Veranstaltungsprogramm - Diözesan

Veranstaltungsprogramm
Juli bis Dezember 2016
Zülpicher Str. 273b
50937 Köln (Sülz)
Tel.: (0221) 846413-20
Fax: (0221) 846413-80
[email protected]
1
Vorwort
Liebe Besucherinnen und Besucher,
vor zwei Jahren ist das Internationale Caritas-Zentrum in die
Zülpicher Straße umgezogen und hat damit die Caritas auch nach Sülz
gebracht. Seitdem hat sich vieles getan und entwickelt. Neben unseren
Angeboten, Maßnahmen und Projekten lädt das Zentrum auch einfach
zum Hereinkommen und Verweilen ein. Neu im Eingangsbereich ist ein
offener Bücherschrank, der auch internationale Literatur bereithält. Hier
können Sie stöbern, lesen, ein Buch mitnehmen oder gerne auch eines
für andere Interessierte hinein legen. Im Foyer finden Sie außerdem die
Möglichkeit, einen Kaffee zu trinken und über unser kostenfreies
WLAN-Netz ins Internet zu gehen.
Einen Auszug aus den Aktivitäten des Zentrums finden Sie im vorliegenden Programm. Weitere Veranstaltungen werden gesondert
ausgeschrieben. Falls Sie etwas vermissen, fragen Sie gerne nach.
Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, ein Ort der Vielfalt und des
Miteinanders zu sein und nehmen daher auch gerne Ihre Ideen auf.
Auch stellen wir Vereinen, gemeinnützigen Organisationen, Firmen und
vielen anderen unsere Räumlichkeiten zur Durchführung von
Veranstaltungen zur Verfügung. Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit
gerne zur Verfügung.
Wir hoffen, dass Sie sich auch weiterhin in unserem Haus wohlfühlen,
und wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg.
Ihr Team des Internationalen Caritas-Zentrums Sülz
Juan J. Vera Rodriguez
Claudia Akobundu
Jana Banse
Wilson Koodathummuriyil
Werner Binz
Jacek Siewior
Andreas Ziolkowski
Leitung
Sekretariat
Pädagogische Fachkraft
Verwaltung/Gästebetreuung
Hauswirtschaft / Service
HTD / Hausmeister
Haustechnischer Dienst
2
(0221) – 846413 - 25
(0221) – 846413 - 21
(0221) – 846413 - 30
(0221) – 846413 - 22
(0221) – 846413 - 51
(0221) – 846413 - 50
(0221) – 846413 - 50
PASTA & CO
Internationaler Mittagstisch für Senioreninnen &
Senioren
30.08. – 20.12.2016, dienstags, 12:00 – 16:00 Uhr
„Pasta & Co“ ist ein interkultureller Mittagstisch für ältere Menschen,
die eine Anlaufstelle und Möglichkeit der Begegnung suchen. Neben
neuen Bekanntschaften kann jeder helfen und mitgestalten. Dazu
gibt es ein liebevoll zubereitetes und preiswertes 3-Gänge-Menü für
3,50 Euro.
Anmeldungen zum Mittagessen bitte unter:
[email protected] oder Tel.(0221) 846413-21
weitere Informationen: Jana Banse: (0221) 846413-30
KULTURZIRKEL ALT & JUNG
Beim „Kölner Kulturzirkel“ zeigen wir die kulturelle Vielfalt der Stadt
Köln: Einmal pro Monat organisieren wir Ausflüge; gehen zu
bekannten und unbekannten Sehenswürdigkeiten, besuchen
Museen, Feste, Konzerte und vieles mehr. Mehr Informationen und
Programm: https://kulturzirkelblog.wordpress.com/
Anmeldung und Informationen: Hasmik Manukyan: [email protected]
Oder: Jana Banse, [email protected]; Tel.: (0221) 846413-30
3 3
DEUTSCHKURS & ANGEBOTE FÜR FLÜCHTLINGE
Der Deutschkurs Deutsch Starten richtet sich an Menschen, die keinen
Anspruch auf einen Integrationskurs haben. Neben der Vermittlung von
Deutschkenntnissen geben wir Orientierungshilfen für den Alltag.
Voraussetzung ist, dass kein anderer Deutschkurs besucht wird, bzw.
besucht werden kann oder darf.
„Deutsch Starten“ Niveau B1
Informationen zu Integrationssowie weiteren Deutschkursen:
Fortgeschrittener Deutschkurs für
Flüchtlinge
Zurzeit bieten wir nur einen
Deutschkurs für Fortgeschrittene an.
Für Informationen bezüglich weiterer
Deutschkurse oder Integrationskurse
wenden Sie sich bitte an:
www.bamf.de oder an den „Integration
Point“ im Jobcenter Köln:
04.07. – 08.12.2016
Mo - Fr. 9:30-13:30 Uhr
Karsten Dubnick
Ehrenamtliche: Barbara Berger,
Rahel-Elisabeth Heinz, Ulrike Rink
Förderkurs Deutsch starten
Individuelle Unterstützung und
Förderung zu den Deutschkursen
Ceyda Kürtoglu
Luxenburger Str. 121
50939 Köln
Tel.: 0221 96443-401
Jobcenter-Koeln.IntegrationDie Teilnahme am Deutschkurs ist [email protected]
kostenlos!
Achtung: Die Anmeldung verpflichtet zur Teilnahme!
Weitere Informationen: Jana Banse: (0221)846413-30, [email protected]
Die Angebote des Sprachkurses werden gefördert von:
4
SPRACHEN
Französisch Aktiv
Englisch Aktiv
Konversationskurs für Senioren
Konversationskurs für Senioren
06.09. – 13.12.2016
Dienstags, 14:00 – 15:30 Uhr
Elisabeth Jacobi
06.09. – 20.12.2016
Dienstags, 15:45 – 17:15 Uhr
Kathrin Rang
Kursgebühr: 54 €
Kursgebühr: 54 €
Russisch für Kinder
Portugiesisch Unterricht
(6-8 Jahre & 5-6 Jahre)
für Kinder und Jugendliche
05.09. – 19.12.2016
Montags, 16:00 – 18:00 Uhr
Marina Knaus
26.08. – 09.12.2016
Freitags, 15:00 – 17:00 Uhr
Silvia Pamperrien-Lui
Informationen und Anmeldung:
[email protected]
Informationen und Anmeldung:
0221-463569
[email protected]
Englisch für Gehörlose
Seminartermine, Informationen und Anmeldungen:
Antoinette Brücher / www.dozentin-bruecher.de
Fax: 02271-980648 [email protected]
5
5
TREFFPUNKTE UND GESPRÄCHKREISE
INFORMATION UND BILDUNG
Spanischer Seniorentreff
Gesprächskreis Frauen
aus dem Iran und Afghanistan
Wir Seniorinnen und Senioren aus
Spanien und Südamerika treffen uns
wöchentlich zum Austausch in
unserer Muttersprache. Bei uns
finden Gespräche sowie
verschiedene Ausflüge statt.
Ebenfalls gehen wir regelmäßig
Kegeln oder spielen diverse
Karten- und Brettspiele.
Unter anderem bieten wir Hilfe bei
der Integration in Deutschland, sowie
Unterstützung beim Deutschlernen
mit Betreuung in der Muttersprache.
Frauen haben die Möglichkeit, sich
zu informieren bzw. beraten zu
lassen, Kontakte zu knüpfen und
Neues zu lernen.
24.08. – 14.12.2016
Mittwochs, 16:00 – 19:00 Uhr
Teresa Apata
05.08. – 22.12.2016
Freitags, 13:15 – 17:15 Uhr
Nasrin Tanha
Informationen: 0221-561685
[email protected]
Informationen: 0221-4506472
[email protected]
Iranisches Flüchtlingshilfswerk Köln e.V.
18.08. – 23.02.2017
Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat, 18.00 – 21.00 Uhr
Ali Bokai Informationen: [email protected]
6
Bibelkreis
der philippinischen Frauen
Das Motto im Bibelkreis: „Lasst uns Brücken bauen, nicht mauern.“ In der
Gruppe geht es vor allem um Austausch, Besinnung, gegenseitige
Unterstützung. Des Weiteren finden regelmäßig Kirchenchorproben,
sowie Tanzproben für verschiedene Anlässe statt.
28.08. – 16.12.2016
Freitags, 17:30 – 21:30 Uhr
Linda Stein
Informationen:
0221-98577-625
[email protected]
Indischer Frauentreff
In der „Indischen Frauengruppe“ treffen sich Frauen einmal monatlich, um
gemeinsam zu beten, zu singen, sich gegenseitig auszutauschen und
Ausflüge zu machen.
Jeden 2. Donnerstag im Monat
16:00 – 19:00 Uhr
Valsamma Koodathummuriyil
Informationen:
0221-766958
[email protected]
7 7
TREFFPUNKTE UND GESPRÄCHKREISE
INFORMATION UND BILDUNG
„Dialog PLUS“
Treffen aller Gruppenleitungen, ehren- und
nebenamtlichen Mitarbeitenden. Hier gibt
es die Möglichkeit zum Austausch und zur
Planung gemeinsamer Aktionen sowie Veranstaltungen.
Die Termine werden rechtzeitig bekannt
gegeben.
Informationen: Jana Banse icz@caritas-
koeln.de
Tel.: 0221/846413-30
„DialogInternational“
Bietet die Möglichkeit, sich mit Menschen aus verschiedenen
Kulturen auf Ihrer Wahlsprache oder Muttersprache über
interessanten Themen auszutauschen.
Die Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben.
Informationen:
[email protected] Tel.: 0221/846413-30
COMPUTERKURS FÜR SENIOREN
Medienkompetenz schulen, auch im Alter: Beim Computer-Kurs für
Seniorinnen und Senioren lernen Beginner und Fortgeschrittene Tipps
und Tricks für den Umgang am PC.
Kursstart: Voraussichtlich September
Weitere Informationen: Jana Banse: (0221)846413-30, [email protected]
8
TANZ – FOLKLORE – BEWEGUNG
Hatha Yoga
Internationaler Tanz
Für Anfänger und leicht
Fortgeschrittene. Matten und
Decken werden zur Verfügung
gestellt.
Folkloretänze aus dem
Mittelmeerraum
24.08. – 21.12.2016
Mittwochs, 14:00 – 16:15 Uhr
Kursgebühr: 12,00 € / Monat
Nikos Thanos
23.08. – 20.12.2016
Dienstags, 19:00 – 20.15 Uhr
Birgit Pikullik
Informationen und Anmeldung:
Informationen und Anmeldung:
[email protected]
[email protected]
„Las Cantigas“
Grupo de Capoeira
Angola Mae Köln
Regionale Folklore aus Spanien
Es werden Tänze auf Valeneis,
Extremadura, Castilla, Murcia usw.
getanzt. Bei Auftritten tragen alle
Gruppenmitglieder entsprechende
Kleider, die Tänze werden von
Kastagnetten begleitet.
Eine Mischung aus Tanz, Musik
und Gesang.
02.09. – 16.12.2016
Freitags, 15:00 – 16:30 Uhr
Mayca Rodriguez
Informationen und Anmeldung:
www.capoeiraangolamae.de
[email protected]
04.07. – 21.12.2016
Mo. und Mi., 20:00 – 22:00 Uhr
Contra Mestre Rogerio
Informationen und Anmeldung:
[email protected]
9
TANZ – FOLKLORE – BEWEGUNG
Tanzkreis „Melos“
Tanzkreis „Melos“
Erwachsene
Kinder und Jugendliche
29.08. – 19.12.2016
Montags, 18:30 – 21:00 Uhr
Nikos Thanos
01.09. – 15.12.2016
Donnerstags, 19:00 – 21:00 Uhr
Nikos Thanos
Informationen und Anmeldung Tanzkreise „Melos“:
www.nikos-thanos.de; 0177-9191315; [email protected]
Tanzgruppe Köln
Bharatanatyam
Internationale Volkstänze
Klassischer indischer Tanz
25.08. – 21.12.2016
Freitags, 19:30 – 21:30 Uhr
Ab dem 20.09. immer
dienstags, 19:30-21:30 Uhr
Ursula und Josef Tesch
Workshops alle 2 Monate Samstags
12:30 - 16:30 Uhr
Sonja Meemboor
Termine, Information und Anmeldung:
[email protected]
Informationen und Anmeldung:
0221-441201
Tanzgruppe Ladies for Rizal
Philippinische Tänze, Hawaian, Tanzgymnastik
04.07. – 19.12.2016
Marie Missmahl
Ca. alle 14 Tage, montags, 17:30 – 19:30
Termine, Information und Anmeldung:
0157-36767548 – [email protected]
10
1010
CHOR & MUSIK
Chor „Deine Maids“
ChorAlle Coeln
Frauenchor
07.08. – 18.12.2016
Sonntags, 17:45 – 20:15 Uhr
Hans Jansen
20 engagierte Frauen, die mit viel Herz
und Spaß an ihrem Zusammenklang
arbeiten.
Informationen:
01715746357
[email protected]
www.choralle-coeln.de
25.08. – 22.12.2016
Donnerstags, 20:00 – 22:00 Uhr
Ulla Minas
Persische Santur
Chor „Chorage Köln“
Informationen: www.deinemaids.de
Instrumentalunterricht
06.07. – 28.09.2016
Mittwochs, 19.45 – 22:00 Uhr
Reimund Riebschläger / Antje Wald
Informationen:
Unterricht nach Vereinbarung
Behrooz Shahideh
Informationen:
[email protected]
0173-4466735
[email protected]
www.chorage-koeln.de
0221-857806
11
THEATER
Theater des Südens
Bei dieser Theatergruppe werden deutsche und internationale Stücke
sowie Gedichte oder Literatur eingeübt. Außerdem im Programm:
Erarbeitung eigener Stücke, Theaterimprovisation, Vorbereitung und
Mitgestaltung von Veranstaltungen und intensive Arbeit mit Sprache,
Mimik und Gestik. Die Gruppe freut sich über Teilnehmer, die ihre
Deutschkenntnisse noch verbessern wollen.
29.07. – 16.12.2016
Freitags, 18:00 – 20:15 Uhr
Laura Schümann
[email protected]
Theater dienstags
Die Gruppe bietet Training, in Form von Bewegung, Sprache,
Improvisation und verschiedene Texte an. Des Weiteren finden auch
diverse Aufführungen statt. Einstieg nach Absprache möglich.
23.08. – 13.09.2016
Dienstags, 19:30 – 21:00 Uhr
Carola Kienapfel
[email protected]
12
ANMELDUNG
*Kurs (Bezeichnung/Titel):
*Zeitraum (Datum/Semester):
Kursnummer (falls vorhanden):
*Name:
*Vorname:
**Straße:
**PLZ – Ort:
Telefon:
Email:
*Geburtsdatum:
Nationalität:
Zahlung Gebühren
Lastschriftmandat (neu) - Anlage
Lastschrift
Lastschriftmandat liegt aus anderer Anmeldung
bereits vor
Rechnung (+4,00 € Bearbeitung)
Datum:
Unterschrift:
* Pflichtfeld – bitte immer ausfüllen
** bei „Erstanmeldung“ ausfüllen; liegen uns Ihre Daten schon vor, brauchen Sie diese nicht
auszufüllen
Interne Vermerke
13
Ihre Veranstaltung im
Internationalen Caritas-Zentrum Sülz
Möchten Sie Tagungen, Fortbildungsseminare oder Workshops, Feste
und Feierlichkeiten durchführen? Das Internationale Caritas-Zentrum
bietet viele Möglichkeiten. Gerne informieren wir Sie über die
Konditionen der Vermietung und Ausrichtung Ihrer Veranstaltungen.
Tel.: 0221-846413-21; Fax: 0221-846413-80
[email protected]
www.caritas-koeln.de (Flüchtlinge &
Zuwandernde  Internationales
Caritas-Zentrum)
14
Internationaler Bücherschrank
Im Foyer des Internationalen Caritas-Zentrums steht ein
öffentlicher Bücherschrank. Hier können Bücher jederzeit
reingelegt und rausgenommen werden. Bringen Sie
ungenutzte Literatur von zu Hause mit und bedienen Sie
sich – Alle Bücher dürfen auch kostenlos mitgenommen
werden. Zu finden ist neben deutscher auch
internationale Literatur. Viel Spaß beim Lesen und
Tauschen!
Termine
Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen:
27. August:
14. Dezember:
Tag der Vielfalt, Fest der Kulturen
Cantemus, Internationales Weihnachtsliedersingen
Weitere Termine und Veranstaltungen werden gesondert bekannt gegeben.
Partner
Caritas-Integrationsagentur
www.caritas-koeln.de
www.bildungswerk-koeln.de
www.kirche-sk.de
15
Impressum & Wegbeschreibung
So erreichen Sie uns:
 Zülpicher Straße 273B
50937 Köln – Sülz
über den Kirchvorplatz unter
der Kirche St. Karl-Borromäus
Ebenerdiger Eingang über:
Redwitzstraße 87-89
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.
Öffentliche Verkehrsmittel
Straßenbahn
Linie 9
„Lindenburg“
Linie 13
„Zülpicher Str./Gürtel
Umsteigen in Line 9 oder:
Min.
16
ca. 7