アクセスガイド きのくに線のアート駅舎巡りに便利 !! 京都 ■ 京都・新大阪・天王寺・和歌山から 特急くろしお号利用→御坊駅・紀伊田辺駅∼開催路線区間へ ■ 名古屋から 特急南紀号利用→新宮駅∼開催路線区間へ 奈良線 JR 京都線 JR 神戸線 尼 崎 京橋 久宝寺 王寺 おおさか東線 奈良 大和路線 橋本 和歌山線 太地 トレイナート開催エリアまでの おトクなきっぷ 例えば ! 普通車指定席 往復大人お一人様あたり 新大阪 ( 市内 ) 御坊 6,690 円 発売 平成 29 年 3 月 30 日まで 期間 ※乗車日の 21 日前∼前日までの発売。 天王寺 ( 市内 ) 紀伊田辺 和歌山 紀伊田辺 利用 平成 29 年 4 月 6 日までの連続する 7 日間 期間 ※平成 29 年 3 月 31 日ご利用開始分まで発売。 発売 出発地周辺の主な駅の「みどりの窓口」、 箇所 主な旅行会社、電話予約 きのくに線 ( 乗り放題 区間 ) 特急列車：紀伊田辺駅∼新宮駅間 普通列車： 御坊駅∼新宮駅間 7,610 円 3,900 円 おとな こども 4,000 円 2,000 円 おねだん ( お一人様あたり) こどものみの利用はできません 1日間 乗り放題 お申し込みは 2名様以上 ご利用一ヶ月前から 前日までに購入 近未来列車出発 串本 古座 白浜 周参見 トレイナートフリーパスエリア 紀伊田辺 特急くろしお運行路線 ( 京都∼新宮 ) 紀伊勝浦 御坊 海南 きのくに線 新宮 和歌山 2016 ( 普通車自由席 ) 高田 阪和線 粉河 和歌山市 日根野 関西空港線 木津 JR 難波 天王寺 関西空港 JR 東西線 大阪環状線 ユニバーサルシティ 桜 JR ゆめ咲線 島 フリー パ ス 放出 大 阪 西九条 神 戸 学研都市線 新大阪 ( 同一行程でのご利用に限ります ) 発売 期間 平成 28 年 9 月 23 日｜金｜ ∼ 平成 28 年 12 月 23 日｜祝・金｜ 利用 期間 発売 箇所 平成 28 年 10 月 15 日｜土｜ ∼ 平成 28 年 12 月 24 日｜土｜ 和歌山エリアの主な駅の「みどりの窓口」 、 主な旅行会社、電話予約 前日までに電話予約をしていただくと、ご利用当日和歌山エリアの主な駅で 「紀の国トレイナートフリーパス」の受け取りが可能です！ 便利な電話予約をぜひご利用ください。 ※ その他の区間もございます 発売枚数限定 / 前日までに購入 お申し込みは 2 名様以上で ( 同一行程でのご利用に限ります ) ご予約 問い合わせ ※和歌山↔天王寺 ( 市内 ) のみ 1,500 円 ※こどものみのご利用はできません。 詳しくは 080-9476-6390 / 0739-22-5064 主催 紀の国トレイナート実行委員会 協力 西日本旅客鉄道株式会社 トクトクきっぷ 田辺商工会議所内・ 紀の国トレイナート事務局 検索 さらに詳しい情報は 紀の国トレイナート www.trainart.jp アドベンチャーワールド / 石とみどり株式会社橘 / 石神邑 / 有限会社井谷運送 / 岩上好伸 / 岩橋昭 / wood stock / うなぎ ひがし / 音企画 WIZ Work / 表千家 御坊松蔭会 / KAIHAMI CARNE / 菓子潮ざき / 菓匠二宮 / カナセ工業株式会社 / カフェ朴 / CABELO coffee / 紀乃国工芸社 / kiminoka / ギャラリー中村 / 軽食＆喫茶グッピー / 庄口和宏 / 浄土真宗本願寺派光力山正念寺 / 株式会社関三吉商店 / senkiya / 第八大洋丸 / たがみ株式会社 / たこた / 田原獅子保存会 / トイランドヨネクラ / 中田食品株式会社 / nagi / ナギサビール株式会社 / 南紀勝浦温泉旅館組合 / 南紀白浜幸鮨 / 西川一弘 / 庭工房 / Vanilla Cafe / 平尾潔司 / ぷらむ工房 / フルノケミテック株式会社 / ベトナムカフェレストラン COMCOM / 細田徹治 / HOTEL ANTEROOM KYOTO / 松田朋春 / ミニョンヌ / ミルク＆ビアホール九十九 / むぎとし / 木造校舎 / もりとよ商店 / 株式会社山長商店 / 株式会社ユニックス / 吉田家本舗 / 和歌山県立神島高等学校 / 和歌山県立串本古座高等学校 / 和歌山県立熊野高等学校 / 和歌山県立新宮高等学校 / 和歌山県立田辺高等学校 / 和歌山県立南部高等学校 / 和歌山県立日高高等学校 / 御坊市から新宮市までのきのくに線沿線地域のみなさま 後援 印南町観光協会 / みなべ観光協会 / 田辺観光協会 / 上富田町観光協会 / 白浜観光協会 / 椿温泉観光協会 / 日置川観光協会 / すさみ町観光協会 / 串本町観光協会 / 古座観光協会 / 太地町観光協会 / 那智勝浦町観光協会 / 新宮市観光協会 / 和歌山県教育委員会 / 田辺市教育委員会 / 田辺ロータリークラブ / 一般社団法人 田辺市熊野ツーリズムビューロー / 株式会社 紀伊民報 / FM TANABE 株式会社 / 株式会社 和歌山放送 / 株式会社 テレビ和歌山 / 田辺商工会議所 協賛 ※写真はイメージです。 和歌山県 / 御坊市 / 田辺市 / 新宮市 / 日高川町 / 印南町 / みなべ町 / 上富田町 / 白浜町 / すさみ町 / 串本町 / 那智勝浦町 / 太地町 / 御坊市観光協会 / 日高川町観光協会 / 廣本喜亮 岩上好伸 脇村富士夫 矢倉甚兵衛 カナセ工業 株式会社 / 株式会社 タチバナ / 梅香本舗 / 多田稔子 / 株式会社 ちひろ / 株式会社 モリカワ / 龍神自動車 株式会社 / 株式会社 丸和 / 白浜ガス 株式会社 / C＋（シータス）/ 株式会社 山長商店 / 株式会社 アムズエナジー / 紀南ダンボール 株式会社 / 株式会社 紀の国商事 / 有限会社 自治会印刷所 / 株式会社 秋喜 / 田辺ホンダ販売 株式会社 / 株式会社 テンコーライフ / 中田マルヰ 株式会社 / 安宅勝重 / 倉本昌和 / 倉本勤也 / 筒井亜依 / 紀南ユネスコ協会 / パークサイドホテル / 西畑栄治 / 菓子 潮ざき / 産直市場よってって / レソノサウンド / 株式会社 紀陽銀行 田辺支店 / 東新木材 株式会社 / 中松法律事務所 / 株式会社 なんき環境 / 冨士鈑金塗装工作所 / プラム食品 株式会社 / 渡部正義 / 岩本電気産業株式会社 / 吉田家本舗 / 株式会社 ユニックス / 紀の国トレイナート 2016 開催期間 株式会社 濱田 株式会社 新井 / 株式会社 うえだ / 株式会社 紙細工松本 / 有限会社 木村葬祭 / 医療法人 玄竜会 / 有限会社 田辺中央保険事務所 / 株式会社 タナベハウス / 田辺米穀 株式会社 / 外科内科 アート駅舎を巡る 医院 / 区 間 10 月 21日｜金｜ ∼１2 月 24 日｜土｜ 和歌山県 きのくに線 御坊駅∼新宮駅間 紀の国トレイナート号 臨時アート列車 運行日 10 月 21日｜金｜ 22 日｜土｜ 23 日｜日｜ 日常アーティスト １０月 ２１日｜金｜ 和佐 鑑賞列車 稲原 印南 切目 岩代 南部 カ ル 近未来の列車をイメージした「ボタニカル 列車」 。上富田町の「庭工房」が、植物で 空間を表現します。3 日間のトレイナート 号車内でお楽しみください。 臨時アート列車 紀の国トレイナート号が今年も走行 ! アート駅舎に一定時間停車し、作品世界にご案内し つつ紀伊半島を巡ります。 今年は列車内アートも充実。車両がアートギャラ リーに。ボタニカル Cafe で和歌山の選りすぐりの 味をお楽しみください。 TODAYS Hand drip Coffee 朝来 紀伊天満 COMCOM 田辺の大人気ベトナム料理を列車の中で。 アジアの情緒漂う鉄道旅。 椿 紀伊浦神 周参見 江住 見老津 古座 和深 紀伊有田 田子 田並 紀伊田原 ・日替わりハンドドリップ珈琲 3 つのロースターの味を 日替わりでお楽しみいただきます。 紀伊姫 串本 大阪方面より御坊駅発トレイナート号へのお乗り継ぎは、 特急くろしお 1 号 御坊駅 9：31 着が便利です。 周参見駅 ユイ・ステファニー - 東京都 - 発酵の旅「野生酵母の巻」 梅酒ミニボトル アーティストも大好き白浜の地ビール、 ナギサビールを生サーバーで。 印南駅 かえる橋から産まれたかえるの子乗車！ 南部駅 みなべ町とぷらむ工房から、梅干しと梅ジュースのふるまい 11：55∼ 白浜駅 今年もやります！ 青空ペンギン写真館 大撮影会 2016 13：03∼ トレイナート号発着駅周辺で 収穫できる果物や野草を使っ て、植物の力だけで酵母、酵 素を育てます。 10月21日(金) - 10月23日(日)の 3日間、野生酵母の変化をトレ イナート号列車内で楽しんでく ださい。 → 10:14 10:29 10:24 10:48 → → 11:01 11:17 → 11:25 11:31 → 11:38 11:55 12:13 11:49 12:10 12:19 → → 12:38 13:03 13:47 12:53 13:43 13:51 → → 14:05 14:12 → 14:21 ※1 着 発 白 トレイナート号ナイトバージョンが初運行！ 朝来駅で光のナイトアートを体験していただ けます。 浜 来 ※1 串本駅で下車して、紀伊田辺行きトレイナート号までのんびり。 または、そのままトレイナート号乗車で紀伊田原駅まで行き、杵村史朗 作「タクチュアル」を体験。 （14:40 紀伊田原駅着 14:48 発紀伊田辺駅行。） 朝 15:20 紀 伊 新 庄 本 並 ← 串 子 ← 15:30 15:41 16:34 16:15 16:06 15:49 16:35 16:25 16:11 16:00 紀 伊 有 田 田 深 田 和 津 住 老 見 江 見 参 ← ← ← 周 紀 伊 日 置 椿 17:03 16:57 17:04 16:58 紀 伊 富 田 浜 養 白 部 来 南 代 ← 朝 岩 目 17:12 紀 伊 新 庄 切 南 寺 坊 紀 伊 田 辺 印 原 芳 稲 佐 成 和 道 御 矢印…通過駅 時刻グレー表記…1 分以内停車 着 発 18:58 19:04 19:14 18:55 18:59 19:08 紀 伊 田 辺 アート駅舎 復路 串本駅 ∼ 紀伊田辺駅 間 15：20 ∼ 17：12 紀伊田辺駅 ∼ 白浜駅 ∼ 紀伊田辺駅 間 18：55 ∼ 19 : 14∼ 20:29 ナイト トレイナート ★ 往路 車内販売 ( 要予約 ) 串本駅近くのうなぎ屋、 ひがしの味をお届けします。 うな重 特上 2,200 円 上 1,800 円 ※限定 30 食 ( 予約注文 08057862652) 10 月 17 日予約締切 アート＆カルチャーを発信する ホテル アンテルーム京都のバーテンダー が列車内バーに登場。 串本駅プラットホーム 串本町大島の素材にこだわったパン屋さんが串本駅舎に登場！ nagi のパン 10:02 見老津駅 ∼ 13：03 ∼ ANTEROOM BAR 見老津駅 woodstock みろづ駅舎カフェ 地元食材のイタリアンを駅舎で。 14：21∼ 着 < 紀州ころん > 試食 醤油、山椒、柑橘を使った 和歌山の新しい銘菓をお試しください。 はっこうちゃん。 18 人のアーティストが描く 10：00∼ 御坊駅 紀の国トレイナート号出発！ 往路 発 10:00 10:03 アート 駅舎 吉田家本舗 鰻 ひがし 御坊駅 紀の国トレイナート号出発式 MC：きよちゃん ( 和歌山放送 ) 11：01∼ 紀伊田辺駅 ∼ 11：25 ∼ トレイナート号車内 ・ナギサ生ビール ・梅ジュースほか ・梅酒アーティストボトル 御坊駅 表千家御坊松蔭会による積木の茶室呈茶 薄茶のふるまいがあります。 10：29 ∼ 田辺市で人気の焙 珈 琲専門店、バニラカフェ オーナーがハンドドリッ プで。 太地 下里 紀伊日置 紀伊田辺駅 ∼ 11：25 ∼ 紀伊勝浦 湯川 恵みたっぷりのジェラート 車内販売 10 月 21 日、22 日 紀美野町の大地から。 ベトナムカフェ レストラン 宇久井 那智 紀伊富田 Kiminôka 三輪崎 紀伊佐野 白浜 御坊駅 ∼ 10：00 ∼ 紀伊田辺駅 ∼ 11：25 ∼ 新宮 紀伊新庄 9：15∼ ニ 紀伊田辺 芳養 8：45∼ タ Botanical Cafe アート 道成寺 御坊 ボ 光る！フキだし プロジェクト！ ( 朝来駅 ) 着 20:29 20:22 20:17 20:25 20:17 20:11 復路 発 紀伊新庄駅 S+N Laboratory ベルリン映画祭 ノミネート短編映像集 大須賀政裕 ( 朝来駅 ) JAZZ 紀伊半島 １０月２２日｜土｜ 唐口一之 JAZZ バンド × 列車 TODAYS Hand drip Coffee 紀伊田辺駅 ∼ 10：05 ∼ senkiya 埼玉県川口市から、 話題のカフェ <senkiya> がやってくる。 かわいいカフェメニューと紅茶、そしてドリップコーヒーを お楽しみに。 JAZZ セッション 沿線 6 高吹奏楽部 道成寺 和佐 御坊 稲原 印南 切目 南部 岩代 紀伊田辺 芳養 新宮 紀伊新庄 朝来 紀伊佐野 白浜 紀伊天満 新 三 宮 崎 井 → → → 13：50 ∼ 16:56 ← 18:10 18:10 ← ← ← ← ← ← 18:33 18:34 ← ← 新宮駅 ← ←17：55 ← 18:15 発 17:55 菓子 潮ざき 特急くろしお 34 号 オーシャンアロー車両 新大阪行 トレイナート号 トランペット 唐口一之 サックス 長谷川朗 ピアノ 唐口美江 ベース 松元敬志 ドラム 永井朋生 11：17 ∼ 獅 子 舞 お帰りは、特急くろしお オーシャンアロー車両 展望ラウンジにて「トレイナートラウンジ企画 - アンテルーム BAR」をお楽しみください。 ( 新宮駅御坊駅間 ) 店主がラテアートで ペンギンを描きます。 新宮駅 KAIHAMI CARNE 生スパークリングワイン おつまみセット販売 新宮駅 松橋佳奈子 那智駅 深尾尚子 串本駅 串本古座高等学校 吹奏楽部演奏 14：39∼ 田並駅 林憲昭 白浜駅コンコース 16：56 ∼ 見老津駅 見老津駅ライブ 13：50∼ 唐口一之 JAZZバンド 串本駅前に新装オープンした 「潮ざき」。 トレイナート特製和菓子を 列車内でお楽しみください。 九十九 白浜駅 ケープペンギン ! 白浜駅∼紀伊日置駅間乗車 12：45∼ うな重 特上 2,200 円 上 1,800 円 ※限定 30 食 ( 予約注文 08057862652) 10 月 17 日予約締切 串本駅 ∼ 朝来駅 熊野高等学校 吹奏楽部演奏 11：17∼ 13：50 ∼ 輪 紀 伊 佐 野 久 10：54∼ 串本駅 ∼ 車内販売 ( 要予約 ) 串本駅近くのうなぎ屋、 ひがしの味を お届けします。 ・熊野米おむすびの朝ごはんセット販売 ・田辺市からふるまい 車内 JAZZ 講座 プロミュージシャンの言葉から JAZZを深く知る列車旅です。 宇 祭 紀伊田辺駅 田辺高等学校 吹奏楽部演奏 アーティストも大好き。 田辺市で親しまれている グッピーの洋食をお弁当に詰めました。 ミルク＆ビアホール り 唐口一之の 16:30 16:40 ねこ 南部駅 南部高等学校 吹奏楽部演奏 10：05∼ 串本 グッピー 鰻 ひがし 紀伊田原 紀伊姫 田子 田並 智 ← ← 18:41 18:42 → 紀伊有田 那 18:16 18:17 ← ← ← 紀 伊 天 満 川 15:31 15:52 15:56 16:26 15:50 15:53 16:22 16:27 和深 古座 ねん 大阪方面からトレイナート号への乗り継ぎは、 特急くろしお 1 号紀伊田辺 9：58 着が便利です。 見老津 紀 伊 勝 浦 湯 ← 19:14 18:54 19:15 19:07 地 18:34 18:35 太 19:23 19:24 ← 里 18:42 18:43 → 下 13:50 14:24 14:30 14:39 14:20 14:25 14:31 15:20 紀 伊 浦 神 座 紀 伊 田 原 古 姫 ← ← ← ← 伊 ← 19:46 19:50 紀 ← ← ← ← ← ← 本 → 串 並 → → → 13:33 13:40 紀 伊 有 田 田 子 深 下里駅 広谷順弘 田 和 20:14 20:15 江住 矢印…通過駅 時刻グレー表記…1 分以内停車 太地 紀伊浦神 周参見 住 津 ← ← 19:14 19:15 下里 紀伊日置 江 老 11:57 12:16 12:45 12:08 12:35 13:15 ← ← ← 20:49 20:43 20:35 20:52 20:44 20:39 見 9：24∼ ← 19:35 19:45 見 ← ← 参 19:55 19:56 周 着 発 → → 紀 伊 日 置 → 着 20:59 発 10:54 11:17 11:11 11:40 椿 → 10:05 10:46 紀 伊 富 田 養 御坊駅 日高高等学校 ブラスバンド部演奏 浜 芳 部 8：20∼ 白 南 代 復路 来 岩 目 → → → → → 朝 切 南 9:24 9:57 紀 伊 新 庄 印 原 寺 坊 アート 駅舎 8:57 8:55 8:58 紀 伊 田 辺 稲 佐 成 和 道 御 往路 着 発 アドベンチャー ワールドから ケープペンギン が南への列車旅 にちょっと同行 します。 10：05 ∼ 紀伊勝浦 湯川 椿 紀伊田辺駅 ∼ 宇久井 那智 紀伊富田 三輪崎 日常アーティスト 紀の国トレイナート号が繋ぐ駅舎 JAZZ 唐口一之自ら、御坊から新宮まで沿線 6 高校を訪れ、高校生と 練習をしてきました。6 つの駅舎で高校生がスタンバイしてト レイナート号をお出迎え。列車から降りてくる唐口一之とのセッ ションを繋ぎ、紀の国トレイナート号が紀伊半島を巡ります。 トレイン MC : 松原燈（和歌山放送） 16：56∼ 新宮駅 新宮高等学校 紀伊田原駅 木の葉神社 吹奏楽部演奏 ねんねこ祭り獅子舞「花掛かり」( 田原獅子保存会 ) アップテンポのお囃子をぜひお聴きください。 天台烏藥（てんだいうやく） シトラスゼリー 多様な文化と歴史が混ざり合った 紀の国ならではのおやつを、薬膳 の考え方をもとに提案します。10 月 22 日 ( 土 ) - 23 日 ( 日 ) 新宮駅 コンコースにてお披露目予定（無 くなり次第終了）。 列車 列車内でリズム講座、図画工作、動物トークなどなど、 知的好奇心をくすぐるメニューが盛りだくさん！ 大人も子どもも学べる列車が紀伊半島に開講します。 道成寺 和佐 御坊 中藤有花率いるアイリッシュバンド 列車内 S+N laboratory 8：30∼ 芳養駅 モーニング by CABELO coffee 紀州コロン販売 9：30∼ 9：50∼ 稲原 "tricolor" で活動中の中藤がゲストを 迎えて列車やプラットホームで演奏。 アイルランドの旋律が旅情を誘います。 中藤有花 (tricolor) / fiddle 岩浅翔 / flute,whistle,banjo 山本宏史 / guitar 紀伊田辺 朝来 紀伊日置 大阪方面からトレイナート号への乗り継ぎは、 特急くろしお 号紀伊田辺 時 分着が便利です。 何者かになるプロジェクト 江住 見老津 へんしん！電車でお面工場 S+N laboratory 演奏とともに巡る 臨時アート列車の旅 紀伊半島動物トーク 哺乳類の分布や生態を調査する 細田徹治博士による、和歌山県 の絶滅危惧種トーク 着 - → 11:01 11:10 → 11:19 11:25 → 11:40 12:11 12:01 12:25 紀伊有田 紀伊田原 紀伊姫 串本 駅舎の作品鑑賞に向けて、アー ティスト本人が列車の中で作品 を解説。 TOKYO ART FLOW 00 アートプロデューサー SPIRAL/ 株式会社ワコールアートセンター シニアプランナー たいジオ。の ジオってなーに？ 太地のガイド団体、たいジオ。による ジオトーク。立体絵本「りったいジオ」 も登場。 12:42 12:46 13:04 13:13 13:19 13:30 13:46 12:43 12:57 13:09 13:14 13:23 13:40 13:56 → 14:03 14:09 → 14:16 14:17 12 月 24 日（土） トレイナート・クロージングイベント クリスマスナイト 紀の国トレイナート 2016 ラスト企画。 今年もクリスマスイブは 紀伊田辺駅で。 → → 14:25 14:40 → → 宮 紀伊田辺駅 ← 19:11 19:13 ← 到着式 18:47 18:27 18:13 18:03 18:57 18:37 18:23 18:07 ← ← ← 17:36 17:46 ← 17:27 17:05 17:28 17:20 ← 16:51 16:48 16:23 16:18 16:55 16:49 16:45 16:19 闘鶏まんじゅう 田辺市の菓匠二宮と見老津駅壁画の大神慶子の コラボレーションで生まれた田辺の新しい和菓子。 付録のとんとん闘鶏相撲もお楽しみください。 吉田家本舗 < 紀州ころん > 試食 醤油、山椒、柑橘を使った 和歌山の新しい銘菓をお試しください。 8 月 6 日（土） - 夏のトレイナートご報告 ひびきのくに 2016 - 巡る音、満ちる色 - 備長炭の生産が盛んな 田辺市秋津川にて、永 井朋生が備長炭で演奏。 空間演出、嶋村有里子。 14:51 - 新 三 輪 崎 紀伊佐野 宇 久 井 智 川 那 湯 地 紀伊天満 太 里 紀伊勝浦 下 紀伊浦神 座 紀伊田原 古 紀 伊 姫 並 本 田 子 串 田 深 紀伊有田 和 住 18：00∼ ← 19:22 19:24 菓匠二宮 場所 : 秋津川 小学校・中学校体育館 デザイン列車プロジェクト 2016 きのくに線のオーシャングリーンの車体に「光る未来の夢」をテーマに子どもたちからデザインを募集。 最優秀デザイン賞に選ばれた図案が列車デザインとなり、10 月上旬から約 3 ヶ月間、紀伊半島を走り抜けます。 10 月 23 日 ( 日 ) 全国から 1,303 の応募があったデザイン列車プロジェクト 2016 の受賞者を表彰します。 最優秀デザイン賞、今年は W 受賞となりました！ 橋本青依 和歌山市立浜宮小学校 5 年生 19:41 19:33 19:37 10：48 ∼ 10：48 ∼ 紀伊田原駅 杵村史朗 → → → 紀伊田辺駅 ∼ 紀伊田辺駅 ∼ 紀伊有田駅 画家まつお 松田朋春 トレイナート感想 旅の絵葉書を作って、書いて、 送り合うプロジェクト。 江 見 老 津 周 参 見 紀伊日置 椿 浜 来 紀伊富田 白 朝 紀伊新庄 養 紀伊田辺 芳 部 復路 着 発 南 アート 駅舎 9:59 10:05 10:51 10:00 10:48 10:52 太地 各駅アーティストトーク トレイナートレター 芳養駅モーニングへは下記時刻の列車が便利です。 普通電車 周参見駅 7：17 発 → 紀伊田辺駅 8：16 発 → 芳養駅 8：20 着 トレイナート号 紀伊田辺駅 9：00 発 → 芳養駅 9:05 着 古座 田子 田並 列車内で紙袋を使ったお面づくり！ みんなでお面をかぶり、写真や映像 に残します。普段とは違った異質な 空間をつくりあげます。 中藤有花率いる アイリッシュバンド 和深 フランス伝統菓子が いろいろ。 紀伊勝浦 紀伊浦神 周参見 龍山千里 往路 発 9:55 湯川 下里 三輪崎 ミニョンヌ 宇久井 那智 紀伊天満 椿 ママ・まゆこfromモンゴル DJ・NORITAKE （廃盤アウトレット） from調布 小さく揺れる電車の中にステキな ママのお話と音楽をご用意します。 列車であるよ！ 紀伊佐野 白浜 紀伊富田 電車スナック JR あるあるクイズも 新宮 紀伊新庄 紀伊田辺駅 最優秀デザイン賞のデザイン列車走行 !!!! 南紀白浜の老舗、 幸鮨がトレイナート特製駅弁を販売。 料金：1,500 円 10：48 ∼ 芳養 MC 中川あや ( 音企画 WIZ Work) 11 : 10 白浜駅 ∼ 見老津駅 中藤有花 (tricolor) 率いるアイリッ シュバンドによる車内リズムワー クショップ Cafe でモーニング 中辺路近露 ( なかへちちかつゆ ) の熊野古道沿いのお店で自 家焙 しているコーヒー豆をハンドドリップでお届けします。 店主の声がけで、熊野の人気天然酵母パン３店が大集合。 紀伊田辺駅 ∼ 岩代 1 5 8 CABELO coffee 南部 紀伊田辺駅コンコース デザイン列車表彰式 車内リズム 11：01 ∼ 8：30 ∼ 切目 ご乗車頂けます ( 普通電車新宮行 )。 9 白浜駅 ∼ 芳養駅∼ 印南 紀伊田辺駅コンコース 田辺市からふるまい 10：40∼ 日常アーティスト る け 見つ １０月２３日｜日｜ TODAYS Hand drip Coffee ← ← ← ← 16:00 16:06 15:54 矢印…通過駅 時刻グレー表記…1 分以内停車 プラットホーム BAR 石神邑 参加アーティスト達のデザインによるボトルが人気の石神邑。プラットホーム待合室がスタイリシュな BAR に変わります。 斉藤悠暉 和歌山市立楠見西小学校 6 年生
© Copyright 2024 ExpyDoc
