水戸信用金庫 News Release 2016 年 8 月 31 日 災害復旧特別融資の取り扱いについて この度の台風 9 号、10 号により被害にあわれた皆さまには、心よりお見舞い申し上げま す。水戸信用金庫（理事長 塙由博）では、台風 9 号、10 号で被害を受けられた皆さまを 支援するため、「災害復旧特別融資」の取り扱いをしておりますのでお知らせいたします。 《災害復旧特別融資》 (1) 個人向け 制度名 融資対象 融資種類 資金使途 融資金額 融資期間 担保 保証会社 個人災害復旧資金 台風により住宅・住宅設備・マイカー等に被害を受けた個人のお客さま （罹災証明は不要となります） 住宅ローン 無担保住宅ローン 住宅の修繕・ 住宅の修繕・ 建替え 建替え 最大 100 百万円以内 最長 35 年以内 ご融資対象物件に第 一順位の抵当権を設定 いばしん中央保証(株) 一律全期間 年 1.600%割引 融資利率 リフォームプラン 住宅の修繕 最大 10 百万円以内 最大 10 百万円内 カーライフプラン マイカーの修理・ お買い替え 最大 5 百万以内 最長 20 年以内 最長 15 年以内 最長 8 年以内 無し 無し 無し (一社)しんきん (一社)しんきん (一社)しんきん 保証基金 保証基金 保証基金 一律全期間 年 2.000%割引 一律全期間 年 2.350%割引 一律全期間 年 3.100%割引 注：「無担保住宅ローン」以外の商品については、別途保証料がかかります 事務手数料 免除 取扱期間 平成 29 年 3 月 31 日まで 取扱店 全店 その他 お申込に際しては、当金庫所定の審査がございます。審査結果によっては、ご希望に 添いかねる場合がございますので、ご了承ください。 1 (2) 事業者向け 制度名 融資対象 事業者災害復旧資金 台風により被害を受けた法人・個人事業主のお客さま （罹災証明は不要となります） 融資形態 手形貸付、証書貸付 返済方法 期日一括、元金均等、元利均等返済 資金使途 運転・設備資金 融資金額 運転 30 百万円以内 設備 50 百万円以内 融資期間 設備 10 年以内、運転 7 年以内 担保・保証会社 信用保証協会の保証等 （保証協会を利用する場合） 融資利率 1 年以内 年 1.725% 1～3 年以内 年 1.925% 3～5 年以内 年 2.125% 5～７年以内 年 2.325% 7～10 年以内 年 2.625% 保証協会を利用しない場合は、上記金利＋年 0.25%となります。 取扱期間 平成 29 年 3 月 31 日まで 取扱店 全店 その他 お申込に際しては、当金庫所定の審査がございます。審査結果によっては、ご希 望に添いかねる場合がございますので、ご了承ください。 【本件についてのお問い合わせ先】 水戸信用金庫 営業推進部 ℡ 029-222-3307 2
© Copyright 2024 ExpyDoc
