Ausgabe 496 gesamt - VfB Wissen 1914 eV

35.Jahrgang
Saison
2016-17
Ausgabe
496
Bezirksliga Rheinland-Ost
4.Spieltag
Freitag,
2.Sept.
2016
www.vfb-wissen.de
Max
Ebach
VfB
Wissen
- VfL
Hamm
Rathausstr. 28a - 57537 Wissen
((02742) 723311
Bahnhofstr.15 - 57548 Kirchen
((02741) 974760
www.schroeter-optic.de
Brillen & Kontaktlinsen
Siegstraße 2
57537 Wissen
Telefon: 02742 / 2290
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
durchgehend von 6 bis 18 Uhr
samstags bis 12 Uhr und
sonntags von 8 bis 10.30 Uhr
Herzlich Willkommen zum Derby gegen den VfL Hamm !
Zu unserem heutigen Heimspiel gegen unseren Nachbarn aus Hamm
heiße ich alle Zuschauer hier im Dr.Grosse-Siegstadion herzlich willkommen. Ein besonderer Willkommensgruß geht an die Verantwortlichen und das Team des VfL Hamm sowie dem Referee und den beiden Schiedsrichter-Assistenten der heutigen Begegnung.
Nachdem unsere erste Mannschaft sehr gut in die noch junge Bezirksliga-Saison 2016 / 2017 gestartet ist, steht am heutigen Abend der
erste „Leckerbissen“ hier im Stadion an. Es ist DERBYTIME. Das bedeutet für beide Teams etwas ganz besonders. Die Motivation bei den
Trainern und natürlich auch den Spielern steigt gegenüber sonstigen
Partien nochmals an. Sollte unsere Mannschaft mit der Power und
dem unbedingten Willen, die Sie bereits in den ersten Partien gezeigt
hat zu Werke gehen, bin ich davon überzeugt dass Sie sich dafür dann
heute hier im Heimspiel auch belohnen wird!!
Weniger optimal ist unsere zweite Mannschaft in die Saison gestartet.
Bleibt zu hoffen und zu wünschen dass am gestrigen Abend der erste
Dreier eingefahren wurde und das uns hier die reaktivierten ehemaligen Bezirksligaspieler (u.a. Dennis Kohl und Sebastian Girresser) auch
weiterhin unterstützen werden. Marco Retzlaff und dem gesamten
Team wünschen wir an dieser Stelle eine erfolgreiche Saison.
Zum guten Schluss möchte ich der sehr guten Jugendarbeit innerhalb
der JSG Wisserland, wo auch der VfB Wissen zu zählt, für die hervorragenden Leistungen der abgelaufen Saisondanken. Neben der C-Jugend konnten wir auch mit der B-Jugend und A-Jugend den langersehnten Sprung in die Bezirksliga schaffen. Allen Betreuern und Trainern innerhalb der JSG Wisserland gilt mein besonderer Dank für deren Einsatz und Engagement.
Ich wünsche nun allen Besuchern ein faires, tolles und von Offensive geprägtes Derby mit dem dann hoffentlich besseren Ausgang für unseren VfB Wissen. Mit sportlichem Gruß,
Thomas Nauroth, 1.Vorsitzender des VfB Wissen
Bezirksliga Ost, 1.Spieltag: SG Birlenbach - VfB Wissen 1:6
© Fotos:
Annika
Schwan
Weitere Bilder
vom Spiel unter
www.vfb-wissen.de
Der durchwachsenen Vorbereitung folgte die glänzende Premiere: Am ersten Spieltag der neuen Bezirksliga-Saison kam der VfB Wissen zu einem klaren 6:1-Auswärtssieg beim Aufsteiger SG Birlenbach. Die VfB-Elf schockte ihren Gegner mit drei
Treffern in den ersten 17 Minuten und ließ bis zum
Abpfiff mit einer konzentrierten und auch spielerisch überzeugenden Leistung keine Zweifel an den
Kräfteverhältnissen. Die Tore beim Auftakt nach
Maß erzielten Mario Weitershagen, Philipp Bedranowsky, Torben Wäschenbach, Cem Cakaty und
gleich zweimal Max Ebach. Der 18-Jährige traf damit gleich bei seinem ersten Einsatz doppelt.
Nur knapp zwei Minuten mussten die zahlreich mitgereisten Wissener Anhänger auf das erste Tor der
neuen Saison warten. Die erste Freistoßflanke in
den Birlenbacher Strafraum ließ der SG-Keeper unbedrängt aus den Händen fallen. Der wie üblich bei
Standards aufgerückte Mario Weitershagen war zur
Stelle und schob reaktionsschnell zum 0:1 ein. Das
war der Startschuß zu einer hoch überlegen geführten Partie, in der die Hausherren bis zur Pause
kaum zum Luftholen kamen. So fielen die Treffer
zum 0:2 durch den Debütanten Max Ebach (12.)
und 0:3 (17.) durch Philipp Bedranowsky zwangsläufig. Kurz darauf hätte es fast schon 0:4 gestanden, doch ein fulminanter Freistoß des erstmals
nach seiner langen Verletzungspause wieder eingesetzten Torben Wäschenbach klatschte an die
Latte. Bis zur Pause kamen die Birlenbacher kaum
aus der eigenen Hälfte heraus und waren folglich
mit dem 0:3-Pausenstand gut bedient.
Seine stärkste Phase hatte der letztjährige Meister
der Kreisliga A Rhein-Lahn direkt nach der Pause,
ohne das der angeschlagene Marvin Scherreiks im
VfB-Tor allzu viel Arbeit bekommen hätte. Spätestens mit dem 0:4 durch einen Freistoß von Torben
Wäschenbach nach 61 Minuten war die Partie aber
endgültig entschieden. Auch das 0:5 (78.) entsprang einem Freistoß, den Cem Cakatay um die
Mauer herum ins rechte Eck zirkelte.
Die Hausherren gaben nicht auf und kamen nach 81
Minuten zum Ehrentreffer, doch Max Ebach stellte
kurz vor dem Abpfiff den alten Abstand wieder her.
Sein Tor zum 1:6-Endstand (89.) war allein das Eintrittsgeld wert, denn der Stürmer spielte seine ganze Schnelligkeit aus und traf zum Abschluß seines
Solos mit einem satten Flachschuß ins linke Eck.
Fazit: Auch wenn der Aufsteiger aus Birlenbach sicher nicht die größte Herausforderung der beginnenden Saison war, kann man mit dem Auftritt des
Teams von Trainer Dennis Reder nicht nur wegen
des Ergebnisses rundum zufrieden sein.
Die VfB-Aufstellung in Birlenbach: Marvin Scherreiks, Mario Weitershagen, Lucas Brenner, Philipp
Bedranowsky, Till Niedergesäß, Sebastian Zimmermann, Hüseyin Samurkas (Sebastian Land), Torben
Wäschenbach (Maik Schnell), Cem Cakatay, Max
Ebach, Fation Foniq (Alexander Rosin).
So fiel das 1:0: Mario WeiRheinland-Pokal, 1.Runde: FSV Ebernhahn - VfB
Wissen
2:3
tershagen
steht am langen
Pfosten goldrichtig und
köpft zur VfB-Führung ein
Bezirksliga, 2.Spieltag
21.August 2016: VfB Wissen - SG Osterspai / K-B. 4:0 (1:0)
Torben
Wäschenbach,
Schütze
zum 3:0
Sebastian
Land
Max
Ebach
Nach dem erfolgreichen Saisonauftakt am ersten Spieltag
in Birlenbach konnte der VfB auch bei seinem Heimdebüt
überzeugen. Gegen die SG Osterspai gab es einen souveränen und nie gefährdeten 4:0-Sieg. Wie schon in der Vorwoche stand die Defensive sehr sicher und ließ keine nennenswerten Chancen des Gegners zu. Im Spiel nach vorn
gab es auf dem Hartplatz im Stadion vor allen Dingen nach
der Halbzeit einige sehenswerte Kombinationen und schöne Tore durch vier verschiedene Schützen. Mit der optimalen Ausbeute von 6 Punkten und 10:1 Toren behauptete der
VfB (exakt gleichauf mit der SG Weitefeld) seine Tabellenführung.
Im Gegensatz zum Spiel in Birlenbach kam das VfB-Spiel gegen Osterspai langsamer in Gang. Der ungeliebte Hartplatz,
der durch das vorangegangene Spiel der Reserve gegen Elkenroth und den teilweise heftigen Regen doch gelitten hatte, sorgte für einige Stockfehler. Umso wichtiger war, dass
dennoch schon nach 16 Minuten die Führung fiel. Der aufgerückte Sebastian Land, der irgendwann in den Neunzigern sein letztes Luftduell verloren haben dürfte, verlängerte eine lange Hereingabe per Kopf an den langen Pfosten. Dort stand Mario Weitershagen goldrichtig, nickte den
Ball aus kurzer Distanz ein und sorgte so zum zweiten Mal in
der noch jungen Saison für das frühe 1:0.
Die Gäste aus Osterspai hielten in einem ausgesprochen fairen Spiel bis zur Pause gut dagegen, hatten in der Offensive
aber außer langen Bällen wenig zu bieten. Auch Top-Torjäger Adrian Knop, der in der Vorsaison immerhin 23 Mal
getroffen und auch maßgeblichen Anteil an den beiden
Osterspaier Siegen gegen den VfB hatte, war dank konzentrierter Wissener Abwehrarbeit kaum zu sehen. Bis zum
Seitenwechsel blieb es trotz klarer optischer Überlegenheit
beim knappen, aber durchaus leistungsgerechten 1:0.
Nach dem Wiederanpfiff des souveränen Schiedsrichters
Julian Jung wurden die VfB-Aktionen druckvoller. Es dauerte bis zur 61.Minute, ehe mit dem 2:0 die Vorentscheidung
fiel, und erneut war ein Kopfball nach einer Freistoßflanke
verantwortlich. Die Gästeabwehr konzentrierte sich nach
den Erfahrungen der ersten Hälfte auf Sebastian Land und
ließ dabei Sebastian Zimmermann aus den Augen. Der Neuzugang nutzte seine Freiheiten und traf aus sechs Metern
zur Doppelführung.
Der schönste Treffer des Tages fiel dann nach 77 Minuten.
Einen Steilpass leitete der eingewechselte Alexander Rosin
direkt auf Torben Wäschenbach weiter, der den Ball aus vollem Lauf volley zum 3:0 in die lange Ecke setzte. Die Osterspaier gaben nicht auf und bemühten sich um Ergebniskosmetik, mussten aber eine Minute vor dem Ende auch
noch das 4:0 hinnehmen. Fation Foniq setzte das Leder aus
kurzer Distanz unter die Latte (89.) und wurde so für seinen
vorbildlichen Einsatz belohnt. Die Zuschauer, die nach viel
Regen während des Spiels nun die Schirme weglegen konnten, verabschiedeten ihr Team mit Applaus in die Kabine.
Die VfB-Aufstellung gegen Osterspai: Marvin Scherreiks,
Mario Weitershagen, Lucas Brenner, Sebastian Land, Philipp Bedranowsky, Sebastian Zimmermann, Hüseyin Samurkas (77. Lukas Deger), Torben Wäschenbach, Cem Cakatay (63. Maik Schnell), Max Ebach (69.Alexander Rosin),
Fation Foniq.
Lucas
Brenner
Cem
Cakatay
(c) Fotos:
Annika Schwan
Weitere
Bilder vom
Spiel unter
vfb-wissen.de
Lukas
Deger
Medizinisches
Aufbautraining
mit den sicheren ReHa
geprüften Geräten zur
Rehabilitation und
medizinischen Fitness
Krankengymnastik
mit Geräten
über Rezept abrechenbar
oder mit einem monatlichen Beitrag privat
Fettabbautraining
Safi Wahab
für Adipositas-Patienten
staatl. anerkannter
Krankengymnast,
Heilpraktiker
Rückenschule
Osteoporosegruppe
Osteopathie
Krafttraining
für Sportvereine
(Fußball, Handball usw.)
Herz-KreislaufTraining
T herapie
P rävention
Z entrum
Burgunderstr.10
57537 Wissen
Telefon / Fax
(02742) 43 33
E-mail:
[email protected]
www.therapiepraevention-zentrum.de
Neuzugang Sebastian Zimmermann, der zu Saisonbeginn von der SG Betzdorf nach Wissen kam,
hatte einen tollen Einstand beim VfB. Schon bei
seinen ersten Spielen im blau-weißen Trikot
bewies der 23-Jährige, welch enorme
Verstärkung er für das Mittelfeld unserer Mannschaft werden kann. Umso bitterer, dass sich Sebastian in der vergangenen Woche beim Training
eine schwere Bänderverletzung zuzog und seinem Team nun über einen längeren Zeitraum
fehlen wird. Wir wünschen gute Besserung und
eine möglichst schelle Rückkehr ins Team ! Die
Bilder entstanden beim 4:0 gegen Osterspai.
Schnell - Kompetent - Zuverlässig
Hachenburger Strasse 334
57537 Wissen
Telefon: 0 27 42 - 911 827
Telefax: 0 27 42 - 911 853
www.pritz-bautenschutz.de
E-Mail: [email protected]
Bezirksliga Ost, 3.Spieltag: SG Elbert - VfB Wissen 0:5 (0:2)
Jubel nach dem kuriosen
Tor zum 0:4
Wieder
mal ein
FreistoßTor: Torben
Wäschenbach
Max Ebach
Lucas
Brenner
Till
Cem
NiederCakataygesäß
6:1, 4:0 und 5:0 - mit dieser Bilanz aus den ersten drei
Spielen der noch jungen Bezirksliga-Saison hätten sicher
auch die Optimisten im Wissener Lager kaum gerechnet.
Natürlich zählten alle drei Gegner nicht zu den Top-Teams
der Liga, aber die Art und Weise, wie die Punkte eingefahren wurden, ist schon aller Ehren wert. Auch bei der SG Elbert kam der VfB-Express trotz der drückenden Hitze und
dem Ausfall von Neuzugang Sebastian Zimmermann nicht
ins Stocken. Am Ende hatten erneut fünf verschiedene
Torschützen ihren Beitrag zum Kantersieg auf dem Rasenplatz in Welschneudorf geleistet. Dazu zählte mit einem
kuriosen Treffer auch Philipp Bedranowsky, dessen weiten
Einwurf der Elberter Torwart zum 0:4 durch die Finger gleiten ließ.
Auf der wunderschönen, neu hergerichteten Sportanlage
der SG Elbert hatten beide Teams mit tropischen Temperaturen, aber gelegentlich auch böigem Wind zu kämpfen.
Dennoch wurden die 90 Minuten alles andere als ein Sommerkick. Auf VfB-Seite gab es erneut eine spielerisch überzeugende Leistung mit etlichen gelungenen Kombinationen zu sehen, und auch der läuferische Einsatz war trotz
der äußeren Bedingungen (es gab in jeder Halbzeit eine
Trinkpause) geradezu vorbildlich. Mario Weitershagen rückte für den verletzten Sebastian Zimmermann ins Mittelfeld. Seinen Platz in der Abwehrkette übernahm Neuzugang Till Niedergesäß.
Wie schon in den beiden vorangegangen Partien spielte
auch diesmal dem VfB eine frühe Führung in die Karten.
Sebastian Land nickte in der neunten Spielminute den Ball
nach einer Kopfballvorlage von Fation Foniq aus kurzer
Distanz ein. Nur rund fünf Minuten später war Fation
Foniq auch an der Wissener Doppelführung maßgeblich
beteiligt. Am Strafraumeck nahm er dem unachtsamen
SG-Keeper Jung den Ball ab und strebte aufs leere Tor zu.
Da er aber zu lange mit dem Abschluß zögerte, konnte der
zurückgeeilte Jung zunächst noch abwehren. Max Ebach
war zur Stelle und staubte zum 0:2 (13.) ab.
Bis zum Ende der ersten Halbzeit, in der die Hausherren
nur einmal aufs VfB-Tor schossen, waren weitere Treffer
möglich. Zweimal klärten die Elberter auf der Linie, zweimal scheiterte Hüseyin Samurkas mit Schüssen von der
Strafraumgrenze knapp. Bei einem Kopfballtreffer von Till
Niedergesäß (28.) hatte der souveräne Schiedsrichter
Marco Christmann ein Foul gesehen und erkannte das vermeintliche 0:3 nicht an. Ansonsten gab es viel Wissener
Druck nach vorn und kaum Verschnaufpausen für den auf
Konter lauernden Gegner.
Nach dem Wiederanpfiff der ausgesprochen fairen Begegnung dauerte es erneut nur fünf Minuten, ehe mit dem
0:3 die Vorentscheidung gefallen war. Bei einem weiten
Einwurf von Philipp Bedranowsky ließ sich der Torwart
vom vor ihm hochspringenden Torben Wäschenbach (siehe Bild) so irritieren, das er den Ball ins eigene Tor bugsierte. Wieder fünf Minuten später machte der kurz zuvor eingewechselte Alexander Rosin mit dem 0:4 den Sack endgültig zu. Danach nahm sich der VfB eine kurze Auszeit und
die Elberter hatten bei einem Lattentreffer und einem Heber knapp über den Kasten von Marvin Scherreicks zwei
gute Chancen auf den Ehrentreffer.
Trotzdem gebührte auch der Schlußpunkt den wieder von
vielen Fans begleiteten Wissener Gästen. Torben Wäschenbach trat kurz vor dem Abpfiff zum Freistoß an und
traf mit einem seiner knallharten Schüsse zum 0:5-Endstand ins von der Mauer vernachlässigte kurze Eck. Fazit:
Der VfB grüßt punktgleich mit Linz auch weiterhin vom
Platz an der Sonne, wobei vor allem das Torverhältnis von
15:1 bemerkenswert ist. Gegen den kampfstarken VfL
Hamm, der bislang einen Sieg und zwei Niederlagen verbuchte, wird im nun bevorstehenden Derby das Toreschießen und die Fortsetzung der Serie wohl deutlich
schwieriger werden.
Die VfB-Auftstellung in Elbert: Marvin Scherreiks, Philipp
Bedranowsky, Sebastian Land, Till Niedergesäß, Lucas
Brenner, Cem Cakatay (63. Maik Schnell), Mario Weitershagen, Hüseyin Samurkas (72. Lukas Deger), Torben Wäschenbach, Fation Foniq, Max Ebach (51. Alexander Rosin). Schiedsrichter: Marco Christmann (Morhausen)
Vorbereiter der ersten
beiden Tore: Fation
Foniq
Mario
Weitershagen
(c) Fotos:
Annika
Schwan
Weitere
Bilder vom
Spiel unter
www.vfbwissen.de
Alex Rosin
auf dem
Weg zum 0:4
Philipp Bedranowsky
Die Seite von Armin, Scott und Steffen
Scott
grüßt
den
VfB
Gustav-Bachmann-Str. 21
06130 Halle (Saale)
Tel: (03 45) 4 44 18 07
Fax: (03 45) 1 20 96 00
Internet: www.herms-gmbh-halle.de
e-mail: [email protected]
Liebe Zuschauer, der Besuch im Dr.Grosse-Siegstadion und das Durchblättern des VfB-Kurier zeigt es Ihnen: Viele
heimische Firmen und Geschäftsleute unterstützen den Verein durch eine Anzeige in der Stadionzeitung, durch Ballspenden, durch eine Werbebande oder die Werbung per Lautsprecherdurchsage. Ohne diese breiten
Rückhalt in der heimischen Wirtschaft wäre eine solide Finanzierung unseres umfangreichen
Sportbetriebs mit fast 500 Aktiven, davon mehr als 300 Kindern und Jugendlichen, unmöglich.
Deshalb unsere große Bitte an Sie: Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen, bei der Vergabe
von Aufträgen und der Wahl Ihrer Dienstleister besonders unsere Sponsoren und Werbepartner !
Bezirksliga Rheinland-Ost - Stand nach dem 3.Spieltag
Kreisliga B2 Westerwald/Sieg - Stand nach dem 3.Spieltag
English Bed & Breakfast
Pirzenthal 20
57537 Wissen (Sieg)
Tel: 02742 / 911 728
www.vinecottage.de
eMail: [email protected]
Alw
ays
...
sin
ce
19
5
aB
lue
5
Backwaren von der
Figgesjeshüh
Hachenburger Str. 114, 57537 Wissen
Telefon 02742 / 3618
Wissen Rathausstraße 81
02742 / 9310-0
Fax 9310-50
Bürobedarf - Schule - Buch
Geschenk - Basteln - Büroeinrichtung
Bürotechnik - Kundendienst
Anstoß nach hinten ? Die Regeländerungen zur Saison 2016-2017
Die Attraktivität des Fußballs hat damit zu tun, dass die Regeln, zumindest verglichen mit anderen Sportarten, relativ einfach und
überschaubar sind. Grundsätzliche Regeländerungen sind eher selten, doch zur neuen Saison mußten sich die Aktiven wie auch die
Schiedsrichter auf einige Neuerungen einstellen. Bei der Europameisterschaft in Frankreich fanden die geänderten Regeln bereits
Anwendung. Bei der Neustrukturierung des Regelbuchs wurden außerdem mehr als 10.000 Wörter entfernt, um es einfacher und
verständlicher zu gestalten. Auch im Amateurfußball greifen die neuen Bestimmungen seit dem 1. Juli. Manches erscheint eher exotische, andere Punkte dürften sich in jedem Spiel auswirken. Nachfolgend der erste Teil der wichtigsten Änderungen im Überblick Teil II in der nächsten Ausgabe des VfB-Kurier (Quelle: www. fussball.de / Lutz Wagner)
Julian Jung
l Anstoß in jede Richtung
leitete das
Der Ball muss sich beim Anstoß am Mittelkreis zu Beginn der beiden Halbzeiten oder
letzte VfBnach Toren eindeutig bewegen, um im Spiel zu sein. Er darf dabei anders als bisher in
Heimspiel
jede Richtung getreten werden, also auch direkt nach hinten in die eigene Spielhäfte.
gegen die
Die Mehrzahl der Mannschaften dürfte von der neuen Regel Gebrauch machen.
SG Osterspai/K.
l Mindestanzahl von Spielern
Ein Spiel wird nicht angepfiffen oder fortgesetzt, wenn eines der Teams weniger als sieben Spieler hat. Damit ist klar vorgegeben, dass ein Spiel durch den Schiedsrichter zu
beenden ist, wenn eine Mannschaft zwar mit mehr als sieben Spielern antritt, im
Laufe des Spiels auf weniger als sieben Spieler dezimiert wird.
l Vergehen von Auswechselspielern und Teamoffiziellen
Bei einer Spielunterbrechung aufgrund eines Eingriffs durch einen Teamoffiziellen, einen Auswechselspieler oder des Feldes verwiesenen Spieler wird das Spiel mit einem
direkten Freistoß oder Strafstoß (im Strafraum) fortgesetzt. Das ist eine gravierende
Änderung, die zum Beispiel einen Auswechselspieler oder einen Trainer betrifft.
Wenn dieser das Spielfeld betritt, um in das Spiel einzugreifen oder einen Gegner zu
behindern, wird dies mit einer wesentlich härteren Spielstrafe als bisher sanktioniert
(nämlich mit direktem Freistoß oder Strafstoß).
l Auswirkung der Berührung eines Balles durch Auswechselspieler oder Dritte
Wenn der Ball ins Tor geht und kein Spieler des verteidigenden Teams am Spielen des
Balls gehindert wurde, wird das Tor gegeben (selbst wenn es zu einem Kontakt mit
dem Ball gekommen ist). Es sei denn, der Ball geht in das gegnerische Tor. Nach der neuen Auslegung muss der Schiedsrichter bei einer Ballberührung also nicht mehr zwingend unterbrechen, sondern kann auf „Vorteil“ und „Tor“ entscheiden.
l Verlust von Schuhen und Schienbeinschonern
Spieler, die versehentlich ihre Schuhe oder Schienbeinschoner verlieren, müssen diese so schnell wie möglich, spätestens jedoch in der folgenden Spielunterbrechung, wieder anziehen. Wenn der Spieler davor den Ball spielt und/oder ein Tor erzielt, wird das
Tor gegeben. Neu ist hier die Zeitspanne, wie lange ein Spieler mit der fehlerhaften
Ausrüstung weiterspielen darf: nämlich bis zur nächsten Spielunterbrechung.
l Farbe der Kleidung
Unterhemden müssen in der Hauptfarbe der Ärmel gehalten sein, Unterziehhosen /
Leggings in der Hauptfarbe der Hosen oder des Saums der Hose. Spieler einer Mannschaft müssen dieselbe Farbe tragen.
l Gleichzeitiges Begehen mehrerer Vergehen
Bei mehreren Vergehen gleichzeitig ist das schwerste Vergehen zu ahnden. Hierbei
geht es ausschließlich um Regelverstöße, die in der gleichen Spielsituation begangen
werden. Dabei wird in Bezug auf die Spielstrafe das schwerste Vergehen bestraft.
l Zeitspanne von Disziplinarmaßnahmen
Der Schiedsrichter hat die Befugnis, Disziplinarmaßnahmen vom Betreten des Spielfelds für die Kontrolle vor dem Spiel (offizielle Platzkontrolle) bis zum Verlassen des
Spielfelds nach dem Spiel (gegebenenfalls bis einschließlich des Elfmeterschießens)
zu ergreifen. Der neue Wortlaut definiert exakt, ab wann der Schiedsrichter Disziplinarmaßnahmen ergreifen darf: Dies beginnt mit der offiziellen Platzkontrolle, über
die Passkontrolle, das Einlaufen und das eigentliche Spiel und endet beim Verlassen
des Spielfeldes nach Spielschluss. Dabei würde der Ausschluß eines Spielers wegen
eines Vergehens z.B. beim Aufwärmen sein Team nicht dezimieren, denn vor dem
Spielbeginn ausgeschlossene Spieler können ersetzt werden.
Leiter des FachArbeitskreises
für Chiropraktik
und manuelle
Therapie
Freue mich auf eine
hoffentlich verletzungsfreie
und erfolgreiche Saison !
Akupunktur Traditionelle Chinesische Medizin
Chiropraktik
Stoßwellentherapie ESWT
Sauerstoff-Therapie nach Prof. von Ardenne
Eigenbluttherapie UVB, UVE
alternative Behandung von Rückenschmerzen,
Arthrosen und Sportverletzungen etc.
Michael Kohl
Heilpraktiker
57537 Wissen
Hachenburger Str.9a
02742 / 912 462
www.kohl-heilpraktiker.de
Mitglied des
Berufs- und
Fachverbandes
Freie Heilpraktiker e.V.
Arbeitsgruppenleiter Westerwald
Stoßwelle
rESWT
Masterpuls
zertifiziert
G
m
b
H
Walzwerkstraße 10-12
Wilhelmstraße 121
57537 Wissen
57518 Betzdorf
Tel. 0 27 42 / 9 68 98-0
Tel. 0 27 41 / 93 98 29-0
Ulrich Heck
Behringstraße 13, 57537 Wissen
Telefon
Telefax
Mobil
.
.
.
.
ALLES FÜR DEN KINDERGARTEN
www.uhw-kindergarten.de
02742 9677-41
02742 9677-40
0173 2725629
Kindergarten- und Schulbedarf
Professionelle Bodenpflege
Hygieneartikel
Desinfektionsmaterial für
Flächen und Hände
. Möbel für Kindergärten, Schulen
und Senioreneinrichtungen
. Küchenausstattung
Dorfstraße 14
57539
Bruchertseifen
Telefon
02682-3344
Fax
02682-67387
Alles gut bedacht ?
Wir lassen Sie nicht im Regen stehen !
Die nächsten Spiele
der Bezirksliga Ost : c
Freitag, 2. September 2016
20:00 Uhr
20:00 Uhr
TuS Montabaur
VfB Wissen
- SG Müschenbach
- VfL Hamm
:
:
Samstag, 3. September 2016
17:00 Uhr
16:00 Uhr
17:00 Uhr
17:00 Uhr
SV Fortuna Nauort SG Ellingen
Spvgg Wirges II
SG Westerburg
-
SG Osterspai
VfB Linz
SG Niederroßbach
SG Elbert
:
:
:
:
Sonntag, 4. September 2016
l Bedachungen
l Fassaden
l Bauklempnerei
l Solartechnik
l Wärmedämmarbeiten
Industriestraße 17
57580 Gebhardshain
Tel. 02747 / 92340
Fax 02747 / 923499
www.dachdecker-weber.de
[email protected]
14:30 Uhr
15:00 Uhr
SG Birlenbach
SG Hundsangen
- VfL Bad Ems
- SG Weitefeld
:
:
- SG Ellingen
- Spvgg Wirges II
- SV Fortuna Nauort
:
:
:
Freitag, 9. September 2016
19:30 Uhr
20:00 Uhr
19:30 Uhr
VfL Bad Ems
VfB Linz
SG Elbert
Samstag, 10. September 2016
17:30 Uhr
SG Osterspai
- SG Birlenbach
:
Sonntag, 11. September 2016
14:30 Uhr
14:30 Uhr
14:30 Uhr
VfL Hamm
- SG Westerburg
SG Müschenbach - SG Hundsangen
SG Niederroßbach - TuS Montabaur
:
:
:
Mittwoch, 14. September 2016
20:00 Uhr
SV Fortuna Nauort - VfL Hamm
:
Freitag, 16. September 2016
19:30 Uhr
SG Birlenbach
- SG Elbert
:
Samstag, 17. September 2016
15:30 Uhr
SG Hundsangen
- SG Niederroßbach
:
Sonntag, 18. September 2016
14:30 Uhr
15:00 Uhr
14:30 Uhr
14:30 Uhr
14:30 Uhr
SG Osterspai
Spvgg Wirges II
TuS Montabaur
VfB Wissen
SG Westerburg
-
VfL Bad Ems
SG Ellingen
VfB Linz
SG Müschenbach
SG Weitefeld
:
:
:
:
:
Mittwoch, 21. September 2016
19:30 Uhr
SG Weitefeld
- VfB Wissen
:
- Spvgg Wirges II
:
Freitag, 23. September 2016
Sei fair zum
23.Mann
19:30 Uhr
VfL Bad Ems
Samstag, 24. September 2016
17:00 Uhr
SG Ellingen
- TuS Montabaur
:
Sonntag, 25. September 2016
15:30 Uhr
14:30 Uhr
14:30 Uhr
15:00 Uhr
14:30 Uhr
14:30 Uhr
VfB Linz
SG Elbert
VfL Hamm
SG Weitefeld
SG Müschenbach
SG Niederroßbach
-
SG Hundsangen
SG Osterspai
SG Birlenbach
SV Fortuna Nauort
SG Westerburg
VfB Wissen
:
:
:
:
:
:
- Spvgg Wirges II
- SG Niederroßbach
- VfB Linz
:
:
:
Freitag, 30. September 2016
20:00 Uhr
19:30 Uhr
20:00 Uhr
TuS Montabaur
SG Westerburg
VfB Wissen
Sonntag, 2. Oktober 2016
14:30 Uhr
14:30 Uhr
14:30 Uhr
SV Fortuna Nauort - SG Müschenbach
SG Birlenbach
- SG Weitefeld
SG Osterspai
- VfL Hamm
:
:
:
Die nächsten Spiele der
Kreisliga B II Ww/Sieg :
Donnerstag, 1. September 2016
19:30 Uhr
VfB Wissen II
- HC Harbach
:
Freitag, 2. September 2016
19:30 Uhr
Niederfischbach II - TuS Honigsessen
:
Sonntag, 4. September 2016
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
12:30 Uhr
SG Mittelhof
TuS Bitzen
SG Steineroth
1. FC Offhausen
SG Altenkirchen II
-
Spfr. Schönstein
SG Elkenroth
SG Friesenhagen
SG Malberg II
SG Fensdorf
:
:
:
:
:
Donnerstag, 8. September 2016
19:30 Uhr
TuS Honigsessen
- SG Steineroth
:
Sonntag, 11. September 2016
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
TuS Bitzen
Spfr. Schönstein
HC Harbach
SG Fensdorf
SG Malberg II
SG Friesenhagen
-
Niederfischbach II
SG Elkenroth
SG Mittelhof
VfB Wissen II
SG Altenkirchen II
1. FC Offhausen
:
:
:
:
:
:
SG Fensdorf
HC Harbach
TuS Bitzen
Niederfischbach II
TuS Honigsessen
SG Friesenhagen
SG Malberg II
:
:
:
:
:
:
:
Sonntag, 18. September 2016
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
12:30 Uhr
SG Mittelhof
SG Elkenroth
Spfr. Schönstein
SG Steineroth
1. FC Offhausen
SG Altenkirchen II
VfB Wissen II
-
3
Freitag, 23. September 2016
19:30 Uhr
19:30 Uhr
SG Malberg II
SG Friesenhagen
- SG Mittelhof
- VfB Wissen II
:
:
Samstag, 24. September 2016
16:30 Uhr
HC Harbach
- Spfr. Schönstein
:
Sonntag, 25. September 2016
15:00 Uhr
15:00 Uhr
13:00 Uhr
15:00 Uhr
TuS Bitzen
TuS Honigsessen
Niederfischbach II
SG Fensdorf
-
SG Steineroth
SG Altenkirchen II
1. FC Offhausen
SG Elkenroth
:
:
:
:
-
SG Friesenhagen
SG Malberg II
SG Fensdorf
TuS Bitzen
SG Steineroth
Niederfischbach II
TuS Honigsessen
:
:
:
:
:
:
:
Sonntag, 2. Oktober 2016
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
12:30 Uhr
12:30 Uhr
SG Mittelhof
SG Elkenroth
Spfr. Schönstein
HC Harbach
1. FC Offhausen
SG Altenkirchen II
VfB Wissen II
Mittwoch, 5. Oktober 2016
19:30 Uhr
SG Fensdorf
- HC Harbach
:
- 1. FC Offhausen
:
-
:
:
:
:
Samstag, 8. Oktober 2016
16:00 Uhr
TuS Bitzen
Sonntag, 9. Oktober 2016
15:00 Uhr
13:00 Uhr
15:00 Uhr
15:00 Uhr
TuS Honigsessen
Niederfischbach II
SG Steineroth
SG Malberg II
SG Mittelhof
VfB Wissen II
SG Altenkirchen II
Spfr. Schönstein
best of electronics!
Orlik
Vergölst GmbH
Am Mühlengraben 3
57537 Wissen
Tel. 02742 / 43 83
Fax 02742 / 713 09
www.vergoelst.de
Georg Brück
Dachdeckermeister
Hachenburger Straße 209
57537 Wissen
Tel.: 0 27 42 / 58 83 & 28 96
Fax: 0 27 42 / 28 97
www.brueck-bedachungen.de
[email protected]
BELL Oil Station Sascha Ladewig
Schloßstraße 1
57537 Wissen
Tel.02742-2101
l 24 h geöffnet
l SB-Sauger
l Textil-Portal Waschanlage
Informationen zum heutigen Gegner
VfL spielt mit halber A-Jugend-Mannschaft
Routiniers Trautmann und Kotlinski sollen das junge Team anführen
Die kontinuierliche Weiterentwicklung der Mannschaft ist unverkennbar. Vor sieben Jahren hat Jens Hanas den VfL Hamm als C-Ligist übernommen und nach schwierigen Jahren
mit drei Aufstiegen bis in die Bezirksliga Ost geführt. Vor zwei Jahren mussten die Hämmscher die Klasse nach einem Jahr direkt wieder verlassen, sodass der nun im zweiten Anlauf geglückte Klassenverbleib als weiterer Fortschritt zu bewerten ist. Nach einer starken
Rückrunde stand die Mannschaft zum Schluss sogar im einstelligen Bereich auf Platz neun.
„Wir sind in jedem Fall zufrieden. Die Hinrunde war durchwachsen, mit der Leistung in der
Rückrunde war ich einverstanden“, so Hanas. Mit insgesamt 35 Punkten lagen die Hämmscher zehn Punkte vor dem Drittletzten und hielten sich relativ frühzeitig aus dem Abstiegskampf raus. Dass es für den Trainer nach einer so langen Zeit im Amt nicht immer einfach ist, gibt
er auch offen zu: „Reibungspunkte gehören bei einer so langen Zeit einfach dazu. Wir kennen uns
alle lange und können damit gut umgehen.“ Da der Altersschnitt des ohnehin schon jungen Teams
jetzt noch einmal sinkt, ist sich Hanas sicher, dass die nächste Saison nicht einfach wird. Abwehrchef
Philipp Höhner geht als A-Jugendtrainer zum FC Hennef und steht dem Verein nur noch sporadisch zur Verfügung. Dafür kommen mit
Manuel Plath, Tim Deipenbrock, Philipp Meier drei Spieler aus der eigenen A-Jugend hoch, die zuletzt schon erste Bezirksliga- Erfahrungen sammelten. Weitere Neuzugänge sind Nick Madronte, Fabian Molzberger und Sebastian Neuser. Die älteren Spieler wie Kapitän
Michael Trautmann und Robert Kotlinski sollen nach Vorgabe des Trainers einen guten Einfluss auf die junge Generation nehmen und die
Spieler führen. „Wir haben eine halbe A-Jugend-Mannschaft. Ziel ist es, die Jungen zu integrieren und den Klassenverbleib so schnell wie
möglich zu sichern. Die Spieler müssen sich an die Umstellung in den Seniorenbereich gewöhnen. Daher rechne ich auch mit mehr
Leistungsschwankungen. Es wird für uns schwer werden“, vermutet Hanas. Aus seiner Sicht wird es in der kommenden Saison auch
wieder eine Zweiklassengesellschaft in der Bezirksliga Ost geben. „Vier bis fünf Teams werden wieder vorneweg sein, der Rest
kämpft darum drinzubleiben. Es wird bis zum Schluss eng bleiben. Wichtig ist, dass wir gut vorbereitet in die Saison gehen.“
BeTrotz ziemlich durchwachsener Vorbereitung aufgrund der viezirksLiga
len Schüler und Studenten in der Truppe sollte dies gelingen.
Zugänge: Nick Madronte (Sportfreunde Neitersen), Fabian Molznicht
berger (SSV Weyerbusch), Sebastian Neuser (SG Niederhausen),
angetreten
Manuel Plath, Tim Deipenbrock, Philipp Meyer (alle eigene AJugend). Abgänge: Jonas Raack (SV Schönebach), Philipp Arndt
(SG Bruchertseifen), Enzo Carigano (Ziel unbekannt).
Tor: Mert Zeycan, Sebastian Neuser, Mirko Sauerbach. Abwehr:
KreisPascal Binneweiß, Robert Kotlinski, Eric Neufeld, Dennis SchleLiga
singer, Robin Nachtigal, Tim Martin Steinhauer, Pascal Mast,
A
Christian Krämer, Philipp Höhner, Fabian Molzberger. Mittelfeld:
9
14
1
1
6
14
2
KreisLiga
B
nicht
angetreten
2
KreisLiga
C
Saison
© Text: Rhein-Zeitung / Sonderbeilage
„Tempo, Tore, Titeljagd“ (August 2016) /
Jens Kötting
06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
07 08 09 10 11 12 13 14 15 16
Sergej Neufeld, Manuel Plath, Tim Deipenbrock, Philipp Meier,
Kai Winter, Daniel Stoll, Matthias Keller, Nick Madronte, Sebastian Trautmann, Andreas Krieger, Artur Pleis, Benjamin Dojan.
Angriff: Daniel Krieger, Michael Trautmann, Michael Weyer, Michael Bender. Trainer: Jens Hanas. Saisonziel: Klassenverbleib.
Optik
&
Hörsysteme
Brenner
Brenner
Rathausstr.28, 57537 Wissen, Telefon 0 27 42 - 96 87 48
Beim letzten Aufeinandertreffen zwischen dem VfB
Wissen und dem VfL Hamm gab es im März auf dem
kleinen Kunstrasenplatz in Hamm einen knappen und
hart erkämpften Wissener 2:1-Erfolg. Auch beim letzten
Gastspiel der Hämmscher hier im Stadion hatte unsere
Elf am Ende mit 3:1 das bessere Ende für sich.
Die Reihe der Derbys zwischen den VfL Hamm und dem VfB Wissen ist lang und reicht bis in die späten Siebziger Jahre zurück,
als unser Lokalrivale dank maßgeblicher Unterstützung ihres langjährigen Sponsors Hans Pauly erstmals auf der überkreislichen
Bühne erschienen. Damals kamen stets vierstellige Kulissen zusammen. Nach der Rückkehr des zwischenzeitlich bis in die CKlasse durchgereichten VfL Hamm in die Kreisliga A in der Saison 2011/12 kam es zu folgenden Ergebnissen zwischen VfB und VfL:
Saison 2011 / 2012 (Kreisliga A): VfB Wissen - VfL Hamm 3:1, VfL Hamm - VfB Wissen 3:2. Saison 2012/2013 (Kreisliga A): VfB Wissen VfL Hamm 3:3, VfL Hamm - VfB Wissen 4:4. Saison 2015 / 2016 (Bezirksliga Ost): VfB Wissen - VfL Hamm 3:1, VfL Hamm - VfB Wissen
1:2. Außerdem setzte sich der VfB in zwei Rheinland-Pokalspielen mit 4:3 (in Hamm 2010) und mit 1:0 (in Wissen 2013) durch.
Wir...
ü
ü
ü
beraten Sie persönlich für Ihre Bahnreise
geben individuelle Fahrplan- und Reiseauskunft
errechnen Ihren günstigsten Tarif
Sie planen einen Kurzurlaub ? Fragen
Sie uns nach den Angeboten von
reise - center wissen/sieg
Westerwaldbahn GmbH
Rathausstr.30 . 57537 Wissen . 02742 / 91 01 23
Wilhelmstr.29 . 57518 Betzdorf . 02741 / 4179
Aus Liebe zum Sport
Fleischerfachgeschäft
Thomas Cook Reisebüro
Inhaberin G.Vierschill ing e.K
Marktstrasse 2 57537 Wissen
Tel. 02742 / 5255 Fax 02742 / 71349
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 9:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr, Samstag 9:00 - 12:00 Uhr
Die Spieltermine der Bezirksliga Ost 2016 / 2017
Rheinland-Pokal
2.Runde
Mittwoch,
7.Sept. 2016
19:30 Uhr
VfB Wissen Spvgg Wirges I
EINTRACHT
GLASCHEMIE
WIRGES
Die 2.Mannschaft
... ist im Gegensatz zum Vorjahr nicht besonders gut aus den Startlöchern gekommen.
Nach drei Spieltagen steht erst ein Punkt auf der Habenseite. Insofern kam der Heimpartie gegen den Aufsteiger HC Harbach, die schon am Donnerstag ausgetragen wurde,
die Bedeutung zu, sich mit dem ersten Dreier der Saison Anschluß zum Mittelfeld zu verschaffen. Die bisherigen drei Begegnungen im Überblick:
Jasper Müller
SG Mittelhof / Niederhövels - VfB Wissen II 1:0 (0:0)
Wie schon im Mai stand man auf dem Mittelhofer Hartplatz trotz optischer Überlegenheit am Ende mit leeren Händen da. Ein Pfostenschuß von Roman Seelbach nach 22
Minuten war die einzige Ausbeute der zumeist recht drucklosen Wissener Offensivbemühungen. Eine weitere Topchance, als Philipp Freudenberg alleine aufs Tor der
Hausherren zulief, unterbrach der schwache Schiedsrichter Erhard Weber durch einen
ebenso späten wie grotesken Abseitspfiff. Da auch das Mittelhofer Angriffsspiel sehr
überschaubar blieb, wäre ein torloses Remis der mäßigen Partie wohl gerecht geworden, wenn nicht die SG eine ihrer wenigen Gelegenheiten nach 65 Minuten zum Siegtor
genutzt hätte. Danach gab es Wissener Anrennen, aber keinen Ausgleich mehr.
VfB Wissen II - SG Elkenroth 1:1 (1:1)
Auch der Heimauftakt ließ in Sachen Qualität noch einige Luft nach oben. Die Gäste
gingen schon in der 2.Minute nach einem kapitalen Bock in der VfB-Abwehr in Führung.
Neuzugang David André, der die komplette Vorbereitung wegen einer Verletzung verpasst hatte, gelang vier Minuten vor dem Pausenpfiff der verdiente Ausgleich. Nach
dem Wechsel hatte der VfB bei weiteren Top-Gelegenheiten von David André und Mustafa Yilmaz gleich mehrfach den Siegtreffer auf dem Fuß. Am Ende musste man aber
froh sein, daß die zuvor eher harmlosen Gäste in den Schlußminuten bei zwei dicken
Chancen, von denen eine am Pfosten endete, nicht zum unverhofften Siegtreffer kamen.
Jasper
Müller
Sportfreunde Schönstein - VfB Wissen II 7:1(2:1)
Nachdem es im vergangenen Jahr bei der 0:1-Niederlage in Schönstein sehr knapp zuging, war das Derby am Schloß am letzten Sonntag eine mehr als eindeutige Angelegenheit. Zwar brachte Jasper Müller seine Mannschaft schon nach 9 Minuten schon in Führung gebracht, doch schon 10 Minuten später hatten die Hausherren, die als erster Anwärter auf den Aufstieg gelten, den Spieß mit zwei Treffern umgedreht. In der zweiten
Halbzeit brachen dann auf VfB-Seite alle Dämme und es gab weitere 5 Gegentore.
Adrian
Ueckerseifer
Timo
Wirths
(vorne)
und Roman
Seelbach
André
Schneider
Stephan
Schulz
Szenen aus dem Auftaktspiel
bei der SG Mittelhof, das knapp
mit 0:1 verloren ging
Ein herzlicher
Dank
lBrenner Optik
lMaschinenbau Böhmer
lBender & Bender Immobiliengruppe
lMockenhaupt Elektrotechnik lMüllers Backstube
lBerger & Söhne, JUWEL Schraubtechnik lBSB Nachhilfeinstitut
lSebastian Krämer Problembaumfällung lStadt- und Feuerwehrkapelle Wissen
lBaugeschäft Krahwinkel lNimak Schweißtechnik lEuronics Orlik lSchreinerei Paul GmbH
lCDU Wissen lReifen-Center Hachenberg lATM Trockenbau lJörg Sommer, Ideen & Design aus Metall
lHeinze Bedachungen lPflanzenhof Schürg lStadtwerke Wissen lEventPartner lTretmühle Teamsport
lElektro Ueckerseifer lTORO Futtermittel lTischlerei & Innenausbau Holger Pick lHachenburger Brauerei
lBerthold Klöckner, Heizung Sanitär Solar lBaustoffhandel P.G. Hassel lTransportbeton Rheinland
lMöbel Pagnia l PackZu Möbel SB lTief- und Gartenbau Hubert Bennink lTOOM Baumarkt
lKamp EAW Automobile lDALEX Schweißmaschinen l Metternich Haustechnik
lPD Sohlbach Personaldienstleistungen lNexus 21 lAutohaus Brockamp
lAutohaus Zielenbach lJosch Werbung lREWE Theis l motion sport
lKreissparkasse Sieg-Westerwald lMarem Elektronik lREWE XL
lDEVK Versicherungen lSpedition Brucherseifer lTremonia
lRörig Energiemesstechnik lAutobedarf Weller
lPizzeria Primavera ldruckmüller
... an
die zahlreichen
Sponsoren, die uns
in dieser Saison mit einer
Bandenwerbung im Dr.GrosseSiegstadion unterstützen !
METZGEREI
-FleischermeisterMarktstraße 41 - 57537 Wissen
-hauseigene Schlachtung -heimische Spezialitäten
-täglich frische Fleisch-u nd Wurstwaren
1983
Das obige Foto entstand im Herbst 1983 bei einem der in den Achtzigern und Neunzigern sehr zahlreichen und stets gut besuchten
Lokalvergleiche zwischen dem VfB Wissen und dem VfL Hamm. Abgebildet sind vier heimische Fußballgrößen, die nach ihrer aktiven
Karriere auch als Trainer sehr erfolgreich waren. Ganz links mit der Nr.7 ist Werner Reinscheid zu sehen, der zwischen 1983 und 1989 den
souveränen Libero des VfB-Teams gab und anschließend als Spielertrainer seinen Heimatverein SG Müschenbach übernahm. Rechts
daneben im hellen Trikot steht Günter Borr, der zwar neun Jahre (1974-1983) eine überragende Rolle im VfB-Mittelfeld spielte, als Trainer
aber nie den Weg zurück ins Dr.Grosse-Siegstadion fand. Seine erfolgreichste Zeit an der Bande hatte er bei der SG Betzdorf. In ganz
untypischer Haltung, nämlich mit einer zünftigen Grätsche, beteiligt sich Michael Wilhelm am Geschehen. Der Supertechniker schaffte
beim VfB zwischen 1978 und 1982 den Sprung auf die überregionale Fußballbühne, war anschließend lange Jahre beim VfL Hamm aktiv
und reüssierte als Trainer bei der SG Fensdorf und der SG Malberg. Ganz rechts schließlich bleibt Colin Bell nur die Rolle des Zuschauers.
Der Engländer war 1982 nach Hamm gekommen, hatte anschließend diverse weitere Stationen in Deutschlands Oberligen und wurde
danach Trainer in Koblenz, bevor er sein Interesse für den Frauenfußball entdeckte. Mit dem 1.FFC Frankfurt konnte er 2014 sogar den
Gewinn der Champions League feiern. Anschließend wechselte er nach Skandinavien. In seiner Freizeit engagiert er sich als Prediger.
1
- Die Chronik
320 Seiten, über 600 Bilder
weiterhin für 7€ erhältlich
bueroboss hoffmann, Rathausstraße 81
bei:
Der Buchladen, Maarstraße 12
Jeans-Center Wissen, Mittelstraße 8
VfB-Geschäftsstelle im Stadion
allen Heimspielen der 1.Mannschaft
Katja’s Mietwagen
(02742)
Kompetent - Zuverlässig - Preiswert - Einfach gut !
966 322
n
hrte
a
f
n
nke assen bus
a
r
K le K
lein
- al itzer K
9-S
Katja Jechalik Bahnhofstr.2 (im Regiobahnhof) 57537 Wissen
Die blaue Wand
OTMAR
ROSENTHAL
MARC
NILIUS
SEPP
BECKER
ANDREAS
DEGER
ULRICH HOBERG
RUDI
KRÄMER
AHMET YILMAZ
WOLFGANG
HAMMER
WOLFGANG
KNOOP
WILHELM KLEIN
HANS-WALTER
SCHMIDT
EDITH
SCHWAN
HANS
BUCK
ULRICH
HECK
ECKSCHANK
THOMAS
TENHAGEN
BURKHARD
MÜLLER
KURIERDIENST
MOCKENHAUPT
B
f
V
Wir suchen Verstärkung
!
THOMAS
KLEIN
DRUCKMÜLLER
MANFRED
SCHÜTZ
T
tenischnis
HANS-HERMANN
ORTHMANN
GETRÄNKE-CENTER
WISSEN
FRANK
HAAK
THOMAS
NAUROTH
RAIMUND
PETZOLD
AXEL
SCHUSTER
AUTOHAUS BROCKAMP
ULRICH
SANDER
AXEL
RIEBEL
[email protected]
FRANK
GÜMPEL
RALF
SCHMIDT
MARKUS
SCHUSTER
UWE
MERTENS
Wir suchen Mädchen, Jungen, aber auch Damen und Herren, die Freude
am Tischtennissport haben. Für alle Schüler und Jugendlichen bieten wir
ein fachliches Training unter Anleitung eines qualifizierten Trainers an.
Bei Interesse meldet euch bei Karsten Geis unter der Telefon-Nummer
0160 / 25 65 494 oder schaut einfach mal zum Reinschnuppern während
unserer Trainingszeiten jeden Dienstag und Donnerstag in der StadionSporthalle vorbei. Die Trainingszeiten unserer
r s
Tischtennis-Abteilung :
Wi un
Dienstag & Donnerstag :
Schüler und Jugendliche
Damen und Herren
von 18.00 bis 20.00 Uhr
von 20.00 bis 22.00 Uhr
en uren!
u
fre uf Esuch
a e
B
Marem
Die Firma MAREM Elektronik (siehe Anzeige links), die dem VfB seit Jahren freundschaftlich verbunden ist, stellte der BezirksligaMannschaft des VfB Wissen zur Saison 2016-17 neue Aufwärmtrikots zur Verfügung. Vielen Dank an Otto Schremb und sein Team - und
nachträglich Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. In den Dank eingeschlossen ist Frank Müller und die Firma Druckmüller in Roth.
Stefan’s Grill- & Partyservice
Eventmanagement
Inhaber: Stefan Krieger
Im Kreuztal 72
57537 Wissen
Telefon: 0 27 42 . 91 27 31
Mobil: 0 171 . 26 74 817
Fax: 0 27 42 . 30 13 28
Industriestraße 2 D 57572 Niederfischbach
Tel. 0 27 34 - 57 52 0 Fax 0 27 34 - 57 52 18
Email: [email protected]
Internet: www.wurth-gmbh.de