Angebote Flyer_Dbh_2016

Durchblick haben…
Weiterbildung & Coaching
Lilly Kahler
Eidg. Dipl. Ausbildungsleiterin
Oerlikonerstrasse 98
8057 Zürich
M 079 / 294 19 83
[email protected]
www.durchblickhaben.ch
MiA
Musik im Auge
Was?
Kompetenzen entwickeln für
Musikübersetzung und
Musikverständnis
Zielgruppe?
Gebärdensprachdolmetschende, Musik
interessierte Gehörlose und
Fachpersonen mit
Gebärdensprachkompetenz
Form?
Gruppenunterricht und
angeleitete Selbstlernzeit,
Wissensvermittlung und
hilfreiche Checklisten und
Formulare
Team-Leitung?
Lilly Kahler in
Zusammenarbeit mit dem
Verein MUX und
Fachpersonen für
Gebärdensprache
Daten?
verschiedene ThemenWorkshops und 3 Tages
Kurse. Je Zielgruppe Daten
auf Anfrage
Kosten?
3 Tages Kurs Fr.580.Einzelberatung Fr. 180.-/Std.
Beratung für die Übersetzung
eines Liedes? Bitte anfragen!
Angebote
auf einen Blick…
Coaching
Weiterkommen
im Selbst
Was?
Individuelle Fragen klären
und Lösungen erarbeiten.
Als Standortbestimmung
oder für den Ausbau
spezifischer Kompetenzen,
z.B. Fachthemen fürs
Dolmetschen oder
methodisches Rüstzeug als
Ausbildner/Erwachsenenbildner ausbauen
Zielgruppe?
Einzelpersonen oder Teams
aus dem Bereich
Gebärdensprachdolmetschen, Ausbilden,
Gruppen leiten/führen
Form?
Einzelgespräche oder
Teamcoaching, nach
Ressourcen orientiertem
6-Schritte-Coaching:
Bedarf definieren, Ziele
festlegen, Ressourcen
benennen, Strategien
erarbeiten, Projekt
durchführen und auswerten
Leitung?
Lilly Kahler, eidg.dipl.
Ausbildungsleiterin,
Dolmetscherin und Coach
Daten/Kosten?
Einzelberatung Fr. 180.-/Std.
Videoconsulting
sich anders
kennenlernen
Was?
Sich filmen lassen im
Berufsfeld, um neue
Erkenntnisse zu gewinnen.
Ob für Sitzungen leiten,
Vorträge halten, Gruppen
führen, unterrichten oder
fürs Dolmetschen.
Zielgruppe?
Führungspersonen,
Ausbildner,
Gebärdensprachdolmetschende
Form?
Fragestellung klären,
Analysepunkte definieren,
Selbstanalyse erstellen und
mit Fremdanalyse
vergleichen. Erkenntnisse
festhalten und Umsetzungsschritte planen.
Leitung?
Lilly Kahler, eidg.dipl.
Ausbildungsleiterin,
Dolmetscherin und Coach
Daten/Kosten?
Pauschale für 4-Schritte:
Erstgespräch, Videoaufzeichnung, Analyse und
Auswertung
Region Zürich Fr. 750.Andere Regionen plus Reisekosten!
Dbh 2016 LK