelessen. Mit McDonalds Gutscheinen endete eine traumhafte Ferienwoche.
„Willkommensgruß“ an der Ortseinfahrt erstrahlt im
im neuen Glanz
Auf Initiative des Dorferneuerungsvereins
Lebenswertes St. Bernhard wurde die
Willkommensgrußtafel bei der westlichen
Ortseinfahrt von St. Bernhard durch die
Tischlerei Johann Popp restauriert.
Obmann Franz Jungwirth (rechts im Bild)
dankte namens des DE-Vereins dem
Firmenchef Johann Popp (links im Bild) für die
tatkräftige Unterstützung bei der Restaurierung
und den dabei anfallenden Kosten.
REDAKTIONSSCHLUSS FÜR GEMEINDEZEITUNG
DER REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE GEMEINDEZEITUNG IST DER LETZTE TAG DES VORMONATS!
(D.H. REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE OKTOBERAUSGABE IST DER 30. SEPTEMBER 2016)
6
MITTEILUNGSBLATT
Standesamt & Gratulationen
SEPTEMBER 2016
Todesfälle
24.08.2016
Günter Frank (59 Jahre)
St. Bernhard
Den Angehörigen gebührt seitens der Gemeinde
aufrichtiges Beileid!
Geburten
16.08.2016
Miriam Haslinger
St. Bernhard
Wir gratulieren recht herzlich!
Jubilare
Im Oktober 2016 gratulieren wir folgenden
Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern zu ihrem Festtag:
93. Geburtstag Stefanie Stöger, St. Bernhard
10.10.1923
91. Geburtstag Gertrude Weichselbaum, St. Bernhard
06.10.1925
90. Geburtstag Karl Müller, St. Bernhard
01.10.1926
75. Geburtstag Maria Knierling, Frauenhofen
30.10.1941
50. Geburtstag Elisabeth Altrichter, Gr. Burgstall
26.10.1966
70. Geburtstag
Maria Höbarth
Gr. Burgstall
Zu diesem freudigen Anlass gratulierten
von links:
Tochter Silvia Höbarth,
OV GfGR Patrik Gschwandtner,
Sohn Franz Höbarth,
Tochter Christa Zeiner und
Tochter Claudia Bacher
Frau Maria Höbarth bedankt sich für die
Glückwünsche anlässlich ihres
70. Geburtstages.
7
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
85.
85. Geburtstag
Maria Steininger
Poigen
Zu diesem
freudigen Anlass
gratulierten
von links:
Markus Winkelhofer
vom Bauernbund,
GR Ing. Christian
Ranftl,
BGM Karl Gabler,
Gatte Josef,
OV GfGR Josef
Brandner und GR
Franz Daniel.
Frau Maria Steininger bedankt sich für die zahlreichen Glückwünsche anlässlich ihres
85. Geburtstages.
Die Gemeinde entschuldigt sich für die verspätete Veröffentlichung.
Einladung zum Stammtisch
Schlank mit der NÖGKK
für
pflegende Angehörige – Demenz
Ein Jahr lang abnehmen mit der
NÖ Gebietskrankenkasse
Teilnahmebedingungen:
• Versichert bei der NÖGKK (ab 18 Jahren)
• BMI über 27
• Kostenbeitrag € 54,Programmstart:
27. September 2016
Programmdauer: 9-10 Monate (12 Termine)
Wo:
Niederösterreichische
Gebietskrankenkasse,
Service-Center Horn
Stephan-Weykerstorffer-Gasse 3,
3580 Horn
Anmeldung erforderlich unter 0508990854 oder unter [email protected]
Begrenzte Teilnehmerzahl!
Landesklinikum Horn,
Spitalgasse 10, 3580 Horn
Besprechungszimmer Aula EG
Datum: 20. September 2016, 19:00 Uhr
18. Oktober 2016, 19:00 Uhr
Auf Ihr Kommen freuen sich
Fr. Maria Breiner Tel. 0664/50 96 008
und
Fr. Lea Hofer-Wecer
Kompetenzstelle der Caritas für Demenzkranke
und pflegende Angehörige
Ort:
8
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
Was im Leben wirklich zählt?
Vortrag der psychologischen Beraterin, Erwachsenenbildnerin u. Fachberaterin
Marianne Adrian-Mannsberger
Wann: 15. September 2016, 19:00 Uhr
Wo: Dorfgemeinschaftshaus Gr. Burgstall
Information: Pauline Gschwandtner, 02982/33 36
Kosten € 5,-
Wirbelsäulengymnastik mit Musik und Spaß
Termine:
jeden Dienstag, ab 27.09.2016 von 19:00-20:00 Uhr
Ort:
Dorfgemeinschaftshaus Poigen
Information:
Gertraud Slavik, Bewegungstrainerin, Tel.: 02982/40 16
Veranstalter:
BHW St. Bernhard-Frauenhofen
Einstieg jederzeit möglich!
Kinesiologie für den Hausgebrauch
Termine:
Alternativtermin:
Ort:
Referentin:
Kosten:
Teilnehmer:
Anmeldung:
Veranstalter:
6.10.2016-20.10.2016, Donnerstag ab 19:00 Uhr (9 Unterrichtseinheiten) oder
21.10.2016 von 19:00-21:00 Uhr und
22.10.2016 von 09:00-17:00 Uhr
3580 Frauenhofen 6
Eva Maria Gaismayer
€ 125,- inkl. Skript und Pausenverpflegung
max. 8 Personen
Eva Maria Gaismayer, Tel.: 0664/24 32 131 oder [email protected]
BHW St. Bernhard-Frauenhofen
Waldviertel Akademie
DANN, Genetik und Epigenetik 22.09.2016
Landesklinikum Waidhofen/Thaya
Neue Erkenntnisse in der zukunfts- und patientenorientierten (Krebs-) Forschung
Vortrag und Diskussion mit Rita Seeböck und Andreas Kretschmer
Informationen erhältlich unter:
www.waldviertelakademie.at oder 02842/537 37
Strauchschnitt
Wichtiger Hinweis: Aufforderung an alle Grundeigentümer:
Bäume, Sträucher, Hecken u. dergleichen – welche über das Grundstück hinausragen
oder die Verkehrssicherheit, insbesondere die freie Sicht über den Straßenverlauf
(Kreuzungen) beeinträchtigen, sind zurückzuschneiden, auszuasten oder zu entfernen
(lt. Straßenverkehrsordnung)! Bei Unfällen kann der Grundbesitzer zur Haftung
herangezogen werden.
9
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
Kurs „Kette selber machen“ mit
Frau Mang
Termin verschoben: 06. Oktober 2016 um 13:00 Uhr
Wo: im Dorfgemeinschaftshaus St. Bernhard
Voranmeldung bis 03. Oktober 2016 bei Fr. Mang unter:
0681/819 60 587
Material und Werkzeug stehen zur Verfügung und werden Vorort verrechnet.
10
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
Bevorratungfü rdenKrisenfall
Die Bevorratung von Lebensmitteln ist ein wichtiger Bestandteil des
Selbstschutzes
Im Falle einer Katastrophe ist es wichtig, dass jede Familie bzw. jeder Bürger für sich selbst vorgesorgt
hat, da professionelle Hilfe anfangs für jedermann nicht verfügbar sein wird. Daher sind die
Eigenverantwortung bzw. der Selbstschutz des Bürgers in unserem Katastrophenschutzmanagement ein
unverzichtbarer und wichtiger Pfeiler.
Aus diesem Grund informiert der Niederösterreichische Zivilschutzverband seit 1961 die Bevölkerung
über die richtigen Vorsorgemaßnahmen.
Vor Unglücksfällen und Katastrophen ist niemand gefeit. Österreichs weltweit anerkannte Hilfs- und
Einsatzorganisationen sind für diese Situation gerüstet, dennoch sind eigenes Handeln und Vorsorgen
sinnvoll und notwendig. Man braucht erst gar nicht an das Schlimmste zu denken, auch kleinere, regionale
Notfälle können die öffentliche Versorgung der Bevölkerung mit Wasser, Lebensmittel und Energie
unterbrechen. Extreme Wettersituationen, aber auch andere Szenarien wie beispielsweise großflächige
Stromausfälle (sogenannte Blackouts) können unseren Tagesablauf beeinflussen und uns in eine
Notsituation bringen.
"Einen 100-prozentigen Schutz vor Katastrophen und Naturgefahren wird es leider nie geben können,
deswegen ist die Eigenvorsorge und Information der Bevölkerung besonders wichtig. Der Zivilschutzverband
leistet hier wichtige Arbeit für die Niederösterreicherinnen und Niederösterreicher", so der für den
Katastrophenschutz zuständige Landesrat Dr. Stephan Pernkopf.
Ausgelöst durch die Vorstellung eines neuen Konzeptes in unserem Nachbarland Deutschland, ist es zu
Unsicherheiten in der deutschen Bevölkerung gekommen.
„Da der Niederösterreichische Zivilschutzverband mit Informationskampagnen laufend für die Bevölkerung
unterwegs ist, haben die meisten Bürger in Niederösterreich seit Jahren vorgesorgt“, so der Präsident des
NÖZSV, LAbg. Bgm. Christoph Kainz.
Nähere Informationen:
http://www.noezsv.at/noe/pages/startseite/zivilschutz-themen-a---z/krisenfester-haushalt.php
11
MITTEILUNGSBLATT
SEPTEMBER 2016
Verleger, Eigentümer und Herausgeber:
Gemeinde St. Bernhard-Frauenhofen
Für den Inhalt verantwortlich:
BGM Karl Gabler
Druck: Eigenvervielfältigung
12

Download Report