– Lokales hauspost August 2016 | Seite 13 Kinder freuen sich über Rückkehr des Drachens Veranstaltungen Rote Bänder für das Glück Schwerin • Schon seit einem halben Jahr wartet der grüne Glücksdrache Nandolino in seinem Winterquartier auf der Krösnitz darauf, endlich wieder an den Pfaffenteich zurück kehren zu dürfen. Die Kinder der Kita gGmbH und viele Unterstützer aus Stadt und Wirtschaft haben sich dafür mächtig ins Zeug gelegt – und das mit Erfolg. Am 26. August, pünktlich zum Start des 25. Drachenbootfestivals, kehrt Nandolino an den Pfaffenteich zurück. Die Geburt des beliebten Schweriner Drachens ist nun schon fünf Jahre her. Dank Bildhauer Nando Kallweit kam der rund sieben Meter lange und zwei Meter hohe Drachen im Jahr 2011 zum 20. Drachenbootfestival aus dem Pfaffenteich an Land. Da Drachen in China – dem Land, in dem der Drachenbootsport geboren wurde – Glück bedeuten, ist Nandolino seitdem der gute Geist der Drachenbootsportler, die sich einmal im Jahr auf dem Pfaffenteich miteinander messen. Die meiste Freude bringt das freundlich grinsende Ungeheuer aber seinen ganz kleinen Freunden: Egal ob als spannende Märchenfigur, besonderes Klettergerüst oder als grüner Kumpel, der immer aufmerksam zuhört, ohne dazwischen zu reden – Schwerins Kinder hatten mit dem gutmütigen Drachen am Pfaffenteich immer etwas zu lachen. Umso größer war der Schock bei den kleinen NandolinoFans, als die Holzfigur im November 2015 von einem Tag auf den anderen plötzlich verschwunden war. Dass sich Schwerins Glücksdrache scheinbar in Luft auflöste, lag daran, dass Nandolino es sich, ohne es zu wissen, an einem Ort bequem gemacht hatte, der unter Denkmalschutz stand. Das sorgte schon seit Jahren für Sorgenfalten bei einigen Menschen in der Stadtverwaltung, bis sie sich Ende 2015 dazu entschlossen, Nandolino einen neuen Platz zu geben. Der Aufschrei bei den großen und kleinen Freunden des grünen Holz-Ungeheuers war aber so groß und die Unterstützung für seine Rückkehr so stark, dass auch die Denkmalschützer erkannten: Nandolino gehört an den Pfaffenteich. Zum 25. Drachenbootfestival darf der grüne Glücksdrachen deshalb wieder an seinen alten Platz zurückkehren. Und das wird gefeiert! Die Kinder der Kita gGmbH haben nicht nur ein Lied über ihren Drachenhelden Nandolino geschrieben, sondern laden am 26. August um 14.30 Uhr auch zu einem großen bunten Umzug durch die Stadt ein. Startpunkt ist die Ecke Meck lenburgstraße/Schloßstraße. Mit fröhlichen Liedern auf den Lippen und als bunte Drachen verkleidet werden Schwerins Kinder den Drachen Nandolino am Pfaffenteich begrüßen. Zu Ehren des sympathischen Drachens folgen die Kinder und jeder der mitmachen möchte außerdem einer Chinesischen Tradition: Ab sofort gibt es bei der hauspost, hauspost Stadionstraße 1, Glückspostkarten und Glücksbänder. Auf die Postkarten können persönliche Wünsche für Nandolino und für Schwerin aufgeschrieben oder gemalt werden. Für jeden Wunsch kann außerdem ein symbolisches rotes Glücksband an einen Baum, einen Zaun, an Fahrzeuge, Schulranzen oder Taschen gebunden werden. nr Pfaffenteich wird zum Mekka für Drachenboot-Fans Festival feiert 25. Jubiläum Schwerin • Das von vielen Menschen herbeigesehnte Sommer-Highlight der diesjährigen Drachenboot-Saison steht unmittelbar bevor. Am Wochenende vom 26. bis 28. August findet auf dem Pfaffenteich das traditionelle NDR Drachenbootfestival statt und feiert in diesem Jahr sein 25. Jubiläum. An dem Event nehmen jährlich mehr als 100 Drachenbootteams, 3.000 Sportler sowie 100 ehrenamtliche Helfer teil. Damit gehört es zu den größten Veranstaltungen seiner Art in ganz Europa. Profis, Anfänger und unzählige Schaulustige tummeln sich um den Pfaffenteich und fiebern bei spannenden Wettkämpfen im Fun- und Leistungssport mit. Neben den Rennen erwartet die Besucher ein buntes Unterhaltungsprogramm. Am Freitag wird zum Beispiel die Rückkehr des Glücksdrachen Nandolino mit einem großen Festumzug gefeiert. Wer nach dem Wettkampf-Tag am Samstag noch genügend Energie übrig hat, kann auf der Abendparty am Südufer das Tanzbein schwingen und um 22.45 Uhr das große Feuerwerk genießen. Die Siegerehrung am Sonntag-Nachmittag bringt das erlebnisreiche Wochenende schließlich zu einem krönenden Abschluss. Für den Zeitvertreib zwischen den einzelnen Rennen sorgen verschiedene Imbiss- und Verkaufsstände rund um den Pfaffenteich. August Aug. 2016 Di. 02.08. Fr. 05.08. Fr. 12.08. Fr. 05.08. Sa. 06.08. So. 07.08. Mi. 10.08. Fr. 12.08. Anzeige JANUAR 2016 AUGUST 2015 SHOW KULTUR AUGUST 2015 Kleines Fest im Großen Park Die bunte Open Air-Sommerveranstaltung ist bei vielen jüngeren und auch älteren Besuchern mittlerweile Tradition. Auf rund 25 Bühnen präsentieren Künstler und Ensembles aus der ganzen Welt ihre eindrucksvollen Darbietungen. Neben Akrobatik, Kabarett und Pantomime gibt es kulinarische Köstlichkeiten und ein spektakuläres Feuerwerk an beiden Abenden. Schlosspark Ludwigslust, 12. und 13. August, ab 18 Uhr Fr. 12.08. Party: Tanz auf Hufe V Livemusik und ausgelassener Volkstanz laden zum Mitmachen ein. In historischem Ambiente. Freilichtmuseum Mueß, ab 20 Uhr Kunst: Sommergalerie Zum letzten Mal in diesem Sommer zeigt der Goderner Kreis Kunstverein e.V. seine Arbeiten. Godern, Alte Dorfstr. 6, 15 bis 18 Uhr Sport: 12. Schweriner Schlossschwimmen Freiwasserschwimmen um das schöne Schweriner Schloss herum. Im Schweriner Burgsee gibt es auch ein Kinderschwimmen. Schloss Schwerin, 8 bis 15 Uhr So. 14.08. Festspiele MV: Meisterpianisten: Jean-Yves Thibaudet Mit viel Ausdrucksstärke, einer brillanten Technik und üppigen Klangfarben verzaubert der Pianist Jean-Yves Thibaudet das Publikum. Schelfkirche Schwerin, 16 bis 18 Uhr Puppenspiel: Rumpelstilzchen Margrit Wischnewski nimmt alle Kinder ab 5 Jahren mit zu „Grimm in der Scheune“. Heute auf dem Programm: Rumpelstilzchen. Freilichtmuseum Schwerin-Mueß, 15 bis 16 Uhr Party: Bergfest Zum besten Mix aus Charts, House, Rock oder Schlager in der Woche das Tanzbein schwingen. Der DJ erfüllt (fast) jeden Musikwunsch. Klub77, ab 22 Uhr Theater: Sylvia Bart in ‚Carmen‘ Mit Hilfe von Videos und einer Puppe zeigt die Schauspielerin das Drama „Carmen“ aus ihrer Sicht: komisch und zugleich tragisch. Werk3, 20. bis 21.30 Uhr Konzert: Ein Franzose in Mecklenburg Konzert (Oboe, Geige, Cello) anlässlich des 250. Geburtstages des Komponisten Louis Massonneau im Thronsaal des Schlosses. Schloss Schwerin, Thronsaal, 19 bis 21 Uhr Konzert: Ludwig Güttler & Friedrich Kircheis Das Duo Trompete/Orgel um Ludwig Güttler und Friedrich Kircheis gibt sich die Ehre. Tickets ab 35 Euro. Schelfkirche Schwerin, 20 bis 22 Uhr Ausflug: Preisträger-Konzert Die Musiker der jungen norddeutschen philharmonie spielen Strawinskis Le Sacre du Printemps unter der Leitung von Christoph Altstaedt. Haferscheune Stolpe, 18 Uhr Familie: PiPP – Puppen im Plattenpark Kunstevent und buntes Familienfest mit Musik und Puppentheater. Die kleinen Gäste können auch selbst die Puppen tanzen lassen. Plattenstern in der Hegelstraße, 11.00 bis 16.30 Uhr Aquanario® – World of Watertainment Vom 12. bis 14. August verwandelt die berühmte Wassershow den Schweriner Schlossgarten in einen Sommernachtstraum. High-TechBeamer projizieren bestechend klare Filme auf große WasserflächenAQUANARIO® nimmt die Besucher mit auf eine faszinierende Reise mit mythischen Klangwelten, preisgekrönten Schlagerhits, bis hin zu klassischen Melodien. Freilichtbühne Schwerin, 21.30 Uhr Mi. 17.08. Do. 18.08. Fr. 19.08. Alternativ: Sailing Conductors Während ihrer Weltreise kreiert die Band einzigartige Songs mit verschiedenen Künstlern. Angler II, ab 21 Uhr Konzert: Rockin‘ Blues und Boogie Woogie Pianist Jürgen Adlung und Gitarrist Matthias Köhler aus Erfurt lassen ein wenig Wind aus New Orleans vorbeiwehen. Schleswig-Holstein-Haus, 19.30 Uhr Kabarett: Ausbilder Schmidt - „Weltfrieden“ „...notfalls mit Gewalt“. Sind wir doch mal ehrlich, ob Lusche oder Nichtlusche…jeder will in Frieden leben. Der Speicher, 20 Uhr Schauspiel: Brigitte Peters in „Diven sterben einsam“ Für Jane bleiben mittlerweile nur noch die kleinen Rollen in der Provinz. Aufgepasst, denn jetzt will es die Diva noch einmal wissen. Werk3, 20 Uhr Musikkabarett: Vocal Recall „Ein Lärm der deinen Namen trägt“. Eine Band hilft bei textlichen Verständnisproblemen. Der Speicher, 20 Uhr 20.08. Sa. 20.08. Dieter Thomas Kuhn & Band - Sommertournee 2016 Am 20. August gibt natürlich kein Geringerer als Dieter Thomas Kuhn sein traditionell buntes Open-Air-Konzert in Schwerin. Der Sommer 2016 brennt vor Liebe, Leidenschaft, Lust und Erotik! Gemäß dem Titel und Motto der Tournee, „im Auftrag der Liebe“, werden der erfolgreiche Musiker und seine Band mit Sicherheit Taten folgen lassen! Freilichtbühne Schwerin, 20 bis 22.30 Uhr Konzert: REEL Zum 20. Mal unterstützt die Gruppe REEL die Schleifmühle im Schlossgarten mit irischer und schottischer Volksmusik . Schleifmühle Schwerin, 16 Uhr Ausflug: Weltstars in Redefin: Sol Gabetta Nach dem Picknick und der Pferdeshow tagsüber, erleben Sie die argentinische Ausnahmecellistin mit dem Gstaad Festival Orchestra. Landesgestüt Redefin, 18 Uhr Festspiele MV: Barock Gala Abwechslungsreiches Barockkonzert mit der Norddeutschen Philharmonie Rostock, Dirk Peppel, Albrecht Mayer und Matthias Höfs. Schelfkirche Schwerin, 16 Uhr So. 21.08. 24.08. Fr. 26.08. Anzeige Chinesische Geschichtsfilme haben es mir angetan. Besonders mag ich „Balzac und die kleine chinesische Schneiderin“ von Dai Sijie. Während der Kulturrevolution werden zwei Intellektuelle zur Umerziehung in die Berge geschickt, wo sie ihrem trostlosen Alltag nur mit Hilfe von verbotener Literatur entkommen können. Der Film regt zum Nachdenken an und zeigt mit viel Leidenschaft, wie schon ein einzelnes Buch das Leben völlig auf den Kopf stellen kann. ml Familie: Abendsafari Während die einen Zoobewohner schlafen gehen, werden die anderen erst richtig wach. Zoo Schwerin, 20 Uhr Fr. 26.08. Konzert: Stahlzeit Eine der besten Rammstein Tribute Shows in Deutschland - spektakulär und brachial. Mit aufwendiger Pyro-Show. Freilichtbühne Schwerin, 20 Uhr Sa. 27.08. Drachenboot-Festival: Abendparty mit Feuerwerk Nach einem erlebnisreichen Wettkampftag kann am Abend ausgelassen das Tanzbein geschwungen werden. Südufer Pfaffenteich, ab 20 Uhr Fest: Museumsfest Modellbauer können ihre Kunstwerke ausstellen. Mit BügeleisenZielwurf und diversen Ständen. Internationales Feuerwehrmuseum Schwerin, 20. und 21. August Konzert: Gregor Meyle Der deutsche Komponist und Songwriter hat jede Menge einfühlsame Lieder im Gepäck. Freilichtbühne, 19 bis 21 Uhr Mi. Mein persönlicher Filmtipp: Sport: 25. Petermännchen-Tour mit Marathon Radmarathon mit Strecken von 40, 83, 112, 151 oder 207 Kilometern. Um Anmeldung im Vorfeld wird gebeten. Start: Johannes-Brahms-Str. 55, 7.30 Uhr Familie: Bibi Blocksberg „Hexen Hexen überall“ In Bibis neuem Hexen-Musical steht ein riesiges Welt-Hexentreffen an. Seid dabei und helft mit, den großen Tag zu gestalten. Freilichtbühne, 15 Uhr So. 28.08. Kinder: Ferienspaß Gemeinsamer Spieletag für Kinder jeden Alters unter dem Motto „als Oma Kind war“. Mit Gummi-Twist, Kästchenhüpfen und Co. Retgendorf, Gemeinschaftsgarten im Sperberweg, ab 10 Uhr Kultur: Annelise Hoge Begleitend zur Austellung der Malerin und Grafikerin gibt es Kaffee und Kuchen. Schleswig-Holstein-Haus, 15.30 Uhr Drachenboot-Festival: Eröffnung mit Fest-Umzug Alle Kinder können sich als kleine Drachen verkleiden und den Glücksdrachen Nandolino am Pfaffenteich in Empfang nehmen. Start: Kreuzung Mecklenburgstraße/Schlossstraße, 14.30 Uhr Puppenspiel: Rotkäppchen Dieses Mal erzählt Margrit Wischnewski allen Kindern ab 5 Jahre Rotkäppchens Geschichte vom Besuch bei der Großmutter. Freilichtmuseum Schwerin-Mueß, 15 Uhr Konzert: Pink Floyd’s - The Wall Dem Atomic Brick Orchestra gelingt es, die weltbekannten Hits der britischen Band Pink Floyd spektakulär ins Leben zu rufen. Freilichtbühne Schwerin, 20 Uhr Mi. 31.08. Konzert: Orgelkonzert Jan Ernst Der Domkantor von Schwerin bringt Werke von Reger, Schumann, Mozart und anderen zum Erklingen. Der Eintritt ist frei. Dom Schwerin, 19.30 Uhr www.hauspost.de Anzeige PROTERA Baumanagement Hartmut Schütt Unabhängiger Bausachverständiger und Architekt Am Dorfplatz 18 • 19086 Peckatel [email protected] • www.protera.de Tel. 03861 - 50 12 70 Vor dem Schaden klug sein ✓ Unabhängiger Bausachverständiger und Architekt ✓ Begutachtung und Dokumentation von Bauschäden ✓ Senkung der Bau- und Betriebskosten und Energieberatung Wir arbeiten seit 30 Jahren für privat, Gewerbe und die öffentliche Hand. BAUNOTRUF 03861 - 50 12 70 Alle Angaben ohne Gewähr, Fotos: Aeskimo, Annelise Hoge, AQUANARIO®, Gemeinde Godern, Kleines Fest GmbH, KOKO & DTK Entertainment GmbH, maxpress, Sailing Conductors, Vocal Recall/Thomas Nitxxxx Sa. FILMHTIPP KONZERT JANUAR 2016 AUGUST 2015 hauspost August 2016 | Seite 16 – Anzeige GEWINNSPIEL Hörer können sich auf einen abenteuerlichen Sommer freuen Onni geht auf Reise durch´s Land Rostock • Der August wird bei Antenne MV aufregend, abwechslungsreich und voller Überraschungen für die Menschen im Land sein. Neben tollen Stars, die bei der Hanse Sail auf der Antenne MV Hanse SailBühne der Menge einheizen werden, geht XXL-Morgenmann Onni Schlebusch mit einem Wolga auf Abenteuerreise durch das Land. Dabei stellt er sich täglich Herausforderungen der besonderen Art. „Auf was habe ich mich da nur eingelassen?! Mit einem russischen Wolga drei Wochen quer durch´s Land tingeln und verrückte Aufgaben, die mir meine Kollegen und Menschen aus dem Land stellen, erledigen. Ich muss wahnsinnig sein“, lacht Onni Schlebusch. Am 22. August fällt in Gadebusch mit einer Kanone der Startschuss. Von dort geht es unter anderem über Timmendorf, Neubrandenburg und Ralswiek bis hin nach Schwerin, Stralsund und Güstrow, wo Onni am 9. September sein Abenteuer beendet. Einfach wird es für ihn nicht: Auf seinem Weg muss er Challenges wie Fischbrötchenverkauf, Standup-Paddling und Stallausmisten meistern. „Gemeinsam mit unseren Hörern möchten wir feiern und das Land noch besser kennenlernen. Ich freue mich schon riesig auf die Tour“, so Onni. Ein Highlight wird unter anderem der Auftritt von Namika am 27. August in Neubrandenburg sein. Alle weiteren Informationen zu den Tourstationen sind unter www.antennemv.de nachzulesen. Top Acts auf der Hanse Sail Trotz aller Reiseabenteuer darf im Veranstaltungskalender von Antenne MV ein Sommer-Event auf keinen Fall fehlen: die Hanse Sail vom 11. bis 14. August. Auf der Antenne MV Hanse Sail-Bühne (Foto rund) heizt der Radiosender den Besuchern wieder mächtig ein. Das launige Abendprogramm wird von Antenne MV-Moderator Torsten „Torte“ Dück und einigen Überraschungsgästen moderiert. Die Besucher können sich unter anderem auf Konzerte von Petra Zieger und Band, KARUSSELL, Sugar The Hips mit ihrer MV-Hymne, Sebastian Hämer und STANFOUR freuen. cd/nr Foto: Redefin © FMV MITSPIELEN & GEWINNEN Sommerkonzert auf dem Land Endlich ist der Sommer da! Umso besser, wenn sich das Naturerleben gleich mit einem einzigartigen Orchesterkonzert verbinden lässt. So schaffen die Festspiele MV auf dem Landgestüt Redefin jährlich eine unvergessliche Atmosphäre aus Picknick, Pferdeshow und hochkarätigem Konzert. Am 03. September gibt sich Christoph Eschenbach die Ehre und präsentiert mit dem Französischen Nationalorchester Meisterwerke von Beethoven und Tschaikowski. Der Stargeiger Renaud Capuçon brilliert in der Reithalle mit Saint-Saëns Violinkonzert. Das hauspost-Team freut sich, für diese Veranstaltung 2x2 Karten verlosen zu können. Die Gewinnspielfrage lautet: Wer gestaltete ursprünglich den Schlossgarten? Tipp: Lösung im Heft. Bitte die richtige Antwort mit Namen und Telefonnummer bis zum 17. August an die hauspost-Redaktion in der Stadionstraße 1 in 19061 Schwerin schicken. Übrigens: Unsere Juli-Gewinner sind Alrid Schweins und Laima Möller. Die hauspost wünscht viel Spaß! Anzeige Morgenmann Onni Schlebusch geht auf Abenteuerreise Antenne MV Rosa-LuxemburgStraße 25/26 18055 Rostock E-Mail [email protected] Internet www.antennemv.de Telefon (0381) 40 33 4444 Fax (0381) 86510 800 Sie haben die Möglichkeit, Antenne MV über deren Website zu hören. Fotos: Antenne MV Klicken Sie dafür im oberen Websitebereich auf „Klicken und hören“. Für das Empfangen über Smartphones holen Sie sich die kostenlose „Antenne MV Extra“-App im AppStore! * Gültig bis 31.08.2016
© Copyright 2024 ExpyDoc