Ve r b a n d s g e m e i n d e
t
t
a
l
b
s
t
m
A
EnkEnbach-alsEnborn
mit den Ortsgemeinden
Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein,
Hochspeyer, Mehlingen, Neuhemsbach, Sembach, Waldleiningen
(795)
Mittwoch, den 14. September 2016
Ausgabe 37/2016
Auf zur
e
w
r
e
K
r
Baalborne vom 17. September
bis 20. September 2016
Am kommenden Wochenende findet die Baalborner Kerwe mit Kerweumzug statt.
Eröffnung der Kerwe am Samstag, dem 17. September um 19.00 Uhr, mit Fassbieranstich durch die Ortsbürgermeisterin Monika Rettig. Anschließend Pfälzer
Abend im Gemeindehaus mit Unterhaltungsmusik.
Wie im Vorjahr findet am Kerwesonntag ein Umzug mit anschließender Kerwerede
statt.
www.enkenbach-alsenborn.de
Für das leibliche Wohl ist an allen Kerwetagen bestens gesorgt.
An alle Einwohner der Verbandsgemeinde und darüber hinaus ergeht herzliche
Einladung zum Besuch der Baalborner Kerwe.
Monika Rettig
Ortsbürgermeisterin
Enkenbach-Alsenborn
- 2 -
Ausgabe 37/2016
Bereitschaftsdienste und wichtige Telefonnummern
Notrufe
Polizei .......................................................................................Tel.: 110
Polizei Kaiserslautern ................................................Tel.: 0631-369-0
Feuerwehr/Rettungsdienst/ Notarzt.......................................Tel.: 112
Gift-Notruf-Zentrale
Uni-Klinik- Homburg ............................................... Tel.: 06841-19240
Weitere wichtige Telefonnummern
Ärztlicher Bereitschaftsdienst der niedergelassenen Ärzte in der
Sprechstunden freien Zeit
Tel.: 0180-5112071 (gebührenpflichtig)
Für die Wochenenden (Fr. 14.00 - Mo. 07.00 Uhr) und Feiertage
(08.00 - 07.00 Uhr) sowie Mi. ab 14.00 Uhr - Do. 07.00 Uhr
Notdienstzentrale der Stadt Kaiserslautern, Tel.: 0631-19292
Frankenstein
Notdienst kann beim Hausarzt telefonisch erfragt werden.
Zahnärztlicher Notfalldienst
Zu erfragen unter Tel.: 06351-399543
Ansage Apothekennotdienst
Festnetz Tel.: 0180-5-258825-PLZ (0,14 EUR/Min.)
Mobilfunknetz Tel.: 0180-5-258825-PLZ (0,42 EUR/Min.)
Abrufbar im Internet unter: www.lak-rlp.de
Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 08.30 Uhr
Ökumenische Sozialstation Otterberg e.V.
Pflegedienst in der VG Enkenbach-Alsenborn
Ambulante Hilfe-Zentrum Tel.: 06301-793311
Geisbergring 2, 67697 Otterberg
Pflegestützpunkt Otterberg
Geißbergring 2, 67697 Otterberg, Tel.: 06301-718105-5 oder 6
Servicezeiten: Mo. und Fr. 08.30 - 10.30 Uhr
Mi. 14.00 - 16.00 Uhr; Hausbesuche und Termine nach Vereinbarung.
Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes
Pflegedienstleistung Tel.: 06371-921543 o. 06374-923113
Pflegenotruf nach Dienstschluss Tel.: 0170-3372933
Beratungs- und Koordinierungsstelle
Tel.: 06374-923168 oder 0176-23358344
Wohn- und Dienstleistungszentrum, Heimleitung Tel.: 06374-923-0
Sozialverband VDK
Karl-Marx-Str. 27, 68655 Kaiserslautern
Tel.: 0631-60215, Fax: 0631-60279
Caritas Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Kaiserslautern
Tel.: 0631-363829
Telefonseelsorge
Tel.: 0800-1110111 o. 0800-1110222
Landeszentrale für Gesundheitsförderung Rheinland-Pfalz e. V.
Sucht-Infoline zu Sucht- und Abhängigkeitserkrankungen:
Tel.:0800-551 1600
Finanzamt Kaiserslautern
Tel.: 0631-3676-0, Fax: 0631-3676-49700
Internet: www.finanzamt-kaiserslautern.de
E-Mail: [email protected]
Info-Hotline: 0180-3757400 (0,09 EUR/Min.)
Weißer Ring e. V.
Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern
Ansprechpartner: Anton Müller, Schorlenberg Str. 17, 67677 EnkenbachAlsenborn, Tel.: 06303-87251
Hospizverein für Stadt und Landkreis Kaiserslautern
Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst
Tel.: 0631-310 64 76
Die Tafel
Hauptstr. 6, 67677 Enkenbach-Alsenborn
Telefon: 06303-925513
Öffnungszeiten:
Kleiderkammer
Di. 10.00 - 12.00 Uhr und 16.00 - 17.30 Uhr
Do. 10.00 - 12.00 Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr
Lebensmittelausgabe
Di. 17.00 - 17.30 Uhr, Do. 18.30 - 19.00 Uhr
Neuanmeldung
Di. 16.30 - 17.00 Uhr, Do. 18.00 - 18.30 Uhr
Verschiedene Sprechstunden
Rathaus Enkenbach-Alsenborn, Hauptstr. 18
Verwaltungsgebäude Hochspeyer, Hauptstr. 121
Polizei-Bezirksbeamter
Rathaus Enkenbach-Alsenborn
Zi. 18, Tel.: 06303-913-173
Mo. 14.00 - 18.00 Uhr, Di. u. Do. 14.00 - 16.00 Uhr
Verwaltungsgebäude Hochspeyer
Dienstag in der Zeit von 14.00 - 16.00 Uhr
Tel.: 06305/71151 und nach telefonischer Vereinbarung
Ehrenamtlicher Besuchsdienst
Rathaus Enkenbach-Alsenborn
Mi. 10.00 - 11.00 Uhr, Tel. 06303-913-173, Frau Mann, Zi. 18
Verwaltungsgebäude Hochspeyer
Di. 10.00 - 11.00 Uhr
Tel. 06305-71-159, Frau Porsch, Zi. 107 oder 06305 - 715714
Ehrenamtlicher Besuchsdienst außerhalb der Sprechzeiten:
Kreisverwaltung Kaiserslautern „Leitstelle Älterwerden“
08.00 - 12.00 Uhr (Tel.: 0631-7105-353)
Schiedsperson
Hermann Käfer (Tel.: 06303-913-154), Sprechstunden nach Vereinbarung, Rathaus Enkenbach-Alsenborn, Zimmer 18
„Barrierefreie Verbandsgemeinde“
1. Vorsitzender Siegfried Rauschen, Höhenstr. 13, 67677 EnkenbachAlsenborn
Sprechstunden immer am 1. Montag im Monat von 14.00 - 16.00 Uhr.
Um Voranmeldung unter der Tel.: 06303-913-0, 06303-808342 (privat),
01577-4677428 (mobil) oder per E-Mail: [email protected]
wird gebeten.
Beratung des Sozialpsychiatrischen Dienstes
Jeden 1. Donnerstag im Monat kostenlose und vertrauliche Beratung
von 10.30 - 12.00 in Zi. 18 (Tel. 06303-913-173). Eine Voranmeldung
sollte unter der Tel. 0631-7105-539 beim Gesundheitsamt Kaiserslautern erfolgen.
Beratung der Arbeiterwohlfahrt
Jeden 3. Do. im Monat Beratung im Rathaus der VG Enkenbach-Alsenborn sowie im Verwaltungsgebäude Hochspeyer
Sprechstunde Enkenbach-Alsenborn: morgens 10.00 - 11.00 Uhr in Zi.
18, in Hochspeyer (Rondell): mittags 14.00 - 15.00 Uhr
Tel. AWO: 06371-16787 oder Mobil: 0151-42360381.
Sprechstunden des Beirates für Migration und Integration des
Landkreises Kaiserslautern
Die Sprechstunden finden jeden Donnerstag von 16 bis 18 Uhr oder
nach telefonischer Vereinbarung unter 0159/04094168 mit Herrn Spytalimakis im Gesundheitsamt Kaiserslatuern, Tel.: 0631-7105-414, Pfaffstr.
40-42, 3. Stock, Zimmer 312, statt. Vorherige Terminvereinbarung für die
VG Enkenbach-Alsenborn unter Tel.: 06303-1568 Goswin Förster und
06303-5335 Claudia Volprecht-Rudolf.
Sprechstunde für Flüchtlinge und Ehrenamtliche
Beratung und Begleitung Ehrenamtlicher
freitags Sprechstunde im Rathaus Enkenbach-Alsenborn
von 09.00 bis 12.30 Uhr, Zimmer 18 und
montags Sprechstunde im Verwaltungsgebäude Hochspeyer
von 09.00 bis 12.30 Uhr, Zimmer 214.
Bereitschaftsdienste
Elektrizität
Stromversorgung Mehlingen, Baalborn, Neuhemsbach, Sembach, Daubenbornerhof, Fröhnerhof, Altenhof und Frankenstein
Pfalzwerke AG Netzteam Otterbach, Lauterhofstr. 2, 67731 Otterbach, Tel.:
06301-705-211, Fax: 06301-705-252, Störungsstelle: 0800-7977777
Gas
Der Einsatzdienst der Pfalzgas GmbH Frankenthal ist unter der kostenlosen Bereitschaftsdienst-Nummer 0800-100-3448 zu erreichen.
Einsatzdienst der SWK Stadtwerke Kaiserslautern Versorgungs-AG:
Die SWK ist bei gastechnischen Störungen unter der Rufnummer 06318001-2222 zu erreichen. Die kostenlose Notfallnummer für Gas lautet:
0800-8456789
Verbandsgemeindewerke (Strom/Wasser/Abwasser)
I. Ver- und Entsorgungsgebiet Enkenbach-Alsenborn
(für die OG Enkenbach-Alsenborn, Mehlingen, Baalborn, Neuhemsbach
und Sembach)
Technischer Einsatzdienst: Telefon 0 63 03 / 92 45 72 (rund um die
Uhr erreichbar)
Bei Störungen der Stromversorgung in Enkenbach-Alsenborn bzw.
Störungen in der Wasserversorgung im Ver- und Entsorgungsgebiet
Enkenbach-Alsenborn sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter der
vorgenannten Telefonnummer. Der Bereitschaftsdienst wird informiert und
setzt sich dann mit Ihnen in Verbindung bzw. wird die Störung beheben.
II. Ver- und Entsorgungsgebiet Hochspeyer
(für die OG Fischbach, Frankenstein, Hochspeyer und Waldleiningen)
Bereitschaftsdienst: Telefon 0800 / 89 58 958 (außerhalb der Dienstzeiten)
Bei Störungen der Stromversorgung in Fischbach (außer Altenhof),
Hochspeyer und Waldleiningen bzw. Störungen in der Wasserversorgung im Ver- und Entsorgungsgebiet Hochspeyer informieren Sie bitte
die vorgenannte Rufbereitschaft.
Friedhofsverwaltung
Freitags (ausgenommen Feiertage) von 12.00 bis 18.00 Uhr zur Festlegung von Beerdigungen, Tel.: 0175-4887621.
Enkenbach-Alsenborn
- 3 -
Ausgabe 37/2016
Integrierte Gesamtschule
Enkenbach-Alsenborn
Einladung zum
Tag der offenen Tür
mit Informationen zum Schulkonzept und der gymnasialen Oberstufe
Sa., 24.09.2016, von 9.30 bis 13.30 Uhr
Hiermit möchten wir alle Eltern mit ihren Kindern einladen,
die in den nächsten Wochen und Monaten die Entscheidung
für eine geeignete weiterführende Schule nach Abschluss
der Grundschule oder der 10. Klasse treffen müssen.
Gemeinsam mit dem Info-Tag findet das
Kelterfest von 11.00 bis 13.00 Uhr
statt.
Schüler, Lehrer und Eltern feiern das schon zur Tradition gewordene Kelterfest.
Dazu laden wir alle Besucher und Gäste herzlich ein.
Gestaltet wird das Fest von den 6. Klassen.
Frisch gepresster Apfelsaft kann in mitgebrachten Gefäßen abgegeben werden.
www.igs-enkenbach-alsenborn.de
Enkenbach-Alsenborn
- 4 -
Ausgabe 37/2016
Bereitschaftsdienste und wichtige Telefonnummern
Öffnungszeiten für das Rathaus
in Enkenbach-Alsenborn sowie für das
Verwaltungsgebäude in Hochspeyer
Montag
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr und
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Dienstag
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr und
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Mittwoch
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr
nachmittags geschlossen
Donnerstag
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag
08.30 Uhr bis 12.30 Uhr
nachmittags geschlossen
So erreichen Sie uns:
Rathaus in Enkenbach-Alsenborn
Adresse: Hauptstr. 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn
Tel.: 06303-913-0, Fax: 06303-4888
Internet: www.enkenbach-alsenborn.de
E-Mail: [email protected]
Verwaltungsgebäude Hochspeyer
Adresse: Hauptstraße 121, 67691 Hochspeyer
Tel.: 06305-71-0, Fax: 06305-71-190
Werke: www.vgw-hochspeyer.de
E-Mail Werke: [email protected]
Amtsblatt der Verbandsgemeinde
Enkenbach-Alsenborn
Rathaus Enkenbach-Alsenborn
E-Mail: [email protected]
Fax Amtsblatt: 06303-913-180
Tel.: 06303-913-164 oder 446 (vormittags)
Redaktionsschluss für unser Amtsblatt, sofern keine Vorverlegung
besteht, immer montags um 10.00 Uhr.
Öffnungszeiten des Tourismusbüros im Rathaus
Enkenbach-Alsenborn
montags bis donnerstags freitags 10.00 - 16.00 Uhr
10.00 - 12.30 Uhr
Öffnungszeiten der Büchereien
Enkenbach Tel.: 06303- 3008
Mo. von 15.30 - 18.30 Uhr und Do. von 15.00 - 18.00 Uhr
Alsenborn Tel.: 06303-5916
Di. von 15.00 - 17.00 Uhr und Do. von 18.15 - 19.15 Uhr
Sembach (OG des Bürgerhauses Marktstraße)
Mi. von 17.00 - 19.00 Uhr
Frankenstein, Gemeindebücherei
Mo. 16.00 - 18.00 Uhr
Hochspeyer, Münchhofschule, Hauptschule,
Kreuzholstr. 2, Raum 24, Tel. 0162-8029385
(während d. Öffnungszeiten), E-Mail: [email protected]
Di. von 11.00 - 13.30 Uhr u. Do. von 14.30 Uhr - 17.30 Uhr
Waldleiningen
Nach Rücksprache mit dem Ortsbürgermeister
Öffnungszeiten der Grünabfallsammelplätze
Enkenbach-Alsenborn (Birkenstraße - gegenüber Bereitschaftspolizei)
ab 19. Februar geöffnet
freitags 14.00 - 17.00 Uhr
samstag 10.00 - 17.00 Uhr
Mehlingen (Gewerbegebiet, Am Wasserturm)
Bitte den Schlüssel vorab bei Herrn Mattheis abholen.
Hochspeyer
(Ortsausgang Hochspeyer, Rtg. Kaiserslautern, rechte Seite)
März
freitags 15.00 - 17.00 Uhr
samstags 11.00 - 13.00 Uhr
April bis Oktober
dienstags 16.00 - 18.00 Uhr
freitags 14.00 - 18.00 Uhr
samstags 11.00 - 15.00 Uhr
November
samstags (bis 19.11.16) 11.00 - 13.00 Uhr
Dezember bis einschließlich Februar 2017
geschlossen
Neuhemsbach (ehem. Lagerplatz, Hauptstraße)
mittwochs
13.00 - 19.00 Uhr
samstags 09.00 - 18.00 Uhr
Sembach (Platz am Wasserbehälter, Am Stiefelsberg)
mittwochs 13.00 - 19.00 Uhr und
samstags 09.00 - 17.00 Uhr
Waldleiningen
durchgehend geöffnet
Sprechstunden der Ortsbürgermeisterinnen
und Ortsbürgermeister
Enkenbach-Alsenborn
Ortsbürgermeister Jürgen Wenzel
Mo. 17.00 - 18.00 Uhr im Rathaus, Tel.: 06303-913-158
Sprechstunden in Alsenborn finden nach Vereinbarung statt
(Tel.: 06303-913-158).
Fischbach
Ortsbürgermeister Sascha Leidner
Di. 18:30 - 19:30 Uhr im Bürgerhaus, Tel.: 06305-7150010
oder nach Vereinbarung, Tel.: 06305-993684
Frankenstein
Ortsbürgermeister Eckhard Vogel
Jeder zweite und letzte Montag im Monat von 16.30 - 18.00 Uhr
oder nach Vereinbarung, Tel.: 06329-388 oder 0170-2379352
Hochspeyer
Ortsbürgermeister Hans-Norbert Anspach
Mo. 17.00 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel.: 06305-71116
Mehlingen
Ortsbürgermeisterin Monika Rettig
Mi. 17.00 - 18.00 Uhr im Gemeindehaus, Hauptstr. 37,
Mobil-Tel.0151-26838282
Sprechstunden in Baalborn finden nach Vereinbarung statt.
Neuhemsbach
Ortsbürgermeister Armin Obenauer
Nach Vereinbarung Tel.: 06303-4722 (dienstl.) oder 06303-6660 (privat),
0176-76293251 (mobil)
Sembach
Ortsbürgermeister Fritz Hack
Mi. 17.00 - 18.00 Uhr im Bürgerhaus, Marktstr. 18, Tel.: 06303-4952
(privat: 06303-3200)
Waldleiningen
Ortsbürgermeister Michael Gasiorek
nach Vereinbarung, Tel.: 06305-224011
Während der Schulferien finden in den Ortsgemeinden Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein, Mehlingen und
Sembach keine Sprechstunden statt.
Fischbacher Jugendtreff
Der Jugendtreff ist für Jugendliche ab 10 Jahren geöffnet.
Dienstag von 18.15 Uhr bis 20.00 Uhr im Café am Nachbarschaftslädchen.
Öffnungszeiten Ju.Komm
und Jugendtreffs
Mittwoch
14:30 - 16:00 Uhr *
AG JuZ im Ju.Komm
16:00 - 19:00 Uhr
Ju.Komm
Donnerstag 14:30 - 16:00 Uhr *Leseclub im Ju.Komm
16:00 - 19:00 Uhr Jugendtreff Sembach
Freitag 16:00 - 19:00 Ju.Komm
Samstag 16:00 - 19:00 Ju.Komm
Jeden 1. Samstag im Monat
MTB-Tour für Jugendliche von 12-18 Jahren
Start immer ab 11:00 am Ju.Komm**
Kontakt: Hans Christian Praß, Dipl.-Sozialarbeiter (FH)
Jugendsozialarbeiter der Verbandsgemeinde
Enkenbach-Alsenborn
Tel.: 06303-800737, Handy: 0160 8943548
E-Mail: [email protected]
* für angemeldete Schüler der Hans-Zulliger-Schule bzw. der IGS
Enkenbach-Alsenborn
** bei gutem Wetter; unbedingt Helm, Getränke und Essen mitbringen
Öffnungszeiten der Schwimmbäder
im Bereich der Verbandsgemeinde
Enkenbach-Alsenborn
Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn
Ortsteil Alsenborn
Montag 12.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Dienstag bis Sonntag 09.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Freibad Enkenbach-Alsenborn, Burgstraße 17, 67677 EnkenbachAlsenborn, Telefon: 06303-807522
Ortsgemeinde Hochspeyer
Montag 12.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Dienstag bis Sonntag 09.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Schwimmbad Hochspeyer, Am Weiherberg 7, 67691 Hochspeyer, Telefon: 06305/993826, Email: [email protected] Homepage:
www.schwimmbad-hochspeyer.eu
Enkenbach-Alsenborn
- 5 -
Ausgabe 37/2016
- Verschiedene Öffnungszeiten - Sprechstunden
- wichtige Verbindungsdaten und Telefonnummern
Postfilialen in Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer und Mehlingen
Hochspeyer
Postfilialen in Enkenbach-Alsenborn,
In Hochspeyer finden Sie die Postfiliale im Autohaus Edinger und
Hochspeyer und Mehlingen
Egelhof, Hauptstraße 24, 67691 Hochspeyer
Enkenbach
Die Postfiliale in Enkenbach befindet sich in den Räumen der
Raumausstattung Fabian, Hochspeyerer Str. 2 b, Tel.: 06303983423
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag und Freitag
09:00 bis 12:00 Uhr und 14.30 bis 18.00 Uhr
Mittwoch, Donnerstag und Samstag
09.00 bis 12.00 Uhr nachmittags geschlossen
Alsenborn
Die Postfiliale in Alsenborn führt Sigrid Rödel, Burgstraße 8,
Tel.: 06303-98011
Öffnungszeiten: Montag - Samstag
vormittags von 09:00 bis 12:30 Uhr
Mo., Di., Do. und Fr. nachmittags von 14.30 bis 18:00 Uhr
Mittwoch und Samstag ist die Filiale nachmittags geschlossen.
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag: vormittags von 08:00 bis 12:00 Uhr
Montag - Donnerstag: nachmittags von 13:00 bis 17:30 Uhr
Freitag: nachmittags 13:00 bis 16:30 Uhr
Mittwoch nachmittags geschlossen.
Mehlingen
Die Postfiliale in der Ortsgemeinde Mehlingen befindet sich im
Regionalmarkt Klaus Lesoine, Hauptstraße 29 a, 67678 Mehlingen,
Tel.: 06303-7066
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag
morgens von 08:00 - 12:00 Uhr
mittags von 15:00 - 18.00 Uhr
Samstag
morgens von 08:00 - 12:00 Uhr
Samstag nachmittags geschlossen.
Apotheken-Notdienstplan
Burgherrenstr. 80, 67661 Kaiserslautern
Apotheken-Notdienstplan
Schellbach‘sche Apotheke ...........................................Tel.: 06325/337
Mittwoch, 14.09.2016
Löwen-Apotheke ......................................................Tel.: 06305/99060
Hauptstr. 132, 67691 Hochspeyer
Adler-Apotheke ...........................................................Tel.: 0631/64007
Marktstr. 11, 67655 Kaiserslautern
Donnerstag, 15.09.2016
Apotheke am Kirchplatz ..........................................Tel. 06301/793450
Hauptstr. 63, 67697 Otterberg
Schwanen-Apotheke ............................................ Tel.: 0631/92550/52
Fackelstr. 19, 67655 Kaiserslautern
Freitag, 16.09.2016
Wallonen-Apotheke ..................................................Tel.: 06301/31100
Hauptstr. 39, 67697 Otterberg
Universitäts-Apotheke .................................................Tel. 0631/12100
Davenportplatz 13, 67663 Kaiserslautern
Samstag, 17.09.2016
Albrecht-Apotheke .....................................................Tel.: 0631/92560
Mannheimer Str. 23, 67655 Kaiserslautern
Bahnhof-Apotheke .....................................................Tel.: 06301/1496
Konrad-Adenauer-Str. 88, 67731 Otterbach
Sonntag, 18.09.2016
Schloß-Apotheke ........................................................Tel.: 0631/50868
Schulstr. 1, 67466 Lambrecht
Montag, 19.09.2016
Fackeltor-Apotheke ................................................Tel.: 0631/3703023
Pariser Str. 2, 67655 Kaiserslautern
Markt-Apotheke .........................................................Tel.: 06361/7355
Luitpoldstr. 15, 67806 Rockenhausen
Dienstag, 20.09.2016
Adler-Apotheke ...........................................................Tel.: 06302/5355
Schloßstr. 50 - 52, 67722 Winnweiler
Lutrina-Apotheke .................................... Tel.: 0631/3605680/3605682
Eisenbahnstr. 25, 67655 Kaiserslautern
Mittwoch, 21.09.2016
Alsenz-Apotheke ......................................................Tel.: 06302/92220
Schloßstr. 47, 67722 Winnweiler
Apotheke an der Linde..........................................Tel.: 0631/41464818
Dansenbergerstr. 64, 67661 Kaiserslautern
Mittwochsnachmittags regelmäßig geöffnet
Löwen-Apotheke
Hauptstr. 23, Enkenbach-Alsenborn...........................Tel.: 06303/2175
Paracelsus-Apotheke
Hauptstr. 20, Mehlingen..........................................Tel.: 06303/921611
Krabbelgruppen in der Verbandsgemeinde
Alsenborn:
Der „Flohzirkus“:
für Kinder aus dem Einzugsbereich der Kita; Alter ab ca. 1 Jahr
jeden 2. und 4. Dienstag im Monat, 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr in der Kita
Alsenborn
Kontakt: Hannelore Lieser, Elternberaterin der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, 06329-659
Enkenbach:
Kita Arche Noah und Kita Haus Regenbogen „Zwergenpower“:
für Kinder aus dem Einzugsbereich der Kitas ab ca. 1 Jahr,
jeden 1. und 3. Dienstag im Monat - 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr
in der Kita Arche Noah
Kontakt: Hannelore Lieser, Elternberaterin der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, 06329-659
„Krabbelmäuse“ der Mennonitengemeinde Enkenbach
Kinder ab 6 Monate
Mittwoch von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr (außer während der Schulferien)
im Gemeinschaftsraum in der Heidestraße 2a
Kontakt: Jolene Wehner, Telefon: 06303/983056
Frankenstein:
Krabbelgruppe Frankenstein
Kinder von Geburt
jeden Mittwoch von 10:30 - 12:00 Uhr in der Grundschule Frankenstein, 1 OG im Ratssaal
Kontakt:
Denise Gilcher, Telefon: 0151- 4055 7940
Hochspeyer:
Kindertagesstätte Schelmenhaus
Kinder ab ca. 9 Monaten
jeden Dienstag Themenangebote, 09.00 - ca. 10.00 Uhr
Ansprechpartnerin: Frau Löbig
Telefon: 06305/373
Email: [email protected]
Prot. Kita „Weiherfrösche“:
Kinder ab dem Krabbelalter
jeden Dienstag 09.00 - 10.30 Uhr
Kontakt: Stephanie Koch, Tel.-Nr. 0176 70659085
Mehlingen:
Prot. Kirchengemeinde Mehlingen
Krabbelgruppe „Erdmännchen“
Kinder von Geburt jeden Donnerstag von 15.00 - 17.00 Uhr
und freitags von 10.00 - 12.00 Uhr (außer in den Schulferien)
im prot. Gemeindehaus
Geschwisterkinder sind herzlich eingeladen
Kontakt:
Sabine Lehmann, Telefon: 06303/918567, Email: [email protected]
Enkenbach-Alsenborn
- 6 -
Ausgabe 37/2016
AmTlicher Teil
Verbandsgemeinde
Nachruf
Am 8. September 2016 ist Herr
Die Verbandsgemeindewerke informieren
Baumaßnahme Regenrückhaltebecken
in der Trippstadter Straße von Hochspeyer
Mit dem Bau des neuen Regenrückhaltebeckens (RRB) soll der bei Starkregenereignissen überlastete Kanal im Bereich der Bahnüberführung in
der Trippstadter Straße entlastet und die Gefahr von Überflutungsschäden minimiert werden. Mittels Trennbauwerk (dem sogenannten Regenüberlauf) im Bereich der Fahrbahn „Trippstadter Straße/B 48“ wird bei
stärkeren Regenereignissen das Abwasser über einen Entlastungskanal
in das Regenrückhaltebecken (neben dem Rathaus) geleitet. Sobald in
der Kanalisation wieder Kapazitäten frei sind, erfolgt die Entleerung des
Beckens.
Die Arbeiten zum Bau des neuen Regenrückhaltebeckens haben
begonnen. Parallel zum Bau des Beckens werden ab 19.09.2016 bis
voraussichtlich 23.12.2016 der Bau des Trennbauwerks sowie die
Verlegung verschiedener Ver- und Entsorgungsleitungen innerhalb der
„Trippstadter Straße/B 48“ erfolgen. Damit verbunden ist eine Sperrung
der Trippstadter Straße in Hochspeyer - von der Ampelanlage bis zur
Bahnüberführung.
Leider lässt es sich nicht vermeiden, dass es in dieser Zeit aufgrund der
beengten Platzverhältnisse auch zu Einschränkungen bei den Zufahrtsmöglichkeiten zu den einzelnen Grundstücken kommen wird. Hierfür
bitten wir um Ihr Verständnis.
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung (Telefon 06305
/ 71-161).
Verbandsgemeindewerke Enkenbach-Alsenborn
Anita Frank, Werkleiterin
Bernhard Schneider
verstorben.
In der Zeit von 1969 bis 1991 war er in der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Enkenbach-Alsenborn bzw. der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn ehrenamtlich tätig und hat sich
hierbei besondere Verdienste erworben.
Bernhard Schneider hatte von 1975 bis 1982 das Ehrenamt des
stellvertretenden Wehrleiters der Freiwilligen Feuerwehr der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn inne. 1982 übernahm er
das Amt des Wehrleiters, das er bis 1991 begleitete.
Wir betrauern den Tod eines engagierten Feuerwehrangehörigen,
der sich um die Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn und
deren Ortsgemeinden in besonderem Maße verdient gemacht
hat.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Für die Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Für die VG-Feuerwehr
Enkenbach-Alsenborn
Andreas Alter Bürgermeister Torsten Erlenbach
Wehrleiter
Mike Kansy-Gündel
Wehrleiter
Kelterfest
an der IGS
Am Samstag, dem 24. September 2016 feiern wir im Rahmen unserer Informationstages unser traditionelles Kelterfest.
Hiermit laden wir alle interessierten Gäste herzlich ein.
Wir wollen in unserer alten Kelter Äpfel zu frischem Apfelsaft
pressen. Die Schülerinnen und Schüler der 6. Klassen haben
ein Rahmenprogramm vorbereitet.
Das Fest beginnt um 11.00 Uhr in der Schulaula mit einem
kleinen Programm der 6. Klassen.
Ab ca. 11.30 Uhr kann der erste Apfelsaft verköstigt werden. Dazu gibt es Kuchen, Kaffee, Waffeln, und..... . An verschiedenen Spielstationen „rund um den Apfel“ können die
Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 5 sowie unsere
Gäste ihre Geschicklichkeit und ihr Können prüfen.
Das Fest endet gegen 12.45 Uhr.
Wie immer, benötigen wir ausreichend Pressäpfel. Sollten Sie
uns Äpfel spenden können, so geben Sie diese bitte im Karton oder Sack bis Freitag in der Schule ab.
Frischer Apfelsaft kann am Kelterfest auch zum Mitnehmen
erworben werden. Für diesen Fall sollten Sie entsprechende
Gefäße mitbringen. (ME)
Enkenbach-Alsenborn
Beirat für Migration und Integration besucht Verbandsgemeindeverwaltung
Zum Kennenlernen und Informationsaustausch haben Mitglieder
des Beirates für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern (BMI Landkreis KL) am 18.08.2016 die Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn besucht.
Der 1. Beigeordnete der Verbandsgemeinde, Herr Jürgen Wenzel, begleitet von den Herren Gunter Spohn und Ronald Wuttke
begrüßten die Mitglieder des Beirates und gaben einen ersten Überblick über die aktuellen Zahlen der Asylsuchenden und
Flüchtlinge sowie deren Lebenssituation.
Herauszuheben ist, dass es bis zum heutigen Tage gelungen ist,
allen Asylbewerbern und Flüchtlingen Einzelunterkünfte zuzuweisen.
Die Sprachausbildung wird in der Verbandsgemeinde von freiwilligen Helfern mitgetragen und ermöglicht - bei regelmäßiger
Teilnahme - ein rasches Einfinden in den deutschen Alltag. Die
Notwendigkeit einer koordinierten Sprachausbildung wurde ausführlich erörtert.
Im weiteren Gesprächsverlauf wies der Vorsitzende des BMI, Herr
Sofronios Spytalimakis, darauf hin, dass eines der Ziele des Besuches in den Verbandsgemeinden ist, die Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit den Verbandsgemeinden zu erörtern.
Die Teilnehmer der Gesprächsrunde von links nach rechts: Goswin
Förster, Sofronios Spytalimakis, Alois Edrich, Gunter Spohn, Ronald Wuttke, Jürgen Wenzel, Francesca Wagner-Heintz. Nicht im
Bild Jean-Pierre Biehl.
- 7 -
Ausgabe 37/2016
Der Bürgermeister
der Verbandsgemeinde
Enkenbach-Alsenborn informiert
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger
der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn,
seit der Zusammenführung der beiden früheren Verbandsgemeinden Hochspeyer und Enkenbach-Alsenborn am
01.07.2014 war klar, dass bei der Fülle der anstehenden
Aufgaben unter Anderem auch das gemeinsame Amtsblatt
neu gestaltet werden muss.
Der Verbandsgemeinderat hat einer Neuvergabe und der
damit verbundenen Neuauflage eines Mitteilungsblattes mit
amtlichen Nachrichten aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn zugestimmt.
Das künftige Mitteilungsblatt/Gemeindeblatt wird bunter,
übersichtlicher und einheitlicher gestaltet sein. Was den
amtlichen Teil der Mitteilungen anbelangt, bleibt der Name
„Amtsblatt“ als herausnehmbarer Teil erhalten.
Für das neue Mitteilungsblatt, worin die nichtamtlichen
Nachrichten abgedruckt werden, suchen wir nun einen
passenden Namen. Dieser sollte kurz und prägnant, sowie
ortsbezogen sein.
Wer Ideen hierzu hat, kann gerne einen Vorschlag bis zum
30. September 2016 bei der Verwaltung einreichen.
Kontaktdaten:
[email protected] oder
[email protected]
Vielen Dank für Ihr Interesse und Ihre Mitarbeit.
Ich bin sicher, wir finden ein schönes, bezeichnendes und
aussagekräftiges Wort.
Herzliche Grüße von
Andreas Alter, Bürgermeister
Enkenbach-Alsenborn
- 8 -
Ausgabe 37/2016
Wir gratulierten im Monat August 2016
zum Geburtstag
Enkenbach-Alsenborn
01.08.2016 01.08.2016 06.08.2016 08.08.2016 18.08.2016 26.08.2016 28.08.2016 30.08.2016 31.08.2016 Frau Emma Lorenz, Frau Viola Rahn, Frau Maria Lang, Frau Gudrun Willenbacher, Herrn Otto Erbach, Frau Sofia Bernhardt, Herrn Johann Wieser, Frau Elsa Witter, Frau Maria-Luise Sergi, 85 Jahre
85 Jahre
90 Jahre
80 Jahre
80 Jahre
96 Jahre
80 Jahre
85 Jahre
80 Jahre
Frankenstein
08.08.2016 Frau Elfriede Vogel, 16.08.2016 Frau Irmgard Laubscher, 90 Jahre
85 Jahre
Hochspeyer
09.08.2016 Frau Erika Baadte, 25.08.2016 Herrn Norbert Müller, 29.08.2016 Herrn Anton Genter, 80 Jahre
80 Jahre
85 Jahre
Mehlingen
06.08.2016 Frau Anneliese Mösch, 11.08.2016 Frau Hildegard Scholz, 80 Jahre
85 Jahre
Neuhemsbach
13.08.2016 Frau Erna Sprengart, 95 Jahre
Sembach
21.08.2016 Herrn Adolf Cassel, 80 Jahre
zum Hochzeitstag
Enkenbach-Alsenborn
12.08.2016 Frau Renate Ihl und Herrn Hans Ihl
19.08.2016 Frau Gerlinde Schwab und Herrn Karl-Heinz Schwab
25.08.2016 Frau Magdalene Streich und Herrn Konrad Streich
28.08.2016 Frau Brigitte Dietz und Herrn Ludwig Dietz
31.08.2016 Frau Gerda Erbach und Herrn Otto Erbach
zum 50. Hochzeitstag
zum 50. Hochzeitstag
zum 60. Hochzeitstag
zum 60. Hochzeitstag
zum 60. Hochzeitstag
Hochspeyer
11.08.2016 Frau Helga Bauer und Hilmar Bauer
15.08.2016 Frau Christel Dausend und Herrn Robert Dausend
26.08.2016 Frau Lieselotte Burckhardt und Herrn Dieter Burckhardt
26.08.2016 Frau Margarethe Turczer und Herrn Eugen Turczer
zum 65. Hochzeitstag
zum 50. Hochzeitstag
zum 50. Hochzeitstag
zum 50. Hochzeitstag
Mehlingen
12.08.2016 Frau Annelie Adam und Herrn Rudi Adam
25.08.2016 Frau Waltraud Stulz und Herrn Werner Stulz
26.08.2016 Frau Annelie Schwan und Herrn Bernd Schwan
26.08.2016 Frau Magdalene Wenzel und Herrn Dieter Wenzel
zum 50. Hochzeitstag
zum 50. Hochzeitstag
zum 50. Hochzeitstag
zum 50. Hochzeitstag
Sembach
12.08.2016 Frau Ursula Anspach und Herrn Rudi Anspach
zum 50. Hochzeitstag
Enkenbach-Alsenborn
- 9 -
Sammler für Haus- und Straßensammlung
2016 gesucht
Die diesjährige Haus- und Straßensammlung für den Landesblindenund Sehbehindertenverband Rheinland-Pfalz e. V. findet in der Verbandsgemeinde in der Zeit vom
8. Oktober bis 17. Oktober 2016
statt.
Die Verbandsgemeinde sucht Vereine, Gruppen oder Verbände, die sich
bereit erklären, die Sammlungen in der Ortgemeinde Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein, Hochspeyer, Mehlingen, Neuhemsbach,
Sembach und Waldleiningen durchzuführen.
Interessenten melden sich bitte bis zum 22.09.2016 beim Ordnungsamt der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18, 67677
Enkenbach-Alsenborn, Frau Schermer, Tel.: 06303/913-453.
Enkenbach-Alsenborn, 15.08.2016
Verbandsgemeindeverwaltung
In Vertretung:
Jürgen Wenzel, 1. Beigeordneter
Anmeldung der Schulneulinge der Grundschule Mehlingen zum Schuljahr 2017/2018
Ausgabe 37/2016
bert werden, jedoch war bereits der Keller des Gebäudes unter Wasser. Wir
setzten eine Tauchpumpe ein, um das Wasser aus dem Keller zu beseitigen.
Danach übergaben wir die Einsatzstelle an den Bereitschaftsdienst der Verbandsgemeinde.
Einsatz Nr.91, 28.06.2016, 19:57 Uhr
Ein Verkehrsunfall wurde unserer Feuerwehr auf der Autobahn 63 gemeldet.
Der Verkehrsunfall konnte zwischen Dreieck Kaiserslautern und Kaiserslautern-West gefunden werden. Da sich der Unfall im Ausrückebereich der
ebenfalls ausgerückten Berufsfeuerwehr Kaiserslautern befand, sicherten
wir die Einsatzstelle bis zu deren Eintreffen ab.
Einsatz Nr.92, 03.07.2016, 15:27 Uhr
Zu einem Küchenbrand in Alsenborn wurde die Feuerwehr alarmiert.
In einem ehemaligen Lokal in der Alsenzstraße ist in der Küche ein Feuer
ausgebrochen. Verletzte gab es nicht.
Die Einsatzkräfte gingen unter schwerem Atemschutz mit einem Strahlrohr
gegen das Feuer vor. So konnte ein Übergriff auf das Gebäude verhindert
werden. Mit der Wärmebildkamera wurde die gesamte Küche kontrolliert.
Um alle Glutnester zu beseitigen mussten Teile der Deckenverkleidung entfernt werden. Mit einem Lüfter wurde das Gebäude noch belüftet.
Neben der Feuerwehr war auch die Polizei an der Eisatzstelle.
Einsatz Nr.93, 04.07.2016, 20:14 Uhr
Die Anmeldung der schulpflichtigen Kinder der Grundschule Mehlingen
erfolgt am Freitag, dem 23. September 2016 im Altbau der Grundschule in Mehlingen, Hauptstr. 11, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr.
Die anzumeldenden Kinder sind durch einen Sorgeberechtigten vorzustellen. Die Einschreibung erfolgt im Altbau im 1. Obergeschoss.
Stichtag ist der 31. August, d.h. alle Kinder, die vor dem 1. September
des folgenden Jahres ihren 6. Geburtstag haben, sind anzumelden.
Bringen Sie bitte die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch
mit. Ebenfalls mitzubringen ist die unterschriebene Bescheinigung der
Kindertagesstätte. Nach der Einschreibung wird der Termin für die
schulärztliche Untersuchung festgelegt. Zurückgestellte Kinder müssen
erneut angemeldet werden.
Die Anmeldung noch nicht schulpflichtiger Kinder („Kannkinder“) erfolgt
in der zweiten Februarhälfte 2017, kann jedoch auch zum obigen Termin
vorgenommen werden.
Anmeldung der Schulanfänger für das
Schuljahr 2017/2018 an der Münchhofschule
- Grundschule - Hochspeyer und
der Grundschule Frankenstein
Sehr geehrte Eltern, sehr geehrte Sorgeberechtigte,
Sie werden gebeten, alle Kinder, die zwischen dem 01.09.2010 und dem
31.08.2011 geboren sind, bei der Grundschule anzumelden.
Ort und Zeit der Anmeldung für Kinder, die noch nicht schulpflichtig
sind, werden in der ersten Februarhälfte 2017 bekannt gegeben.
Die Schuleinschreibung findet statt am
Freitag, dem 16. September 2016
in den Klassenzimmern der Grundschulen in Hochspeyer (für Kinder aus
Hochspeyer, Fischbach, Waldleiningen) in der Zeit von 15.00 bis 18.00
Uhr und Frankenstein (für Kinder aus Frankenstein) in der Zeit von 16.00
bis 18.00 Uhr.
Bitte bringen Sie Ihr Kind zur Anmeldung mit und legen die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch sowie eine Bescheinigung
des besuchten Kindergartens vor.
gez. A. Oehler
Schulleitung
Ihre örtliche Einheit Enkenbach-Alsenborn
informiert über aktuelle Einsätze
Einsatz Nr.88, 20.06.2016, 05:35 Uhr
Durch die Leitstelle Kaiserslautern wurde der Brand eines PKWs auf der
Autobahn A6 gemeldet.
Vor Ort konnte festgestellt werden das die Ursache für die Rauchentwicklung ein defektes Radlager war. Die Vorderachse des Transporters wurde
durch uns gekühlt und mit der Wärmebildkamera kontrolliert. Die Einsatzstelle wurde abgesichert und anschließend an die Autobahnpolizei übergeben.
Einsatz Nr.89, 23.06.2016, 22:34 Uhr
Zu auslaufenden Betriebsstoffen aus einem LKW wurde die Feuerwehr
gerufen.
Auf der Autobahn A6 in Richtung Wattenheim liefen mehrere Liter Diesel aus
einem LKW aus und verteilten sich über die gesamte Fahrbahn.
Die Unfallstelle wurde von den Wehrleuten abgesichert und weiträumig ausgeleuchtet. Der Brandschutz am LKW wurde sichergestellt. Die ausgelaufenen Betriebsstoffe streuten wir mit Bindemittel ab. Die Autobahn war zum
Zeitpunkt der Maßnahmen gesperrt, der Verkehr musste über den Standstreifen geleitet werden.
Einsatz Nr.90, 25.06.2016, 11:29 Uhr
Es wurde ein Wasserrohrbruch in Alsenborn in der Alsenzstraße gemeldet.
Bei Baggerarbeiten im Außenbereich wurde eine Wasserleitung beschädigt.
Von unseren Einsatzkräften konnte die betroffene Leitung zwar abgeschie-
Verkehrsunfall aus der Autobahn A6 - Eine Person schwer verletzt
Auf der Autobahn in Richtung Kaiserslautern fuhr ein Motorrad in die Leitplanke. Dabei stürzte der Motorradfahrer auf die Fahrbahn und wurde dabei
schwer verletzt.
Der verunfallte Fahrer wurde bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes von
unseren Wehrmännern versorgt. Die Unfallstelle wurde abgesichert und
der Brandschutz sichergestellt. Der Verkehr musste über den Standstreifen
geleitet werden. Nach der Bergung des Motorrades wurden beide Fahrspuren gereinigt.
Einsatz Nr.94, 06.07.2016, 14:09 Uhr
Ätzender Geruch im Rathaus Enkenbach-Alsenborn sorgte für Feuerwehreinsatz.
Zu einem ätzender Geruch in einem Büro in der Hauptstraße rückte die Feuerwehr aus. Auslöser, wie sich im Einsatzverlauf rausstellte, war ein defekter
Kühlschrank. Die Einsatzstelle wurde abgesichert und das Rathaus teilweise
evakuiert. Zusammen mit den Kräften des Messfahrzeuges aus dem Landkreis Kaiserslautern nahmen wir mehrere Messungen vor. Durch einen Trupp
unter Atemschutz konnte der defekte Kühlschrank in ein Bergefass geladen
und fachgerecht entsorgt werden. Danach setzten wir einen Hochdrucklüfter ein um die betroffenen Räume zu belüften.
Einsatz Nr.95, 08.07.2016, 11:03 Uhr
Zu einem Verkehrsunfall auf der Landstraße wurde unsere Feuerwehr gerufen.
Auf der L395 am dortigen Kreisel in Richtung Alsenborn kam es zu einem
Zusammenstoß zwischen einem PKW und einem Motorrad. Verletzt wurde
dabei niemand.
Wir sicherten bis zum Eintreffen der Polizei die Einsatzstelle ab. Weitere
Maßnahmen waren nicht erforderlich.
Einsatz Nr.96, 09.07.2016, 11:30 Uhr
Enkenbach-Alsenborn
- 10 -
Ein Heckenbrand in Mehlingen wurde der Feuerwehr gemeldet.
In der Wachtelstraße brannten mehrere Meter Thuja-Hecken. Mit einem
Strahlrohr konnte das Feuer rasch gelöscht werden und so eine Ausbreitung verhindert werden. Die Einsatzstelle wurde an die Polizei übergeben.
Einsatz Nr.97, 09.07.2016, 18:00 Uhr
Brandsicherheitswache anlässlich der Kuckuckskerwe in EnkenbachAlsenborn.
Einsatz Nr.98-99, 10.07.2016, 12:30 Uhr
Der Kerweumzug in der Ortsgemeinde Enkenbach wurde durch die Feuerwehr Enkenbach-Alsenborn abgesichert und zeitgleich eine Alarmbereitschaft während des Umzuges bereitgestellt.
Einsatz Nr.100, 16.07.2016, 12:10 Uhr
Eine Rauchentwicklung in der Diemersteiner Straße wurde der Feuerwehr gemeldet.
Es handelte sich jedoch um einen genehmigten Abbrand daher war ein
Einsatz nicht erforderlich.
Einsatz Nr.101, 16.07.2016, 16:41 Uhr
Verkehrsunfall auf der Landstraße 395 - Zwei Personen verletzt
Unsere Feuerwehr wurde zu einem Verkehrsunfall auf der Landstraße
zwischen Enkenbach-Alsenborn und Ramsen alarmiert. Dort verunfallten zwei Motorradfahrer und wurden dabei verletzt.
Unsere Wehrleute sicherten wir die Unfallstelle und stellten den Brandschutz sicher. Die Landstraße musste wegen der Landung des Rettungshubschraubers voll gesperrt werden.
Ihre Verbandsgemeinde-Feuerwehr Enkenbach-Alsenborn
Örtliche Einheit Enkenbach-Alsenborn
www.ffw-vg-enkenbach-alsenborn.de
Josef-Guggenmos-Grundschule
Enkenbach-Alsenborn
Anmeldung der Schulneulinge zum Schuljahr
2017/2018
Die Anmeldung der Pflichtkinder (Kinder mit 6. Geburtstag bis 31.
August 2017) erfolgt am Freitag, den 16.09.2016 in der Josef-Guggenmos-Grundschule Enkenbach-Alsenborn, Ringstr. 11, Tel.: 06303 2159,
Fax: 06303 870 124, E-mail: gs.enkenbach-alsenborn @t-online.de in
der Zeit von 13.30 bis 16.00 Uhr.
Die anzumeldenden Kinder sind durch einen Sorgeberechtigten vorzustellen. Bei der Anmeldung sind die Geburtsurkunde oder das
Familienstammbuch sowie die unterschriebene Bescheinigung des Kindergartens vorzulegen.
Die Säle, in denen die Anmeldung der Schulneulinge erfolgt, sind ausgeschildert. Die Räume sind durch den Haupteingang A zu erreichen.
Zurückgestellte Kinder sind erneut anzumelden.
Für Kann-Kinder (Kinder mit 6. Geburtstag ab 1. September 2017) ist
der Anmeldetermin am Donnerstag, 23. Februar 2017 im Sekretariat der
Grundschule in der Zeit von 09.00 - 11.00 Uhr.
Schulleitung der Josef-Guggenmos-Grundschule
Jahresabschluss des Schulzweckverbandes Integrierte Gesamtschule E.-A.
zum 31.12.2010
Die Verbandsversammlung hat in ihrer öffentlichen Sitzung am
02.09.2016 gemäß § 114 Abs. 1 der Gemeindeordnung für RheinlandPfalz (GemO), nach Empfehlung durch den Rechnungsprüfungsausschuss den Jahresabschluss 2010 festgestellt. Der Jahresabschluss mit
Anhang liegt gemäß § 114 Abs. 2 GemO in der Zeit vom 14.09.2016 bis
einschließlich 21.09.2016 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn, Hauptstraße 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn, Zimmer
106, während der üblichen Dienststunden öffentlich zur Einsichtnahme
aus.
Enkenbach-Alsenborn, den 06.09.2016
Andreas Alter, Bürgermeister
Ausgabe 37/2016
Gleichsstellungsbeirat der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn und
Beirat für Migration und Integration
des Landkreises Kaiserslautern
Bekanntmachung
Am Donnerstag, dem 22. September 2016 um 19.30 Uhr findet
im Sitzungssaal des Rathauses, Hauptstraße 18 in EnkenbachAlsenborn eine öffentliche Sitzung des Gleichstellungsbeirates der
Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn und dem Beirat für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern statt.
Den Einwohnern ist die Teilnahme an der öffentlichen Sitzung
gestattet.
Tagesordnung
Öffentliche Sitzung
1 Nachbereitung Länderfest 2016
2 Besprechung des Nachtreffens
3Sonstiges
Christel Meusel Sofron Spytalimakis
Gleichstellungsbeirat Beirat für Migration und Integration
Sammler für Haus- und Straßensammlung
2016 gesucht
Die diesjährige Haus- und Straßensammlung für den Volkstrauertag
Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. findet in der Verbandsgemeinde in
der Zeit vom
31.10.2016 bis 25.11.2016
statt.
Die Verbandsgemeinde sucht Vereine, Gruppen oder Verbände, die sich
bereit erklären, die Sammlungen in den Ortsgemeinden, EnkenbachAlsenborn, Fischbach, Frankenstein, Hochspeyer, Mehlingen, Neuhemsbach, Sembach und Waldleiningen durchzuführen.
Interessenten melden sich bitte bis zum 24.10.2016 beim Ordnungsamt
der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18, 67677 EnkenbachAlsenborn, Frau Schermer, Tel.: 06303/913-453.
Enkenbach-Alsenborn, 08.09.2016
Verbandsgemeindeverwaltung
In Vertretung:
Jürgen Wenzel, 1. Beigeordneter
Ortsgemeinde
enkenbach-Alsenborn
Kindertagesstätte Alsenborn
Luftballonwettbewerb
1. Preis im Wert von 50,- Euro wurde gespendet vom Förderverein
SV Alsenborn
An unserem Sommerfest wurden ca. 100 heliumgefüllte Luftballone, mit
Karten versehen, auf die Reise geschickt.
11 Luftballone wurden gefunden und die Karten an den Kindergarten
zurückgeschickt.
Am weitesten flog der Luftballon von Lio Blumers. Trotz widriger Wetterverhältnisse flog er 197,1 km nach 97653 Bischofsheim/Rhön. Somit
ging der 1. Preis in Form eines Pizzagutscheines über 50,- Euro, gespendet vom Förderverein des SV Alsenborn, an ihn.
Ebenfalls noch sehr weit flogen die Ballone von Elias Finn Benicke und
Eva Hildenbeutel, nämlich 141,6 nach 63639 Flörsbachtal und 126,4 km
Fortsetzung auf Seite 12
Impressum:
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gem. § 27 der
Gemeindeordnungen für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung.
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil sowie Nachrichten
und Hinweise:
Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn,
Bürgermeister Andreas Alter,
Hauptstraße 18, 67677 Enkenbach-Alsenborn,
Tel.: 06303-913-0, Fax: 06303-913-180,
E-Mail Amtsblatt: [email protected]
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich
gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt,
Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Druck und Verlag: Die Zustellung erfolgt kostenlos an alle Haushalte durch den Verlag.
Verlag + Druck Linus Wittich KG,
54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet),
Tel. 06502/9147-0 oder -240
Für den Inhalt der Anzeigen ist ausschließlich
der Auftraggeber verantwortlich.
Anzeigen-Annahmeschluss: montags 12.00 Uhr.
Erscheinungsweise:
Das Amtsblatt der Verbandsgemeinde EnkenbachAlsenborn erscheint wöchentlich mittwochs.
Reklamation Zustellung an:
Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716
E-Mail: [email protected]
Enkenbach-Alsenborn
- 11 -
Ihr Ortsbürgermeister informiert
Ausgabe 37/2016
Enkenbach-Alsenborn
- 12 -
nach 63846 Laufach. Elias hat einen Zoobesuch im Wert von 30,- Euro
und Eva einen Kinobesuch von 15,- Euro erhalten.
Die meisten Luftballone waren zwischen 30 und 70 Kilometer weit geflogen. Ein Weiterer nur bis zur Gartenschau, womit dieser auch in die entgegengesetzte Richtung geflogen war und ein Ballon hat es sogar nur
eine Parallelstraße weiter, zur Quellenstraße in Alsenborn geschafft. Alle
diese Kinder erhielten ein kleines Malset.
Bei Wassereis für alle und Kaffee für die Eltern fand die Preisverleihung
statt.
Jede zurückgesendete Karte war/ist etwas ganz Besonderes. Jede
Karte erzählt ihre eigene Geschichte. Manchen Karten sieht man an, wie
weit und mit welchem Wetter sie geflogen sind. Manche konnten nur
noch mit eigenem Briefumschlag zurückgeschickt werden. Aber allen ist
gemeinsam, dass sie große Freude ausgelöst haben. Nicht nur, weil es
etwas zu gewinnen gab, sondern vor allem auch darüber, dass jemand
den Ballon gefunden hatte und sich die Mühe gemacht hat, die Karte
zurückzuschicken.
Ausgabe 37/2016
Ende der Badesaison 2016
im Freibad Enkenbach-Alsenborn
am Sonntag, dem 18. September 2016!
Das Freibad der Ortsgemeinde EnkenbachAlsenborn
ist
am
Sonntag, dem 18.
September zum letzten Mal in der Saison
2016 geöffnet.
Information für Saisonkarteninhaber:
Zur Erstattung des gezahlten Pfandes können die Saisonkarten an der Kasse des Freibades zurückgegeben
werden. Die Kasse am Freibad ist täglich von 15.00 bis
16.00 Uhr besetzt.
Falls Sie Ihre Karte für die Saison 2016 behalten möchten, bleiben Ihre Daten gespeichert und die Karte kann
problemlos wieder aktiviert werden.
Wir bedanken uns bei allen
Schwimmbadbesuchern recht herzlich und
freuen uns mit Ihnen auf die Badesaison 2017!
Herzlichen Glückwunsch
Ort s g emeinde
Fischbach
Ihr Ortsbürgermeister informiert
Sprechstunde entfällt
Wegen Terminüberschneidungen entfallen die kommenden Sprechstunden.
Die nächste Sprechstunde findet am 4. Oktober zur gewohnten Zeit,
dienstags von 18:30 bis 19:30 Uhr, statt.
Ich bitte um Verständnis und Kenntnisnahme.
gez. Sascha Leidner, Ortsbürgermeister
O rts ge m e i n d e
Frankenstein
Am 5. September 2016 feierte Frau Erika Glück ihren 96. Geburtstag.
Der Jubilarin gratulierten seitens der Verbandsgemeinde Bürgermeister
Herr Andreas Alter, seitens der Ortsgemeinde Ortsbürgermeister Herr
Jürgen Wenzel und im Auftrag des Landkreises die Kreisbeigeordnete
Frau Gudrun Heß-Schmidt. Sie wünschten Frau Glück weiterhin gute
Gesundheit, alles Gute und Zufriedenheit und Geborgenheit im Kreise
ihrer Familie.
Büchereien in Enkenbach und Alsenborn
Die Büchereien in Enkenbach und Alsenborn sind an folgenden Tagen
geschlossen:
Dienstag, den 20.09.2016
Donnerstag, den 22.09.2016
Dienstag, den 27.09.2016
Donnerstag, den 29.09.2016
Enkenbach-Alsenborn, den 05.09.2016
Verbandsgemeindeverwaltung
In Vertretung:
(Jürgen Wenzel)
1. Beigeordneter
Baugebiet Kehre
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
das Baugebiet „Kehre“ liegt östlich des Ortskerns der Gemeinde Frankenstein, an einem moderat geneigten Hang. Das Gebiet ist über die Bundesstraße 39 und den nahegelegenen Bahnhof, in westlicher- (Kaiserslautern)
als auch in östlicher Richtung (Großraum Neustadt/Ludwigshafen/Mannheim) sehr gut an das überregionale Verkehrsnetz angebunden. Seit geraumer Zeit wurde das erste Haus im neuen Bauabschnitt an der „Kehre“ fertig
gestellt. Nun können weitere 4 Bauplätze, zwischen 737 m2 und 962 m2,
bebaut werden. Die Grundstücke sind erschlossen.
Die günstigen Grundstückspreise und die gute Infrastruktur des Ortes
(Kindergarten, Grundschule, gute Verkehrsanbindung, reges Vereinsleben, Ort im Biosphärenreservat Pfälzerwald) soll insbesondere junge
Familien in die Lage versetzten sich hier ihren Wunsch nach einem eigenen Zuhause zu erfüllen.
Sollten Sie Interesse am Erwerb eines dieser Grundstücke haben, bitte
ich um Kontaktaufnahme mit mir (Mobil: 0170 2379352) oder dem Bauamt der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn. (06305 71 140)
Gerne stehe ich Ihnen für ein persönliches Gespräch zur Verfügung.
Ihr
Eckhard Vogel, Ortsbürgermeister
Enkenbach-Alsenborn
- 13 -
Ausgabe 37/2016
Ihr Ortsbürgermeister
informiert
Richtigstellung, zur Veröffentlichung:
Runder Tisch „ASYL“ in Frankenstein, Ausgabe 36/2016, Amtsblatt Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn, unter: Ortsgemeinde Frankenstein:
Die Aussage: “Die dort kostenlos angebotenen Wochenrationen an Nahrungsmitteln…“ ist falsch!
Richtig ist, dass die Nahrungsmittel der Tafel auch an Flüchtlinge/Asylsuchende nicht kostenlos abgegeben werden!
Ich bitte diesen Fehler zu entschuldigen.
Eckhard Vogel, Ortsbürgermeister
Runder Tisch „Asyl“ in Frankenstein
Nächstes Treffen am Donnerstag, den 15.09.2016, um 18.30 Uhr
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wie bereits in der letzten Ausgabe des Amtsblattes angekündigt, trifft
sich der Runde Tisch im 1. OG der Grundschule. Jeder der sich beteiligen oder informieren möchte ist herzlich willkommen! Wir suchen dringend Personen, die die Flüchtlinge bei Bedarf zu Behörden und/oder
Arztgängen begleiten. Ebenso wichtig ist, dass die in Frankenstein wohnenden Asylsuchenden einmal pro Woche, am späten Nachmittag, zu
der Tafel nach Enkenbach-Alsenborn gefahren werden. Die Flüchtlinge
in Frankenstein erhalten keinen Zuschuss für das Fahrgeld oder
sonstige Vergütungen für den öffentlichen Personennahverkehr. Sie sind
also gegenüber den Migranten, die beispielweise in Hochspeyer oder
Enkenbach-Alsenborn wohnen und dort die Mittel des täglichen Bedarfs
erstehen können, im Nachteil. Bitte unterstützen Sie unseren Runden
Tisch und helfen Sie, die Menschen in unsere Dorfgemeinschaft aufzunehmen. Durch Ihre Hilfsangebote wird die gesellschaftliche Integration
gelingen.
Ich freue mich auf Ihre Hilfe!
Ihr Eckhard Vogel,
Ortsbürgermeister Frankenstein
Rückblick Seniorenfahrt
Unsere dritte Seniorenfahrt fand am 30.08.2016 statt, an der 45 gutgelaunte Mitbürger teilnahmen.
Im Meisenheimer „Altstadt Café“ tranken wir Kaffee und konnten danach
noch einen Bummel durch die Altstadt am Glan unternehmen.
Danach fuhren wir zu „Heidis Vesperstube“ nach Imsweiler. Hier wurden
wir vorzüglich bewirtet.
Auf einen angenehmen, sonnigen Ausflug dürfen wir zurückblicken.
Bürgerfahrt nach Frankenstein in Sachsen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die Ortsgemeinden Frankenstein/Pfalz und Frankenstein in Sachsen planen im Jahr 2017 eine vertragliche Dorfpartnerschaft einzugehen.
Einige unserer Ratsmitglieder beabsichtigen die dazu notwendige Partnerschaftsurkunde mit dem Fahrrad von Frankenstein/Pfalz nach Frankenstein in Sachsen zu bringen. Dort soll die Urkunde voraussichtlich
am 01.10.2017 unterzeichnet werden. Falls Sie diesem Ereignis beiwohnen und auch unsere künftige Partnergemeinde kennenlernen möchten,
so werden wir bei ausreichendem Interesse eine Bürgerfahrt nach Frankenstein/Sachsen organisieren.
Vorläufige Planung:
Samstag, den 30.09.2017:
Fahrt nach Frankenstein/Sachsen. Ankunft um die Mittagszeit. Bezug
des Hotels. Am Nachmittag: Besichtigung unserer Partnergemeinde. Am
Abend: Gemütliches Beisammensein.
Sonntag, den 01.10.2017:
Regionale Besonderheiten, Besichtigungen und Fahrten in die Umgebung. Am Abend: Kleiner Festakt zur Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde; gemütliches Beisammensein.
Montag, den 02.10.2017:
Besichtigungen und Führungen in Oederan, Memmendorf und Umgebung. Am Abend: Abschiedsabend mit gemütlichem Ausklang.
Dienstag, den 03.10.2017 (Tag der Deutschen Einheit)
Frühstück und anschließende Rückfahrt nach Frankenstein/Pfalz.
Ankunft am Nachmittag.
Enkenbach-Alsenborn
- 14 -
Die Preise pro Person, für eine Übernachtung mit Frühstück im Hotel,
liegen zwischen ca. 35 € (DZ) und 40 € (EZ). (Drei Übernachtungen sind
vorgesehen.)
Um entsprechend frühzeitig zu planen und insbesondere die Zimmer für
unsere Übernachtung rechtzeitig zu reservieren, sollten Sie uns Ihr Interesse an der Fahrt schon jetzt mitteilen.
Die Fahrt nach Frankenstein in Sachsen kann je nach Anzahl der interessierten Bürger mit einem Bus oder mit Privatfahrzeugen organisiert
werden. Die Kosten für die Fahrt werden entsprechend der Anzahl der
Anmeldungen kalkuliert.
Bei Interesse an der Fahrt, im September/Oktober 2017, bitten wir Sie um
Ihre Anmeldung bei Frau Inge Koch, Diemerstein 30, Tel. (06329/1082)
bis spätestens 31.10.2016.
Über zahlreiche Anmeldungen freuen sich,
Ihr Eckhard Vogel, Ortsbürgermeister
Frankenstein/Pfalz
Gunter Hammer, Ortsvorsteher
Frankenstein/Sachsen
O rt sg em eind e
Hochspeyer
Lesesommer in der Gemeindebücherei
Hochspeyer
Liebe Lesesommer Kinder,
der Lesesommer ist zu Ende. Viele
haben mitgemacht und jede Menge
Bücher gelesen. Die genauen Zahlen
werden noch ausgewertet.
Die Abschlussveranstaltung findet am 15.09.2016 um 16.00 Uhr im
Musiksaal der neuen Grundschule statt. Lasst euch überraschen. Holt
euch vorher euren Gutschein in der Bücherei.
Achtung!
Am Donnerstag, 15.09.2016 ist die Gemeindebücherei wegen der
Abschlussveranstaltung des Lesesommers geschlossen.
Kita Schelmenhaus
Kindertagesstätte Schelmenhaus
begrüßt neue 4. Gruppe
Insgesamt 80 Kinder im Alter von einem Jahr bis zum Schuleintritt werden in der Kindertagesstätte Schelmenhaus spielerisch, sowie pädagogisch gefördert und betreut. Darunter, seit 22. August 2016, insgesamt
15 Kinder in einer neu eröffneten 4. Gruppe.
Am
Dienstag, 20. September 2016, 16.00 Uhr,
Kindertagesstätte Schelmenhaus,
Schelmentalstr. 50, 67691 Hochspeyer,
werden wir die Neuen herzlich willkommen heißen und offiziell der
Öffentlichkeit vorstellen.
Neues aus dem Ortsgemeinderat
In der Sitzung vom 3. August wurde Frau Birgitta Frey als nachrückendes Ratsmitglied verpflichtet, dadurch wurden auch Nachwahlen in den
Ausschüssen erforderlich. Darüber hinaus hat der Gemeinderat unter
anderem folgende Beschlüsse gefasst:
- einstimmig wurde die Übertragung der Zuständigkeit für den Breitbandausbau auf die Verbandsgemeinde übertragen
- einstimmig wurde beschlossen, einen Bebauungsplan der Innenentwicklung gem. § 14 a BauGB für eine Teilfläche des Grundstücks
Fl.-Nr. 1600/57 aufzustellen und die Verwaltung zu beauftragen, die
Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung gem. § 3 Abs. 2 und § 4
Abs. 2 durchzuführen
- einstimmig wurde die Nutzungsordnung des Bürgerbusses
beschlossen
- der Ortsgemeinderat unterstützt die Beantragung von Mitteln für
Nachbarschaftsprojekte im Rahmen der Nationalen Klimaschutzinitiative des BMUB und stellt im Erfolgsfall bis zu 900 Euro zur
Deckung des Eigenanteils zur Verfügung. Auch dieser Beschluss
wurde einstimmig gefasst.
- einstimmig wurde beschlossen, dass das Vermessungs- und Katasteramt Westpfalz als geeignete Behörde mit der Durchführung
des vereinfachten Umlegungsverfahrens beauftragt wird. Der Ausgleichsbetrag wird auf 23,50 €/m2 festgelegt.
- auch der Beschluss über den Auftrag für das geologische Gutachten, verbunden mit der Untersuchung des bit. Straßenoberbaus zum
Ausbau der Bergstraße über eine Auftragssumme von 7.562,45 Euro
an die Ingenieurgesellschaft Bauwerkserhaltung Prof. Dr. Schwing
und Partner wurde einstimmig gefasst
- mehrheitlich beschlossen wurde die Rückübertragung des Anwesens
der alten Grundschule bei der Verbandsgemeinde zu beantragen
Ausgabe 37/2016
- einstimmig wurde beschlossen, den Tagesordnungspunkt „Sanierung der Pergola am Kirchplatz zur Beratung an den Bauausschuss
zu verweisen
- auch der Beschluss zur Annahme div. Spenden wurde einstimmig
gefasst
Verkehrspolizeiliche Anordnung
Die Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn erlässt als
zuständige Straßenverkehrsbehörde gem. § 44 Abs. 1 und 45 Abs. 1
und 3 der StVO in Verbindung mit § 29 Abs. 2 der StVO aus Gründen der
öffentlichen Sicherheit und Ordnung in der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn folgende straßenverkehrspolizeiliche Anordnung:
Aufgrund einer Baumaßnahme (Neubau Regenüberlaufbecken), wird die
Trippstadter Straße ab der Bahnunterführung bis zur Einmündung Hauptstraße in Hochspeyer vom 19.09.2016 bis 31.12.2016 voll gesperrt.
Die innerörtliche Umleitung führt von der Trippstadter Straße über die
Kirchstraße (Einbahnstraße), die Straße „Am Weiherberg“, Friedrich-Fröbel-Straße, Rotentalstraße in die Hauptstraße.
Aus Richtung Hauptstraße kommend, wird der Verkehr über die Rotentalstraße, die Friedrich-Fröbel-Straße (Verkehrsregelung durch Lichtsignalanlage), die Straße „Am Weiherberg“, Mühlhofstraße (Einbahnregelung),
Kirchstraße in die Trippstadter Straße umgeleitet.
In allen o. g. Straßen, wird in diesem Zeitraum ein beidseitiges Haltverbot angeordnet.
Parkmöglichkeiten stehen den Anwohnern sowie Anliegern auf den
Parkplätzen am Kirchplatz, Kreissparkasse, Schwimmbad und Friedrich-Fröbel-Straße zur Verfügung.
Wir bitten alle Anwohner und Verkehrsteilnehmer um Kenntnisnahme
und Beachtung.
Enkenbach-Alsenborn, den 14.09.2016
In Vertretung:
(Jürgen Wenzel)
Nicht öffentliche Sitzung des Ausschusses
für Bauen, Umwelt und Natur
der Ortsgemeinde Hochspeyer
Bekanntmachung
Am Dienstag, 20. September 2016, 19:00 Uhr, findet im Rathaus
Ratssaal, Hauptstraße 121, Hochspeyer eine nicht öffentliche Sitzung des Ausschusses für Bauen, Umwelt und Natur der Ortsgemeinde Hochspeyer mit folgender Tagesordnung statt:
1. Straßenbeleuchtung
hier: Auftragsvergabe
Vor Eintritt in die Tagesordnung wird ein Ausschussmitglied in öffentlicher Sitzung verpflichtet.
Die Mitglieder des Ortsgemeinderates Hochspeyer die diesem Ausschuss nicht angehören, können als Zuhörer an dieser Sitzung teilnehmen.
Hochspeyer, den 13.09.2016
gez. Anspach
- Ortsbürgermeister -
Or t s g e m e i n d e
mehlingen
Seniorenfeier 2016
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
am 09.10.2016 findet ab 11:00 Uhr in der Mehrzweckhalle Mehlingen
unsere diesjährige Seniorenfeier statt.
Für Ihre Unterhaltung sorgt der Musikverein.
Ende der Veranstaltung ist gegen 17:00 Uhr. Für Ihr leibliches Wohl ist
bestens gesorgt.
Für diejenigen Mitbürgerinnen und Mitbürger, die gehbehindert sind,
wird der ASB einen Hol- und Bringdienst einrichten.
Ich freue mich auf Ihr Kommen und verbleibe mit herzlichen Grüßen
Ihre Monika Rettig
Ortsbürgermeisterin
Neue Standorte für Altkleidercontainer
in der Ortsgemeinde Mehlingen
In der Ortsgemeinde Mehlingen wurden 3 neue Standorte für Altkleidercontainer geschaffen. Ein Altkleidercontainer der Krebsgesellschaft
Rheinland-Pfalz e. V. steht auf dem gemeindeeigenen Grundstück Fl.-Nr.
58/2 (Haus der Vereine, Hauptstraße 41). Zwei weitere Altkleidercontainer der Firma DÄSA Wiederverwertungs GmbH befinden sich auf den
gemeindeeigenen Grundstücken Fl.-Nr. 1152/12 (Bereich Mittelstraße
30) und Fl.-Nr. 1324/34 (Bereich Ludwigstraße 54).
Monika Rettig, Ortsbürgermeisterin
Enkenbach-Alsenborn
- 15 -
Ausgabe 37/2016
Terminsbestimmung
O rts g emei n d e
neuhemsbach
Ausfertigung
Neues aus Neuhemsbach
Termine für die 37./38. Woche 2016
Auch im Internet unter: www.neuhemsbach.de
16.09.
Leerung der Restmülltonne und Abholung der Gelben
Säcke
18.09.
Fahrt zur Kriegsheimer Kerwe mit dem Unterhaltungsverein
19.09.
Kindergottesdienst im Bürgerhaus
20.09.
Umweltmobil am Dorfgemeinschaftshaus (13.30 14.15 Uhr)
21.09.
Seniorennachmittag im Bürgerhaus
21.09.
Feierabendtour der Motorradfreunde „Standgas“
23.09.
Leerung der Biotonne
23.-27.09.
Neuhemsbacher Kerwe
24.09. 1. Neuhemsbacher Kerweflohmarkt
25.09.
Kerwegottesdienst im Dorfgemeinschaftshaus
27.09.
1. Neuhemsbacher Schubkarchrennen
Gaststätte neu zu verpachten
Die gut eingeführte Gaststätte „Zum Dorfbrunnen“ mit zwei abteilbaren Nebenräumen und Biergarten, sowie Pächterwohnung (3 Zimmer,
Küche, Bad, Gäste-WC und zwei Abstellräumen) ist ab Januar 2017
neu zu verpachten. Interessenten werden gebeten, die üblichen Bewerbungsunterlagen schriftlich bei Ortsbürgermeister Armin Obenauer
(Tel:06303/6660) E-Mail-Adresse: [email protected] oder
bei der Verbandsgemeindeverwaltung Enkenbach-Alsenborn, Hauptstraße 18 einzureichen.
Seniorennachmittag im Bürgerhaus
Am kommenden Mittwoch, dem 21. September 2016 findet um 14.30
Uhr der nächste Seniorennachmittag nach der Sommerpause im Bürgerhaus statt. Hierzu ergeht recht herzliche Einladung an alle Senioren,
die das 60. Lebensjahr vollendet haben. Das Team vom Seniorenkreis
hat wieder ein buntes Programm zusammengestellt und freut sich auf
eine rege Teilnahme bei Kaffee/Tee und Kuchen/belegten Brötchen.
Amtsgericht Kaiserslautern, den 01.09.2016
2 K 63 / 16
Im Wege der Zwangsversteigerung zum Zwecke der soll das im Grundbuch von Neuhemsbach Blatt 759 eingetragene, nachstehend bezeichnete
am Dienstag, dem 15. November 2016, 14.30 Uhr
im Justizzentrum Kaiserslautern, Bahnhofstr. 24, Sitzungssaal 15
versteigert werden.
Gemarkung Neuhemsbach, Bestandsverz.Nr. 1,
Fl.St. 463/6
Gebäude- und Freifläche, Alsenborner Straße 40, zu 238 qm
Verkehrswert: 51.000,00 €;
gem. Gutachten: EFH mit Garage, Bauj. 1958,
Der Versteigerungsvermerk wurde am 04.05.2016 im Grundbuch eingetragen.
- weitere Informationen auch unter www.versteigerungspool.de Rechte, die zur Zeit der Eintragungen des Versteigerungsvermerks aus
dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anzumelden
und, wenn der Gläubiger widerspricht, glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie bei der Feststellung des geringsten Gebotes nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des
Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt werden.
Es ist zweckmäßig, schon zwei Wochen vor dem Termin eine genaue
Berechnung der Ansprüche an Kapital, Zinsen und Kosten der Kündigung und der die Befriedigung aus dem Grundstück bezweckenden
Rechtsverfolgung mit Angabe des beanspruchten Ranges schriftlich
einzureichen oder zu Protokoll der Geschäftsstelle zu erklären.
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder das
nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung oder einstweilige
Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widrigenfalls für das Recht
der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes
tritt.
Ausgefertigt
Gehm, Rechtspfleger
Lenhardt, Justizhauptsekretär
als Urkundsbeamter der Geschäftsstelle
Ihr Ortsbürgermeister informiert
Gemeindeeigene Bauplätze provisionsfrei in Neuhemsbach zu verkaufen
Im Neubaugebiet „Schloßbergblick“ stehen im 1. Bauabschnitt Grundstücke zwischen 464 qm und 608 qm provisionsfrei zum Preis von 110,€ (inkl. Erschließungskosten) pro qm zum Verkauf.
Die Erschließungsarbeiten sind abgeschlossen, somit ist eine sofortige
Bebauung der Grundstücke, die alle mit einem Glasfaseranschluss bis
ins Haus durch die VEGA-net ausgestattet sind, möglich. Interessenten, die einen Bauplatz erwerben möchten, werden gebeten sich mit
Ortsbürgermeister Armin Obenauer, Tel.: 06303/6660 oder Mobil: 017676293251 oder per E-Mail: [email protected] in Verbindung
zu setzen.
Enkenbach-Alsenborn
- 16 -
Ausgabe 37/2016
Auf zur Neuhemsbacher Kerwe
vom 23.09. - 27.09.2016
Am Wochenende vom 23.09. - 27.09.2016 wird wieder zünftig in Neuhemsbach Kerwe gefeiert.
Wie auch in den letzten 37 Jahren ist der Unterhaltungsverein verantwortlich für das Kerwetreffen
im und um das Dorfgemeinschaftshaus
Kerweprogramm 2016:
Freitag, 23.09.2016
18.00 Uhr
Kerweauftakt in der Gaststätte „Zum Dorfbrunnen“
20.00 Uhr
Ausgraben der Kerwe 2016
Samstag, 24.09.2016
14.00 bis
18.00 Uhr
Kerweflohmarkt am Dorfgemeinschaftshaus
16.00 Uhr
Kerwespiel 1. Mannschaft
SV Neuhemsbach - ASV Waldleiningen
20.00 Uhr
Eröffnung der Kerwe mit Fassanstich
durch den Ortsbürgermeister Armin Obenauer mit „Kerwefreibier“
20.00 Uhr Pfälzer Oktoberfest mit Horst Dech
Grillhaxe nur auf Vorbestellung - Eintritt freiSonntag, 25.09.2016
10.00 Uhr
Kerwegottesdienst im Dorfgemeinschaftshaus
10.30 Uhr
Kerwefrühschoppen mit anschließendem Mittagstisch in der Gaststätte
„Zum Dorfbrunnen“
13.30 Uhr
Kerweumzug mit Kerwerede
14.30 Uhr
Öffnung der Cafeteria im Dorfgemeinschaftshaus
und gemütliches Beisammensein mit den Kienholzmusikanten
Montag, 26.09.2016
11.00 Uhr
Frühschoppen im Dorfgemeinschaftshaus
mit dem Alleinunterhalter Fred Weber
ab 11.30 Uhr
Mittagstisch im Dorfgemeinschaftshaus
ab 16.00 Uhr
Kerweausklang in der Gaststätte „Zum Dorfbrunnen“
Dienstag, 27.09.2016
ab 16.00 Uhr
Freifahrten auf dem Karussell
ab 17.00 Uhr Kerweabschluss mit Heringsessen und Rindfleisch mit Meerrettich
in der Gaststätte „Zum Dorfbrunnen“
ab 17.00 Uhr
1. Neuhemsbacher Schubkarchrennen
19.30 Uhr
Begraben der Kerwe 2016 (geheim)
Zu allen Veranstaltungen, bei freiem Eintritt, ergeht herzliche Einladung an alle Besucher aus nah
und fern.
Allen Mitwirkenden am Kerweumzug, aber auch den Veranstaltern und vor allen Dingen unseren
Straußmäd und Straußborsch, sei auf diesem Weg recht herzlich gedankt. Die Aufstellung des
Kerweumzuges erfolgt auf dem Schlossberg (Wiese neben dem Anwesen Scharfenberger). Die
weitere Wegstrecke führt durch die Alsenborner Straße, Schulstraße, Sportplatzweg, Am Sionsberg, Mühlweg, Hauptstraße und löst sich am Ortsausgang Richtung Sippersfeld auf.
Alle Anwohner dieser Straßen werden gebeten, ihre Fahrzeuge so zu parken, dass der Kerweumzug ungehindert die einzelnen Straßen passieren kann.
Armin Obenauer, Ortsbürgermeister
Enkenbach-Alsenborn
- 17 -
Ausgabe 37/2016
Ort s g emeinde
sembach
Der Ortsbürgermeister informiert
Wer treibt im Gewerbepark Sembach
sein Unwesen?
Rund um das ehem. Schützenhaus häufen sich die Vorgänge:
Am 26.04.2016 Diebstahl von Heizkörper und Ofen.
Am 06.07.2016 Einbruch in einem Lagerraum.
Am 30.07.2016 Ausbruch eines Feuers an einer Lagerfläche für
Grünschnitt.
Am 03.08.2016 Feststellung eines größeren Ölfleckes.
Sollte zu diesen Vorkommnissen jemand Beobachtungen gemacht
haben, bittet die Ortsgemeinde Sembach, sich bei der nächsten
- Polizeidienststelle in Kaiserslautern, Tel.: 0631-369-0,
- den Kontaktbeamten im Rathaus Enkenbach-Alsenborn Tel.:
06303-913-173 / Verwaltungsgebäude Hochspeyer 06305-71151
- oder direkt bei der Verbandsgemeindeverwaltung EnkenbachAlsenborn, Liegenschaftsverwaltung, Bauamt, Herrn
Christian Bollen, Hauptstr. 121, 67691 Hochspeyer (Tel.:
06305-71-125) zu melden.
Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns bereits im Voraus.
Fritz Hack, Ortsbürgermeister
Sitzung des Ortsgemeinderates
der Ortsgemeinde Sembach
Bekanntmachung
Am Donnerstag, dem 22. September 2016 um 19.30 Uhr findet
im Bürgerhaus in Sembach, Marktstraße 18, eine Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Sembach mit nachstehender
Tagesordnung statt.
Den Einwohnern ist die Teilnahme an der öffentlichen Sitzung
gestattet.
Tagesordnung:
A) Öffentliche Sitzung
1. Bebauungsplan „Gewerbepark Sembach IV“;
a) Abwägung der Stellungnahmen aus der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden gemäß § 3 Absatz 1
und § 4 Absatz 1 BauGB
b) Annahme des Entwurfs und Durchführung der Behördenbeteiligung und Offenlage gemäß § 3 Absatz 2 und § 4 Absatz 2
BauGB
B) Nichtöffentliche Sitzung
2. bis
4. Bau- und Grundstücksangelegenheiten
Fritz Hack, Ortsbürgermeister
NichTAmTlicher Teil
Verbandsgemeinde
Frankenstein, Schliertal (Weggabelung)
von 11.30 bis 11.45 Uhr
Hochspeyer, Kerweplatz
von 12.30 bis 14.05 Uhr
Fischbach, Einfahrt zum Parkplatz Mehrzweckhalle
direkt a. Bushaltestelle von 14.25 bis 15.10 Uhr
Enkenbach, Parkplatz Donnersberg-/Königsberger Straße
von 15.30 bis 17.30 Uhr
Am Dienstag, 20. September 2016 hält das Umweltmobil in Alsenborn, gegenüber Zirkusmuseum, Rosenhofstraße 104
von 11.00 bis 12.40 Uhr
Neuhemsbach, Parkplatz Dorfgemeinschaftshaus
von 13.30 bis 14.15 Uhr
Sembach, Schule, Mehrzweckhalle
von 14.35 bis 15.20 Uhr
Mehlingen, Kerweplatz, Friedrichstraße
von 15.40 bis 16.40 Uhr
Baalborn, Parkplatz Bürgerhaus, Kehrstraße 12
von 17.00 bis 17.30 Uhr
Arzneimittel und Batterien aller Art, Holz- und Pflanzenschutz- sowie
Schädlingsbekämpfungs- und Düngemittel, Dichtungs- und Isoliermittel, Lacke, Laugen, Lösemittel, Nagellack, Nagellackentferner, Säuren,
Verdünner, Hobby- und Fotochemikalien, Spraydosen mit Restinhalten,
quecksilberhaltige Thermometer, Leuchtstoffröhren (Vorsicht, nicht zerbrechen), Energiesparlampen, teerhaltige Rückstände, Altöl usw. werden vom Personal des Umweltmobiles entgegengenommen.
Auch am Umweltmobil abzugeben sind:
Elektro-Kleingeräte, die kleiner als ein Schuhkarton sind.
Hierzu zählen: Eierkocher, elektrische Küchenmesser, elektr. Uhren,
elektr. Rasierer, Telefone, Kaffeemaschinen, kleines elektr. Kinderspielzeug, wie zum Beispiel Computerspiele usw. Bitte wirklich nur Kleingeräte, die wegen der geringen Größe bei der Haus- zu Haus-Sammlung
vom Abfuhrpersonal leicht übersehen werden können, am Umweltmobil
abgeben. Die Annahme ist kostenlos!
Wichtig: Nicht angenommen werden Sonderabfälle und Elektrogeräte
aus gewerblicher Tätigkeit.
Achtung: Problemabfälle und Elektrogeräte nur dem Personal des
Umweltmobiles persönlich übergeben und nicht unbeaufsichtigt abstellen. Zuwiderhandlungen sind strafbar.
Um Kenntnisnahme und Beachtung wird gebeten.
Energietipp der Verbraucherzentrale
Rheinland-Pfalz
Das Umweltmobil hält
Am Montag, dem 19. September 2016 hält das Umweltmobil in
Waldleiningen, Parkplatz Dorfgemeinschaftshaus
von 09.25 bis 10.10 Uhr
Frankenstein, Göbelsplatz
von 10.30 bis 11.15 Uhr
Fernwärme oder eigene Heizungsanlage
Mit dem Hausbau stellt sich auch die Frage nach dem einzusetzenden
Energieträger und der Heizungsanlage. Wärme kann auch gebrauchsfertig über Rohrleitungen frei Haus geliefert werden - was nach Science
Fiction klingt, kann durch den Anschluss an ein Wärmenetz Wirklichkeit
werden. Der Anteil der mit Fern- oder auch Nahwärme beheizten Neubauten steigt von Jahr zu Jahr an.
Enkenbach-Alsenborn
- 18 -
Die Erzeugung der Fernwärme erfolgt üblicherweise in Kraftwerken mit
Kraft-Wärme-Kopplung; dort wird Strom erzeugt und die dabei entstehende Abwärme genutzt. Bei keiner anderen Art der Energieerzeugung
wird der Brennstoff so effizient ausgenutzt. Bei der Verteilung der Wärme
im Fernwärmenetz kann es allerdings zu Verlusten kommen. Ein weiterer Vorteil ist, dass keine Verbrennung im eigenen Haus erfolgt und
somit Besuche des Schornsteinfegers, Kontroll- und Wartungsaufwand
weitgehend entfallen. Im Haus wird lediglich eine kleine Fläche für die
Fernwärmeübergabestation benötigt.
Allerdings hat der umweltfreundliche Fernwärmesektor in Sachen
Transparenz und Verbraucherfreundlichkeit noch einiges nachzuholen. Fernwärmeversorger verfügen innerhalb eines Netzes über eine
Monopolstellung. Nicht selten wird diese in Baugebieten durch einen
Anschluss- und Benutzungszwang zementiert. Diese Fernwärmekunden
haben keine Möglichkeit, den Anbieter zu wechseln oder auf ein anderes
Heizsystem umzustellen. Und gebietsweise können Fernwärmepreise
stark voneinander abweichen.
Beim Kostenvergleich von Heizungssystemen, wie z.B. Fernwärme mit
Gasheizung, dürfen nicht nur die Brennstoffkosten betrachtet werden.
Ein aussagekräftiger Vergleich muss kapitalgebundene Kosten (Anla-
Ausgabe 37/2016
genbau, Abschreibungen, Anschlusskosten etc.), Brennstoffkosten,
Hilfsenergie und betriebsgebundene Kosten, die durch Wartung und
Instandhaltung entstehen, berücksichtigen.
Eine individuelle Beratung zur Auswahl der Heizungsart und Hilfestellung beim Vollkostenvergleich erhalten Ratsuchende im persönlichen
Gespräch mit Energieberatern der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz
nach telefonischer Voranmeldung.
Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich.
Der Energieberater hat am Mittwoch, den 21.09. Sprechstunde: Am
Vormittag in der Verbraucherberatungsstelle Kaiserslautern in der
Fackelstraße 22 und am Nachmittag im Referat Umweltschutz, Rathaus
Nord, Lauterstraße 2.
Anmeldung unter: (0631) 92881.
In Enkenbach-Alsenborn hat der Energieberater am Montag, den
07.11. von 15.00 bis 18.00 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18. Anmeldung unter (06303) 913 410.
Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin:
Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei)
montags von 09.00 bis 13.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr,
dienstags und donnerstags von 10.00 bis 13.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr.
KREISVOLKSHOCHSCHULE KAISERSLAUTERN
Staatlich anerkannt gemäß rheinland-pfälzischem Weiterbildungsgesetz
www.kvhs-kl.de
Außenstelle Enkenbach-Alsenborn
Leiterin: Frau Karin Hauber, Im Pferch 4, 67681 Sembach
Telefon: 06303-4644, Fax. 06303-807422, Mail: [email protected]
Fr 16.09.2016 22434 Deutschtest B1 - Prüfungsvorbereitung
BH Enkenbach
18:00-21:00
IGS
18:15-19:15
IGS
18:00-19:30
Zulligerschule
19:30-20:30
Mi 21.09.2016 20401 Englisch 1 - Zielniveau A1
IGS
20:00-21:30
Do 22.09.2016 21412 Deutsch als Fremdsprache 1 - Zielniveau A1
IGS
18:15-19:45
Mo 19.09.2016 20345
Spinning - Das Orginal "Indoor-Cycling Program"
Einsteiger und Fortgeschrittene
Di 20.09.2016 20407 Französisch 1 - Zielniveau A1
Mi 21.09.2016 26336 KAHA - Sanftes Training für Körper und Geist
Außenstelle Hochspeyer
Leiterin: Frau Herta Hahn, Tannenstraße 29, 67691 Hochspeyer
Telefon: 06305-994440, Fax: 06305-994441, Mail: [email protected]
Mi 14.09.2016 31280 Klassisches Ballett für Kinder Fortgeschrittene
Münchhofschule
16.00-16.45
Mi 14.09.2016 31216 Klassisches Ballett für Kinder ab 5 Jahren Anfänger
Münchhofschule
17.00-17.45
Mi 14.09.2016 31414 Französisch Conversation
Münchhofschule
18.00-19.30
Münchhofschule
17.00-20.00
Do 15.09.2016 31304 Hatha-Yoga auf dem Stuhl
Münchhofschule
17.30-19.00
Do 15.09.2016 31422 Deutsch als Fremdsprache 1 – Zielniveau A1
Münchhofschule
18.00-19.30
Bürgerhaus Fischbach
09.30-10.30
Sa 17.09.2016 31196 Die Welt der Pilze - Lehrwanderung
Münchhofschule
10.00-13.00
Mo 19.09.2016 31247 Ölmalerei nach Bob Ross® - Landschaften
Münchhofschule
17.00-20.00
Mo 19.09.2016 31407 Italienisch 3 – Zielniveau A1
Münchhofschule
18.00-19.30
Mo 19.09.2016 31423 Italienisch 1 – Zielniveau A1
Münchhofschule
19.30-21.00
Di 20.09.2016 31331 Aroha®
Münchhofschule
19.00-20.00
Münchhofschule
18.00-19.00
Münchhofschule
18.00-21.45
Do 15.09.2016 31212
Abstrakter Aktmalkurs – Aktmotive und Vorlagen mit
Anleitung
Fr 16.09.2016 35345 Fitgymnastik-Mix
Do 22.09.2016 31302
Spinning® - Das Original „Indoor-Cycling-Program“
für Einsteiger/innen und Fortgeschrittene
Fr 23.09.2016 31381 Mein Make-up
Enkenbach-Alsenborn
- 19 -
Ausgabe 37/2016
Die Deutsche Rentenversicherung
informiert
Gesangverein Enkenbach
Informationsveranstaltungen
in Speyer und Kaiserslautern:
„Selbstständig? Richtig und gut rentenversichert!“
Über den sozialen Schutz Selbstständiger, Beitragszahlung, Fristen und
die Leistungen der gesetzlichen Rentenversicherung für Selbstständige
informiert die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz bei Veranstaltungen am 14. September um 17:30 Uhr in Speyer, Eichendorffstraße 4-6 und am 15. September um 17:00 Uhr in Kaiserslautern,
Auskunfts- und Beratungsstelle, Schubertstraße 17 a. Die Teilnahme
an den Informationsveranstaltungen ist kostenlos. Eine Anmeldung
ist erforderlich: Für Speyer unter Telefon 06232 17-2881, Fax 06232
17-2128 oder E-Mail [email protected]. Für Kaiserslautern
unter Telefon 0631 36673-0, Fax 0631 36673-30 oder E-Mail [email protected].
Die Struktur- und Genehmigungsdirektion
Süd informiert
Sprechtag des Einheitlichen Ansprechpartners am
13. September 2016 Neustadt an der Weinstraße
Der Einheitliche Ansprechpartner (EAP) bietet für Gründungsinteressierte einen Sprechtag an. Bei diesem Termin informiert der EAP zu notwendigen Genehmigungen und Formalitäten im Zusammenhang mit der
Existenzgründung. Der Sprechtag des EAP findet am 13. September
2016 von 09.00 bis 12.00 Uhr bei der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd, Friedrich-Ebert-Straße 14, in 67433 Neustadt an der Weinstraße statt. Terminvereinbarungen bitte unter eap-sgdsued@poststelle.
de oder telefonisch unter 06321/99-2233. (Verantwortlich (i.S.d.P.) Ulrike
Schneider, Leiterin Referat Öffentlichkeitsarbeit 06321 99-2070 06321
99-2901 [email protected],
Ansprechpartnerin Nora Schweikert 06321 99-2522 06321 99-2901
[email protected].
O r T s g em e i N d e
enkenbach-Alsenborn
Frauen-Sinn(ema) mit
„El Olivo - Der Olivenbaum“
Provinz Programmkino Enkenbach,
26. September 2016, 19.30 Uhr
Mit lang anhaltendem Applaus bedacht, löste der Film um den in Spanien abgesägten und im Foyer eines Düsseldorfer Energiekonzerns eingetopften uralten Olivenbaum beim Münchner Filmfest eine wahre Flut
von Dankesbezeugungen seitens des Publikums aus. Wir freuen uns, ihn
im September unseren Frauen-Sinn(ema)-Gästen und damit nach Lou
Andreas-Salomé eine völlig andere und doch ebenfalls außerordentlich
starke Frauenfigur mit viel Herz und Humor zeigen zu dürfen.
Zum Film: Es war einmal ein Olivenbaum, dessen Wurzeln mehr als
2000 Jahre alt waren. Dieser Baum wurde sehr oft besucht von Ramón,
dem Besitzer einer Plantage, und dessen Enkeltocher Alma. Sie waren
glücklich mit dem Baum, fühlten ihn, streichelten ihn und legten ihm
ihre Seelen zu Füßen bzw. Wurzeln. Als Ramón alt wurde, übergab er
die Plantage und mit ihr die Verantwortung an seinen Sohn. Dieser aber
brauchte Geld und verkaufte von all den vielen Bäumen ausgerechnet
diesen traumhaft schönen Olivenbaum einer Firma, die ihn im Foyer
einer Düsseldorfer Energieunternehmens als Markenzeichen aufstellte. Von da an sprach Ramón kein Wort mehr und Alma gab all
ihre kummervolle Liebe drein, dem Opa zu helfen. Noch Jahre später
setzen sich die beiden stumm an den Platz des früheren Baumes. Als
Ramóns Leben sich dem Ende zuneigt, beschließt Alma, inzwischen
fest im Leben stehend, zur Rettung ihres Großvaters den Baum wieder in die Heimat zu holen. Gemeinsam mit ihrem Onkel und einem
Freund macht sie sich in einem unrechtmäßig ausgeliehenen LKW auf
den Weg nach Düsseldorf …
El olivo; Spanien/Deutschland 2016; Regie: Icíar Bollaín; D: Anna Castillo, Javier Gutiérrez, Pep Ambrós, Manuel Cucala, Miguel Angel Aladren; 99 Min.; frei ab 6
Kath. Gemeinde St. Norbert Enkenbach
Seniorennachmittag am 15. September 2016
im Mennonitischen Gemeindehaus
Am Donnerstag, 15. September 2016 um 14:30 Uhr findet der nächste
Seniorennachmittag im Mennonitischen Gemeindehaus in der Heidestr.
statt. Wir wollen wieder zusammen mit den Heimbewohnern bei Kaffee
und selbstgebackenen Kuchen und einem kleinen unterhaltsamen Programm einen schönen Nachmittag verbringen.
Unter dem Motto „Schwungvoll in den Herbst“ veranstaltet der Gesangverein Enkenbach am Samstag, dem 17. September 2016, um 19.00
Uhr sein diesjähriges Herbstkonzert im Sängerheim Enkenbach, Birkenstraße 6. Der Männerchor möchte zusammen mit 6 Gastchören viele
Freunde der Chormusik an diesem Abend begrüßen. Alle Chöre haben
ein buntes, unterhaltsames Programm zusammengestellt; lassen Sie
sich überraschen. Zu dieser Veranstaltung lädt der Gesangverein Enkenbach recht herzlich ein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der
Eintritt ist frei.
Kfd Enkenbach
Tanzkreis
Am Mittwoch, 28. September 2016 um 18:00 Uhr findet der nächste
Senioren-Tanzkreis im Heinrich-Brauns-Haus statt.
Die Motorradfeunde Standgas
Enkenbach/Pfalz e.V. informieren
Motorradfreunde Standgas Enkenbach/Pfalz e.V.
laden ein zur Saisonabschlussfahrt
Termin: Treffpunkt: Samstag den 01.10.2016
Parkplatz auf Wasgau-Markt am Elefantenkreisel in
Enkenbach
Zeit: 14.45 Uhr Abfahrt: 15.00 Uhr
Die Motorradsaison neigt sich langsam dem Ende zu; ebenso auch die
Feierabendtouren; die zum letzen mal in diesem Jahr am Mittwoch, den
28.09.2016 stattfinden. Das Wetter war in letzter Zeit für die Motorradtouren optimal. Wir hoffen dieses auch für unsere Abschlussfahrt. Um die
Motorradsaison 2016 abzuschließen laden die Motorradfreunde Standgas, wie schon seit Jahren zu einer gemeinsamen Saisonabschlussfahrt
ein. Wer Lust und Laune hat mit seinem Motorrad daran teilzunehmen
ist herzlich willkommen.
Geplant ist eine ca. zweistündige Ausfahrt durch herrliche Landschaften.
Nach der Ausfahrt treffen wir uns zum gemütlichen Beisammensein in
unserem Clubhaus in Neuhemsbach.
Nach der Saisonabschlussfahrt finden keine Feierabendtouren
mehr bis Frühjahr 2017 statt.
PS. Der Verein kann natürlich keine Haftung für eventuell entstehende
Schäden übernehmen. Eine gute Fahrt wünschen euch die Motorradfreunde Standgas Enkenbach/Pfalz e.V.
Näheres und Infos jetzt auch auf www.citykit.de motorradfreunde
standgas.
Enkenbach-Alsenborn
- 20 -
Ausgabe 37/2016
„Vielfalt miteinander leben und erleben
beim Länderfest“
am 27.08.2016 in Hochspeyer
Der Gleichstellungsbeirat der
Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn
und der Beirat für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern
Beim 3. Länderfest in unserer Verbandsgemeinde haben in diesem Jahr die Rekordzahl von 12 Ländern (Afghanistan, Brasilien, Deutschland, England, Iran, Panama, Peru,
Philippinen, Thailand, Türkei, Syrien, USA) und 8 Organisationen (Beirat für Migration und Integration, Jugendmigrationsdienst, Prisma-Verein, Tafel, Zoar, Unicef, Kinderbetreuung, Higgimusik) teilgenommen. Entsprechend bunt und lebendig war der Festplatz.
Das Programm wurde um 13.00 Uhr durch die Vorsitzende des Gleichstellungsbeirates der Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn Christel Meusel und den Vorsitzenden
des Beirates für Migration und Integration des Landkreises Kaiserslautern Sofron Spytalimakis eröffnet. Herr Miguel Vicente begrüßte als Beauftragter für Migration und
Integration des Rheinland-Pfälzischen Ministeriums für Familie, Frauen, Jugend, Integration und Verbraucherschutz die Gäst, Grußworte des Landkreises sprach die 1.
Kreisbeigeordnete Gudrun Heß-Schmidt und für die Verbandsgemeinde Enkenbach-Alsenborn 1. Beigeordneter Jürgen Wenzel, der seit Beginn diese Länderfeste begleitet,
Grußworte aus seinem Urlaub übersandte Bürgermeister Alter. Jedes teilnehmende Land hieß die Gäste in seiner Landessprache und Landestracht herzlich willkommen.
Moderator Rolf Schmiedel führte durch das abwechslungsreiche und lebhafte Programm und verstand, das Publikum trotz heißer Temperaturen zu begeistern und
mitzureißen:
Square Dancing aus USA, Tänzen aus Thailand, Panama und Philippinen mit herrlichen bunten und aufwenigen Kostümen, leidenschaftlicher Gesang aus Iran und Syrien,
Modeschau aus Afghanistan. Junge Migranten führten unter lautem Beifall Rapptänze, Gesang und Musikstücke aus ihrer Heimat vor, die Besucher wurden kurz entschlossen
mit in die Tanzvorführungen einbezogen und folgten gerne neuen Rhytmen und Bewegungen.
Das festgelegte Programm wurde spontan erweitert durch ständige neue Beiträge begeisterter Teilnehmer, die für einige Stunden ihre Probleme vergessen konnten und sich
zu Hause fühlten.
Es war ein buntes Treiben und eine unendliche Herzlichkeit untereinander - einfach problemlos gelebte Integration - ein Für- und Miteinander.
Alle Länder hatten ihre Zelte liebevoll und farbig mit landestypischen Gegenständen geschmückt, die Türkei entführte durch ihre Dekoration regelrecht in das eigene Land zum
Tee trinken, überall gab es leckere süße und herzhafte Gerichte zu probieren, ständig wurde frisch zubereitet und Rezepte besprochen und ausgetauscht.
Zum Abschluss und bei langsam angenehmeren Temperaturen spielte die Band „Higgimusik“. Die Gäste zogen ihre Bänke zur Bühne und ließen entspannt und zufrieden bei
mitreißenden Musikvorträgen die Seele baumeln und den Tag ausklingen.
Ganz herzlicher Dank an alle ehrenamtlichen Helfer,
die zu diesem tollen Fest beigetragen haben - vor und
hinter den Kulissen.
Ebenfalls Dank für die Unterstützung durch die Mitarbeiter des Schwimmbades Hochspeyer und alle
Gemeindemitarbeiter.
Herzlichen Dank an alle Sponsoren unseres Festes: Landesministerium für Familie, Frauen, Jugend,
Integration und Verbraucherschutz, Kreissparkasse
Kaiserslautern, Landesforst, Herrn Krehbiel-Gräther,
Taxi-Buchner, Bürgerbus Hochspeyer (Fam. Marwede),
Herrn Wolfgang Göbel, der Tafel für die kostenlose
Bereitstellung ihres Busses.
Im Oktober werden wir uns mit allen Mitwirkenden
des Länderfestes zu einem Nachtreffen im Rathaus
wieder sehen. Eine persönliche Einladung erfolgt zu
gegebener Zeit.
Eröffnung des Länderfestes durch Christel Meusel und Sofron
Spytalimakis
Enkenbach-Alsenborn
- 21 -
Ausgabe 37/2016
UNICEF und Kinderbetreuung
Mustafa aus Syrien
Panama
Iran
Band Higgi Musik
Thailand
Harald und Ekaterina Kronibus
Philippinen
Syrien
Thailand
Afghanistan
USA
Syrien
Türkei
Brasilien
Enkenbach-Alsenborn
- 22 -
Ausgabe 37/2016
Ein Bus fährt auf der Erfolgsspur, dank den Ehrenamtlichen…
Dank des großartigen Engagements unseres ehrenamtlichen Klimaschutzmanagers und „Machers in so vielen
unterschiedlichen Bereichen“, Herrn Jochen Marwede, feiert das „Projekt Bürgerbus Hochspeyer“ am 2. Oktober
sein erfolgreiches einjähriges Jubiläum.
Zwei ehrenamtliche Fahrerinnen, sowie neun ehrenamtliche Fahrer, wechseln sich wöchentlich an zwei Tagen
beim Fahrdienst ab und verbessern dadurch die Mobilität im Ort. Sie treffen die Fahrer/innen, in der Regel jeweils
einmal im Monat, auf ihrer Tour durch Hochspeyer und Fischbach.
Für die Ortsgemeinde, aber auch ganz persönlich, danke ich ALLEN, die das ehrenamtliche Engagement Bürgerbus „von Bürgern für Bürger“ so tatkräftig unterstützen.
Liebe Hochspeyerer, liebe Fischbacher, nutzen Sie das kostenlose Angebot und den Service des Bürgerbusses. Die Fahrer/Innen freuen sich auf ein Gespräch mit Ihnen.
Als ehrenamtliche Fahrer/in für Sie unterwegs sind: Leo Egelhof, Heinz Jutzi, Winfried Weber, Hans Haberer, Walter Rahm,
Heinrich Maurer, Wolfgang Hasemann,
Renate Emig, Bernd Grüner, Patricia Gallegos-Eierdanz und Jochen Marwede
… und den Sponsoren
Ein besonderer Dank gilt auch allen Sponsoren, die
dieses Projekt, mit der Werbung auf dem Bus, finanziell tragen.
Der Bürgerbus Hochspeyer aus dem Lehrbuch
Unter
dem
Aspekt „ Demografischer Wandel - auch in
RheinlandPfalz“,
„Die
Bevölkerung in
Rheinland-Pfalz
wird
immer
älter“ ist das
Bildungshaus
Bild aus dem Lehrbuch „Diercke Erdkunde S c h u l b u c h RP SB3“, S. 27
verlage
Westermann, Schroedel, Diesterweg auf den Bürgerbus
Hochspeyer aufmerksam geworden.
In seiner aktuellen Druckauflage 2016, Diercke, Erdkunde 3 für Gymnasien Rheinland-Pfalz, S. 27, wird
der Bürgerbus Hochspeyer als „Möglichkeit zur Sicherung der Versorgung“ gezeigt. Eine tolle Anerkennung
und Bestätigung für die Initiatoren und Ehrenamtlichen.
Aktuelle Info zu den Runden
während der Umleitung in Ortsmitte
Während der Umleitungsphase an der Baustelle zum
neuen Regenrückhaltebecken in der Trippstadter
Straße (voraussichtlich ab 16.09.2016) fährt der Bürgerbus die normale Runde mit folgenden Ausnahmen:
• nach der Trippstadter Straße/Nelkenstraße/Münchhofstraße fährt er durch die Umleitung direkt zu den
Einkaufsmärkten
• danach, wie gewohnt, über den Geyersberg
• auf dem Rückweg, ganz am Ende der Runde, lassen wir den Abstecher über die Weiherstraße aus,
fahren direkt über den Weiherberg, den Kerweplatz
und die Mühlhofstraße zurück zur Haltestelle an der
Kreissparkasse.
Ggf. können sich die Abfahrzeiten etwas verändern,
Verspätungen sind nicht auszuschließen. Wir bitten um
Ihr Verständnis.
Hans-Norbert Anspach, Ortsbürgermeister
Enkenbach-Alsenborn
- 23 -
Kath. Vereinskapelle Enkenbach e.V.
Kerwehelferessen
Das diesjährige Kerwehelferessen findet am Freitag, den 21. Oktober
ab 19.00 Uhr im Heinrich-Brauns-Haus statt.
Proben
Die Probe am 15. September entfällt. Ab dem 22. September wird wieder regelmäßig ab 20.00 Uhr im HBH geprobt.
Termine
Samstag, 8. Oktober:
Hochzeit Johannes und Judith - 14.00 Uhr
Sonntag, 9. Oktober:
Frühschoppen Mehlingen Oktoberfest - 11.00 Uhr
Termine Music Masters
Die nächsten Proben der Jugendkapelle finden am 15. September und
am 29. September jeweils um 18.30 Uhr im Heinrich-Brauns-Haus
statt.
Am 2. Oktober begleitet die Jugendkapelle ab 09.15 Uhr den Gottesdient in St. Norbert.
Aktuelles finden Sie auch auf unserer Facebook Seite unter www.facebook.de/kvk.enkenbach.
Prot. Krankenpflegeverein Enkenbach e.V.
Am 14. Juli 2016 fand im evangelischen Gemeindehaus in Enkenbach
eine wichtige Mitgliederversammlung statt. Zu Beginn der Versammlung hielt Pfarrerin Allenbacher eine Andacht über die Geschichte der
Bewahrung des Volkes Israel in Wüstennot und lud zum Gedenken an
die verstorbenen Mitglieder ein. Bei der Mitgliederversammlung wurde
die weitgehend geänderte Satzung sowie eine neue Geschäftsordnung
beschlossen. Nach den Berichten des Rechners, Herrn Thomas Knecht
und des Kassenprüfers, Herrn Klaus Bayer wurde dem bisherigen Vorstand Entlastung erteilt. Der Verein dankt den Mitgliedern des bisherigen Vorstands, Frau Christa Hartl, Herrn Pfarrer Friedhelm Feigk, Herrn
Thomas Knecht, Herrn Heinz Brunnet, Herrn Erhard Maurer, Frau Ruth
Bangert, Frau Heidi Veregge und dem Kassenprüfer Herrn Klaus Bayer
ganz herzlich für die geleistete Vereinsarbeit.
Der neue Vorstand besteht jetzt aus Frank Zimmermann (Vorsitzender),
Nogatstraße 21, 67677 Enkenbach-Alsenborn, 06303 5612, [email protected];
Thomas Knecht (Rechner), Zeppelinstraße 7, 67677 Enkenbach-Alsenborn, 0160 5228211, [email protected];
Rolf Kühner (Schriftführer) Goethestraße 4, 67677 Enkenbach-Alsenborn, 06303 6853, [email protected].
Kassenprüfer sind Klaus Bayer, Lessingstraße 17, 67677 EnkenbachAlsenborn, 06303 3615;
Stefan Bayer, Friedhofstraße 11, 67677 Enkenbach-Alsenborn, 06303
87681.
Der Krankenpflegeverein ist ein Förderverein der Ökumenischen Sozialstation Otterberg und wird künftig in Zusammenarbeit mit der Sozialstation Vorträge und Informationsveranstaltungen anbieten. Mitglieder im
Krankenpflegeverein können bei Leistungen der Sozialstation Rabatte
in Anspruch nehmen. Bei Interesse an einer Mitgliedschaft wenden Sie
sich bitte an die oben genannten Vorstandsmitglieder.
Sozialverband VDK Ortsverband
Enkenbach-Alsenborn
Informationen zum Ausflug am
Mittwoch, dem 21. September 2016
Abfahrtszeiten sind:
Alsenborn Bushaltestelle am Zirkusmuseum um 07:30 Uhr, Enkenbach
Bushaltestelle an der Apotheke um 07:40 Uhr. Fahrt zu den Adler Werken nach 63808 Haibach bei Aschaffenburg. Dort nehmen wir um 09:45
Uhr ein gemeinsames Frühstück ein und anschließend gibt es die Möglichkeit an einer Modenschau teilzunehmen. Im Werksverkauf kann jeder
nach Lust und Laune einkaufen. Nach dem gemeinsamen Mittagessen,
das im Reisepreis enthalten ist fahren wir mit dem Bus nach Miltenberg
und machen eine Schifffahrt auf dem Main. Gegen 16:00 Uhr legen wir
in Miltenberg wieder an und haben anschließend noch 1 Stunde Zeit
diesen wunderschönen Ort zu erkunden. Um 17:30 Uhr ist die Abfahrt
Richtung Heimat geplant.
Die Fahrt ist ausgebucht, es besteht schon eine Warteliste.
Weitere Informationen bei Volker Erbach, 1. Vorsitzender des VdK Ortsverbandes Enkenb.-Alsenb. Tel. 06303 /870666.
Gesangverein Alsenborn
Lasershow des Gesangvereins Alsenborn
zum Abschluss der Alsenborner Kerwe
Der Gesangverein Alsenborn möchte sich nach fünf arbeitsreichen
Tagen bei all seinen Gästen für ihren Besuch bedanken. Gerne haben
wir uns für Sie angestrengt um Ihren Wünschen nachzukommen.
Ausgabe 37/2016
Um Entschuldigung möchten wir bei all den durstigen Kehlen bitten, die
am Samstag aufgrund eines technischen Problems zeitweise auf ihr Bier
verzichten mussten.
Den würdigen Abschluss der Kerwe bildete die Lasershow die vom
GVA-Mitglied Kai Diemer in mühevoller und zeitaufwendiger Nachtarbeit
konzipiert und schließlich vorgeführt wurde. Sie fand großen Anklang bei
den Zuschauern und es wurde der Wunsch laut, so etwas auch im kommenden Jahr zu wiederholen. In diesem Zusammenhang sei auch der
Gemeinde gedankt, die es unbürokratisch ermöglichte die Beleuchtung
auf dem Kerweplatz und in der Josephstraße während der Lasershow
auszuschalten.
Während des Umzuges haben unsere Damen Reklamezettel für zwei
unserer Veranstaltungen verteilt. Sollten Sie keinen bekommen haben,
hier nochmals die Hinwiese:
Am 19.11. um 19:30 Uhr veranstaltet der Gesangverein Alsenborn in
der Alsenzhalle ein Konzert unter dem Motto “Für eine bessere Welt“.
Im Frühjahr 2017, der genaue Termin wird noch bekannt gegeben, führt
unser Nachwuchsorchester das Krimi-Musical „Die Pecorinos“ auf.
Merken Sie sich beide Termine vor und besuchen Sie uns!
Für die Chöre bedeutet das, dass wir intensiv proben müssen, vor allem,
da am kommenden Samstag und am 8. Oktober noch auswärtige Auftritte anstehen.
Das Bild der Lasershow kann nur einen kleinen Eindruck davon vermitteln, da sie nur in schwarzweiß abgedruckt werden können und die
ganze Pracht des farbigen Laserlichts fehlt.
Bürgerhilfe Asylbewerber
7. Treffen von ehrenamtlich helfenden
Bürgern aus Enkenbach-Alsenborn
Die „Bürgerhilfe Asylbewerber“ lädt ein zum siebten Treffen von Helfern
am Donnerstag, den 22. September 2016, um 19.00 Uhr im mennonitischen Gemeindehaus in der Heidestraße.
Die Koordinatoren Robert Beutler ([email protected], 06303-5637,
Mennonitengem.), Michael Martin ([email protected], 06303-1654,
Kath. Kirche) und Thomas Maus ([email protected], 06303925215, Kath. Kirche) und Ortsbürgermeister Jürgen Wenzel würden
sich freuen, wenn neben den bisher engagierten Personen auch weitere
interessierte Bürger zu dem Treffen kämen.
Es werden wieder aktuelle Informationen ausgetauscht, Fragen geklärt
und Ideen entwickelt.
Außerdem ist Herr Haus von der Caritas eingeladen. Er wird seine Aktititäten in Enkenbach-Alsenborn bekannt machen. Darüberhinaus gibt er
einen Überblick über die Unterstützungsmaßnahmen für ehrenamtliche
Helferinnen und Helfer.
Wir möchten auch auf die Informationen auf unserer Website www.
begegnungen-in-ea.org hinweisen und herzlich einladen zum Begegnungscafé, das immer dienstags von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr im protestantischen Gemeindehaus in der Hauptstraße stattfindet.
O r t s g em ei n d e
Frankenstein
FWG Ortsgruppe Frankenstein
Die für 23. September geplante Jugendnachtwanderung muss aus
organisatorischen Gründen verschoben werden. Ein neuer Termin wird
rechtzeitig bekannt gegeben.
Enkenbach-Alsenborn
- 24 -
Or T s g em e i N d e
Hochspeyer
Ausgabe 37/2016
O r T s ge m e i Nd e
mehlingen
Volkschor Hochspeyer e.V.
Chorproben im Sängerheim, Hauptstraße 84
Traditionschor:
Donnerstag, den 15.09.2016 von 20:00 Uhr bis 21:30 Uhr
S(w)inging Generation:
Freitag, den 16.09.2016 von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr
Runder Tisch „Asyl“ Hochspeyer
Einladung zum nächsten Treff der Möglichkeiten
am 16. September 2016, 15:00-18:00 Uhr
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger,
Sie sind sehr herzlich zum Treff der
Möglichkeiten eingeladen. Ein
internationales Miteinander-Spielen, Basteln, Kaffee trinken…
Der Treff der Möglichkeiten findet alle zwei Wochen im „Protestantischen
Paul-Gerhardt
Gemeindezentrum“, Hauptstr. 86 in
Hochspeyer, statt.
Jeder ist herzlich willkommen!
PWV - Ortsgruppe Hochspeyer
Zur Auerochsentour am Sonntag, dem 25. September 2016 lädt der
Pfälzerwald-Verein Hochspeyer recht herzlich ein. Die Teilnehmer fahren
mit Zug und Bus um 08.04 Uhr nach St. Martin. Aus organisatorischen
Gründen ist für diese Gemeinschaftswanderung mit den Ortsgruppen
Lachen-Speyerdorf und Waldsee eine Anmeldung bis spätestens
Freitag, den 16. September 2016, bei Familie Klaus-Peter Schäfer,
Telefon: 06305/5497, erforderlich. Gäste sind, wie immer, herzlich willkommen.
Die neuen PWV-Kalender für 2017 sind da. Preis: 8,00 €. Bei Interesse
bitte melden bei Familie Klaus-Peter Schäfer, Telefon: 06305/5497.
Hundefreunde Hochspeyer e. V.
Spielen mit dem Hund
Darf man auch mal wild herumtollen, sich mit seinem Hund über die
Wiese kullern lassen oder auf dem Teppich wälzen? Aus reinem Spaß an
der Freude, ganz ohne Trainings- oder Lernziel?
Wann haben Sie das letzte Mal mit Ihrem Hund gespielt - einfach so,
unbefangen und aus Spaß an der Freude? Es gibt Erfahrungswerte,
dass viele Hundehalter unsicher darauf reagieren, wenn sie dazu aufgefordert werden. Offenbar fehlt es vielen an der nötigen Unbefangenheit. Die meisten Leute machen sich zu viele Gedanken, um bloß nichts
falsch zu machen. In solchen Momenten müssen wir uns fragen, ob wir
mit unseren Ansprüchen an eine professionelle Hundeerziehung über
das Ziel hinausgeschossen sind. Wenn die Menschen sich nicht mehr
trauen, selbstvergessen mit ihren Hunden herumzutollen, sollten die
Hundetrainer Entwarnung geben und Mut machen, diesen Spieltrieb
auszuleben. Schließlich gehört das Spiel zu den selbstverständlichsten
und schönsten Sachen der Welt! Mehr noch: Es fördert die Bindung und
das Vertrauen zwischen Mensch und Hund.
Warum spielen wichtig ist
„Spielen ist eine Tätigkeit, die man gar nicht ernst genug nehmen kann!“
Diese Aussage deutet an, welch seltsame Bewandtnis es mit dem Spielen hat. Selbst wenn es Spaß macht und keinem Zweck dient, erfüllt es
dennoch eine Reihe wichtiger Funktionen:
1. Training: Körperliche Fertigkeiten des Hundes werden beim spielerischen Miteinander entwickelt oder sogar verbessert.
2. Spielerisches Lernen: Die Tiere trainieren ihre Befähigung, sich auf
unterschiedliche Situationen flexibel einzustellen und neu erlernte
Strategien zur Lösung von Problemen auszuprobieren. Auf diese
Weise wird ihre Intelligenzleistung gesteigert.
3. Sozialkontakte pflegen: Auffällig ist, dass vor allem jene Tiere
Spielverhalten zeigen, die in Sozialverbänden leben. Offenbar bietet
das Spiel eine gute Möglichkeit, sich in entspannter Atmosphäre mit
den Regeln des Zusammenlebens vertraut zu machen, Bindungen
aufzubauen und zu festigen. Junge Rudelmitglieder wachsen auf
spielerische Weise in ihre Rolle hinein.
4. Aggressionen abbauen: Rivalitäten in der Gruppe können auch
über spielerische Aktivitäten ausgetragen werden. Spielverhalten
schafft und festigt Bindungen und fördert die gegenseitige Toleranz.
Ihr Ansprechpartner: Roland Thorn (1. Vorsitzender), Tel: 06303-5267.
Unsere Internetseite: www.hundefreunde-hochspeyer-ev.de
Arbeitskreis Armut in Mehlingen
Lebensmittelsammlung
Zum Erntedankfest am 02.10.2016 ruft der ökumenische Arbeitskreis
Armut wieder auf zu Lebensmittelspenden für bedürftige Personen.
Samstag, 1. Oktober 2016
Lebensmittelsammlung von 16.00 bis 17.00 Uhr in der prot. Kirche.
Sonntag, 2. Oktober 2016
im Gottesdienst um 10.00 Uhr in der Prot. Kirche
im Gottesdienst um 10:45 Uhr in der Kath. Kirche
Gerne nehmen wir auch Geldspenden entgegen, um in den Zeiten zwischen den Sammlungen Lebensmittel zu kaufen und weiterzugeben.
Danach können sich Menschen, die diese Hilfe in Anspruch nehmen
wollen, im Prot. Pfarramt (Tel: 06303-7224) oder bei den Mitgliedern
des Arbeitskreises (Frau Gebert, Tel: 06303-4880; Frau Garms, Tel:
06303-3519) melden. Selbstverständlich wird dies absolut vertraulich
behandelt. Wir bringen Ihnen ihr Paket auch gerne vorbei.
Bitte rufen Sie an!
Enkenbach-Alsenborn
- 25 -
Förderverein Grundschule Mehlingen
Einladung zur ordentlichen
Mitgliederversammlung 2016
Ein ereignisreiches und aktives Schuljahr 2015/2016 liegt hinter uns.
Um genauso erfolgreich weiter zu arbeiten, braucht der Förderverein
dringend Ihre Unterstützung! Zur diesjährigen ordentlichen Mitgliederversammlung des Fördervereins der Grundschule Mehlingen mit Neuwahlen des Vorstandes laden wir Sie ganz herzlich am Dienstag, dem
4. Oktober 2016 um 19.00 Uhr ins Lehrerzimmer der Grundschule ein.
Der Vorstand hat folgende Tagesordnung festgelegt:
1. Bericht des Vorstandes
2. Bericht der Kassenwartin
3. Bericht der Kassenprüfer
4. Entlastung der Vorstandschaft
5. Neuwahlen des Vorstandes
6. Verschiedenes
Sollten Sie zum Punkt „Verschiedenes“ noch Vorschläge oder Anträge
haben, wenden Sie sich bitte an Frau Michaela Drossard, Telefon 06303/
808773.
Der Förderverein ist eine Elterninitiative an der Grundschule Mehlingen.
Die Vorstandschaft würde sich daher sehr freuen, wenn viele Eltern an
der Versammlung teilnehmen.
Lebensfreude 50+
Am Mittwoch, dem 21.09.2016, laden wir Sie zu einem Bewegungsnachmittag ein. Frau Rita Fischer wird mit kleinen Hilfsmitteln (Ball, Seil
usw.) unsere Motorik in Gang bringen. Wir laden Sie herzlich dazu ein
und freuen uns auf einen bewegungsreichen Nachmittag.
Treffpunkt ist um 15.00 Uhr im prot. Gemeindehaus in Mehlingen, Spelzenhofstraße. Der Fahrdienst ist ab 14.30 Uhr eingerichtet. Gäste sind
herzlich willkommen.
Landfrauenverein Mehlingen
Donnerstag, 12. Januar 2017
Ziel: HOLIDAY ON ICE
Festhalle in Frankfurt/Main
Vorher Besuch im Modemarkt Adler in Haibach
Holiday on Ice - Die neue Show
Die meistbesuchte Eisshow der Welt kehrt mit großen Emotionen, mitreißender Musik und traumhaften Augenblicken zurück. Freuen Sie sich
auf außergewöhnliches Show-Entertainment auf spiegelglatter Bühne.
Lassen Sie sich diesen Höhepunkt nicht entgehen, fahren Sie mit!
Abfahrt in Mehlingen, Donnerstag, den 12. Januar 2017 um 13.00
Uhr Neukircher Platz
14.45 Uhr Ankunft und Begrüßung bei Adler in Haibach
15.00 Uhr Kaffee satt und 1 Stück Kuchen während der Modenschau
anschließend Einkaufsmöglichkeit mit 25 % Sonderrabatt (Kundenkarte nicht vergessen)
18.00 Uhr Abfahrt nach Frankfurt
20.00 Uhr Beginn der Veranstaltung Holiday on Ice
Preis 32,00 € (PK 2), Kinder bis 15 Jahre 17,50 € zuzüglich Buskosten
je nach Beteiligung
Anmeldung erforderlich bis 30. Oktober 2016, bei zu geringer Beteiligung muss die Kartenreservierung bei Adler Anfang November storniert
werden.
Bei der Anmeldung ist der Kartenpreis von 32,00 € zu bezahlen.
Anmelden bei Dietz, Tel. 06303 6860 oder bei Mattheis, Tel. 06303 92180
Weitere Termine:
Mittwoch 12. Oktober, Wanderung Treffpunkt Kath. Kirche um 18.00 Uhr
Achtung! Die Winterbesprechung am 19. Oktober muss verschoben
werden. Der neue Termin wird noch bekannt gegeben.
kfd - Kath. Frauengemeinschaft Mehlingen
Gemeindefest der Kath. Kirchengemeinde
Mehlingen am 18. September 2016
Zum Gemeindefest am Sonntag, dem 18. September 2016, lädt die
kath. Kirchengemeinde Mehlingen ganz herzlich ein. Wir beginnen um
10.45 Uhr mit der Sonntagsmesse als Familiengottesdienst, anschließend gibt es ein Mittagessen und Kaffee und Kuchen. Sie dürfen sich auf
einen unterhaltsamen Tag freuen. Der Flohmarkt „Alles muss raus“ und
die Bücherecke laden zum Schmökern ein. Für die Kinder und Jugendlichen gibt es ein spezielles Angebot: das SpielMobil vom Kreisjugendring
- wird von 12.00 Uhr bis 15.30 Uhr dabei sein mit vielen Möglichkeiten.
Wir freuen uns, wenn auch Sie und Ihre Familie bei uns zu Gast sind! Denn ein Fest wird erst zum Fest, wenn viele Gäste kommen.
Vorbereitungen zum Gemeindefest
Am Samstag, 17. September um 14.00 Uhr treffen sich alle, die mithelfen möchten im und am kath. Pfarrheim Mehlingen zu den Vorbereitungen (Zeltaufbau etc.) Haben Sie Verständnis, dass nicht alle Helfer und
Helferinnen persönlich angesprochen werden und kommen Sie einfach
vorbei, wenn Sie dabei sein können. Wie jedes Jahr, freuen wir uns über
Kuchenspenden. Bitte melden Sie sich bei Sophia Trzyna, Tel 7953.
Ausgabe 37/2016
Wenn Sie Blumen für die Tombola zur Verfügung stellen können, dann
melden Sie sich bei Gabriele Heinz, Tel. 4242. Das SpielMobil kommt
nach Mehlingen. Kinder und Jugendliche sind herzlich eingeladen, das
kostenlose Angebot des SpielMobils vom Kreisjugendring kennen zu
lernen und zu nutzen. Kommt am Sonntag, 18. September zur Kath.
Kirche in Mehlingen. Ab 12.00 Uhr steht das SpielMobil für euch auf der
großen Wiese bereit.
Seniorennachmittag am Donnerstag,
22. September 2016
„Die Zahl Drei!“ Zu diesem Treffen lädt die kfd (Kath. Frauengemeinschaft) Mehlingen wie immer Männer und Frauen herzlichst ein. Nach
einer Andacht sitzen wir noch gemütlich bei Kaffee und Kuchen zusammen. Dabei werden wir spielerisch und unterhaltsam über die Zahl Drei
nachdenken und Einiges erfahren. Gönnen Sie sich einen abwechslungsreichen Nachmittag und kommen Sie am Donnerstag, 22. September um 15.00 Uhr ins kath. Pfarrheim Mehlingen (Fischbacher Straße 3).
Information bei Gabriele Heinz, Tel 4242; wer abgeholt werden möchte
melde sich bei Elisabeth Willenbacher, Tel. 87620 oder 0176-96463571.
MGV Baalborn
Auf zur Baalborner Kerwe
vom 17. bis 20. September 2016
Kerweprogramm:
Samstag, 17.09.2016
19:00 Uhr
Fassbieranstich durch die Bürgermeisterin,
Pfälzer Abend im Gemeindehaus mit Unterhaltungsmusik
Eintritt frei
Sonntag, 18.09.2016
10:00 Uhr Frühschoppen im Gemeindehaus
Ab 11:30 Uhr Rindfleisch mit Meerrettich und Markklößchensuppe sowie Pfälzer Spezialitäten
14:00 Uhr Kerweumzug mit Kerwerede
Eröffnung der Cafeteria im Gemeindehaus
Montag, 19.09.2016
10:00 Uhr Frühschoppen im Gemeindehaus mit „Bauersche
und Schoofkopp“
Ab 11:00 Uhr warme Küche
Dienstag, 20.09.2016
18:00 Uhr Kerweausklang im Gemeindehaus mit HeringsEssen
Die Bewirtung der Gäste im Gemeindehaus erfolgt durch den Männergesangverein Baalborn.
Es gibt wieder Kaffee und Kuchen. Auch für sonstige Speisen und
Getränke ist bestens gesorgt. An allen Tagen warme Küche.
Über jede Kuchenspende freut sich der MGV Baalborn.
„Baalborn - Das Dorf am Fuße des Bornberges zwischen Vorgestern und Gestern“
von Hartmut Rubel
Das Baalborner Wappen - 1576
als Siegel beurkundet - ist ein
Eichhörnchen an einem Haus
mit einem großen Wasser; es
war das Motto und der Sinn
einer Foto-Ausstellung im Alten
Wasserhaus (1912) im Juli 2005,
die auch der Grund für das vorliegende Bilderbuch war.
Die damals ausgestellten Bilder, die zum Teil aus der Bevölkerung zur Verfügung gestellt
wurden, konnten von den vielen Besuchern mit Interesse
betrachtet werden. Schon
damals kam der Wunsch auf,
alle Fotos in einem Bildband
der Nachwelt zu erhalten.
Erhältlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Hauptstraße 18,
67677 Enkenbach-Alsenborn, zum Preis von 9,00 Euro zuzüglich
Porto und Verpackung.
Enkenbach-Alsenborn
- 26 -
O r T s g em e i N d e
neuhemsbach
Unterhaltungsverein Neuhemsbach e.V.
Kuchenspende Neuhemsbacher Kerwe 25.09.2016
Wie jedes Jahr möchten wir gerne am Kerwe-Sonntag ein reichhaltiges
Kuchenbuffet anbieten.
Hierzu bitten wir alle fleißigen Bäcker-/innen um eine Kuchenspende.
Diese können Sonntag ab 11.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus abgegeben werden.
Vorab ein herzliches Dankeschön an alle Helfer.
�����������������������
������������������
������������������������
��������������������� !
�"������������#
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
%�������������&&'��
(�)�*+���������,���������
-��������.������������������/�������#
Ausgabe 37/2016
OrTsgemeiNde
sembach
SPD-Ortsverein Sembach
Einladung zum Stammtisch
Nächster Stammtisch ist am Donnerstag, 15.09.2016, 20 Uhr, im
China-Restaurant Jasmin.
225 Jahre Sembacher Kirche
Am 25. August 1791 fand die Einweihung der Sembacher Kirche statt.
Darum feiert Sembach jedes Jahr am Sonntag nach Bartholomä sein
Kirchweihfest.
Auf besonders feierliche Weise wollen wir in diesem Jahr das 225-jährige Jubiläum unserer Kirche begehen.
Am 25. September 2016 um 10.00 Uhr wollen wir mit einem Fesgottesdienst beginnen und anschließend zu einem Sektempfang und kleinem
Imbiss einladen.
Die Festpredigt hält der Dekan unseres neuen Kirchenbezirks
„An Alsenz und Lauter“, Matthias Schwarz.
An der musikalischen Gestaltung des Gottesdienstes sind der Musikverein Sembach, der MGV Baalborn und unser Organist Dominik Jöckel
beteiligt.
Zum Festgottesdienst und dem anschließenden Sektempfang auf dem
Kirchhof und im Lutherhaus sind alle herzlich eingeladen.
O rT s ge me i N d e
Waldleiningen
Förderverein der
Ortsgemeinde Waldleiningen e.V.
Am letzten Sonntag war der FöWa mit der Waldleininger Jugend beim
Alsenborner Kerweumzug dabei. Als fahrende Tombola verkauften wir
während des Umzuges Lose, die Gewinne wurden im Anschluss vor
dem Bajasseum ausgegeben. Dank unseren Sponsoren Globus, KSK
und Antenne Kaiserslautern konnten wir tolle Preise anbieten und bekamen den stolzen Betrag von 333,70 € zusammen. Dazu kommen bereits
gesammelte 17,50 €.
Somit konnten wir 351,20 €, erwirtschaftet von und mit unserer Jugend,
für das Projekt „BOLZPLATZ“ einzahlen.
������������������������������
�������������������������������� !
������
��������
������������
���������������
���������������������������������������
���� ���������!���"�����##��$�����������!��
%������������&�#'�������'���#(���
)�#*��+����%�,�+
-���.������/
�����������������������
0�������������(����������#�����������
��������������1�
Einladung zur Mitgliederversammlung
Der Förderverein der Ortsgemeinde Waldleiningen e.V. lädt zur Mitgliederversammlung ins Dorfgemeinschaftshaus
am Montag, den 26. September 2016 um 19.00 Uhr herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Kerwenachbesprechung
3. Projekt „Bolzplatz“
4. Weihnachtsmarkt
sportnachrichten
SV Alsenborn
Abt. Fußball
SV Alsenborn - SC Siegelbach 5:2
Die Mannschaft fand sehr schnell ins Spiel und konnte schon in der 4.
Minute durch Tommi Kühner mit 1:0 in Führung gehen. Durch eine Standardsituation gelang es den Gästen in der 27. Min. zum 1:1 auszugleichen. Die Antwort des SVA folgte nur wenige Minuten später. Einmal
Enkenbach-Alsenborn
- 27 -
erneut durch Tommi Kühner zum 2:1 nach schöner Vorlage von Lars
Lukesch in der 30. und in der 32. Min. durch Hakan Baser zum 3:1. Doch
leider mussten wir in einer für uns offensiven Phase noch vor der Pause
per Konter den erneuten Anschlusstreffer zum 3:2 hinnehmen. In der
zweiten Hälfte der Partie ging es recht ausgeglichen zu. Dennoch war
immer mehr zu spüren, dass es eine enge Kiste werden könnte. Umso
erleichterter waren wir nach dem 4:2 durch Philipp Baust in der 85.
Min., welcher von Michael Kühner mit einer schönen Flanke von rechts
bedient wurde. Tommi Kühner krönte in der 90. Min. seine gute Leistung in seinem ersten Spiel nach zwei tollen Toren mit einem beherzten
Sololauf, bei welchem er drei Gegenspieler umspielte, um dann für den
freistehenden Hakan Baser zum 5:2 Endstand aufzulegen.
Fazit: Die Mannschaft hat sehr viel Moral in manch heikler Situation des
Spiels bewiesen und eine gute Leistung abgeliefert. Ein guter Rückhalt
war wieder einmal mehr Carsten Pfaff im Tor. Allen Neuzugängen sei an
dieser Stelle ein großes Lob auszusprechen. Sie haben sich alle durchweg sehr gut in die Mannschaft gespielt.
Punktestand nach dem 7. Spieltag der Saison 2016/2017: 12
Torjägerliste: Baust, Philipp (10); Baser, Hakan (5); Weber, Jan-Pattrick
/ Volkert, Tobias (4); Damian, Pascal / Kühner, Tommi (2); Martin, Chris /
Müller, Sascha / Martin, Mikel / Schmitt, Marco / Zimmermann, Janis /
Kühner, Michael (1)
Ausblick: Zwei Auswärtsspiele!
6. Saisonspiel: Mittwoch, den 14.09.2016 - 19:30 Uhr gegen ESC West
KL (Nachholspiel)
8. Saisonspiel: Sonntag, den 18.09.2016 - 15:00 Uhr gegen SV Wiesenthalerhof
Die Mannschaft des SVA bedankt sich herzlich für die tolle Unterstützung bei all den treuen Fans!!
Abt. Fußball - Jugend
G-Junioren
Saisonauftakt in der Fair-Play-Liga
Zum ersten Spiel der Fair-Play-Liga 2016/17 musste die G-Jugend
des SV Alsenborn am Samstag, dem 10.09.2016, beim JFV Leinbach
in Hochspeyer antreten. Bei hohen Temperaturen begann das Spiel auf
dem Sportplatz des TuS Hochspeyer zunächst mit einer kurzen Phase
des Abtastens beider Mannschaften. Schon nach wenigen Minuten
gelang dem SV Alsenborn der Führungstreffer zum 1:0. Danach dominierte unsere Mannschaft das Spiel gegen einen keinesfalls schwachen
Gegner. In der ersten Halbzeit ließ unser Team allerdings fast keine
Chancen des Gegners zu. Angefangen beim souveränen Torwart, der
stabilen Abwehr bis hin zu unseren guten Stürmern konnten alle Mannschaftsteile sich im Laufe des Spiels auszeichnen. In der Folge konnte
der SVA weitere Treffer erzielen und beim Stande von 4:0 wurden die
Seiten gewechselt. Nach der Pause kam Leinbach einige Male vor das
Tor des SVA, aber Abwehr und Torwart vereitelten alle Chancen. Auf der
anderen Seite gelang es den Stürmern 6 weitere Tore zum Endstand von
10:0 zu schießen. Der Sieg war das Ergebnis einer tollen Mannschaftsleitung der G-Jugend des SVA, was auch daran deutlich wird, dass sich
6 verschiedene Kinder in die Torschützenliste eintragen konnten.
Es spielten: Rafael, Johannes, Simon, Luis, Elias, Luisa, Wilhelm, Philip,
Leonas und Alexander
Nächste Spiele der G-Jugend:
Fr., 16.09.: Das Heimspiel gegen den ESC West Kaiserslautern entfällt
Fr., 23.09.: FC Erlenbach II - SV Alsenborn
Aktuelle Trainingstermine der G-Jugend in den nächsten beiden
Wochen:
G1 (Geburtsjahrgang 2010):
Mi., 14.09.: 17:00 - 18:00 Uhr
Fr., 16.09.: 17:30 - 18:30 Uhr
Mi., 21.09.: 17:00 - 18:00 Uhr
G2 (Geburtsjahrgänge 2011 und später):
Fr., 16.09.: 16:30 - 17:30 Uhr
Mi., 21.09.: 16:00 - 17:00 Uhr
Alle, die Lust haben Fußball zu spielen, sind zum Training beim SVA an
der Kinderlehre recht herzlich eingeladen!
Hinweis:
Die noch nicht abgeholten Preise der Tombola des Fördervereins Waldleiningen können bei Norbert Roth (06303/6852 oder
0151/50608640) abgeholt werden.
SV Alsenborn
Ein Kerwe-Platz
als Musikbühne
Alsenborner feiern ausgelassen ihre Bajasse-Kerwe
Mit einem prall gefüllten Musik-Programm feierte Alsenborn seine diesjährige Bajasse-Kerwe. Neben Fahrgeschäften, Losbuden und Süßwarenständen präsentierten die Veranstalter in diesem Jahr eine große
Live-Bühne. Traditionell wird die Kerwe vom Gesangverein, dem Musikund Unterhaltungsverein, dem Sportverein und dem Turnverein ausgerichtet, federführend in diesem Jahr war der SVA, der dank privater
Sponsoren ein abwechslungsreiches Programm anbieten konnte. Mitten
in die Vorbereitungen platzte eine Diskussion über die richtige Schreibweise des Kerwe-Namens.
Ausgabe 37/2016
Der SVA zog nach den Kerwetagen
eine rundum positive Bilanz. An den
beiden Getränkeständen waren von
Freitag bis Montag rund 45 Helfer
im Einsatz. Diesen gilt ebenso ein
Dankeschön wie dem GVA, dem
MuV, dem TVA und den Straußbuwe
für die gute Zusammenarbeit. Der
ökumenische Gottesdienst - als
inzwischen feste Größe - am Sonntagmorgen war ein besinnliches
Ereignis, allen Mitwirkenden danken
wir herzlich dafür.
Vor allem das in diesem Jahr ausgeweitete Musikprogramm kam
bei den Kerwegästen sehr gut an.
Höhepunkt war ganz sicher der
Auftritt der Band „7ty Proof“, die
in diesem Jahr ihr 20-jähriges Bühnenjubiläum feiert. Mehr als 800
Besucher feierten bis tief in die
Nacht zum Party-Power-Rock der
Band um Sänger Andy Braun, der
als Jugendspieler lange Jahre für
den SVA aktiv war. Auch „Die 2“ und
der Musikverein Mehlingen mussten
Extra-Schichten einlegen, nachdem
die Besucher vor der Bühne die
Stimmung zum Kochen brachten.
Bliebe noch zu klären, ob der in
diesem Jahr federführende Sportverein tatsächlich den falschen
Namen auf die VeranstaltungsPlakate gedruckt hatte, wie einige
vermuten. Demnach müsste es
Bajazze- und nicht Bajasse-Kerwe
heißen, da der Ursprung des Alsenborner Uz-Namens angeblich auf
die italienische Clownsfigur Bajazzo
zurückzuführen ist. Später wandelte
sich der Begriff jedoch in vielen
deutschen Dialekten zu „Bajass“, in Mainz und in der schwäbischalemannischen Fastnacht auch als Narrenfigur bekannt. Und weil auch
das Alsenborner Zirkusmusum Bajasseum heißt, hat sich im Dorf längst
diese Schreibweise durchgesetzt. Für den Erfolg der diesjährigen Kerwe
war diese Diskussion allerdings nicht entscheidend.
Jedoch mit einem Relikt aus der Bajasse-Zeit, einem orginal Raubtierkäfigwagen des Zirkus Krone, konnte der SVA, die Jurie zur Prämierung
der Umzugswagen, überzeugen und belegte den ersten Preis.
Eine Fotonachlese ist in der Galerie unter www.sva-revival.de zu finden.
TPSV Enkenbach
O zapft is beim TPSV
Am Samstag, 15.10.2016 heißt es wieder „O zapft is“ beim TPSV.
Um 20.00 Uhr startet in der Rudi-Müller-Turnhalle unser diesjähriges
Oktoberfest mit Musik von den „Kuckucksmusikanten“.
Kartenreservierungen (Eintritt: 6 € pro Person) sind ab sofort unter der
Telefonnummer 06303 / 989713 oder per E-Mail an oktoberfest-tpsv@
online.de möglich.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
SV Enkenbach
Ergebnisse
G-Junioren / SV Enkenbach - SV Niederkirchen 13:1
D-Junioren / SV Enkenbach – SFC Kaiserslautern III 3:2
F-Junioren / SV Enkenbach - TSG Albisheim 11:2
E-Junioren / SV Kirchheimbolanden - SV Enkenbach II
E-Junioren / SV Enkenbach - TuS Gerbach 20:1
B-Junioren / SV Enkenbach - TG Westhofen 5:3
FC Otterbach II – SG Enkenbach-Mehlingen II 3:4
FC Otterbach I – SG Enkenbach-Mehlingen I 1:1
SG Enkenbach-Mehlingen III - SG Olsbr./Schallodenb. II 6:0
FC Otterbach - SG Enkenbach-Mehlingen 1:1
Von Beginn an entwickelte sich ein gutes A-Klassenspiel mit Torchancen auf beiden Seiten. Trotz sommerlicher Temperaturen zeigten beide
Mannschaften viel Kampfgeist. Kurz vor der Halbzeit stand der Mittelstürmer der Gastgeber klar im Abseits und lief ohne Gegenspieler auf
unseren Torwart zu, spielte diesen aus und erzielte in der 41. Minute
das 1:0.
Nach der Pause das gleiche Bild, wobei unsere Mannschaft spielerisch
stärker wurde. Was auf unser Tor kam wurde eine sichere Beute unseres Nachwuchstorstehers Nico Ebelsheiser. Die SG wurde gegen Spielschluss immer besser und in der 82. Minute erzielte Matthias Herm den
längst fälligen Ausgleich. Alles in allem ein leistungsgerechtes Endergebnis.
Enkenbach-Alsenborn
- 28 -
F-Junioren / Turniererfolg in Mehlingen
Für unsere Jungs startete die Saison mit einem kleinen Vorbereitungsturnier in Mehlingen. Und trotz zuvor nur weniger Trainingseinheiten
nach den Sommerferien, zeigte unsere Mannschaft gleich, dass sie
diese Saison wieder erfolgreich bestreiten wollen.
So zeigte unser Team, in ihren neuen Trikots, über die meiste Zeit eine
starke, souveräne Leistung und konnte bei allen 4 Spielen als Sieger
vom Platz gehen.
Weiter so Jungs....
Es spielten: Timo, Julian, Jason, Nikita, Brandon, Adrian, Lenn, Aiden,
Niko, Dennis
Ausgabe 37/2016
Dienstag, 27.09.2016
18:00 Uhr
E-Junioren / SV Enkenbach - FV Rockenhausen
Samstag, 01.10.2016
10:00 Uhr
D-Junioren / SV Enkenbach - FV Rockenhausen
11:15 Uhr
F-Junioren / SV Enkenbach - TuS Bolanden
14:00 Uhr
B-Junioren / SC Hangen/Weisheim - SV Enkenbach
Sonntag, 02.10.2016
13:00 Uhr
VFL Kaiserslautern II - SG Enkenbach-Mehlingen III
13:15 Uhr
SG Enkenbach-Mehlingen II - ESC Kaiserslautern
Spielort Enkenbach
15:00 Uhr
SG Enkenbach-Mehlingen - FC Erlenbach
Spielort Enkenbach
Weitere Infos über den Sportverein Enkenbach, finden Sie im Internet
unter www.svenkenbach.de und auf FACEBOOK.
Dart Club Div. Schnappos e.V.
Schnappos bekommen Dämpfer
Am vergangenen Wochenende war es so weit, die neue Saison startete
für die Div. Schnappos. Unser Gegner, die „Ghost Darter“, waren dieses
Mal eine Nummer zu groß für uns. Trotz beherzter Gegenwehr mussten
wir uns am Ende mit 12:6 geschlagen geben. Allerdings wurde durchgängig starkes Dart vom gesamten Team gezeigt. Mit dieser Leistung
sollte es uns auf jedenfall gelingen, am Ende der Saison noch in der A
Klasse zu bleiben.
Danke an unsere Gegner, war ein sehr schöner Abend mit euch.
Ebenfalls ein großes Dankeschön an die ganzen Gäste die uns wieder
super unterstützt haben. Game on...
Schachclub Enkenbach-Alsenborn
D-Junioren / SV Enkenbach - SFC Kaiserslautern III 3:2
Verdienter Heimsieg
Im Spiel gegen den SFC konnten wir unseren ersten Sieg feiern. Es dauerte bis zur 9. min, bis wir einen schönen Spielzug durchs Mittelfeld
zur 1:0 Führung nutzen konnten. Durch zwei Unachtsamkeiten in der
Abwehr ging der SFC bis zur Pause mit 1:2 in Führung.
Nach der Halbzeit standen wir in der Abwehr besser und ließen nur noch
wenige Torchancen für den SFC zu. Ein mustergültiger Angriff über die
rechte Seite und ein Querpass vor dem Tor brachte uns den 2:2 Ausgleich. Jetzt rollte ein Angriff nach dem anderen auf das Tor vom SFC.
Der gegnerische Torwart vereitelte mit tollen Paraden die Führung für
unsere Jungs. Drei Minuten vor Schluss wurden wir für unsere tolle Leistung belohnt und erzielten den 3:2 Siegtreffer durch einen Alleingang.
Es spielten: Simon, Matteo, Jona, Marlon, Paul, Lennard, Haki, Jonas,
Eric, Daniel, Sedat.
Zweite kommt nicht aus den Startlöchern - gegen Fischbach II 1:5
Unsere 2. Mannschaft hat den Saisonstart in der Kreisliga total verschlafen und musste eine deftige Niederlage gegen Fischbach II hinnehmen.
Sicher, die Mannschaft war geschwächt, denn der Mannschaftsführer Manuel Wenzel musste ersetzt werden, zudem war dies eines der
schwächeren Spiele von uns. Unsere Zweite kann das besser.
Der Spielverlauf ist schnell erzählt. Dietmar Deissner holte mit guter
Leistung den einzigen Sieg zum 1:1. Alle anderen Bretter standen noch
einigermaßen passabel, aber zum Ende der Begegnung mussten unsere
Spieler nach und nach aufgeben. Zur Ehrenrettung von Gerhard Hauck
ist noch zu erwähnen, dass er beim Stand 1:3 das Remisangebot seines
Gegners ablehnte, reihte sich dann aber auch in die Verliererliste ein. Die
neuformierte Mannschaft aus Fischbach spielte gut auf, insbesondere
fügten sich die zwei Neuen gut in die Mannschaft ein. In dieser Form,
werden die um den Titel spielen. Jetzt bleibt uns nur, die Niederlage zu
verdauen und auf das Rückspiel zu hoffen.
Training, wie immer freitags, ab 18.45 Uhr, im Bürgerhaus Enkenbach
Termine
SV Fischbach
Mittwoch, 14.09.2016
18:00 Uhr
E-Junioren / SV Enkenbach II - TuS Göllheim II
18:45 Uhr
Pokal / TSV Dörrnbach - SG Enkenbach-Mehlingen I
19:00 Uhr
AH-Pokal Ü50 / SC Siegelbach - SV Enkenbach
20:00 Uhr
A-Junioren-Pokal / ASV Winnweiler - SV Enkenbach
Donnerstag, 15.09.2016
18:30 Uhr
E-Junioren-Pokal / SV Morlautern - SV Enkenbach
Freitag, 16.09.2016
18:00 Uhr
F-Junioren / SV Enkenbach SG Kerzenheim/Ebertsheim
Samstag, 17.09.2016
10:00 Uhr
D-Junioren / SV Enkenbach - TuS Bolanden
11:00 Uhr
G-Junioren / SC Siegelbach - SV Enkenbach
14:00 Uhr
A-Junioren / JFV Kaiserslautern-Nord - SV Enkenbach
14:45 Uhr
E-Junioren / SV Enkenbach - 1.FC Kaiserslautern
16:00 Uhr
B-Junioren / TSV Zornheim - SV Enkenbach
17:00 Uhr
AH-Pokal-Ü32 / SV Enkenbach - TuS Stetten
Sonntag, 18.09.2016
13:15 Uhr
SG Enkenbach-Mehlingen II - SG NMH Niederkirchen II
Spielort Mehlingen
15:00 Uhr
SG Enkenbach-Mehlingen I - SG NMH Niederkirchen
Spielort Mehlingen
15:00 Uhr
1.FC KL Portugiesen - SG Enkenbach-Mehlingen III
Donnerstag, 22.09.2016
18:00 Uhr
D-Junioren / SV Enkenbach - JSG Donnersberg-Süd
Samstag, 24.09.2016
11:45 Uhr
F-Junioren / JSG Stetten-Gauersheim - SV Enkenbach
12:30 Uhr
E-Junioren / JSG Donnersberg-Süd - SV Enkenbach
13:30 Uhr
E-Junioren / SV Enkenbach II - TuS Bolanden II
14:45 Uhr
G-Junioren / SV Enkenbach - TuS Erfenbach
Sonntag, 25.09.2016
10:30 Uhr
B-Junioren / SV Enkenbach ASV Winnw./Münchweiler III
15:00 Uhr
SV Katzweiler - SG Enkenbach-Mehlingen I
15:00 Uhr
TuS Schmalenberg - SG Enkenbach-Mehlingen II
15:00 Uhr
SG Enkenbach-Mehlingen III - Fatihspor KL II
Spielort Enkenbach
SVF Ferienprogramm 2016
Das Sommerferienprogramm des Sportvereins Fischbach war in diesem
Jahr ein voller Erfolg. Die Ferien begannen mit einer Party. Im Nachbarschaftsladen spielten wir lustige Partyspiele, aßen Pizza, spendiert vom
SVF und sangen und tanzten bist tief in die Nacht. Dabei entstanden
schon einige Ideen für den Faschingstanz. So konnten die Ferien dann
beginnen. Vielen Dank an Sascha Leidner für die Nutzung des „Fischbacher Lädchens“.
Als nächstes war das Zeltlager an der Reihe. Etwas weniger stark
besucht, starteten wir bereits morgens und bauten unser Lager auf
dem Sportplatz auf. Abends gab es ein kleines selbst gestaltetes Programm der SVF-Jugend und eine Nachtwanderung, die bei Stockbrot
und Marshmellows am Lagerfeuer endete. Als die Nacht vorbei war,
entschieden sich alle mehr oder weniger ausgeschlafen, dazu, den Tag
Enkenbach-Alsenborn
- 29 -
noch zu nutzen und so spielten wir bis abends noch viele Spiele und
hatten unseren Spaß, bevor es dann ans Aufräumen ging.
Zum Ende der Ferien stand der K1 Waldseilpark mit Klettern auf dem
Programm. Mit vielen Kindern schwangen wir uns fast den ganzen Tag
durch die Bäume bis uns die Kräfte verließen. Auch wenn einige Höhenangst hatten nach den ersten Bahnen wurde jeder mutiger und wir kletterten immer höher.
Jetzt steht in den Herbstferien noch eine Theaterführung an.
Ich bedanke mich bei Sonja Kick und Rebecca Knieriemen die mich bei
der Planung und Durchführung der Aktivitäten unterstützt haben.
Schach
Glanzvoller Sieg in Enkenbach • Schach im Aufwind • Erste startet
Sonntag
In der Vorwoche haben, rechtzeitig vor Beginn der Clubmeisterschaft,
zwei weitere neue Spieler bei uns angefangen. Damit haben im letzten
Jahr vier Neue (ohne die Kinder mitzuzählen) mit dem Schach begonnen. Die Clubmeisterschaft nimmt damit auch Aufschwung, denn die
beiden haben sich gleich mal eingetragen. Man darf gespannt sein. Das
Training war jedenfalls so gut besucht, wie lange nicht mehr, obwohl
noch vier vom „Stamm“ fehlten.
Der Frühschoppen in Fischbach war bereits in vollem Gange, als das
mit großer Spannung erwartete erste Meisterschaftsspiel der neuen Saison in Enkenbach begann. Und es begann sensationell. Beide Neuen
gewannen, Marcus sogar mit einem großartigen Turmopfer. Dann verlor MLN sehr unglücklich. Müller rückte das Bild wieder gerade und
schließlich sicherte der Kapitän den Sieg, den dann Erlbach noch zum
5:1 abrundete. Das war nun ein richtig guter Start. Entsprechend wurde
auf der Kerwe gefeiert.
In der neuen Klasse fährt die Erste am Sonntag nach Wolfstein. Dort
erwartet uns Königsland Wolfstein, auch ein Aufsteiger wie wir. Dazu
scheint er der einzig schlagbare Gegner für uns in dieser Klasse zu sein.
Das neue 1. Brett des Clubs - darauf wird niemand kommen - ist der AL!
Kapitän Peter Schäfer hat die Mannschaft nach streng wissenschaftlichen Gesichtspunkten aufgestellt. Hat hier die Wissenschaft versagt?
Wir werden berichten.
Die Kinder sollten jetzt nach der Kerwe wieder kommen. Es ist für den
AL schwer, eine Stunde zu warten, wie in der vorigen Woche und nichts
tut sich.
ASV Frankenstein
ASV - Neuhemsbach 0:9
Auch gegen die Gäste aus Neuhemsbach musste der ASV eine deutliche Niederlage hinnehmen. Bereits am kommenden Samstag, dem
17.09.2016 ist der ASV zu Gast in Siegelbach. Spielbeginn ist um 17.00
Uhr. Hähnchenfest auf dem Sportplatz am 09.10.2016. Wie bereits
angekündigt, findet am Sonntag, dem 09.10.2016, ab 12.00 Uhr ein
Hähnchenfest auf dem Sportplatz statt. Das Sportheim ist hierzu bereits
ab 11.00 Uhr geöffnet. Für unsere Planung bitten wir um Voranmeldung
bis spätestens zum 30. September 2016, bei Nabinger Herbert, Hauptstr. 54, Tel.: 06329/1781
Turnverein 1910 Frankenstein e.V.
Hobbyradler unterwegs
Radtour zum Forsthaus Saupferch
Wann: Samstag, 17. September
Start: 13.00 Uhr, Alter Postplatz
Strecke: Über die Hardenburg weiter mit der Markierung
„Gelbes Kreuz“ bis zur Lambertskreuzhütte, von dort
bergab bis zum Forsthaus Saupferch. Rückweg noch
offen
Tourguide: Ludwig Stoller (jun.)
Hinweise: Die Teilnahme erfolgt grundsätzlich auf eigene Gefahr und
Verantwortung! Fahrradhelm ist Pflicht. Die Mitnahme von Pannenhilfen und Getränken für unterwegs wird empfohlen. Wer an der Tour teilnimmt, erklärt automatisch, dass er gesund und ausreichend trainiert ist.
Er erklärt sich außerdem damit einverstanden, dass die im Zusammenhang mit der Tour gemachten Fotoaufnahmen auf der Homepage des TV
1910 Frankenstein e.V. veröffentlicht werden dürfen.
Duathlon in Weidenthal
Wann: Samstag, 24. September
Start: 15.00 Uhr, Vereinsheim des Schützenvereins
Strecke: 3 Runden á ca. 2,6 Km
Schießen: 2-mal, jeweils 5 Schuss stehend mit evtl. Strafrunden
Hinweise: Zur Vorbereitung der „Verpflegung“ (Haxen oder Spießbraten) ist eine Voranmeldung bis spätestens 17. September bei Theo
Laubscher, Tel. 06329 - 18 70, erforderlich. Die Teilnahme erfolgt grundsätzlich auf eigene Gefahr und Verantwortung! Fahrradhelm ist Pflicht!
Wer am Duathlon teilnimmt, erklärt automatisch, dass er die Bedingungen kennt sowie gesund und ausreichend trainiert ist. Er erklärt sich
außerdem damit einverstanden, dass die im Zusammenhang mit dem
Duathlon gemachten Fotoaufnahmen auf der Homepage des TV 1910
Frankenstein e.V. veröffentlicht werden dürfen.
Ausgabe 37/2016
Sportverein Grün-Weiss Hochspeyer
GW Hochspeye ll : Fathispor Kaiserslautern ll 4: 3
Matchwinner Jannis Egelhof 2 Tore und 2 Assists.
Die Grünen kamen besser ins Spiel und hatten Torchancen, die aber
nicht genutzt wurden. In der 30. Min. gingen die Gäste überraschend mit
0:1 in Führung jedoch J. Egelhof glich mit dem Pausenpfiff zum 1:1 aus.
Die zweite Halbzeit begann etwas schleppend, was den hohen Temperaturen geschuldet war. Durch einen verwandelten FE gingen die Gäste
in der 55. Min. mit 1:2 in Führung die wiederum durch J. Egelhof in der
70. Min. mit seinem zweiten Treffer egalisiert wurde. Nur 5 Minuten später lieferte J. Egelhof die Vorarbeit zur 3:2 Führung durch S. Knohsalla.
Die Führung wurde in der 80. Min. durch P. Pikala zum 4:2 ausgebaut.
In der 85. Min. erzielte Fathispor durch einen FE noch das 4:3 doch die
Gastgeber brachten den verdienten Sieg über die Zeit.
GW Hochspeyer : VfL Kaiserslautern 4:2
Eine gute Mannschaftsleistung führte zum Erfolg. Bereits in der 3. Min.
brachte T. Hollstein mit einem plazierten Weitschuss die Grünen mit 1:0
in Führung. Die Mannschaft spielte nun konzentriert weiter und kam in
der 29. Min. durch S. Keller zum 2:0. Eine gute Deffensivarbeit und klug
hervorgetragene Angriffe brachten den Gegner zur Verzweiflung. Ein
Pfostenschuss und ein Lattentreffer verhinderten einen höhren Pausenstand. Auch in der zweite Halbzeit war Hochspeyer spielbestimmend
aber durch eine Unachtsamkeit in der Abwehr kamen die Gäste in der
55. Min. zum 2:1 Anschlusstreffer. Durch einen Weitschuss konnte der
VfL in der 68. Min zum 2:2 ausgleichen. In der 70. Min. erzielte E. Milwa
nach einem Traumpass von F. Wüstefeld die erneute Führung zum 3:2
und A. Mensah stellte in der 75. Min mit seinem Treffer zum 4:2 den
Enstand her. Verdienter Sieg, weiter so Jungs!
Fußball Vorschau:
Sonntag, 18.09.2016
13:00 Uhr, Vfl Kaiserslautern ll : GW Hochspeyer ll
15:00 Uhr, SV Neuhemsbach : GW Hochspeyer
JFV Leinbach 2014 e.V.
A-Jugend 07.09.2016, 18:00 Uhr
JFV Königsland - JFV Leinbach A-Jugend 09.09.2016, 19:45 Uhr
JFV Leinbach - Phoenix Otterbach B-Jugend 10.09.2016, 16:00 Uhr
VFR Kaiserslautern - JFV Leinbach C-Jugend Spielfrei
D-Jugend 10.09.2016, 14:00 Uhr
JFV KL-Nord 2 - JFV Leinbach E1-Jugend 10.09.2016, 14:00 Uhr
TSG Kaiserslautern - JFV Leinbach E2-Jugend 07.09.2016, 18:00 Uhr
JFV Leinbach 2 - TSG Kaiserslautern 2 F1-Jugend JFV Leinbach - SV Niederkirchen F2-Jugend 10.09.2016 11:00 Uhr
Phoenix Otterbach - JFV Leinbach G-Jugend 10.09.2016, 11.00 Uhr
JFV Leinbach - SV Alsenborn 2:0
1:6
1:1
4:1
6:0
1:4
09.09.2016, 18:00 Uhr
5:4
4:14
0:10
SpVgg NMB Mehlingen
Zumba und Zumba Kids in Mehlingen
Immer montags um 20.00 Uhr in der Grundschulturnhalle in Mehlingen
Zumba fitness.
Die erste Stunde ist immer gratis zum Testen. Im Moment gibt statt Zehnerkarten Zwölferkarten zum gleichen Preis.
Zumba Kids dienstags um 16.00 Uhr ebenfalls in der Grundschulturnhalle in Mehlingen. Für alle Kinder ab 6 Jahre!
Nähere Infos unter 06303-809458 Stephanie Wagner oder Melanie Spahiu 0176-25823673
SKC Mehlingen
startet mit zwei Siegen und einer
Niederlage in die Saison 2016/2017
1. Mannschaft
2. Bundesliga Mitte
TV Haibach - SKC Mehlingen 5807:5801
Zum Saisonauftakt trat der SKC Mehlingen in der 2. Bundesliga Mitte
beim TV Haibach an. Nach einem sehr spannenden Spiel, in dem Mehlingen mit 5801 Kegel Mannschaftsbestleistung spielte, blieben die Punkte
beim Endstand von 5807:5801 Kegel in Haibach. Das Spiel begann für
die Mehlinger Kegler gut, Markus Simon spielte mit 1001 Kegel eine
neue persönliche Bestleistung. Sein Partner im Startpaar Marc Rahm
musste auf den zweiten 100 Wurf etwas abreisen lassen und kam nach
gutem Start auf 940 Kegel. Mit 1867:1941 Kegeln ging der Satz klar an
den SKC Mehlingen. Nun lag es am Mittelpaar den Vorsprung von 74
Kegel zu verteidigen, aber die Gastgeber griffen von Anfang an. Gerald
Drescher, in seinem ersten Spiel für den SKC Mehlingen, spielte starke
990 Kegel, Mario Dietz steuerte 961 Kegel bei, aber beide konnten nicht
Enkenbach-Alsenborn
- 30 -
verhindern, dass die Gastgeber den Durchgang mit 2022:1951 Kegel
deutlich gewannen. Vor dem abschließenden Durchgang lag der SKC
Mehlingen noch knapp mit 3 Kegel in Führung. Am Ende reichte es für
den gut spielenden Andreas Rahm (982 Kegel) und den schwächeren
Roland Janke (927 Kegel) nicht. Der Satz wurde mit 1918:1909 Kegel
abgegeben und damit war das Spiel denkbar knapp mit 6 Kegel verloren.
Pressewart Wolfgang Heß analysierte nach dem Spiel: „Den Ausschlag
für die Niederlage waren wohl die insgesamt 54 Fehler der gesamten
Mannschaft. Aber die Leistung von 5801 Kegel ist ein guter Start in die
Saison - trotz der Niederlage. Auf diese Leistung kann aufgebaut werden, im Training sollten aber die Fehler abgestellt werden.“
2. Mannschaft Vierer-Liga 200 SKC Mehlingen 2 - SG Fortuna Rodalben 3 3589:3483
Mit einem klaren Heimsieg, 3589:3483 Kegel, gegen die SG Fortuna
Rodalben 3 startet die 2. Mannschaft des SKC Mehlingen in die neue
Runde. Im Spiel mit vier Spielern bestimmten die Mehlinger von Beginn
an die Partie. Im Startpaar spielte David Rahm starke 917 Kegel. Sein
Partner Guido Lamb steuerte 889 Kegel zum Satzgewinn von 1806:1762
Kegel bei. Auch das Schlusspaar hatte die Gäste im Griff und gewann
den Durchgang mit 1783:1721 Kegel. Hier spielten Volker Kafitz 891
Kegel und Daniel Matheis 892 Kegel.
3. Mannschft gemischte Klasse West 1 SKC Mehlingen 3 - SKC Rimschweiler 1721:1539
Ohne Probleme gewann die 3. Mannschaft ihr Saisonauftakt - Spiel
gegen SKC Rimschweiler mit 1721:1539 Kegel. Werner Schreck (374)
und Matthias Müller (462) machten schon alles klar. Im abschließenden
Satz brachten dann Helmut Ringle (461) und Harald Wißmann (424) das
Spiel sicher nach Hause.
Ausgabe 37/2016
Den 2. Platz belegten Hans-Jürgen Schmidt mit 1227 Holz und Marianne
Herrmann mit 1140 Holz.
Den 3. Platz belegten Günter Ulbrich mit 1201 Holz und Melanie Kelbel
mit 1033 Holz. Die Runde 2016/2017 beginnt am 10. September mit
einem Auswärtsspiel in Landstuhl
Das wöchentliche Training findet mittwochs in der Zeit von 17:00 bis
19:00 Uhr statt.
BBC Mehlingen
Glückwunsch an unsere U18, die mit 4 Siegen in 4 Spielen, das jährliche Gorillas Hassloch Turnier gewann. Mit einem holprigen Start gegen
Neustadt ging es danach mit herausragenden Siegen weiter. Die Jungs
nutzten unter Anleitung von Trainer Jan Mang das Turnier als letzte Vorbereitung für die kommende Saison, welche am Sonntag, den 11.09.16
gegen Zweibrücken losgeht. Viel Erfolg!
Die ersten Heimspiele der U18 und der Herren finden am 18.09.16 ab
15:00 Uhr in der Mehrzweckhalle Mehlingen statt. Wir laden Dich herzlich ein um unseren Verein zu unterstützen! Für Verpflegung wird natürlich gesorgt. Unsere U18 trifft dabei auf den TV Ramstein.
Trainingszeiten der U18:
Dienstags (Grundschulhalle Mehlingen) und Freitags (Mehrzweckhalle
Mehlingen) jeweils von 17:00 Uhr - 20:00 Uhr.
Kontakt: Jan Mang
Email: [email protected]
Weitere Infos findest Du auf unserer Homepage:
www.bbc-mehlingen.de
oder auf unserer facebook Seite: BBC Mehlingen
Sportverein Neuhemsbach e. V.
www.sv-neuhemsbach.de
Kantersieg gegen Frankenstein
Kreispokal Runde 3: SC Siegelbach - SVN 2:1 n.V.
Knappe Niederlage für unser Team im Kreispokal. Nach torlosen 90
Minuten fielen die Treffer erst in der Verlängerung.
Torfolge: 1:0 (106.), 2:0 (110.), 2:1 (120.) Wollbrink
Es spielten: Lamprecht - Pink (110. Fabian Lang), Schindler (63.
Mormone), Mielke, Wollbrink - Halit Osmani, Senn - Fabian Lang (55.
Becker), Iovannitti, Valon Osmani, Avdulla Osmani
ASV Frankenstein - SVN 0:9 (0:5)
In einer einseitigen Begegnung gegen den Tabellenletzten erzielten
Max Kempf (3), Valon Osmani (2), Mark Schindler, Steve Wollbrink, Halit
Osmani und Claudio Mormone die Tore für Neuhemsbach. Der gute Torhüter der Gastgeber und das Aluminium verhinderten eine noch höhere
Niederlage.
Sonntag, 18.09.2016, 15:00 Uhr: SVN - GW Hochspeyer
Kegelfreunde Sembach Aktuell!
Nahezu perfekter Saisonstart!
Sportkegelclub Blau-Weiss
Neuhemsbach e.V.
Vereinsmeisterschaft am 4. September 2016
Am 04.09.2015 wurde auf den Bahnen der Barbarossa die jährliche Vereinsmeisterschaft ausgetragen. Ab 14:00 Uhr wurde um den Sieg der
Vereinmeisterschaft gekämpft. Zuvor hatten 10 aktive Kegler und Keglerinnen an fünf Trainingstagen schon 2 Durchgänge mit je 100 Wurf
gekegelt.
Nach spannenden Wettkämpfen, standen um 16:45 Uhr die neuen Vereinsmeister fest. Diese sind:
Hans-Jürgen Geissler mit 1244 Holz und Elke Klapp mit 1186 Holz
1. Mannschaft siegt zum Auftakt!
Zu Gast beim heimstarken Post SV Ludwigshafen hatte unsere Regionalligatruppe gleich zu Beginn der Saison einen dicken Brocken vor
der Brust. Doch durch die starke Startpaarung aus Sembacher Sicht,
erwischte man die Gastgeber auf dem völlig falschen Fuß und setzte
somit zu Saisonbeginn ein Ausrufezeichen in Richtung Konkurrenz!
Es spielten:
Marcel Neu 946 Holz - Marcel Emrath 1021 Holz
Samuel Langer 933 Holz - Andreas Rügheimer 633 Holz (150 Wurf)/
Michael Emrath 231 Holz (50 Wurf)
Markus Tiedemann 953 Holz - Lukas Lamnek 922 Holz
Der Endstand: 5434:5639, 205 Holz zu unseren Gunsten!
2. Mannschaft zuhause ohne Probleme!
Man empfing die neuformierte AN Dellfeld in Sembach zum Rundenauftakt. Leichter als gedacht, konnte man sich gegen die Dellfelder durchsetzen, schätzte man die neue alte Truppe doch schon etwas stärker
Enkenbach-Alsenborn
- 31 -
ein. Nach knappem Vorsprung nach der Startpaarung, verwies man die
Gäste folglich in die Schranken und errang einen Kantersieg.
Es spielten:
Uwe Heiden 943 Holz - Heiko Schneider 915 Holz
Joachim Schwehm 921 Holz - Matthias Tiedemann 913 Holz
Thomas Eichenauer 918 Holz - Michael Schäfer 907 Holz
Der Endstand: 5520:5385, 135 Holz zu unseren Gunsten!
4. Mannschaft verkauft sich komplett unter Wert!
Zum Saisonauftakt „reiste“ unsere 4. zum SV Morlautern 2 in den Lauterer Vorort. Auf den nicht ganz einfachen und etwas in die Jahre gekommenen Bahnen taten sich unsere Spielerinnen und Spieler sehr schwer.
Im Kampf um die Punkte stand man sich da aber schon etwas selbst auf
den Füßen. Da nur ein Spieler eine ordentliche Leistung abrufen konnte,
geht diese Niederlage vollkommen in Ordnung.
Es spielten:
Walter Zachmann 349 Holz - Ulla Steidel 336 Holz - Regina Bauer 314
Holz - Umberto Ciocchi 405 Holz
Der Endstand: 1460:1404, 56 Holz zu Gunsten der Hausherren!
Die anstehenden Begegnungen:
11:30 Uhr TSG Haßloch 2 - KF Sembach 2
12:00 Uhr KF Sembach 4 - SKC Sippersfeld 3
14:00 Uhr KF Sembach 1 - TuS Gerolsheim 2
KF Sembach 3: spielfrei
ASV Waldleiningen
Eher ein schwächeres Waldderby und wiederum kein Derbydreier
für uns.
ASV Waldleiningen gegen SV Mölschbach 1-1 ( 0-1)
Wir waren sehr Nahe an einem Derbydreier dran, doch konnten wir
keine, der vielen Möglichkeiten in der zweiten Spielhälfte mehr nutzen.
Die erste Hälfte war doch etwas schwach und die Mölschbacher gingen
mit Ihrer ersten Möglichkeit auch noch in Führung. Florian Walther war
machtlos gegen den kurz vor Ihm aufsetzenden Ball. Zuvor waren wir
zu harmlos in den Zweikämpfen vorm Strafraum. Die zweite Spielhälfte
dann besseres Spiel von uns. Wir waren in den Zweikämpfen körperbetonter und wirkungsvoller. Die Gäste versuchten nur noch zu verteidigen
und schlugen weite Bälle in unsere Spielhälfte. In der 67. Spielminute
fiel der sehr verdiente Ausgleich für uns, als Michel Tramarin einen Ball
klug auf Jörn Christmann weiterleitete. Jörn mit seiner Wucht, setzte
sich durch und vollstreckte zum verdienten 1-1 Ausgleich. Danach wie
oben beschrieben, Spiel auf das Mölschbacher Tor, doch kein weiterer Treffer sollte uns glücken. Alle Bemühungen endeten ohne Torerfolg,
obwohl Richie, Robin und Sami im Mittelfeld rannten, was das Zeug
hielt. Die Umstellung von Trainer Alex Hahn zur Halbzeit, zeigte seine
Wirkung. Zu erwähnen wäre noch, das beide Teams, ersatzgeschwächt
antreten mussten. Das“Waldderby“ verlief sehr, sehr fair. Ein Kompliment an beide Mannschaften. Nun beginnen die Auswärtsspielewochen, nicht weniger als viermal müssen wir reisen. Zunächst zum VFL
KL (Hartplatz!), dann zum Kerwespiel in Neuhemsbach. Das Derby bei
Grün-Weiss Hochspeyer und dann ebenfalls Derbycharakter beim ASV
Frankenstein.
gottesdienstordnungen
Prot. Kirchengemeinde Alsenborn
Mittwoch, den 14. September 2016
Keine Konfirmandenstunde
Freitag, den 16. September 2016
19.00 Uhr Vokalkreis
Sonntag, den 18. September 2016
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe
(Michael Knieriemen)
Dienstag, den 20. September 2016
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Mittwoch, den 21. September 2016
17.00 Uhr Konfirmandenstunde
Donnerstag, den 22. September 2016
17.00 Uhr Päparandenstunde
Freitag, den 23. September 2016
19.00 Uhr Vokalkreis
Samstag, den 24. September
09.00 Uhr ökumenisches Frauenfrühstück
Nordfrankreich - Nachbarland mit unbekannten Schätzen aus der Reihe „Frauen aus aller Welt“ berichten aus
ihrem Heimatland
Referentin: Natalie Demmerle, Alsenborn
Sonntag, den 25. September
10.00 Uhr Gottesdienst (Gscheidle)
Prot. Kirchengemeinde Enkenbach
Donnerstag, 15.09.2016
16.30 Uhr Konfirmandenunterricht
20.00 Uhr Kirchenchor
Sonntag, 18.09.2016
10.00 Uhr Gottesdienst
Ausgabe 37/2016
10.00 Uhr Kindergottesdienst
Dienstag, 20.09.2016
(17.00 Uhr) Präparandenunterricht (Uhrzeit wie am 13.09. vereinbart)
Donnerstag, 22.09.2016
16.30 Uhr Konfirmandenunterricht
20.00 Uhr Kirchenchor
Freitag, 23.09.2016
10.30 Uhr Gottesdienst im „Haus an den Schwarzweihern“
Sonntag, 25.09.2016
10.00 Uhr Gottesdienst
10.00 Uhr Kindergottesdienst
Dienstag, 27.09.2016
(17.00 Uhr) Präparandenunterricht (Uhrzeit wie vereinbart)
Pfarrerin Allenbacher ist telefonisch erreichbar unter 06303/6284 oder
01578 4183 720.
Prot. Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde
Hochspeyer
Termine
Kleidersammlung für Bethel
vom 4. Oktober bis 7. Oktober 2016
Abgabestelle:
Prot. Gemeindezentrum, Hauptstraße 86, Hochspeyer,
(Kleidersäcke sind in der Paul-Gerhardt-Kirche u. i. Pfarramt erhältlich)
Bilder der Jubiläumskonfirmationen 2016
Im Schaukasten der Paul-Gerhardt-Kirche hängen Gruppenfotos der
Goldenen, Diamantenen und Eisernen Konfirmationsjubilare aus.
Interessenten melden sich bitte im Pfarramt.
Besondere Veranstaltungen
Freitag, 16. September 2016
15.00 Uhr
„Treff der Möglichkeiten“ im Gemeindezentrum.
Mittwoch, 14. September 2016
15.00 Uhr
„Paul-Gerhardt-Kaffee“ im Prot. Gemeindezentrum.
Ausflug des Frauenkreises 2016
Am Donnerstag, 15. September, findet der Halbtagsausflug für Senioren/Innen statt.
Veranstalter: Gemeindepädagogischer Dienst, KL
Kontakt: Diakon Werner Hollstein (0171/7860295)
Ziele: Ebernburg, Bad Münster am Stein, Münchweiler/Alsens
Kosten: 12.00 Euro pro Person (mit Reisebus der Fa. Schary).
Abfahrt: 13.00 Uhr, an der KSK Hochspeyer Kaffeepause auf der Ebernburg, dann Bad Münster am Stein; Weiterfahrt nach Münchweiler/Alsens (Abendessen in der „Klostermühle“).
Rückkehr: Ca. 21.00 Uhr.
Die nächsten Gottesdienste
Freitag, 16. September
18.00 Uhr: Gottesdienst in der Prot. Kirche Waldleiningen
(Pfarrer Eisfeld).
Kooperationsgottesdienst in der Lutherkirche
Am Sonntag, den 18. September findet in der Lutherkirche Kaiserslautern ein Kooperationsgottesdienst statt. Im Anschluss lädt die Gemeinde
ein zum Kirchencafé.
Der Gottesdienst in Hochspeyer entfällt an diesem Tag.
Gruppen und Kreise
Kirchenchor, Montag, 19. September
19.30 Uhr
Chorprobe des Kirchenchors im Gemeindezentrum
unter der Leitung von Frau Claudia Botzner.
Krabbelkreis, Dienstag, 20. September
09.15 Uhr
Treffen des Krabbelkreises in der Prot. Kita „Weiherfrösche“. Die Leitung hat Frau Stephanie Koch.
Bibelkreis, Dienstag, 20. September
16.30 Uhr
Treffen des Bibelkreises im Gemeindezentrum.
Kinder und Jugendliche
Konfi-Treff 2017/2018, Mittwoch, 14. September
17.00 Uhr
im Jugendzentrum.
Konfirmanden 2018
Von Freitag, 23. bis Sonntag, 25. September, befinden sich die 2018er
Konfirmanden auf Konfirmandenfreizeit in Kirkel.
Presbyterium der Paul-Gerhardt-Gemeinde
Nächste Sitzung:
Dienstag, 20. September
um 19.00 Uhr im Gemeindezentrum
Prot. Pfarramt
Das Gemeindebüro (06305/5223) ist von montags bis freitags jeweils
von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr besetzt.
E-mail: [email protected]
Im Internet finden Sie uns unter:
http://www.kirchen-in-kl.de/e8/e181/e1674/
(Evangelische Gemeinden - Hochspeyer)
Enkenbach-Alsenborn
- 32 -
Prot. Kirchengemeinde Mehlingen
Donnerstag, 15.09.2016
15.00 Uhr Krabbelgruppe
Freitag, 16.09.2016
10.00 Uhr Krabbelgruppe
Sonntag, 18.09.2016
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfarrerin Samiec)
Dienstag, 20.09.2016
15.30 Uhr Präparandenunterricht
17.00 Uhr Konfirmandenunterricht
20.00 Uhr Kirchenchor
Mittwoch, 21.09.2016
09.30 Uhr Handarbeitstreff für Frauen
15.00 Uhr Lebensfreude 50+: Bewegungsnachmittag mit Rita
Fischer
Prot. Kirchengemeinde Neuhemsbach
Montag, den 19. September
16.00 Uhr Kindergottesdienst im Bürgerhaus
Dienstag, den 20. September
17.00 Uhr Präparandenstunde
20.00 Uhr Tischtennis im Dorfgemeinschaftshaus
Sonntag, den 25. September
10.00 Uhr Gottesdienst im Dorfgemeinschaftshaus
Predigt in Pfälzer Mundart
Freitag, den 30. September
18.00 Uhr Kindermahl zum Erntedankfest im Bürgerhaus
Prot. Kirche Sembach
Mittwoch, 14. September 2016
14.30 Uhr Gemeindenachmittag im Lutherhaus
Sonntag, 18. September 2016
09.00 Uhr Gottesdienst in Rohrbach
10.00 Uhr Gottesdienst in Sembach
Ev. Gemeinschaftsverband Pfalz e.V.
Bezirk Enkenbach, Donnersbergstr. 19, 67677 Enkenbach-Alsenborn, http://www.egvpfalz.de/enkenbach
Enkenbach, Missionshaus, Donnersbergstr. 19
Freitag, den 16.09.2016
20.00 Uhr
Hauskreis bei Fam. Kühner, Goethestr. 4
Sonntag, den 18.09.2016
18.00 Uhr
Gottesdienst
Mittwoch, den 21.09.2016
20.00 Uhr
Hauskreis bei Fam. Reumann, Donnersbergstr. 19
Donnerstag, den 22.09.2016
20.00 Uhr
Hauskreis bei Fam. Mohammadkhani, Gonbach,
Hauptstr. 45d
Mehlingen, Prot. Gemeindehaus
Dienstag, den 20.09.2016
18.30 Uhr
Bibelgesprächskreis, Ruth Giebler
Hochspeyer, Prot. Gemeindehaus
Dienstag, den 20.09.2016
16.30 Uhr
Bibelgesprächskreis, Rosemarie Friedrich
Hl. Messen in der Pfarrei Hl. Martin
Kath. Pfarramt Enkenbach, Hochspeyerer Str. 23, Tel. 06303-6232
Geöffnet Di. u. Fr. von 09.00 - 12.00 Uhr, Do. von 14.30 - 17.30 Uhr
In der Woche vom 17. - 23. September
Samstag, 17. September 2016
17.45 Uhr Vorabendmesse in Kaiserslautern - St. Martin
18.30 Uhr Vorabendmesse in Kl./Erzhütten - St. Michael
Sonntag, 18. September 2016
09.15 Uhr Sonntagsmesse in Enkenbach - St. Norbert
09.30 Uhr Sonntagsmesse in Kl./Erzhütten - St. Michael
09.30 Uhr Kinder und Familiengottesdienst in Kl./Morlautern - St.
Bartholomäus
10.45 Uhr Sonntagsmesse in Mehlingen - St. Anton
10.45 Uhr Sonntagsmesse am Caritassonntag in Kaiserslautern St. Martin
18.00 Uhr Sonntagabendmesse in Kaiserslautern - St. Martin
Dienstag, 20. September 2016
09.00 Uhr Marktmesse in Kaiserslautern - St. Martin
18.00 Uhr Heilige Messe in Alsenborn - St. Josef
Mittwoch, 21. September 2016
18.00 Uhr
Heilige Messe in Kaiserslautern - St. Martin
Donnerstag, 22. September 2016
18.00 Uhr
Heilige Messe in Enkenbach - St. Norbert
Freitag, 23. September 2016
18.00 Uhr
Heilige Messe in Kaiserslautern - St. Martin
Ausgabe 37/2016
Kath. Kirchengemeinde Alsenborn
Gottesdienstordnung vom 17.09. - 23.09.2016
Dienstag, 20.09.2016
17.30 Uhr Rosenkranzandacht
18.00 Uhr Heilige Messe, Lektor: Eva Braun-Schmitt
Bibelteilen:
Dienstag, 20.09.2016
19.30 Uhr
Pfarrheim St. Josef, unter der Leitung von Wilhelm
Sprengart.
Kath. Kirchengemeinde Enkenbach
Gottesdienstordnung vom 17.09. - 23.09. 2016
Sonntag, 18.09.2016
09.15 Uhr Sonntagsmesse
für die verstorbene Gertrud Schmitt, Irma und Robert
Sprengart und Marianne und Albert Roth
Kollekte für die Aufgaben der Caritas
Lektor: Christel Mayer
M: C. Baumgarten, P. Steil, J. Roth
N. Auer, Ma. und Mi. Schäffler
10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier
Haus an den Schwarzweihern
Montag, 19.09.2016
18:00 Uhr
Rosenkranzandacht
Donnerstag, 22.09.
17.30 Uhr Rosenkranzandacht
18:00 Uhr Heilige Messe
Lektor: Rita Klomann, M: A. Wetzel, L. Hanbuch
Bibelteilen:
Dienstag, 20.09.2016
19.30 Uhr
Pfarrheim St. Josef, unter der Leitung von Wilhelm
Sprengart.
Kath. Pfarrei Maria Schutz
Gemeinde Hochspeyer-Fischbach-Waldleiningen
Tel. 06305/715930, Zentralbüro Kaiserslautern: Tel. 0631 34121-0
E-Mail: [email protected]
Web: (www.mariaschutz.de)
Messdiener: www.messdiener-hochspeyer.de
Mail: [email protected]
Sonntag, 18.09.2016
09.30 Uhr Heilige Messe im Gedenken an Werner Kobel, Eltern
und Schwiegereltern und Verstorbene der Familien
Scheibert und Fahrnschon
10.30 Uhr Frühschoppen
Montag, 19.09.2016
15.00 Uhr
Seniorentanz
Dienstag, 20.09.2016
17.20 Uhr Rosenkranzgebet
18.00 Uhr Heilige Messe
Am Mittwoch, 21. September, ist im Klosterkeller von Maria Schutz
der Auftakt des 8-wöchigen Alpha-Kurses von 20.00 -22.00 Uhr. Verlässliche Eucharistiefeier jeden Sonn- und Feiertag, 10.45 Uhr in Maria
Schutz. Unsere Gottesdienst- und Veranstaltungshinweise finden Sie
auch auf dem Schriftenstand in der Kirche in gedruckter Form im kostenlos ausliegenden „Kirche aktuell“.
Das Pfarrbüro in Hochspeyer ist dienstags von 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr
geöffnet.
Das Zentralbüro in Maria Schutz hat zu folgenden Zeiten geöffnet:
Montag bis Freitag: 10.00 Uhr - 12.00 Uhr
14.00 Uhr - 16.30 Uhr (donnerstags bis 18.00 Uhr)
Kath. Kirchengemeinde Mehlingen
Gottesdienstordnung vom 17.09. - 23.09. 2016
Sonntag, 18.09.2016, Pfarrfest
10.45 Uhr Sonntagsmesse
Kollekte für die Aufgaben der Caritas
Lektor: Konrad Graumann
M: K. Schläfer, L. Lehmann, A. Spitznas,
A. Silberberg, N. Weienberger, J. Ruby, I. Göbel
Bus-Abfahrt:
10.10 Uhr Wartenberg
10.15 Uhr Sembach I (Haltestelle Bürgerhaus)
10.20 Uhr Sembach II (Haltestelle Triftstraße)
10.25 Uhr Baalborn (Haltestelle Dorfgemeinschaftshaus)
10.30 Uhr Fröhnerhof
10.35 Uhr Mehlingen
Fahrer: Josef Leist
Seniorennachmittag:
Donnerstag, 22.09.2016 - 15.00 Uhr im Pfarrheim Mehlingen
Lebensmittelsammlung:
Sonntag, 02.10.2016 - 10.45 Uhr St. Anton Mehlingen. Es werden
Lebensmittel für Bedürftige gesammelt.
Enkenbach-Alsenborn
- 33 -
Gemeindefest
St. Antonius Mehlingen
am Sonntag, dem 18. September 2016
im und am kath. Pfarrheim Mehlingen
Ausgabe 37/2016
Sonntag, 18. September 2016
ASM Tagung Limburgerhof, kein Gottesdienst
Montag, 19. September 2016
19:30 Uhr:
Bibelstammtisch, Kontakt: Dirk Höfli, Tel.
0631/8425650
19:30 Uhr: Hauskreis Münchweiler, Kontakt: Familie Sos, Tel.
06302/3292
20:00 Uhr: Hauskreis Mehlingen, 14-tägig, Kontakt: Peter Höfli,
Tel. 06303/6425
Dienstag, 20. September 2016
20:00 Uhr: Hauskreis „euangelion“, 14-tägig, Kontakt: Monika
Eberhahn, Tel. 06305/994918
20:00 Uhr: Hauskreis Sembach, Kontakt: Karin Beutler, Tel.
06303/983309
sonstige mitteilungen
10.45 Uhr Sonntagsmesse
als Familiengottesdienst,
anschließend Gemeindefest
mit Mittagessen,
Kaffee und Kuchen,
mit dem Spielmobil,
mit Flohmarkt …
Alle sind herzlichst eingeladen!
Kath. Kirchengemeinde Frankenstein
Der nächste Gottesdienst der katholischen Kirchengemeinde Frankenstein findet wie folgt statt:
Sonntag, 18.09.2016
09.00 Uhr
Eucharistiefeier
Mennonitengemeinde in
Enkenbach und Alsenborn
Gemeindehaus: Heidestraße 2a in Enkenbach
Internet: www.mennoniten-enkenbach.de
Postanschrift/Gemeindebüro: Ringstr. 3, 67677 Enkenbach-Alsenborn,
Tel. 06303 3883
e-mail: [email protected]
Freitag, den 16. September 2016
19.30 Uhr
Jugendtreff
Sonntag, den 18. September 2016
Kein mennonitischer Gottesdienst in Enkenbach
Im Kulturzentrum Limburgerhof findet von 10.00 - 15.00 Uhr
die Herbsttagung süddeutscher Mennoniten statt.
Montag, den 19. September 2016
20.00 Uhr Bibelstammtisch (Ort auf Anfrage)
20.00 Uhr Gesprächskreis (Ort auf Anfrage)
Dienstag, den 20. September 2016
20.00 Uhr
Chorprobe
Mittwoch, den 21. September 2016
10.00 Uhr
Krabbelmäuse (Treff für Eltern mit Kindern im Krabbelalter)
Mennonitengemeinde Sembach
Gemeindezentrum Friedhofstraße 8, 67681 Sembach
Telefon: 06303/4741
Internet: www.Gott-kennen.de
E-Mail: [email protected]
Seelsorgegespräche und Gebet: Kontakt: Margit Penner,
Tel. 06302/924242 mit Termin.
Freitag, 16. September 2016
17:00 19:00 Uhr: Royal Rangers, Kontakt: Oliver Taubenreuther, Tel.
06303/7595
E-Mail: [email protected]
Homepage: http://rr302.jimdo.com
20:00 Uhr: Jugendkreis, Kontakt: Jan-Lukas Erdmann, Tel.
06303/3834
19:30 Uhr: Hauskreis Winnweiler, 14-tägig, Kontakt: Margit und
Christoph Penner, Tel. 06302/924242
Samstag, 17. September 2016
17:00 Uhr
action + sports, Kontakt: Andreas Burckhardt, Tel.
06303/5667
Gustav Herzog ruft zur Teilnahme am
Planspiel „Zukunftsdialog 2016“ auf
Junge Nachwuchsjournalistinnen und -journalisten sind aufgerufen,
drei Tage live aus Berlin zu berichten. Zum vierten Mal sucht die SPDBundestagsfraktion wieder nach Nachwuchsjournalistinnen und -journalisten für das Planspiel „Zukunftsdialog“. An drei Tagen lernen 100
Jugendliche die Arbeit der SPD-Fraktion im Deutschen Bundestag hautnah kennen. Die Jugendlichen schlüpfen in die Rolle der Abgeordneten und erarbeiten spielerisch eigene Anträge zu wichtigen politischen
Themen. Für eine realistische Abbildung der Arbeit der Abgeordneten
wird auch in diesem Jahr eine eigene Planspiel-Redaktion mit Nachwuchsjournalistinnen und -journalisten ins Leben gerufen. Bei der Arbeit
der SPD-Abgeordneten spielen die Medien eine wichtige Rolle; permanent wird über Inhalte und Abläufe im Deutschen Bundestag berichtet.
Die Abgeordneten führen mit Zeitungen, Radio- und TV-Sendern viele
Interviews, sie werden immer wieder auch spontan zu aktuellen Themen
befragt und geben Stellungnahmen ab. „Wir Abgeordnete müssen den
Umgang mit den Medien beherrschen“, weiß auch Gustav Herzog MdB.
Diese Erfahrung sollen auch die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des
Planspiels der SPD-Bundestagsfraktion machen. Eine eigene PlanspielRedaktion wird daher die Arbeit der Planspiel-Abgeordneten begleiten.
Die jungen Journalistinnen und Journalisten schreiben Artikel für die
Planspiel-Zeitung, veranstalten Redaktionssitzungen, sie führen Interviews und machen sich auf die Suche nach spannenden Geschichten.
Enkenbach-Alsenborn
- 34 -
Interessierte Jugendliche, die zwischen 16 und 20 Jahre alt sind und
schon erste journalistische Erfahrungen gesammelt haben, können sich
auf einen der vier Plätze bewerben. Sie sind aufgerufen, ein Essay zum
Thema „Hate Speech, Pegida, AfD & Co. - Woher kommt der Hass auf
Politik und Medien, und wie kann man dieser Hasskultur begegnen?“
zu schreiben. Das Essay darf maximal eine DIN-A4-Seite lang sein und
kann unter Angabe von Alter, Name, Adresse und Informationen zur
Schulform/Ausbildung bis zum 28. September 2016 an johanna.agci@
spdfraktion.de geschickt werden. Eine Fachjury der SPD-Bundestagsfraktion wählt aus allen Bewerbungen die besten Beiträge aus. Die
Siegerinnen und Sieger werden dann zum Planspiel der SPD-Bundestagsfraktion vom 16. bis 18. Oktober nach Berlin eingeladen.
Pfälzerwald mit allen Sinnen
Das Biosphärenreservat
erspüren - erleben - erkennen
Am Sonntag, dem 18.09.2016 bietet sich für Besucher in Johanniskreuz die Gelegenheit einer außergewöhnlichen Art der Begegnung
mit der Natur. Angeboten wird ein Wald- und Naturpotpourri, eine etwa
2,5-stündige kurzweilige und vielseitige Erlebnisführung mit Spiel und
Spaß, bei der Jung und Alt die Natur mit allen Sinnen kennen lernen
können. Der Fokus der Tour liegt dabei auf dem Biosphärenreservat
Pfälzerwald, mit allerlei mystischen Geschichten und Erzählungen aus
der Welt der Bäume, Flechten und Pilze. An verschiedenen Stationen
können die Gäste vielfältige Facetten des Biosphärenreservats entdecken und dabei ausgesuchte Leckereien wie Löwenzahnsirup, frisches
Holzofenbrot mit Walnüssen, Kastanienlikör oder Walderdbeersenf kosten. Die vielseitige Pflanzenwelt wird erkundet und spielerisch Wissen
über die Region erweitert - unter anderem wird der Frage nachgegangen, wie eigentlich die Pfalz entstanden ist. So manches Aha-Erlebnis
erwartet die Teilnehmer. Geleitet wird die Tour von Anke Vogel, Fachkraft
für Natur- und Umweltkunde der Südwestpfalz. Wichtig sei ihr, die Liebe
und den Respekt für unsere Natur und den Wald zu wecken und zu fördern. Gutes Schuhwerk sowie wetterfeste Kleidung sind zu empfehlen.
Startpunkt ist um 14 Uhr das Haus der Nachhaltigkeit. Für Erwachsene
entstehen Kosten von 12 €, Kinder können gegen einen Betrag von 6 €
teilnehmen. Eine Anmeldung ist erforderlich unter [email protected] oder
telefonisch unter 06306- 9210-130.
TV Wartenberg-Rohrbach
Ausgabe 37/2016
8. Kulinarische Wanderung in Rodenbach
Die mittlerweile 8. Kulinarische Wanderung in Rodenbach (Landkreis
Kaiserslautern) steht am Samstag und Sonntag, 17. und 18.09.2016
an und wird auch dieses Jahr wieder viele Natur- und Weinfreunde
mit hungrigen Mägen in die schöne Verbandsgemeinde Weilerbach
führen.
Da die Wanderung in den letzten sieben Jahren immer reichlich Zuspruch
bekommen hat und im letzten Jahr etwa fünf- bis sechstausend Besucher verzeichnen konnte, hat es sich, die Kaiserslauterer Eventagentur
„Event Team“ nicht nehmen lassen, auch dieses Jahr wieder ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis auf die Beine zu stellen. Lassen sie
sich wie jedes Jahr an einer der acht Stationen eine köstliche Mahlzeit
zaubern und genießen sie währenddessen die wunderbare Aussicht bei
einem erlesenen Wein.
Genießen Sie ausgefallene Essenspezialitäten wie das Lachsfilet vom
finnischen Kota-Grill, aus dem Hause des Hotel Königsberg. Wenn Sie
es lieber etwas herzhafter mögen, bietet Big Boys BBQ mit ihren 20
Stunden lang gegarten Schweineschultern und rauchiger BBQ Soße
eine angenehme Alternative. Das weitere lukullische Angebot reicht von
regionalen Produkten bis hin zu internationalen Spezialitäten. Mediterranes Rotweinfleisch, Saumagenburger oder auch saarländische Grillspezialitäten bereichern die Auswahl.
Abgerundet wird das ganze durch eine große Auswahl an erlesenen Weinen von erstklassigen Winzern aus den Regionen Südpfalz, Vorderpfalz
und Rheinhessen.
Jeder Besucher ist auch hier wieder angehalten, sich am jeweiligen Infopoint der Wanderung einen Weinpass mit Stilglas inkl. praktischer Halterung mit Umhänger für einmalig 7,00 € zu kaufen.
Dies stellt auch automatisch die Eintrittskarte zu Ihrer individuellen
Weinprobe dar. An jeder Station bekommen Sie das Probierglas einmalig
für 1,50 € mit ausgewiesenen Weinen der teilnehmenden Winzer gefüllt
und sparen so bares Geld. Zudem stellt das Weinprobierglas ein tolles Souvenir dar und Sie erhalten wiederum am Infopoint nach Vorlage
Ihres ausgefüllten Weinpasses ein Präsent unserer Partner für den nach
Hause Weg. Wichtig: Besucher, die keinen Alkohol trinken, benötigen
auch keinen Weinpass.
Parkplätze sind ausreichend am Industriegebiet Nord, Hans Geiger
Straße, in Kaiserslautern vorhanden. Des Weiteren ist die Wanderung
auch problemlos mit dem Busliniennetz der SWK und der Regionalbus
Westpfalz (VRN-Tarif) zu erreichen.
Machen Sie dieses Wochenende zu einem unvergesslichen Ereignis,
indem Sie mit der Familie und Freunden gemeinsam an der größten kulinarischen Wanderung der Westpfalz teilnehmen.
Beginn ist am Samstag, 17.09.2016 um 11:00 Uhr und am Sonntag,
18.09.2016 um 10:00 Uhr.
In diesem Sinne: „Wir wandern kulinarisch!“
Enkenbach-Alsenborn
FLY & HELP Stiftung Reiner Meutsch
- 35 -
Ausgabe 37/2016
- Anzeige -
Kindern in ihrer Heimat eine Chance geben.
Kroppach, Herbst 2016
100 Schulen wollte Reiner Meutsch, Gründer der Stiftung FLY & HELP, bis
zum Jahr 2025 bauen. Reiner Meutsch ist es wichtig, dort zu helfen, wo die
Not am größten ist. Daher unterstützt die Stiftung FLY & HELP den Bau von
Schulen in Entwicklungsländern mit Hilfe der Spenden, die sich bis Ende
2015 bereits auf 3 Millionen Euro beliefen. Denn nur, wenn Kinder lesen,
schreiben und rechnen können, haben sie die Chance auf eine selbstbestimmte Zukunft in ihrer Heimat, anstatt eine unsichere, mit Einwanderung
in der Ferne, einzugehen.
Nach nur sechs Stiftungsjahren hat bereits der Bau der 100. Schule in
2016 begonnen. In diesem Jahr sind es 44 Schulen, die fertiggestellt und
von Kindern in ihren Klassen bezogen werden. Diese sind in: Ruanda, Peru,
Äthiopien, Bolivien, Guatemala, Indien, Burkina Faso, Tschad, Namibia,
Kambodscha, Malawi, Myanmar, Senegal, Haiti, Türkei, Nepal, Philippinen,
Kongo, Togo, Brasilien, Kenia, Nicaragua, Tansania, Vietnam.
Reiner Meutsch freut
sich: „Ich bin überwältigt, welches Vertrauen mir und meiner
Stiftung FLY & HELP in
den vergangenen Jahren entgegengebracht
wurde. Durch die großartige Unterstützung
vieler Spender können
wir die Anzahl unserer
Schulprojekte jährlich
steigern. Ich verspreche, dass alle Spendengelder 1:1 in die Bildungsprojekte fließen, da ich alle Kosten der Stiftung privat übernehme bzw.
diese durch Sponsoren abgedeckt werden. Ich würde mich freuen, wenn
auch Sie den Kindern in Entwicklungsländern mit Ihrer Spende Bildung
ermöglichen!“
Das neu gesteckte Ziel von Reiner Meutsch ist ambitionierter: Es sollen
jedes Jahr mindestens 30 neue FLY & HELP-Schulen entstehen, in denen
viele tausende Kinder in Afrika, Asien und Latein- und Südamerika lernen können. Delegationsreisen, die jedermann buchen kann, bieten die
Möglichkeit, Schulen vor Ort zu besuchen und sich von den Erfolgen zu
überzeugen.
Die nachweislichen Umsetzungen, Aktionen wie
Reisen, Hubschrauberflüge, Live-Shows, Kontakte
und mehr finden Sie unter www.fly-and-help.de
Spendenkonto Westerwald Bank eG IBAN
DE94 5739 1800 0000 0055 50
Be i la genhi nw ei s
Unsere dieswöchige ausgabe enthält eine Vollbeilage
Freie Waldorfschule Westpfalz.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
Vom 26. - 30. September ist unser Restaurant wegen
Neuerungen in der Küche geschlossen.
Hotel ist geöffnet und Reservierungen werden entgegengenommen.
Ab 01. Oktober freuen wir uns, Sie mit unserem neuen
Küchenchef „UWE“ und seinem Team begrüßen zu dürfen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Ihr Team Idyll
Telefon: 0631/46025
www.idyll-kl.de
Anzeige
Region
aus der
egion
d
für ie R
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
Otterberg, Hauptstraße,
kleiner Laden zu vermieten
295,- € + 50,- € NK. Tel.: 06301 / 3849462
Otterberg Stadtmitte - Maisonette-WG
4 Zimmer + integrierter EBK, 2 Balkone, Bad, 97 m²,
650,- € + 120,- € NK, Tel.: 06301 / 3849462
Gewerbefläche in Enkenbach zu
vermieten
Ortsmitte Enkenbach • ca. 50 qm • günstige Miete
ab Januar 2017 verfügbar
Übernahme der Lotto-Agentur möglich
Kontakt:
[email protected]
06303 983080 oder 0151 215 609 71
Enkenbach-Alsenborn
06302-4046
- 36 -
Winnweiler
Anton Liebl jun.
• Dachdeckerei • Bauspenglerei
• Fassadenbau • Blitzschutz • Gerüstbau
[email protected]
Forstwirtschaftlicher Betrieb – Walter Thiel
Ausführung sämtlicher Baumfällund Forstarbeiten, Grünpflege
inkl. Entsorgung zu Tiefstpreisen!
Holbornerhof 31 • 67700 Niederkirchen
Telefon: 0 63 63 / 51 52 • Fax: 0 63 63 / 50 40
Neuer Wein
Ab sofort sind wir wieder da in Sembach an der alten
B40. Immer Samstag und Sonntag ab 12.30 Uhr.
Ihr Weingut Eberle
Am Tränkwald 9 67688 Rodenbach
Tel.: 06374/70630 Handy: 0171/7757963
Sonderveröffentlichung
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Sonderveröffentlichung
"Zuhause Daheim".
Wir bitten UnSere LeSer Um beAchtUng!
Gartenarbeiten aller Art
Speziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage.
Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, Mähen,
Säen, Vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, Steingartenanlage
preiswert und professionell. & 06303- 87617 oder 0176 - 64617164
ContranS
ontainerdienst
Ausgabe 37/2016
Container zu
Tiefstpreisen
ABTRANSPORT von:
 Bauschutt
 Mischabfall
 Gewerbe-Mischabfall
 Holz
Wir lösen Ihre Abfallprobleme!
Am Tränkwald 9 • 67688 Rodenbach
Tel.:0 63 74 / 80 21 55 • Fax:0 63
74 / 80 21 56
Container
fstpreisen
Mobil:01 71 / 7 75zu79Tie63
AUSFÜHRUNG von:
 Bagger- / Abrissarbeiten
 Haus- und Wohnungsentrümpelung
Heckenschnitt, Baumfällung, Gartenarbeit
(auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten
preiswert und pünktlich und professionell inkl. Entsorgung
Tel. 0176 - 64838790 • Tel. 06303 - 8170882
Dienstleistungen aller Art
Baumfällung, Heckenschnitt, Mäh- und Baggerarbeiten
im Garten, an Straßen, Geh- und Fahrwegen
(auch in schwierigem Gelände). Mit Entsorgung.
Telefon: 0173/3414550 oder 0157/30095379
DachDeckerei
66851 Queidersbach
Tel.: 0 63 71 / 91 69 90
Mobil: 01 71 / 1 22 33 95
Fax: 0 63 71 / 4 95 33 69
dächer
•
fassaden
67657 Kaiserslautern
im reiserfeld
Tel.: 06 31 / 53 49 48 04
25 Jahre
•
abdichtungen
•
dachreparaturen
Gartenarbeiten, Baumfällung, Heckenschnitt
alle haus- und gartennahen Arbeiten (auch in Risikolagen)
preiswert + pünktlich + professionell, inkl. Entsorgung.
Tel. 0176 / 20908564 oder 06303 / 8172372
staatlich geprüfter Physiotherapeut
Gartenarbeiten, Heckenschnitt, Baumfällung
(auch in Risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen Arbeiten
preiswert + pünktlich + professionell, inkl. Entsorgung
Gartenarbeit, Heckenschnitt, Baumfällung
Tel.: 0176 / 84 49 03 20 od. 06303 / 8 17 14 77 od. 0157 / 78 43 99 79
Telefon 01 78 / 7 90 30 57 od. 06 31 / 74 05 97 41
EZ 9/2000, 40.000 km, 40 kW, Turbolader u. AT-Motor neu,
mit Belegen, TÜV + AU neu, 1.850 € VHB.
Tel.: 01 60 / 1 11 21 37
(auch in risikolagen) sowie alle haus- und gartennahen arbeiten
preiswert + pünktlich + professionell
inkl. entsorgung
Richtig schenken und vererben
Wie verschenke ich richtig und vererbe ich gerecht?
Warum ist das Berliner Testament meist falsch?
Wie vermeide ich Pflichtteil, Erbschaftssteuer und
Erbstreit?
Vortrag: Das eigene Haus richtig vererben
Der Vortrag ist kostenlos, ohne Anmeldung und dauert 1 Stunde.
Di. 27. Sept. – 10.30 Uhr Heidelberg, Dt.-Amerikan. Institut, Sofienstr. 12
Fr. 30. Sept. – 11.00 Uhr Kaiserslautern, Fruchthalle, Fruchthallstr. 10
Fr. 30. Sept. – 14.30 Uhr Bad Dürkheim, Kurpark-Hotel, Schlossplatz 1-4
Hauptkanzlei für Erbrecht in Saulheim
Nieder-Saulheimer-Straße 25
Tel. 0 67 32 / 93 68 01
www.Anwalt-Batzner.de
Smart MC 01
Schnäppchen!
5 Monate alter Relaxsessel mit hocker
stufenlos verstellbar, umständehalber an Selbstabholer in
Mehlingen zu verkaufen, Preis VHB. Tel.: 0160/8511327
Wohnungsflohmarkt /
Haushaltsauflösung
am Samstag, 17.09.2016 von 11.00 - 17.00 Uhr
In der Gärtnerei 8, in Mehlingen.
Es ist für jeden was dabei!
Enkenbach-Alsenborn
- 37 -
Ausgabe 37/2016
Erfolg
Bildung
Beruf
Stellen Anzeigenannahme 0 65
Zukunft
02/91 47 -0
Haushaltshilfe gesucht
Freundliche Familie mit Hunden sucht nette
Haushaltshilfe in Hochspeyer, nur mit Anmeldung /
Minijob.
0151 61238674
Pizza-Fahrer gesucht!
Foto: © Fotolia, mokee81
nach Enkenbach, 3-mal in der Woche
für dienstags, mittwochs und donnerstags.
Putzfrau für Privathaushalt gesucht!
14-täglich.
Telefon: 01 76 / 83 59 41 41
Mobiler
Zeitungszusteller
Wir suchen eine/n zuverlässige/n
m/w
auf Dauer gesucht
Zeitungszusteller/in
für die VG Enkenbach-Alsenborn
in Fischbach
für Urlaubs- und Krankheitsvertretungen
Ihr Aufgabengebiet beinhaltet das Abholen der
Zeitungen bei dem erkrankten oder in Urlaub befindlichen Zusteller und die Zustellung in dessen Verteilgebiet.
Das jeweilige Verteilgebiet wird Ihnen von Seiten
unseres Verlages mitgeteilt. Das macht den Besitz eines
PKWs, Handys, PCs und einen Internetanschluss nötig,
da die Verteilbezirke per Mail an Sie gesendet werden.
Außerdem sollten Sie zeitlich flexibel und kurzfristig
einsetzbar sein.
Der ideale Bewerber:
Rüstige (Früh-) Rentner oder Hausfrauen
(als Nebenjob oder als Ferienjob möglich).
Ve r b a n d s g e m e i n d e
t
t
a
l
b
s
t
Am
EnkEnbach-alsEnborn
mit den Ortsgemeinden
Enkenbach-Alsenborn, Fischbach, Frankenstein,
Hochspeyer, Mehlingen, Neuhemsbach, Sembach, Waldleiningen
Sie sind jede Woche am Mittwoch für uns tätig.
Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus.
Die Bezahlung erfolgt monatlich.
Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt.
Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie
Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail:
[email protected] oder Telefon: 06502 / 9147-713
oder -716 oder per WhatsApp: 0151 / 16305402
Vergütung:
Auf 450-€-Basis (zzgl. 0,30 € pro gefahrenem Kilometer)
Bitte bewerben Sie sich an:
[email protected]
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
Europaallee 2, 54343 Föhren
Tel. 0 65 02 / 91 47 - 714
www.enkenbach-alsenborn.de
Wir stellen Ihnen einen Zeitungswagen zur Verfügung.
Europaallee 2 • 54343 Föhren
Sie suchen Auszubildende für 2017?
Auch in diesem Jahr erreicht unser Ausbildugsratgeber „MOVE IT“
die Schulen aus Saarland und Rheinland-Pfalz. Buchen Sie jetzt ihre Anzeige!
oder per WhatsApp 01 51 / 16 30 54 02
E
MOV
IT!
[email protected]
MOVE
IT!
Enkenbach-Alsenborn
- 38 -
Ausgabe 37/2016
Erweitern Sie Ihren Kundenstamm
mit einer Anzeige in Ihrem Mitteilungsblatt.
16. SEPTEMBER 2016, 08:00 BIS 16:00 UHR
17. SEPTEMBER 2016, 10:00 BIS 16:00 UHR
ERLEBEN SIE DIE MAZDA NAKAMA BESONDERMODELLE
MIT MEHR-AUSSTATTUNG UND
KUNDENVORTEIL BIS ZU €
2.610
1)
EINE AUSSTATTUNGSOPTION GRATIS2)
Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 7,7 l/100 km, außerorts 5 l/100 km, kombiniert 6 l/100 km.
CO2-Emission im kombinierten Testzyklus: 139 g/km.
1) Kaufpreis für einen Mazda6 NAKAMA SKYACTIV-G 165 Benzin € 31.820 inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. Preisvorteil des Fahrzeugs gegenüber der
UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell. 2) Gültig beim Kauf eines neuen Mazda am 16. und 17. September 2016.
Verfügbarkeit der Ausstattungsoption abhängig vom gewählten Modell und der gewählten Ausstattungsvariante. Nur bei Erstzulassung auf Privatkunden.
Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, Probefahrt und Verkauf.
Helmut Hildmann GmbH
Tilsiter Str. 11 • 67677 Enkenbach-Alsenborn
Tel. 4963039997830-•-www.hildmann.mazda-autohaus.de
Enkenbach-Alsenborn
- 39 -
Teppich BIO-Handwäsche
Reparaturen, Abhol- und Bringservice
Tel. 06306-9925977 od. 0176-32285289 od. 0631-65034072
www.tip-top-teppich.de Kunst & Teppich Mehrdad
67705 Trippstadt, Hauptstr. 70a • 67655 KL, Richard-Wagner-Str. 25
Ausgabe 37/2016
Physiotherapie
Birgit Frank
Tel. 0 63 03 / 92 52 26
Herbst-GenießerSpar-Tage im Schwarzwald
• Krankengymnastik
• KG auf neurophysiologischer
Grundlage PNF
• Lymphdrainage
• manuelle Therapie
• Massage
Termine nach Vereinbarung
Mittelstraße 26 • 67678 Mehlingen
Vom 15.09.2016 bis 31.10.2016
5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet, 4 x Halbpension mit
Menüwahl (3 Gänge), inklusive der Gästekarte für kostenloses
Bus- und Bahnfahren im Schwarzwald !!!
à Person € 225,00
Für jede Buchung schenken wir Ihnen eine Gesichtsmaske!
Silvester-Pauschale
vom 26.12.2016 bis 02.01.2017
7 Übernachtungen mit Frühstück,
an 6 Tagen Halbpension mit Menüwahl.
An Silvester verwöhnen wir Sie mit einem Schwarzwälder
Schlemmerbuffet und Tanz und Stimmung mit Mister Melody
1 Aromaöl-Massage (20 Minuten)
Täglich 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer und
zur Begrüßung einen frischen Obstkorb.
Preis à Person € 370,00
Am Freitag, 16.09.2016 starten um 18.00 und um 19.00 Uhr
die Aqua Fitness Kurse in Kaiserslautern! Es sind nur noch wenige
Ein intensives, gelenkschonendes MuskelaufbauRestplätze frei!
training mit Hanteln im Flachwasser, kombiniert
mit Dehnungen und Ausdauertraining, viel Spaß und fetziger Musik.
Die Kurse sind von den Krankenkassen anerkannt und werden bezuschusst!
Information und Anmeldung: Telefon: 0 63 03 / 54 54
Praxis für Physiotherapie & Wellness
NADJA EBERLE
Zeppelinstraße 15
67677 Enkenbach-Alsenborn
www.physiotherapie-wellness-eberle.de
Haben wir Sie neugierig gemacht,
dann fordern Sie unseren Hausprospekt an !
Gasthof - Pension ALTE POST
Familie Rupp
Hauptstraße 56 • 72178 Waldachtal - Lützenhardt
Tel.: 07443 / 8167 • www.alte-post-waldachtal.de
E-Mail: [email protected]
LW-Se rvice auf einen Klick:
www.wittich.de
Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal
Ferienwohnung „Himmelchen“
im romantischen Ahrweiler
hAllo!
Schön eingerichtete Ferienwohnung (****)
in Ahrweiler für 2 – 4 Personen,
direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und
10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern,
ab 45,– € pro Tag. Tel. 0 26 41/3 60 76
E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de
Ich berate Sie gerne...
0 63 03 / 28 44
0 63 03 / 12 83
01 51 / 16 30 54 16
RHeiemaitsen?
neu entdecken.
ReisepoRtAl
E-Mail: [email protected]
Birkenstraße 27, 67681 Sembach
W E rb ung
Telefon:
Fax:
Mobil:
d ur ch
rudi Anspach
E rf o lg r Eic h
bei Anzeigenwerbung, Sonderbeilagen,
Privat- und geschäftsanzeigen
Treffpunkt
Deutschland.de
Enkenbach
Enkenbach-Alsenborn
- 40 -
Ausgabe 37/2016
Faszination Homöopathie.
Aus Liebe zum Leben.
beraT ungS wochen
einführung in die
homöopathie und Top Ten
Angelika Ambach
Heilpraktikerin
Mittwoch,
21. September 2016
Beginn 19.00 Uhr
Eintritt frei
Sportheim Mehlingen
Hauptstraße 86d
67678 Mehlingen
AsthmA/COPD
vom 26.09.-07.10.2016
Lernen Sie die Grundprinzipien
der Homöopathie kennen und
erfahren Sie die Anwendungsmöglichkeiten homöopathischer
Arzneimittel in der Selbstbehandlung!
Veranstalter:
Paracelsus-Apotheke
Hauptstraße 20
67678 Mehlingen
Informationen und
Voranmeldung unter
Tel. 06303-921611
Sprechen
Sie uns an!
Ihr Team der
Mehlingen
Mit freundlicher Unterstützung
Deutsche Homöopathie-Union · Postfach 41 02 80 · 76202 Karlsruhe
Selbst renovieren lohnt nicht mehr, bei diesen Preisen!
Seit 25
Jahren
Maler-Qualitäts-Anstrich / sämtliche Arbeiten
z.B. Wohnung, 60 m² ab 450,- € + Mat. + MwSt.
Zimmer ab 80,- € + Mat. + MwSt.
rick Malerbetrieb, Tel. 0631/56749 (8.00-12.00 Uhr)
K
g.
Ori Eis
l.
Ita
getränke-shop
Dafina
Angebote vom 14.09. bis 20.09.2016
Cola-Mix
4,99
12,49
€
12 x 0,7 l zzgl. Pfand
nur
€ 20 x 0,5 l zzgl. Pfand nur
Königstraße 3 · Mehlingen • & 0 63 03 / 92 40 53 • [email protected]
Öffnungszeiten:
solange Vorrat reicht
Montag - Freitag: 14.00 - 18.00 Uhr • Samstag: 9.00 - 13.00 Uhr
Für jeden Abfall den
passenden CONTAINER
Sie suchen den passenden Container für:
Bauschutt | Baustellenabfall | Entrümpelung | Renovierung | Großputz
Haushaltsauflösung | Grünabfälle | Altholz | Elektroschrott | Folie | Hartkunststoffe | Papier | Sonderabfälle | Speisereste
Jakob Becker Entsorgungs-GmbH | An der Heide 10 | 67678 Mehlingen
Telefon +49 6303 804-0 | [email protected] | www.jakob-becker.de

Sagen und Legenden auf der Spur

Geburtstags-Einladung - K1 Waldseilpark Fröhnerhof

Themenwanderungen zur Heideblüte

Bekanntmachung - Frühzeitige

Übersicht Sonntagswanderungen

29.07.2016 - Enkenbach Alsenborn

Länderfest 2016 - Enkenbach Alsenborn

Programmablauf Länderfest

Vollmondwanderung - Enkenbach Alsenborn

Fragebogen - Enkenbach Alsenborn