Gemeindenachrichten St. Leon-Rot Foto: © Dmitry Naumov Amtsblatt der Gemeinde Fischerfest mit 50-jährigem Jubiläumbeim Angelsportverein St. Leon vom Samstag, 3. September 2016 bis Montag, 5. September am Vogelwaldsee Sportschützenverein Rot Schützenfest mit Glücksschießen für „Jedermann-/frau“ Sonntag, 04. September, ab 10.00 Uhr im Schützenhaus Rot Neues Programmheft VHS Das neue Programmheft der Volkshochschule liegt ab sofort im Rathaus und allen örtlichen Banken zum Mitnehmen aus. Außerdem ist es online verfügbar unter www.vhs-sb.de Das Programm für St. Leon-Rot ist in Kurzfassung in dieser Ausgabe abgedruckt. Foto: iStock/thinkstock www.st-leon-rot.de 35 2. September 2016 Wichtige Rufnummern und Adressen 2| Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · 2. September 2016 · Nr. 35 Feuerwehr Notruf 112 Rettungsdienst/Krankenfahrten: Tel. 19222 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Gemeindeverwaltung St. Leon-Rot Rathausstr. 2, 68789 St. Leon-Rot Tel. 538-0 E-Mail: [email protected] und [email protected] Sprechzeiten im Rathaus Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr und Do. 14.30-18.00 Uhr Öffnungszeiten des Bürgerbüros Mo.-Mi. 8.00 – 17.00 Uhr und Do. 8.00 – 18.00 Uhr, Fr. 8.00 – 14.00 Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters zu den üblichen Dienstzeiten der Gemeindeverwaltung nach telefonischer Terminvereinbarung Tel. 538208 Ansage Beerdigungen Tel. 538172 Polizeiposten St. Leon-Rot im Rathaus – Erdgeschoss Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 07.30 Uhr – 16.00 Uhr Tel. 06227/881600 Fax 06227/881591 Polizeirevier Wiesloch Tel. 06222/57090 Erholungsanlage St. Leoner See Tel. 59009 Bauhofleiter W. Back Tel. 538500 Technischer Notdienst der Gemeindeverwaltung außerhalb der Dienstzeiten Tel. 0162/2590938 Technischer Notdienst der Wasserversorgung Tel. 0162/2590930 Wassermeister (im Bauhof) Tel. 538502 Kläranlage Tel. 59212 EnBW Regional AG, Regionalzentrum Nordbaden Zentrale in Ettlingen Störungsmeldestelle Strom Erdgas Beratungsservice: Bezirkszentrum Neulußheim Servicetelefon Erdgas Tel. 07243/180-0 Tel. 0800/3629477 Tel. 0180/2056229 Tel. 06205/3963-0 Tel. 0800/9999966 Tel. 07243/216217 Tel. 0711/54888150 Tel. 07253/94440 Fax 07253/9444-33 Elektro-Notdienst Fr. 14.00 Uhr bis So. 24.00 Uhr und an Feiertagen von 0.00 – 24.00 Uhr Tel. 06221/301183 AVR Kommunal GmbH, Dietmar-Hopp-Str. 8, 74889 Sinsheim Tel. 07261/931-0 Donnerstag, 01. September 2016 Apotheke Badischer Hof, Nußloch, Hauptstr. 107, Tel. 06224/170711 Freitag, 02. September 2016 Arnika-Apotheke, St. Leon-Rot, Im Schiff 2 (Nähe Rathaus), Tel. 06227/839737 Hardtwald-Apotheke, Sandhausen, Waldstr. 24, Tel. 06224/82525 Samstag, 03. September 2016 Central-Apotheke, Walldorf, Hauptstr. 1, Tel. 06227/61511 Sonntag, 04. September 2016 Apotheke, Baiertal, Mühlstr. 3, Tel. 06222/73600 Montag, 05. September 2016 Leimbach-Apotheke, Horrenberg, Gartenstr. 28, Tel. 06222/72222 Eulen-Apotheke, St. Leon, Marktstr. 79, Tel. 06227/880710 Dienstag, 06. September 2016 Mühlen-Apotheke, Nußloch, Massengasse 91, Tel. 06224/10987 Mittwoch, 07. September 2016 Linden-Apotheke, Walldorf, Johann-Jakob-Astor-Str. 8, Tel. 06227/4404 Tierärztlicher Notfalldienst Sonntag, 04. September 2016 Tierarztpraxis Dr. R. Schäfer, Tel. 06226/1569 Impressum Pfarrämter Amtsblatt der Gemeinde St. Leon-Rot Kath. Pfarramt Rot, Walldorfer Str. 4 Kath. Pfarramt St. Leon, Leostr. 28 Ev. Pfarramt St. Leon-Rot, Franziskusstr. 45 Tel. 880176 Tel. 55063 Tel. 52030 Soziales Sprechstunde des Sozial- und Jugendamtes Rhein-Neckar-Kreis Sozialarbeiterin Frau Bittler, Do., 14.30 -16.00 Uhr Rathaus St. Leon-Rot, Zimmer 204 Kirchliche Sozialstation Walldorf/St. Leon-Rot Hauptstr. 104, Sprechzeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr u. Mo. – Do. 15.00 – 16.00 Uhr Außenstelle St. Leon, Altes Rathaus, Marktstr. 81 Do. von 9.00 – 11.00 Uhr, Tel. 50181 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst täglich von 19 Uhr bis 6 Uhr, an Wochenenden von Freitag, 19 Uhr, bis Montag 6 Uhr, an Feiertagen 24 Stunden Sofienstraße 29, 69115 Heidelberg, im Europa-Center zwischen Bismarckplatz und Hotel Europäischer Hof Notfallpraxis Heidelberg Alte Eppelheimer Str. 35, 69126 Heidelberg Notfallpraxis Schwetzingen Markgrafenstraße 2/9, 68723 Schwetzingen Notfallpraxis Sinsheim in der GRN-Klinik, Alte Waibstadter Str. 2, 74889 Sinsheim Die Öffnungszeiten des allgemeinärztlichen Bereitschaftsdienstes sind wie folgt: Montag, Dienstag, Donnerstag: 19.00 bis 07.00 Uhr, Mittwoch: 13.00 – 07.00 Uhr, Wochenende (Samstag und Sonntag): Freitag ab 19.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr, Feiertag: Vortag 19.00 Uhr bis Folgetag 07.00 Uhr. Rufnummer: 116 117 Der augenärztliche Notfalldienst Heidelberg ist unter 01806/062211 zu erreichen, der kinderärztiche Notfalldienst Heidelberg unter 01806/622122. Beratung bei Vergiftungen Tel. 06131/19240 Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten und Selbstzahler PrivAD Tel. 01805/304505 Krankenfahrten, Rettungsdienst Tel. 19222 Apothekenbereitschaft Technische Notdienste Störungsmeldestelle Kabelanschluss Erdgas Südwest GmbH, Erdgaszentrum Hermann-Löns-Str. 2, 76669 Bad Schönborn Polizei Notruf 110 Tel. 06221/3-544917 www.zahnarzt-notdienst.de Herausgeber: Gemeindeverwaltung St. Leon-Rot, Tel. 06227 538-0 Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Dr. Alexander Eger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 20,40 € inkl. Zustellung. Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Einzelverkaufspreis: 1,– € Nachhaltigkeit Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Redaktionsschluss: Dienstag 10.00 Uhr. Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · 2. September 2016 · Nr. 35 Einladung zum Von 11.00 - 18.00 Uhr in der Kramer-Mühle Arbeitskreis Heimatgeschichte St. Leon-Rot und Freundeskreis Kramer-Mühle e.V. präsentieren die faszinierende über 500-jährige Geschichte der historischen „Kramer-Mühle“ und der Müller-Familie. Es erwarten Sie: • Vorträge: Geschichte der „Kramer-Mühle“ und der Müller-Familie • Führungen: Mühle und Außenbereich • Vorführungen: Dreschen von Korn mit historischer Dreschmaschine und mitDreschflegelnsowieAusstellungalterTraktoren • Kinderaktionen: Luftballon-Weitflug-Wettbewerb Kinderquiz mit Preisverleihung PrämierungdesMal-Wettbewerbs BewirtungimromantischenMühlengarten Musikalisches Rahmenprogramm Lassen Sie sich entführen in eine längst vergangene Zeit und tauchen Sie mit uns ein, in die faszinierende über 500-jährige Geschichte der historischen „KramerMühle“ und der Müller-Familie. Die„Oldtimer-undSchlepperfreundeKurpfalz“gewährenspannendeEinblickein den ländlichen Alltag früherer Zeiten und ergänzen, durch ihre realitätsgetreuen handwerklichenVorführungen,denTaginderKramer-Mühle. FürKinderbietenwirganztägigAktionenan. GenießenSieundIhreFamiliediesenerlebnisreichenTaginunseremromantischen Mühlengarten. Neben Kaffee und Kuchen, bieten wir heiße Würstchen, Bier und Wein sowie Softdrinks. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! |3 4| Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · 2. September 2016 · Nr. 35 18.00 Uhr Veranstaltungskalender 18.30 Uhr Donnerstags-Rennradtreff, Durchschnitts-km/ 22 – 25, eher flachere Ausfahrten vom Radsportverein Victoria Rot Radtour vom Skiclub St. Leon-Rot in die nähere Umgebung Treffpunkt: am neuen Rathaus St. Leon-Rot Sportabzeichen-Training beim TSV Rot, Abt. Leichtathletik, auf dem Sportplatz mit der blauen Bahn Freitag, 02.09.2016 19.30 Uhr Fußballspiel: VfB St. Leon – FC Dossenheim 20.00 Uhr Monatsversammlung des Radsportvereins Victoria Rot im Gasthaus „Zur Sonne“ 19.00 Uhr Samstag, 03.09.2016 08.00 Uhr Vereinsausflug nach Miltenberg des Skiclubs St. Leon-Rot Treffpunkt: am Skikeller 09.30 Uhr Sportplatz-Herausputzaktion vom TSV Rot, Abteilung Leichtathletik auf dem Sportplatz 14.30 Uhr Radwandertreff des Radsportvereins Victoria Rot Treffpunkt: Parkring-Sporthalle Rot 18.00 Uhr Eröffnung des Fischerfestes zum 50-jährigen Jubiläum mit dem Fassanstich und mit den historischen Kanonen der Landsknechte „Bund freyer Knechte“ beim Angelsportverein St. Leon am Vogelwaldsee Freitag, 09.09.2016 17.00 Uhr Jugend-Sommerturnier beim VfB St. Leon auf dem Vereinsgelände 19.00 Uhr Schulungsübung bei der Freiwilligen Feuerwehr St. Leon Montag, 05.09.2016 08.00 Uhr Tagesfahrt nach Zweibrücken vom VdK Ortsverband Rot Treffpunkt: 08.00 Uhr Feuerwehrhaus Rot 08.10 Uhr Ipflerplatz Rot ab 16.00 Uhr Fischerfest des Angelsportvereins St. Leon am Vogelwaldsee 19.00 Uhr Lauf- und Walkingtreff für jedermann des TSV Rot Treffpunkt: Schützenhaus Rot Dienstag, 06.09.2016 14.00 – 16.30 Uhr Treffen der Betreuten Gruppe im Caritas-Seniorenzentrum St. Leon-Rot, Rathausstr. 3 14.00 Uhr Treffen der Seniorenmannschaft der Freiwilligen Feuerwehr St. Leon im Feuerwehrgerätehaus 17.45 Uhr Dienstags-Rennradtreff, Durchschnitts-km/h größer 25, meist hügeliges bis bergiges Terrain vom Radsportverein Victoria Rot Treffpunkt: Parkring-Sporthalle Rot 18.00 Uhr Lauftreff des Skiclubs St. Leon-Rot Treffpunkt: am Bolzplatz im Dreisamweg in St. Leon 20.00 Uhr Übungsabend der DRK St. Leon 20.00 Uhr Monatsversammlung des Kleintierzucht- und Vogelvereins Rot im Vereinsheim 20.00 Uhr Monatsversammlung des Vereins der Vogelfreunde St. Leon im Vereinsheim Mittwoch, 07.09.2016 15.00 Uhr Freizeit-Stammtisch-Treff des FC Rot in der FCSportgaststätte 18.30 Uhr Übung bei der Freiwilligen Feuerwehr Rot 19.00 – 20.00 Uhr Nordic Walking der GVG Gesundheits-VorsorgeGymnastik St. Leon-Rot Treffpunkt: Waldparkplatz Mingolsheimer Allee (zw. Kirrlach und St. Leon) Donnerstag, 08.09.2016 07.30 Uhr Jahresausflug des VdK Ortsverbandes St. Leon nach Idar-Oberstein Treffpunkt: am Alten Rathaus St. Leon 08.00 – 14.00 Uhr Wochenmarkt auf dem Hof der Kastanienschule, Walldorfer Straße ab 17.00 Uhr Seniorentreffen des TSV Rot, TSV-Vereinsheim 17.00 – 18.00 Uhr Sprechstunde der VdK St. Leon und Rot im Rathaus St. Leon-Rot, Zimmer 204 Mari Thea Müller, geb. am 17.07.2016 Eltern: Dr. Nina Müller geb. Münch und Daniel Matthias Müller, Bahnhofstraße 30 Hannes Tom Kittlitz, geb. am 18.07.2016 Eltern: Livia Marina Kittlitz geb. Zidek und Tom Kittlitz Mara Heinzmann, geb. am 25.07.2016 Eltern: Jennifer Sarah Heinzmann geb. Holtz und Marco Heinzmann, Häuserstraße 9 Nele Schmidt, geb. am 12.08.2016 Eltern: Bettina Johanna Schmidt und Heiko-Christian Bein Eheschließungen Nurcan Altinsoy und Erhan Köse, Bahnhofstraße 7 Termin: 10.09.2016 Stefanie Meder und André Lacroix, Narzissenweg 2 Termin: 10.09.2016 Trauerfälle Sofie Elisabeth Koch geb. Klevenz, Mönchsbergstraße 8, ist am 25.08.2016 im Alter von 85 Jahren verstorben. Elisabeth Will, Stefanstraße 42, ist am 28.08.2016 im Alter von 67 Jahren verstorben. Wir gratulieren 03.09.2016 09.09.2016 Herr Gisbert Blum Ipflerstr. 12 Herr Rudi Östringer Parkring 37 75 Jahre 75 Jahre AlexRaths/iStock/Thinkstock Sonntag, 04.09.2016 ab 10.00 Uhr Schützenfest mit Glückschießen für „jedermann/ frau“ beim Sportschützenverein Rot auf der Vereinsanlage ab 10.00 Uhr Fischerfest des Angelsportvereins St. Leon am Vogelwaldsee 15.00 – 17.00 Uhr St. Anna-Kapelle in St. Leon geöffnet Geburten Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · 2. September 2016 · Nr. 35 Hochallergene Ambrosia-Pflanzen gefunden Donnerstag, 08. September 2016 in der Zeit von 08.00 – 14.00 Uhr auf dem Hof der Kastanienschule, Walldorfer Straße Frische Waren direkt vom Erzeuger Foto: /Stockphoto/Thinkstock Amtliche Bekanntmachungen Wochenmarkt in St. Leon-Rot |5 Öffnungszeiten der Büchereien während der Sommerferien Ab der 6. Ferienwoche (05.09. – 08.09.2016) sind die Büchereien in St. Leon-Rot wieder wie folgt geöffnet: Bücherei Rot Montag, 12.00 – 17.30 Uhr Mittwoch, 13.00 – 19.00 Uhr Bücherei St. Leon Dienstag, 12.00 – 17.30 Uhr Donnerstag, 13.00 – 19.00 Uhr Die Mitarbeiterinnen der Büchereien laden ein, den Ferienservice zu nutzen. Achtung, Vereine! – Jugendförderung 2017 Nach den Richtlinien zur Förderung der Ortsvereine erhalten alle Vereine für jedes in St. Leon-Rot wohnende aktive Vereinsmitglied unter 18 Jahren einen Förderbeitrag (neu gegründete Vereine erst nach mindestens dreijährigem Bestehen). Stichtag für die Berechnung des Lebensalters ist der 01. Januar 2017. Um diesen Förderbeitrag zu erhalten, haben die Vereine der Gemeindeverwaltung, z.Hd. Frau Lawinger-Erhard bis spätestens 15.09.2016 unaufgefordert ein Verzeichnis der aktiven jugendlichen Mitglieder mit Namen, Geburtstag und Anschrift zu übersenden. Wird das Verzeichnis nicht oder nicht rechtzeitig vorgelegt, verfällt der Anspruch auf Förderung. Sie können die Liste auch gerne per E-Mail an: [email protected] senden. Die Vereine werden künftig nicht mehr speziell aufgefordert, das Verzeichnis vorzulegen. Wir bitten um Beachtung. Ihre Gemeindeverwaltung Weihnachtsmarkt 2016 Die Gemeinde will den Weihnachtsmarkt auch 2016 fortführen. Der Weihnachtsmarkt wird wiederum am zweiten Advent, also am 3. und 4. Dezember auf dem Dorfplatz zwischen Harres und Rathaus stattfinden. Selbstverständlich sind die Vereine und Gewerbetreibenden herzlich eingeladen teilzunehmen. Wir bitten die interessierten Vereine und Gewerbetreibenden, auch die, die bereits letztes Jahr mit dabei waren, ihre Anmeldung bis zum 15. September 2016, bei der Gemeindeverwaltung, Herrn Germer Tel. 06227/538-114, oder E-Mail: [email protected], schriftlich einzureichen. Bühnenprogramm Jeder Weihnachtsmarkt lebt neben den Angeboten an den Ständen auch von dem Programm, das auf der Bühne stattfindet. Dafür steht eine überdachte Bühne mit Beschallungsanlage zur Verfügung. Die Gemeindeverwaltung bittet alle kulturtragenden Vereine und Einrichtungen, sich am Programm des Weihnachtsmarktes zu beteiligen und so zu seinem Gelingen beizutragen. Dafür bereits heute vielen Dank. Bitte den Programmbeitrag ebenfalls bei Herrn Germer anmelden. Ihre Gemeindeverwaltung Auf verschiedenen Privatgrundstücken unserer Gemarkung wurden Ambrosia-Pflanzen gefunden, die auch „Beifußblättriges Traubenkraut“ genannt wird. Die Pollen des Traubenkrauts gehören zu den stärksten Allergie-Auslösern. Bereits ab sechs Pollen pro Kubikmeter Luft reagieren empfindliche Personen allergisch, ab elf Pollen je Kubikmeter wird von einer starken Belastung gesprochen (zum Vergleich: bei Gräserpollen wird eine Konzentration von mehr als 50 Pollen pro Kubikmeter als starke Belastung bezeichnet). Die unbehandelte Allergie kann allergische Reaktionen der Augen und der Atemwege auslösen und im schlimmsten Fall somit auch zu Asthma führen. Der späte Blütezeitpunkt der Ambrosia von Juli bis Oktober belastet Pollenallergiker zusätzlich. Im Interesse aller Einwohner werden die Grundstückseigentümer oder Pächter der Grundstücke dringend gebeten, die AmbrosiaPflanzen zu bekämpfen bzw. zu beseitigen. Die Pflanzenbestände lassen sich am effektivsten durch Ausreißen reduzieren. Die Pflanze darf dabei nur mit Handschuhen berührt werden, weil sogar eine Berührung eine Allergie auslösen kann. Auch ein Augen- und Mundschutz sollte getragen werden. Einmaliges Mähen vor der Blütezeit ist nicht effizient, da geschnittene Pflanzen rasch neue Blüten tragende Zweige bilden können. In der Hauptwachstumsphase (Juli bis September) kann durch mehrmaliges, tiefes Abmähen im Abstand von drei bis vier Wochen die Pflanze so geschwächt werden, dass sie es nicht mehr schafft, neue Triebe und Blütenstände zu bilden. Diese Methode eignet sich am besten, wenn die manuelle Entfernung aufgrund der örtlichen Gegebenheiten nicht möglich ist. Wenn man das Traubenkraut zur Blütezeit ausreißt (besser wäre es vorher), sollte man sich mit einer Staubmaske vor den Pollen schützen. In jedem Fall sollte man bei den Arbeiten Handschuhe tragen, weil auch durch Hautkontakt eine Sensibilisierung (Steigerung der Empfindlichkeit) ausgelöst werden kann. Wer bereits unter Allergien leidet, sollte diese Arbeit nicht durchführen. Das beim Ausreißen anfallende Grüngut sollte möglichst verbrannt oder in Plastiksäcken verpackt der Müllabfuhr zugeführt werden. Leider ist es nicht mit einmaligem Beseitigen getan, denn die Pollen keimen 40 Jahre. Deshalb sind Beseitigungsaktionen jährlich rechtzeitig zu wiederholen. In zahlreichen Vogelfuttern sind ebenfalls Traubenkrautsamen enthalten. Im Handel sollte gezielt nach ambrosiasamenfreiem Vogelfutter gefragt werden, da andernfalls die Gefahr groß ist, dass heruntergefallene Ambrosiasamen mit dem Kehricht in fruchtbaren Boden gelangen. Die Gemeindeverwaltung wird Eigentümer von Grundstücken, auf denen sie Ambrosia-Pflanzen festgestellt hat, anschreiben und zur Beseitigung auffordern. Allerdings dürften ihr nicht alle betroffenen Flächen bekannt sein. Sie appelliert an alle Grundstückseigentümer und Pächter, ihr Grundstück zu inspizieren und durch die Beseitigung vorhandener Ambrosia-Pflanzen zu deren Bekämpfung und damit zum Schutz der Menschen vor Allergien beizutragen. Ihre Gemeindeverwaltung Open-Air-Kino im Pfarrgarten: Fremd in der Heimat – zu Hause in der Fremde Im Rahmen der Initiative „Gemeinsam für ein gutes Zusammenleben in St. Leon-Rot“ veranstalten die Gemeinde St. Leon-Rot, die evangelische und die katholische Kirche mit ihren Wohlfahrtsverbänden und die Bürgerinitiative ASYL eine Filmvorführung unter freiem Himmel. Gezeigt wird der Film „Willkommen auf Deutsch“. Über einen Zeitraum von fast einem Jahr begleitet der Film Flüchtlinge, Anwohner sowie den Bereichsleiter der überlasteten Landkreisverwaltung Harburg und zeigt die Probleme, die durch stetig wachsende Flüchtlingszahlen entstehen. Der Film setzt bei den Menschen an, ihren Sorgen und Vorurteilen und lässt beide Seiten zu Wort kommen. Die Vorführung wird eingerahmt von einem eröffnenden Impuls zum Thema und die anschließende Möglichkeit zur Diskussion. 6| Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · 2. September 2016 · Nr. 35 Wann? Samstag, 10.09.2016, 18:30 Uhr Wo? Pfarrgarten der katholischen Kirche, St. Leon Eintritt frei! Die Gemeinde St. Leon-Rot, die evangelischen und katholischen Kirchen mit ihren Wohlfahrtsverbänden und die Bürgerinitiative ASYL setzen sich gemeinsam für ein gutes Zusammenleben von einheimischen Bürgern und Flüchtlingen in St. Leon-Rot ein. Unsere Ansprechpartner stehen Ihnen bei Fragen, Anregungen und Sorgen im Zusammenhang mit der Unterbringung und Integration von Flüchtlingen jederzeit zur Verfügung. Darüber hinaus bietet Ihnen unsere Initiative mit Vorträgen, Führungen und Film- und Diskussionsabenden Gelegenheit, die Wertevorstellungen und Erwartungen anderer kennenzulernen und offen zu diskutieren. Den Auftakt zu unserer Veranstaltungsreihe bildeten ein geführter Besuch der Ditib-Moschee in Walldorf und ein Vortrags- und Diskussionsabend zur islamischen Theologie mit Talat Kamran, dem Leiter des Mannheimer Instituts für Integration und interreligiösen Dialog, im Juli. Im Oktober wird ein Diskussionsabend zum Islam in der evangelischen Kirche stattfinden. Fundsachen Gesprächskreis für pflegende Angehörige und Nahestehende von demenziell erkrankten Menschen aus Walldorf und Umgebung In Deutschland leben gegenwärtig etwa 1,6 Millionen Demenzkranke. Zwei Drittel aller Menschen mit Demenz-erkrankungen werden zu Hause von ihren Angehörigen gepflegt. Je nach Krankheitsstadium fordert diese häusliche Betreuung und Versorgung den Angehörigen und nahem Umfeld ein Maximum an Kraft und Nerveneinsatz ab. Zum überwiegenden Teil sind es Frauen, die pflegen – laut Deutsche Alzheimer Gesellschaft. Angehörige brauchen Information, Beratung und Entlastung! Mitunter mehrfach gefordert, müssen Sie fit im Beruf, in der eigenen Familie und in der Pflege und Betreuung ihrer nahen Angehörigen sein. Wo bleibt da Zeit zum Luftholen? Der regelmäßig stattfindende Gesprächskreis möchte pflegenden Angehörigen und Nahestehenden von demenziell er-krankten Menschen die Möglichkeit bieten, sich auszutauschen, zu informieren, gegenseitig zu unterstützen oder sich einfach nur eine kleine Auszeit zu gönnen. Andrea Münch von der Stadt Walldorf und Gertrud Speckert von der Kirchlichen Sozialstation begleiten die Gruppe fachlich, und können bei Themen und Fragen rund um die Pflege und Betreuung mit Rat und Hilfe unterstützen. Die Gruppe ist für alle Interessierten offen. Das kostenfreie Angebot findet an folgenden Terminen statt: 09. September und 11. November 2016, 13. Januar, 17. März, 12. Mai und 14. Juli 2017, Gefunden: -weiße Digital-Sport-Armbanduhr, liegengeblieben in der HarresSporthalle - schwarzes Samsung-Handy Verloren: - olivgrüne Umhängetasche mit Inhalt, u.a. IPad, Macbook usw. jeweils freitags von 14.30 Uhr – 16.00 Uhr in der Scheune Hillesheim 1. Obergeschoss, Johann-Jakob-Astor-Str. 1, 69190 Walldorf Information und Anmeldung unter: Stadt Walldorf – IAV-Stelle Pflegestützpunkt Rhein-Neckar- Kreis Andrea Münch Nußlocher Straße 45 69190 Walldorf 06227 / 35-1168 [email protected] Veranstalter: Stadt Walldorf – IAV Stelle Ansprechpartnerin: Andrea Münch, 06227 / 35-1168, Pflegestützpunkt Rhein-Neckar- Kreis – Standort Walldorf in Kooperation mit der Kirchlichen Sozialstation Walldorf – St. Leon-Rot e.V. Ansprechpartnerin: Gertrud Speckert, 06227 / 50181 Seniorenbüro Empfehlung Aktivitäten für Menschen mit und ohne Demenz: „Denn Tanzen vergisst man nicht!“ Seniorenbüro wegen Urlaubs geschlossen Vom 01.09.2016 bis einschließlich 13.09.2016 ist das Seniorenbüro wegen Urlaubs geschlossen. Ab dem 14.09.2016 ist Frau Angelika Adelfang wieder für die Seniorinnen und Senioren da. Für alle Fragen bezüglich Senioren und Hilfe für deren Angehörige finden Sie im Seniorenbüro die richtige Ansprechpartnerin und Betratung vor Ort. Auch für die im Jahr 2014 gegründete „Seniorenhilfe“ ist Frau Adelfang zuständig. Das Seniorenbüro befindet sich im Rathaus, Rathausstr. 2, EG, Zimmer 107. Sprechzeiten sind Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und Donnerstag 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr, Tel.: 06227/538-107, Fax: 06227/538-178, E-Mail: [email protected] Angebot zur Trauerbegleitung Sie haben einen nahestehenden Menschen durch den Tod verloren? Dieser Verlust macht Sie traurig, tut weh, schmerzt. In unserer heutigen schnelllebigen Zeit ist für Trauer und Abschied oft kein Platz. In unserer Gesellschaft werden die Themen Sterben, Tod und Trauer oft verdrängt. Erwartet wird, dass man möglichst schnell wieder „funktioniert“, den Alltag nach einer kurzen Zeit die Trauer wieder so bewältigt, als sei nichts gewesen. Aber so einfach ist es nicht. Die Trauer ist da. Manche erfahren durch Familie und Freunde Trost und Beistand. Andere wären dankbar, wenn Sie jemanden finden, der Sie auf dem Weg der Trauer und Einsamkeit eine Weile begleitet. In den Kirchengemeinden von St. Leon-Rot wird eine Möglichkeit der Trauerbegleitung geboten. 17 katholische und evangelische Christen haben an einem Kurs für Trauerbegleitung teilgenommen und sind bereit, zur Seite zu stehen im Gespräch, im Zuhören, im Schweigen, im Gebet. Wenn Sie das Angebot der Trauerbegleitung näher kennen lernen möchten, können Sie über die Pfarrämter Kontakt zu den Trauerbegleitern aufnehmen: • Kath. Pfarramt St. Leo der Große, St. Leon, Tel. 55063, E-Mail: [email protected] • Kath. Pfarramt St. Mauritius, Rot, Tel. 880176, E-Mail: [email protected] • Evangelisches Pfarramt, Tel. 52030, E-Mail: [email protected] Tanzcafé für Menschen mit und ohne Demenz in Hockenheim Am Donnerstag, 08. September 2016, sind alle, die sich gerne zu Musik bewegen oder auch nur zuschauen möchten, von 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr zum Tanzcafé für Menschen mit und ohne Demenz eingeladen. Der Eintritt beträgt pro Person 7,00 € inklusive Kaffee und Kuchen in der Tanzschule Feil, Gleisstraße 8/4, 68766 Hockenheim. Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. 06205/6917 oder www.tanzschule-feil.de Kostenlose Baumschnitt-, Reisig-, Rasenschnitt- und Laubentsorgung in St. Leon-Rot Die Gemeinde St. Leon-Rot bietet die Möglichkeit, Reisig- und Baumschnitt sowie Rasenschnitt und Laub beim Häckselplatz im Gemeindebauhof abzugeben. Dieses Entsorgungsangebot beschränkt sich ausschließlich auf Bürger der Gemeinde und ist für diese kostenlos. Die Anlieferung von Reisig und Baumschnitt ist auf Kleinmengen bis max. 1 m³ beschränkt. Größere Mengen können aber problemlos bei den Abfallentsorgungszentren der AVR in Wiesloch und Sinsheim kostenlos abgegeben werden. Rasenschnitt und Laub kann nur lose in den bereitgestellten Container entsorgt werden, Transportbehälter wie z.B. Plastiksäcke sind wieder mitzunehmen. Küchenabfälle können nicht angeliefert werden. An folgenden Terminen kann die Entsorgung im Bauhof kostenlos erfolgen: September 2016 Freitag, den 02.09. geschlossen Samstag, den 03.09. geschlossen Freitag, den 09.09. von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Samstag, den 10.09. von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr AVR Kommunal GmbH, Dietmar-Hopp-Str. 8, 74889 Sinsheim Tel. 07261/931-0 Impressum Pfarrämter Amtsblatt der Gemeinde St. Leon-Rot Kath. Pfarramt Rot, Walldorfer Str. 4 Kath. Pfarramt St. Leon, Leostr. 28 Ev. Pfarramt St. Leon-Rot, Franziskusstr. 45 Tel. 880176 Tel. 55063 Tel. 52030 Ende des kostenlosen Teils Soziales Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt Kirchliche Sozialstation Walldorf/St. Leon-Rot nlos im Abo. koste 8 Wochen Hauptstr. 104, Sprechstunde des Sozial- und Jugendamtes Rhein-Neckar-Kreis Sozialarbeiterin Frau Bittler, Do., 14.30 -16.00 Uhr Rathaus St. Leon-Rot, Zimmer 204 Weitere Sprechzeiten: nen auf der nächsten Seite. Informatio Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr u. Mo. – Do. 15.00 – 16.00 Uhr Außenstelle St. Leon, Altes Rathaus, Marktstr. 81 Do. von 9.00 – 11.00 Uhr, Tel. 50181 Tel. 839778 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst täglich von 19 Uhr bis 6 Uhr, an Wochenenden von Freitag, 19 Uhr, bis Montag 6 Uhr, an Feiertagen 24 Stunden Sofienstraße 29, 69115 Heidelberg, im Europa-Center zwischen Bismarckplatz und Hotel Europäischer Hof Tel. 06221/3-544917 www.zahnarzt-notdienst.de Herausgeber: Gemeindeverwaltung St. Leon-Rot, Tel. 06227 538-0 Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Dr. Alexander Eger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 20,40 € inkl. Zustellung. Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Einzelverkaufspreis: 1,– € Nachhaltigkeit Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Redaktionsschluss: Dienstag 10.00 Uhr. Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. Anzeigen Nr. 35 · 2. September 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot Verlosungen 2x2 Tickets für TSG 1899 Hoffenheim vs. VfL Wolfsburg Veranstaltungstermin: 17.09.2016, 20.00 Uhr WIRSOL Rhein-Neckar-Arena Teilnahmeschluss: Donnerstag, 01.09.2016 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD 2x2 Tickets für TSG 1899 Hoffenheim vs. FC Schalke 04 Veranstaltungstermin: 24.09.2016, 15.30 Uhr WIRSOL Rhein-Neckar-Arena Teilnahmeschluss: Dienstag, 13.09.2016 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Erik Hartmann – Parkettleger und Schleifer 5 % Rabatt auf Schleifarbeiten Mühlhausener Straße 40, 69234 Dielheim Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Luxor Kinos Jeweils 0,50 € Nachlass auf 2 Parkett-Tickets (ausgenommen Sonderprogramm: Sneak, Kinotag, GKKP, usw.) Kinos in Walldorf, Schwetzingen und Bensheim Minigolf am St. Leoner See 50 Cent Rabatt auf eine Minigolfrunde Am St. Leoner See 11, 68789 St. Leon-Rot eMOPOL GmbH Bei Vorlage der NussbaumCard erhalten Sie bei der Erstberatung ein kleines Präsent Tauschackerweg 8, 69245 Bammental Fotostudio Schuster Golf Club St. Leon-Rot Porzellanklinik 10 % Nachlass auf alle Restaurierungen oder Reparationen Blumenstraße 22, 69226 Nussloch Beim Kauf von 2 Eintrittskarten erhalten Sie die zweite Karte zum ermäßigten Preis www.stadtkapelle-wiesloch.de Holzwarth Mineralöle GmbH Kosmetik Menrath Sanitätshaus Gund 10 % Nachlass auf kosmetische Gesichtsbehandlungen Hauptstraße 65, 69190 Walldorf Aloha Kosmetik & mehr Neukunden erhalten 10 % Rabatt auf Klangschalenmassagen Große Lachstraße 9, 69207 Sandhausen Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] PORTAS Fachbetrieb 10 % Nachlass auf biometrische Passbilder und Bewerbungsfotos Hauptstraße 95-97, 69226 Nußloch Stadtkapelle Wiesloch e.V. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. 10 % Rabatt auf alle Gerichte zum Mitnehmen Heidelberger Straße 52, 69168 Wiesloch 10 % Nachlass auf alle Stadtsafari-Touren Gabelsberger Straße 6, 68165 Mannheim Exklusiver Schnupperkurs „Nussbaum“ Opelstraße 30, 68789 St. Leon-Rot Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. China Restaurant Pavillon WiWa Döner Pizza Sie erhalten 1 € Nachlass beim Kauf einer Pizza Mannheimer Straße 134, 68753 Waghäusel-Wiesental Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] 1,50 € Rabatt auf Autowäschen Hohenaspen 24, 69231 Rauenberg 10 % Rabatt auf alle freiverkäuflichen Artikel Goethestraße 10, 69207 Sandhausen Hauswirtschaft mit Herz 5 % Rabatt auf alle Dienstleistungen im ersten Jahr Waibstadter Straße 27, 74924 Neckarbischofsheim Walldorfer Musiktage 2016 Sie erhalten den ermäßigten Eintrittspreis Stadt Walldorf: Nußlocher Straße 45 Bücher Dörner: Bahnhofstraße 8, 69190 Walldorf Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen 2. September 2016 · Nr. 35 Das Gesundheitszentrum „TOP FIT HEALING“ stellt sich vor: Anzeige FAMILIENFESTE Für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines 90. Geburtstags bedanke ich mich herzlich. Josef Roster Schulstraße 26 TOP FIT EIN ZENTRUM VIELE MÖGLICHKEITEN GESUNDHEITSZENTRUM HEALING Ganz nach der Devise „Ein Zentrum – viele Möglichkeiten“ möchten wir unseren Mitgliedern eine zentrale Anlaufstelle für eine ganzheitliche Betreuung rund um die Themen Gesundheit und Wohlbefinden bieten. Neben den Bereichen Prävention und Rehabilitation, finden Sie außerdem unsere Praxis für Physiotherapie, Ergotherapie, die Naturheilpraxis Iris Sorg (www.naturheilpraxis-sorg.de), die Praxis Maria Kosma für Logopädie und Lerntherapie (www.mk-logopaedie.de), die Podologie Gertrud Grosz (www. podologie-grosz.de) sowie unsere Salzgrotte. Bei uns sind Patienten aller Kassen herzlich willkommen. Durch unsere verschiedenen Therapieangebote und die enge Zusammenarbeit der einzelnen Parteien entsteht ein starkes Netzwerk, welches eine enorme Verbesserung der Genesungserfolge garantiert. Alles vereint in einem Gebäude, um auch für unsere Patienten die Wege kurz zu halten. Der daraus resultierende Austausch ist für alle ein großer Vorteil. Unser Eröffnungswochenende ist am 10. und 11. September. Wir freuen uns Sie zwischen 10:00 und 18:00 Uhr in unserem Gesundheitszentrum „TOP FIT HEALING“ begrüßen zu dürfen und Ihnen die neuen Räumlichkeiten und unsere vielseitigen Angebote zu präsentieren. Infos unter: Tel. 07254 985910 Margot-Bruch-Ring 22 68753 Waghäusel Viel Glück und Gesundheit für das neue Lebensjahr! VERSCHIEDENES Bräunliche Angorakatze, weiblich, in Rot entlaufen. Zuletzt gesehen Hauptstraße 50. Bitte sehen Sie in Ihren Kellern und Gärten nach. FindeRlohn. Mobil 0176 91431463 HAUS-FLOHMARKT wegen Umzug am 10. September, von 10:00 bis 18:00 Uhr!! Kunsthandwerk, Bastelbedarf, kiloweise Stoffreste, Schmuck, Trödel, Geschirr, Bücher, Möbel, Fahrrad und vieles mehr! ... Keplerstraße 3 • 68789 St. Leon-Rot TRAUER SOMMERZEIT IST EISSCHLECKZEIT! Sommer ist die Zeit, in der es zu heiß ist, um das zu tun, wozu es im Winter zu kalt war. (Mark Twain) DIE GUTE TAT Regelmäßig Futtermöhren zu verschenken – Ortsteil St. Leon. Handy 0151 24226607 Bestattungen Erledigung aller Formalitäten - Überführungen im In- und Ausland Erd-, Feuer- und Seebestattung Inh. Andreas Frey Petra Frey geb. Geider Bernhardusstr. 41 68789 St. Leon-Rot Tel. 0 62 27 / 54 92 43 Tag und Nacht für Sie erreichbar Anzeigen Nr. 35 · 2. September 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot LUST AUF EINE NEUE HERAUSFORDERUNG? Die K. NUSSBAUM Vertriebs GmbH hat sich auf den Vertrieb von Anzeigen spezialisiert und übernimmt im Auftrag der NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG den Anzeigenverkauf für deren zurzeit 50 Amts- und private Mitteilungsblätter im Raum Nordbaden. Event-Magazine, Themen-Magazine und das Online-Portal lokalmatador.de ergänzen das Produktangebot. Zur Verstärkung des Verkaufsteams suchen wir ab sofort zunächst befristet eine/n STELLENANGEBOT Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Steuerfachangestellten oder Steuerfachwirt (m/w) in Vollzeit für den Bereich Finanzbuchführung/Lohn. Sie verfügen über eine mehrjährige Berufserfahrung und haben gute Kenntnisse in Datev pro sowie MS Office, selbstständiges Arbeiten und Teamfähigkeit ist für Sie selbstverständlich? Wir bieten Ihnen ein anspruchsvolles Aufgabengebiet in einem dynamischen und kollegialen Team sowie hervorragende Weiter bildungsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung per EMail an: d.boch@klingerkollegen.de Die Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Vertragspartner von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG und von NUSSBAUM MEDIEN Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, kümmert sich um den Vertrieb und die Zustellung von derzeit ca. 100 verschiedenen Amts- und privaten Mitteilungsblättern und der zugehörigen Prospekte in der Region (im Rhein-NeckarRaum, Kreis Karlsruhe, Heilbronn, Hohenlohe und Neckar-Odenwald). Wir suchen ab sofort einen flexiblen, zuverlässigen mobilen Zusteller als Springer zur Urlaubs- oder Krankheitsvertretung unserer Stamm-Austräger. Ein eigener Pkw ist Voraussetzung. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung an Frau Marion Höfer (Tel. 06227 3582839) G.S. Vertriebs GmbH Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot E-Mail: [email protected] Mediafachberater im Anzeigenverkaufsaußendienst (w/m) für den Vertrieb unserer lokalen Print und Onlineangebote (40 Stunden/Woche) Unser Angebot an Sie ■ Sie arbeiten in einem innovativ denkenden, inhabergeführten Unternehmen ■ Unser faires Vergütungsmodell bietet engagierten Mitarbeitern Planungssicherheit für den Einstieg und attraktive, ergebnisorientierte Provisionen ■ Wir arbeiten Sie intensiv und praxisorientiert ein Ihre Aufgaben ■ Sie verkaufen Anzeigen im Außendienst ■ Sie besuchen Bestandskunden und potenzielle Neukunden und führen mit diesen Verkaufsgespräche mit dem Ziel diese qualifiziert zu beraten und Abschlüsse zu tätigen ■ Sie beraten die Gewerbetreibenden in Ihrem Verkaufsgebiet über unsere crossmedialen Werbemöglichkeiten (Print, Online, Mobil) in vielfältigen Werbeumfeldern. Neben Anzeigen können das je nach Kommunikationsziel unserer Kunden z. B. Online-Banner, Videos oder Firmeneinträge im Online-Branchenbuch des Portals www.lokalmatador.de sein. ■ Sie vertreten unser Unternehmen in Gewerbevereinen und auf lokalen Messen/Ausstellungen Unsere Anforderungen ■ Sie haben Freude am Verkaufen und besitzen Verhandlungsgeschick und Durchsetzungsvermögen ■ Idealerweise besitzen Sie Vertriebs- oder Verkaufserfahrung ■ Sie arbeiten selbstständig, engagiert und ergebnisorientiert ■ Der Umgang mit Online-Medien ist für Sie selbstverständlich ■ Sie verfügen über gute Umgangsformen, eine gute Allgemeinbildung und ein gepflegtes Erscheinungsbild ■ Sie besitzen den Führerschein Klasse B Fühlen Sie sich angesprochen? Dann schicken Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Nr. KN 053, vorzugsweise per E-Mail, an unsere Personalabteilung. K. NUSSBAUM Vertriebs GmbH Personalabteilung, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, [email protected] Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen 2. September 2016 · Nr. 35 IMMOBILIEN – KAUF Produkte in den schönsten Farben und Formen. Blank Home ist ein erfolgreich expandierendes Lifestyle-Label aus Berlin. Schönes rund um Bett & Bad ist unsere Leidenschaft. Mit hohen Ansprüchen an Design, Qualität und Funktion entwickeln wir unser Sortiment. Wir überzeugen unsere Kunden mit zeitlosen Kollektionen und saisonal wechselnden Trends rund um Heimtextilien wie Handtücher, Bettdecken und Bettwäsche sowie Wohnaccessoires. Junge Familie sucht Haus oder EG-Wohnung mit Garten und mit mindestens 5 Zimmern zum Kauf oder Miete in Rot. (Keine Makler) Telefon 0171 1513649 Zur Verstärkung unseres Teams im Outlet Nußloch suchen wir zum 01.10.2016 eine Filialleitung (m/w) in Teil-/Vollzeit (30 bis 40 Std./Woche) sowie Fachkraft (m/w) in Teilzeit (20 - 30 Std./Woche) mit mehrjähriger Berufserfahrung im Einzelhandel, aus dem Bereich Heimtextilien, Mode oder einer ähnlichen Handelsposition. Ihr Profil als Filialleitung n Mehrjährige Berufserfahrung im Einzelhandel als Filialleitung oder Stellvertretung n Verkaufstalent und ausgeprägte Serviceorientierung n Kompetenz in Warenbestandsmanagement, Warenpräsentation, Inventurdurchführung n Kommunikationsstärke, Motivationsfähigkeit, Teamgeist n Organisationstalent, Flexibilität und Zuverlässigkeit Leimen: Nur noch ein Reihenhaus ab 242.000,- € und Doppelhaushälften ab 296.000,- € in bewährter Massivbauweise (projektiert, provisionsfrei)! Preis inkl. Grundst., Architektenleist. u. v. m. Gerne besichtigen wir mit Ihnen eines unserer Referenzobjekte. Überzeugen Sie sich persönlich von unserer hohen Ausführungsqualität! Telefon 06232 687836 • E-Mail: [email protected] Doppelhaushälfte, Neubau-Ausbauvariante ruhige Lage, Wohnfl. 175 m² plus 200 m² Garten, alter Ortskern von Kirrlach, 339.000,– € zzgl. Stellplatz, Ohne Maklergebühr MOBIL 0172 6222203 WWW.MK-IMMO-WAGHAEUSEL.DE Ihr Profil als Fachkraft: n Fachgerechte Bedienung und Beratung unserer Kunden n Sicherer Umgang mit Scannerkasse und Kassenabschluss n Inventurerfahrung n Teamfähigkeit, Flexibilität und Zuverlässigkeit n Spaß am Umgang mit schönen Produkten IMMOBILIEN – MIETEN Wir bieten: n Umfangreiche fachliche Einarbeitung/regelmäßige Produktschulungen n Abwechslungsreiche und langfristige Tätigkeit in einem sympathischen Team mit individuellen Gestaltungsspielräumen n Flexibilität und Spaß an der Arbeit Unseren Erfolg als aufsteigendes Lifestyle-Label haben wir vielen engagierten Menschen zu verdanken. Werden auch Sie Teil unseres Teams wir freuen uns auf Sie! Bitte richten Sie Ihre Bewerbung per Email an: St. Leon stehend mit Hof und Garage, 6 Zimmer, EFH frei Küche, 2 Bäder, Abstellraum, Wintergarten und Terrasse, ca. 150 m², KM 870,- € Blank Home GmbH · Retail Management Herrn Rudi Sauer · E-Mail: [email protected] Lietzenburger Str. 94 · 10719 Berlin Telefon 01577 2054368 Suche Unterstellmöglichkeit für Wohnwagen in St. Leon-Rot oder Umgebung ab September 2016, benötigte Abstellfäche ca. 7,0 x 2,5 Meter. Tel. 0160 8654913 Foto: Big Cheese Photo/Thinkstock Rentnerin (45) sucht 2 ZKB IMMOBILIEN beraten bewerten verkaufen vermieten Seit 1994 Häuser und Wohnungen zum Kauf und zur Miete gesucht! Grundstücke für Wohnbebauung jeder Art gesucht! Günter Wittmann Immobilien • Telefon 06227 859591 E-Mail: [email protected] (EG, Kellernutzung, bis 420,- € warm). Telefon 0152 23687331, erreichbar ab 15:00 Uhr Familie mit einem Kind sucht dringend 3- oder Mehr-Zimmer-Wohnung oder Haus bis 800,- € Kaltmiete, Bezug ab sofort oder auch später. Telefon 0152 09868002 Anzeigen Nr. 35 · 2. September 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot MITTAGSTISCH St. Leon-Rot – Ortsteil Rot Einliegerwohnung 2½ Zimmer, Einbauküche, Tageslichtbad, Terrasse, sep. Eingang für 690,- € warm + 2 MM Kaution, ab 01.10. 2016. Haustiere sind nicht gestattet. Telefon 06227 55255 AUTO & VERKEHR AUTO-PURKART LEIMEN NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN SERVICEANGEBOTE WARTUNG ORIGINALTEILE & ZUBEHÖR Servicepartner der Marken Hansastraße 1 | 69181 Leimen | Tel. 06224 2067 | www.auto-purkart.de 6.90 gültig vo m0 bis 11.09 5.09. .2016 Linsengemüse, geschmelzte Spätzle, Wiener Würstchen, Obst Kasseler Schweinebraten, Sauerkraut, Kartoffelpüree, Pudding Bunte Ratatouille-Tagliatelle mit Mozzarella überbacken, Joghurt Rindergeschnetzeltes, Erbsengemüse, Butterreis, Herzwaffeln Penne mit Rucola, Tomaten, geriebener Parmesan, Mischsalat, Obst Rindersauerbraten in Soße, frischer Apfelrotkohl, Kartoffelknödel, Gebäck Rahmschnitzel in Soße, Bohnengemüse, Kartoffeln, Obst Mittagstisch vom 06.09.2016 bis 09.09.2016 Hühnerfrikassee an Basmati-Reis Jägerschnitzel paniert mit Spätzle Salat mit gegrilltem Gemüse Gefüllte Paprika an Tomatensoße Käsespätzle Gasthaus „Zur Sonne“ Alle Gerichte auch zum Mitnehmen. Erlengrund 4 | 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 3997216 GmbH Seit über 45 Jahren SINSHEIM Robert-Mayer-Str. 14 Industriegebiet Lange Straße Telefon 07261 706 www.hohlweck.de GELD & STEUERN Lohnsteuerhilfeverein e. V. Walldorf Wir beraten Arbeiter und Angestellte, Beamte, Rentner und Arbeitslose als Mitglieder in ihren Steuersachen, ausschließlich bei Einkünften aus nichtselbständiger Tätigkeit. Beratungsstelle in St. Leon-Rot, Römerweg 5 Telefon 0 62 27 / 5 98 98 tägl. 9-18 Uhr FREIZEIT & UNTERHALTUNG GESUNDHEITSWESEN Individuelle Pflege bei Ihnen zu Hause Ilse Flaskamp ist mit Ihrem vertrauten und erfahrenen Team in Malsch, Rauenberg Mühlhausen, Östringen und Umgebung tätig. Schillerstraße 2 69254 Malsch Fon 07253 270 100 Fax 07253 270 101 Behandlungspflege Grundpflege Verhinderungspflege Betreuung Palliative Care [email protected] www.flaskamp-pflege.de BEAUTY Wir-tanzen.com Tanzschule Claus Sieber Telefon 0170 7130256 www.Wir-tanzen.com Ba d Ös Schö tri nb ng o en rn Standard- und Latein, Salsa, Discofox, West Coast Swing, u. v. m. 10% N UNDE NEUK ATT RRAABB • BRAZILIAN WAXING & SUGARING • GESICHTSBEHANDLUNGEN • AUGENBRAUEN DESIGN & FÄRBEN • MAKE-UP‘S • WIMPERNWELLE • UND VIELES MEHR WWW.BELEZA-BEAUTY.DE | [email protected] | W W W . B E L E Z A - B E A U T Y. 0170 D E | 2702906 I N F O @ B E L E Z A - B E A U T Y. D E BBELEZA E L E Z A BBEAUTY E A U T Y LLOUNGE O U N G E I NIN7 76669 6669 B A D SCHÖNBORN SCHÖNBORN BAD Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen 2. September 2016 · Nr. 35 BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN MALERBETRIEB Ausführung sämtlicher Maler-, Tapezierund Bodenbelagsarbeiten OECHSLER Klaus Oechsler Weinbergstraße 16 68789 St. Leon-Rot Telefon 0 62 27 / 5 23 25 Telefax 0 62 27 / 5 23 25 Foto: djd/Poggenpohl Möbelwerke GmbH Wohnküche mit viel Platz (djd/red). Die Hobbyköchin oder der Hobbykoch steht allein in der Küche und wirbelt mit Töpfen und Pfannen, während sich die Gäste nebenan im Wohnzimmer unterhalten und auf das Essen warten? Diese Zeiten sind längst vorbei. Die gemeinsame Vorbereitung der Speisen in großer Runde ist ein fester Bestandteil des Kochens geworden. „Großzügig geschnittene Wohnküchen, wie sie früher gang und gäbe waren, erleben eine regelrechte Renais- sance. Sie bieten praktischen Nutzen und gleichzeitig Raum für Geselligkeit“, berichtet Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Die großzügig geplante Wohnküche läuft dem klassischen Wohnzimmer mittlerweile den Rang ab - beide Bereiche gehen heute fließend ineinander über. Dieser Trend führt dazu, dass auch die Gestaltung der Küche insgesamt wohnlicher wird. Edle Oberflächen und Hölzer spielen dabei eine wichtige Rolle. Glaserei Rüdiger Mach Glasermeister Kleinfeldweg 44 69190 Walldorf Tel. 0 62 27 / 5 40 06 Fax 0 62 27 / 35 63 21 [email protected] Kurzer Weg zum guten Service! Anzeigen Nr. 35 · 2. September 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN Tel. 06221/ 3 63 13- 0 r h Male ruc ng Abb pelu Entrüm Umzug ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de STEINHAUSER TR ANSPORTE GmbH & Co. KG Helmut Eisenberg 68542 Heddesheim | Verl. Triebstraße 40 Telefon 06203 953108 | Mobil 0171 6925355 Wir führen folgende Arbeiten für Sie aus: Abbrucharbeiten Kaminbohrungen Pflasterarbeiten Wohnungsbau Betonstahl Trockenbau Altbausanierung Betonsanierung Kellertrockenlegung Maurerarbeiten Rohbau Tiefbauarbeiten(b) Baumfällungen Beton Neubau Sanierung Trockenmauern Umbau/Bergabtragung Bauschutt-Recycling Abbruch- und Erdarbeiten Container-Silo-Transporte 68789 St. Leon-Rot Büro: Rauenberger Straße 1A ∙ 06227 59488 ∙ Fax 06227 53454 Betrieb und Recycling-Anlage: Am Bahnhof 18 BIWU gemeinnützige Beschäftigungs-GmbH zur Beschäftigung, Qualifizierung und Wiedereingliederung Arbeitsloser in den ersten Arbeitsmarkt Foto: djd/Deutsches Tapeten-Institut Zeit für einen Tapetenwechsel (djd). 59 Prozent der Bundesbürger sind laut einer aktuellen repräsentativen und bundesweiten Studie von TNS Infratest davon überzeugt, dass man mit Tapeten am einfachsten Abwechslung in die eigene Wohnung bringt. Moderne Muster, Grafiken, Streifen oder Fototapeten - es gibt unzählig viele Designs, die Haushalte verschönern können. Knapp 60 Prozent der Befragten meinen, dass Tapeten ihnen ein behagliches Gefühl vermitteln. Der nüchterne, funktionelle Wohnstil mit weißen Wänden ist nicht mehr modern, statt Raufaser ist jetzt ein Mix aus unifarbenen und gemusterten Tapeten angesagt: 47 Prozent bezeichnen ihren Wohnstil als „warm, freundlich und farbenfroh“, nur 22 Prozent mögen es „sachlich und funktionell“. • Umzüge • Transporte • Entsorgungen • Gartenarbeiten • Malerarbeiten Tel. 06222 389866 [email protected] www.biwu.de BIWU gGmbH · Lempenseite 52 · 69168 Wiesloch Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen 2. September 2016 · Nr. 35 BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN Fliesenlegerbetrieb Back Werner Hoffner Inhaber Johannes Weis Schreinerei – Innenausbau Türen – Holzdecken – Fertigparkett 68753 Waghäusel-Kirrlach Gewerbegebiet: Löcherjagen 2 / Industriestr. 2 A Tel. 07254 1720 [email protected] Bei uns erhalten Sie kein xx % Rabatt! Auch die Mehrwertsteuer schenken wir Ihnen nicht! Bei uns bekommen Sie 100 % Leistung und Qualität zum fairen Preis. Geschäftsadresse Im Halbmond 25 68789 St. Leon-Rot Lageradresse Mobil 0151 / 22329474 Telefon 06227 / 3999147 Telefax 06227 / 3999148 Email [email protected] Am Friedhof 14 68789 St. Leon-Rot Römerweg 3 69190 Walldorf Telefon 06227 9228 Fax 06227 3984553 E-Mail: [email protected] Blechnerei Sanitär Komplettbäder Heizung Wanddekoration aus Stoff (djd/red). Schluss mit dem Einheitslook: Individualität ist zum prägenden Trend bei der Inneneinrichtung geworden. „Räume erhalten erst mit den persönlichen Lieblingsstücken und -farben einen besonderen Charakter“, berichtet Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Für Möbel gelte dies ebenso wie für den Bodenbelag oder die Wände. Die zwar praktische, aber auf Dauer etwas eintönige Raufaser wird heute durch vielfältige Alternativen verdrängt oder zumindest ergänzt. Eine attraktive Optik mit praktischen Vorteilen verbinden etwa Wandbe- spannungen aus Textilien.Die Wandbespannung gefällt aber nicht nur dem Auge, sondern bringt auch eine Reihe praktischer Vorteile mit sich. So verbessert sich die Raumakustik durch die schalldämmende Wirkung der Stoffe spürbar und hörbar. Vor allem lästiger Trittschall bei harten Bodenbelägen lässt sich so vermindern. Neben dem Lärmpegel lassen sich aber auch die Heizkosten senken: Die spezielle Moltonschicht zwischen Bespannung und Wand wirkt als zusätzliche Dämmung und hält somit die Wärme während der Heizsaison besser um Raum. SCHIFFERDECKER GmbH Foto: djd/ADO Goldkante Rollladen und Sonnenschutztechnik MECKESHEIM Bemannsbruch 5 Tel. 06226 8781 SINSHEIM Hauptstraße 125 Tel. 07261 9437486 RAUENBERG Hohenaspen 22 Tel. 06222 50521 E-Mail: [email protected] www.schifferdecker.biz Rollläden | Markisen | Jalousien | Insektenschutz | Antriebe Anzeigen Nr. 35 · 2. September 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN Tore · Türen · Zargen · Antriebe Garagentore und Antriebe Altes Tor raus – neues rein. Schnell und sauber – am gleichen Tag Montage – Kundendienst otion m Europapro AutomaticGaragentor ab 998,- € ge schauta Decken ersheim: in Oft tember 04. Sep d un 2016, ember 20. Nov 3 bis 18 Uhr 1 jeweils Hermann Maier Heinrich-Hertz-Straße 17 69190 Walldorf Telefon 0 62 27 / 17 28 Alle Schlosser- und Edelstahlarbeiten Carports Stahlbalkone inkl. Planung und Statik Einfriedungen und Zaunanlagen Balkongeländer aller Art Garagentore und Antriebe inkl. Wartung Stahlkonstruktionen Treppen innen und außen Stahl- und Sicherheitstüren Überdachungen aller Art Reparaturen MEISTERBETRIEB Gepr. zertifizierte Facharbeiter Michael Waßmer Geschäftsführer [email protected] Tel. 06227 / 5 09 38 Fax 06227 / 5 31 24 www.ksm-wassmer.de Michael Waßmer Geschäftsführer KLINGMANN – Wasserschadentrocknung Wir sind für Sie da, zum Beispiel mit: - Trocknung mit Mikrofilter und Desinfektion - Leckageortung - Schimmelsanierung - Bautrocknung Horst Klingmann, Bahnhofstraße 28, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227/55381, www.klingmann.wasserschaden-profi.de Mobil Telefon E-Mail Lagerbüro: 0176 23822864 07254 3387 [email protected] Bad Schönborn In den Erlen 1 - Sicherheitsglastüren - Schaufenster - Fenster-Reparaturen Klaus Kerle Glaserei & Fenstertechnik Sandhausen | Telefon 06224 960110 | www.kk-glas.de Tel. 06227 50938 Fax 06227 53124 [email protected] Alle Schlosser- und Edelstahlarbeiten www.ksm-wassmer.de Stahlbalkone inkl. Planung und Statik Balkongeländer aller Art Stahlkonstruktionen Treppen innen und außen Überdachungen aller Art Carports Einfriedungen und Zaunanlagen Garagentore und Antriebe inkl. Wartung Stahl- und Sicherheitstüren Reparaturen www.ksm-wassmer.de Foto: djd/Stressless Das Zuhause kommt zuerst (djd/red). Die eigenen vier Wände haben für die Deutschen höchste Priorität. Das ist das Ergebnis der „Wohnstudie 2015“, die ein großer Versandhändler bei TNS Infratest in Auftrag gegeben hat. Der Umfrage zufolge ist ihnen ein Wohlfühlambiente sogar deutlich wichtiger als modische Kleidung, regelmäßige Urlaubsreisen, das neueste Handy oder ein repräsentatives Auto. Besonderen Wert legen die Deutschen beim Möbelkauf auf eine ansprechende Optik und die Funktion der Produkte. Und so ist auch der Preis der Möbel nur für jeden Zweiten entscheidend. Schließlich sollen Sofa, Sessel und Co. möglichst langlebig sein und viele Jahre gefallen. Einrichtungstrends werden dagegen häufig mit Wohnaccessoires und Heimtextilien umgesetzt. Ob in Kontrastfarben oder Ton in Ton - mit Kissen, Kerzen, Vorhängen oder Teppichen lässt sich das Ambiente relativ schnell und einfach verändern. Manchmal bringt auch das Umstellen der Möbel frischen Wind ins Wohnzimmer. Denn die Couch muss nicht zwangsläufig an der Wand und der Sessel nicht immer in der Nähe des Sofas stehen. Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen 2. September 2016 · Nr. 35 BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN Sichtschutzelemente Schützen Sie sich vor neugierigen Blicken „Lebenslange Haltbarkeit“ Seit über 50 Jahren vom Hersteller direkt zum Kunden *Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf Sichtschutzelemente mit kreativer Gestaltung, moderne Farbg eb u n g in vielen verschiedenen Formen und Ausführungen aus pulverbeschichtetem Aluminium. So n 14 ntag -1 s o 6 Uh ffen r * Fenster • Rollläden • Haustüren • Wintergärten • Sichtschutz • Überdachungen Garagentore • Garten-& Freizeitmöbel • Fenster • Haustüren • Rollladensysteme WIKKA Titanium 692 www. BlueLINE .de WiKKA Fenster + Türen Systeme GmbH Boschstraße 14 - 16 68753 Waghäusel-Kirrlach Tel. 07254 208-0 • 6-Kammer-System E-Mail: [email protected] • RAL A Profilqualität • Perfektion made in Germany seit über 30 Jahren Viele weitere Profillinien und Produkte finden Sie in unserer 400 m² großen Musterausstellung: • 3 Dichtungsebenen Kaigartenallee 1, Waghäusel Wir freuen uns auf Ihren Besuch Interessierte Verkäufer und Montageunternehmen sind uns jederzeit willkommen! Steinmetzmeister, Gutachter für Natursteinarbeiten Tobias Ockert Foto: djd/ABUS Schutz vor Einbrechern (djd/red). Die Zahl der Einbrüche steigt in Deutschland seit Jahren kontinuierlich an, allein 2015 wies die bundesweite Kriminalstatistik eine Zunahme um fast zehn Prozent auf mehr als 167.000 Fälle aus. So alarmierend die Zahlen, so berechenbar sind die Täter. „Einbrecher suchen immer den einfachsten Weg, um in ein Haus oder eine Wohnung einzudringen“, betont Florian Lauw, Sicherheitsexperte bei ABUS. Ins Visier kämen vor allem Fenster und Türen im Parterre, die mit wenig Aufwand zu erreichen seien. Die Palette sinnvoller Maßnahmen zur Verhinderung von Einbrüchen reicht vom DIN-geprüftem rein mechanischen Schutz über mechatronischen Einbruchschutz bis hin zu moderner Videotechnik und mechanischen oder elektronischen Türschließzylindern - am besten nach Beratung durch den Fachmann professionell installiert. Die wachsende Bedrohung durch Einbrecher ist in aller Munde, nun hat auch der Staat reagiert und fördert Sicherheitsmaßnahmen der Bürger. Das Bundesbauministerium stellt in diesem und im nächsten Jahr dafür jeweils zehn Millionen Euro bereit. Die Förderung erfolgt konkret über das KfW-Programm „Altersgerecht umbauen“. Voraussetzung für den Zuschuss ist, dass das entsprechende Angebot von einem Fachunternehmen stammt und die Systeme bestimmte DINNormen erfüllen. Büro: Neuenwegstraße 75 76703 Kraichtal Telefon 07251 6501 Werkstatt: Albert-Schweitzer-Straße 2 76703 Kraichtal [email protected] | barrierefreie Bäder mit Naturstein und Fliesen Küchenarbeitsplatten Fensterbänke Treppen Grabmale Fliesen- und Plattenarbeiten mit Naturstein und Fliesen | Sandsteinrestaurationen | | | | | www.steinmetz-ockert.de Anzeigen Nr. 35 · 2. September 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot GESCHÄFTSANZEIGEN Mobil Mobil: Tel. Tel. Fax Fax 0173 01732364271 / 2 36 42 71 06227 06227880957 / 88 09 57 06227 062278897970 / 88 97 97 Huberstraße 27 27 Hubertstraße 68789 St.St. Leon-Rot 68789 Leon-Rot Ihre Werbung bei Nussbaum Medien · Fenster · Rollläden · Insektenschutz · Haustüren · Zimmertüren · Einbaumöbel · Duschwände Wir beraten Sie gerne Sören Neukum Gebietsverkaufsleiter Für Vertriebsspezialisten reicht Produktwissen schon lange nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es notwendig, uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden langfristig erfolgreich sein. Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz. DIGITALDRUCK – FARBE UND S/W BACHELOR- UND MASTERARBEITEN VISITENKARTEN BRIEFBOGEN FLYER BUCHBINDEREI – HARDCOVERUND SOFTCOVER-BINDUNGEN FOTOKOPIEN – FARBE UND S/W ALBRECHT BUCH UND DRUCK Opelstraße 18 | 68789 St. Leon Rot | Telefon 06227 59908 www.buchunddruck-albrecht.de Fühlen Sie sich wohl in unserem top-modisch eingerichteten Salon. Mönchsbergstr. 58 68789 St. Leon-Rot Telefon 0 62 27 / 5 93 55 E-Mail [email protected] Internet www.salon-obermaier.de Öffnungszeiten: Di. - Fr. 8.00 - 11.30 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Do. 8.00 - 11.30 Uhr und 13.00 - 19.00 Uhr Sa. 8.00 - 12.00 Uhr Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur Verfügung. Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst Michelle Schwarz Tel. 06227 5449-1210 [email protected] Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de n Salon o l a S r e i a Obermaier m r e b O Deutscher Vizemeister Grand-Prix-Sieger Landesmeister Vize-Landesmeister Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen 2. September 2016 · Nr. 35 GERÄTEtraining FREIHANTEltraining FUNCTIONALtraining OUTDOOR TRAINING LIFESTYLE REHASPORT PHYSIOTHERAPIE TRAININGSTHERAPIE LOGOPÄDIE HEILPRAKTIKER PODOLOGIE SALZGROTTE In Wiesental am Globus NEUERÖFFNUNG AM 10. & 11. SEPTEMBER Anzeigen Nr. 35 · 2. September 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot Rasenanlagen vom Fachbetrieb Rollrasen nach Maß • An einem Tag eine grüne Oase • Baum- und Gehölzschnitt • Pflaster- u. Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten u. Wegen Seit 30 J ahren Unverbindliche Beratung: 69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de Tel. / 33847703 84 77 03 · · Fax 3 84 77 04 Tel.06227 06227 Fax 06227 06227/ 3847704 Handy 0174 / 5 42 76 18 Handy 0174 5427618 Umzüge – Haushaltsauflösungen Hier lebe ich, hier kaufe ich ein! Gewerbeverein www.gewerbeverein-st-leon-rot.de llenstudio i r b mari daniel Sunčani Orah Traumurlaub in Kroatien 5-Sterne-Ferienhaus in Rogoznica-Stupin St. Leon-Rot e.V. brillen · kontaktlinsen inhaber: daniel marié 68789 st. leon-rot marktstr. 65 · tel. 06227 50055 internet: www.brillenstudio-marie.de · e-mail: [email protected] In Sparsamkeit ein Naturtalent: Split-Wärmepumpe Vitocal 200-S Nutzt die kostenlose Energie aus der Umgebungsluft zum Heizen und Kühlen: gebote Sonderagnoldenen Herbst ie den e. Erleben S . Preis auf Anfrag n e ti a ro K in ca. 130 qm Wohnfläche 2 Doppelzimmer, 1 Kinderzimmer mit 2 Betten 2 Bäder mit Dusche/WC Terrasse mit Grill Haustiere sind willkommen tt her-Raba Frühbucsichern! jetzt 17. bis Juli 20 • Besonders wirtschaftllich durch exakte Leistungsanpassung an den tatsächlichen Bedarf • Kompakte Inneneinheit mit stromsparender Hocheffizienzpumpe • Schalloptimierte Außeneinheit • Komfortable Regelung mit Klartext- und Grafikanzeige • Für Eigenstromnutzung aus Photovoltaik • Attraktive Fördermittel • Energieeffizienzklasse A++ ine Mai Für Term sehr gut ausgestattete Küche Waschmaschine/Wäschetrockner programmierbare Klimaanlage ca. 200 m zum feinen Kiesstrand mit direktem Zugang zum Meer ch unser Mieten Sie au ipper Sk it m t oo B Buchen Sie jetzt Ihren Traumurlaub in Kroatien: E-Mail Mobil [email protected] +49 (0)163 63 52 505 Weitere Informationen: www.ferienhaus-rogoznica-stupin.de Wir beraten Sie gern: Solaranlagen · Kundendienst Gartenstr. 7 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 59500 Fax 06227 53339 www.feuerstein-gmbh.de Sudoku Nr. 35 | 2016 | mittel 1 6 7 1 7 9 2 4 3 9 4 4 3 1 3 7 1 2 1 9 4 7 8 4 6 5 3 3 2 1 9 8 5 5 3 9 1 2 7 6 4 4 8 5 2 7 6 3 9 3 7 1 9 6 4 8 2 9 6 4 3 8 5 7 1 7 1 2 5 9 8 4 6 4 6 2 3 8 1 9 5 7 9 8 5 6 7 4 1 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 3 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 2 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 5 6 5 5 1 2 2 8 5 8 5 6 3 4 7 2 8 7 2 3 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
