diseñado para cargas de trabajo de IaaS

Folleto
Impulse la agilidad
empresarial
HP ConvergedSystem: diseñado para cargas de trabajo de IaaS
Folleto | HP ConvergedSystem: diseñado para cargas de
trabajo de IaaS
La agilidad para adaptarse rápidamente
a necesidades cambiantes
Las nuevas cargas de trabajo y las exigencias empresariales
están forzando a los clientes a revaluar la forma en que
adquieren y gestionan la infraestructura. Necesita algo más
rápido y eficiente. Algo que evite los errores de
implementación y permita reducir los costes operativos y de
mantenimiento para que pueda dedicarse más a la
innovación. Algo como HP ConvergedSystem: con
procesadores Intel® y diseñado para la infraestructura como
servicio (IaaS), la nube privada y las cargas de trabajo mixtas.
¿Busca sistemas automatizados y
diseñados especialmente para redefinir
la rentabilidad de la inversión?
Para responder rápidamente (antes que sus
competidores) a la demanda de nuevos servicios
de los clientes, necesita sistemas sencillos de
implementar. Para liberar a su personal de TI
de las tareas rutinarias, necesita soluciones
de gestión que incluyan una automatización
profunda. Consiga lo que necesita con
HP ConvergedSystem, diseñado para IaaS, la
nube privada y las cargas de trabajo mixtas.
HP ConvergedSystem ofrece una agilidad
empresarial que le permite adaptarse
rápidamente a los requisitos de su mercado y
clientes. HP ConvergedSystem otorga:
Rapidez: reduce el plazo para obtener
entendimiento y pasar a la acción gracias
a la velocidad de implementación y
aprovisionamiento
Sencillez: ponga en marcha y gestione
fácilmente nuevos servicios para sus partners
empresariales
Eficacia: permite volver a enfocar sus
inversiones hacia la innovación en lugar de
las operaciones reduciendo el coste total de
propiedad de sus soluciones de cargas de trabajo
más críticas
HP ConvergedSystem: la infraestructura
integrada que más rápido crece
Velocidad de crecimiento de ingresos de HP
(interanual) 215 % = 3,6 veces la velocidad de
crecimiento del mercado1
1
IDC Worldwide Quarterly Integrated
Infrastructure and Platforms Tracker, septiembre
de 2014.
¿Necesita más velocidad, eficacia y agilidad de las TI?
Consiga lo que necesita con el nuevo estilo de TI
Si quiere disfrutar de un centro de datos de próxima generación y adoptar el nuevo estilo
de TI, que incluye cargas de trabajo mixtas como la nube híbrida, la movilidad y los big data,
necesita modernizar su enfoque de las TI. Sus sistemas deben satisfacer las crecientes
expectativas de los consumidores y clientes empresariales, así como apoyar el crecimiento
empresarial con fórmulas nuevas. La organización de TI debe ser capaz de operar como un
proveedor de nube para sus líneas de negocio y el ecosistema ampliado, proporcionando
nuevos servicios diseñados para que avance la empresa.
Para facilitar esta transformación, su presupuesto debe desplazarse de las operaciones
a la innovación, de modo que pueda encontrar nuevas oportunidades de crecimiento
empresarial más allá de sus límites tradicionales. HP puede ayudarle.
Probablemente ya habrá probado el enfoque "hágalo usted mismo", con la idea de ahorrar
dinero. En realidad, este método puede llegar a salir más caro, y no sólo en términos
económicos, sino también en cuanto a tiempo, esfuerzo y errores.
Estrategia de modernización contrastada
HP ConvergedSystem impulsa la agilidad empresarial con soluciones rápidas, eficaces y
sencillas que le permiten adaptarse rápidamente a los requisitos del mercado y sus clientes,
al tiempo que reducen el riesgo que conlleva la transición hacia el nuevo estilo de TI.
Diseñado para IaaS, la nube privada y las cargas de trabajo tanto individuales como mixtas,
HP ConvergedSystem es un sistema estrechamente integrado que se ha construido para
entregar agilidad empresarial. Todos los sistemas se envían con servidor, almacenamiento,
conectividad de red y gestión de HP OneView integrados de fábrica y preconfigurados para
administrar sus cargas de trabajo más exigentes. También se incluye HP Proactive Care
para ayudar a evitar problemas o resolverlos más rápido.
Estos sistemas están construidos sobre tres principios arquitectónicos:
•Definidos por software: facilitan la innovación utilizando tecnología definida por software
para crear grupos de recursos de TI que pueden aprovisionarse bajo demanda.
•Modelo de entrega de nube híbrida: posiciónese para beneficiarse de una lógica económica
y agilidad inherentes a la nube que apoyan un nuevo tipo de TI, tanto in situ como en la
nube, gracias a las cuales podrá planificar la infraestructura y las aplicaciones, así como
convertir la organización de TI en un creador e intermediario de servicios.
•Convergencia: deje atrás los nichos de TI para adoptar una infraestructura convergente y
escalable, optimizada para las cargas de trabajo y capaz de adaptarse rápidamente para
satisfacer los requisitos empresariales cambiantes.
2
Folleto | HP ConvergedSystem: diseñado para cargas de
trabajo de IaaS
112 %
¿Por qué es mejor el enfoque de
HP ConvergedSystem que el de "hágalo usted
mismo"? Porque aumenta la productividad de TI
en un 112 %2.
HP OneView: la gestión convergente
desde un enfoque definido por software
A través de entornos tanto físicos como virtuales
y en combinación con soluciones de terceros
como VMware® vCenter, HP OneView elimina
la complejidad aportando una simplicidad de
integración y automatización que transforma la
manera de gestionar la infraestructura.
Hiperconvergencia: HP ConvergedSystem 200-HC
La hiperconvergencia aprovecha la potencia de la tecnología definida por software para integrar
estrechamente los recursos de computación, conectividad de red, almacenamiento y gestión. El resultado
es una implementación rápida, escalabilidad más sencilla, administración simplificada y menores costes de
funcionamiento; un conjunto ideal para medianas empresas, oficinas remotas/sucursales y líneas de negocio.
Una huella consolidada, las características de categoría empresarial, el rendimiento y la resiliencia permiten a
HP ConvergedSystem 200-HC gestionar con facilidad una amplia variedad de aplicaciones, desde las cargas
de trabajo virtualizadas mixtas hasta las aplicaciones críticas para la empresa, la infraestructura de escritorios
virtuales (VDI) o las pruebas y el desarrollo virtualizados.
Puede transformar la velocidad y eficacia de la entrega de su infraestructura con dos nuevos sistemas integrados
que se implementan en minutos y se gestionan como uno solo. Estos sistemas hiperconvergentes se basan en la
potencia de la virtualización de VMware:
•HP ConvergedSystem 200-HC StoreVirtual aprovecha los sólidos servicios de datos del software de gestión de
almacenamiento de HP.
•HP ConvergedSystem 200-HC EVO: RAIL proporciona un sistema definido por software completo y centrado
en VMware.
Estos sistemas son:
•Rápidos: con el asistente de instalación, el sistema estará en funcionamiento en menos de 15 minutos.3 Añadir
sistemas a un clúster existente se convierte en una tarea rápida y sencilla; cada sistema adicional añade sin
interrupciones la potencia de cuatro servidores y su almacenamiento asociado.
Análisis de terceros por ESG comparando
ConvergedSystem 700 con el enfoque
"hágalo usted mismo" y un sistema integrado
alternativo compuesto, realizado en octubre
de 2014.
3
Basado en pruebas internas de HP, octubre
de 2014.
4
Basado en cálculos internos de HP, septiembre
de 2014.
5, 9
Un 50 % menos de herramientas para
aprender, gestionar, implementar y con las
que trabajar conjuntamente para realizar
tareas Basado en análisis internos de HP.
Pruebas en mayo de 2014 comparando
HP OneView 1.10 frente al enfoque
tradicional de la gestión de los servidores
y el almacenamiento que requiere
ocho herramientas.
6
Reducción del 96 % de los tiempos de
configuración de servidores basada en pruebas
internas de HP de agosto de 2013, donde se
comparaba un HP One View v1.00 frente a las
herramientas de gestión tradicional de HP,
implementando 16 servidores con cada opción.
La prueba consistía en configurar las redes, la
carcasa, la plantilla y los perfiles. HP OneView
requiere 14 minutos de dedicación del
administrador frente a los 170 minutos de las
herramientas de gestión tradicionales de HP.
7, 11
Resolución de problemas un 66 % más
rápida y un 95 % de reparaciones en el primer
intento con Proactive Insight Experience.
Informe técnico de IDC patrocinado por HP e
Intel, "The Business Value of the HP Proactive
Insight Experience" (El valor empresarial de
la experiencia de HP Proactive Insight), nº. de
documento 239199, marzo de 2013.
8
Análisis de terceros por ESG comparando
ConvergedSystem 700 con el enfoque
"hágalo usted mismo" y un sistema integrado
alternativo compuesto, realizado en octubre
de 2014.
10 El número de pasos fue determinado por las
pruebas internas de HP en enero de 2014,
donde se comparó HP OneView 1.05 con el
plugin de HP Insight Control para VMware
vCenter Server v7.30 frente a las herramientas
de gestión tradicionales de HP.
2
•Eficaces: obtiene cuatro veces más computación en un 75 % menos de espacio con respecto a los servidores de
bastidor tradicionales.4 La gestión desde una pantalla única con HP OneView reduce5 el riesgo del proyecto así
como el tiempo necesario para habilitar el acceso a los datos desde cualquier lugar y en cualquier momento.
•Sencillos: los administradores de sistemas pueden gestionar la infraestructura virtual completa, tanto in situ
como desde varios emplazamientos, con una misma interfaz HP OneView y sin necesidad de ser especialistas
en servidores, almacenamiento o virtualización. Los administradores pueden conectar todas sus herramientas
y procesos de TI existentes al plugin de HP OneView para VMware vCenter a fin de aplicar las funcionalidades de
automatización a las herramientas y los procesos con los que están familiarizados.
Rendimiento, eficacia, densidad: HP ConvergedSystem 700
Diseñado para ser abierto y flexible, HP ConvergedSystem 700, con procesadores Intel, es capaz de satisfacer
muchas de sus necesidades de infraestructura general, así como de proporcionar una base para la nube privada.
Esta sólida plataforma de IaaS puede ejecutar una sola aplicación empresarial o apoyar una amplia gama de
cargas de trabajo comunes, como las que generan Microsoft® Exchange, Microsoft Lync®, y las aplicaciones de
gestión de las relaciones con los clientes (CRM) y de planificación de recursos empresariales (ERP). En cualquier
caso, puede trabajar con HP o su partner HP de confianza desde el pedido hasta la implementación para
configurar HP ConvergedSystem 700 y adaptarlo a sus requisitos exclusivos.
Las funcionalidades de gestión convergente y automatización de HP OneView integradas en
HP ConvergedSystem 700 simplifican espectacularmente las tareas diarias para ayudarle a reducir los gastos
operativos y mejorar la agilidad. HP OneView entrega gestión del ciclo de vida completo. También sirve como
concentrador de automatización inteligente, con plugins listos para usar para HP, Microsoft, Red Hat®, VMware
y otros productos de terceros, que permiten extender la gestión definida por software a los procesos y tareas
diarios. Con HP OneView, puede utilizar los análisis de TI para liberar a los escasos recursos de TI y dedicarlos a
impulsar su empresa. Esta misma plataforma simplifica la gestión de las copias de seguridad del sistema y la
recuperación en caso de desastre.
Gracias a todo lo anterior, HP ConvergedSystem es:
•Rápido: acelere el aprovisionamiento y la respuesta proactiva; dedique tan sólo unos minutos al
aprovisionamiento y aproveche los análisis predictivos para identificar y responder a los puntos candentes.
Reduzca el tiempo de configuración de servidores en un 96 %6, y disfrute de una resolución de problemas un 66
% más rápida7.
•Eficaz: vuelva a enfocar sus inversiones hacia la innovación en lugar de las operaciones Consiga una auténtica
transformación empresarial mediante la gestión de ciclo de vida a nivel de solución y la automatización de
procesos de TI. Disfrute de una rentabilidad de la inversión del 315 %, unos ahorros del coste total de propiedad
del 40 % y un aumento de la eficiencia del personal del 112 %8.
•Sencillo: la gestión de pantalla única con HP OneView reduce a la mitad el número de herramientas necesarias
para gestionar su entorno9. Fácil de configurar, encargar e implementar con un sistema completo de un solo
proveedor. Las plantillas definidas por software de HP OneView permiten la implementación de clústeres
VMware vSphere en 5 simples clics10.
3
Folleto | HP ConvergedSystem: diseñado para cargas de
trabajo de IaaS
Implementación simplificada de
aplicaciones populares en entornos
virtualizados
Pilote su viaje hacia la nube híbrida abierta
Para muchas empresas, llegar a la nube no es el desafío principal. Lo es en cambio saber cómo gestionar,
controlar y escalar aplicaciones para que abarquen varios enfoques tecnológicos. HP Helion es la cartera
y marca de productos y servicios de nube con categoría empresarial que facilita a las organizaciones la
creación, la gestión y el consumo de cargas de trabajo en un entorno de TI híbrido. Además, ayuda a ampliar
la potencia de la nube para convertirse en la estructura misma de su empresa.
Para ayudarle a materializar su visión de
la infraestructura como servicio (IaaS), las
arquitecturas de referencia (RA) de HP se
someten a pruebas completas y el diseño de sus
plantillas se valida para simplificar y acelerar la
implementación de sus principales cargas de
trabajo. Las arquitecturas de referencia de HP se
ajustan para mejorar el rendimiento de una
aplicación específica. Gracias a ello, observará
una reducción del tiempo, el coste y los errores
de aprovisionamiento cuando implemente
nuevas aplicaciones. Las arquitecturas de
referencia de HP:
HP aprovecha el poder de la plataforma Helion para entregar HP Helion CloudSystem, una solución flexible
y lista para usar compatible con el desarrollo e implementación incremental de servicios en un entorno
híbrido. Basado en la tecnología OpenStack® y desarrollado con el objetivo de la automatización y la facilidad
de uso, HP Helion CloudSystem permite aprovisionar sin esfuerzo las aplicaciones y sus recursos de
infraestructura correspondientes, tanto in situ como externamente.
•Se someten a pruebas y validaciones
completas: ofrecen garantía de rendimiento
para cargas de trabajo y aplicaciones
específicas, incluidas Citrix ® XenDesktop®,
cargas de trabajo mixtas Microsoft Exchange/
SharePoint, consolidación de bases de datos
con SQL Server y mucho más.
•HP Helion CloudSystem Foundation: el punto de entrada ideal para las empresas que
quieren implementar servicios de infraestructura en la nube básicos de forma fácil y uniforme en un
entorno de categoría empresarial.
•Se construyen con propiedad intelectual de
HP: aprovechan la experiencia contrastada en
infraestructura de HP y las mejores prácticas
de nuestros partners.
•Son específicas para las cargas de trabajo:
ofrecen configuración dirigida y asesoramiento
para la implementación.
Desarrollo de soluciones para los principales
desafíos sociales y medioambientales
hp.com/hpinfo/globalcitizenship
Personalice la gestión del ciclo de vida de sus TI,
desde la adquisición de nuevas TI y la gestión de
activos actuales hasta la eliminación de equipos
innecesarios hp.com/go/hpfinancialservices
Existen dos paquetes de software CloudSystem para elegir:
•HP Helion CloudSystem Enterprise: la solución extremo a extremo de categoría empresarial para prestar
servicios de infraestructura avanzados y servicios opcionales de aplicaciones y plataformas para los
entornos de nube híbrida.
En función de sus necesidades, puede construir HP Helion CloudSystem sobre HP ConvergedSystem 700 o
HP ConvergedSystem 200-HC StoreVirtual, ambos con procesadores Intel.
Funcionamiento fiable
La inclusión de HP Proactive Care con estos ConvergedSystem ayudará a evitar la aparición de problemas
durante los análisis continuos, la elaboración de informes en el panel principal y las consultas personalizadas.
Este servicio acelera la resolución de problemas con el soporte de punto único de contacto que ofrecen los
centros de excelencia de HP y el proceso automatizado de elaboración de informes, registro de llamadas y
envío de piezas. De hecho, HP Proactive Care entrega un índice de reparación en primer intento del 95 %11. Con
HP Proactive Care, puede actualizar el sistema fácilmente y con confianza.
Materialice su visión de la IaaS
Con independencia de que implemente HP ConvergedSystem como plataforma de IaaS o como solución para
apoyar cargas de trabajo mixtas, el sistema permite desplazarse hacia el nuevo sistema de TI, con el que
podrá responder más rápido y de forma más eficiente a la continua evolución de los requisitos empresariales.
Este nuevo enfoque del centro de datos permite materializar su visión de la IaaS gracias a un sistema
optimizado para las cargas de trabajo que acelera la amortización y reduce los costes y los riesgos. El enfoque
también posiciona a su organización para ofrecer una forma abierta y flexible de desplazar servicios desde las
TI tradicionales a la entrega en la nube híbrida, y ello conlleva una mejora de su ventaja competitiva.
Empiece hoy
No espere ni un minuto más para empezar a materializar su visión de la IaaS. Llame a su representante de
HP para conocer cómo HP ConvergedSystem puede ayudarle a materializar su visión de la IaaS.
Obtenga más información en
hp.com/go/convergedsystem
hp.com/go/convergedsystem/iaas
Regístrese y reciba las actualizaciones
hp.com/go/getupdated
Comparta con colegas
Valore este documento
© Copyright 2013–2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas
garantías de los productos y servicios de HP figuran en las declaraciones expresas de garantía que se incluyen con los mismos. Ninguna información incluida en el presente
documento deberá ser considerada como una garantía adicional. HP no se hace responsable de las omisiones ni de los errores técnicos o de edición que pueda contener
este documento.
Intel es una marca comercial de Intel Corporation en EE. UU. y en otros países. Microsoft y Lync son marcas comerciales del grupo empresarial de Microsoft.
Red Hat es una marca comercial registrada de Red Hat, Inc. en EE.UU. y en otros países. Citrix y XenDesktop son marcas comerciales registradas
de Citrix Systems, Inc. y/o una o más de sus filiales y pueden estar registradas en la Oficina de Patentes y Marcas Comerciales de los Estados Unidos y
de otros países. VMware es una marca comercial registrada o una marca comercial de VMware, Inc. en los EE. UU. y/o en otras jurisdicciones.
La marca denominativa OpenStack y el logotipo (diseño de O cuadrada), juntos o separados, son marcas comerciales o marcas comerciales registradas
de OpenStack Foundation, en Estados Unidos y otros países, y se utilizan con permiso de OpenStack Foundation.
4AA5-0016ESE, febrero de 2015, Rev. 4

Download Report