2 0 1 6年 9 月1 6 日 イ オ ン 株 式 会 社 イオンリテール株式会社 世界のいいものイオンから!イオンワールドフェスタ! 日伊国交150周年記念 イオンワールドフェスタ イタリアフェア開催 *1 イオンは9月22日(木・祝)~10月2日(日)の期間中、 「イオン」 「イオンスタイル」 「イオンスーパー *2 センター」 「マックスバリュ」 「KOHYO」 「ピーコックストア」約740店舗において、イタリア大使館ご 支援のもと、今回で7回目となる「イタリアフェア」を開催いたします。 日伊国交150周年を迎えた特別な年に行う、イオンのイタリアフェアでは、本場イタリアの食やファッ ション、伝統の逸品を取り揃え、イタリアの新たな発見と楽しみをご提供いたします。 イオンはこれからも、世界の魅力あふれる文化や食材をご紹介してまいります。 *1本州・四国・沖縄エリアの「イオン」*2東海・近畿・中国・四国・沖縄エリアの「マックスバリュ」で実施いたします。 *一部実施していない店舗がございます。 ―商品の一例― 伝統的な飼育法で育てられた 通常のパル ミジャーノ の熟成期間 イタリア産 ホエー豚 パルミジャーノ・レッジャーノ等、チーズの製造過程で摂れるホエーを 与えて飼育された豚を、ホエー豚と呼びます。 通常のパルミジャーノの熟成期間は 24 か月。今回は 3 グレー ホエーを飼料に加えて飼育された豚は、病気になりにくく健康で、育成 ドに分かれる一番上の 30 ヶ月熟成のうまみ成分たっぷりの も早いと言われています。肉質は不飽和脂肪酸を多く含むことで口当た りが良く、強い保水力で旨みを閉じ込めジューシーな食感が特徴です。 パルミジャーノ・レッジャーノを販売いたします。 イタリア産 ホエー豚 100g当たり イタリア産 ロースステーキ用(解凍) 158円(税込170円) ホエー豚ばらスライス(解凍) 240g当たり 368円(税込397円) は 24 か月。 「ペルレ・ディ・ソーレシリーズ」 太陽の真珠 今回は 3 グ ナポリの菓子メーカーパピヨン社より直輸入しました。 「太陽の真珠」という名のとおり、地中海のレモンや オレンジをイメージした、彩鮮やかなキャンディーです。 レードに分 レモンキャンディー・グミ他 パピヨン 9種 100g~200g 350~550円(税込378~594円) かれる一番 ※本州・四国のイオンでの取扱いとなります。 イタリア全土を巡る!4つの産地ワインをブレンド 上の 30 ヶ月 イタリアワイン 【イオン直輸入】 100年以上にわたり、イタリアワインの歴史とともに歩んできた名門ワイナリーピッチーニ 社 から、イタリアを代表する 4 つの産地ワインをブレンドしました。1 本で丸ごとイタリアを楽しめる 赤ワインを、イオン直輸入でお届けします。フルーティで芳醇な香り、丸みのあるフルボディなワイ ンに仕上がっています。 熟成のうま み成分たっ パトリアレ ヴィーノ ロッソ ディターリア 750ml 1,280円(税込1,382円) ※本州・四国のイオンでの取扱いとなります。 ぷりのパル ※一部、実施期間が異なる店舗、取扱いの無い店舗がございます。※価格はイオンリテールでの販売価格となります ―商品の一例― 幻のチーズと呼ばれる 通常のパル イタリア産「ブラータ」 ブラータチーズは、細かく裂いたモッツァレラを新鮮な生クリームと混合し さらにモッツァレラの皮で包んだ非常に手間のかかるチーズです。 このチーズは製造の難度の高さと賞味期限の短さから‘幻のチーズ’と呼ば れています。イオンでは、一度も凍結せずにイタリアから空輸し、皆さまに、 イタリアで食べるかのような、美味しいブラータをお届けします。 ミジャーノ ※本州・四国のイオンでの取扱いとなります。 の熟成期間 Deliziosa ブラータ 1個 980円(税込1,058円) は 24 か月。 イオンワールドフェスタ限定! 本格イタリアスイーツ イオンワールドフェスタ限定のイタリアンスイーツは、 昨年に引き 今回は 3 グ 続きイタリアンレストラン‘ラ・ベットラ・ダ・オチアイ’のオー ナーシェフ、落合シェフの監修でお届けします。昨年のイタリア レードに分 フェアで好評だった、大人気のシチリア発祥の伝統菓子「カンノー ロ」は、シチリアレモンとチョコを加え改良し、さらに美味しさが アップしました。 かれる一番 <一例> プレミアムセレクト カンノーロ ~シチリアレモン&チョコ 上の 30 ヶ月 熟成のうま 398円(税込429円) 伝統の逸品「ボルミオーリ・ロッコ」 み成分たっ 創業1825年、パルマにおいて最初にガラス製造工場を設立、長い歴 史を誇っており、古来のガラス名匠の知識と情熱を現代的な工業プロセ スとを一体化しています。素材・機械・デザインへの徹底的なこだわり を持ち、伝統と新しさを兼ね備えた逸品です。 ぷりのパル ミジャー ※本州・四国のイオン12店舗の取扱いとなります。 <一例>ボルミオーリ・ロッコ エスプレッソカップ 1 個398円(税込429円) ノ・レッ イタリア織機で織りあげた ジャーノを 「Made in ITALY マフラー」 イタリアならではのパッチワーク・ラッセル・配色が魅力です。 イタリアの職人がイタリア織機で織りあげた、ぬくもりのある 販売いたし 風合いに仕上がっています。 ます。 <一例>Made in ITALY マフラー 1 本 4,880円(税込5,270円) ※本州・四国のイオン10店舗の取扱いとなります。 【イタリアフェア実施概要】 実施店舗: 「イオン(本州・四国・沖縄) 」「イオンスーパーセンター」「KOHYO」 「マックスバリュ(東海・近畿・中国・四国・沖縄)」 「ピーコックストア」約740店舗 ※一部実施していない店舗がございます。 ※一部、実施期間が異なる店舗、取扱いの無い店舗がございます。※価格はイオンリテールでの販売価格となります 公式サイト:http://chirashi.otoku.aeonsquare.net/fair-info イタリアフェア対象商品の売上1%を 「イタリア中部地震」被害に対する支援として寄付します 8月24日、イタリア中部を震源とする強い地震が発生し、甚大な被害が発生しています。被害に あわれました皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。 イオンでは、この度開催の「イタリアフェア」において、イタリア商品を積極的に販売することで、 イタリア国の支援をするとともに、イタリアフェア対象商品の売上1%を、駐日イタリア大使館を通 じてイタリア被災地に寄付いたします。 なお、9月6日よりフェア対象店舗・事業所のうち、約670カ所において、 「イタリア中部地震 支 援募金」を行っております。 また、9月9日(金)に公益財団法人イオンワンパーセントクラブが、駐日イタリア大使館に緊急 復興支援金1,000万円を贈呈しています。 イオンは、今回の地震で被害を受けられた皆さまが一日も早く平常の生活に戻られることを、心よ りお祈りいたします。 【「イタリア中部地震」被害に対する支援 イタリアフェア対象商品売上1%を寄付 について】 1.実施期間:2016年9月22日(木・祝)~10月2日(日) 2.実施店舗:北海道・東北・九州を除く「イオン」 「イオンスタイル」 東海・近畿・中国・四国・沖縄の「マックスバリュ」 「KOHYO」「ピーコックストア」約670店舗で実施 ※一部実施していない店舗がございます。 ※「マックスバリュ」の実施店舗について(「マックスバリュエクスプレス」は含まず) 関東地区:津田山店を除く神奈川県店舗 東海地区:静岡・山梨各県店舗と、西尾・豊橋橋良・豊橋南・幸田の4店舗(いずれも愛知県) 関西地区:滋賀県を除く店舗 3.対象商品:イタリアフェア対象商品約500品目 ※取扱い商品の品目数は、店舗によって異なります。 4.そ の 他:イタリアフェア対象商品の売上1%を、駐日イタリア大使館を通じて寄付いたします。
© Copyright 2024 ExpyDoc