Festführer als PDF Datei

Übersichtskarte Verkehrswege + Parkierung
Das Festprogramm
Parkverbot
Sonntag, 11. September
Freitag, 9. September
PW Parkplätze
Wo
09:30-10:30
Ökumenischer Gottesdienst
10:00-19:00Festwirtschaftsbetrieb
10:30-15:00
Drehorgelspiel / Familie Pfister
11:00-11:30
Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
11:00-14:00
Swinging time mit den Dixie Kids
14:00-15:00
Konzert Kirchenchor Seuzach
14:00-18:00
Romanos Schlager- & Tanz-Band
15:00-15:30
Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
16:00-18:00
Unterhaltungskonzert mit Generll5
Sporthalle
Festareal
Seuzi-Märt
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Kultur-Bühne
Turnfamilie
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Seuzi-Märt mit 26 Ständen
Lunapark
Samstag 10:00-18:00
Freitag ab18:00
Sonntag 10:00-16:00
Samstagab13:00
Kunterbuntes Angebot: Avers-Produkte, Sonntag ab 11:00
Flury_VK_85x54mm_v4.qxp
17.11.2010
8:28 Uhr Seite 1
Handarbeiten, Kindersachen, Obst
&
Gemüse, Kleingewerbe
F LURY B ERATUNG
&
T REUHAND
Welsikonerstrasse 50, 8472 Seuzach
WannWas
As Seuzi Fäscht – will’s bi öis läbt!
Fahrverbot
Tel +41 (0)52 317 31 38
Mob +41 (0)76 583 84 50
Fax +41 (0)52 317 32 05
Mail [email protected]
Das grosse Festwochenende
auf dem Areal Rietacker
Festplatz
Pw. Parkplatz
Obstgarten
18:00-02:00FestwirtschaftsbetriebFestareal
19:30-19:45
Open Air Turnshow
Turnfamilie
20:00-20:10 Zumba-Show mit TeriVital Dancers
Seuzi-Bühne
20:00-22:00 Max Rüesch Dia-Show „Seuzach früher“
Kultur-Bühne
20:00-02:00 DJ Ste
Turnfamilie
20:00-02:00 DJ Badi
FC Seuzach
20:30-24:00
MG Grace & The Trio
Seuzi-Bühne
Samstag, 10. September
Velo Park
Freitag, 9. September
18.00 – 02.00 Uhr
BehinderteParkpl.
Von Autobahn/Oberohringen:
Richtung Schaffhausen – Kreisel Unterohringen – Seuzach –
Kreisel Seuzach links – Beschilderung „P Festgelände“
Wir wünschen den Seuzemern und allen Besuchern des
Seuzi-Fäscht
viel Spass und spannende Begegnungen!
Von Autobahn
Samstag, 10. September
Von Winterthur Rosenberg
Richtung Seuzach – Kreisel Seuzach gerade aus –
Beschilderung „P Festgelände“
12.00 – 02.00 Uhr
Seuzi-Märt 10.00 – 18.00 Uhr
Von Oberwinterthur
Richtung Seuzach – Kreisel Seuzach rechts – Beschilderung
Richtung Schaffhausen – bis Kreisel Unterohringen - Seuzach - Kreisel Seuzach links - folgen Beschilderung Parkplatz
„P Festgelände“
Festgelände
Von Winterthur Rosenberg
Von Welsikon / Thalheim
Richtung Seuzach – Welsikonerstrasse – rechts Haldenstrasse
– Beschilderung „P Festgelände“ folgen
Richtung Seuzach – bis Kreisel Seuzach gerade aus – folgen Beschilderung Parkplatz Festgelände
Unternehmensberatung
Treuhandmandate
Steuern
Firmengründungen
Liegenschaftenverwaltungen
Wo
Von Oberwinterthur
Alte Poststrasse 31, 8472 Seuzach, Telefon 052 320 07 70, www.baltenspergerbau.ch
P Behinderte beim Pünten-Areal Kirchhügelstrasse / P
Velo auf Kiesweg beim Pünten-Areal entlang Chrebsbach
Bis Kreisel Seuzach rechts – folgen Beschilderung Parkplatz Festgelände
Öffentliche Verkehrsmittel
Bahn: Seuzach ist mit der S12 bzw. S29 im Halbstundentakt
ab Winterthur/Zürich erreichbar, mit der S29 im Stundentakt
Seuzach Welsikonerstr. _ rechts Haldenstr. folgen Parkplatz
Festgelände
ab Stein
am Rhein.
Patronat
Bus: Die Buslinie 674 fährt im Halbstundentakt ab HB
Behinderten Parkplätze beim Pünten Areal Kirchhügelstr.
Seuzachnach Seuzach (verschiedene Haltestellen im Dorf,
Winterthur
Samstag nur bis 20 Uhr, Sonntag kein Betrieb)
SANITÄR www.trepp.ch HEIZUNG
Von Welsikon / Thalheim
TREPP
Velo Parkplätze
auf Kiesweg beim Pünten Areal längs zum Krebsbach
HETTLINGEN 052 305 14 14 SEUZACH
GMBH
Sonntag, 11. September
Produziert bei dapp Polygrafische Produktionen Seuzach
WannWas
Heinrich Flury
Betriebsökonom HWV
Das Festprogramm
Zufahrt und Parkplätze
10.00 – 19.00 Uhr
Seuzi-Märt 10.00 – 16.00 Uhr
Patronat
WannWas
Wo
12:00-02:00Festwirtschaftsbetrieb
10:00-15:00 Drehorgelspiel / Familie Pfister
11:00-11:30 Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
15:00-15:30 Show-Mix mit Beni Thurnheer
17:30-19:15 Konzert Musikgesellschaft, Männerchor, Midlife Cryers
19:00-19:30 „Mehr als du denkst“, Lesung mit Matthias Ganz
20:00-20:15
Open Air Turnshow
20:00-01:00 Tanzmusik mit Palmbeach-Duo
20:00-02:00+ DJ Adrinardi
20:00-02:00+ DJ Badi
20:30-21:30 Märchen für Erwachsene / Corina Hungerbühler-Steinmann
22:00-23:30 Nachtkrimi / schwarzhumorige Lesung mit Mitra Devi &
Barblin Leggio, mit Musik von Erich Tiefenthaler
Tagsüber
Unterhaltungsmusik mit Rollling Phones
Festareal
Seuzi-Märt
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Seuzi-Bühne
Kultur-Bühne
Turnfamilie
Seuzi-Bühne
Turnfamilie
FC Seuzach
Kultur-Bühne
Kultur-Bühne
Festgelände
Verstopfte Leitungen?
TREPP
Wir sorgen auch bei Ihnen
für saubere Verhältnisse.
SANITÄR www.trepp.ch HEIZUNG
HETTLINGEN 052 305 14 14 SEUZACH
Henggart •• Oberglatt •• Schaffhausen •• St. Gallen
www.moekah.ch •• 24-Stunden Notfallservice 0848 305 1111
GMBH
gedruckt in
der Schweiz
Mir wünsched
allnä ä gfreuts
Seuzi-Fäscht 2016
Deisrütistrasse 11 · 8472 Seuzach · Telefon +41 52 338 02 58 · [email protected] · www.dapp.ch
Übersichtskarte Verkehrswege + Parkierung
Das Festprogramm
Parkverbot
Sonntag, 11. September
Freitag, 9. September
PW Parkplätze
Wo
09:30-10:30
Ökumenischer Gottesdienst
10:00-19:00Festwirtschaftsbetrieb
10:30-15:00
Drehorgelspiel / Familie Pfister
11:00-11:30
Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
11:00-14:00
Swinging time mit den Dixie Kids
14:00-15:00
Konzert Kirchenchor Seuzach
14:00-18:00
Romanos Schlager- & Tanz-Band
15:00-15:30
Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
16:00-18:00
Unterhaltungskonzert mit Generll5
Sporthalle
Festareal
Seuzi-Märt
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Kultur-Bühne
Turnfamilie
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Seuzi-Märt mit 26 Ständen
Lunapark
Samstag 10:00-18:00
Freitag ab18:00
Sonntag 10:00-16:00
Samstagab13:00
Kunterbuntes Angebot: Avers-Produkte, Sonntag ab 11:00
Flury_VK_85x54mm_v4.qxp
17.11.2010
8:28 Uhr Seite 1
Handarbeiten, Kindersachen, Obst
&
Gemüse, Kleingewerbe
F LURY B ERATUNG
&
T REUHAND
Welsikonerstrasse 50, 8472 Seuzach
WannWas
As Seuzi Fäscht – will’s bi öis läbt!
Fahrverbot
Tel +41 (0)52 317 31 38
Mob +41 (0)76 583 84 50
Fax +41 (0)52 317 32 05
Mail [email protected]
Das grosse Festwochenende
auf dem Areal Rietacker
Festplatz
Pw. Parkplatz
Obstgarten
18:00-02:00FestwirtschaftsbetriebFestareal
19:30-19:45
Open Air Turnshow
Turnfamilie
20:00-20:10 Zumba-Show mit TeriVital Dancers
Seuzi-Bühne
20:00-22:00 Max Rüesch Dia-Show „Seuzach früher“
Kultur-Bühne
20:00-02:00 DJ Ste
Turnfamilie
20:00-02:00 DJ Badi
FC Seuzach
20:30-24:00
MG Grace & The Trio
Seuzi-Bühne
Samstag, 10. September
Velo Park
Freitag, 9. September
18.00 – 02.00 Uhr
BehinderteParkpl.
Von Autobahn/Oberohringen:
Richtung Schaffhausen – Kreisel Unterohringen – Seuzach –
Kreisel Seuzach links – Beschilderung „P Festgelände“
Wir wünschen den Seuzemern und allen Besuchern des
Seuzi-Fäscht
viel Spass und spannende Begegnungen!
Von Autobahn
Samstag, 10. September
Von Winterthur Rosenberg
Richtung Seuzach – Kreisel Seuzach gerade aus –
Beschilderung „P Festgelände“
12.00 – 02.00 Uhr
Seuzi-Märt 10.00 – 18.00 Uhr
Von Oberwinterthur
Richtung Seuzach – Kreisel Seuzach rechts – Beschilderung
Richtung Schaffhausen – bis Kreisel Unterohringen - Seuzach - Kreisel Seuzach links - folgen Beschilderung Parkplatz
„P Festgelände“
Festgelände
Von Winterthur Rosenberg
Von Welsikon / Thalheim
Richtung Seuzach – Welsikonerstrasse – rechts Haldenstrasse
– Beschilderung „P Festgelände“ folgen
Richtung Seuzach – bis Kreisel Seuzach gerade aus – folgen Beschilderung Parkplatz Festgelände
Unternehmensberatung
Treuhandmandate
Steuern
Firmengründungen
Liegenschaftenverwaltungen
Wo
Von Oberwinterthur
Alte Poststrasse 31, 8472 Seuzach, Telefon 052 320 07 70, www.baltenspergerbau.ch
P Behinderte beim Pünten-Areal Kirchhügelstrasse / P
Velo auf Kiesweg beim Pünten-Areal entlang Chrebsbach
Bis Kreisel Seuzach rechts – folgen Beschilderung Parkplatz Festgelände
Öffentliche Verkehrsmittel
Bahn: Seuzach ist mit der S12 bzw. S29 im Halbstundentakt
ab Winterthur/Zürich erreichbar, mit der S29 im Stundentakt
Seuzach Welsikonerstr. _ rechts Haldenstr. folgen Parkplatz
Festgelände
ab Stein
am Rhein.
Patronat
Bus: Die Buslinie 674 fährt im Halbstundentakt ab HB
Behinderten Parkplätze beim Pünten Areal Kirchhügelstr.
Seuzachnach Seuzach (verschiedene Haltestellen im Dorf,
Winterthur
Samstag nur bis 20 Uhr, Sonntag kein Betrieb)
SANITÄR www.trepp.ch HEIZUNG
Von Welsikon / Thalheim
TREPP
Velo Parkplätze
auf Kiesweg beim Pünten Areal längs zum Krebsbach
HETTLINGEN 052 305 14 14 SEUZACH
GMBH
Sonntag, 11. September
Produziert bei dapp Polygrafische Produktionen Seuzach
WannWas
Heinrich Flury
Betriebsökonom HWV
Das Festprogramm
Zufahrt und Parkplätze
10.00 – 19.00 Uhr
Seuzi-Märt 10.00 – 16.00 Uhr
Patronat
WannWas
Wo
12:00-02:00Festwirtschaftsbetrieb
10:00-15:00 Drehorgelspiel / Familie Pfister
11:00-11:30 Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
15:00-15:30 Show-Mix mit Beni Thurnheer
17:30-19:15 Konzert Musikgesellschaft, Männerchor, Midlife Cryers
19:00-19:30 „Mehr als du denkst“, Lesung mit Matthias Ganz
20:00-20:15
Open Air Turnshow
20:00-01:00 Tanzmusik mit Palmbeach-Duo
20:00-02:00+ DJ Adrinardi
20:00-02:00+ DJ Badi
20:30-21:30 Märchen für Erwachsene / Corina Hungerbühler-Steinmann
22:00-23:30 Nachtkrimi / schwarzhumorige Lesung mit Mitra Devi &
Barblin Leggio, mit Musik von Erich Tiefenthaler
Tagsüber
Unterhaltungsmusik mit Rollling Phones
Festareal
Seuzi-Märt
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Seuzi-Bühne
Kultur-Bühne
Turnfamilie
Seuzi-Bühne
Turnfamilie
FC Seuzach
Kultur-Bühne
Kultur-Bühne
Festgelände
Verstopfte Leitungen?
TREPP
Wir sorgen auch bei Ihnen
für saubere Verhältnisse.
SANITÄR www.trepp.ch HEIZUNG
HETTLINGEN 052 305 14 14 SEUZACH
Henggart •• Oberglatt •• Schaffhausen •• St. Gallen
www.moekah.ch •• 24-Stunden Notfallservice 0848 305 1111
GMBH
gedruckt in
der Schweiz
Mir wünsched
allnä ä gfreuts
Seuzi-Fäscht 2016
Deisrütistrasse 11 · 8472 Seuzach · Telefon +41 52 338 02 58 · [email protected] · www.dapp.ch
Übersichtskarte Verkehrswege + Parkierung
Das Festprogramm
Parkverbot
Sonntag, 11. September
Freitag, 9. September
PW Parkplätze
Wo
09:30-10:30
Ökumenischer Gottesdienst
10:00-19:00Festwirtschaftsbetrieb
10:30-15:00
Drehorgelspiel / Familie Pfister
11:00-11:30
Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
11:00-14:00
Swinging time mit den Dixie Kids
14:00-15:00
Konzert Kirchenchor Seuzach
14:00-18:00
Romanos Schlager- & Tanz-Band
15:00-15:30
Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
16:00-18:00
Unterhaltungskonzert mit Generll5
Sporthalle
Festareal
Seuzi-Märt
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Kultur-Bühne
Turnfamilie
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Seuzi-Märt mit 26 Ständen
Lunapark
Samstag 10:00-18:00
Freitag ab18:00
Sonntag 10:00-16:00
Samstagab13:00
Kunterbuntes Angebot: Avers-Produkte, Sonntag ab 11:00
Flury_VK_85x54mm_v4.qxp
17.11.2010
8:28 Uhr Seite 1
Handarbeiten, Kindersachen, Obst
&
Gemüse, Kleingewerbe
F LURY B ERATUNG
&
T REUHAND
Welsikonerstrasse 50, 8472 Seuzach
WannWas
As Seuzi Fäscht – will’s bi öis läbt!
Fahrverbot
Tel +41 (0)52 317 31 38
Mob +41 (0)76 583 84 50
Fax +41 (0)52 317 32 05
Mail [email protected]
Das grosse Festwochenende
auf dem Areal Rietacker
Festplatz
Pw. Parkplatz
Obstgarten
18:00-02:00FestwirtschaftsbetriebFestareal
19:30-19:45
Open Air Turnshow
Turnfamilie
20:00-20:10 Zumba-Show mit TeriVital Dancers
Seuzi-Bühne
20:00-22:00 Max Rüesch Dia-Show „Seuzach früher“
Kultur-Bühne
20:00-02:00 DJ Ste
Turnfamilie
20:00-02:00 DJ Badi
FC Seuzach
20:30-24:00
MG Grace & The Trio
Seuzi-Bühne
Samstag, 10. September
Velo Park
Freitag, 9. September
18.00 – 02.00 Uhr
BehinderteParkpl.
Von Autobahn/Oberohringen:
Richtung Schaffhausen – Kreisel Unterohringen – Seuzach –
Kreisel Seuzach links – Beschilderung „P Festgelände“
Wir wünschen den Seuzemern und allen Besuchern des
Seuzi-Fäscht
viel Spass und spannende Begegnungen!
Von Autobahn
Samstag, 10. September
Von Winterthur Rosenberg
Richtung Seuzach – Kreisel Seuzach gerade aus –
Beschilderung „P Festgelände“
12.00 – 02.00 Uhr
Seuzi-Märt 10.00 – 18.00 Uhr
Von Oberwinterthur
Richtung Seuzach – Kreisel Seuzach rechts – Beschilderung
Richtung Schaffhausen – bis Kreisel Unterohringen - Seuzach - Kreisel Seuzach links - folgen Beschilderung Parkplatz
„P Festgelände“
Festgelände
Von Winterthur Rosenberg
Von Welsikon / Thalheim
Richtung Seuzach – Welsikonerstrasse – rechts Haldenstrasse
– Beschilderung „P Festgelände“ folgen
Richtung Seuzach – bis Kreisel Seuzach gerade aus – folgen Beschilderung Parkplatz Festgelände
Unternehmensberatung
Treuhandmandate
Steuern
Firmengründungen
Liegenschaftenverwaltungen
Wo
Von Oberwinterthur
Alte Poststrasse 31, 8472 Seuzach, Telefon 052 320 07 70, www.baltenspergerbau.ch
P Behinderte beim Pünten-Areal Kirchhügelstrasse / P
Velo auf Kiesweg beim Pünten-Areal entlang Chrebsbach
Bis Kreisel Seuzach rechts – folgen Beschilderung Parkplatz Festgelände
Öffentliche Verkehrsmittel
Bahn: Seuzach ist mit der S12 bzw. S29 im Halbstundentakt
ab Winterthur/Zürich erreichbar, mit der S29 im Stundentakt
Seuzach Welsikonerstr. _ rechts Haldenstr. folgen Parkplatz
Festgelände
ab Stein
am Rhein.
Patronat
Bus: Die Buslinie 674 fährt im Halbstundentakt ab HB
Behinderten Parkplätze beim Pünten Areal Kirchhügelstr.
Seuzachnach Seuzach (verschiedene Haltestellen im Dorf,
Winterthur
Samstag nur bis 20 Uhr, Sonntag kein Betrieb)
SANITÄR www.trepp.ch HEIZUNG
Von Welsikon / Thalheim
TREPP
Velo Parkplätze
auf Kiesweg beim Pünten Areal längs zum Krebsbach
HETTLINGEN 052 305 14 14 SEUZACH
GMBH
Sonntag, 11. September
Produziert bei dapp Polygrafische Produktionen Seuzach
WannWas
Heinrich Flury
Betriebsökonom HWV
Das Festprogramm
Zufahrt und Parkplätze
10.00 – 19.00 Uhr
Seuzi-Märt 10.00 – 16.00 Uhr
Patronat
WannWas
Wo
12:00-02:00Festwirtschaftsbetrieb
10:00-15:00 Drehorgelspiel / Familie Pfister
11:00-11:30 Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
15:00-15:30 Show-Mix mit Beni Thurnheer
17:30-19:15 Konzert Musikgesellschaft, Männerchor, Midlife Cryers
19:00-19:30 „Mehr als du denkst“, Lesung mit Matthias Ganz
20:00-20:15
Open Air Turnshow
20:00-01:00 Tanzmusik mit Palmbeach-Duo
20:00-02:00+ DJ Adrinardi
20:00-02:00+ DJ Badi
20:30-21:30 Märchen für Erwachsene / Corina Hungerbühler-Steinmann
22:00-23:30 Nachtkrimi / schwarzhumorige Lesung mit Mitra Devi &
Barblin Leggio, mit Musik von Erich Tiefenthaler
Tagsüber
Unterhaltungsmusik mit Rollling Phones
Festareal
Seuzi-Märt
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Seuzi-Bühne
Kultur-Bühne
Turnfamilie
Seuzi-Bühne
Turnfamilie
FC Seuzach
Kultur-Bühne
Kultur-Bühne
Festgelände
Verstopfte Leitungen?
TREPP
Wir sorgen auch bei Ihnen
für saubere Verhältnisse.
SANITÄR www.trepp.ch HEIZUNG
HETTLINGEN 052 305 14 14 SEUZACH
Henggart •• Oberglatt •• Schaffhausen •• St. Gallen
www.moekah.ch •• 24-Stunden Notfallservice 0848 305 1111
GMBH
gedruckt in
der Schweiz
Mir wünsched
allnä ä gfreuts
Seuzi-Fäscht 2016
Deisrütistrasse 11 · 8472 Seuzach · Telefon +41 52 338 02 58 · [email protected] · www.dapp.ch
Übersichtskarte Verkehrswege + Parkierung
Das Festprogramm
Parkverbot
Sonntag, 11. September
Freitag, 9. September
PW Parkplätze
Wo
09:30-10:30
Ökumenischer Gottesdienst
10:00-19:00Festwirtschaftsbetrieb
10:30-15:00
Drehorgelspiel / Familie Pfister
11:00-11:30
Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
11:00-14:00
Swinging time mit den Dixie Kids
14:00-15:00
Konzert Kirchenchor Seuzach
14:00-18:00
Romanos Schlager- & Tanz-Band
15:00-15:30
Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
16:00-18:00
Unterhaltungskonzert mit Generll5
Sporthalle
Festareal
Seuzi-Märt
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Kultur-Bühne
Turnfamilie
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Seuzi-Märt mit 26 Ständen
Lunapark
Samstag 10:00-18:00
Freitag ab18:00
Sonntag 10:00-16:00
Samstagab13:00
Kunterbuntes Angebot: Avers-Produkte, Sonntag ab 11:00
Flury_VK_85x54mm_v4.qxp
17.11.2010
8:28 Uhr Seite 1
Handarbeiten, Kindersachen, Obst
&
Gemüse, Kleingewerbe
F LURY B ERATUNG
&
T REUHAND
Welsikonerstrasse 50, 8472 Seuzach
WannWas
As Seuzi Fäscht – will’s bi öis läbt!
Fahrverbot
Tel +41 (0)52 317 31 38
Mob +41 (0)76 583 84 50
Fax +41 (0)52 317 32 05
Mail [email protected]
Das grosse Festwochenende
auf dem Areal Rietacker
Festplatz
Pw. Parkplatz
Obstgarten
18:00-02:00FestwirtschaftsbetriebFestareal
19:30-19:45
Open Air Turnshow
Turnfamilie
20:00-20:10 Zumba-Show mit TeriVital Dancers
Seuzi-Bühne
20:00-22:00 Max Rüesch Dia-Show „Seuzach früher“
Kultur-Bühne
20:00-02:00 DJ Ste
Turnfamilie
20:00-02:00 DJ Badi
FC Seuzach
20:30-24:00
MG Grace & The Trio
Seuzi-Bühne
Samstag, 10. September
Velo Park
Freitag, 9. September
18.00 – 02.00 Uhr
BehinderteParkpl.
Von Autobahn/Oberohringen:
Richtung Schaffhausen – Kreisel Unterohringen – Seuzach –
Kreisel Seuzach links – Beschilderung „P Festgelände“
Wir wünschen den Seuzemern und allen Besuchern des
Seuzi-Fäscht
viel Spass und spannende Begegnungen!
Von Autobahn
Samstag, 10. September
Von Winterthur Rosenberg
Richtung Seuzach – Kreisel Seuzach gerade aus –
Beschilderung „P Festgelände“
12.00 – 02.00 Uhr
Seuzi-Märt 10.00 – 18.00 Uhr
Von Oberwinterthur
Richtung Seuzach – Kreisel Seuzach rechts – Beschilderung
Richtung Schaffhausen – bis Kreisel Unterohringen - Seuzach - Kreisel Seuzach links - folgen Beschilderung Parkplatz
„P Festgelände“
Festgelände
Von Winterthur Rosenberg
Von Welsikon / Thalheim
Richtung Seuzach – Welsikonerstrasse – rechts Haldenstrasse
– Beschilderung „P Festgelände“ folgen
Richtung Seuzach – bis Kreisel Seuzach gerade aus – folgen Beschilderung Parkplatz Festgelände
Unternehmensberatung
Treuhandmandate
Steuern
Firmengründungen
Liegenschaftenverwaltungen
Wo
Von Oberwinterthur
Alte Poststrasse 31, 8472 Seuzach, Telefon 052 320 07 70, www.baltenspergerbau.ch
P Behinderte beim Pünten-Areal Kirchhügelstrasse / P
Velo auf Kiesweg beim Pünten-Areal entlang Chrebsbach
Bis Kreisel Seuzach rechts – folgen Beschilderung Parkplatz Festgelände
Öffentliche Verkehrsmittel
Bahn: Seuzach ist mit der S12 bzw. S29 im Halbstundentakt
ab Winterthur/Zürich erreichbar, mit der S29 im Stundentakt
Seuzach Welsikonerstr. _ rechts Haldenstr. folgen Parkplatz
Festgelände
ab Stein
am Rhein.
Patronat
Bus: Die Buslinie 674 fährt im Halbstundentakt ab HB
Behinderten Parkplätze beim Pünten Areal Kirchhügelstr.
Seuzachnach Seuzach (verschiedene Haltestellen im Dorf,
Winterthur
Samstag nur bis 20 Uhr, Sonntag kein Betrieb)
SANITÄR www.trepp.ch HEIZUNG
Von Welsikon / Thalheim
TREPP
Velo Parkplätze
auf Kiesweg beim Pünten Areal längs zum Krebsbach
HETTLINGEN 052 305 14 14 SEUZACH
GMBH
Sonntag, 11. September
Produziert bei dapp Polygrafische Produktionen Seuzach
WannWas
Heinrich Flury
Betriebsökonom HWV
Das Festprogramm
Zufahrt und Parkplätze
10.00 – 19.00 Uhr
Seuzi-Märt 10.00 – 16.00 Uhr
Patronat
WannWas
Wo
12:00-02:00Festwirtschaftsbetrieb
10:00-15:00 Drehorgelspiel / Familie Pfister
11:00-11:30 Buchzauber / Bibliothek-Team Seuzach
15:00-15:30 Show-Mix mit Beni Thurnheer
17:30-19:15 Konzert Musikgesellschaft, Männerchor, Midlife Cryers
19:00-19:30 „Mehr als du denkst“, Lesung mit Matthias Ganz
20:00-20:15
Open Air Turnshow
20:00-01:00 Tanzmusik mit Palmbeach-Duo
20:00-02:00+ DJ Adrinardi
20:00-02:00+ DJ Badi
20:30-21:30 Märchen für Erwachsene / Corina Hungerbühler-Steinmann
22:00-23:30 Nachtkrimi / schwarzhumorige Lesung mit Mitra Devi &
Barblin Leggio, mit Musik von Erich Tiefenthaler
Tagsüber
Unterhaltungsmusik mit Rollling Phones
Festareal
Seuzi-Märt
Kultur-Bühne
Seuzi-Bühne
Seuzi-Bühne
Kultur-Bühne
Turnfamilie
Seuzi-Bühne
Turnfamilie
FC Seuzach
Kultur-Bühne
Kultur-Bühne
Festgelände
Verstopfte Leitungen?
TREPP
Wir sorgen auch bei Ihnen
für saubere Verhältnisse.
SANITÄR www.trepp.ch HEIZUNG
HETTLINGEN 052 305 14 14 SEUZACH
Henggart •• Oberglatt •• Schaffhausen •• St. Gallen
www.moekah.ch •• 24-Stunden Notfallservice 0848 305 1111
GMBH
gedruckt in
der Schweiz
Mir wünsched
allnä ä gfreuts
Seuzi-Fäscht 2016
Deisrütistrasse 11 · 8472 Seuzach · Telefon +41 52 338 02 58 · [email protected] · www.dapp.ch
As Seuzi Fäscht — will‘s bi ois läbt!
Raumsysteme
Baumaschinen
A) Tennisclub Rolli:
Raclette & Rolli-Spiess
B) Turnfamilie: Turnerburger & Steak
mit Pommes
C) Jugendfachstelle: Kebab & Hot Dogs
D) FC Seuzach: Servelats, Bratwürste &
Crevetten vom Grill
E) Kirchen Seuzach: Kaffeestube mit
Kuchen & Torten
F) Asylbewerber (Samstag 10:00-22:00):
eritreisches Signi Tzebiera
(Rindfleisch / Fladenbrot),
afghanisches Bolani
(Gemüse in Teigtaschen),
syrischer Vorspeise-Teller & Desserts
G) Cevi: Hot Dog & Pommes mit
Gewürzvariationen
H) Faustballriege: Nudelpfanne
I) Volkstheater Chrebsbach:
Öpfelchüechli
J) BSV Ohringen: Älplermageronen
K) Männerchor: Risotto, Schweinssteak &
Pouletschenkeli
L) Lüscher Cakes: Pizza-Variationen
M) Bäckerei-Konditorei Meier: frische Berliner & Crèmeschnitten am Meter
DP) Avers (Samstag ab 18h00):
Chümi-Schnaps & more
1) OK Seuzi Fäscht: Rondell-Bar
3) OK Seuzi Fäscht: Servelats,
Bratwürste vom Grill & frischer
Fleischkäse & Pommes
Event Services
Condecta Event Services
Ihr zuverlässiger Partner bei Veranstaltungen
Zeltvermietung
Bestuhlung
Bühnen Böden
Condecta AG, Stegackerstrasse 6, CH-8409 Winterthur
Telefon +41 (0)52 234 51 51, [email protected]
Ins_61_Event_Services_65x54.indd 1
Lösung. Leistung. Leidenschaft.
Lenzlinger Söhne AG | 8606 Nänikon/Uster | Tel. 058 944 58 58 | www.lenzlinger.ch
04.08.16 08:37
Smart your home
Wir vereinfachen Ihre Wohnumgebung
mit Automation - Sie gewinnen mehr
Zeit und Raum für Ihr persönliches
Wohlbefinden und damit ein Plus an
Lebensqualität!
all-com ag I Buchenweg 11 I 8442 Hettlingen
Tel. 052 265 10 00, [email protected]
Ihr Fachgeschäft für gutes Sehen
Brillen Kontaktlinsen Sehanalyse Kinderoptometrie Visualtraining
Kulturkommission
Stationsstrasse 50, 8472 Seuzach, Tel: 052 335 33 95 www.optiksonderer.ch
Di-Fr. 9.00-12.00/13.30-19.00, Sa. 9.00-15.00
Ihre Gastgeber
Wir danken der
Kulturkommission Seuzach
für ihre grosse Unterstützung
Wir verwöhnen Sie mit einer Vielfalt an kulinarischen Köstlichkeiten, unterhalten Sie mit Musik aller Stilrichtungen, laden Sie am
Seuzi-Märt zum gemütlichen Stöbern ein, unterhalten Sie mit abwechslungsreichem Lunapark und garantieren für Spiel und Spass.
Ein fröhliches, aufgestelltes Wochenende für Jung und Alt auf dem
Areal Rietacker ist garantiert. Wir freuen uns auf Sie und heissen Sie
herzlich willkommen!
Aktivitäten
4)
Cevi: Harassen-Stapeln
6 A/B) Seuzi-Märt
6B)
Pfadi Seuzach:
gratis Schlangenbrot für Kinder
9)Lunapark
Ein herzliches Dankeschön!
• allen Sponsoren und Partnern für ihr finanzielles, materielles oder personelles Engagement;
• den Rietacker-Nachbarn für ihr Verständnis für die unvermeidlichen
Immissionen, die durch unseren Anlass entstehen;
• Hans Manz für die Bereitschaft, uns ein grosses Stück Land zur Benützung zur
Verfügung zu stellen;
• der Primarschule für das optimale Festareal Rietacker und dem Schulhausabwart
Atëdhe Berisha für seinen tatkräftigen Einsatz;
• Martin Meier, dem Verantwortlichen für Liegenschaften und Sportanlagen, für seine Unterstützung;
• den kleinen und grossen Festwirtschafts-Vereinen, die das Seuzi Fäscht
überhaupt erst ausmachen;
• den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern vor, auf und hinter der Bühne;
• dem Gemeinderat und der Gemeindeverwaltung für den positiven Support.
OK Seuzi Fäscht 2016
Immobilienverkauf
mit
Immobilienverkauf
mit
Erfolgsgarantie
– bei
uns sind
Erfolgsgarantie
– bei uns
sind
Sie in besten
Sie in besten
HändenHänden
Ein lebendiges
Seuzi Fäscht
Ein lebendiges
Seuzi Fäscht
2016 wünscht
2016 wünscht
Ihnen … Ihnen …
Silvia Brunold
Silvia Brunold
BrunoldGmbH
Immobilien GmbH
Brunold Immobilien
Kirchgasse
Kirchgasse 30,
Postfach 30, Postfach
CH-8472 Seuzach
CH-8472 Seuzach
Tel. +41
Tel. +41 52 335
13 2652 335 13 26
[email protected]
[email protected]
brunold-immobilien.ch
brunold-immobilien.ch
As Seuzi Fäscht — will‘s bi ois läbt!
Raumsysteme
Baumaschinen
A) Tennisclub Rolli:
Raclette & Rolli-Spiess
B) Turnfamilie: Turnerburger & Steak
mit Pommes
C) Jugendfachstelle: Kebab & Hot Dogs
D) FC Seuzach: Servelats, Bratwürste &
Crevetten vom Grill
E) Kirchen Seuzach: Kaffeestube mit
Kuchen & Torten
F) Asylbewerber (Samstag 10:00-22:00):
eritreisches Signi Tzebiera
(Rindfleisch / Fladenbrot),
afghanisches Bolani
(Gemüse in Teigtaschen),
syrischer Vorspeise-Teller & Desserts
G) Cevi: Hot Dog & Pommes mit
Gewürzvariationen
H) Faustballriege: Nudelpfanne
I) Volkstheater Chrebsbach:
Öpfelchüechli
J) BSV Ohringen: Älplermageronen
K) Männerchor: Risotto, Schweinssteak &
Pouletschenkeli
L) Lüscher Cakes: Pizza-Variationen
M) Bäckerei-Konditorei Meier: frische Berliner & Crèmeschnitten am Meter
DP) Avers (Samstag ab 18h00):
Chümi-Schnaps & more
1) OK Seuzi Fäscht: Rondell-Bar
3) OK Seuzi Fäscht: Servelats,
Bratwürste vom Grill & frischer
Fleischkäse & Pommes
Event Services
Condecta Event Services
Ihr zuverlässiger Partner bei Veranstaltungen
Zeltvermietung
Bestuhlung
Bühnen Böden
Condecta AG, Stegackerstrasse 6, CH-8409 Winterthur
Telefon +41 (0)52 234 51 51, [email protected]
Ins_61_Event_Services_65x54.indd 1
Lösung. Leistung. Leidenschaft.
Lenzlinger Söhne AG | 8606 Nänikon/Uster | Tel. 058 944 58 58 | www.lenzlinger.ch
04.08.16 08:37
Smart your home
Wir vereinfachen Ihre Wohnumgebung
mit Automation - Sie gewinnen mehr
Zeit und Raum für Ihr persönliches
Wohlbefinden und damit ein Plus an
Lebensqualität!
all-com ag I Buchenweg 11 I 8442 Hettlingen
Tel. 052 265 10 00, [email protected]
Ihr Fachgeschäft für gutes Sehen
Brillen Kontaktlinsen Sehanalyse Kinderoptometrie Visualtraining
Kulturkommission
Stationsstrasse 50, 8472 Seuzach, Tel: 052 335 33 95 www.optiksonderer.ch
Di-Fr. 9.00-12.00/13.30-19.00, Sa. 9.00-15.00
Ihre Gastgeber
Wir danken der
Kulturkommission Seuzach
für ihre grosse Unterstützung
Wir verwöhnen Sie mit einer Vielfalt an kulinarischen Köstlichkeiten, unterhalten Sie mit Musik aller Stilrichtungen, laden Sie am
Seuzi-Märt zum gemütlichen Stöbern ein, unterhalten Sie mit abwechslungsreichem Lunapark und garantieren für Spiel und Spass.
Ein fröhliches, aufgestelltes Wochenende für Jung und Alt auf dem
Areal Rietacker ist garantiert. Wir freuen uns auf Sie und heissen Sie
herzlich willkommen!
Aktivitäten
4)
Cevi: Harassen-Stapeln
6 A/B) Seuzi-Märt
6B)
Pfadi Seuzach:
gratis Schlangenbrot für Kinder
9)Lunapark
Ein herzliches Dankeschön!
• allen Sponsoren und Partnern für ihr finanzielles, materielles oder personelles Engagement;
• den Rietacker-Nachbarn für ihr Verständnis für die unvermeidlichen
Immissionen, die durch unseren Anlass entstehen;
• Hans Manz für die Bereitschaft, uns ein grosses Stück Land zur Benützung zur
Verfügung zu stellen;
• der Primarschule für das optimale Festareal Rietacker und dem Schulhausabwart
Atëdhe Berisha für seinen tatkräftigen Einsatz;
• Martin Meier, dem Verantwortlichen für Liegenschaften und Sportanlagen, für seine Unterstützung;
• den kleinen und grossen Festwirtschafts-Vereinen, die das Seuzi Fäscht
überhaupt erst ausmachen;
• den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern vor, auf und hinter der Bühne;
• dem Gemeinderat und der Gemeindeverwaltung für den positiven Support.
OK Seuzi Fäscht 2016
Immobilienverkauf
mit
Immobilienverkauf
mit
Erfolgsgarantie
– bei
uns sind
Erfolgsgarantie
– bei uns
sind
Sie in besten
Sie in besten
HändenHänden
Ein lebendiges
Seuzi Fäscht
Ein lebendiges
Seuzi Fäscht
2016 wünscht
2016 wünscht
Ihnen … Ihnen …
Silvia Brunold
Silvia Brunold
BrunoldGmbH
Immobilien GmbH
Brunold Immobilien
Kirchgasse
Kirchgasse 30,
Postfach 30, Postfach
CH-8472 Seuzach
CH-8472 Seuzach
Tel. +41
Tel. +41 52 335
13 2652 335 13 26
[email protected]
[email protected]
brunold-immobilien.ch
brunold-immobilien.ch
As Seuzi Fäscht — will‘s bi ois läbt!
Raumsysteme
Baumaschinen
A) Tennisclub Rolli:
Raclette & Rolli-Spiess
B) Turnfamilie: Turnerburger & Steak
mit Pommes
C) Jugendfachstelle: Kebab & Hot Dogs
D) FC Seuzach: Servelats, Bratwürste &
Crevetten vom Grill
E) Kirchen Seuzach: Kaffeestube mit
Kuchen & Torten
F) Asylbewerber (Samstag 10:00-22:00):
eritreisches Signi Tzebiera
(Rindfleisch / Fladenbrot),
afghanisches Bolani
(Gemüse in Teigtaschen),
syrischer Vorspeise-Teller & Desserts
G) Cevi: Hot Dog & Pommes mit
Gewürzvariationen
H) Faustballriege: Nudelpfanne
I) Volkstheater Chrebsbach:
Öpfelchüechli
J) BSV Ohringen: Älplermageronen
K) Männerchor: Risotto, Schweinssteak &
Pouletschenkeli
L) Lüscher Cakes: Pizza-Variationen
M) Bäckerei-Konditorei Meier: frische Berliner & Crèmeschnitten am Meter
DP) Avers (Samstag ab 18h00):
Chümi-Schnaps & more
1) OK Seuzi Fäscht: Rondell-Bar
3) OK Seuzi Fäscht: Servelats,
Bratwürste vom Grill & frischer
Fleischkäse & Pommes
Event Services
Condecta Event Services
Ihr zuverlässiger Partner bei Veranstaltungen
Zeltvermietung
Bestuhlung
Bühnen Böden
Condecta AG, Stegackerstrasse 6, CH-8409 Winterthur
Telefon +41 (0)52 234 51 51, [email protected]
Ins_61_Event_Services_65x54.indd 1
Lösung. Leistung. Leidenschaft.
Lenzlinger Söhne AG | 8606 Nänikon/Uster | Tel. 058 944 58 58 | www.lenzlinger.ch
04.08.16 08:37
Smart your home
Wir vereinfachen Ihre Wohnumgebung
mit Automation - Sie gewinnen mehr
Zeit und Raum für Ihr persönliches
Wohlbefinden und damit ein Plus an
Lebensqualität!
all-com ag I Buchenweg 11 I 8442 Hettlingen
Tel. 052 265 10 00, [email protected]
Ihr Fachgeschäft für gutes Sehen
Brillen Kontaktlinsen Sehanalyse Kinderoptometrie Visualtraining
Kulturkommission
Stationsstrasse 50, 8472 Seuzach, Tel: 052 335 33 95 www.optiksonderer.ch
Di-Fr. 9.00-12.00/13.30-19.00, Sa. 9.00-15.00
Ihre Gastgeber
Wir danken der
Kulturkommission Seuzach
für ihre grosse Unterstützung
Wir verwöhnen Sie mit einer Vielfalt an kulinarischen Köstlichkeiten, unterhalten Sie mit Musik aller Stilrichtungen, laden Sie am
Seuzi-Märt zum gemütlichen Stöbern ein, unterhalten Sie mit abwechslungsreichem Lunapark und garantieren für Spiel und Spass.
Ein fröhliches, aufgestelltes Wochenende für Jung und Alt auf dem
Areal Rietacker ist garantiert. Wir freuen uns auf Sie und heissen Sie
herzlich willkommen!
Aktivitäten
4)
Cevi: Harassen-Stapeln
6 A/B) Seuzi-Märt
6B)
Pfadi Seuzach:
gratis Schlangenbrot für Kinder
9)Lunapark
Ein herzliches Dankeschön!
• allen Sponsoren und Partnern für ihr finanzielles, materielles oder personelles Engagement;
• den Rietacker-Nachbarn für ihr Verständnis für die unvermeidlichen
Immissionen, die durch unseren Anlass entstehen;
• Hans Manz für die Bereitschaft, uns ein grosses Stück Land zur Benützung zur
Verfügung zu stellen;
• der Primarschule für das optimale Festareal Rietacker und dem Schulhausabwart
Atëdhe Berisha für seinen tatkräftigen Einsatz;
• Martin Meier, dem Verantwortlichen für Liegenschaften und Sportanlagen, für seine Unterstützung;
• den kleinen und grossen Festwirtschafts-Vereinen, die das Seuzi Fäscht
überhaupt erst ausmachen;
• den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern vor, auf und hinter der Bühne;
• dem Gemeinderat und der Gemeindeverwaltung für den positiven Support.
OK Seuzi Fäscht 2016
Immobilienverkauf
mit
Immobilienverkauf
mit
Erfolgsgarantie
– bei
uns sind
Erfolgsgarantie
– bei uns
sind
Sie in besten
Sie in besten
HändenHänden
Ein lebendiges
Seuzi Fäscht
Ein lebendiges
Seuzi Fäscht
2016 wünscht
2016 wünscht
Ihnen … Ihnen …
Silvia Brunold
Silvia Brunold
BrunoldGmbH
Immobilien GmbH
Brunold Immobilien
Kirchgasse
Kirchgasse 30,
Postfach 30, Postfach
CH-8472 Seuzach
CH-8472 Seuzach
Tel. +41
Tel. +41 52 335
13 2652 335 13 26
[email protected]
[email protected]
brunold-immobilien.ch
brunold-immobilien.ch