Sinner Nachrichten Nr. 35 vom 01.09.2016

Wochenzeitung mit den amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde
Jahrgang 39
Aus dem Inhalt
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
online lesen: www.wittich.de
Donnerstag, den 1. September 2016
Nummer 35
Waldkindergarten „Die Pfützenhüpfer“ e.V.
Sinner Waldkindergarten feiert
10-jähriges Jubiläum
Der
Sinner Waldkindergarten „Die Pfützenhüpfer“ e.V. begeht in diesem Jahr sein
10-jähriges Bestehen.
Hervorgegangen aus dem Waldkindergarten Herborn-Seelbach ist er heute der
älteste Waldkindergarten im ehemaligen Dillkreis.
Die Gründung des Vereins und die Betriebsaufnahme erforderten seinerzeit viel
Mut, Kraft und Pioniergeist. Die finanzielle Ausstattung des Vereins war minimal
und die jährliche Auslastung des Waldkindergartens nicht immer gewiss.
Dank der Unterstützung vieler engagierter Menschen, angefangen von den Gründungsmitgliedern und dem pädagogischen Fachpersonal, bis hin zu den Sponsoren war es möglich, den Waldkindergarten in Sinn zu etablieren und nunmehr
im 10. Jahr zu führen.
Aus diesem Anlass findet am Samstag, 17. September 2016, ab 12.00, im Waldkindergarten (Lennelbachtal) eine Jubiläumsfeier statt.
Im Anschluss an eine Feierstunde laden die „Pfützenhüpfer“ alle Bürgerinnen
und Bürger zu einem gemütlichen Beisammensein am Bauwagen ein. Ein buntes Kinderprogramm und die Vorführung der Rettungshundestaffel runden den
Nachmittag ab.
Kontakt: www.waldkindergarten-pfuetzenhuepfer.de
www.gemeindesinn.de
Sinn
-2-
!" %& '( ( )) * +& ,(
( -
!
#
$%
&
.( /( '
0( 1 - ( 0 2334 5-62 Nr. 35/2016
Sinn
-3-
Nr. 35/2016
+%+(, ( ( $!% !%%
Die Gemeindewerke informiert!
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
die Gemeindewerke Sinn werden ab Mitte September 2016 mit dem
turnusmäßigen Wasserzählertausch in den Ortsteilen Sinn, Edingen
und Fleisbach beginnen. Es handelt sich hierbei um Zähler bei denen
die Eichzeit abgelaufen ist.
Deshalb möchten wir Sie darum bitten den Zugang zu Ihrem Wasserzähler zugänglich zu machen, damit unsere Monteure problemlos die
Wasseruhr tauschen können.
Alle betroffenen Haushalte werden durch ein vom Monteur verteiltes
Anschreiben nochmals über den genauen Wechseltermin informiert.
Gemeindewerke Sinn
Kurt-Ulrich Klein
Betriebsleiter
%+ /( !% !0) &- +% +)* + %*+( %!" '!# '0 +% +)$$% #* % +% +%) (
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
Montag
08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 15.30 Uhr
Dienstag
08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 15.30 Uhr
Mittwoch
geschlossen
Donnerstag
08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Freitag
08.00 bis 12.00 Uhr
Darüber hinaus gerne auch nach Terminabsprache mit den Fachbereichen.
Die Gemeindekasse Sinn ist wie folgt geöffnet:
Montag, Dienstag und Freitag
08.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Barzahlungen sind in den o.g. Öffnungszeiten möglich. Darüber hinaus
werden während der allgemeinen Öffnungszeiten Zahlungen für Dienstleistungen aus dem Bereich des Bürgerbüros per EC-Karte entgegen
genommen.
Bürgersprechstunde,
jeden 1. Donnerstag im Monat von 17.00 bis 18.00Uhr
Der Gemeindevorstand
der Gemeinde Sinn
Hans-Werner Bender
Telefonverzeichnis der
Gemeindeverwaltung Sinn
Sie finden uns im Internet unter:
www.gemeindesinn.de
E-Mail:
[email protected]
Telefonzentrale
02772/5007-0
Telefax
02772/5007-33
Bürgermeister Hans-Werner Bender
02772/5007-10
Sekretariat Bürgermeister
Sachbearbeiterin
Frau Brunhilde Pfeiffer
02772/5007-22
Bereitschaftsdienst Gemeindeverwaltung/Bauhof
nach Büroschluss in dringenden Fällen
0170/8350428
Bürgerhaus Fleisbach
Herr Otakar Pleskac, Hausmeister
0171/3813296
Dorfgemeinschaftshaus Edingen
Herr Klaus-Dieter Prochaska
06449/1256
Reisepässe können abgeholt werden
Sie haben einen Reisepass beantragt?
Reisepässe, die in Kalenderwoche 32 und früher beantragt wurden, sind
fertig gestellt und liegen zur Abholung bereit.
Sollten Sie nicht persönlich erscheinen können, kann eine dritte Person
formlos bevollmächtigt werden. Um Vorlage der alten Ausweisdokumente
wird gebeten.
Als Folge der vermehrten Einbrüche in den letzten Jahren ist die
Anzahl der Barkassen reduziert worden. Ab sofort werden die Gebühren im Bürgerbüro ausschließlich mittels EC-Karte kassiert.
Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des Einwohnermeldeamtes unter den Telefonnummern 02772/5007-25 und 02772/5007-28 gerne zur
Verfügung.
Bitte überprüfen Sie (insbesondere vor geplanten Urlaubsreisen)
die Gültigkeitsdauer Ihrer Ausweise!
Funktionsprüfung für Sirenen
Am Samstag, 03.09.2016, 11.30 Uhr findet eine Funktionsprüfung für
Sirenen statt.
Kontakt 02772-5007-22
!( *(% +%) % &#%% % !$ +(, ((.* +)
!%%
!%%
#!) "*+## %&) !$ %*(%*
Sinn
-4-
Nr. 35/2016
EAM Servicebüro im Rathaus Sinn
Jeweils donnerstags von 15 bis 18 Uhr informiert EAM-Kundenberater
Thorsten Lorenz im Rathaus Sinn in der Jordanstraße 2 unter anderem
über die aktuellen Strom- und Erdgasprodukte der EAM und hilft bei
einem Wechsel zum kommunalen Energieversorger. Telefonisch ist er
unter der Nummer 02772/9233068 oder 0176-47782848 zu erreichen.
Zahnärztlicher Notdienst
Am Wochenende und an Feiertagen
Der zahnärztliche Notdienst ist über die Rufnummer der Leitstelle Wetzlar 01805-607011 zu erfragen.
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
für Groß- und Kleintiere:
Den tierärztlichen Bereitschaftsdienst erfragen Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt.
Wir gratulieren
Hans-Joachim Steindorf,
wohnhaft: Kleiberweg 1, Sinn
geb.: 02.09.1941,
Ralf Cunz,
wohnhaft: Moselstraße 5, Sinn
geb.:02.09.1946,
Dorothea Jakobi,
wohnhaft: Vor dem Welgersberg 12, Sinn-Fleisbach
geb.: 04.09.1936
Robert Schönberger,
wohnhaft: Ballersbacher Weg 15, Sinn
Geb.: 07.09.1946,
Notdienst der Dilltaler Apotheken
Alter: 75
Alter: 70
Alter: 80
Alter: 70
Danksagung
Denken Sie
rechtzeitig an Ihre:
Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0
Der täglich wechselnde Notdienst ist in den Notdienstkästen an den
Apotheken ersichtlich.
Strom-und Erdgasversorgung
Netz und Einspeisung
Entstörungsdienst:
Strom
Erdgas
*Kostenfreie Rufnummern
-Anzeige-
EAM
0561/9330-9330
0800/32 505 32*
0800/34 101 34*
0800/34 202 34*
Hauskrankenpflege und
Betreuungsdienst Lahn-Dill
24 Std. erreichbar unter
06449/921837
Ambulanter Demenz- und Besuchsdienst
24 Std. erreichbar unter
06449/719504
Ansprechpartner: Elvira Schmidt und Verena Totzauer
Ebenfalls für die Betreuungsgruppe Alte Backstube in Herborn
Betreuungszeiten: Montag - Donnerstag von 15 bis 18 Uhr
-Anzeige-
Sinner Pflegeteam
Dorothee Jung
Mobil
Karin Schäfer
Mobil
-Anzeige-
02772 - 51724
0152 - 01956745
02772 - 9230710
0152 - 01956747
Diakoniestation Herborn und Sinn
Telefonische Kontaktmöglichkeiten für Patienten ab Januar 2015:
Rufnummer des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes:
116 117
(Die bundesweit einheitliche Telefonnummer 116 117 wurde 2012 eingeführt).
Die 116 117 ist erreichbar außerhalb der Sprechzeiten der Praxen:
Montag, Dienstag, Donnerstag
19:00 Uhr bis 7:00 Uhr
Mittwoch, Freitag
14:00 Uhr bis 7:00 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertags
07:00 Uhr bis 7:00 Uhr
Anschrift der Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale
ÄBD-Zentrale ab 01.02.2015
Adresse: Lahn-Dill-Kliniken
Rotebergstr. 2
35683 Dillenburg
Öffnungszeiten der ÄBD-Zentrale
Montag, Dienstag, Donnerstag
Geschlossen
Mittwoch, Freitag
14:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Samstag, Sonntag,
Feiertage / Brückentage
07:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Erreichbarkeit der ÄBD-Zentrale
Einzugsgebiet:
Rittershausen — Dillenburg: 19 KM, 25 min.
Driedorf — Dillenburg: 21 KM, 20 min.
Hohenahr — Dillenburg: 24 KM, 25 min.
Informationen zu weiteren Anschriften von Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentralen gibt es online unter www.kvhessen.de/bereitschaftsdienst unter „ÄBD-Suche“. Patienten können selbstverständlich auch
jede andere ÄBD- Zentrale aufsuchen.
Abgrenzung zum Rettungsdienst (Telefon 112):
Bei starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit, schweren Verbrennungen oder anderen akuten lebensbedrohlichen Symptomen muss
sofort der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden.
Hier finden Patienten jederzeit innerhalb kürzester Zeit Hilfe.
Nur, bei lebensbedrohlichen Notfällen
112
02772 / 5834-600
Demenzbetreuung
Betreuungsgruppe Café Pusteblume - Dienstags von 15.00 Uhr bis 18.00
Uhr
Betreuung im häuslichen Bereich – nach Absprache
Sprechen Sie uns an, wenn Sie an einer ehrenamtlichen Mitarbeit als
Betreuungsperson interessiert sind.
Kontakt: 02772 / 5834600
3 Aktuell 3 Erfolgreich 3 Informativ
Ihr Mitteilungsblatt
Die Hauskrankenpflege
Lahn-Dill, Sinn informiert:
– Anzeige –
Ärztlicher Notfall-Bereitschaftsdienst
Ambulante Pflege
Die Hauskrankenpflege Lahn-Dill hat anlässlich ihres 20-jährigen
Jubiläums das Seniorentheater aus Frankfurt nach Edingen eingeladen. Die Schauspieler kommen am 04.09.2016 um 15 Uhr mit
dem Stück „Traumzeit“ in das Edinger Dorfgemeinschaftshaus. Das
Theater mit Gesang dauert ca. eine Stunde und lädt zum Mitsingen ein. Für hörbehinderte Menschen gibt es extra Funkmikrofone,
sodass sie auch alles gut verstehen. Für Rollstuhlfahrer ist das Dorfgemeinschaftshaus über den Seiteneingang zugänglich.
Aus Organisationsgründen bitten wir um die vorherige telefonische
Anmeldung (06449-921837). Für Besucher ohne Anmeldung kann
leider keine Sitzplatz-Garantie gegeben werden.
Sinn
-5-Anzeige-
Alten- & Krankenpflege · Behandlungspflege
Entlastung pflegender Angehörige
Und viele andere Serviceleistungen …
Weitere Infos unter Tel.: 02772 / 649 644
oder www.tempusleben.de
Nr. 35/2016
(Erw. 4,-EUR / Kinder 2,- EUR ) Anmeldungen bitte bis Donnerstag (13.00
Uhr) unter der o.g. Tel-Nummer.
Menü 1: Fischfilet“Bordelaise“ mit Kartoffeln und Salat
Menü 2: Bechamelkartoffeln mit Bockwürstchen und Salat
Ansprechpartner in der Gemeinde:
Ev. Pfarramt: Pfarrer Dr. Armin
Kistenbrügge
06449/802
Gemeindepädagoge:
Christoph Buskies
06449/921457
Kirchmeister: Lothar Schmidt
06449/1324
Küsterin:
Hannelore Schmidt
06449/1324
Vertretung: Helga Becker
06449/549
Besuchen sie unsere Gemeinde auch im Internet: www.kirche-edingen.de
Ev. Kirchengemeinde Sinn
Donnerstag, 01.09.
15.00 Uhr
Spielkreis (0 - 3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus
19.00 Uhr
Ökumenisches Friedensgebet in der Ev. Kirche
Freitag, 02.09.
20.00 Uhr
Junge-Erwachsene-Kreis (17 - 25 Jahre) im kleinen
Gemeindehaus
Sonntag, 04.09.
10.00 Uhr Gottesdienst (Predigt: Prädikant Johannes Knoll, Belistein)
Montag, 05.09.
19.45 Uhr
Singkreis Chorprobe
Dienstag, 06.09.
16.00 Uhr
Konfirmandenunterricht im Sitzungszimmer
17.30 Uhr
Jungschar ‚Powerkids‘ (8-12jährige) im kleinen
Gemeindehaus
Donnerstag, 08.09.
15.00 Uhr
Spielkreis (0 - 3 Jahre) im kleinen Gemeindehaus
Bürozeiten im Ev. Pfarramt, Wilhelmstr. 10:
montags 14:30 - 17:30 Uhr; mittwochs und donnerstags 8.30 - 11:30 Uhr.
Tel. 51511 / E-Mail: [email protected]
Sprechzeiten Pfarrer Kohlbacher: nach Vereinbarung.
Erwünschte Hausbesuche durch den Pfarrer
(bei Krankheit, Trauerfällen, Jubiläen..) bitte dem Pfarramt mitteilen.
Ev. Kirchengemeinde Edingen
Wort der Woche: Die asiatische Meditation will die Seele vom Diesseitigen lösen. Die Ungerechtigkeit in dieser Welt benötigt aber himmlische
Methoden, die Seele in das Diesseitige einzubringen!. Arno Backhaus
So., 4.9.2016
14 Uhr
Gemeinsamer Gottesdienst im Grünen
im Paul Schneider Freizeitheim in Dornholzhausen
(ehem. Strauchhof)
Die evangelischen Kirchenkreise Braunfels und
Wetzlar feiern gemeinsam Gottesdienst. Im Grünen.
Und unsere Gemeinde bereitet den Gottesdienst vor.
Das Thema: „Weite wirkt“. Fahren Sie mit und lassen
Sie uns mit den „Gemeindenachbarn“ zusammen
Gottesdienst feiern.
Treffpunkt für die Fahrgemeinschaften ist um 13 Uhr an
der Bushaltestelle Edingen.
Alle sind herzlich willkommen! Der Gottesdienst und
auch der Kindergottesdienst in Edingen finden daher
nicht statt.
Di, 6.9.16
18 Uhr
Anmeldenachmittag für die neuen Katechumenen im
ev. Gemeindehaus Greifenstein
20 Uhr Frauentreff: „ Ich höre was, was du nicht sagst.“
Mi, 7.9.16
19.30 Uhr
Presbyteriumssitzung im ev. Gemeindehaus
Do, 8.9.16
16.30 Uhr
Konfirmandenunterricht, diesmal im ev. Gemeindehaus
Edingen!
Fr. 9.9.16
Ab 12 Uhr
Freitagstreff im ev. Gemeindehaus
Mittagessen für Jung und Alt, Fahrdienst möglich,
Anmeldung und Infos:
Irene Krieger (Tel. 1337)
Hausaufgabenbetreuung und Hilfe beim Lernen für Kids und Teens.
Bei allen Menüs ist eine Vorsuppe und ein Dessert im Preis.
Ev. Kirchengemeinde Fleisbach
Sonntag, den 04.09.:
09:00 Uhr
Gottesdienst
Dienstag, den 06.09.:
16:00 Uhr
Konfiunterricht
19:00 Uhr
Anmelde- und Infoabend Konfirmation 2018
im Gemeindehaus Merkenbach
Mittwoch, den 07.09.:
15:00 Uhr
Kinderjungschar
18:30 Uhr
Lauftreff
20:00 Uhr
Bibelgesprächskreis in Fleisbach
Donnerstag, den 08.09.:
18:00 Uhr
Blechbläsergruppe in Merkenbach
Samstag, den 10.09.:
09:30 Uhr
Konfitag mit Besuch des Klettergartens
Bürozeiten des Pfarramts:
dienstags von
08:30 Uhr bis 11:30 Uhr;
donnerstags von
14:30 Uhr bis 17:30 Uhr.
Wenn Sie oder ein Angehöriger einen Hausbesuch durch Pfarrerin Dorothee Schaaf wünschen, informieren Sie bitte das Pfarramt, Tel. 52200
Zeitungsleser wissen MEHR!
Sinn
-6-Anzeige-
• Erd-, Feuer-, See- u.
Baumbestattungen
• Ausstellung
• Erledigung
Ihrer Formalitäten
• Sterbefallvorsorge
• Überführungen
Wetzlarer Straße 1b
35764 Sinn
Telefon 0 27 72 - 5 17 53
[email protected]
Pfarrei St. Petrus - Herborn /
Kath. Kirche St. Michael, Sinn
Do. 01.09.
19:00 Uhr
So. 04.09.
9:00 Uhr
Nr. 35/2016
Dienstag 06.09.16
16.45 Uhr
Bibelentdecker (ab 4. Klasse)
Mittwoch 07.09.16
15.30 Uhr
Kindertreff (ab 5 Jahren)
19.30 Uhr
Bibelstunde
ökum. Friedensgebet in der ev. Kirche in Sinn
Hl. Messe
Kollekte für Kommunikationsmittel
in Bicken und Herborn:
10:30 Uhr
Hl. Messe
Mi. 07.09.
16:00 Uhr
Frauengruppe
Do. 08.09.
18:30 Uhr
Ortsausschuss-Sitzung in Sinn
Evangelische Gemeinschaft Edingen
Vereinshaus Rathausstraße
Jesus spricht:
„Ich bin das A und das O, der Anfang und das Ende.
Ich will dem Durstigen geben von dem Brunnen des lebendigen Wassers
umsonst.“
Offenbarung 21 Vers 6
Zu folgenden Veranstaltungen laden wir herzlich ein:
Sonntag, 04.09.16
10.00 Uhr
Gottesdienst
Montag, 05.09.16
17.00 Uhr
Kinderstunde
Dienstag 06.09.16
19.30 Uhr
Bibel-und Gebetsstunde
„... und betet für sie“
Am Montag, dem 05.09.2016 findet das monatliche Gebetstreffen im
Sinner Rathaus statt.
Wie gewohnt 19.30 Uhr bis 21 Uhr.
Alle die gerne beten und sich auf diese Weise für Sinn einsetzten möchten, sind ganz herzlich eingeladen.
Fragen und Informationen: Christine Gerth 02772/571695
Gerne können Sie auch mit uns Kontakt aufnehmen, wenn Sie ein Gebetsanliegen haben oder sich persönliches Gebet wünschen.
Waldzeit mit der Kita Sternschnuppe
Gemeinsam mit den Vorschulkindern der Kita machten sich am 24. August 8 Ferienpasskinder auf den Weg in den Edinger Wald. Unterstützt
von der Waldpädagogin Christine Gerth führte die kleine Wanderung
zuerst in das Wald Wohnzimmer der Kita Kinder. Dort angekommen gab
es eine Vorstellungsrunde, bei der mit einem Wollknäuel am Ende ein
Spinnennetz entstand. Anschließend wurden in der Umgebung Zapfen
gesammelt und den entsprechenden Bäumen zugeordnet. Viel Spaß
hatten die Kinder beim Zapfen-Zielwerfen und beim Gestalten einer
kleinen Karte, auf der gefundene Schätze aufgeklebt werden konnten.
Nach einer kleinen Picknick Pause führten die Kita Kinder die Gäste zu
ihrer Lieblings Kletterstelle.
In einer Papiertasche durften die Ferienpasskinder dann am Ende der
Aktion ihre Waldschätze mit nach Hause nehmen.
Bibelgemeinde Sinn
Herzliche Einladung zu allen unseren Veranstaltungen!
Wen dürstet, der komme; und wer da will, der nehme das Wasser des
Lebens umsonst.
(Off. 22.17)
Sonntag 04.09.16
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Thomas Schevior (MSOE)
Dienstag 06.09.16
19.00 Uhr
Gebetsstunde / Im Gründchen 31 / Gäste sind herzlich
eingeladen!
Mittwoch 07.09.16
19.30 Uhr
Bibelgesprächsstunde mit Ulrich Bednarz
Jesus- Gemeinde Sinn e.V.
Wo Sie uns finden: Bahnhofstr. 8
Jeder ist herzlich willkommen
Sonntag 04.09.16
10.30 Uhr
Gottesdienst / Kindergottesdienst
Ihr Partner für
Anzeigen nach Maß!
Sinn
-7-
Nr. 35/2016
Üeters Johanngens wittib, Jacob Jost, Peters Johannes, Johann
Schwartz, Hans …..(?), Hans Mebus, Hans Cuntz wittib, Henrich Cuntz,
Peter Schmitt, A…. Cuntz, Peter Adamb, Hengins Nickell, M.. Peter,
Johann Söll, Tönges Heintz, Hans Feller, Johann Hermannus
Summa 24 Häuser.
Ein Teil der Namen aus Sinn ist 1 Jahr später, im Jahre 1629, auch in
den Akten zum Überfall auf das Dorf und den Hof Sinn durch spanische
Truppen, aufgeführt.
Hans-Ulrich Flick, Fachgruppe Kultur, Heimat-, Geschichts- und Denkmalpflege im Förderkreis Sinn e.V.
SG Sinn/ Hörbach
HEIMNIEDERLAGE GEGEN SECHSHELDEN
1b STARTET MIT KANTERSIEG
Leider konnte sich unsere ERSTE für das schwache Spiel in Guntersdorf
nicht rehabilitieren, und verliert das Heimspiel gegen Sechshelden.
Die 1b kommt gut in die Runde und schlägt Eibach deutlich.
Ergebnisse:
1. Mannschaft:
SG Sinn / Hörbach - SSV Sechshelden 1 : 2 ( 0 : 1 )
Torschütze: Randolf Menge
1 b: SG Sinn / Hörbach - TSV Eibach 8 : 2 ( 4 : 0 )
Torschützen: Jan Donner (2), Juan Moncusi, Udo Menger Alper Lacin,
Lukas Göbel, Robert Fischer, Dennis Walbrecht
Bei tropischen Temperaturen war es bei der ERSTEN gerade im ersten
Durchgang ein schwaches Spiel ohne Höhepunkte.
Der einzig wirkliche Torschuss führte dann auch zur Gästeführung.
Wir waren komplett harmlos.
Nichts war bis dahin zu erkennen von Widergutmachung zur Vorwoche.
Nach dem Seitenwechsel waren wir erstmals druckvoll, ohne jedoch
wirklich Torgefahr auszustrahlen.
Ein grober Fehler im Mittelfeld führte dann sogar zum 2 : 0 für Sechshelden.
Erst jetzt bäumten wir uns auf.
Randolf Menge verkürzte und wir bestimmten nun das Spiel.
Leider aggierten wir wieder zu einfallslos und hatten zu viele Ungenauigkeiten in unserem Spiel.
In der Nachspielzeit hatte dann Robert Marinovic noch die Chance zum
Ausgleich, doch sein Kopfball aus kürzester Distanz wurde vom Gästetorwart reaktionsschnell vereitelt.
Somit verlieren wir das zweite Spiel in Folge und liegen weit hinter unseren Erwartungen.
Die 1b startet super in die C-Liga Saison.
Von Anfang an ließ man nie einen Zweifel aufkommen, wer hier Herr
im Haus ist.
Am Ende war es ein deutliches 8 : 2 gegen zwar tapfer kämpfende, aber
chancenlose Gäste.
VORSCHAU: Sonntag, 4.09.16
1. Mannschaft:
SSV Frohnhausen 1b - SG Sinn / Hörbach ACHTUNG: 13.00 Uhr
1b : SV Überntahl - SG Sinn / Hörbach 15.00 Uhr
TOLLES LOS IM KROMBCHER - POKAL
Einen attraktiven Gegner bescherte uns die Auslosung zur 3. Runde
im Kreispokal.
Wir erwarten hier den KOL - Ligisten SSV Frohnhausen.
Ein Termin steht noch nicht fest, es soll aber zwischen dem 14.09. und
28.09. gespielt werden.
Förderkreis Sinn e.V
Hausbesitzer in Fleisbach und
Sinn im Jahre 1628
Im Hessischen Hauptstaatsarchiv in Wiesbaden wird in der Abteilung
171, die Akte K 1201, mit dem Titel „Verzeichnis der Einwohner und
Wohnhäuser zu Dillenburg, Niederscheld, Haiger sowie der Ämter Haiger, Tringenstein, Herborn, Ewersbach , Burbach und Driedorf“ aus dem
Jahre 1628, aufbewahrt.
In diesem Verzeichnis befinden sich auch die Hausbesitzer von Fleisbach und Sinn. Da es sich um handschriftliche Texte handelt, sind die
Namen nicht immer mit der absoluten Sicherheit zu lesen..
Fleißbach
Hermannus Reuter, Hengins Arnold, Johann Martins Wittib (Witwe), Milius Ludwig, Johannes Reuter, Hans Endris, Hermannus Theis, Theis
Brühl, Johann Hans, Theis Benders witib, Paulus Pfeiffer, Jacob Pfeiffer,
Theis Schreiner, Hans Wetz, Jost Bender, Martins Hans, Hermannuns
Jost wittib, Jacob Hofmann (?), Henrich …..(?), Johann Philips. Theis
Martins, Lenhard Schefers wittib, Micheln Theis witib, Conrads ……(?),
Jost Johanns Merthins, Johanngen Jacob, Hermannus Peter
Summa 27 Häuser
Synde
Christ Söll (Heimberger), Martin Schwarz, Gerlach Beuerbach, Paulus
Beuerbachs Wittib, Johannes Bäumer, Tönges Jost, Gotthards Christ,
Förderverein Waldschwimmbad e. V.
Termine:
Donnerstag, 08.09.2016
18.00 Uhr
Schnitzelabend im Waldschwimmbad
Am Donnerstag, 8. September findet noch einmal ein Schnitzelabend
im Waldschwimmbad statt. Anmeldungen sind erforderlich. Tel. 0277257 16 67 oder 0157-53 05 33 91. Achtung: Anmeldeschluss ist der 6.
September 2016.
Wir bieten Ihnen täglich außer montags und samstags in der Zeit von
9.00 bis 11.00 Uhr ein reichhaltiges Frühstück an. Ausnahme: Samstags
können Gruppen ab 15 Personen auf Anmeldung (Telefonnummer siehe
oben) Frühstück erhalten.
Kaffee- und Kuchennachmittag: sonntagnachmittags bieten wir Ihnen
selbstgemachte leckere Kuchen an.
Kontakt: www.waldschwimmbad-sinn.de oder über das Info-Handy:
0163-6279441
JSG Sinn / Hörbach
Trotz tropischer Temperaturen
3. Euromicron-Jugendturnier ein Knaller:
Wanderpokal geht diesmal in den Süden zur TSG Wieseck
Sinn-Fleisbach – Die JSG Sinn/Hörbach hat am vergangenen Wochenende bei brütender Hitze – Wasser war immer gefragt, ob zur Abkühlung
am Spielfeldrand, oder unter der Dusche – auf dem Kunstrasenplatz in
Fleisbach das 3. Jugendturnier für D,-.E,-F-, und GJunioren veranstaltet.
Sieger in den jeweiligen Klassen wurden: (D) TSG Wieseck, (E) HFKA,
(F) HKFA und (G) TuS Driedorf.
Am Samstag und Sonntag spielten in den unterschiedlichen Altersklasse
insgesamt 43 Teams mit 430 Akteuren um die Trophäen. Neben den aktiven Jugendlichen waren einschließlich Begleitung um die 700 Personen
auf dem Sportgelände „Hahn“ zu verzeichnen.
Die Teams kamen nicht nur aus dem alten Dillkreis, sondern aus den
ehemaligen Kreisen, Wetzlar, Gießen, Westerwald und Biedenkopf.
Turnierleiter Thomas Rink und sein Assistent George Doce und die
zahlreichen freiwilligen Helfer hatten alle Hände voll zu tun, um das
Turnier an den beiden Tagen in der vorgegebenen Zeit abzuwickeln.
Wie Thomas Rink ausdrücklich betonte, war es wieder ein Turnier, mit
großer Beteiligung, fairer Spiele, und eine tolle Unterstützung der Nach
wuchskicker durch das Publikum. Alle Siegerteams, sowie zweit-, dritt-,
und viertplatzierten erhielten einen Pokal und zusätzlich einen Fußball.
Der Samstagvormittag stand im Zeichen der D-Junioren. Für das Finale
hatten sich von den 14 teilnehmenden Teams die TSG Wieseck und die
Eintracht Wetzlar aus den Gruppenspielen qualifiziert. Das Endspiel
als auch das Spiel um Platz drei zwischen dem Gastgeber JSG Sinn/
Hörbach und der JSGKalteiche endeten unentschieden, sodass das
9-Meterschießen entscheiden musste. Im Finale siegte die TSG Wieseck mit 4:2 Toren und im kleinen Finale war die JSG Sinn/Hörbach
gegen die JSG Kalteiche mit 4:2 Toren erfolgreich. Die TSG Wieseck
hatte sich mit Siegen über JSG Obere-Salzböde 2:0, JSG Sinn/Hörbach
II 1:0, Burgsolms 7:0, JSG Westerwald 2:2, JSG Kalteiche 7:0, Lollar/
Staufenberg 5:4 (9 Meterschießen), und JSG Kalteiche 1:0 für das Finale
durchgesetzt. Eintracht Wetzlar siegte gegen JSG Eschenburg 1:0, JSG
Sinn/Hörbach 1:0, FSV Buchenau 5.0, JSG Kalteiche 1:0, FSG Lollar/
Staufenberg 3.0, JS Sinn/Hörbach II
1.0 und JSG Sinn/Hörbach I 5:4 (9-Meterschießen) zum Finaleinzug.
Bei den E-Junioren standen sich im Finale die HFKA (Harald-KargerFußball-Akademie) und die JSG Sinn/Hörbach gegenüber, das die HFKA
mit 5:4 im 9 -Meterschießen für
sich entschied. Die weitere Platzierung: 3. JSG Sinn/Hörbach II, 4. JSG
Kalteiche.
Bei den den G-Junioren siegte TUS Driedorf mit 16 Punkten vor der RSV
Büblingshausen 13 Punkte, JSG Sinn/Hörbach und SSC Burg jeweils
9 Punkte.
Das Turnier der F-Junioren wurde am Sonntagnachmittag aus
Sicherheitsgründen wegen eines aufziehenden Gewitters im gegenseitigen Einvernehmen vorzeitig abgebrochen.
Aufgrund der bis zu diesem Zeitpunkt ausgetragenen Spiele ergibt sich
folgender Abschluss:
1.) HKFA, 2. FSV Braunfels, 3. SSC Burg, 4. JSG Westerburg/Wilmenrod.
Lesen Sie weiter auf Seite 10
Sinn
-8-
Bereich 3
Kleinanzeigen
Nr. 35/2016
>> einfach online buchen
www.wittich.de
Verkäufe
EINBRUCHSCHUTZ
Einbau von Zusatzschlössern
Schreinerei Bormann
Tel. 0661/64493
Reifenwuchtmaschine, bis 24“,
guter Zust., Pr. VS. Tel.:
06641/63317
Garagenflohmarkt: 3.9.16 ab 9
Uhr in 35789 Weilmünster,
Dietenhäuser Str. 10
Kultgrill Son of Hibachi (Infos s.
Internet), wenig gebraucht,
35 o. Tel.: 06471/8809
Garagenflohmarkt wg. Haus
haltsauflösung am 3.9.16,
9 14 Uhr, im Findling 10
in Burgsolms
Steirische Harmonika Öllerer,
4 reihig; Overtüre Harmonika Hohner, 3reihig. Tel.:
06643/7992300
Steirische Harmonika Öllerer,
4 reihig; Overtüre Harmonika Hohner, 3reihig. Tel.:
06643/7992300
Aufgepasst liebe Leser:
Ankauf von Pelzbekleidung, (Marken-)Handtaschen, Luxus, Kunst &
Antikes, Schmuck, Asiatika, Gold-/Silbermünzen, Edelsteine, Wandteppiche, Uhren u.v.m.,
diskret u. unverbindlich,
m. sofortiger Barzahlung. Ihr Ansprechpartner f. Wert-Luxusgüter
Tel.: 0157/58551579, Hr.
Schmitt
Haben Sie Vertrauen!!!
Frau
Wagner
zahlt
Höchstpreise für Pelze,
Abendkleider,
Leder,
Porzellan, Instrumente,
Zinn, Puppen u. Schmuck.
Kostenlose
Beratung.
Tel.: 01575/4297229
1a trock. Buchenkaminholz,
beste Qualität, sof. brenn
bar, ab 45 o, begr. Menge.
Tel.: 01522/8000388
Elektromobil Scooter, Bj. 2011,
in gutem Zust., NP 2.200 o,
zu verk. f. 1.200 o VB. Tel.:
0175/4375902
Fendt Farmer 309 LSA Turbomatik, Bj. 10/82, m.
Frontladereinfahrkonsole,
Bereifung hi. neu. Tel.:
06645/1452
Gesucht
Antikhändler kauft Sachen aus Uromas Zeiten von 1945: Porzellan, Meißen, Rosenthal
usw., Porzellanfiguren,
Silber, Bierkrüge, Ölgemälde bis 1920, Uhren,
Militärsachen,
Bücher,
Möbel bis 1920, Münzen, Spielzeug, alte Ansichtskarten, Briefmarkensammlung.
Ulrich
Siebert,
Bahnhofstr.
47, 35435 Wettenberg,
Tel.: 06406/71300
Instrumente - Liebhaber
sucht ältere Instrumente:
Cello, Geige, Saxophon,
Akkordeon, Kontrabass,
Bratsche, Harfe usw.,
auch stark reparaturbedürftig. Alles anbieten.
Tel.: 0176/50652321
Höchstpreis-Garantie!!!
Für Bernsteinketten dieser Art! Seriöser Ankauf
von Bernstein aller Art!
Schmuck, Rohbernstein
usw. Tel.: 0157/58551579
Sammler sucht Uniformen,
Orden, Kopfbdeckungen,
Dokumente usw. aus der
Zeit des 1.& 2. Weltkrieges.
Tel.:06631/7308759 oder
0172/5641991
Privatmann kauft gut erh. Pelze
sowie Altporzellan, Silberbe
stecke, Uhren, Schmuck aller
Art, Bilder, Zinn, Münzen,
Nähmaschinen, Abendbe
kleidung, zahle Höchst
preise. Tel.: 06053/6289237
od. 0177/5913375
KFZ-Markt
Achtung Höchstpreise!
Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen u. Traktoren
in jedem Zustand, sofort
Bargeld.
Auto-Export
Schröder, 0178/6269000
Wir lackieren
Fam. aus Gießen/Wetzlar
su. günstiges Faltboot,
Kanu, Kajak, alles anbieten,
auch ältere Boote. Tel.:
01522/1936786
Schreinermeister zahlt 300 500 o u. mehr f. Uromas alte
Möbel, Kleiderschränke,
Truhen, Schreibsekretäre,
Kommoden, Glasvitrinen,
Eckschränke, Gemälde,
Goldschmuck, Taschenuh
ren,
Armbanduhren,
Silbergegenstände, Mün
zen, Orden 1. u. 2. WK,
Reservistenkrüge, Uni
formen, Mützen, Dolche/
Säbel, Ansichtskarten,
Fotoalben, Haushaltsauf
lösungen, antike Nach
lässe usw., alles anbieten.
Tel.: 06621/42530
Old- und Youngtimer
In der großen Wiese 6
35764 Sinn-Edingen · Tel. 06449 /9220-0
www.karopfaff.de
Vermietung
Nenderoth: 2 ZKB, Blk., gute
Ausst., ca. 65 qm, 295 o
KM + NK + 2 KM KT. Tel.:
02779/919131 (8 14 Uhr)
MGK-Waldernbach: Whg., 81
qm, 2 ZKB, Blk., EBK m. E
Geräten, ruh. Lage, 385 o
Zahle bis 200 o f. Schirmmütze,
KM + NK + KT, ab 1.10. Tel.:
2. Weltkrieg, kaufe Uni
0151/21389729
formen, Dolche, Helme u.
Orden, 1. u. 2. Weltkrieg. FWH, 80 qm, 3,5 ZKB, Keller,
Waschpl., sep. 2. WC, Ka
Tel.: 06636/8114
minofen, ZH, ab sofort zu
verm., Schwalmtal-Brs. Tel.:
Kaufe Stihl u. Husqvarna Ketten
06638/3299800
sägen, auch defekt, u. kl.
Handwerkzeug v. Schlosser, Ulrichstein: 2 ZKB, DIGISAT,
Schreiner u. Schuster, v. priv.
Waschkü., KFZStpl., Keller,
Tel.: 0178/9723831
ab 1.11.16 fei, 210 o KM +
150 o NK + 3 MM KT. Tel.:
Su. Schlepper, Strohpresse,
06645/8547
auch kl. Traktoren, Radla
der, Bagger, Transporter,
alles anbieten, auch de
fekt. Tel.: 06401/229492 od.
0160/8422569
Ferienwohnungen
Kaufe Silbermünzen, Gold Mobilheim, LK HEF, bis 4 Pers.,
53 qm, 3 ZKB, rollstuhlge
schmuck, Briefmarken, Post
recht, Freizeitangebot: Mini
Wiesen u. Ackerland um
karten u. Notgeld sowie
golf, Hallenbad, Gaststätte,
Rechtenbach zu kaufen ge
DM, Orden, Bücher, Comics;
ab 20 o/Tag zzgl. NK ab 4 o
sucht. Tel.: 06441/781641
kompl. Haushaltsauflösungen.
pro Pers./Tag; auch Kauf od.
Tel.: 06636/477
Privat su. Gebrauchtwagen,
fester Wohnsitz mögl., od.
auch m. Motorschaden u. Su.
gepflegtes
WohnWohnwagen m. Vorbau, ab
Unfall. Tel.: 06433/944604
mobil, Alter egal. Tel.:
15/3 o. Tel.: 01525/4080810
od. 0171/4144773
od. 06673/900995
0157/58551576
Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet:
www.wittich.de
Sinn
-9-
Nr. 35/2016
Kleinanzeigen
Bereich 3
Stellenmarkt
Su. deutsche, zuverl., erfah
rene Putzfee, wöchentl. ca.
2 Std., n. Wilsbach. Tel.:
06444/1320
Kleinanzeigen
in Ihrer
Wochenzeitung.
Immer für ein
Schnäppchen gut!
>> einfach online buchen
www.wittich.de
Sonstiges
Achtung! Mache Dach- u.
Hofeinfahrtreinigung,
Terrassenreinigung, Fassadenreinigung,
Mauerreinigung, Maler- u.
Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche, Fussbodenverlegung, Maurerarbeiten, z. angenehmen Preis.
Tel.: 0152/38434756
Baum- und Gartenpflege
Spezialfällungen
Heckenschnitte
Baumgutachten
Grünschnittentsorgung
Tel. 06431/216934
www.allesimgruenenbereich.org
Reinige Ihre Teppiche/Polster,
Böden, Fenster u. Wi.gärten,
nur priv. Tel.: 0151/61415621
Von privat: Helfe bei Konflikten
u. Mediation, diskret u. preis
günstig. Tel.: 01525/40808
10, 11 od. 06673/900995
anzeigen.wittich.de
Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet:
Große Augen ...
... würde man machen,
wenn einem der Nachbar
die besten Schnäppchen im
Kleinanzeigenteil vor der
Nase wegschnappen würde!
Achten Sie daher auf die
privaten Anzeigen mit dem
großen Zuspruch.
www.wittich.de
www.
wittich.de
Familienanzeigen
Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0
oder www.anzeigen.wittich.de
Danke
für die erwiesene Anteilnahme anlässlich des Todes meines Vaters
Adolf Kneißl
Ich werde 80!
Wer mir gratulieren möchte, ist herzlichst am 4.9.2016
von 10.00 bis 11.30 Uhr bei mir zu Hause eingeladen.
Im Namen aller Angehörigen
Beate Huttel
Sinn, im August 2016
Dorothea Jakobi
Mit Freude
selbst gestalten!
Anzeigen ONLINE BUCHEN:
wittich.de/familienanzeigen
Sinn
- 10 -
Nr. 35/2016
-Anzeige-
Unmittelbar nach Ende des D:_Jugendturniers überreichte Michael Ernst
(r.), Turnierleiter Thomas Rink (2. v. r.) und sein Vize George Doce (l.)
den 80 Zentimeter hohen Wanderpokal an das siegreiche Team der SG
Wieseck.
(Foto: Reucker)
+++ www.wittich.de +++
TV Jahn 1891 Sinn e.V
Kimberly Muth von der Ho Sin
Do Abt. des TV Jahn Sinn
startet zur WAKO WM im Jugend- und Junioren Bereich nach
Irland
Gestern Mittag startete Kimberly Muth vom Frankfurter Flughafen aus
zur WAKO WM 2016 im Jugend- und Junioren Bereich nach Dublin in
Irland. Gemeinsam mit 50 jungen Sportlern aus dem Kickboxbereich und
den Freien Musikformen geht Deutschland diesmal auf Medaillenjagdt.
Begleitet werden die Sportler teils von den Eltern, den Bundestrainern
aus dem Jugend- und Juniorenbereich und dem Präsidium der WAKO
Deutschland. Es wird in unterschiedlichen Disziplinen (Point Fighting,
Leichtkontakt, Vollkontakt, K1 und den Freien Musikformen) gekämpft
werden. Die WM dauert eine Woche an, 1375 Sportler mit 1701 Nennungen sind aus 48 Nationen gemeldet.
Kimberly Muth, die seit einigen Jahren in der Ho Sin Do Abteilung des TV
Jahn Sinn koreanischen Kampfsport betreibt, wird von Rudolf A. Weck
in den Traditionellen Techniken ausgebildet und Petra Hermann-Weck
trainiert sie in der Wettkampfsportart Freie Musikformen. Auf Grund ihrer konstant guten Leistungen erhielt sie vor zwei Jahren die Kaderzugehörigkeit. In diesem Jahr wurde sie zur Weltmeisterschaft durch die
Bundestrainerin Judith Kirsten nominiert und vertritt Deutschland in der
Disziplin Hardstyle, ihre Kaderkollegin Hanna Ebert aus Friedberg startet
in der Kategorie Softstyle. Beide Sportlerinnen kamen gestern Abend
ohne Beanstandung durch den medical check. Jetzt heißt es in Dublin
eingewöhnen, leichtes Training und warten bis die Kämpfe beginnen. Die
freien Musikformen sollen nach jetzigen Aussagen am Donnerstagmorgen beginnen. Die Ho Sin Do Abteilung, die Trainer der Abteilung und
der TV Jahn Vorstand drücken ihr feste die Daumen und werden über
Live stream auf dem Laufenden gehalten.
Vogelschutzverein Sinn e.V.
Termine:
Mittwoch, 07.09.2016
20.00 Uhr
Monatsversammlung in der Pirolhütte.
Kontakt: Michael Krenos, Tel. 540758 und www.vogelschutz-sinn.de
Wanderfreunde Sinn
Termine
Mitglied im Förderkreis Sinn
Treffen der Nordic Walking-Freunde:
Immer samstags 15:00 Uhr am Sparkassenparkplatz
Bücherwurm
Büchertauschbörse
Die Büchertauschbörse steht von Montag – Freitag von 08:00 – 15:00
Uhr in der Wällertorstraße 45, Edingen zur Verfügung. Es können Bücher
mitgenommen, getauscht und neue Bücher hinein gestellt werden. Bitte
keine Bücherkisten ohne vorherige Absprache vor die Tür stellen.
Bürgerkaffee im Backhaus
Jeden letzten Dienstag im Monat findet von 15:00 bis 17:30 Uhr
im Edinger Backhaus das Bürgerkaffee statt. Jeder Mitbürger und jede
Mitbürgerin ist herzlich eingeladen.
Egal ob Jung oder Alt. Alle sind willkommen.
Chorgemeinschaft „Germania Edingen“
Sing- und Schwätzstunde !!
jeden 1. Dienstag im Monat, um 19.00 Uhr
im Solmser Hof
Alle Edinger Mitbürger/innen sind herzlich eingeladen !
Gesangverein 1872 „Deutsche
Einheit“ Fleisbach e.V.
sucht Sänger- und Sängerinnen für Projektchor
Hanna Ebert und Kimberly Muth, starten in der Disziplin: Freie Musikformen für Deutschland
Sinn-Fleisbach - Der Gesangverein „Deutsche Einheit“ plant in der
Vorweihnachtszeit am 4. Dezember ein Konzert in der hiesigen Kirche.
Mitgestalter ist ein renommierter Chor aus Pohlgöns unter der Leitung
von Martin Winkler.
Am Dienstag, 30 August um 20,00 Uhr erfolgt im ehemaligen Rathaus
in Fleisbach der Projektstart.
Wer Spaß am Singen hat kann unter dem Motto: „Komm, sing mit uns“,
unverbindlich teilnehmen.
Informationen erteilt die 1. Vorsitzende Marita Martin, Tel. 02772/54153. (fr)
Sinn
- 11 -
Karnevalverein Sinn
Jahreshauptversammlung
Liebe Vereinsmitgliederinnen und Vereinsmitglieder,
Am 03.09.2016 findet, wie bereits eingeladen, die diesjährige Jahreshauptversammlung statt.
Beginn der Jahreshauptversammlung ist um 19:00 Uhr, im Schützenhaus Sinn
Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen.
Wir bestellen Essen für eine gemütliche Runde im Anschluss an die JHV,
aus diesem Grund bitten wir euch um Anmeldung.
Bitte sendet die Anmeldung bis 01.09.2016 an [email protected].
Bitte merkt euch auch noch folgenden Termin vor:
03.09.2016 ab 09:00 Arbeitseinsatz am Schützenhaus, zusammen mit
den Mitgliedern des Schützenvereins.
Über euer Kommen und eure Hilfe würden wir uns sehr freuen.
Am 27.08.2016 fand das 10. Sinner Open Air statt. Dieses wurde vom
Förderkreis organisiert und zusammen mit den beiden Vereinen BC Sinn
und unserem KVS durchgeführt.
Dies war eine sehr gelungene Veranstaltung. Der Vorstand bedankt sich
bei den zahlreichen Helfern des KVS.
Der Vorstand
Nr. 35/2016
„Die Nachfrage nach Klimageräten ist Indiz dafür, dass im Sommer zu
viel Wärme in die Wohnungen gelangt. Dann wird elektrisch weggekühlt,
was durch eine gute Wärmedämmung erst gar nicht in die Wohnung
hinein käme. Das „A und O“ die sommerlichen Temperaturen in den Griff
zu bekommen ist der Wärmeschutz. Bei schlechtem Wärmeschutz wird
gleich zweimal gezahlt: Im Sommer für einen erhöhten Strombedarf für
Ventilatoren und Klimaanlagen, im Winter für hohe Heizkosten!“, so der
Energieexperte weiter.
Ausführliche Informationen zum Thema bietet die Energiesparinformation Nr. 8 „Lüftung im Wohngebäude - Wissenswertes über den Luftwechsel und moderne Lüftungsmethoden“. Einen Überblick über Dämm-Maßnahmen im Gebäudebestand gibt die Broschüre „Vom (K)Althaus zum
Energiesparhaus“. Beide Schriften sind unter www.eenergiesparaktion.
de als Download verfügbar. Über diese Homepage ist www.energieland.
hessen.de, die „Energieseite“ des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung sowie der „Förderkompass Hessen“ mit allen aktuellen Förderangeboten direkt zu erreichen.
Informationen zum Energieberatungsangebot der Verbraucherzentrale
Hessen unter www.verbraucher.de
Die „Hessische Energiespar-Aktion“ ist ein Projekt des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung.
werden Sie
Bürger-redakteur !
Sie möchten für Ihr
Mitteilungsblatt schreiben
Ihren Verein, Ihre Kirche,
Ihren Kindergarten ...
Lahn-Dill-Bergland
Sonntag, 18. September 2016
Läufer 7 Wälder vor
Sportliche Läufer sind herzlich willkommen, die „Katzenbacher Wälder“
laufend zu genießen. Auf engen Pfaden und knackigen „Bergauf Passagen“ erleben Sie das Laufen von einer urigen Seite.
Uhrzeit:
10:00 - ca. 12:00 Uhr
Treffpunkt:
Landgasthof „Der Katzenbacher“, Ortsstraße
12, 35216 Biedenkopf - Katzenbach
Zielgruppe:
Sportliche Läufer
Kosten:
3 EUR p. Pers.
Anmeldung bis:
17.09.2016
Kontakt:
Armin Platt, Tel. 06461-75161 oder 016090492694, mailto:[email protected]@t-online.de
Melden Sie sich an unter:
www.wittich.de
➥ artikel schreiben
Jugendwerk der AWO Hessen-Süd
Reitfreizeit für Mädchen in den Herbstferien
Das Bezirksjugendwerk der AWO Hessen-Süd e.V. hat noch Restplätze
bei den Reiterferien für 9 - 17 Jährige Mädchen vom 22.-29. Oktober
2016 frei.
Hier ist eine Woche Pferdespaß angesagt! Ihr habt 10 Reitstunden bei
einer FN-geprüften Reitlehrerin. Der Umgang mit den Pferden -führen,
putzen und satteln- gehört genauso zum Programm wie spielen, basteln
und gemeinsame Erlebnisse mit den anderen Teilnehmerinnen.
Anmeldungsformular, weitere Informationen und Angebote des Jugendwerks enthält die Broschüre 2016, kostenlos erhältlich beim Jugendwerk
der AWO Hessen-Süd e.V. Tel: 069 - 8300556100, Email: mailto:info@
[email protected] oder unsere Homepage
Die „Hessische EnergiesparAktion“ informiert:
Richtig lüften bei Sommerhitze
Die Temperaturen erreichen aktuell Werte um bzw. über 30° Celsius - da
sind überhitzte Zimmer an heißen Sommertagen keine Seltenheit. Damit
es in den Zimmern erträglich bleibt, sollten z. B. Rollläden ganztägig
geschlossen bleiben. Ein außen liegender Sonnenschutz hält 80 Prozent
mehr Sonnenwärme ab als innen liegende Vorhänge oder Jalousien.
„Darüber hinaus sollten die Fenster tagsüber geschlossen bleiben, damit die warme Luft nicht in die Wohnung dringt. Ein solches Verhalten
widerspricht dem Gefühl, ein wenig Zugluft im Zimmer haben zu wollen.
Aber mit dieser ohnehin nur leichten Luftbewegung kommt die Wärme
ins Haus, die sich zusätzlich in die massiven Bauteile einspeichert. Am
besten ausprobieren und die Fenster vielleicht zunächst nur der Sonne
zugewandten Seite schließen oder im Schlafzimmer und sonstigen weniger genutzten Zimmern die Fenster geschlossen halten. Nachts wird
dann möglichst durch Querlüftung ausgekühlt: Die zweite Nachthälfte
nach 04:00 Uhr ist dabei am effektivsten. Mit der kühleren Nachtluft
wird die Hitze des Tages hinausgelüftet“, so Werner Eicke-Hennig, Programmleiter der „Hessischen Energiespar-Aktion“.
Impressum: BÜRGERZEITUNG
Wochenblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen
der Kommunalverwaltung
Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich.
Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 36358 Herbstein, Industriestraße
9-11, Telefon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen 06643/9627-78.
Internet-Adresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: [email protected]
Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel
Verantwortlich für den amtlichen Teil und die Rubrik „Aus dem Rathaus“: Der Bürgermeister.
Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, Tel. 06643/9627-0. Alle erreichbar unter der Anschrift
des Verlages. Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos
an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag
zum Preis von 2,50 E (inkl. Porto und 7% MwSt.).
Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag
keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und
Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des
Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen.
Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen
Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein
Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben
gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genau Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen.
Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
- 12 -
Nr. 35/2016
Die Kanzlei am
Schillerplatz informiert:
– Anzeige –
Sinn
35781 Weilburg • Friedenbachstraße 10 • Tel.: 0 64 71 - 78 88 • www.braunis-bike-shop.de
Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!
Besuchen Sie unsere Ausstellung
Mi./Fr. 13-18 Uhr • Sa. 10-16 Uhr
Mo./Di./Do./So. nach Vereinbarung
schnell und
sauber montiert
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
PLAMECO-Fachbetrieb Henning Bär
Herborner Str. 1, 35764 Sinn oder rufen Sie an: 02772/9244077
Diakoniestation Herborn und Sinn
Am Hintersand 15, 35745 Herborn
Telefon 0 27 72 / 5 83 46 00
Raumausstattung Dieter Wendel
Verkauf • Verlegung • Montage
Bodenbeläge • Parkett
Trockenbau • Tapeten
Teppiche • Farben • Fliesen
Reparaturen rund um‘s Haus
Drosselweg 2 • 35764 Sinn-Fleisbach
Tel.: 0 27 72 / 64 99 729 • Fax: 92 33 112
Mobil: 01 73 / 911 07 56
Mail: [email protected]
Wer Mängel beim Immobilienkauf verschweigt, täuscht arglistig!
Nach dem Kauf einer Immobilie gibt es oft negative Überraschungen für den Käufer. Was tun, wenn es bspw. regnet und der Keller
wird plötzlich nass, dies im Rahmen der Kaufverhandlungen aber
nie ein Thema war und bei einer Besichtigung der Immobilie nicht
aufgefallen ist und vielleicht auch gar nicht auffallen konnte? Über
derartige Überraschungen freut sich wohl kein Käufer einer Immobilie. Allerdings sollten Verkäufer wiederum derartige Mängel
unbedingt offenlegen und kommunizieren, da ansonsten heftige
Konsequenzen drohen können.
Der Verkäufer einer Immobilie muss einen Kaufinteressenten darüber aufklären, dass bei starkem Regen Wasser in den Keller des
Objektes eindringt. Ansonsten kann der spätere Käufer wegen
arglistiger Täuschung vom Kaufvertrag zurücktreten. Dies gilt auch
dann, wenn unter den Vertragspartnern zuvor Gewährleistungsausschluss vereinbart wurde. Dies hat das Oberlandesgericht Hamm
(OLG) mittels Urteil vom 18.07.2016 (Az.: 22 U 161/15) in Übereinstimmung mit der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes (Az.: V
ZR 186/16) entschieden.
In dem verhandelten Fall hatte der spätere Kläger für 390.000 Euro
ein Wohnhaus mit einem im Jahre 1938 errichteten Keller erworben. Bei der Besichtigung des Kellers gab der Käufer zu verstehen,
den Keller als Lagerraum nutzen zu wollen. Farb- und Putzabplatzungen an den Wänden wiesen allerdings auf Feuchtigkeitsschäden
hin. Dass bei starkem Regen Wasser in den Keller eindringt, war
nicht sichtbar und wurde von dem Verkäufer auch nicht mitgeteilt.
In dem Kaufvertrag vereinbarten die Parteien einen Gewährleistungsausschluss.
Nach der Übergabe des Hauses stellt sich jedoch heraus, dass der
Keller heftigen Regengüssen nicht standhielt. Daraufhin erklärte
der Käufer seinen Rücktritt vom Kaufvertrag wegen verschwiegener
Mängel.
Mit Erfolg. Nach Auffassung des OLG war der Kläger zum Rücktritt
vom Kaufvertrag berechtigt. Auch die Richter befanden den regennassen Keller als Mangel, der vor dem Abschluss des Kaufvertrages
hätte erwähnt werden müssen.
Da der Mangel arglistig verschwiegen wurde, greift hier auch nicht
der zuvor notariell vereinbarte Gewährleistungsausschluss. So hätte
der Verkäufer auf Fragen des Kaufinteressenten vollständig und
richtig Auskunft geben und auch die Situation im Keller zutreffend
schildern müssen, als dieser äußerte, den Keller auch als Lagerraum
nutzen zu wollen. Da der Verkäufer hierzu geschwiegen hat, ist der
Käufer zum Rücktritt berechtigt.
Wir beraten Sie gerne, hinsichtlich der Vertragsgestaltung sollten Sie
eine Immobilie verkaufen oder aber sich von einem bereits geschlossenen Immobilienkaufvertrag lösen oder sonstige Mängelrechte
(z.B. Schadenersatz) geltend machen wollen und vertreten Ihre
rechtlichen Interessen, sollte es bereits zu Streitigkeiten bezüglich
eines solchen Vertragsverhältnisses gekommen sein.
Verschenken Sie kein Geld!
Ihre Kanzlei am Schillerplatz
wittich.de/Anzeigen