日伊国交150周年を記念してイタリアとコラボ

２０１６年９月１５日
報道関係者各位
株式会社東京ドーム
東京ドームシティ冬のイルミネーションは、
日伊国交１５０周年を記念してイタリアとコラボレーション
東京ドームシティＳｐｅｃｉａｌＷｉｎｔｅｒＥｘｐｅｒｉｅｎｃｅ
『恋するイタリア
光の魔法を、アモーレたちへ。』
●クリエイティブディレクター長谷川喜美氏が企画から会場デザインまでを担当
●イタリアの熟練職人による１／２５スケール（高さ約３ｍ）の「ピサの斜塔」が日本初登場
●「ジュリエットハウス」などイタリアの恋愛のパワースポットを再現
東京ドームシティ（文京区後楽１－３－６１）では、２０１６年１１月１０日（木）～２０１７年２月１９日（日）
までの期間、『恋するイタリア光の魔法を、アモーレたちへ。』と題し、今年も冬のイルミネーションを開催し
ます。
今回は、日伊国交１５０周年を記念して、イタリアとコラボレーション。クリエイティブディレクター
長谷川喜美氏が企画から会場デザインをトータル的に手掛け、東京ドームシティでイタリアに出逢う冬
を展開します。
日本初となるイタリアの熟練職人が製作した１／２５スケール（高さ約３ｍ）の「ピサの斜塔」や、名作「ロミオと
ジュリエット」のワンシーンの舞台「ジュリエットハウス」といった、イタリアの恋のパワースポットが登場します。
さらに、高さ約７ｍの生木のクリスマスツリーなど、東京ドームシティを訪れる方々にきらめくイルミネーション
とイタリアを体感していただけます。
概要は以下の通りです。
■タイトル：東京ドームシティＳｐｅｃｉａｌＷｉｎｔｅｒＥｘｐｅｒｉｅｎｃｅ
『恋するイタリア光の魔法を、アモーレたちへ。』
■特別協力：トスカーナ州、トスカーナ・プロモツィオーネ・トゥリスティカ、
ピサ商工会議所、ピサ市、ヴォルテッラ市
■後
援：イタリア大使館、イタリア政府観光局、
ピサ大聖堂建築管理委員会、ピサ歴史協会、
ヴォルテッラ巧みの技協会
■協
賛：カタール航空
■期
間：２０１６年１１月１０日（木）～２０１７年２月１９日（日）
■場
所：東京ドームシティ全域
■時
間：１６：００～２５：００
※場所により一部異なります。初日は１７：１５点灯となります
■料
金：無料
※イルミネーションはどなたでも自由にご覧になれます
■ＵＲＬ：http://www.tokyo-dome.co.jp/illumination/
■お客様からのお問い合わせ先：
東京ドームシティわくわくダイヤルＴＥＬ.０３－５８００－９９９９
©ＶＥＬＶＥＴＡＤＥＳＩＧＮ
ストーリー
イタリアの子ども達が信じる「魔法使いベファーナ」。イタリアのクリスマスは、
このベファーナがほうきに乗ってやってきてキャンディやチョコレートをくれます。
そんな彼女が恋の案内人として、日伊国交１５０周年の記念に、東京ドームシ
ティにイタリアの魔法をかけてくれます。光の魔法をアモーレたちへ。
ベファーナ
主な見どころ
★＜ラクーアエリア＞世界遺産との出逢い
「ピサの斜塔」
実際の建物の第２リングまでは、約１／３スケール（高さ約６ｍ）にて真っ直ぐ建っていた姿を再現。
中には熟練された職人によって、ピサ県のヴォルテッラ市で採掘されるアラバストロ石で製作された
１／２５スケール（高さ約３ｍ）の日本初となる「ピサの斜塔」モニュメントを展示します。２つの塔の違いを体
感ください。
©ＶＥＬＶＥＴＡＤＥＳＩＧＮ
©ＶＥＬＶＥＴＡＤＥＳＩＧＮ
ピサの斜塔建物外部（イメージ）
ピサの斜塔内部モニュメント（イメージ）
そのほか、毎年好評のフルカラーで変化する高さ１０ｍ・直径１２ｍのドーム型イルミネーション
「ギャラクシードーム」や全長約１４０ｍの光の回廊「ミルキーウェイ」のほか、水面に揺らめくボール型
イルミネーション「ドルチェフロート」、ヒマラヤ杉を飾りつけた「アモーレツリー」などのイルミネーション
が登場する見所満載のエリアとなります。
ギャラクシードーム(イメージ)
ミルキーウェイ(イメージ)
ドルチェフロート（イメージ）
◇Kinect（キネクト）for Windows の利用について
「ギャラクシードーム」、「ミルキーウェイ」に、日本マイクロソフトの Kinect for Windows センサーを搭載します。Kinect は
人の動きの自然なしぐさをとらえるシステムで、手を上げたり、つないだり、指定の動作に合わせてイルミネーションの輝
きを操ったり、音楽を流したりすることができ、恋人や友人、家族同士でお楽しみいただけます。
★＜クリスタルアベニュー＞幻想的な水の都
「ベネチアンリバー」
永遠の愛が約束される橋「ため息橋」など、幻想的な水の都で
あるベネチアを再現します。
「青の洞窟」
ミーツポートとアトラクションズエリアを結
ぶ２Ｆ部分に、カプリ島の「青の洞窟」をイメー
ジした全長８０ｍのトンネルが登場。イルミ
ネーションと楽曲が連動した演出を予定して
います。
©ＶＥＬＶＥＴＡＤＥＳＩＧＮ
青の洞窟(イメージ)
ベネチアンリバー(イメージ)
★＜アトラクションズエリア＞魔法使いからの贈り物
「ベファーナツリー」
魔法使いからの光り輝く贈り物、高さ約７ｍの生木の
ツリーがバイキングゾーンに登場します。
★＜ミーツポートエリア＞恋のパワースポット
「ジュリエットハウス」
名作「ロミオとジュリエット」の舞台、恋のパワースポット
である「ジュリエットハウス」を再現。来場者は恋愛成就の
カードに、恋のお願いを記入することができます。（参加無料）
投稿したカードは、実際のジュリエットハウスへお届けし
ます。
©ＶＥＬＶＥＴＡＤＥＳＩＧＮ
ベファーナツリー(イメージ)
◇ジュリエットハウス」とは
名作「ロミオとジュリエット」の有名なワンシーンの舞台。世界中
から多くの恋人が訪れ、恋の手紙が多数届く。ボランティアスタッフ
からなるジュリエットクラブの秘書たちから一つ一つ丁寧な恋愛の
アドバイスが返ってくる。
©ＶＥＬＶＥＴＡＤＥＳＩＧＮ
ジュリエットハウス(イメージ)
クリエイティブディレクター長谷川喜美プロフィール
ベルベッタ・デザイン代表。
「空気をデザインする」をテーマに空間に関わる様々なクリエイションを手掛ける。
近年の代表作として、２０１６日本橋桜フェスティバル、２０１４丸の内ブライトクリスマス、２０１１銀座
イルミネーション、東京デザインウィーク東京／ミラノ／ロンドンなど。
その実績は大型複合施設の冬季装飾／空間演出、店舗の内装、ＣＩ／グラフィックデザイン、映像
演出多岐に渡る。
フランス国民美術協会（Ｓ.Ｎ.Ｂ.Ａ.）主催サロン展２０１４年金賞／審査員賞金賞。ＤＳＡ優秀賞他。
デザインアソシエーションＮＰＯ理事。velveta.jp
★イルミネーション点灯式開催
「恋するイタリア光の魔法を、アモーレたちへ。」開催初日に、ラクーアガーデンステージにて、
特別ゲストによるイルミネーション点灯式を行います。
・開催日時：２０１６年１１月１０日（木）１７：００～（点灯１７：１５） ※詳細未定
≪東京ドームシティアトラクションズ期間限定特別チケットを発売≫
東京ドームシティアトラクションズでは、イルミネーション開催に合わせて特別チケットを販売します。
●クリスマスパスポート
期間：２０１６年１１月１０日（木）～２０１５年１２月２５日（日）１７：００より発売
内容：１７：００以降アトラクション乗り放題
料金：大人２,９００円／シニア・中人２,４００円 ※小人・幼児無し
●イルミライド３
期間：２０１６年１１月１０日（木）～２０１７年２月１９日（日）１７：００より発売 ※１２/２３～２５は除く
内容：１７：００以降アトラクション３回券
料金：大人・小人共通１,６００円
※内容は変更となる場合がございます。なお、イルミネーション追加情報リリースを１０月中旬ごろ配信予定です。
◆節電対策について、イベントに使用する照明器具についてはＬＥＤ照明の利用や既存照明のライトダウンによる節電に努め
ております。

Download Report