Sie finden uns: ENTSORGUNGSBETRIEB STADT DORSTEN E B D ENTSORGUNGSBETRIEB STADT DORSTEN Ihr kompetenter Partner für eine verantwortliche Abfallwirtschaft An der Wienbecke 15 46284 Dorsten 0 23 62-66 56 05 Jedes Jahr organisiert der Entsorgungsbetrieb Im Frühling ruft der Entsorgungsbetrieb kurz vor den Sommerferien eine Buchtausch- gemeinsam mit dem Verein „Sag Ja zu Dorsten“ börse. Sie geben Ihre gelesenen Romane, alle Dorstener Bürgerinnen und Bürger auf, Krimis oder Kinderbücher ab und können sie den Müll in der Natur einzusammeln. Wenn gegen andere Bücher eintauschen. So können Sie sich mit Ihrer Familie oder Ihrem Verein Sie sich für den Sommer kostenfrei mit neuem beteiligen wollen, informieren Sie sich unter Lesestoff versorgen. Informieren Sie sich der Rufnummer 0 23 62-66 56 05 über die unter der Rufnummer 0 23 62-66 56 05. Dorstener Besentage. Jedes Jahr kurz vor den Sommerferien T Buchtauschbörse Dorstener Besentage mit Bes en party Inhaltsverzeichnis 1 Grußwort des Bürgermeisters 4 Vorwort der Gleichstellungsbeauftragten 5 Beratung Beratungsstelle für Frauen und Mädchen Frauen helfen Frauen Marl e.V. Beratungsstelle für Menschen mit sozialen Schwierigkeiten Beratungs- und Infocenter Pflege (BIP) Ehe – Familien – und Lebensberatung (EFL) im Bistum Münster Fachdienst für Integration und Migration Flüchtlingsberatung Caritasverband Dorsten e.V. Fachdienst für Integration und Migration Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) Caritasverband Dorsten e.V. Frauen- und Kinderschutzhaus Dorsten/ Frauen helfen Frauen e.V. Schwangerschaftsberatung Caritasverband für die Stadt Recklinghausen e.V. Schwangerschaftskonfliktberatung donum vitae Schwangerschaftskonfliktberatung pro familia Sozialdienst katholischer Frauen Dorsten e.V. (SkF) Verband Ev. Kirchengemeinden Referat für Migration und Integration Hinterbliebenenberatung 6 – 21 6 7 8 9 10 11 12 12 14 15 16 16 18 Bildung und Beruf 22 – 34 Agentur für Arbeit – Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt (BCA) 22 AusbildungsPaten im Kreis Recklinghausen e.V. 23 Bildungsscheckberatung 24 Bündnis für Teilzeitberufsausbildung in der Region Emscher-Lippe 25 Caritas Bildungszentrum für Pflege und Gesundheit 25 Dorstener Arbeit gGmbH 26 Sozialkaufhaus Kaktus 26 Bewerberforum Evangelische Erwachsenenbildung im Kirchenkreis Gladbeck – Bottrop – Dorsten Familienbildungsstätte Dorsten – Haus der Familie Katholisches Bildungsforum Recklinghausen Frauenarbeitsgemeinschaft Emscher-Lippe (FAGEL) Landesverband hauswirtschaftlicher Berufe NRW e.V. Paul-Gerhardt-Haus – Evangelische Familienbildungsstätte rebeq – Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft im Kreis Recklinghausen mbH Vestische Arbeit – Jobcenter Kreis Recklinghausen Stadt Dorsten Volkshochschule der Stadt Dorsten 27 28 29 30 30 31 32 33 34 Recht sfragen 35 – 38 Anwaltverein 35 Familiengericht 35 Polizei 36 Rechtsantragstelle beim Amtsgericht 37 Verbraucherzentrale NRW – Beratungsstelle Dorsten 38 Weißer Ring e.V. 38 Rund um die Familie Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Bürgertreff Barkenberg e.V. Deutscher Kinderschutzbund Dorsten e.V. Dorstener Tafel e.V. Familienbüro Stadt Dorsten Kinder-, Jugendlichen- und Familienzentrum Wulfen Mütter-Väter-Beratung im Gesundheitsamt Dorsten Perspektive Haus Erziehungshilfen GmbH 39 – 49 39 40 40 42 44 46 47 48 Gesundheit 50 – 57 Begegnungs- und Beratungsstelle für psychisch belastete Menschen (BUB) – Caritasverband Dorsten e.V. 50 Fachstelle für Menschen mit Behinderung 50 Gesprächskreis krebskranker Frauen 52 Inhaltsverzeichnis Kurberatung Caritasverband Dorsten e.V. Landesverband der Hebammen Nordrhein-Westfalen e.V. Kreis Recklinghausen mamazone – Frauen und Forschung gegen Brustkrebs e.V. / Regionale Dorsten Sozialpsychiatrischer Dienst im Gesundheitsamt Dorsten 2 52 54 KREMERSKOTHEN 54 Busse + Reisen 56 Politik und Gesellschaft amnesty international Gruppe 1311 Evangelische Frauenarbeit im Kirchenkreis Gladbeck – Bottrop – Dorsten Evangelische Frauenhilfe Rhade kfd Dekanat Dorsten Gleichstellungsstelle Stadt Dorsten Lions Club Dorsten-Wulfen Parteien Lebenshilfe Dorsten Soroptimist International (SI) Club Reken-Lembeck 58 – 63 58 Kultur und Freizeit BiBi am See – Bürger- und Schulmediothek Biologische Station Kreis Recklinghausen e.V. Cornelia Funke Baumhaus e.V. Dorstener Kunstverein e.V. Gemeinschaftshaus Wulfen Hof 60 / Kunstpunkt in Wulfen Jüdisches Museum Westfalen Literarischer Arbeitskreis Dorsten (LAD) Stadtbibliothek Dorsten Stadtinfo Dorsten Stadtsportverband Dorsten e.V. 64 – 73 64 64 65 66 67 67 68 70 71 71 72 58 59 59 60 60 61 63 63 IHR PARTNER FÜR: · ORGANISATION · GRUPPENREISEN · AUSFLUGSFAHRTEN · ANMIET-, REISE-, LINIENVERKEHR Albert Kremerskothen GmbH | Busse + Reisen Überregionale Adressen 74 – 75 Bochumer Straße 308 · 46282 Dorsten-Altendorf Tel. 02362 400 80 · Fax 02362 400 820 Impressum 75 Branchenverzeichnis 76 E-Mail: [email protected] www.kremerskothen-busse.de BARBARA-MODEN Mode für große Größen 42 – 54 Barbara Soth Träumen. Planen. Wohnen. umweltbewusst, energieeffizient & nachhaltig Generalbau Stock Mit uns in Ihre individuelle Eigentumswohnung. Dorsten-Holsterhausen · Freiheitsstraße 13 Tel.: 0 23 62 / 79 60 45 · Fax: 0 23 62 / 79 60 46 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr Sa. 10 – 13 Uhr kostenlose Parkplätze Gut beraten - gut gekleidet… und alle finden mich chic! ✓ regionaler Firmenverbund ✓ erhöhte Sicherheitsstandards ✓ traditionelle Massivbauweise ✓ persönliche Beratung ✓ maßgeschneiderte Architektur ✓ schwellenfrei IMMO POI N NT T VEST Beratung und Verkauf : Immopoint Vest GmbH & Co. KG Turmstraße 12 · 45721 Haltern am See Telefon: 02364 60 666 60 · Mobil: 0151 23514338 Fax: 02364 60 666 61 · E-Mail: [email protected] Grußwort 4 GRUSSWORT DES BÜRGERMEISTERS Liebe Bürgerinnen und Bürger, „Männer und Frauen sind gleichberechtigt“ heißt es seit über sechzig Jahren im Grundgesetz. Diesen Verfassungsanspruch gilt es auch in der Gegenwart weiter zu entwickeln. Ich freue mich, Ihnen in diesem Jahr, in dem die Gleichstellungsstelle der Stadt Dorsten dreißig Jahre alt wird, in Neuauflage die „Tipps und Adressen für Frauen“ vorstellen zu können. In Dorsten leisten eine Vielzahl von Gruppen, Verbänden und Institutionen wichtige Arbeit mit und für Frauen. Die Broschüre informiert umfassend und ausführlich über Fraueninitiativen und -verbände, Anlaufstellen für soziale Fragen sowie viele weitere Institutionen in unserer Stadt und in der Region. Sie soll eine Orientierungshilfe darstellen für alle Frauen, die Beratung, Hilfe oder Information suchen. Frauen, die sich aktiver am öffentlichen Leben beteiligen wollen, bietet sie sich zugleich als Wegweiser an, Ansprechpartnerinnen in Verbänden, Organisationen, Institutionen und Gruppen zu finden. Der überwiegende Teil der Dorstener Bevölkerung ist weiblich – ein guter Grund, frauenspezifische Informationen kompakt zu veröffentlichen, orientiert an den Interessen und Lebenslagen der Frauen, die hier leben, arbeiten und ihre Familien- und Freizeit verbringen. Ich danke allen, die zu dieser Veröffentlichung beigetragen haben und wünsche dem Wegweiser viele interessierte und engagierte Nutzerinnen und Nutzer. Tobias Stockhoff Bürgermeister Vorwort 5 VORWORT DER GLEICHSTELLUNGSBEAUFTRAGTEN Liebe Leserinnen und Leser, mit der zweiten Auflage der Broschüre „Tipps und Adressen für Frauen in Dorsten“ möchten wir Ihnen wieder wichtige und interessante Informationen sowie Adressen von Beratungsstellen, Institutionen, Organisationen und Vereinen zur Verfügung stellen. Gegliedert nach den Bereichen Beratung, Bildung und Beruf, Rechtsfragen, Familie, Gesundheit, Politik und Gesellschaft, Kultur und Freizeit enthält sie kompakte Informationen zu den verschiedensten Einrichtungen, die für Frauen in unserer Stadt wichtig sind. Ergänzt wird sie durch überregionale Adressen von Institutionen und Organisationen, deren Internetseiten auch für Frauen vor Ort von Belang sind und ihnen umfangreiche Informationen zu Sachthemen oder kostenfreie Unterstützung bieten wie die Antidiskriminierungsstelle des Bundes und das bundesweite Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen. Vor dem Hintergrund, dass zu den Aufgaben der kommunalen Gleichstellungsbeauftragten auch die Öffentlichkeitsarbeit zu frauenrelevanten Themen gehört, versteht sich dieser Wegweiser auch als Abbild einer lebendigen Infrastruktur für Frauen und Mädchen in Dorsten. Ich bedanke mich herzlich bei allen Institutionen, Organisationen und Beratungsstellen, die sich mit einem Beitrag an der Erstellung der Broschüre beteiligt haben, und insbesondere auch bei denjenigen, die die Neuauflage des Wegweisers wieder durch eine Anzeige unterstützt haben. Vera Konieczka Gleichstellungsbeauftragte Beratung 6 BERATUNGSSTELLE FÜR FRAUEN UND MÄDCHEN FRAUEN HELFEN FRAUEN MARL E.V. Alle Frauen und Mädchen, die • Fragen haben • auf der Suche nach neuen Wegen sind • ihr Leben verändern wollen/müssen • ihre Gedanken und Ideen besprechen möchten • sich mit sich selbst auseinandersetzen wollen etc. finden in der Frauenberatungsstelle, einem geschützten Raum (nur für Mädchen und Frauen), Fachfrauen (Sozialarbeiterinnen, Sozialpädagoginnen), die sich mit ihnen auf die Suche nach Antworten, Lösungen und neuen Lebensperspektiven begeben. Wir bieten Ihnen Beratung: • bei Beziehungsproblemen • bei allgemeinen Lebensfragen und in Lebenskrisen • bei Fragen zu existenzieller Sicherung • bei Fragen zu Trennung/Scheidung • bei beruflichen Problemen und Neuorientierung • bei dem Wunsch nach Veränderung, auch wenn das Ziel noch unklar ist • bei (psychischen, physischen und/oder sexualisierten) Gewalterfahrungen • bei häuslicher Gewalt und Maßnahmen nach dem Gewaltschutzgesetz • bei sexuellem Missbrauch • bei Wartezeiten bis zum Beginn einer Psychotherapie • bei dem Wunsch, sich einfach mal auszusprechen Die Beratung ist kostenfrei und vertraulich. Die Beraterinnen unterliegen der Schweigepflicht. Weide in Lembeck – das ländliche Dorsten hat einen hohen Freizeitwert und lädt an vielen Stellen auch zur Einkehr in Gasthöfe und Biergärten ein. • Begleitung z.B. zu Behörden, Rechtsanwälten und Gerichtsterminen • Gruppen nach Bedarf z.B. für Frauen in Trennungs- und Scheidungssituationen und für Frauen 40+ • Veranstaltungen und Kurse (s. Veranstaltungskalender) Kontakt: Tel.: 02365-14640 E-Mail: [email protected] Internet: www.frauenberatungsstelle-marl.de Anschrift: Beratungsstelle für Frauen und Mädchen Frauen helfen Frauen e.V. Paul-Schneider-Str. 27 45770 Marl Beratung BERATUNGSSTELLE FÜR MENSCHEN MIT SOZIALEN SCHWIERIGKEITEN Vom Verband Ev. Kirchengemeinden gibt es in Dorsten eine Beratungsstelle für Menschen mit besonderen sozialen Schwierigkeiten – Wohnungslosenhilfe – sowie eine Tagesstätte. Das Angebot beinhaltet: Beratung und Hilfe bei: • Gefährdetem oder nicht vorhandenem Wohnraum • Unterstützung bei der Wohnungssuche • Postalische Erreichbarkeit • Krisenintervention • Kontoverwaltung / Etatberatung • Vermittlung in andere ambulante und stationäre Dienste Tagesaufenthalt: • Kochmöglichkeit • Duschmöglichkeit • Waschmaschinen-, Trocknernutzung • Alkoholfreie und warme Getränke • PC mit Internetzugang • Tageszeitung • Hilfe bei der Arbeitsplatzsuche Kontakt: Frau Greef, Frau Pieper Tel.: 02362-6 97 18 Fax.: 02362-60 68 62 E-Mail: [email protected]; [email protected] Blauer See – der Blaue See in Holsterhausen ist eine Erholungsoase mitten im bebauten Stadtgebiet. 7 Anschrift: Beratungsstelle für Menschen mit besonderen sozialen Schwierigkeiten Borkener Straße 37 46284 Dorsten Sprechzeiten: Montag – Donnerstag 08.30 – 12.30 Uhr Freitag 08.30 – 12.30 Uhr sowie nach Vereinbarung Öffnungszeiten Tagesstätte: Montag – Donnerstag 08.00 – 16.30 Uhr Freitag 08.00 – 12.30 Uhr Beratung 8 BERATUNGS- UND INFOCENTER PFLEGE (BIP) Das Beratungs- und Infocenter Pflege (BIP) bietet trägerunabhängige und kostenfreie Beratung und Information nach dem § 4 Landespflegegesetz zu ambulanten, teilstationären, vollstationären und komplementären Hilfen. Die BIP berät und informiert zu folgenden Themen: • Welche Pflegedienste gibt es? • Sind Sie auf der Suche nach einem Pflegeplatz? • Service-Wohnen: eine Alternative für Sie oder Ihre Angehörigen? • Wie bereiten Sie sich auf die Begutachtung durch den medizinischen Dienst vor? • Was ist eine Tagespflege? • Einmal Urlaub machen: Wo gibt es Kurzzeitpflegeplätze? • Wo gibt es Infos zu Pflegehilfsmitteln, Mahlzeitendiensten, Hausnotrufanbietern? • Was zahlt die Pflegekasse? SE Kontakt: Mechthild Hasenaecker Tel.: 02362-66 42 99, Fax: 02362-66 57 52 E-Mail: [email protected] Anschrift: Beratungs- und Infocenter Pflege (BIP) Bismarckstr. 1, 46284 Dorsten Sprechzeiten: Montag – Donnerstag 08.00 – 16.00 Uhr nach Terminabsprache Freitag 08.00 – 13.00 Uhr nach Terminabsprache IT 1994 Häusliche Alten- u. Krankenpflege Detlef Krause Beratung · Pflege Betreuung · Hauswirtschaft Matthäusplatz 23 46286 Dorsten/Alt-Wulfen Telefon: (0 23 69) 9 10 04 Telefax: (0 23 69) 9 10 06 E-Mail: [email protected] · www.die-aktivpflege.de Sie sind berufstätig und haben pflegebedürftige Angehörige oder Mitarbeiter, die versuchen, Beruf & Pflege „unter einen Hut“ zu bringen? SeniorConcept berät trägerunabhängig und setzt professionell alle erforderlichen Maßnahmen für Sie aus einer Hand um. Rufen Sie noch heute an! Infogespräch kostenlos. Bonhoefferring 17 · 46286 Dorsten · Telefon 02369 / 98 400 20 Mobil: 0173 / 705 87 68 · [email protected] www.senior-concept.de Beratung EHE- FAMILIEN- UND LEBENSBERATUNG (EFL) IM BISTUM MÜNSTER Sie können sich an uns wenden: • bei Problemen in Ehe und Partnerschaft • bei Familienkrisen • bei Trennung und Scheidung • in schwierigen Lebenssituationen • bei persönlichen Problemen • bei sexuellen Problemen Wir bieten in unserer Beratungsstelle Einzel-, Paar- und Familienberatung an. Es gibt auch das Angebot von thematischen Gruppen und Wochenenden sowie der Online -Beratung. Die Beratung ist offen für alle, unabhängig von Konfession oder Religion, Familienstand und Nationalität. Verschwiegenheit ist garantiert. 9 Kontakt: Frau Borgmann, Frau Lambers und Frau Waldvogel Tel.: 02362-2 43 29 E-Mail: [email protected] Sekretariat: Frau Pannenbecker Anschrift: Ehe – Familien – und Lebensberatung (EFL) Hülskampsweg 3 46282 Dorsten Sprechzeiten: nach telefonischer Vereinbarung. Anmeldungen sind möglich montags 14.00 Uhr – 18.00 Uhr und donnerstags von 09.00 Uhr – 13.00 Uhr telefonisch oder persönlich in der EFL Dorsten und täglich telefonisch über die EFL in Recklinghausen unter Tel.: 02361-5 99 29 Das Angebot ist kostenfrei. Eine vorherige telefonische Terminabsprache ist notwendig. ambulant ambulant Debbingstr. 9 · 46286 Dorsten-Rhade · Tel.: 02866/187082 · www.p egedienst-rhade.de Debbingstr. 9 · 46286 Dorsten-Rhade · Tel.: 02866/187082 · www.p egedienst-rhade.de Beratungsbüro in Holsterhausen, Borkener Straße 147 Gute P ege ist Lebensqualität! Beratung FACHDIENST FÜR INTEGRATION UND MIGRATION FLÜCHTLINGSBERATUNG CARITASVERBAND DORSTEN E.V. Wir beraten Flüchtlinge und Asylsuchende in den Bereichen Arbeit, Sprache, Ausbildung, Familie, Freizeit und Gesundheit. Wir verstehen uns als Mittler zwischen den neu angekommenen Menschen, den ehrenamtlichen Helfern, den Behörden und verschiedenen Institutionen und arbeiten interdisziplinär. Kontakt: Stefanie Feller Tel.: 02362-9 18-712 (Dienstag und Donnerstag 14.00 – 16.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Fax: 02362-9 18-710 Rolf Puschnig Tel.: 02362-9 18-712 (Montag 10.00 – 12.00 Uhr, Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Fax: 02362-918-710 Internet: www.caritas-dorsten.de Anschrift: Caritasverband Dorsten e.V. Westgraben 18 46282 Dorsten Auf der Hürfeldhalde – die Abraumhalde ist derzeit rund 82 Meter hoch und wächst noch weiter, bevor sie vollständig begrünt wird. 10 Sprechzeiten: Übergangswohnheim Crawleystr. 9 46282 Dorsten Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr Tel.: 0151-230 90615 Übergangswohnheim An der Molkerei 50 46282 Dorsten Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr Tel.: 0151-230 90615 Übergangswohnheim Michaelisstift Rhader Str. 132 46286 Dorsten Montag 14.00 – 16.00 Uhr Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr Tel.: 0160-939 72739 Beratung FACHDIENST FÜR INTEGRATION UND MIGRATION MIGRATIONSBERATUNG FÜR ERWACHSENE ZUWANDERER (MBE) CARITASVERBAND DORSTEN E.V. Wir bieten Beratung und Informationen zu folgenden Themen: • deutsche Sprache • Schule und Ausbildung • Beruf und Arbeit • Ehe, Partnerschaft und Familie • Zusammenleben und Freizeit • Aufenthaltsstatus • Behörden und Einrichtungen Das Beratungsangebot steht Menschen unabhängig von ihrer Religionszugehörigkeit, ihrer Herkunft oder ihrem Familienstatus offen. Die Beratung ist kostenlos und vertraulich. Kontakt: Frau Margret Imach Tel.: 02362-9 18-721 Fax.: 02362-9 18-710 E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-dorsten.de Anschrift: Caritasverband Dorsten e.V. Westgraben 18 46282 Dorsten 11 Sprechzeiten in Dorsten: Dienstag und Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr Mittwoch und Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr Sprechzeiten in Wulfen, Bürgertreff Barkenberger Allee 8 Tel.: 02369-2 44 16 Montag 14.00 – 16.00 Uhr Mittwoch 09.30 – 11.00 Uhr Immer einen Schritt voraus... ...mit Designböden Silent Touch Besuchen Sie unsere Ausstellung in Lembeck und Wulfen. Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und erstellen gern ein Angebot. 9 84 840 Beratung FRAUEN- UND KINDERSCHUTZHAUS DORSTEN/FRAUEN HELFEN FRAUEN E.V. Das Frauenhaus ist ein Zufluchtsort für Frauen und deren Kinder, die Gewalt erlebt haben oder von Gewalt bedroht sind. Dabei kann es sich um psychische oder physische Gewalt handeln. Aufgenommen im Dorstener Frauenhaus, dessen Träger der Verein Frauen helfen Frauen e.V. ist, werden Frauen unabhängig von ihrer Herkunft, Religion und ihres Einkommens. Nicht aufgenommen werden obdachlose Frauen, psychisch kranke Frauen sowie alkohol- und drogenabhängige Frauen. Kontakt: Frau Horstkamp Tel.: 02362-4 10 55 Fax: 02362-95 36 69 E-Mail: [email protected] 24 – Stunden-Hotline: Tel.: 02362-4 10 55 Bürozeiten: Montag – Donnerstag 08.00 – 16.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.30 Uhr Second-Hand-Verkauf von Frauen- und Kinderkleidung zugunsten des Dorstener Frauenhauses: FrauenSache(n) Ursulastr. 27 46282 Dorsten Tel.: 02362-2 23 36 12 SCHWANGERSCHAFTSBERATUNG CARITASVERBAND FÜR DIE STADT RECKLINGHAUSEN E.V. Eine Schwangerschaft verändert das Leben. Sie schafft Leben aber auch viele neue Aufgaben, Situationen und Fragen. In unserer Beratung geht es um Sie und Ihre Pläne für die Zukunft. Es gibt viele Wege und Lösungen, über die wir Sie ausführlich informieren und bei deren Umsetzung wir Sie begleiten können. Wir bieten Ihnen: • Beratung von Frauen/Paaren und Familien während und nach einer Schwangerschaft (bis zum dritten Lebensjahr des Kindes) • Vermittlung finanzieller Hilfen aus der Bundestiftung „Mutter und Kind“ oder dem bischöflichen Fonds • Informationen über sozialrechtliche Leistungen und Unterstützung bei deren Durchsetzung (Mutterschaftsgeld, -urlaub, Elterngeld, Elternzeit, Kindergeld, Unterhaltsvorschuss, Arbeitslosengeld II, Sorgerecht ...) • Gemeinsame Entwicklung von Lösungswegen und Perspektiven bei der Bewältigung von persönlichen, familiären, partnerschaftlichen Problemen während der Schwangerschaft und bis zum dritten Lebensjahr des Kindes Beratung 13 • Beratung zur Familienplanung • Beratung nach Verlustsituationen (Fehl-Totgeburt, Schwangerschaftsabbruch) • Beratung vor, während und nach Inanspruchnahme von pränataler Diagnostik und nach der Geburt eines Kindes mit Behinderung • Informationen über und Begleitung auf dem Weg zu einer vertraulichen Geburt • Information über und Vermittlung zu anderen Hilfsangeboten. Vereinbarung von Beratungsterminen in Dorsten unter: Tel.: 02361-58 90-590 Fax: 02361-58 90 922 E-Mail: [email protected] Nach vorheriger Terminabsprache finden die Beratungstermine in Dorsten im Familienzentrum St. Johannes, Marler Straße 24, 46282 Dorsten statt. Wir beraten kompetent, ganz konkret, vertraulich, vergeben zeitnahe Termine und setzen uns mit unserem Wissen für Sie ein. Die Beraterinnen unterliegen der Schweigepflicht. Unsere Angebote sind kostenfrei und offen für alle Menschen unabhängig von Nationalität und Konfession. Anschrift: Schwangerschaftsberatung Caritasverband für die Stadt Recklinghausen e.V. Mühlenstr. 27 45659 Recklinghausen Internet: www.caritas-recklinghausen.de Die Nr. 1, wenn es um den Haarschnitt, Coloration und Pflege geht. Im Herzen der Altstadt Dorsten. aktuelle Trends Jung, trendy, 02362 607287 ng frech & sexy! W L A N -Z u g a Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin: K o s te n lo s e r G ä st e . fü r u n se re Recklinghäuser Str. 12 · 46282 Dorsten www.hairpirat.de Beratung 14 SCHWANGERSCHAFTSKONFLIKTBERATUNG donum vitae Recklinghausen e.V. Wir bieten an: • Schwangerschaftskonfliktberatung; Ausstellung der gesetzlich anerkannten Beratungsbescheinigung • Allgemeine Schwangerschaftsberatung • Psychosoziale Beratung vor, während und nach pränataler Diagnostik • Beratung und Begleitung nach Fehl- und Totgeburten • Beratung und Begleitung bei unerfülltem Kinderwunsch • Beratung nach Schwangerschaftsabbruch • Sexualpädagogische Unterrichtseinheiten an Schulen • Projekttage zum Thema Liebe, Freundschaft und Sexualität Wir informieren über: • Mögliche Sozialleistungen und • vermitteln Leistungen aus der Bundesstiftung Mutter & Kind Die Beratung ist kostenlos und unabhängig von Konfession oder Nationalität. Die BeraterInnen unterliegen der Schweigepflicht und sind zur Vergabe des Beratungsnachweises berechtigt. Beratung und Hilfe 6$1ng!,-$".-&*)"'%&.!,./)#)$5.. 6''#!(!%)!$1ng!,!)!,./)# ":,,/!)/) ,e 6ng!*.-!2/'+,90!).%0!,Ve,)-.'./)gen Allgemeine Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 9.00 – 12.30 Uhr Do 09.00 – 13.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr sowie Termine nach Vereinbarung Beratungsgespräche nach Vereinbarung auch in unseren Räumen im Ärztehaus, Südwall 15, in Dorsten möglich (Telefon: 02361.939290). 6-3$*-*4%'!!,./)#0*r,19$,en /) n$+,9).'!,%#)*-.%& donum vitae Recklinghausen e.V. %-*'""!*rg*%).&e V!,1'./)#%ne%..!, Telefon: 0 23 61/93 92 90 !%.4!)-.!%)-.,8! !&'%)#$/-!) %'%)"* *)/(0%.!,e.de *(!+#!111 *)/(0%.!,e.de Beratung 15 anerkannte Schwangerschaftskonflikt-Beratungsstellen Wir bieten Beratung zu allen Fragen der Sexualität, Schwangerschaft und Familienplanung. Wir arbeiten in einem multiprofessionellen Team. Das gesamte Team unterliegt der Schweigepflicht. Beratungsstelle Recklinghausen Wir sind offen für Menschen jeglicher Glaubensrichtung und Weltanschauung. Springstraße 12 45657 Recklinghausen Tel 02361-267 01 [email protected] www.profamilia-nrw.de Schwangerschaftskonfliktberatung mit Beratungsbescheinigung • nach §§ 218/219 StGB Schwangerenberatung Beratungsstelle Marl • bei allen Fragen zu finanziellen Hilfen und Sozialleistungen, Elterngeld und Elternzeit, Mutterschutz, junger Elternschaft u.v.m. Terminvergabe über die Beratungsstelle Recklinghausen Tel 02361-267 01 [email protected] www.profamilia-nrw.de Ärztliche Beratung • bei Fragen zu Verhütung, Kinderwunsch, Vaterschaftstests, Wechseljahren, Pränataldiagnostik u.v.m. Paar- und Sexualberatung • bei Fragen zu Beziehung und Sexualität Sexualpädagogik • Veranstaltungen in Schulen und für Multiplikator_innen, Beratung für Jugendliche und Eltern u.v.m. Beratungsstelle Gladbeck Hochstraße 39 45964 Gladbeck Tel 02043-251 32 [email protected] www.profamilia-nrw.de Beratung 16 SOZIALDIENST KATHOLISCHER FRAUEN DORSTEN E.V. (SKF) Das Angebot: • Kleiderkammer „SkF-Boutique für jedermann“, Am Duvenkamp 3, 46282 Dorsten • Individuelle Betreuung von „Müttern in Not“ mit dem Schwerpunkt der Betreuung von Schwangeren in Notlagen • Kinderbetreuung, Hausaufgabenhilfe Kontakt: Tel.: 0157-38240114 E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-dorsten.de Anschrift: Sozialdienst katholischer Frauen Dorsten e.V. c/o Caritasverband für das Dekanat Dorsten e.V Westgraben 18 46282 Dorsten Seniorenheime der Keller-Gruppe Der primäre Grund unserer Existenz ist das Wohl und die Zufriedenheit der Bewohner unserer Seniorenheime. „Jeder Mensch hat einen unverfügbaren Wert“, nach diesem Leitbild widmen wir uns täglich aufs neue unseren Senioren. Haus Keller in Dorsten Haus „Am Kamin“ in Dorsten Wohnen in gepflegter Atmosphä re Landhaus Keller in Raesfeld Für Fragen oder eine Beratung stehen wir Ihnen gerne persönlich oder telefonisch zur Seite. Hauptverwaltung Dorsten: Stiller Weg 55, 46284 Dorsten, Tel.: 02362-64542 Wetten, wir sind günstiger?! 50 Euro sind Ihnen sicher Wir wetten, dass Sie bei einem Wechsel von mindestens drei Versicherungen, z. B. Ihrer Hausrat-, +DIWSƃLFKWXQG8QIDOOYHUVLFKHUXQJ ]XU+8.&2%85*PLQGHVWHQV 50 Euro im Jahr sparen. Verlieren wir die Wette, erhalten Sie einen Einkaufsgutschein von Amazon im Wert von 50 Euro, ohne ZHLWHUH9HUSƃLFKWXQJ DIE INTERNETPLATTFORM FÜR DORSTEN UND SCHERMBECK MIT REGIONALEN INFORMATIONEN ZU KULTUR, FREIZEIT UND DEN ORTSANSÄSSIGEN UNTERNEHMEN. Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Vergleichstermin! 'LH7HLOQDKPHEHGLQJXQJHQƂQGHQ 6LHXQWHUZZZ+8.GHFKHFNZHWWH Was hat sie? MONATLICH ÜBER 50.000 BESUCHER! Schicken Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an. Wir werben auch für Ihr Unternehmen. E-Mail: [email protected] · Tel.: 02362 9926-55 www.meinDorsten.de meinDorsten.de | IP Wellness & Marketing GmbH · Baldurstr. 50 · 46284 Dorsten Kundendienstbüro Claudia Pahlke Tel. 02362 50890 [email protected] Südwall 29 - 33 46282 Dorsten (Altstadt) Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr Mo., Di., Do. 15.00 – 18.00 Uhr sowie nach Vereinbarung sler BU Die neue Ba mensabsicherung Top-Einkom eis zum Top-Pr Wir machen Sie sicherer. www.basler.de Passgenaue Premium-Absicherung mit flexiblen Zusatzbausteinen Die Basler BerufsunfähigkeitsVersicherung bietet Ihnen eine passgenaue PremiumAbsicherung, die Sie zuverlässig vor den finanziellen Folgen einer Berufsunfähigkeit schützt. Und das flexibel erweiterbar durch vier zusätzliche Sicherheitsbausteine. $JHQWXU&ODXGLD0DLHU:LVFKHUKRı Glück-Auf-Str. 262 · 46284 Dorsten Tel.: 0 23 62/7 28 34 Mobil: 01 63/8 44 33 48 FODXGLDPDLHUZLVFKHUKRı#EDVOHUGH Beratung VERBAND EV. KIRCHENGEMEINDEN REFERAT FÜR MIGRATION UND INTEGRATION 18 Anschrift: Verband Ev. Kirchengemeinden Referat für Migration und Integration Kultur- und Begegnungszentrum Brunnenplatz Burgsdorffstr. 76, 46284 Dorsten Zahlreiche Angebote zum Austausch und zur Begegnung: Türkische Frauengruppe: • Frühstückstreffen dienstags (außer in den Ferien und dem Fastenmonat Ramadan) • In Verbindung mit dem Frühstück regelmäßig Vortragsreihen zu aktuellen Themen • Organisation von Tagesausflügen, türkischen Frauenabenden und weiteren Freizeitangeboten gemeinsam mit der Gruppe Sprechzeiten: Dienstag 13.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung Anwohnergruppe „MuKuMiLe“ (Multikulturell Miteinander Leben): • Treffen mittwochs 16.00 – 18.00 Uhr zum kreativen Gestalten • Kontaktstunde für Anwohner und Interessierte des Stadtteils Hervest zum Austausch und zur Entwicklung neuer Ideen zur Stadtteilverbesserung, auch Planung von Trödelmärkten und Festen „Wollmäuse“: mittwochs Treffen zum gemeinsamen Handarbeiten und Frühstücken Café Vielfalt (mit Internetzugang) Kontakt: Ute-Maria Schlebusch Tel.: 02362-12 04 49, Mobil: 0173-7358808 E-Mail: [email protected] Blick auf das Gewerbegebiet: Auf der Hürfeldhalde eröffnen sich ganz neue Aussichten – hier auf das Gewerbegebiet-Ost. Beratung HINTERBLIEBENENBERATUNG Viele organisatorisch notwendige Schritte sind mit einem Trauerfall verbunden. Bestattungsinstitute können Angehörigen bei entsprechender Beauftragung eine Vielzahl von Erledigungen abnehmen, auch die Anzeige des Todes gegenüber dem Standesamt und die Beantragung einer Sterbeurkunde. Folgende Unterlagen müssen im Original zur Beurkundung vorliegen: • Personalausweis des Verstorbenen • Todesbescheinigung vom Arzt • Geburtsurkunde des Verstorbenen • Heiratsurkunde des Verstorbenen • Rechtskräftiges Scheidungsurteil und Sterbeurkunde des Ehepartners (bei Geschiedenen) • Heiratsurkunde und Sterbeurkunde des Ehepartners (bei Verwitweten) 19 Die Abschiedsfeier im eigenen Garten? Wessels · Grabpflege · Grabgestaltung · Moderne Floristik · Gartenpflege · Gartengestaltung · Verkauf von Pflanzen & Zubehör Friedhofstraße 30 · 46284 Dorsten Tel.: 02362 / 993776 · Fax: 02362 / 9976835 Mobil: 01578 / 6125720 www.friedhofsgaertnerei-wessels.de Natürlich. Denn Individualität endet nicht. Ein ZUHAUSE für ABSCHIED und TRAUER Dorsten | Bochumer Str. 26 | Burgsdorffstr. 1 Telefon 22645 und 71086 www.bestattungen-geismann.de Beratung 20 Ein Bestattungsinstitut • berät Sie dank eines 24-Stunden-Service im Trauerfall sofort (auf Wunsch auch zu Hause) • meldet, wo nötig, den Sterbefall • überführt zu jedem Bestattungsort Ihrer Wahl • organisiert die gesamte Bestattung und die Trauerfeier • gibt Ratschläge bei der Festlegung des Grabes • erledigt alle Formalitäten und Behördengänge • verauslagt bestellte Fremdleistungen • zieht Versicherungsleistungen ein Möglich ist, eine Sterbegeldversicherung abzuschließen, um Angehörige finanziell zu entlasten, und bereits zu Lebzeiten den Bestattungsort und die Art der Bestattung selbst zu regeln oder jemanden mit der Totenfürsorge zu betrauen. e.K. Inh. Eva-Maria Staufer Seit 70 Jahren in Familienbesitz Würdevolle Begleitung im Trauerfall Trauerkapelle und Abschiedsräume Erd-, Feuer-, See- und Waldbestattungen Individuelle Bestattungsvorsorge Tag und Nacht für Sie erreichbar 46284 Dorsten - Martin-Luther-Straße 24 - 0 23 62 - 6 22 98 Beratung Bestattungen Bernhard Feller Tel. 02369/2067215 Mobil 0178/8739313 Cornelia Grotehusmann Mobil 0177/8891501 Dimker Weg 40 · Dorsten-Wulfen 21 Bildung und Beruf 22 AGENTUR FÜR ARBEIT BEAUFTRAGTE FÜR CHANCENGLEICHHEIT AM ARBEITSMARKT (BCA) Die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt ist Ansprechpartnerin in übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt sowie der Vereinbarkeit von Familie und Beruf bei beiden Geschlechtern. Sie bietet insbesondere Informationen zu den Themen: • Beruflicher Wiedereinstieg nach einer Familienphase • Teilzeitbeschäftigung • Regionaler Arbeitsmarkt • Bewerbungsstrategien • Unterstützungs- und Förderangebote der Agentur für Arbeit. In der Regel an jedem ersten Mittwoch im Monat findet in der Zeit von 9.00 – ca. 11.00 Uhr eine kostenlose Informationsveranstaltung für Berufsrückkehrerinnen im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur für Arbeit in Recklinghausen statt. Für diese Informationsveranstaltung wird um telefonische Anmeldung gebeten. Kontakt: Ariane Hohengarten Tel.: 02361-40 13 52 Fax: 02361-40 29 04 E-Mail: [email protected] Internet: www.arbeitsagentur.de Anschrift: Agentur für Arbeit Beauftragte für Chancengleichheit Görresstr. 15 45657 Recklinghausen Brunnen am Markt – Frauen retten die Stadt vor feindlichen Truppen während der Auseinandersetzungen in der Reformation. Bildung und Beruf AUSBILDUNGSPATEN IM KREIS RECKLINGHAUSEN E.V. Der Verein bringt in allen Städten des Kreises Recklinghausen Schülerinnen und Schüler aus Haupt- und Gesamtschulen und ehrenamtlich tätige Erwachsene zusammen. Die Jugendlichen erhalten eine 1:1-Hilfestellung durch • AusbildungsPaten – sie begleiten die Jugendlichen in der Phase des Übergangs von der Schule in den Beruf und während der Ausbildung. • AlarmPaten – sie bieten über eine 24h-Hotline kurzfristig persönliche Hilfestellung an für Auszubildende, die Ärger in der Ausbildung haben oder sich anderweitig in einer akuten Krisensituation befinden. • BewerbungsPaten – sie helfen mit konkreten Tipps und Hinweisen dabei, eine passgenaue Bewerbung zu erstellen. AusbildungsPaten und Jugendliche können Kontakt aufnehmen über [email protected] und erhalten innerhalb von drei Tagen eine Rückmeldung. Kontakt: Tel.: 02361-30 60 578 Fax: 02361-30 60 581 E-Mail: [email protected] AlarmPaten-Hotline: 02361-30 60 582 oder [email protected] Internet: www.ausbildungspaten.de 23 Anschrift: Ausbildungspaten im Kreis Recklinghausen e.V. Kemnastr. 7 45657 Recklinghausen Bürozeiten: Dienstag 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 09.00 – 13.00 Uhr DEIN WEG IN DIE ZUKUNFT! BILDUNGSSCHWERPUNKTE Gesundheit und Soziales Wirtschaft und Verwaltung Ernährungs- und Versorgungsmanagement Abitur Berufsausbildung Weiterbildung www.paul-spiegel-berufskolleg.de Halterner Straße 15 . 46284 Dorsten . Telefon 0 23 62 . 94 54-0 Bildung und Beruf BILDUNGSSCHECKBERATUNG Beschäftigte (auch in Elternzeit) und Berufsrückkehrende können einen Bildungsscheck für eine berufliche Weiterbildung beantragen. Zielgruppen des Bildungsschecks NRW sind insbesondere • Zugewanderte bzw. Menschen mit Migrationshintergrund • Berufsrückkehrende • Beschäftigte ohne Berufsschulabschluss • Un- oder Angelernte oder länger als vier Jahre nicht im Ausbildungsberuf Tätige • Ältere ab 50 Jahren • Atypisch Beschäftigte (befristet Beschäftigte, Zeitarbeitnehmerinnen und Zeitarbeitnehmer, geringfügig Beschäftigte, Teilzeitbeschäftigte bis 20 Stunden/Woche) 24 Bildungsscheckberatungsstelle des Verbandes Ev. Kirchengemeinden Jugendhaus Rottmannshof Alter Garten 8 46286 Dorsten Kontakt: Heidemarie Müller Tel.: 02369-2 45 17 Fax: 02369-2 45 18 E-Mail: [email protected] Allgemeine Informationen zum Bildungsscheck NRW finden Sie im Internet unter www.bildungsscheck.com Zum individuellen wie auch betrieblichen Zugang zum Bildungsscheck NRW beraten nach telefonischer Terminvereinbarung: Wirtschaftsförderung in Dorsten GmbH (WINDOR) Bismarckstr. 24 46284 Dorsten Kontakt: Aneta Marx Tel.: 02362-66 34 50 E-Mail: [email protected] Arno Schade Tel.: 02362 – 66 34 60 E-Mail: [email protected] Haustüren in Hervest – der Stadtteil rund um die Zeche hat sich im Rahmen des Projektes „Soziale Stadt“ herausgeputzt. Bildung und Beruf BÜNDNIS FÜR TEILZEITBERUFSAUSBILDUNG IN DER REGION EMSCHER-LIPPE Um die Möglichkeiten einer qualifizierten Berufsausbildung in Teilzeit bei Unternehmen und Frauen und Männern mit familiären Verpflichtungen weiter bekannt zu machen, haben die Agentur für Arbeit Recklinghausen, die Regionalagentur Emscher-Lippe und die Vestische Arbeit Jobcenter Kreis Recklinghausen das regionale Bündnis initiiert, zu dessen zahlreichen Mitgliedern neben Kammern und Weiterbildungsträgern auch die Kreisarbeitsgemeinschaft der Gleichstellungsbeauftragten (KAG) gehört. Gemeinsames Ziel ist es, für mehr Teilzeitberufsausbildungsplätze in der Region zu werben und über Einzelheiten zu dieser Ausbildungsform zu informieren. Gerade für diejenigen, die aufgrund von Elternschaft oder Pflege von Angehörigen keine Ausbildung in Vollzeit absolvieren können oder nach Mutterschutz oder Elternzeit eine Möglichkeit suchen, ihre bisherige (Vollzeit-) Ausbildung abzuschließen, kann Teilzeitberufsausbildung eine passende Alternative sein. Kontakt: Vera Konieczka Gleichstellungsbeauftragte Stadt Dorsten Halterner Str. 5 46284 Dorsten Tel.: 02362-66 34 20 E-Mail: [email protected] Neben den Bündnispartnerinnen und Bündnispartnern steht das Internet rund um die Uhr mit weiteren Informationen zur Verfügung: www.teilzeitberufsausbildung.de www.ra-el.de/familie-und-beruf.html 25 CARITAS BILDUNGSZENTRUM FÜR PFLEGE UND GESUNDHEIT Das Angebot: • Ausbildung zur staatlich anerkannten Altenpfleger/in (3-jährig) • Ausbildung zur staatlich anerkannten Altenpflegehelferin (1-jährig) • Qualifizierung zur Betreuungsassistenz (nach § 87 b) • Fort- und Weiterbildung (Bereich Pflege) Kontakt: Karsten Bomheuer, Marlis Daldrup Tel.: 02362-94 18 0 Fax: 02362-94 18 2 E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-bildungswerk.de Sprechzeiten: Montag – Donnerstag 08.00 – 15.00 Uhr Freitag 08:00 – 13:00 Uhr Anschrift: Marienstraße 18, 46284 Dorsten Änderung ab ca. Mitte 2017: Bismarckstraße 106, 46284 Dorsten Bildung und Beruf 26 DORSTENER ARBEIT GGMBH SOZIALKAUFHAUS KAKTUS Die Dorstener Arbeit ist eine gemeinnützige Gesellschaft des KAB Diözesanverbandes Münster und der Stadt Dorsten. Seit mehr als zwanzig Jahren berät, qualifiziert und beschäftigt sie Menschen, um sie in ihrer beruflichen und sozialen Integration zu fördern. Das Sozialkaufhaus Kaktus der Dorstener Arbeit gGmbH richtet sich mit seinem Angebot vor allem an einkommensschwache Personen und Familien, aber auch an Bürger, die ressourcenschonend einkaufen möchten. Sie bietet: • individuelle Beratung und pädagogische Unterstützung • berufliche Orientierung, Qualifizierung, Beschäftigung und Vermittlung für Jugendliche und Erwachsene Sie nimmt Arbeitsaufträge an, falls sie dem Gemeinwohl dienen. Kontakt: Marlis Weinreich Tel.: 02369-7419-0 Fax: 02369-7419-413 E-Mail: [email protected] Internet: www.dorstener-arbeit.de Anschrift: Dorstener Arbeit gGmbH Wienbachstr. 26 46286 Dorsten Sprechzeiten: Montag – Donnerstag 07.40 Uhr – 16.25 Uhr Freitag 07.40 Uhr – 13.40 Uhr Angebot: • Durchführung von Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen • Verkauf von gebrauchten Waren (Kleidung, Bücher, Möbel, Elektro, Haushaltsgegenständen) • Qualifizierung, Beschäftigung, Vermittlung Kontakt: Ute Blume Tel.: 02369-7419-328 E-Mail: [email protected] Anschrift: Sozialkaufhaus Kaktus Hervest Halterner Str. 74 46284 Dorsten Sozialkaufhaus Kaktus Wulfen Wulfener Markt 87 46286 Dorsten Öffnungszeiten jeweils: Dienstag – Donnerstag 09.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 09.00 – 15.00 Uhr Bildung und Beruf BEWERBERFORUM Das Angebot: • Schulungen rund um das Thema „Erstellen von Bewerbungen“ • Erstellen von Bewerbungsunterlagen unter Anleitung am PC • Aktualisierung der vorhandenen Bewerbungsunterlagen • effektive Stellenrecherche • Informationen über die aktuelle Lage des Arbeitsmarktes 27 Anschrift: Dorstener Arbeit gGmbH Bewerberforum Halterner Str. 66 46284 Dorsten Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag 08.00 – 15.00 Uhr Kontakt: Kerstin Rengers Tel.: 02369-7419-250 E-Mail: [email protected] Internet: www.dorstener-arbeit.de www.rsd-dorsten.de Tel. 0 23 62 - 9 69 84 41 Ausstellung: Borkener Straße 47 in Dorsten Bildung und Beruf 28 EVANGELISCHE ERWACHSENENBILDUNG IM KIRCHENKREIS GLADBECK – BOTTROP – DORSTEN Die Evangelische Erwachsenenbildung im Kirchenkreis Gladbeck – Bottrop – Dorsten bietet verschiedene Veranstaltungen an: • am letzten Donnerstag im Monat einen Literaturkreis in der evangelischen Bibliothek in Kirchhellen • am ersten Dienstag im Monat ab 20.00 Uhr das Programm Kirche und Kino mit anspruchsvollen Filmen im Centralkino in Holsterhausen • Literaturfrühstücke – Buchvorstellungen zu Neuerscheinungen • Lesungen • Ausstellungen mit Rahmenprogramm • Bildungs- und Studienreisen • Tagesfahrten • Seminare zur Qualifizierung u.a. für ehrenamtliche Mitarbeitende in der Flüchtlingsarbeit Gesamtprogramm und Ankündigungen zu Einzelangeboten schicken wir auf Wunsch gerne zu. Kontakt: Petra Masuch-Thies Tel.: 02043-2793-36 Fax: 02043-2793-52 E-Mail: [email protected] Internet: www.kirchenkreis.org Sekretariat: Frau Baltz Tel.: 02043-2793-31 Reitwege in Dorsten – Dorsten hat rund 80% Wald-, Wiesenund Ackerfläche – ideal zum Reiten auf ruhigen Wegen. Anschrift: Haus der Evangelischen Kirche Evangelische Erwachsenenbildung Humboldtstr. 13 45964 Gladbeck Öffnungszeiten: Montag – Freitag 09.00 – 16.00 Uhr Bildung und Beruf FAMILIENBILDUNGSSTÄTTE DORSTEN – HAUS DER FAMILIE KATHOLISCHES BILDUNGSFORUM RECKLINGHAUSEN Wir sind eine anerkannte Einrichtung der Erwachsenenbildung mit dem Schwerpunkt Familienbildung. Unsere Veranstaltungen erstrecken sich über die Bereiche: • „Mit Kindern leben“ – Angebote im Eltern-Kind-Bereich/Elternbildung • „Leben gestalten“ – Angebote für Frauen/ persönliche Weiterbildung • „Gesund leben“ – Angebote von Bewegung, über Yoga bis zur Entspannung • „Kochstudio“ – Angebote zur Ernährung/Kochkurse • Fort- und Weiterbildung • „FBS vor Ort“ – Zwölf weitere Außenstellen 29 Anschrift: Familienbildungsstätte Dorsten Idastr. 49 46284 Dorsten ab Dezember 2016 Dülmener Str. 31 46286 Dorsten Bürozeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag 09.00 – 11.30 Uhr Dienstag 10.00 – 11.30 Uhr Montag – Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr Studio für Gesang und Klavier Julia Nikolajczyk & Thorsten Schäffer Kontakt: Michael Oetterer Christa Möller Elisabeth Ulfkotte Tel.: 02362-677103-0 Fax: 02362-677103-20 E-Mail: [email protected] Internet: www.fbs-dorsten.de · Gesangsunterricht · Stimmbildung · Klavierunterricht · Komposition & Playbacks · Auftritte von Klassik über Schlager bis Pop Heinrichstraße 7 46284 Dorsten Gustavstraße 14 a 42329 Wuppertal Tel.: 01577 1494551 gesang-dorsten.de · let-my-music-speak.com Bildung und Beruf 30 FRAUENARBEITSGEMEINSCHAFT EMSCHER-LIPPE (FAGEL) LANDESVERBAND HAUSWIRTSCHAFTLICHER BERUFE NRW E.V. FAGEL ist ein Gremium mit Vertreterinnen aus den Bereichen: • Kommunaler Gleichstellungsstellen des Kreises Recklinghausen, der Städte Bottrop und Gelsenkirchen • Arbeitsagenturen und Jobcentern • Kompetenzzentrum Frau in Beruf und Technik Castrop-Rauxel • Startercenter Emscher-Lippe beim Kreis Recklinghausen • Beschäftigungsförderungen • Regionalagentur Emscher-Lippe • Volkshochschulen Der Verband vertritt die Interessen seiner Mitglieder auf den unterschiedlichen Ebenen der beruflichen Einsatz- und Weiterbildungsmöglichkeiten. Er gliedert sich in Regionen und fachbezogene Arbeitskreise. FAGEL • vertritt die gleichstellungspolitischen Interessen im Rahmen der Arbeits- und Strukturpolitik • entwickelt und unterstützt auf regionaler Ebene arbeitsund strukturpolitische Frauenprojekte • veranstaltet gemeinsame Aktionen u.a. zum bundesweiten Equal Pay Day Internet: www.fagel-netz.de Bootshaus am Kanal – hier trainieren Deutschlandmeister und Nachwuchstalente im Rudersport. Seine Ziele: • das Berufsbild der Hauswirtschaft in der Öffentlichkeit zu fördern • Großhaushalte, Betriebe und Privathaushalte zur Ausbildung anzuregen • Förderung hauswirtschaftlich orientierter Arbeitsplätze • Anerkennung der qualifizierten Tätigkeit in finanzieller, gesellschaftlicher und volkswirtschaftlicher Hinsicht • Vernetzung mit berufsnahen Verbänden und Organisationen Angebote: • Informationen über Entwicklungen in den Bereichen Hauswirtschaft, Ernährung, Berufsbildung, Haushaltstechnik, Politik und Gesellschaft, Umwelt • Möglichkeiten zur Mitarbeit bei aktuellen Themen und fachlichen Austausch in den Regionen, sowie Teilnahme an fachspezifischen Veranstaltungen und Infobörsen auf Landesebene • Nachwuchsförderung • Weiterbildung durch das Bildungswerk Hauswirtschaft • Bundesweite Prüferschulungen • Fachtagungen Kontakt: Irene Roth Augustastr. 2 46282 Dorsten Tel.: 02362-7 72 45 Fax: 02362-7 72 44 E-Mail: [email protected] Bildung und Beruf Regionalgruppe Ruhrgebiet: Landesverband hauswirtschaftlicher Berufe NRW e.V. Frau Gisela Wegner Röhrenstr. 52 45883 Gelsenkirchen Tel.: 0209-49 32 10 E-Mail: [email protected] Internet: www.nrw.verband-mdh.de Treffen: Erster Dienstag im Monat, 16.00 Uhr, Zeche Carl, Wilhelm-Nieswandt-Allee 100 45326 Essen-Altenessen 31 PAUL-GERHARDT-HAUS EVANGELISCHE FAMILIENBILDUNGSSTÄTTE Das Angebot: • Gruppen für Eltern und Kinder in den ersten drei Lebensjahren (PEKiP, Miniclubs, Child´ Space) • Kurse für Eltern und Kinder mit verschiedenen Schwerpunkten • Kurse zur Stärkung der Erziehungskompetenz • Elternkurse über verschiedene Themen wie z.B. die Bedeutung der sicheren Bindung und der Umgang mit stressigen Familienphasen • Kurse zur Lebensgestaltung, Kompetenzentwicklung, Kommunikation, Paarbeziehungen, Trennung und Scheidung, Patchworkfamilien • Generation 45+ • Selbsthilfegruppen • Interkulturelle Bildung, Deutschkurse, Gesprächskreise • Kurse zu Gesundheit, Bewegung und Entspannung Kontakt: Tel.: 02362-7 11 61 Fax: 02362-7 63 55 E-Mail: [email protected] Internet: www.pgh-dorsten.de Anschrift: Paul-Gerhardt-Haus An der Landwehr 63 46284 Dorsten Bürozeiten: Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Dienstag und Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr Bildung und Beruf REBEQ BESCHÄFTIGUNGS- UND QUALIFIZIERUNGSGESELLSCHAFT IM KREIS RECKLINGHAUSEN MBH Die rebeq unterstützt Frauen und Männer individuell bei der Arbeitssuche und -aufnahme. Die Arbeits- und Schulungszeiten sind in der Regel auf die Bedürfnisse von Frauen mit Kindern ausgerichtet. Wir beraten vor und während der Maßnahmen umfassend und gehen auf frauenspezifische Problemlagen ein. In Dorsten machen wir Angebote in folgenden Bereichen: • Qualifizierung in den Berufsfeldern Betreuungskraft nach §87b, Präsenzkraft in Seniorenzentren und Integrationshelfer • Beschäftigungsförderung und Projekte zur Integration in den Arbeitsmarkt für arbeitssuchende Erwachsene, z.B. Woman&Work • Berufseinstiegsbegleitung für Schülerinnen und Schüler zur Unterstützung der Ausbildungsplatzsuche • Ausbildungsbegleitende Hilfen für Auszubildende in betrieblicher Ausbildung 32 Kontakt: Carola Boden Telefon: 02362-94 90 20 E-Mail: [email protected] Internet: www.rebeq.de Anschrift: rebeq GmbH Bochumer Str. 92 46282 Dorsten Sprechzeiten: Montag – Freitag 08.00 – 15.00 Uhr Außerdem betreibt die rebeq die Radstation am ZOB mit Dienstleistungen rund um das Fahrrad. Die rebeq ist im Kreis Recklinghausen noch in den Städten Gladbeck, Herten, Marl, Recklinghausen, Castrop-Rauxel und Datteln vertreten. Dort finden Sie auch Angebote in den Berufsfeldern Pflege, Hauswirtschaft und Erzieher. Die Lippefähre in Dorsten – per Handbetrieb kann man die Lippe überqueren und dabei noch Spaß haben. Bildung und Beruf 33 VESTISCHE ARBEIT JOBCENTER KREIS RECKLINGHAUSEN STADT DORSTEN Für Empfänger von SGB II Leistungen (Arbeitslosengeld II) hält die Vestische Arbeit ein umfassendes Angebot bereit: • Information, Beratung und umfassende Unterstützung durch eine persönliche Ansprechpartnerin bzw. einen persönlichen Ansprechpartner • Bei Bedarf finanzielle Unterstützung insbesondere zur Eingliederung in Arbeit • Sicherung des Lebensunterhaltes der erwerbsfähigen Hilfebedürftigen und der mit ihnen in einer Bedarfsgemeinschaft lebenden Personen • Sachleistungen Darüber hinaus besteht für jede Bürgerin bzw. jeden Bürger auch unabhängig von Leistungsansprüchen nach dem SGB II die Möglichkeit, sich im Jobpoint in der Lippestraße 31 umfassend und kostenfrei über den Arbeitsmarkt in Dorsten und Umgebung zu informieren. Dort gibt es auch Tipps und Unterstützung bei der Bewerbung um Arbeits- oder Ausbildungsplätze. Heckrinder im Hervester Bruch – durch den Kohleabbau abgesunkenes Land ist heute eine Natur- und Ruheoase am Rande des Ortsteils Hervest. Anschrift: Vestische Arbeit Jobcenter Kreis Recklinghausen Stadt Dorsten Bismarckstr. 1 46284 Dorsten Sprechzeiten: nur nach Vereinbarung Kontakt: Tel.: 02362-608 0 (keine Telefonvermittlung) Fax: 02362-608 150 Info-Stelle: Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Montag – Donnerstag 14.00 – 15.30 Uhr Bildung und Beruf SCHULPROBLEME? 34 Anzeige Lese-Rechtschreibschwäche (LRS) und Rechenschwäche (Dyskalkulie) Etwa 4 – 8 % aller Schulkinder haben eine LRS oder Dyskalkulie. Somit sitzen in jeder Schulklasse durchschnittlich zwei bis vier betroffene Kinder. Diese Kinder sind weder dumm noch faul, sondern sie benötigen spezielle Strategien, um lesen, schreiben oder rechnen zu lernen. Wichtig ist, dass eine LRS oder Rechenschwäche früh erkannt wird, damit die Kinder keine Schulangst und psychosomatische Beschwerden entwickeln. Eltern sollten daher das Gespräch mit der Lehrerin/dem Lehrer suchen und sich Rat bei Spezialisten holen. Nur eine umfassende Diagnostik kann genauen Aufschluss darüber geben, ob Sorgen von Eltern oder Lehrkräften begründet sind. I.D.L. Institut für Diagnostik und Lerntraining GmbH Markt 13 · 46282 Dorsten Tel.: 02362 202447 · Fax: 02362 201857 E-Mail: [email protected] Internet: www.idlweb.de I.D.L. – Exper ten bei LRS und Dyskalkulie Beratung, Diagnostik und Lerntraining/-therapie Normierte Testverfahren Anamnese der Konzentrations- und Wahrnehmungssituation Individuelle Auswertungsgespräche mit den Eltern Lerntherapie im Einzel- oder Gruppensetting Richtig schreiben und rechnen. Mit VOLKSHOCHSCHULE DER STADT DORSTEN Die Volkshochschule hält als kommunale Weiterbildungseinrichtung der Stadt Dorsten ein flächendeckendes und vielfältiges Angebot an allgemeiner und beruflicher Weiterbildung für die Bürgerinnen und Bürger vor Ort bereit. Das Angebot der Volkshochschule Dorsten beinhaltet die Studienbereiche Politik und Gesellschaft, Gesundheit und Umwelt, Deutsch und Fremdsprachen, Schulabschlüsse, Beruf und Wirtschaft, Kultur und Freizeit und Theater und Konzerte. Kontakt: Tel.: 02362-66 41 60 oder 66 41 61 Fax: 02362-66 57 43 E-Mail: [email protected] Internet: www.dorsten.de/vhsundkultur Anschrift: vhs und kultur Stadt Dorsten Bildungszentrum Maria Lindenhof Im Werth 6 46282 Dorsten Servicezeiten: Montag – Donnerstag 08.00 – 16.00 Uhr Freitag 08.00 – 13.00 Uhr Rechtsfragen 35 ANWALTVEREIN FAMILIENGERICHT Sie benötigen einen Anwalt, sind aber unschlüssig, an welchen Anwalt Sie sich mit Ihrem Anliegen wenden sollen? Auf der Internetseite des Dorstener Anwaltvereins finden Sie Anwältinnen und Anwälte, aufgelistet nach ihren jeweiligen Tätigkeitsschwerpunkten. Das Familiengericht ist beim Amtsgericht Dorsten eingerichtet. Die sogenannten Familiensachen sind sein Aufgabenbereich. Anschrift: Dorstener Anwaltverein e.V. vertreten durch den Vorstand Baldurstr. 80 46284 Dorsten Tel.: 02362-7 94 39 70 Fax: 02362-7 94 39 94 E-Mail: [email protected] Internet: www.dorstener-anwaltverein.de § katja klaus-koch R E C H T S A N W Ä LT I N FA C H A N W Ä LT I N F Ü R FA M I L I E N R E C H T Hauptkanzlei Wulfen Spessartstraße 93 46286 Dorsten Telefon 0 23 69/24 84 18 Telefax 0 23 69/24 84 19 Niederlassung Gladbeck Dorstener Straße 9 45966 Gladbeck Telefon 0 20 43/50 35 32 E-Mail [email protected] : www.ra-klaus-koch.de Dazu gehören: • Ehesachen • Kindschaftssachen • Abstammungssachen • Adoptionssachen • Ehewohnungs- und Haushaltssachen • Gewaltschutzsachen • Versorgungsausgleichssachen • Unterhaltssachen • Güterrechtssachen • Lebenspartnerschaftssachen • sonstige Familiensachen Anschrift: Amtsgericht Dorsten Alter Postweg 36 46282 Dorsten Tel.: 02362-20 08-0 Fax: 02362-20 08-51 E-Mail: [email protected] Internet: www.ag-dorsten.nrw.de Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 15.00 Uhr Rechtsfragen 36 POLIZEI Heute gehört zu den selbstverständlichen Aufgaben der Polizei, sich um die Opfer von Straftaten und Unglücksfällen zu kümmern. Das Kriminalkommissariat Kriminalprävention/ Opferschutz (KK KP/O) berät in allen Fragen der Kriminalprävention und des Opferschutzes, insbesondere bei Gewalt gegen Frauen, Stalking oder sexuellem Missbrauch. Bei einem Informationsgespräch können individuelle Bedürfnisse der Betroffenen erkannt und geeignete Hilfe oder Beratung angeboten werden. Hilfe für Opfer von Straftaten: • unabhängig von den polizeilichen Ermittlungen über das Erlebte sprechen zu können • Informationen zu rechtlichen Ansprüchen, über den Fortgang polizeilicher Ermittlungen und das zu erwartende gerichtliche Verfahren zu erhalten • auf Wunsch an andere Hilfeeinrichtungen (auch psychotherapeutische Hilfe) vermittelt zu werden Kontakt: Frau Friedrich Telefon: 02361-55-3341 Frau Bednarz Telefon: 02361-55-3784 Frau Wagner Telefon: 02361-55-3785 E-Mail: [email protected] Internet: www.polizei.nrw.de/recklinghausen Anschrift: Polizeipräsidium Recklinghausen KK Kriminalprävention/Opferschutz Heilige-Geist-Str. 14 45657 Recklinghausen Sprechzeiten: Montag – Freitag 09.00 – 16.00 Uhr (Terminabsprache erwünscht) Das Kriminalkommissariat 12 ist als Fachdienststelle zuständig für die Bearbeitung von Sexualstraftaten. Die speziell fortgebildeten und erfahrenen Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter sind mit der besonderen Situation von Opfern sexueller Gewalt vertraut. Kontakt: KK 12 (Sexualstraftaten) Tel.: 02361-55-0 E-Mail: [email protected] Internet: www.polizei.nrw.de/recklinghausen Anschrift: Polizeipräsidium Recklinghausen KK 12 (Sexualstraftaten) Westerholter Weg 27 45657 Recklinghausen Sprechzeiten: Montag – Freitag 07.30 – 16.00 Uhr Rechtsfragen 37 RECHTSANTRAGSTELLE BEIM AMTSGERICHT Die Rechtsantragstelle bietet Ihnen direkte und praktische Hilfestellung, wenn Sie Anträge und Schriftsätze an das Gericht richten wollen. Sie können beispielsweise Klagen, Klageerwiderungen, einstweilige Verfügungen und andere Erklärungen dort zu Protokoll geben. Auf der Rechtsantragstelle kann auch ein Antrag auf Beratungshilfe gestellt werden. Die Rechtspflegerinnen und Rechtspfleger geben Ihnen Formulierungshilfen und achten darauf, dass Form und Fristen eingehalten werden. Eine kostenlose und umfangreiche rechtliche Beratung darf die Rechtsantragstelle Ihnen jedoch nicht geben. Für Rechtsberatung sind nach dem Rechtsberatungsgesetz ausschließlich die Angehörigen der rechtsberatenden Berufe – insbesondere Rechtsanwälte – zuständig. Anschrift: Amtsgericht Dorsten Alter Postweg 36 46282 Dorsten Tel.: 02362-20 08-0 Fax: 02362-20 08-51 E-Mail: poststelle @ag-dorsten.nrw.de Internet: www.ag-dorsten.nrw.de Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 15.00 Uhr Das Rathaus am Gemeindedreieck – hier steht Service und Beratung für die Bürgerschaft bereit. Steuerbüro Göttken Dipl.-Kaufmann Gudrun Göttken Am Lipping 40 ∙ 46284 Dorsten E-Mail: [email protected] Tel.: 02362-94750 Fax: 02362-947555 Wir sind umgezogen Wir freuen uns, Sie in unseren neuen Geschäftsräumen begrüßen und beraten zu dürfen. • Beratung aller Branchen, auch Bau (inkl. Baulohn) und Unternehmen des Gesundheits- und Sozialwesens • Buchführung und Jahresabschlüsse • private und betriebliche Steuererklärung • Lohn- und Gehaltsabrechnungen • Existensgründungsberatung • Beratung bei Erbschaft und Unternehmensnachfolge Steuerberatung-goettken.de Rechtsfragen 38 VERBRAUCHERZENTRALE NRW BERATUNGSSTELLE DORSTEN Persönliche Beratung und unkomplizierte Hilfestellung bei Problemen im Verbraucheralltag sind unsere Stärke. Kommen Sie zu uns, wir finden eine Lösung. Unser Informationsangebot: • Bauen und Wohnen • Energie • Ernährung • Finanzen • Gesundheit und Pflege • Haushalt • Medien und Telekommunikation • Umwelt und Klimaschutz • Verbraucherrecht • Versicherungen Kontakt: Mechthild Clever-Schmitz, Ruth Pettenpohl Tel.: 02362-78 75 20-1, Fax: 02362-78 75 20-7 E-Mail: [email protected] Internet: www.verbraucherzentrale.nrw/dorsten Katja Winkler Steuerberaterin staatlich geprüfte Betriebswirtin Wirtschaftsmediatorin Wir beraten Sie gern! Individuelle Betreuung in allen steuerrechtlichen Lebenslagen persönlich · direkt · verständlich · innovativ Albertstraße 54 · 45894 Gelsenkirchen-Buer Mobil: 0176.22153999 · Telefon Dorsten: 02362.703053 www.steuerberatung-winkler.de Anschrift: Verbraucherzentrale NRW Beratungsstelle Dorsten Julius-Ambrunn-Str. 10 (Südwall-Center) 46282 Dorsten Öffnungszeiten: Montag 10.00 – 14.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 09.00 – 14.00 Uhr Donnerstag 10.00 – 14.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Freitag 09.00 – 14.00 Uhr WEISSER RING E.V. Der Weiße Ring e.V. unterstützt seit nunmehr vierzig Jahren Opfer von Straftaten bei der Bewältigung der Tatfolgen, z.B. bei Körperverletzung, häuslicher Gewalt, Sexualdelikten. Um die berechtigten Belange der Geschädigten kümmern sich die ehrenamtlich tätigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter durch menschlichen Beistand, Hilfestellung im Umgang mit Behörden, Begleitung zu Gerichtsterminen und die Vermittlung von Hilfen anderer Organisationen. Auch ist die Unterstützung bei einer durch die Straftat entstandenen materiellen Notlage möglich. Ansprechpartnerin für den Kreis Recklinghausen: Jessica Jebing Telefon: 0151-55164749 E-Mail: [email protected] Internet: www.weisser-ring.de Rund um die Familie BERATUNGSSTELLE FÜR ELTERN, KINDER UND JUGENDLICHE Das Angebot: • Erziehungsberatung • Beratung allein erziehender Eltern • Familienberatung • Beratung bei Trennung und Scheidung • Einzel- und Gruppenangebote für Kinder und Jugendliche • Jugendberatung und Beratung junger Erwachsener Außerdem • Onlineberatung • Fachberatung (z.B. pädagogische Fachkräfte, Erzieherinnen in Kindergärten etc.) • Präventive Angebote (z.B. Elternabende, Informationsveranstaltungen auf Anfrage) 4EL &AX INFO HCPRODE WWWHOMECAREPRODE Senioren- und Haushaltshilfen 0OSTANSCHRIFT0OSTFACHq"ERGKAMEN :ENTRALE(OF4HEILERq"ERGKAMEN 39 Kontakt: Patrick Grimberg (Diplom-Psychologe/ Psychologischer Psychotherapeut, Leitung) Tel.: 02362-74 11, Fax: 02362-74 12 E-Mail: [email protected] Internet: www.onlineberatung-caritas.de Anschrift: Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Halterner Str. 28, 46284 Dorsten Sprechzeiten: Montag – Donnerstag 09.00 – 13.00 und 14.00 – 17.00 Uhr Freitag 09.00 – 14.00 Uhr und nach Vereinbarung Auf Vertrauen aufgebaut! Ausgezeichnet bei ImmobilienScout 24 als Premium Partner 2016! Bewertung www.anette-weissmann.de Ihr Immobilienpartner mit Gespür für Details. IHR LEBEN IN DEN EIGENEN VIER WÄNDEN WIEDER GENIESSEN! s 3TUNDEN(AUSHALTSHILFEN AUS/STEUROPA s LEGALDISKRETUNDZUVERLÊSSIG s 7IRHELFEN)HNENODER)HREN !NGEHÚRIGENZU(AUSEALT ZUWERDEN s 5NTERSTàTZUNGUND%NTLASTUNG FàRPmEGENDE!NGEHÚRIGE s 3CHLIESSEN3IE)HRE 6ERSORGUNGSLàCKEMITUNS s +OSTENLOSER6OR/RT4ERMIN BEIMZUBETREUENDEN(AUSHALT PERSÚNLICHE%RSTBERATUNG Vermitteln. Vermieten. Verkaufen. anette we ßmann mmobilien Heedland 92 . 46284 Dorsten . Fon: 0 23 62 . 94 27 14 Fax: 0 23 62 . 94 27 15 . [email protected] www.anette-weissmann.de Rund um die Familie BÜRGERTREFF BARKENBERG E.V. Treffpunkt für Menschen im Stadtteil Barkenberg mit Beratungsangeboten • zur Wohnraumsicherung • für Migranten • des Kinderschutzbundes • der BIP mit Freizeitangeboten: • Frauen-/Männerfrühstück • Spielenachmittag für Erwachsene • Mittagstisch • Kindergruppe • Café Globus Kontakt: Marion Werk, Bettina Rogge Tel.:/Fax: 02369-2 44 16 E-Mail: [email protected] Anschrift: Bürgertreff Barkenberg e.V. Barkenberger Allee 8 46286 Dorsten Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag 10.00 Uhr – 16.00 Uhr 40 DEUTSCHER KINDERSCHUTZBUND DORSTEN E.V. • Beratungsstelle für Kinder und Familien • Besuchskontakte/ begleiteter Umgang • Wellcome (in Kooperation mit dem Familienbüro der Stadt Dorsten) • Kinderkleiderkammer Projektangebote: • Babybedenkzeit (ein Angebot für Schulen) • Bildung schafft Zukunft (Starterpakete für Kinder in Grundschulen) • Notinsel (Anlaufstelle für hilfesuchende Kinder in der Stadt) • Lebensmittelspenden (in Kooperation mit sozialen Einrichtungen) Gruppenangebote: • Kochkurs • Kindertreff • Hausaufgabenbetreuung • Frauentreff • Babysitterausbildung Kontakt: Sieglinde Metschl, Marion Werk Tel.: 02362-4 44 33 E-Mail: [email protected] Internet: www.kinderschutzbund-dorsten.de Anschrift: Deutscher Kinderschutzbund Dorsten Wiesenstr. 8, 46282 Dorsten Bürozeiten: Montag – Donnerstag 09.00 – 13.00 Uhr Rund um die Familie Bauernladen & Probierstube Frische Fleisch- und Wurstwaren Original Münsterländer Küche schmecken! 41 Bioladen. Lieferservice. Region. Frische. Alles Bio! "IOLAND(OmADEN,IEFERSERVICE Blick in die Lippeauen – in den naturgeschützten Auen der Lippe kann man gut spazieren gehen und Rad fahren. Rund um die Familie 42 DORSTENER TAFEL E.V. Dorstener Laden Die Angebote der Dorstener Tafel richten sich an Bürgerinnen und Bürger mit geringem Einkommen. Als Einkommensgrenze werden die Beträge zugrunde gelegt, die auch für die Aushändigung des „Dorsten-Passes“ gelten. Berechtigte erhalten einen entsprechenden Ausweis. Der Dorsten-Pass kann beim zuständigen Mitarbeiter des Sozialamtes oder im Bürgerbüro des Rathauses beantragt werden. Das Angebot des Vereins: • Dorstener Laden • Kinderladen Kunterbunt • Mittagstisch Altstadt Neues Zuhause gesucht? – Gern, Sie finden es bei uns! Wir sind … Wir bieten … – das kommunale Wohnungsunternehmen in der Stadt Dorsten – attraktiven und provisionsfreien Wohnraum im gesamten Stadtgebiet – in Notfällen 24 Stunden für Sie erreichbar Kontakt: Hedwig Schnatmann Tel.: 02369-44 52 oder 0172-59 06 205 Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag 15.00 – 17.30 Uhr Kinderladen Kunterbunt Seit dem 1. Oktober 2003 gibt es den Dorstener Laden. Geschäfte und Firmen spenden kostenlos Lebensmittel, die kurz vor dem Mindesthaltbarkeitsdatum stehen. Die Waren werden von ehrenamtlichen Mitarbeitern abgeholt, aufbereitet und an die Kunden weitergegeben. Der Kinderladen Kunterbunt bietet gut erhaltene Kinderbekleidung, Spielzeug etc. für Kinder von 0 – 14 Jahren. Das Team des Mittagstisches kocht zweimal wöchentlich für Menschen, die sich aufgrund von Notsituationen keine warme Mahlzeit leisten können. – Ihr Dienstleister vor Ort mit individuellen Angeboten für Mieter und Eigentümer Telefon: 02369-20 36 23 Fax: 02369-20 37 95 – erstklassigen „Rundum-Service” – die professionelle Vermietung und Verwaltung Ihrer Immobilien (WEG- und Hausverwaltung) Persönliche Beratung unter & 02362 9925-0 oder per E-Mail: [email protected] Homepage: www.dwg-dorsten.de DWG bauen, vermieten, betreuen, verwalten Kontakt: Tel.: 02369-20 37 96 Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag 14.30 – 17.00 Uhr Mittagstisch Altstadt Mittwoch und Freitag 12.30 – 13.30 Uhr im Pfarrheim St. Agatha, An der Vehme 1, 46282 Dorsten Kontakt: Tel.: 02362-4 55 25 Anschrift: Dorstener Tafel e.V. Dimker Allee 20 (Handwerkshof), 46286 Dorsten-Barkenberg E-Mail: [email protected] Internet: www.Dorstener-Tafel.de Rund um die Familie 43 Qualität in Ihrer Nähe Unsere Filialen in Dorsten 1 Borkener Straße 170 5 2 Zechenstraße 1 (Hervest) 31 3 Wulfener Markt 350 (Wulfen) 3 4 Klosterstraße 107 (Hardt) 58 5 Erler Straße 28 (Rhade) 242 1 4 225 52 2 225 Natürlich freuen wir uns auch über Ihren Besuch in all unseren anderen Filialen im Umkreis! Öffnungszeiten Mo – Sa 8 – 20 Uhr Filiale Borkener Straße: Mo – Sa 8 – 21 Uhr www.aldi-nord.de Rund um die Familie 44 FAMILIENBÜRO STADT DORSTEN Das Familienbüro der Stadt Dorsten bietet als zentrale Anlaufstelle umfassende Beratung und Erstinformationen zu allen für Familien relevanten Themen. Schon mit Beginn der Schwangerschaft stehen wir Ihnen beratend zur Verfügung und suchen mit Ihnen gemeinsam für Ihr persönliches Anliegen nach Antworten. Die Anfragen werden dabei unbürokratisch und auf kurzem Wege anonym bearbeitet. Bei Bedarf vermitteln wir Ihnen auch praktische Hilfen durch weitere Ansprechpartner. Wir besuchen zudem alle Familien mit Neugeborenen und informieren über interessante Angebote und Leistungen. Neben einem umfassenden Informationspaket überreichen wir Ihnen auch ein kleines Präsent. In diesem Gespräch können Sie als Eltern darüber hinaus Ihre persönlichen Fragen, Wünsche und Anregungen äußern. Zu den vielfältigen Angeboten unserer Stadt sowie zu Themen rund um Familie, Elternschaft und Erziehung halten wir im Familienbüro umfangreiches, kostenloses Informationsmaterial für Sie bereit. Vielseitige Therapieangebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Praxis für Ergotheraphie Händelstraße 160 46282 Dorsten Telefon 0 23 62 -95 24 55 Birgit Damnitz · Jürgen Ilbertz staatlich anerkannte Ergotherapeuten Web www.ergotherapie-leuchtturm.de E-Mail [email protected] Das Familienbüro am Gemeindedreieck – hier stehen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadt jungen Familien mit Rat und Tat zur Seite. Kontakt: Frau Lorenz, Frau Vöck, Frau Weinbrich Tel.: 02362-664000, Fax: 02362-665757 E-Mail: [email protected] Internet: www.dorsten.de Anschrift: Stadt Dorsten Amt für Familie und Jugend, Schule und Sport Familienbüro, Bismarckstr. 5, 46284 Dorsten Öffnungszeiten: Montag – Mittwoch Donnerstag Freitag 09.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr 09.00 – 12.00 Uhr ( ! ! 2 % . 4 & % 2 . 5 . ' DAUERHAFT | SCHONEND | EFFEKTIV FÜR SIE UND IHN Wir arbeiten ausschließlich mit hochwertigsten medizinischen Geräten, welche herausragende Behandlungserfolge auf dem Gebiet der Haarentfernung und der Hautbildverbesserung erzielen. Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 14 Uhr oder nach Vereinbarung EPIL STUDIO | AN DER KIRCHE 12 | 46514 SCHERMBECK TELEFON 0 28 53. 4 97 98 65 | MOBIL 01 72. 4 93 56 40 WWW.EPILSTUDIO.DE | INHABERIN: SANIYE SCHWARTEN Rund um die Familie KINDER-, JUGENDLICHEN- UND FAMILIENZENTRUM WULFEN Das Angebot: • ambulante Hilfe zur Erziehung gem. § 27 ff SGB VIII • Anonymes Beratungsangebot zu pädagogischen Themen • Stadtteilorientierte soziale Arbeit für den Sozialraum Wulfen-Barkenberg/Deuten • Themenzentrierte Gruppenarbeit • Netzwerkarbeit 46 Sprechzeiten: Montag – Donnerstag 09.00 – 16.00 Uhr Freitag 09.00 – 13.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Anschrift: Kinder-, Jugendlichen- und Familienzentrum Wulfener Markt 5 46286 Dorsten Kontakt: Herr Müller Tel.: 02369-20 33 15 Fax: 02369-20 3319 E-Mail: [email protected] Kath. Familienzentrum St. Josef Unsere Angebote: 8 8 8 8 8 8 8 Elternabende zur Erziehungskompetenz Eltern-Café zum Informationsaustausch Bewegungsangebote für Eltern und Kinder Vater- und Kind-Angebote 8 Feiern und Feste in familiärer Atmosphäre Gesunde Ernährung in Theorie und Praxis 8 Vorlesestunde und Märchenerzählerin Streitschlichtung-Bensberger Modell 8 Betreuung von Kindern von 2 bis 6 Jahren Integrative Betreuung von Behinderten und von Behinderung bedrohten Kindern Kontakt Kath. Familienzentrum St. Josef Josefstraße 3 · 46284 Dorsten Telefon 02362 71012 [email protected] Öffnungszeiten Montag bis Freitag 7.30 –16.30 Uhr Rund um die Familie 47 MÜTTER-VÄTER-BERATUNG IM GESUNDHEITSAMT DORSTEN Wir sind ein Team von Kranken- und Kinderkrankenschwestern mit einer Zusatzausbildung im sozialmedizinischen Bereich. Unser kostenloses Angebot richtet sich an • werdende Eltern • Familien mit Säuglingen und Kleinkindern Wir geben Beratung zum Thema • alterstypische Entwicklung (Sitzen – Laufen – Sprechen) • Ernährung (was, wann, wie viel in welchem Alter?) Warum Blähungen? Warum Spucken? • Verhalten und Erziehen (Trotzphase, Schreien, Rituale, Grenzen setzen) Wie viel Erziehung braucht mein Kind? • Kindersicherheit (Gesundes Schlafen und sicheres Umfeld) Schlafsack? Gehfrei? Wippe? • Vorsorgeuntersuchungen (U 1 – U9 und Impfungen) Anschrift: Mütter-/Väterberatung im Gesundheitsamt Dorsten Hülskampsweg 3 46282 Dorsten Sprechzeiten: • Telefonisch Montag – Freitag 8.30 – 10.00 Uhr • In regelmäßig stattfindenden Mütterberatungsstunden • Auf Wunsch bei Ihnen zu Hause raußen I h r E x p e r t e f ü r DKle tterkurse Ausrüstung Beratung ● ● ● E I S t e d n i f s Bei unund auch ER Ausrüstung! für jede Tour N51°43.216 E007°02.107 Kontakt: Ursula Stern Tel: 02362-9465 -7713 E-Mail: [email protected] Internet: www.vestischer-kreis.de mehr... Outdoor und Swebenring 54 • 46286 Dorsten-Wulfen Tel.: 02369 29 70 065 www.upandaway-outdoor.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10:00 - 18:30, Sa: 10:00 - 16:00 kostenlose Parkplätze am Geschäft Wir über uns Wir über uns I Die Perspektive individuelle Erziehungshilfen GmbH ist als freier Träger der Jugendhilfe in der Betreuung von professionellen Pflegefamilien nach § 33 KJHG tätig. I Vermittlung auch nach § 34 SGB VIIII (SPLG) Seit Februar 2009 gibt es das Perspektive Haus mit einer Mutter-Kind-Gruppe und einer Babyschutzstelle mit insgesamt 26 Plätzen: eine Intensivgruppe mit jeweils 7 Plätzen für Mütter und Kinder, eine Babyschutzstelle mit 4 Plätzen und 6 Plätze in Appartements (vollstationäre Mutter-Kind-Betreuung nach § 19 KJHG und Inobhutnahmen nach § 42 KJHG). I Unsere Konzeption sieht eine überaus intensive Betreuung innerhalb eines 4-Phasen-Modells ebenso vor, wie ein multiprofessionelles Team, u.a. mit Kinderkrankenschwestern, Hebammen und eine absolut konsequente Haltung zur Wahrung des Kindeswohls. I Unser Belegungsprofil: Mütter, die intellektuell eingeschränkt bzw. geistig behindert sind, über psychische Störungs- bzw. Krankheitsbilder verfügen oder die selbst bzw. deren Kinder chronisch erkrankt sind. I Die Babyschutzstelle baut auf den Leistungen der Mutter-Kind-Gruppe auf und kann zudem noch auf besondere Standards verweisen: sie ist täglich 24 Stunden, an 7 Tagen die Woche erreichbar und die Babys können Tag und Nacht von einer Mitarbeiterin abgeholt werden. Perspektive Individuelle Erziehungshilfen GmbH An der Molkerei 24 9<=>/8 Geschäftsführerin: Hildegard Overfeld 02362 / 20 12 – 24 9@/<0/6.:/<=:/5>3@/2+?=./ Perspektive Haus Erziehungshilfen GmbH 8./< 965/</3I9<=>/8 Geschäftsführerin: Hildegard Overfeld HI9@/<0/6.:/<=:/5>3@/2+?=./ Einrichtungsleiterin: Susanne Selting HI=/6>381:/<=:/5>3@/2+?=./ I Wir vermitteln im Auftrag der Jugendämter und in Zusammenarbeit mit ihnen Kinder in Pflegefamilien, die über eine besondere pädagogische Eignung oder berufliche Qualifikation verfügen. Wir bieten eine intensive Vorbereitung und eine kontinuierliche prozessbegleitende Beratung und Unterstützung bei den vielfältigen Problemen im Alltag. I Durch flexible Arbeitszeiten und die örtliche Nähe zu den Familien können wir auch in Krisensituationen schnell reagieren. Wir suchen engagierte Familien oder Einzelpersonen, die als Alternative zur Berufstätigkeit ein Kind dauerhaft – oder nach Absprache auch zeitlich begrenzt – aufnehmen und ihm ein stabiles Zuhause bieten möchten. Taufkleid und Taufkeung im Angeborzen t! Große Größen Herzlich ! Willkommen Ab sofort bin ich für Sie in meinem neuen weißen Flitzer unterwegs! Inh.: Bianca Dickmann • Telefon 0173/9752528 www.ihre-zuckerbäckerin.de Ausschließlich Kleidung aus EU-Fertigung! Am Brauturm 29 · 46286 Dorsten · Tel.: 02369 20688-88 www.brauthaus-tausendschoen.de NLP-Coaching Falten-Unterspritzung Heilpraktik Akupunktur Injektions-Lipolyse „Fett-weg-Spritze“ Microneedling Herrenbehandlung Medizinische Kosmetik Permanent-Make-up Soft-Lifting mit Lifting-Föden Esthétique Visagistenberatung Wimpernverlängerung Fußpflege Oxyvenierung Medizinische Kosmetik Platz der Deutschen Einheit 10 46282 Dorsten Fon: 02362-993533 www.centre-esthetique.de Beautytek Klassische Kosmetik Farb- und Stilberatung Dermabrasion Wellness Cellulishock Gesundheit BEGEGNUNGS- UND BERATUNGSSTELLE FÜR PSYCHISCH BELASTETE MENSCHEN (BUB) CARITASVERBAND DORSTEN E.V. Die BuB ist eine Kontakt- und Beratungsstelle für psychisch kranke und belastete Menschen und deren Angehörige. Sie bietet: • Beratung • langfristige Betreuung von chronisch erkrankten Menschen • Hilfen zur Alltagsgestaltung • Krisenintervention und Hilfen zur Krisenbewältigung • Hilfen zur Beziehungsgestaltung • Vermittlung in andere Fachdienste • Beratung von Angehörigen in Einzel- und Gruppengesprächen • Sport-, Kreativ- und Freizeitgruppen • Gesprächskreise • Themenbezogene Veranstaltungen Kontakt: Astrid Müther, Sonja Dornbusch-Terhart Tel.: 02362 – 99 60 09 E-Mail: [email protected]; [email protected] Internet: www.caritas-dorsten.de Anschrift: BuB Gelsenkirchener Str. 37 46282 Dorsten 50 FACHSTELLE FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG • Beratung in Angelegenheiten von Menschen mit Behinderung • Kündigungsschutz • Arbeitsplatzgestaltung • Hilfen aus Mitteln aus der Ausgleichsabgabe für Menschen mit Behinderung im Arbeitsleben Kontakt: Herr Dille Tel.: 02362-66 43 90, Fax: 02362-66 57 50 E-Mail: [email protected] Anschrift: Sozialamt der Stadt Dorsten Bismarckstr. 1, 46284 Dorsten Sprechzeiten: Montag – Donnerstag 08.00 – 16.00 Uhr Freitag 08.00 – 13.00 Uhr Dr. med. dent. Familienpraxis mit =XVDW]TXDOL¿NDWLRQ Zahnärztin Kinderzahnheilkunde Sina Lehmann Moderne Zahnheilkunde · Parodontologie Prophylaxe · Ästhetisch hochwertiger Zahnersatz Vom Kleinkind bis zum Greis: Wir können „Wenn du Gesundheit anstrebst, gibt es kein besseres Rezept als Lachen“ (Henry Rutherford Elliot) Ihnen in unserer Familienpraxis in Dorsten umfangreiche Leistungen anbieten. Besonderen Wert legen wir auf die Prophylaxe, denn wir möchten, dass Ihre Zähne möglichst lange gesund bleiben. Doch unser zahnmedizinisches Spektrum umfasst natürlich auch konservierende Zahnheilkunde, Parodontologie, Oralchirurgie, Endodontie, Kinderzahnheilkunde und ästhetisch hochwertigen Zahnersatz. Kindern aus Dorsten und Umgebung bieten wir unter anderem eine individuelle Prophylaxe, Fluoridierung der Zähne sowie Fissurenversiegelung an. Dabei gehen wir stets kindgerecht und besonders einfühlsam vor. Gemeinsam geben wir alles, damit unsere Patienten lächelnd aus unserer Praxis gehen können. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. An der Seikenkapelle 7 · 46282 Dorsten Internet: www.dr-sina-lehmann.de Tel. 02362 41427 Ausreichend kostenfreie Parkplätze vorhanden. Gesundheit 52 GESPRÄCHSKREIS KREBSKRANKER FRAUEN KURBERATUNG CARITASVERBAND DORSTEN E.V. In dieser Gruppe treffen sich Frauen, die eine Krebserkrankung hinter sich haben, um Kontakt zu Betroffenen zu finden und sich über Fragen, Sorgen und Probleme auszutauschen. Das Angebot: • Beratung für Mütter-, Mutter - Kind-, Vater - Kind-Kuren • Beratung und Klärung der Kurbedürftigkeit und mögliche ambulante Beratungsangebote vor und nach der Kur • Beratung bei gesundheitlichen und familiären Problemen • Vorbereitung auf eine stationäre Maßnahme im Rahmen KAG Müttergenesung: Informationen über Antragstellung, Finanzierung und Kurablauf • Nachsorge im Anschluss an die stationäre Maßnahme und bei Bedarf Weitervermittlung an ambulante Fachdienste • Online-Beratung Telefonischer Kontakt: über das PGH unter : 02362-7 11 61 Treffen: 1. und 3. Donnerstag im Monat, 14.30 – 16.45 Uhr (Ferien ausgenommen) im Paul-Gerhardt-Haus, An der Landwehr 63, 46284 Dorsten-Hervest Kontakt: Simone Beierle Tel.: 02362-91 87 22 Fax: 02362-91 87 10 E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-dorsten.de 4 Wochen (a ll inclusiv e Testwoch en) für nur 21€ Neu ab Oktober 2016: Unser Pilates-Studio Alleestraße 6 · 46282 Dorsten · Tel. 02362/ 999995 www.formsache-dorsten.de Anschrift: Caritas-Verband Dorsten e.V. Kurberatung Westgraben 18 46282 Dorsten Sprechzeiten: Montag – Donnerstag 08.00 – 17.00 Uhr Freitag 08.00 – 13.00 Uhr Gesundheit 53 Ansgar Bergmann – Physiotherapeut seit 1993 WIR SORGEN FÜR FLAC UND GESUNDE RÜCKEN HE BÄUCHE, KRÄFTIGE ARME MUSKELN. ABER VOR ALLEM: FÜR GLÜCKLICHE GESIC HTER.“ Unsere Leistungen: Professionelle Hilfe bei körperlichen Beschwerden Kurzfristige Terminvergabe Komplettpaket: Alles für Ihre Gesundheit Krankengymnastik | Klassische Massagetherapie Kältetherapie | Wärmetherapie Wirbelsäulengymnastik | Hot-Stone-Massage Chirotaping-Therapie | Manuelle Therapie Krankengymnastik auf neurophysiologischer Grundlage Auf über 1.000 qm Fläche bieten wir Angenehme, familiäre Atmosphäre (keine Halle) Persönliche Betreuung Kompetente Beratung Ausdauer- und Kraftbereich Abwechslungsreiches Kursprogramm Durchführung von Eingangs- und Rechecks Individuelle Trainingspläne, genau auf Dich zugeschnitten Wellnessbereich mit Sauna Gemütliches Bistro mit Außenterrasse Sportphysiotherapie (Betreuung von Vereinen möglich) Kieferphysiotherapie (CMD) Praxis für Physiotherapie Bergmann Gelsenkirchener Straße 37 · 46282 Dorsten T 02362 95 27 76 · F 02362 95 27 75 M 0171 36 12 626 [email protected] Fitness Camp Dorsten Am Katenberg 10 – 12 · 46284 Dorsten Tel.: 02362-699009 · www.fitness-camp-dorsten.de Gesundheit 54 LANDESVERBAND DER HEBAMMEN NORDRHEIN-WESTFALEN E.V. KREIS RECKLINGHAUSEN MAMAZONE – FRAUEN UND FORSCHUNG GEGEN BRUSTKREBS E.V./ REGIONALE DORSTEN Der Beruf der Hebamme hat eine jahrtausendealte Tradition. Hebammen helfen neuem Leben auf die Welt: sie sind staatlich anerkannte, geprüfte Geburtshelferinnen. Sie begleiten werdende Mütter während der Schwangerschaft, unterstützen die Eltern während der ersten Zeit nach der Geburt, beraten und helfen. In Dorsten gibt es zwölf Hebammen, im Kreis Recklinghausen ca. 180. Ein vierteljährlicher Stammtisch bietet die Möglichkeit zum Austausch. mamazone – Frauen und Forschung gegen Brustkrebs e.V ist mit rund 1800 Mitgliedern und einem wissenschaftlichen Beirat aus 28 Brustkrebsexperten mit internationalem Ruf die größte und aktivste Brustkrebs-Patientinnen-Initiative in Deutschland. Ihr Ziel: die Lebens- und Überlebensperspektive von Frauen mit Brustkrebs entscheidend zu verbessern. Kontakt: Ingelore Lindner Bückelsberg 56, 46286 Dorsten Tel.: 02369 – 53 86 Internet: www.hebammen-nrw.de Treffen: vierteljährlich (Januar, April, Juli, Oktober) am 3. Donnerstag des Monats 18. 30 Uhr, Gaststätte Einhaus, Glück-auf-Str. 87, 46284 Dorsten Das Angebot: mamazone • unterstützt, stärkt und berät Frauen mit Brustkrebs • engagiert sich für Qualität in Diagnostik, Therapie und Nachsorge • macht sich stark für eine frauengerechte Behandlung von Brustkrebs • fördert informierte und selbstbestimmte Patientinnen • will die Forschung voranbringen und fördert Vernetzung darüber hinaus mamazone – Regionale Dorsten: • bietet Informationsstände in Kliniken und bei Gesundheitsveranstaltungen an • organisiert jährlich einen Brustgesundheitstag • gibt Antwort auf Ihre Fragen per Telefon oder Mail Kontakt: Ursula Westermann Tel.: 02362-7 28 32 oder 0173-1 72 87 03 E-Mail: [email protected] Internet: www.mamazone.de/dorsten Prophylaxe · Implantate Bleaching · Keramikinlays Endodontologie · Funktionsdiagnostik und Therapie Zahnarzt Dr. Dominik Naß Händelstr. 160 · 46282 Dorsten Telefon 02362 24311 www.zahnarztpraxisdorsten.de Sprechzeiten Mo. 8.00 – 13.00 / 14.00 – 18.00 Uhr Di. 8.00 – 12.00 / 14.00 – 19.00 Uhr Mi. 8.00 – 14.00 Uhr Do. 8.00 – 12.00 / 14.00 – 19.00 Uhr Fr. 8.00 – 14.00 Uhr Sa. nach Vereinbarung Ihre individuellen Wünsche und Bedürfnisse stehen bei uns im Mittelpunkt, wenn es um Ihre Mundgesundheit und Ihr schönstes Lächeln geht! Gesundheit 56 SOZIALPSYCHIATRISCHER DIENST IM GESUNDHEITSAMT DORSTEN Die Beratungsstelle wendet sich an Menschen in seelischen Krisensituationen, psychisch erkrankte Menschen, Angehörige, Freunde, Kollegen. Sie bietet an: • • • • Beratung erforderlichenfalls Hausbesuche Vermittlung in geeignete Behandlung und Betreuung regelmäßige Sprechstunden mit einem Facharzt für Psychiatrie Kontakt: Frau Mossakowski Frau Weidenbach Tel.: 02362-9465-77 31 oder - 7729 Fax: 02362-94 65 77 00 E-Mail: [email protected] [email protected] Anschrift: Gesundheitsamt Dorsten Sozialpsychiatrischer Dienst Hülskampsweg 3 46282 Dorsten Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und verständnisvoll. Sprechzeiten: Montag – Freitag 08.00 – 10.00 Uhr und nach Vereinbarung Claudia Jucknat staatl. geprüfte Ergotherapeutin Kettelerstraße 23 46286 Dorsten-Lembeck Telefon 02369 984121 it … r Selbstständigke Ihr Weg zu meh . ause oder in der Praxis Zuh § Praxis für Ergotherapie Behandlung von Erwachsenen und Kindern www.ergotherapielembeck-jucknat.de Rollstuhlgerechte Praxis Wir kommen zu Ihnen nach Hause Der Weg zu uns direkt in die Praxis Gesundheit 57 … . . . denn Du bist es Dir wert! Lass Dich ein auf das Abenteuer Entspannung. Telefon 02362 . 9988750 Mobil 0177 . 6872360 Mail [email protected] www.gabi-erbe-entspannung.de Entspannungspädagogik Gabi Erbe Naturheilpraxis Peter Kurka Heilpraktiker Nachfolgende Anwendungen werden angeboten: • Vitalisierungs-Infusionen • Neuraltherapie, Akupunktur • Magnetfeldbehandlung, Ozon-Zelltherapie Habichtstraße 55 · 46282 Dorsten · Tel./Fax: 02362-27535 Therapiespektrum 7(1-1+(01r 7!& );0#+0&#.-'# 7.*/+'#.1+%+!&!& 7'%#+ )100&#.-'# 718.#$)#34,+#+*//%# 7+0'%'+% 7#')*//%#+ 7,*:,-0&'# 74,+1#./0,$$&#.-'#+ 7&'.,-.(0'( '#'+"'2'"1#))##.01+%#.$,."#.0 #'+-#./:+)'!&#/#/-.9!&5 %#.+# '+'!&$;.'#" Weitere Infos auch auf www.naturheilpraxis-meinke.de Naturheilpraxis Birgit Schmidt Ihre Praxis im Dämmerwald – hier finden Sie Hilfe bei: Dämmerwalder Str. 60 · 46514 Schermbeck · Tel.: 02865 2509737 [email protected] · www.naturheilpraxis-bschmidt.de Dorothée Meinke · Heilpraktikerin ,&),$/,$6,./0#+ #)#$,+ '+$,+01.&#')-.3'/*#'+(#"# #.*'+#+!&#.#'+ .1+%1!& #+"/,"#.*,!&#+#+"# Politik und Gesellschaft AMNESTY INTERNATIONAL GRUPPE 1311 • • • • • • Arbeit für die weltweite Achtung der Menschenrechte Briefaktionen Informieren von Jugendgruppen und Schulen Planen öffentlicher Veranstaltungen Vorbereiten von Gottesdiensten Planen und Durchführen von Infoständen Kontakt: amnesty international Gruppe 1311 Dörthe Rengeling-Eschweiler Heidbruch 42 46286 Dorsten Tel.: 02369 – 21 39 5 E-Mail: [email protected] Gruppentreffen: einmal monatlich 58 EVANGELISCHE FRAUENARBEIT IM KIRCHENKREIS GLADBECK – BOTTROP – DORSTEN Aufgabe und Ziel der Frauenarbeit ist es, die Vielfältigkeit der Frauen im Kirchenkreis zu fördern und zu unterstützen. Sie wirkt daraufhin, die Perspektiven von Frauen in Kirche und Gesellschaft sichtbar zu machen und Geschlechtergerechtigkeit, die gleichberechtigte Gemeinschaft von Frauen und Männern im Blick zu behalten. Frauenbezogene Bildungsabeit • Frauentage • Referate zu frauenspezifischen Themen • feministische Bibelarbeiten Gottesdienste / Spriritualität • Einstimmung in den Weltgebetstag • Dorstener Frauenkulturtage • Salbungs- und Segnungsgottesdienst • Meditatives Tanzen Frauenhilfe • Theologische Begleitung des Bezirksverbands Gladbeck-Bottrop-Dorsten der Ev. Frauenhilfe Kontakt: Martina Gerlach Tel.: 02043-27 93-18 Fax: 02043-27 93-52 E-Mail: [email protected] Streuobstwiese in Altendorf-Ulfkotte – junge Ehepaare haben hier ein Hochzeitswäldchen mit alten Obstsorten gepflanzt. Anschrift: Haus der Evangelischen Kirche Frauenarbeit Humboldtstr. 13 45964 Gladbeck Politik und Gesellschaft 59 EVANGELISCHE FRAUENHILFE RHADE KFD DEKANAT DORSTEN Die Evangelische Frauenhilfe möchte • als Frauen miteinander durch Andacht, Gebet, Gesang evangelisch leben • das Gemeindeleben mit gestalten • Fit und aktiv bleiben durch abwechslungsreiches Programm • Freude an Gemeinschaft miteinander teilen • sich austauschen mit Gleichgesinnten, auch über Probleme • über die Treffen hinaus Verbindung im Alltag halten • kleine Ausflüge unternehmen, um Neues zu entdecken • miteinander feiern Wir sind ein Team von ehrenamtlichen Frauen, das für die katholische Frauengemeinschaft Deutschlands (kfd) auf Dekanatsebene arbeitet. Die kfd ist der größte Frauenverband in Deutschland und mit ihren insgesamt 620 000 Mitgliedern ein wichtiges Sprachrohr unserer Gesellschaft. Unser Ziel ist es, • die 18 Pfarrgemeinden, die zu unserem Dekanat gehören, miteinander zu vernetzen • Informationen über die Anliegen der kfd zu geben • auf interessante Themen aufmerksam zu machen Kontakt: Ulla Buberl Lembecker Str. 2 46286 Dorsten Tel.: 02866-621 E-Mail: [email protected] Heidrun Römer Schützenstr. 40 46286 Dorsten Tel.: 02866-4376 Adresse: Heilig-Geist-Kirche Rhade Dillenweg 46286 Rhade Treffen: Alle vierzehn Tage donnerstags 15.00 Uhr Eiscafés auf dem Markt in der Altstadt – mediterranes Flair läßt sich auch in Dorsten erleben. Kontakt: Petra Füßer Tel.: 02045-8 10 34 E-Mail: [email protected] Christiane Peters Tel.: 02045-40 38 56 E-Mail: [email protected] Internet: www.kfd-dekanat-dorsten.de Politik und Gesellschaft GLEICHSTELLUNGSSTELLE STADT DORSTEN Aufgabe der Gleichstellungsstelle ist • an allen Maßnahmen der Gemeinde mitzuwirken, die die Belange von Frauen berühren oder Auswirkungen auf die Gleichberechtigung von Frau und Mann haben • die Chancengleichheit von Frauen und Männern in Ausbildung, am Arbeitsplatz und im öffentlichen Leben zu fördern • auf eine partnerschaftliche Teilung von Haus- und Familienarbeit hinzuwirken • zur Verbesserung der beruflichen Chancen von Mädchen und Frauen beizutragen • auf die Beseitigung von Benachteiligungen zwischen Frauen und Männern in allen Lebensbereichen hinzuwirken • auf den Abbau von Gewalt gegen Frauen hinzuwirken Die Gleichstellungsbeauftragte arbeitet innerhalb und außerhalb der Stadtverwaltung. Sie • informiert zu frauen- und gleichstellungsrelevanten Themen • greift Fragestellungen und Probleme auf, die von einzelnen Frauen, Frauengruppen und -organisationen benannt werden • berät bei Diskriminierungs- und Gewalterfahrungen • gibt Tipps zu beruflichem Wiedereinstieg und zur Teilzeitberufsausbildung • hält Informationsmaterial zu zahlreichen frauen- und gleichstellungsrelevanten Themen (u.a. Teilzeitarbeit, Allgemeinem Gleichbehandlungsgesetz (AGG) und häuslicher Gewalt) bereit • unterstützt den bundesweiten Girls‘ Day sowie den Boys‘ Day auf lokaler Ebene • bietet frauengeschichtliche Stadtrundgänge zu unterschiedlichen Schwerpunkten – nicht nur für Frauen – an • organisiert und koordiniert die Dorstener Frauenkulturtage, die als Kooperationsveranstaltung von zahlreichen Vereinen, Gruppen und Verbänden in zeitlicher Nähe zum Internationalen Frauentag jeweils im März mit Kleinkunst, Diskussionen, Vorträgen, Ausstellungen und Workshops ein Thema aus der Perspektive von Frauen aufgreifen 60 Kontakt: Vera Konieczka Tel.: 02362-66 34 20, Fax: 02362-66 57 00 E-Mail: [email protected] Internet: www.dorsten.de Anschrift: Gleichstellungsstelle Stadt Dorsten Halterner Str. 5 , 46284 Dorsten Sprechzeiten: jederzeit nach Vereinbarung LIONS CLUB DORSTEN-WULFEN Der Lions Club Dorsten-Wulfen gehört einer der größten Serviceclub-Organisationen weltweit an – der internationalen Vereinigung der Lions-Clubs. Mitglied kann werden, wer von einem Clubmitglied vorgeschlagen wird. Der Lions Club Dorsten-Wulfen ist politisch und weltanschaulich neutral und betrachtet Toleranz als eine wichtige Grundlage menschlichen Zusammenlebens. Derzeit hat der Lions Club Dorsten-Wulfen 31 weibliche Mitglieder, die sich für soziale und kulturelle Projekte auf lokaler, regionaler, nationaler und internationaler Ebene engagieren. Ein besonderer Schwerpunkt ist die Förderung von Kindern und Jugendlichen in Dorsten. Das Geld für die Förderprojekte wird vor allem durch die jährliche Adventskalenderaktion und den Verkauf von Kuchen und Büchern auf Stadtfesten erwirtschaftet. Kontakt: Präsidentin des Lions Clubs (wechselt jährlich) E-Mail: [email protected] Internet: www.lions-dorsten-wulfen.de Politik und Gesellschaft 61 PARTEIEN BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Seit seiner Gründung 1984 engagiert sich der Grüne Ortsverband Dorsten für eine ökologische und soziale Entwicklung der Gesellschaft. Die Grünen in Dorsten nehmen auch Frauenpolitik sehr ernst. Sichtbares Zeichen: die Ratsfraktion besteht aus zwei Frauen und einem Mann und hat seit vielen Jahren eine weibliche Ortsverbands-Vorsitzende. Bei den Grünen gestalten Frauen selbstbewusst Politik in allen Arbeitsfeldern mit. Kontakt: Susanne Fraund Tel.: 02362-6 90 58 und Tel.: 02362-66 31 20 E-Mail: [email protected] Internet: www.gruene-dorsten.de Anschrift: Bündnis 90/Die Grünen Halterner Str. 28 46284 Dorsten CDU-FRAUENUNION (FU) In der FU machen Frauen für Frauen Politik und das seit fast sechzig Jahren. Wir Frauen in der CDU bewegen etwas für Frauen, Familie und Kinder. Wir stehen für Gleichberechtigung, Wahlfreiheit zwischen Familien - und Erwerbstätigkeit, bessere Vereinbarkeit zwischen Familie und Beruf, soziale Gerechtigkeit und eigenständige Alterssicherung von Frauen. Unsere Ziele sind eine am Wohl unserer Familien orientierte Kommunalpolitik. Wir laden Sie ein, machen Sie mit – jede Frau kann etwas bewegen! Kontakt: Gabriele Kleffmann Tel.: 02362 – 68 88 9 E-Mail: [email protected] Internet: www.cdu-dorsten.de Anschrift: Gabriele Kleffmann Bonifatiusstr. 42 b 46284 Dorsten DIE LINKE Frauen sind nach wie vor in unserer Gesellschaft besonders belastet. Vereinbarkeit von Beruf und Familie, Leben in Sicherheit und ohne Gewalt, gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit. Davon sind wir immer noch weit entfernt. Wir treten ein für • die sexuelle Selbstbestimmung der Frau • den Erhalt und Ausbau des Frauenhauses • die besondere Förderung von Frauenprojekten • konkrete und unbürokratische Hilfe für Alleinerziehende • den Ausbau der öffentlichen Kinderbetreuung • Rückführung des Renten-, Arbeits- und Sozialsystems auf den Stand vor der „Agenda 2010“ Kontakt: Rita Zachraj Tel.: 02362-78 89 225, Mobil: 0176-66 36 52 07 E-Mail: [email protected] Internet: www.dielinke-dorsten.de Anschrift: DIE LINKE Dorsten Burgsdorffstr. 16, 46284 Dorsten Politik und Gesellschaft 62 FDP SPD Die FDP setzt sich dafür ein, dass es in unserer Gesellschaft jeder Frau ermöglicht wird, ihr Leben eigenverantwortlich zu gestalten. Frauen sind besser qualifiziert als jemals zuvor und bringen besondere Perspektiven, Wissen und Erfahrungen mit, auf die die Gesellschaft nicht verzichten sollte. Machen Sie mit, bereichern Sie die Politik mit Ihrem Wissen, Ihren Kenntnissen, Ihren Vorstellungen und Ihren Wünschen. Gestalten Sie mit uns die Zukunft. Zwischen dem ersten Antrag der Sozialdemokraten an den Deutschen Reichstag im Jahre 1895 für das Frauenwahlrecht und heute liegt ein langer Kampf für die Gleichberechtigung der Frauen. Zwar ist die rechtliche Gleichstellung der Frauen heute im Wesentlichen erreicht, von der gesellschaftlichen Gleichstellung von Mann und Frau sind wir jedoch weit entfernt. Frauenpolitik ist immer noch notwendig, denn auch bereits erzielte Fortschritte sind aufgrund der wirtschaftlichen und politischen Situation wieder bedroht. Kontakt: Karin Patalla-Franzke Tel: 02362-7 55 64 E-Mail: [email protected] Internet: www.fdp-dorsten.de Anschrift: FDP-Stadtverband c/o T. Zielinski Mühlenstr. 12, 46284 Dorsten Am Kanal – der Wesel-Datteln Kanal ist eine der wichtigsten Verbindungsstrecken zum Rhein. Kontakt: Elsbeth Kolloczek Tel.: 02369-2 43 03 E-Mail: [email protected] Internet: www.spd-dorsten.de Anschrift: SPD-Stadtverband Dorsten Halterner Str. 28, 46284 Dorsten Politik und Gesellschaft SOROPTIMIST INTERNATIONAL (SI) CLUB REKEN-LEMBECK Soroptimist International (SI) ist die weltweit größte Organisation berufstätiger Frauen mit gesellschaftspolitischem Engagement. Der Name leitet sich ab vom lateinischen sorores optimae und bedeutet so viel wie „beste Schwestern“, von den Mitgliedern verstanden als Maßstab für ihr eigenes Verhalten im Leben und Beruf. Sie 63 Präsidentin ab 9/16: Dr. Hildegard Lüdecke Tel.: 0151-67 10 45 93 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.soroptimist.de; www.si-reken-lembeck.de • befassen sich mit Fragen der rechtlichen, sozialen und beruflichen Stellung der Frau und vertreten die Position der Frauen in der öffentlichen Diskussion • verwirklichen ihre Ziele durch soziale Projekte • agieren als Netzwerk für und von Frauen im Berufsund auch im Privatleben Der SI Club Reken-Lembeck wurde im September 2012 als 201. Soroptimist International Club in Deutschland gegründet. Referate, Berichte, Diskussionen aus der Berufs- und Lebenswelt der Mitglieder oder auch geladener Gäste stehen im Mittelpunkt der Treffen. Das monatliche Treffen der Soroptimistinnen ist jeweils am zweiten Mittwoch um 19.30 Uhr in Schloss Lembeck. Kontakt: Präsidentin bis 9/16: Christine Bergeest Tel.: 0170-3 22 22 68 E-Mail: [email protected] Die Lebenshilfe Dorsten ist ein Dienstleistungsunternehmen in der Sozialhilfe und unterhält verschiedene Einrichtungen, ambulante Dienste und eine Beratungsstelle. Wir setzen uns ein für Menschen mit Behinderung, deren Angehörige und Freunde. Unsere Angebote für Sie: x x x x x x x x Ambulant Unterstützes Wohnen Beratung für alle Lebenslagen Familien Unterstützender Dienst Freizeit, Bildung und Sport Frühförderung Heilpädagogische Familienhilfe Integratives Familienzentrum Stationäres Wohnen /HEHQVKLOIH'RUVWHQ %DUEDUDVWUDH 'RUVWHQ 7HOHIRQ 7HOHID[ (0DLO,QIR#/HEHQVKLOIH'RUVWHQGH ZZZ/HEHQVKLOIH'RUVWHQGH =HLWHQ0RQWDJELV)UHLWDJELV8KU Kultur und Freizeit 64 BIBI AM SEE BÜRGER- UND SCHULMEDIOTHEK BIOLOGISCHE STATION KREIS RECKLINGHAUSEN E.V. Die Bürger- und Schulmediothek hat ganz viel auf dem Kasten: Sie bietet nicht nur Leseausweise für gut 30.000 Medien aller Art (auch Wii-Spiele, eBooks und Playstation-Spiele für die PS3 und PS4), sondern hat sich mit der Hilfe ihrer ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von der klassischen Bibliothek zu einem „idea store“ weiterentwickelt, in dem verschiedene Beratungsangebote stattfinden (z.B. Coaching, PC-Kurse). Auch Lesungen und musikalische Events werden angeboten. Mitten im Naturpark Hohe Mark Westmünsterland! Kontakt: Tel.: 02369-86 67 E-Mail: info@bibi-am-see-de Internet: www.bibi-am-see.de Anschrift: BiBi am See, Wulfener Markt 4, 46286 Dorsten Öffnungszeiten: Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 19.00 Uhr Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Die Biologische Station ist als Naturparkhaus und ökologische Bildungsstätte „mit Herz und Hand aktiv für Natur, Landschaft und Menschen im Kreis Recklinghausen“. Unser Team aus festen MitarbeiterInnen und Personen im Bundesfreiwilligendienst ist aktiv in: • der Datenerhebung zur bedrohen heimischen Tier- und Pflanzenwelt; • praktischen Natur- und Artenschutzprojekten und • der Durchführung von Umweltbildungsveranstaltungen für alle Zielgruppen. Besuchen Sie unsere Ausstellung mit einem Ameisenvolk der kleinen roten Waldameise (siehe Öffnungszeiten) und unser ansprechendes Außengelände mit Bauerngarten und Teichen (jederzeit zugänglich). Veranstaltungen für Besuchergruppen sind auch außerhalb unser Öffnungszeiten möglich. Sprechen Sie uns an. Naturparkhaus Biologische Station Kreis Recklinghausen e.V. Im Höltken 11 46286 Dorsten-Lembeck Tel.: 02369-77505 Fax: 02369-77607 [email protected] www.biostation-re.de Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.30 – 16.30 Uhr Kultur und Freizeit 65 CORNELIA FUNKE BAUMHAUS E.V. Das Baumhaus ist ein Ort des Lesens und Vorlesens. Mit Lesungen, Schreibworkshops, Theater – und Literaturprojekten sowie vielfältigen anderen Veranstaltungen unterstützt der Verein kreative Begegnungen, die der Förderung von Lese- und Sprachkompetenz sowie der Entfaltung von Fantasie und Kreativität dienen. Mit der Förderung der Lese- und Schreibkompetenz trägt der Verein auch zur Integration von Migrantinnen und Migranten bei. Namensgeberin ist die in Dorsten geborene, heute in den USA lebende Schriftstellerin Cornelia Funke, der mit ihrem 2002 erschienenen Buch „Herr der Diebe“ der internationale Durchbruch gelang. Die auf Stelzen gebaute, einem Baumhaus nachempfundene damalige Stadtbibliothek beeindruckte Cornelia Funke sehr: Sie ist der Grund dafür, dass Baumhäuser sowohl in ihren Büchern als auch in ihrem Leben eine ganz besondere Rolle spielen. In der ehemaligen Stadtbibliothek befinden sich heute die Räume des Vereins Cornelia Funke Baumhaus. Hier knüpfen Kinder und Eltern, Schüler und Lehrer, Vorlesepaten, Verlage und andere engagierte Leseförderer gemeinsam an einem starken Netzwerk zur Förderung der Lesekultur. Jeder ist herzlich willkommen, als Multiplikator mitzuwirken. Kontakt: Tel.: 02362-66 55 50 E-Mail: [email protected] Internet: www.cornelia-funke-baumhaus-dorsten.de Anschrift: Cornelia Funke Baumhaus e.V. Halterner Str. 5 46284 Dorsten Hygienisch, Produkte EU-zertifiziert, qualifiziertes Personal BeautyClubDorstenMercaden www.bc-beautyclub.de NAGEL- UND FUSSPFLEGE WIMPERNVERLÄNGERUNGEN Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel. Wir bieten umfassende Nagel- und Fußbehandlungsprogramme mit der neuesten Technik und hohe Qualitätsprodukte zu fairen Preisen an. Wir arbeiten ausschließlich mit hochwertigem flüssigen Gel und nicht mit Acryl. Beauty Club · Mercaden Dorsten Westwall 61 · 46282 Dorsten · Tel. 02362 9961986 Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 9.30 – 20.00 Uhr Kultur und Freizeit 66 DORSTENER KUNSTVEREIN E.V. Die bildende Kunst in Dorsten zu fördern, ist Ziel des 1977 gegründeten Kunstvereins. Unser Angebot: • Gemeinsamer Besuch von Ausstellungen • Veranstaltung von Ausstellungen mit einheimischen und auswärtigen Künstlern • Kunstreisen • Atelier- und Werkstattbesuche • Vorträge über Kunst • Förderung des künstlerischen Nachwuchses an Dorstener Schulen (JugendKunstProjekte) Individuell gestalteter Schmuck – gefertigt im eigenen Atelier Atemberaubende Schmuck-Kreationen – aus edlen Materialien der Natur Unverwechselbare Stücke – hochwertig und bezahlbar » Kontakt: Peter Broich Tel.: 02369-82 77 E-Mail: [email protected] Internet: www.kunstverein-dorsten.de Verschenken Sie Lebensfreude! « Alle Veranstaltungen stehen auch Nichtmitgliedern offen. Oftmals fehlt einfach ein Anstoß, den schon lange geplanten Besuch einer Ausstellung oder eines Museums tatsächlich auch zu unternehmen. In diesem Sinne wollen wir „anstößig“ sein und Gleichgesinnte mit Lust auf Kunst zusammenführen. Wir wollen aber auch Menschen, die selbst künstlerisch aktiv sind, zum Gedanken- und Erfahrungsaustausch zusammenbringen Marion Puch Kuhweg 54a · 46514 Schermbeck (Gahlen-Besten) Telefon: 02362 6057619 E-Mail: [email protected] www.mariel.design Öffnungszeiten: mittwochs von 11.00 – 18.00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten vereinbare ich gern mit Ihnen Ihren Wunschtermin. Anschrift: Dorstener Kunstverein e.V. c/o Sparkasse Vest Julius-Ambrunn-Str. 2 46282 Dorsten Kultur und Freizeit 67 GEMEINSCHAFTSHAUS WULFEN HOF 60/ KUNSTPUNKT IN WULFEN Das Gemeinschaftshaus Wulfen befindet sich seit dem 01. Januar 2008 in Trägerschaft des AWO Unterbezirk Münsterland-Recklinghausen und wird sowohl von Seiten der Stadt Dorsten bezuschusst als auch durch den Förderverein Pro GHW unterstützt. Gemeinsam können wir mehr erreichen als allein! Das Gemeinschaftshaus Wulfen bietet: • ein umfangreiches kulturelles Veranstaltungsprogramm aus der Sparte Kabarett und Kleinkunst • regelmäßige Kulturveranstaltungen für Kinder • zahlreiche Kurs- und Gruppenangebote aus den Bereichen Kleinkindförderung, Sport/Fitness, Tanz, kreatives Gestalten, Literatur • die Möglichkeit zur Raumanmietung für private oder initiative Zwecke Kontakt: Oliver Grimm Tel.: 02369-9 34 50 Fax.: 02369- 93 45 59 E-Mail: [email protected] Internet: www.gemeinschaftshaus-wulfen.net Anschrift: Gemeinschaftshaus Wulfen Wulfener Markt 5 46286 Dorsten Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 9.00 – 17.00 Uhr Mittwoch, Freitag 9.00 – 14.00 Uhr Samstag und Sonntag nach Vereinbarung Wir bieten: • Ausstellungen und Workshops • Offenes Atelier • Künstlerstammtisch • Kunstreisen Ansprechpartnerin: Karola Brinsa E-Mail: [email protected] Internet: www.hof60.org Anschrift: Hof 60/Kunstpunkt in Wulfen Köhlerstr. 60 46286 Dorsten Saisonverkauf: April - Juli Mo - So 8.00 Uhr - 19.00 Uhr Feldfrischer Spargel, leckere Erdbeeren und süße Himbeeren frisch vom Feld! Orthöve 30 - 46284 Dorsten - Tel.: 0 23 62 / 7 11 57 - Fax: 0 23 62 / 7 65 77 www.spargelhof-kemna.de Unser Hof liegt in Dorsten-Hervest an der Halterner Str. zwischen Dorsten u. Haltern-Lippramsdorf Kultur und Freizeit 68 JÜDISCHES MUSEUM WESTFALEN urlaub wann und so oft sie wollen! Das Jüdische Museum Westfalen ist aus einer Bürgerinitiative entstanden und wurde 1992 eröffnet. 2001 öffnete der Anbau mit neuer Ausstellung zur jüdischen Religion und Tradition. Die Dauerausstellung zeigt anhand von Biografien jüdisches Leben in der Geschichte Westfalens bis heute. Darüber hinaus: • Intensives Vortrags- und Bildungsangebot für Kinder und Jugendliche (Führungen, Workshops, Studientage, Filmdiskussionen) und für Erwachsene (Führungen, Vorträge, Lesungen, Konzerte, Filmvorführungen, Studienreisen) • Fachbibliothek sowie kleine Buchhandlung • mehrere Wechselausstellungen im Jahr • eigene Publikationen Kontakt: Tel.: 02362-4 52 79 Fax: 02362-4 53 86 E-Mail: [email protected] Internet: www.jmw-dorsten.de und https://www.facebook.com/juedischesmuseumwestfalen Adresse: Jüdisches Museum Westfalen Julius-Ambrunn-Str. 1 46282 Dorsten fitness | wellness | spass startklar www.atlantis-dorsten.de Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 10.00-12.30 Uhr und 14.00-17.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage: 14.00-17.00 Uhr Montag geschlossen ‚ Petras s Café Stübchen RISTORANTE Capannina … italienisch genießen Barkenberger Allee 51 46286 Dorsten-Wulfen Telefon: 02369 / 23678 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 12.00 Uhr bis 14.30 Uhr 17.30 Uhr bis 23.00 Uhr Samstag 17.30 Uhr bis 23.30 Uhr Cafe Extrablatt Dorsten GmbH Markt 13 · 46282 Dorsten Tel. 0 23 62 - 40 32 40 Fax: 0 23 62 - 40 36 57 E-Mail: [email protected] Frühstücksbuffet für 7,45 Brunchbuffet für 9,45 Mo bis Sa 8:30 –12:00 Uhr Sonntag und Feiertage von 9:30 bis 13 Uhr Café am Schloss Lembeck Genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre ein leckeres Frühstück und unsere beliebten hausgemachten Kuchen und Torten, auch bekannt durch das WDR „Kuchenbuffet“. Kuchenverkauf auch außer Haus. Inh. B. und H. Heine · Schloss 2 · 46286 Dorsten · Tel.: 0 23 69/7 68 92 April bis Oktober 10.00 – 18.00 Uhr täglich / November bis März Mo und Di Ruhetag Dülmener Straße 16 46286 Dorsten Telefon: 02369-2493588 Bottroper Straße 161 46244 Bottrop Telefon: 02045-7271 Kultur und Freizeit KIRCHHELLENER WEIDERINDER 70 Anzeige Rindfleisch direkt vom Bauernhof Glückliche und zufriedene Rinder: Auf dem Bauernhof Sagel wird größten Wert auf eine tierfreundliche Haltung gelegt. Die Tiere leben in offenen, hellen und luftigen Strohställen mit viel Platz und Auslauf auf die Weide. Die Kälber bleiben bei ihren Müttern und alle Tiere werden in Gruppen gehalten. Transportiert werden immer nur zwei bis drei Tiere, die sich kennen. Dies wird auch auf dem Weg zum Schlachthof (Wulfen, 17km entfernt) so gehalten. Die Tiere werden bis kurz vor der Schlachtung nicht mit anderen Rindern gemischt. Wer diese tierfreundliche Haltung unterstützen will, hat die Möglichkeit, unter www.kirchhellener-weiderinder.de Fleisch dieser Rinder zu bestellen. „Wir streben danach, unsere Rinder nach bestem Gewissen zu halten und ihnen ein würdevolles, sorgloses und freundliches Leben zu ermöglichen.“ Burkhard Sagel Am Dahlberg 8 46244 Kirchhellen Tel. 0177 6 40 90 40 www.bauernhof-sagel.de LITERARISCHER ARBEITSKREIS DORSTEN (LAD) Es ist die Freude an der Literatur, die die Mitglieder des Literarischen Arbeitskreises vereint. Sein Leitgedanke seit der Gründung vor mehr als dreißig Jahren ist, dass Literatur für alle zugänglich sein soll. Im Mittelpunkt steht die gemeinsame Arbeit an Texten, insbesondere die gegenseitige Unterstützung, Gedichte und Kurzgeschichten veröffentlichungsfähig zu machen. Kontakte bestehen auch zu anderen Literaturgruppen, so den „Münsteraner Literaten“ und dem „Bürgerzentrum Minden“. Projekte des Literarischen Arbeitskreises: • Lesungen und Buchvorstellungen • Gemeinsame Veröffentlichungen • Herausgabe eines Schulbuchs für die Dorstener Schulen • Ausloben des „Dorstener Lyrikpreis“ alle fünf Jahre, um den sich nichtprofessionelle deutschsprachige Autorinnen und Autoren bewerben können • Verleihen des „Dorstener Lesezeichen“ an Literatinnen und Literaten aus der Region Es besteht eine intensive Zusammenarbeit mit dem „Cornelia Funke Baumhaus“. Dort finden regelmäßig Lesungen im Rahmen der Frauenkulturtage und Jahreslesungen im Dezember statt. Kontakt: Dr. Heike Wenig Tel.: 02369 – 1760 E-Mail: [email protected] Internet: www.literarischer-arbeitskreis-dorsten.eu Termine für die Werkstattarbeit: jeweils am letzten Montag des Monats um 19.30 Uhr im Schulungsraum der Praxis Dr. Wenig, Dimker Allee 10, 46286 Dorsten Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Kultur und Freizeit STADTBIBLIOTHEK DORSTEN Die Stadtbibliothek Dorsten im Bildungszentrum Maria Lindenhof präsentiert ein etwa 75.000 Medien umfassendes Angebot von A wie Aktuelle Bestseller bis Z wie Zeitschriften. Egal ob Buch oder Hörbuch, CD, DVD oder Gesellschaftsspiel – es findet sich für alle Altersgruppen und jeden Geschmack mit Sicherheit das Passende. Wir freuen uns über Ihren Besuch in unserem Lesecafé donnerstags von 15.00 – 17.00 Uhr und bei unseren Lesungen. Die Stadtbibliothek wird unterstützt vom Verein zur Förderung der Stadtbibliothek Dorsten e.V. (Internet: www.fv-stadtbibliothek-dorsten.de). Neue Mitglieder mit kreativen Ideen sind willkommen. Kontakt: Tel: 02362 – 66 41 04 E-Mail: [email protected] Internet: www.dorsten.de Anschrift: Stadtbibliothek Dorsten Im Werth 6 46282 Dorsten Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 11.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 19.00 Uhr Mittwoch und Freitag 11.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr Samstag 10.00 – 13.00 Uhr 71 STADTINFO DORSTEN Besuchen Sie die stadtinfo der Stadt Dorsten auf der Recklinghäuser Straße 20. Hier stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen gerne mit Rat und Tat zur Seite! Sie können Dorstener Spezialitäten erwerben, Stadtführungen und Veranstaltungen buchen und viele Insider-Tipps rund um Dorsten erhalten. Die stadtinfo Dorsten finden Sie auch im Internet unter www.stadtinfo-dorsten.de. Die Mitarbeiterinnen der stadtinfo Dorsten erreichen Sie unter Tel.: 02362- 30 80 80 oder per E-Mail: [email protected]. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Samstag 09.00 – 18.00 Uhr 09.30 – 14.00 Uhr IHR PREMIUM FASHION STORE IN DORSTEN DOROTHEE SCHUMACHER DIANE VON FÜRSTENBERG DONDUP DRYKORN JUVIA MARC CAIN CAMBIO STEFFEN SCHRAUT LALA BERLIN KENNEL & SCHMENGER u.v.m. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne. Hochstr. 54 | 45894 Ge-Buer Lippestr. 25 | 46282 Dorsten [email protected] www.corinna-fashion.de Kultur und Freizeit 72 STADTSPORTVERBAND DORSTEN E.V. Mitglieder des SSV sind Sportvereine der Stadt Dorsten, die ihren Sitz im Gebiet der Stadt Dorsten haben, als gemeinnützig wegen der Förderung des Sports im Sinne des Abschnitts „Steuerbegünstigte Zwecke“ der AO anerkannt wurden und einem Sportfachverband des LSB NRW angehören. Derzeit gehören dem SSV 102 Sportvereine mit rund 20.500 Mitgliedern, darunter rund 5.800 Kinder und Jugendliche, an. Die Tätigkeitsbereiche umfassen u.a. die Vertretung des Sports und der Interessen seiner Mitglieder gegenüber kommunalen Behörden und Institutionen, Unterstützung des Kreissportbunds (KSB) bei der Durchführung seiner Aufgaben sowie die Interessenvertretung der Vereine im Sportausschuss der Stadt Dorsten, die Sportabzeichenabnahme und Erstellung der Urkunden, der Sportabzeichenwettbewerb für Schulen und Vereine, zudem RehasportAngebote für Frauen mit Brustkrebserkrankungen. Anschrift: Geschäftsstelle des Stadtsportverbandes im Amt für Familie und Jugend, Schule und Sport Bismarckstr. 1A, Zimmer 9, 46284 Dorsten Bürozeiten: montags und donnerstags 09.00 – 12.00 Uhr Kontakt: Andrea Terboven Tel.: 02362-66 38 91, Fax: 02362-6 57 40 E-Mail: [email protected] Internet: www.stadtsportverband-dorsten.de Genießen Sie die Zeit mit Ihren Gästen… Wir kümmern uns um Ihre Feier! Partyservice & Metzgerei Nießner Borkener Straße 155 9<=>/8 98 Fax: 0 23 62/9 97 67 92 3809:+<>C=/<@3-/83/==8/<./ www.partyservice-niessner.de Liebesschlösser am alten Kohlenweg – junge Leute zeigen hier am Kanal ihre Verbundenheit auf eigene Weise. Modehaus Mandinou Fashion Inhaberin: Joanna Walko WIR BIETEN: • Größen von 32 bis 54 in allen Segmenten • Topmode von aktuellen Lieferanten aus Italien und Paris • Basic-Mode von deutschen Lieferanten • Großes Abendmoden-Sortiment FÜR JEDEN ANLASS DAS RICHTIGE OUTFIT: • Mode für Kommunion, Abiball, Hochzeit (auch Silber- und Goldhochzeiten) • Jubiläen und Schützenfeste EXKLUSIVER SERVICE: • Hauseigene Schneiderei • Home-Service • Auswahl zur Mitnahme möglich • Bestellungen unverbindlich auf Wusch WIEDERNEUERÖFFNUNG AM 2. NOVEMBER 2016: Borkener Straße 120 · 46284 Dorsten Borkener Straße 120 · 46284 Dorsten (ehemals Schuhhaus Ostermann) Telefon: 02362 604499 Telefax: 02362 602382 Mobil: 0171 6477719 www.mandinou-fashion.de facebook.com/mandinou-fashion Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 – 18.00 Uhr Sa 9.30 – 14.00 Uhr Das Mandinou Fashion Team und Inhaberin Joanna Walko freuen sich auf Ihren Besuch! Überregionale Adressen Antidiskriminierungsstelle des Bundes Glinkastr. 24 10117 Berlin Service-Telefon für allgemeine Anfragen: 030-18 555-18 55 Beratungstelefon: 030-18 555-18 65 (montags – freitags 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Internet: www.antidiskriminierungsstelle.de Bundesarbeitsgemeinschaft kommunaler Frauenbüros und Gleichstellungsstellen 74 Frauennetz gegen Gewalt Informationen zu freien Plätzen in Frauenhäusern mit umfangreicher Adressdatenbank zu Beratungsstellen und Notdiensten in NRW Internet: www.frauen-info-netz.de FRAUEN.ruhr.GESCHICHTE. Informationen zur Frauen- und Geschlechtergeschichte im Ruhrgebiet Internet: www.frauenruhrgeschichte.de Geschäftsstelle Weydingerstr. 14 – 16 10178 Berlin Tel.: 030-240 09 812 E-Mail: [email protected] Internet: www.frauenbeauftragte.de Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Landesarbeitsgemeinschaft kommunaler Frauenbüros und Gleichstellungsstellen 11018 Berlin Tel.: 030-18555-0 E-Mail: [email protected] Internet: [email protected] Vertrauliche, kostenfreie, mehrsprachige Beratung rund um die Uhr Tel: 08000 116 016 E-Mail: [email protected] Internet: www.hilfetelefon.de Kasernenstr. 6 40213 Düsseldorf Tel.: 0221-598 14-383 und 0221-598 14-384 E-Mail: [email protected] Internet: www.frauenbueros-nrw.de Deutscher Frauenrat Axel-Springer-Str. 54 a 10117 Berlin Tel.: 030-20 45 69-0 Internet: www.frauenrat.de E-Mail: [email protected] Forum W Informations- und Serviceangebot zum beruflichen Wiedereinstieg Servicetelefon: 0211-837-1921 (montags – freitags 08.00 – 18.00 Uhr) Internet: www.wiedereinstieg.nrw.de Landesarbeitsgemeinschaft Mädchenarbeit in NRW e.V. Robertstr. 5a 42107 Wuppertal Tel.: 0202-7595046 E-Mail: [email protected] Internet: www.maedchenarbeit-nrw.de Minijob-Zentrale 45115 Essen Tel.: 0355 2902 70799 (montags – freitags 07.00 – 17.00 Uhr) E-Mail: [email protected] Internet: www.minijob-zentrale.de Überregionale Adressen 75 Ministerium für Gesundheit, Emanzipation, Pflege und Alter des Landes Nordrhein-Westfalen Verband allein erziehender Mütter und Väter Landesverband NRW e.V. (VAMV NRW e.V.) Horionplatz 1 40213 Düsseldorf Tel.: 0211-8 61 85-0 E-Mail: [email protected] Internet: www.mgepa.nrw.de Rellinghauser Str. 18 45128 Essen Tel.: 0201-82774-70 E-Mail: [email protected] Internet: www.vamv-nrw.de MobbingLine NRW Wege in den Beruf Tel.: 0211-8371911 Informationen für Migrantinnen Internet: www.migra-info.de SOLWODI – Beratungsstelle Duisburg Hilfen für Frauen bei Menschenhandel, Zwangsverheiratung und Ausstieg aus der Prostitution Postfach 10 11 50 47011 Duisburg Tel.: 0203-66 31 50 E-Mail: [email protected] Internet: www.solwodi.de Zentrum Frau in Beruf und Technik Erinstr. 6 44575 Castrop-Rauxel Tel.: 02305-9 21 50 10 E-Mail:[email protected] Internet: www.zfbt.de Impressum Stadt Dorsten, 8/2016 · Redaktion: Vera Konieczka, Gleichstellungsbeauftragte Fotos: Pressearchiv Stadt Dorsten, Lisa Bauckhorn · V.i.S.d.P.: Lisa Bauckhorn, Pressesprecherin Halterner Straße 5, 46284 Dorsten, [email protected], www.dorsten.de Herstellung: SLV Werbefachverlag, Melkenweg 21, 45721 Haltern am See Telefon: 02361 4048477, Fax: 02361 9394746, E-Mail: [email protected] Alle Rechte vorbehalten. Die Wiedergabe bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Verlages. Die Gesamtherstellung erfolgt mit der gebotenen Sorgfaltspflicht, jedoch ohne Gewähr. Haftung und Schadenersatz sind ausgeschlossen. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. Branchen & Institutionen 76 BRANCHEN UND INSTITUTIONEN Ambulanter sozialer Betreuungsdienst . . . . . . . . . . . 45 Kindergarten und Familienzentrum . . . . . . . . . . . . 46 Apotheke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Lebenshilfe Dorsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Bauernhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Lebensmittelmärkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Bauernladen und Metzgerei. . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Medizinische Kosmetik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Bäckerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Mercaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bestattungshaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19, 20, 21 Modegeschäft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 64, 71, 73 Bioladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Nagel- und Fußpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Brautmode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Naturheilpraxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Outdoorbekleidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Damenmode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 64, 71, 73 Partyservice und Metzgerei . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 DWG – Dorstener Wohnungsbaugesellschaft . . . . . . . 42 Paul-Spiegel-Berufskolleg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Entsorgungsbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U2 Perspektive Haus – Individuelle Erziehungshilfen GmbH . 48 Entspannungspädagogik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Pflegedienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 9 Fitness-Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Praxis für Ergotherapie . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 56 Frauensportclub, Pilates-Studio. . . . . . . . . . . . . . . 52 Praxis für Physiotherapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Freizeitbad Atlantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Rechtsanwältin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Friedhofsgärtnerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Reisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Friseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 GAFÖG Arbeitsförderungsgesellschaft gGmbH . . . . . . .31 Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Haarentfernung und Hautbehandlung . . . . . . . . . . . 45 Schwangerschaftskonfliktberatung donum vitae . . . . . . 14 Hausbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Schwangerschaftskonfliktberatung pro familia. . . . . . . .15 Hebamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Seniorenheime. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Holz- und Baustoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Spargelhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Home Care Pro 24 – Senioren- und Haushaltshilfen. . . . 39 Sparkasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U4 Hotel/Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Steuerberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37, 38 I.D.L. Institut für Diagnostik und Lerntraining GmbH . . . 34 Studio für Gesang und Klavier . . . . . . . . . . . . . . . 29 Immobilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 39 Verband Evangelischer Kirchengemeinden Dorsten . . . . U3 Insektenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Versicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Internetplattform Mein Dorsten.de . . . . . . . . . . . . . .17 Zahnärztin/Zahnarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 55 IMMER EINE GUTE VERBINDUNG VERBAND EVANGELISCHER KIRCHENGEMEINDEN DORSTEN Ev. Kirchengemeinde Dorsten Südwall 1 46282 Dorsten Ev. Kirchengemeinde Hervest-Wulfen Talaue 68 46286 Dorsten Ev. Kirchengemeinde Holsterhausen Martin-Luther-Straße 46 46284 Dorsten ; (3$560*445(..()>3(04&+(0/,5 419,$.(0!&+8,(3,*-(,5(0 ; $/,.,(0%,.'60*445=55($6.(3+$3'5$64 ; $/,.,(09(053(0 ; (,.2='$*1*,4&+(,03,&+560* ; 6*(0'(,03,&+560*(0 ; ,0'(35$*(4(,03,&+560*(0 ; ,3&+(0/64,; 3$0-(0+$644((.413*( ; ,*3$5,1043()(3$5 ; ?(0($095$*4*360'4&+6.(0 ; !53((5813- Verband Evangelischer Kirchengemeinden Dorsten .>&-6)!53$<(1345(0"(.()10 $,.#1345(0--(-78'(:05(30(54(,5(0888-,3&+(0-3(,413*60'888'1345(0$3/65'( Verstehen ist einfach. sparkasse-re.de Wenn man einen Finanzpartner hat, der die Region und ihre Menschen kennt. Sprechen Sie mit uns. Wenn’s um Geld geht
© Copyright 2024 ExpyDoc