平成２８年 9 月吉日
取引先各位
岐阜県瑞浪市西小田町 2 丁目 100 番地
小田陶器株式会社
代表取締役社長 田所靖弘
価格改定についてのご案内
拝啓
初秋の候、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は、格別のお引き立てにあず
かり、厚く御礼申し上げます。
さて、近年、弊社商品「ＨＡＫＵＪＩ ＬＡＭＰ frill」に使用するＬＥＤ電球及びその備品の価格
が、機能向上を理由に高騰しております。
弊社といたしましては、徹底したコストダウンに取り組んでまいりましたが、電球のコストアップを
吸収する術はなく、残念ながら従来の価格を維持することが困難となっております。
つきましては、まことに遺憾ではございますが、商品の価格を改定させていただきたく、
以下の通りご案内申し上げます。何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
敬具
記
１. 対象商品および価格
商品名
コード
改定前
改定後
ＨＡＫＵＪＩ ＬＡＭＰ frill 筒型
Ｍ39101
￥17.000
￥18.000
ＨＡＫＵＪＩ ＬＡＭＰ frill 平型
Ｍ39001
￥15.000
￥16.000
２. 価格改定の実施時期
平成２８年 ９月より
以上

県 出 身 初 メ ダ ル

【LPガス料金 値下げのご案内】

国 政 へ の 影 響 考 慮

神谷町駅工事による1番出入口閉鎖に伴うバス乗降場所

新潟市契約公報

郵便等投票用紙等請求書（代理記載用）