aktueller Gemeindebrief

Herbst | September 2016 - November 2016
EV. -LUTH.
KIRCHENGEMEINDE
VERSMOLD
Freundschaft
wann ist ein Freund ein Freund ?
Aktuelle Informationen aus unserer Gemeinde gibt’s auch im Internet: www.evangelisch-in-versmold.de
Streckennetz | Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis | Streckennetz
impressum
Herausgeberin
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Versmold
Ravensberger Straße 29
33775 Versmold
Thema
7
Bei allen virtuellen
Möglichkeiten der
Freundschaftspflege ist ein
Miteinander im Real Life nicht
zu verachten. So bleibt immer
ein Abwägen von Vor- und
Nachteilen der modernen
Technik.
Jugend
13.
Kinder
11
Solange der junge
Mann alles bezahlt, hat
er viele Freunde. Als sein Geld
ausgegeben ist, wenden sich
alle von ihm ab. Konfi-3-Kinder spielen eindrucksvoll die
Geschichte vom „Verlorenen
Sohn“.
Tägliche Andachten,
bei denen Themen
aus der Lebenswirklichkeit
der Kinder und Jugendlichen
altersgerecht in einen
christlichen Zusammenhang
gestellt werden, gehören
auf den CVJM-Freizeiten
dazu. (dazu: Bild von Kreuz/
gestaltete Mitte)
Mitten im Leben
Musik
18
Weiter Blick nach
Halle, auf das
große Festival "weite
wirkt" Aber auch in unserer
Petri-Kirche erwartet uns
wundervolle Musik
editorial
Liebe Leser
„Wann ist ein Freund ein Freund?“ Dieser Frage geht die neue Ausgabe von
„mitfahren“ nach. Wenn Sie nun eine Antwort auf diese Frage erwarten, muss
ich Sie enttäsuchen. Was wir Ihnen aber bieten können, sind jede Menge
Anregungen: Freundschaften in den Sozialen Netzwerken, jahrzehntelange
freundschaftliche Verbundenheit, Männerfreundschaften, Enttäuschungen
und nicht erfüllte Erwartungen. Das Thema ist sehr vielfältig, und jeder hat
seine eigenen Erfahrungen damit. So hoffen wir, dass Sie aus dieser Lektüre
Denkanstöße mitnehmen.
„Wann ist ein Freund ein Freund?“ Viele Artikel, die an die Redaktion gingen,
begannen mit dem bekannten Songtext: „Ein Freund, ein guter Freund, das ist
das Schönste, was es gibt auf der Welt.“ Gehen Sie auf Entdeckungsreise, ob
Sie diesem Spruch für sich zustimmen können!
Susanne Absolon
2
Herbst | September 2016 - November 2016 |
21
.Christina, Mahia,
Steffi,Sulejman, Monika,
Junia und Lina freuen sich
über viele Stoffspenden! Es
ist erstaunlich, was daraus mit
viel Fantasie alles entstehen
kann.
Diakonie
Kirche woanders
Elf Misioneros zu Gast
22
im Kirchenkreis. U.a.
beim Weite Wirkt Festival,
aber auch bei vielen Gesprächen sowie Unternehmungen
fand lebendiger Austausch
statt.
Thema
Musik
4angedacht
5 die andere Seite
6 Bibel pur/Weisheiten
7 zur Sache
18 Konzerte & Veranstaltungen
19Probentermine
Ehrenamtliche Tätig26
keit in der Seniorenarbeit bereichert nicht nur die
Bewohner. Auch die Aktiven
nehmen viel für sich daraus
mit.
Druck
Leo Druck GmbH
78333 Stockach
Diakonie
26Diakoniestation
27Katharina-von-Bora-Haus
10Kindergarten
11Kinderkirche
20
22
23
28 Jugend
Gemeindekreise
12CVJM
14Konfi8
15 JuZ Westside
24Abendkreise/
Männerkreis
Seniorenclub
25Frauenhilfen
Kinder
Gestaltung
consult Werbung & Druck
Jens Erik Nehm
Satz und Layout
Gitta Brandt
Mitten im Leben
Mitten unter uns
Mission und Oekumene
Kirche woanders
Aus dem Presbyterium
Redaktion
Susanne Absolon (V.i.S.d.P.)
Gitta Brandt · Maike Nimz
Dr. Sven Keppler
Redaktionsanschrift
Gemeindebriefredaktion
Ravensberger Straße 29
33775 Versmold
[email protected]
Rubriken
2 Inhalt/Editorial/Impressum
16Gottesdienste
30Fundraising
31Besondere
Veranstaltungen
32Adressen
| September 2016 - November 2016 | Herbst
Auflage,
3.600 Exemplare
Erscheinungsweise
dreimonatlich · 4 Ausgaben im Jahr
Bildnachweise:
S: 1,2,3,4,6,7, 24 Nutzung für Abonnenten des "Gemeindebrief - Magazin
für Öffentlichkeitsarbeit" in nichtkommerziellen Publikationen und auf der
Homepage der Kirchengemeinde.
alle anderen Privat
3
Thema | Freundschaft - wann ist ein Freund ein Freund ?
angedacht
Ein Freund, ein guter Freund....
Freundschaft - wann ist ein Freund ein Freund ? | Thema
die andere Seite
Freundschaft
Freunde?
Weisheiten zum Thema
Von Christiane Becker
Elisabeth Hübler-Umemoto
M
eine beste Freundin der
Einen Freund ruft man nachts um halb
vergangenen 30 Jahre ist Katharina.
drei an und er ist nicht grantig, sondern
In der Ausbildung teilten wir irgendwann
will einfach gerne wissen, worum es
ein Zimmer. Daraus entwickelte sich
geht.
ein sehr intensiver Austausch. Wir
Wann ist ein Freund ein Freund? Für
siedelten uns in derselben Stadt an, wir
Jesus ist die Antwort: „Liebt einander, wie
arbeiteten viel zusammen und sprachen
ich euch geliebt habe; das ist mein Gebot.
über alle Dinge, die uns beschäftigten.
Niemand liebt seine Freunde mehr
Als dann unsere Wege beruflich bedingt
als der, der sein Leben für sie hergibt.“
auseinander gingen, wurden zwar die
(Johannes 15, 12-13).
gemeinsamen Treffen weniger, aber das
Freundschaft braucht Hingabe. Gute
Band der Freundschaft riss nie. Wenn wir
Freunde sagen einander auch das
uns auch nach langer Zeit wieder treffen,
Negative, aber eben in Liebe. So kann
ist die alte Vertrautheit sofort wieder da.
man aneinander wachsen und reifen.
Wir sind Paten unserer Kinder, und auch
Es tut einfach gut, mit Freunden
unsere Ehemänner verstehen sich gut.
zusammen zu sein. 
Wer wie ich lange im Ausland war, hat
nicht viele Freunde. Umso mehr schätze
ich die Menschen, die zu mir halten, auch
über längere Zeiten, in denen wir uns
nicht sehen können.
Wann ist ein Freund ein Freund? Helme
Heine hat ein Kinderbuch geschrieben:
„Freunde“: Jonny Mauser, Franz von Hahn
und der dicke Waldemar sind drei völlig
verschiedene Typen, die einander perfekt
ergänzen. Die Maus, der Hahn und das
Es heißt Freundschaft,
weil man mit Freunden alles schafft
Verf. unbek.
„Ein Freund, ein guter Freund, das ist
ihm brach ein shitstorm los. Später
ihrer Tochter zur Taufe.
das Beste, was es gibt auf der Welt!“
stellte sich heraus, dass es nur ein böses
„Es gibt nichts Besseres als einen
Wer könnte dieses Lied von 1930 nicht
Gerücht war.
guten Freund, außer einem Freund mit
Ein Verwandter ist ein Teil unseres Leibes,
ein Freund ein Teil unsrer Seele.
Aus Frankreich
mitsingen?!
„Früher, da hatte ich auch Freunde, viele
Schokolade.“ Findet Charles Dickens.
„Mein Freund heißt Jan Luca, und wir
Freunde, als ich dann krank wurde, sind
„Es ist nicht gut, sich ohne einen Freund
spielen immer Bauarbeiter“, erzählt
die meisten einfach weg geblieben! Aber
auf den Weg zu machen, denn dann hat
Jannik im Kindergarten.
ohne die, die zu mir gehalten haben, hätte
man keinen, zu dem man sagen kann:
„Der hat keine Freunde!“ sagen seine
ich es nicht geschafft.“
Ich fürchte mich.“ Sagt ein afrikanisches
Mitschüler. „Der ist so komisch.“
„Hoffentlich findet sie richtig nette neue
Sprichwort
„Meine Freundin besucht mich
Freunde“, wünschen die Eltern ihrer
„Ein treuer Freund ist ein starker
jede Woche“, erzählt die 78 jährige
Tochter zum Schulwechsel.
Schutz. Wer ihn fand, hat einen großen
Bewohnerin im Katharina-von-Bora-
„Dass sie immer jemanden hat, einen
Reichtum.“ Sagt die Bibel.
Haus. „Wir sind schon zusammen zur
guten Freund halt“, wünschen die Eltern
(Jesus Sirach 6,14) 
Alte Freunde sind wie alter Wein,
er wird immer besser,
und je älter man wird,
desto mehr lernt man dieses
unendliche Gut zu schätzen.
Franz von Assisi
Freundschaft, die mit Schnaps
geschlossen wird, verdunstet schnell.
Wallonische Spruchweisheit
Das erste Gesetz der Freundschaft
lautet,daß sie gepflegt werden muß.
Das zweite lautet:
Sei nachsichtig, wenn das erste verletzt
wird.
Voltaire
Und plötzlich ist da jemand, der kippt
einfach ein paar Eimer Farbe in dein
Leben und macht deine Welt wieder
bunt.
Verf. unbekannt
Schule gegangen!
„Er hat immer Freunde gesucht“, erzählt
seine Familie. „Aber alle, die er dafür hielt,
haben ihn nur ausgenutzt.“
„Der letzte Schultag, endlich! Was/
wer wohl übrig bleibt von all den alten
Freunden aus der Notgemeinschaft
Schule? Ob überhaupt jemand
übrig bleibt?“ sagt die Abiturientin
nachdenklich.
„Ich habe Nachbarn, Kollegen, Bekannte,
aber Freunde?“ sagt eine Frau im
Gespräch.
Bei facebook hatte er beeindruckend
Schwein halten fest zusammen, „denn
viele Freunde. Dann hat jemand eine
echte Freunde helfen einander.“
Geschichte ins Netz gestellt, und über
4
Herbst | September 2016 - November 2016 |
| September 2016 - November 2016 | Herbst
5
Thema | Freundschaft - wann ist ein Freund ein Freund ?
Freundschaft - wann ist ein Freund ein Freund ? | Thema
Bibel pur Lukas 15, 12-32
Wann ist ein Freund ein Freund?
von den 2 Söhnen
E
in Mann hatte zwei Söhne. 12Der
jüngere sagte: 'Vater, gib mir den
Teil der Erbschaft, der mir zusteht!' Da
teilte der Vater seinen Besitz unter
die beiden auf.Nach ein paar Tagen
machte der jüngere Sohn seinen ganzen
Anteil zu Geld und zog weit weg in
die Fremde. Dort lebte er in Saus und
Braus und verjubelte alles.Als er nichts
mehr hatte, brach in jenem Land eine
große Hungersnot aus; da ging es ihm
schlecht. Er hängte sich an einen Bürger
des Landes, der schickte ihn aufs Feld
zum Schweinehüten. Er war so hungrig,
dass er auch mit dem Schweinefutter
zufrieden gewesen wäre; aber er bekam
nichts davon. Endlich ging er in sich und
sagte: 'Mein Vater hat so viele Arbeiter,
die bekommen alle mehr, als sie essen
können, und ich komme hier um vor
Hunger. Ich will zu meinem Vater gehen
und zu ihm sagen: Vater, ich bin vor Gott
und vor dir schuldig geworden; ich bin
es nicht mehr wert, dein Sohn zu sein.
Nimm mich als einen deiner Arbeiter in
Dienst!'So machte er sich auf den Weg zu
seinem Vater.Er war noch ein gutes Stück
vom Haus entfernt, da sah ihn schon sein
Vater kommen, und das Mitleid ergriff
ihn. Er lief ihm entgegen, fiel ihm um den
Hals und überhäufte ihn mit Küssen.
6
Freundschaft per Mausklick
'Vater', sagte der Sohn, 'ich bin vor Gott
und vor dir schuldig geworden, ich bin es
nicht mehr wert, dein Sohn zu sein!'
Aber der Vater rief seinen Dienern zu:
'Schnell, holt die besten Kleider für ihn,
steckt ihm einen Ring an den Finger und
bringt ihm Schuhe! Holt das Mastkalb
und schlachtet es! Wir wollen ein Fest
feiern und uns freuen! Denn mein Sohn
hier war tot, jetzt lebt er wieder. Er war
verloren, jetzt ist er wiedergefunden.' Und
sie begannen zu feiern.
Der ältere Sohn war noch auf dem Feld.
Als er zurückkam und sich dem Haus
näherte, hörte er das Singen und Tanzen.
Er rief einen der Diener herbei und fragte
ihn, was denn da los sei. Der sagte:
'Dein Bruder ist zurückgekommen und
dein Vater hat das Mastkalb schlachten
lassen, weil er ihn gesund wiederhat.'
Der ältere Sohn wurde zornig und wollte
nicht ins Haus gehen. Da kam der Vater
heraus und redete ihm gut zu. Aber der
Sohn sagte zu ihm: 'Du weißt doch: All
die Jahre habe ich wie ein Sklave für dich
geschuftet, nie war ich dir ungehorsam.
Was habe ich dafür bekommen? Mir
hast du nie auch nur einen Ziegenbock
gegeben, damit ich mit meinen Freunden
feiern konnte. Aber der da, dein Sohn,
hat dein Geld mit Huren durchgebracht;
und jetzt kommt er nach Hause, da
schlachtest du gleich das Mastkalb für
ihn.'
'Mein Sohn', sagte der Vater, 'du bist
immer bei mir, und dir gehört alles, was
ich habe. Aber jetzt mussten wir doch
feiern und uns freuen! Denn dein Bruder
war tot und ist wieder am Leben. Er war
verloren und ist wiedergefunden.' 
Gute Nachricht Bibel, durchgesehene
Ausgabe, © 2000 Deutsche
Bibelgesellschaft, Stuttgart.
Herbst | September 2016 - November 2016 |
braucht man ja keine Aussage zu treffen.
geteilt werden. Fällt es da auf, wenn ein
Ein Mausklick – und die Freundschaft ist
Kontakt länger nicht mit einer Nachricht
bestätigt. Die Kontaktlisten im Handy
versehen wurde? Hat da wirklich jemand
sind lang; jede Klasse, Arbeitsgruppe,
in der Gruppe mitbekommen, dass es mir
engerer und weiterer Freundeskreis
nicht gut geht? Was passiert, wenn alle
bildet eine Gruppe. Ganz schnell kann
auf Facebook lesen können, dass ich in
ich alle Menschen, die ich irgendwann
einer schwierigen Situation bin; kommen
einmal kennengelernt habe, teilhaben
dann genauso schnell die Antworten
lassen an meinem Leben, bei Bedarf
wie sonst die Likes? Es bleibt wohl ein
auch ganz unkompliziert mit Fotos. Und
Abwägen von Vor- und Nachteilen der
wei Stunden im Türrahmen sitzen,
schon brauche ich nicht mehr lange zu
modernen Technik. Bei allen virtuellen
mit dem Telefon an dem kurzen
Z
telefonieren, schon gar nicht nur mit
Möglichkeiten der Freundschaftspflege
Kabel neben mir. So habe ich früher mit
einer Person. In Höchstgeschwindigkeit
ist ein Miteinander im Real Life nicht zu
meiner besten Freundin telefoniert.
kann zu jeder Tages- und Nachtzeit alles
verachten. 
Anschließend die Dis-kussionen mit
Nötige und Unnötige mit vielen Menschen
Maike Nimz
den Eltern: weil ich die Leitung so lange
blockiert habe oder die Einheiten zu teuer
waren. Wie einfach und angenehm haben
es die Menschen im Zeitalter von Handy
und Computer. Rund um die Uhr Kontakte
halten, alles zum Festpreis. Während
wir damals einen Zettel durch die Klasse
gereicht haben, um den Auserwählten
zu fragen, ob er mit einem gehen will,
nicht zu vergessen die drei Kreuze für
ja, nein und vielleicht; da wird heute
auf Facebook ganz unverfänglich eine
Freundschaftsanfrage gestellt. Wie viel
Freundschaft oder wie wenig – darüber
| September 2016 - November 2016 | Herbst
7
Thema | Freundschaft - wann ist ein Freund ein Freund ?
W Freundschaft - wann ist ein Freund ein Freund ? | Thema
Männerfreundschaft
Mädchenfreundschaft
Typisch Mann?!
E
Jede wusste genau, wie die andere tickte
s ist nicht gut, dass der Mensch allein
Erschaffung der Frau spricht: muss es
Männer gestalten Freundschaften anders,
sei!
denn gleich Liebe sein? Ich glaube, die
unternehmen und erleben am liebsten
So lesen wir es nicht nur in der
drei von der Tankstelle im gleichnamigen
etwas gemeinsam, während Frauen
Schöpfungsgeschichte, sondern kennen
Film singen zu Recht „Ein Freund, ein
aus eigener Anschauung auch die Wahr-
guter Freund, das ist das Beste, was es
heit, die hinter dieser Erkenntnis Gottes
gibt auf der Welt!“
steckt.
Aber
Nein, Alleinsein geht gar nicht!
zu lösen gestaltete sich schwieriger, auch
über Meinungsverschiedenheiten konnten
sich treffen um zu reden. Das haben die
wir für eine Woche gemietet hatten. Wir
aber es waren die Momente, in denen wir
wir nicht mehr so einfach hinwegsehen.
Psychologen herausgefunden
waren 21 Jahre alt und die erste von uns
einfach nur zusammen saßen und nichts
Zu dem Zeitpunkt begriffen wir nicht,
(Ausnahmen bestätigen natürlich
brachte bereits ihren kleinen Nachwuchs
taten , die uns zusammen schweißten.
dass wir vier den Kontakt zu den anderen
die Regel). Aber über die Qualität
mit auf unsere Reise. Ich werde niemals
Denn dann waren wir unter uns, konnten
unterschiedlich stark benötigten und
vergessen, wie wir abends zusammen
wir selbst sein ohne die Erwartungen
konnten nicht erkennen, dass diese
saßen und Tränen lachten während
anderer, besonders der Erwachsenen.
Entwicklung einen großen Teil unserer
wir Tabu xxl spielten und auf die Idee
Wir konnten frei über Themen reden die
Auseinandersetzungen ausmachte. Wir
kamen uns aus Windeln und sämtlichen
uns bewegten; wir vertrauten uns blind
bekamen unterschiedliche Einstellungen
Equipment, das wir in die Hände bekamen,
und um so länger unsere gemeinsame
welche Stellung unsere Freundschaft
Kostüme zu schneidern.
Geschichte wurde, desto mehr konnten
in unseren eigenen Leben einnehmen
Für uns war eins klar, eine Freundschaft
wir uns aufeinander verlassen. Jede
sollten. In diesem Sommer ist unser
wie die unsere, ist etwas besonderes. Jede
wurde sie war. Jede hatte ihre Eigenarten,
16. Freundschaftsjubiläum. Wir haben
von uns wusste genau wie die andere
mit denen wir, mit einer Menge Humor,
es leider nicht alle vier geschafft un-
tickte, und dass jede von sich immer auf
wussten umzugehen. Genau das machte
sere Freundschaft, neben den vielen
die anderen verlassen konnte. Jede hatte
uns aus, wir hatten keine Erwartungen
Veränderungen, aufrecht zu erhalten. Zu
ihre Rolle in unserer Freundschaft und
aneinander, die die andere nicht erfüllen
einer von uns haben drei den Kontakt
seit über 10 Jahren mit
ich mich an-
zwei Freunden auf dem
vertrauen
Motorrad unterwegs. Am
könnte, wenn
Tag genießen wir das
es mir schlecht
Fahren, die Landschaft
geht. Oder ich
und das Schweigen,
würde nach
hängen unseren
einem durchaus
eigenen Gedanken
gelungenen,
nach. In den Pausen
erfolgreich
tauschen wir uns
verlaufenen Tag nach
Hause kommen und
wüsste schon vorher: Es
bestehen zelebrierten wir damals in
Keineswegs mangelte es uns an Hobbys;
Ganz regelmäßig bin ich
keinen, dem
entwickeln. Konflikte mit unseren Humor
Freiheit der Jugend zu genießen.
sagt das nichts aus.
mit dem ich reden,
Erwachsenen auszutricksen und die
einem kleinenHäuschen am Meer, welches
und die Tiefe einer Freundschaft
Ich stelle mir vor, ich hätte keinen,
U
nser zehnjähriges Freundschafts-
trug ihren Teil dazu bei, dass wir so prima
konnte. Wir konnten miteinander,
verloren. Es war schwer zu akzeptieren
über das Erfahrene
funktionierten. Es gab so gut, wie nichts,
übereinanderund über uns selbst lachen.
das es zum Leben dazugehört, manche
aus. Und abends
das wir nicht zusammen unternahmen.
Irgendwann endete die Zeit der Schule
Menschen gehen zu lassen.
Wir gehörten zusammen, komme was
und wir fingen mit dem Studium odereiner
Doch heute habe ich die größte
beim Bier oder Wein, da
ist wie immer keiner da!
kommen dann auch die Probleme auf
wolle. An den Wochenenden in unserer
Ausbildung an. Die Erste verließ das
Wertschätzung zu diesen drei tollen
Allein oder beziehungslos
den Tisch, die Sorgen und ebenso dürfen
Jugend schliefen wir abwechselnd
heimische Nest und die Möglichkeit, sich
Frauen und bin stolz, dass diese meine
Gefühle gezeigt werden. Ich möchte
bei der Ein oder Anderen. In unseren
regelmäßig treffen zu können wurde
besten Freundinnen sind und waren
zu sein, tut Körper und
Männerfreundschaften,
Seele nicht gut! Wir
können die mehr sein als oberflächlich?
beides nicht missen, nicht die Fahrten
Sommerferien lagen wir im Freibad
immer schwieriger zu händeln. Wir trafen
und eins ist gewiss:: die Zeit mit meinen
brauchen ein Gegenüber (keine Gehilfin,
Geht es da nicht doch immer nur
und nicht die Freundschaft in unserer
und nachts schlichen wir uns raus um
auf andere junge Menschen, schafften
Mädels werde ich immer in bester
wie Luther fälschlich übersetzt!), und auch
um Autos, Fußball und Frauen, um
freundschaftsmotorradkumpeltruppe. 
abzuhängen. Wir waren ein Team,
neue Freundschaften und fingen
Erinnerung behalten. 
wenn die Bibel an dieser Stelle von der
Konkurrenz und Imponiergehabe? Ja,
dessen Ziel es war, die unwissenden
langsam an uns unterschiedlich zu
8
Herbst | September 2016 - November 2016 |
Dirk Leiendecker
| September 2016 - November 2016 | Herbst
MaRo
9
Kinder | Kindergarten
Konfi3 | Kinder
Kindergarten Grtenstraße
Warum Freunde wichtig sind
F
Mit Geld in der Tasche hat man viele Freunde
­
reunde sind wichtig zum
von Pastor Leiendecker dazu gestaltet.
zusammen und sind gemeinsam
Sandburgen bauen,
Wir haben die Geschichte von Zachäus
stark) kennengelernt. Es folgten ein
Freunde sind wichtig,
kennengelernt, indem es um Vergebung,
Freundenachmittag, Vertrauens- und
wenn andre dich hauen,
Akzeptanz und natürlich Freundschaft
Gemeinschaftsspiele.
Freunde sind wichtig zum
geht. Die Kinder haben mit Begeisterung
In dieser Woche haben wir viel über uns
Schneckenhaussuchen,
die Geschichte gehört und nachgespielt.
und Freundschaften gelernt:
Freunde sind wichtig
Wir haben uns Fragen gestellt, wie z.B.:
Ein Freund, ein guter Freund, das ist das
zum Essen von Kuchen.
Was magst Du an Deinem Freund? Was
Beste was es gibt auf der Welt…!
Vormittags, abends,
machst Du gerne mit deinem Freund?
im Freien, im Zimmer …
Was machst Du, wenn es deinem Freund
Wann Freunde wichtig sind?
nicht gut geht? Wie kannst du ihm helfen?
Eigentlich immer!"
Passend dazu haben wir das Fingerspiel
Georg Bydlinski
fahrplan
Konfi 3 über den verlorenen Sohn
Oesterweg
freitags · 15.30 Uhr - 17.00 Uhr
Kindergarten Oesterweg · Müllerweg 4
Kontakt für Infos und Anmeldung:
Astrid Köhl · Tel. 201848
und Gudrun Berger Tel. 2778
Termine Kinderkirche
Innenstadt
jeden 4. Samstag
24. September
26. November
9.30 Uhr - 12.00 Uhr
in der Petri-Kirche
Gedicht aus:Freunde sind wichtig für jeden
Abakus-Musik, Greifenstein 1998
Lieder- und Notenheft:
ISBN 3-88124-217-1
Oesterweg und Hesselteich
­­­jeweils samstags von 10.00 - 12.00 Uhr
Termine erfahren Sie aus der Presse oder
über unsere homepage
„5 Freunde“ (5 Freunde halten
In der Kindheit gibt eine Freundschaft
Nähe und das Gefühl, verstanden zu
werden. Je nach Alter der Kinder lernen
Es wird getanzt, gegessen,
in Oesterweg von den
wollten, am Ende mitfeiern
sie durch ihre Freunde aber auch,
gefeiert – der junge Mann
Kindern die Geschichte vom
dürfen. Für ein Mädchen war
dass jeder ein eigenständiger Mensch
bezahlt alles. Jeder will sein
„Verlorenen Sohn“ gespielt.
die Sache ganz klar: „Wenn
ist, der tun und lassen kann, was er
Freund sein. Plötzlich zeigt er
Dabei haben die Kinder das
die Geschichte zeigen soll,
möchte. Vielleicht wird man da auch
seine leeren Hosentaschen
Drehbuch selbst geschrieben.
dass Gott wie ein guter Vater
einmal vom besten Freund oder der
und fragt die anderen, ob
Als der Sohn endlich wieder
verzeiht, dann müssen sie mit
Freundin versetzt, oder es ergeben
sie ihm Geld leihen können.
nach Hause kommt, freut
eingeladen werden. Dann wird
sich Meinungsverschiedenheiten, die
Angewidert wenden sich die
sich der Vater riesig und lädt
auch ihnen verziehen.“
dann wieder geklärt werden müssen.
„Freunde“ ab: „Geh weg, hau
alle zum Freudenfest ein.
Ja, auch das gehört bei
Freundschaften im Kindesalter tragen
ab, mit Dir wollen wir nichts
Im Vorfeld haben wir lange
Freundschaften dazu:
positiv zur Entwicklung der Kinder bei. Um
zu tun haben.“
diskutiert, ob die angeblichen
Enttäuschungen! Aber
das Thema zu vertiefen, haben wir unsere
So wurde im Konfi-3-
Freunde, die plötzlich nichts
hoffentlich auch ganz viel
diesjährige Bibelwoche mit Unterstützung
Abschlussgottesdienst
mehr mit ihm zutun haben
Verzeihen. 
10
Herbst | September 2016 - November 2016 |
Termine Krabbelgruppen
| September 2016 - November 2016 | Herbst
Loxten
jeden 3. Samstag
9.30 Uhr - 12.00 Uhr
Gemeindehaus Loxten
Peckeloh Gemeindebaus
­­­jeweils samstags von 10.00 - 12.00 Uhr
Termine erfahren Sie aus der Presse oder
über unsere homepage
Termine CVJM
Jungschar 6-12 Jahre
außer in den Ferien
freitags · 17.00 Uhr - 19.00 Uhr
Gemeindezentrum · Rothenfelder Str. 2
Weitere Termine vom CVJM auf Seite 13­­
11
CVJM Jugend
Jugend CVJM
CVJM - Kinderfreizeit 2016
CVJM - Jugendfreizeit
auf in die Niederlande!
­­
Ein Sommer in Schweden
fahrplan
Termine CVJM
Jungschar (6 - 12 Jahre)
M
it leichter Verspätung ging es am
beinhaltete neben vielen weiteren
durften da natürlich nicht fehlen. An
18. Juli endlich los:
Highlights eine Beachparty, die „Schlag
einem Tag ging es mit dem Planwagen
Die CVJM Kinderfreizeit führte 39 Kinder
den Mitarbeiter“- Show und eine
zum nahegelegenen Ulft.
und 11 Mitarbeitende in die Niederlande.
Quizshow, die der Sendung „1, 2 oder
Dort verbrachten alle zwei tolle
3“ nachempfunden war. Ein Highlight
Wochen im Haus Het Lohr in Voorst
Oude IJssselstreek. „Von Land zu
A
m 8. Juli ging es endlich
Nach der morgendlichen
genutzt. Die Teilnehmer
los. 28 Jugendliche, 10
Andacht zum Thema von
lernten sich bei den Aktionen
Mitarbeitende vom CVJM
Jakob und Josef aus dem
am Nachmittag und
Dort nutzen die Kinder die Zeit, um
Versmold und ein Busfahrer
1. Buch Mose konnten die
Abend besser kennen und
etwas zu bummeln und Souvenirs für
fuhren um 23 Uhr 870 km
sich und ihre Liebsten einzukaufen.
nach Stenbräcka Lägergard.
Anschließend ging es an die Driving
Land“ lautete das Motto:
Range des Hauses, um
Gemeinsam mit Paulus
weite Abschläge
begaben sich
beim Golfen
die Kinder auf
auszuprobieren.
Nach 15 Stunden
eine auf-
Ziel. Die 14
namtlich
regende
Tage voller
Mitarbeiten-
Zeit, super
Highlights,
zusammen
ein volles Programm
und nehmen jede
mit jeder Menge Spielen
Menge tolle
und kreativen Angeboten
Erinnerungen
geplant und vorbereitet. Neben
zahlreichen weiteren Programmpunkten
unserer
konnten sich die Kinder bei einer
Freizeit war das Bergfest
Wasserschlacht vergnügen und an
zur Halbzeit. Die Kinder haben
einer Sport-Olympiade teilnehmen, sich
selbstständig einen Marktplatz
aber auch eine würzige Küchenschlacht
aufgebaut, Preise und Schichtpläne
liefern sowie beim Schlumpfspiel den
Ravensberger Str. 25 / Rothenfelder Str. 2
Das besondere Frühstück
in der Regel jeden 1. Sonntag im Monat
ab 11:00 Uhr
Andachten
4. September
begannen.
2. Oktober
6. November
zusammen.
Das Thema
„Jag älskar
ny“ (Ich liebe
Die Mitarbeitenden
Teilnehmer sich
Neues) bestimmte
die Freizeit. Beim
in verschiedenen
Workshops austoben.
Abendabschlüssen aus
ihrem Glaubensleben
In der ausgedehnten
erzählt und den Tag damit
Mitarbeitenden sowie die Küchenkräfte,
verschiedene Methoden
Mittagspause wurde die
abgerundet. 
erstellt und sich auf dem Fest bei
die einen wirklich guten Job geleistet
getestet. Durch Musik, gute
nahe gelegene Ostsee
richtigen Zaubertrank für Papa Schlumpf
toller Atmosphäre amüsiert. Stockbrot,
haben! 
Laune oder Bestechung war
oft zum Schwimmen
Es grüßt
zusammenbrauen. Das Abendprogramm
gebrannte Mandeln und Spielstationen
der Start in den Tag leicht.
oder Chillen am Strand
CVJM Freizeit 2016
12
Herbst | September 2016 - November 2016 |
Anna Sperling
Ev. Gemeindezentrum, Rothenfelder Str.
haben in den musikalischen
kreativen Wecken wurden
an die ehrenamtlich
CVJM Jugendheim · Ravensberger Str. 25
Ausflügen und
Hause. Dabei
geht ein großes
donnerstags · 17.00 Uhr - 20.00 Uhr
CVJM Jugendheim / Gemeindezentrum
Spielen,
mit nach
DANKESCHÖN
JUST 4 U (ab 12 Jahren)
montags · 18.00 Uhr - 21.00 Uhr
wir am
Die ehre-
Gemeindezentrum · Rothenfelder Str. 2
Ten Sing
Fahrt waren
sonnigen
bereits im Vorfeld
Gruppe
Schweden begann.
Wir hatten
viel Spaß
fantastischen
Der Sommer in
Missionsreise.
den hatten
wuchsen zu einer
freitags · 17.00 Uhr - 19.00 Uhr
| September 2016 - November 2016 | Herbst
ankoppeln
Weitere Infos zum CVJM
Versmold gibt‘s im Netz:
www.cvjm-versmold.de
13
Jugendzentrum Westside.. | Jugend
Jugend | Konfi 8
Konfi 7
fahrplan
JuZ Westside
So geht es in Loxten zu
Freundschaft
Jugendzentrum Westside
Schülercafé
"Zusammen kochen, das wäre es doch
"Wann ist ein Freund ein
Kindercafés diese Frage mit
schöneres als gemeinsam
mal!“ meinten die Konfis.
Freund?“ Unter dieser
viel Ehrlichkeit und vielen
etwas Neues zu entdecken?
Nach einer Runde „Wünsch-dir-was“
Fragestellung haben sich die
Emotionen beantworteten.
Füreinander da zu sein, auch
waren wir sehr schnell bei „was-ge-
Kinder des Jugendzentrums
Für die Besucher ist es
in schwierigen Zeiten und
ht?!“. So gab es Pizza, denn die kann
Westside Gedanken ge-
wichtig, dass man einander
einander zu trösten spielt
man gut gemeinsam vorbereiten und
macht.Das Jugendzentrum
vertrauen kann und nicht
eine große Rolle. Wahre
jede/r kann sich seine/ihre Liebling-
ist ein Ort, den man mit
alles weiter erzählt wird.
Freunde sind füreinander da,
spizza belegen.
seinen Freunden besucht,
Kleine Geheimnisse gehören
wenn man sich am liebsten
Und: Spaghetti Eis ohne Eis. Das hatte
oder wo Unbekannte zu
zu einer Freundschaft
verkriechen würde, und
jemand schon mal gemacht und kannte
Freunden werden. So ist
einfach dazu. Jedoch nicht
haben auch dann ein offenes
sich also aus.
es nicht verwunderlich,
nur darauf kommt es an,
Ohr. Mit richtigen Freunden
Nach der Pizza waren alle so satt, dass
dass die Kinder des
auch gemeinsam Sachen
kann man tolle, aber auch
von dem wirklich leckeren Dessert
Offenen Treffs und die des
auszuprobieren und Aben-
nicht so tolle Erfahrungen
teuer zu erleben gehört
teilen. 
leider noch eine Menge übrig blieb.
Spaghetti-Eis ohne Eis – hier das Rezept zum Nachmachen:
dazu. Denn was gibt es
13.30 Uhr - 14.15 Uhr
Kindercafé (6-12 Jahre)
dienstags 16.00 Uhr - 18.00 Uhr
Offener Treff (10-14 Jahre)
montags, mittwochs und freitags
16.00 Uhr - 18.30 Uhr
Offener Treff (ab 15 Jahren)
montags 18.30 Uhr - 21.00 Uhr
dienstags 18.30 Uhr - 20.30 Uhr
mittwochs 18.30 Uhr - 21.00 Uhr
freitags
18:30 Uhr - 22.00 Uhr
Offener Treff (für alle)
sonntags · 15.00 Uhr - 18.00 Uhr
750 g Mascarpone
Mindestens zwei Stunden kalt stel-
Mädchentag
750 g Magerquark
len und sich anschließend sehr gut
donnerstags · 16.00 Uhr - 19.00 Uhr
150 g Puderzucker
schmecken lassen! 
Musikertreff
3 Päckchen Vanillezucker
dienstags 18.00 Uhr - 21.00 Uhr
und 3 EL Zitronensaft
miteinander verrühren.
E-Gitarren-Unterricht
3 Becher Sahne steifschlagen und
dienstags 17.00 Uhr - 19.00 Uhr
unterheben
1 1/2 Beutel Erdbeeren pürieren
auskunft
und mit dem Puderzucker süßen
Telefon: 49911,
[email protected]
evtl. frische weiße Kuvertüre
raspeln und damit verzieren
ankoppeln
gemalt von Isabel und Pia
14
David Schibelle
montags - donnerstags
Herbst | September 2016 - November 2016 |
| September 2016 - November 2016 | Herbst
JuZ Westside im Netz:
www.­juz-westside.de
15
Fahrplan | Gottesdienste
Gottesdienste | Fahrplan
Datum
Petri-Kirche
10.00 Uhr
Peckeloh
10.00 Uhr
Loxten
10.00 Uhr
04.09.
Sonntagsvergnügen
Begrüßung Konfi3+7
Dr. Keppler/ Leiendecker/ Schwulst
Abendmahl
Hübler-Umemoto
Gottesdienst
Becker
11.09.
Abendmahl
zum Tag des offenen
Denkmals
Dr. Keppler
18.09.
WortKlang
zum Partnerschaftssonntag
Dr. Keppler
25.09.
Taufen
Blöbaum/
Leiendecker
Oesterweg
10.45 Uhr
Sonntagsvergnügen
Begrüßung Konfi3+7
Absolon
Sonntagsvergnügen
Begrüßung Konfi3+7
Hübler-Umemoto
Hesselteich
9.30 Uhr
80 Jahre Frauenhilfe
Hesselteich
Absolon
Sonntagsvergnügen
mit der Landjugend
Leiendecker
09.10.
Abendmahl
Dr. Keppler
16.10.
WortKlang
Blöbaum
23.10.
Taufen
Dr. Keppler
16
30.10.
Gottesdienst
Leiendecker
Peckeloh
10.00 Uhr
Loxten
10.00 Uhr
Sonntagsvergnügen
Begrüßung Konfi7
Becker
Gottesdienst
Hof Bünemann, Tappmeyers Weg 12
Becker/Hübler-Umemoto
11.00 Uhr
Gottesdienst
Absolon
15.00 Uhr
Seniorenfeier
(Kyffhäuser Kameradschaftsheim)
Gottesdienst
Hübler-Umemoto
06.11.
Sonntagsvergnügen
Schwulst
Abendmahl
Hübler-Umemoto
13.11.
Volkstrauertag
WortKlang
Dr. Keppler
Gottesdienst
Hübler-Umemoto
20.11.
Ewigkeitssonntag
27.11.
1. Advent
Gottesdienst
Absolon
Gottesdienst
Absolon
Herbst | September 2016 - November 2016 |
Hesselteich
9.30 Uhr
Gottesdienst
Blöbaum
Gottesdienst
Blöbaum
19.00 Uhr
Abend der Lichter
Becker/
Hübler-Umemoto
Abendmahl
Dr. Keppler/
Leiendecker
Abendmahl
Hübler-Umemoto
Abendmahl
Becker
Gottesdienst
Absolon
Gottesdienst
Absolon
Sonntagsvergnügen
mit der Kita Peckeloh
Hübler-Umemoto
Gottesdienst
Becker
Sonntagsvergnügen
Absolon
Sonntagsvergnügen
Absolon
Friedhofskapelle
Leiendecker
08.10., 15.00 Uhr
Seniorenfeier
Gottesdienst
Absolon
Oesterweg
10.45 Uhr
18.00 Uhr
Heaven&Earth
16.11.
Buß- und
Bettag
18.00 Uhr
Heaven & Earth
02.10.
Erntedank
Petri-Kirche
10.00 Uhr
Sonntagsvergnügen
Begrüßung Konfi3+7
Absolon
Sonntagsvergnügen
Begrüßung Konfi3
Becker
Abendmahl
Becker
Datum
Taufen
Leiendecker
18.00 Uhr
Heaven&Earth
| September 2016 - November 2016 | Herbst
17
Musik | Konzerte & Veranstaltungen
Rückblick & Termine | Musik
Musik und Text zum Reformationstag
31. Oktober 2016 um 19. 30 Uhr
in der Petri-Kirche
mit dem Posaunenchor
­
Leitung: Hadlef Gronewold
Gospel-Konzert
am 5. November
um 19: 00 Uhr Petri-Kirche
"What a wonderful world"
mit dem Gospelchor "Sing'n swing"
Leitung: Hadlef Gronewold
fahrplan
Probentermine
jeweils im Gemeindezentrum
Rothenfelder Str. 2
Kantorei
montags · 20.00 Uhr - 22.00 Uhr
Jungbläserkreis
mittwochs · 19.15 Uhr - 20.15 Uhr
Posaunenchor
mittwochs · 19.45 Uhr - 21.00 Uhr
Kinderchor (ab 5 Jahren)
donnerstags · 15.00 Uhr - 15.45 Uhr
Teenie-Chor (ab 4. Schulklasse)
donnerstags · 17:15 Uhr - 18.00 Uhr
"Sommer in der City“
Gospelchor „Sing‘n‘Swing“
donnerstags · 19.30 Uhr - 21.00 Uhr
Freitag schlag vier
Bei Rückfragen:
in diesem Jahr hat sich die Kirchenmusik beim
Kantor Hadlef Gronewold
10. Versmolder" Sommer in der City" im August
Telefon 05423-476847
im gut besuchten Rathausfoyer präsentiert.
18
Herbst | September 2016 - November 2016 |
| September 2016 - November 2016 | Herbst
19
Ökumenischer Unterstüzzerkreis Asyl | Mitten im Leben
Mitten im Leben | Ökumene
mitten in Versmold
Bürgermeile ökumenisch
­­­
Patchwork und Teamwork
A
m 10. September findet ab 9.30
Termine
Ökumenischer Unterstützerkreis Asyl
Versmold
Gemeindehaus "An der Petri-Kirche 3"
V
on Peckeloh bis zum
früheren Beruf mit anderen
Kissen, das nächste eine
Gemeindehaus kommen
gemeinsam kreativ.
schneeweiße Gans. Steffi
Mahia und ihr Sohn Sule-
Das Angebot an Flücht-
schneidet für ihre Decke
jman meist zu Fuß herüber
linge ist offen für alle, die
60 Patchworkquadrate.
- Mahia aus dem Irak lernte
Lust haben, miteinander zu
Schon auf mehreren bunten
präsentieren ihre Arbeit. Motto: das Miteinander von Alt
schnell das Maschinen-
lernen oder ihr Können weit-
Decken krabbeln jetzt Neu-
Kinder-Kleiderkammer (Seiteneingang!)
und Jung. Die Kirche wird als ökumenische Gemeinschaft
nähen! Zwei Profis laden
erzugeben. Im Umgang mit
geborene der Versmolder
Annahme; Mo. u. Fr. 10.00 - 12.00 Uhr
auftreten: die Bockhorster und Versmolder evangelischen
zur Nähstube ein: Christina
den gespendeten Stoffen, im
Flüchtlingsfamilien. 
Ausgabe freitags 16.00 - 18.00 Uhr
Gemeinden sowie die katholische Gemeinde St. Michael
Krößmann-Berg ist geprüfte
Upcyceln von verschiedenen
zeigen, dass sie zusammengehören. Mit ihrer Kinder-,
Paramenten-Stickerin und
Materialien sind der Fanta-
Nähstube: donnerstags
Jugend- und Seniorenarbeit sowie den Angeboten für alle
bewandert in allen Handar-
sie kaum Grenzen gesetzt
17.30 - 19.30 Uhr
Generationen. Schaun Sie doch mal vorbei! 
beitstechniken. Monika
- zugleich lernt es sich im
Gemeindehaus An der Petri-
Duwe als gelernte Damen-
Nu neue Wörter! Mahias
Kirche 3
schneiderin ist gern in ihrem
Erstling war ein schwarzes
Uhr wieder die
Versmolder Bürgermeile
rund um den Petri-Kirchplatz statt.
Lauter Gruppen, die in unserer Stadt sozial aktiv sind,
Ökumene, was ist das eigentlich?
M
fahrplan - auskunft
Bunt wie das Leben
Anja Keppler
Foto von Tanja Hagenbäumer):
Christina, Mahia, Steffi, Sulejman, Monika, Junia und Lina freuen sich über viele
Stoffspenden!
Nähstube
donnerstags:17.30 Uhr - 19.30 Uhr
Info: Christina Krößmann-Berg
05423-6523
Info: Katharina Ostkämper 05423-41486
Friedensgebet am Montag (Petri-Kirche)
jed. 1. montag im Monat 18.30-19.00 Uhr
Unterstützerkreis-Treffen
Montag, 05.09., 19.00 Uhr -21.00 Uhr
Bewerbungshilfe
anchmal gibt es eine Spende für
naheliegend: Für Christen ist die
Ökumene schließlich ist die gesamte
den Versmolder „Ökonomischen
Verantwortung für die Umwelt schließlich
bewohnte Welt.
Unterstützerkreis Asyl“. Das ist ja auch
wichtig. Ökonomisch – ökologisch –
In der Kirche meint Ökumene also nicht
naheliegend: Bei Spenden geht es
ökumenisch: Was also verbirgt sich
nur das Miteinander von Protestanten
schließlich oft ums Geld. Aber andererseits
eigentlich hinter diesem Wirrwarr von
und Katholiken. Sondern das
sind Kirchenleute oft auch ein bisschen
schwierigen Begriffen?
Zusammenwirken von Bewohnern der
ratlos, warum sie gerade als „ökonomisch“
Überall steckt Öko drin. „Oikeo“ heißt
ganzen Welt. Die Welt kann auch ganz
bezeichnet werden – wo Jesus doch zur
auf altgriechisch: ich wohne. Oikos ist
verdichtet hier in Versmold stattfinden.
Besitzlosigkeit ermutigt hat.
das Haus. Ökonomisch sind deshalb
Wenn die Anwohnerschaft etwas
Die Arbeitsgruppe von Evangelischen
die Regeln, die beim Haus-halten
veranstaltet – wie zum Beispiel eine
und Katholiken in Versmold wird auch
gelten. Ökologie ist die Lehre von den
Bürgermeile – dann ist das auch ein Fall
schon mal als „Ökologischer Arbeitskreis“
Lebensräumen, die von Menschen, Tieren
für die Ökumene! 
facebook: „Versmolder helfen den
bezeichnet. Auch das ist irgendwie
und Pflanzen bewohnt werden. Und die
Sven Keppler
Flüchtlingen“
20
Herbst | September 2016 - November 2016 |
Info: Frederike Fülling 0151-61479156
Fahrradhilfe
Info: Max Reinecke 0176-96517439
Stadtführungen für
neuankommende Geflüchtete
Info: Karl-Heinz Galling 05423-8947
Patenschaften, Sprachkurse, Spenden
Info: Anja Keppler 05423-473595
Fortbildungsreihe für Ehrenamtliche
siehe S. 29
| September 2016 - November 2016 | Herbst
21
Mitten im Leben | Kirche woanders
Freundschaft - wann ist ein Freund ein Freund | Mitten im Leben
Partnerschaftsbesuch zu "Weite wirkt" in Versmold
Partnerschaft - Freundschaft?
P
Lebendiger Adventskalender
Lust zum Mitmachen?
Situation/Integration und
Zeit der Begegnung.
Das eine klingt so geschäftlich – das
Landraub. Gemeinsame
Eine gute Tradition ist es,
andere so intim.
Touren durch den Kir-
ein „Fenster“ zu gestalten.
Was unterscheidet die beiden Begriffe?
chenkreis führten zu Ge-
Vielleicht haben Sie ja in
Von einem Freund spreche ich, wenn
sprächen über Probleme
diesem Jahr eine ganz
wir gemeinsame Erlebnisse haben, eine
hier und dort. So waren ei-
tolle Idee, wie Sie Ihr Haus
"Geschichte". Von Partnern, wenn wir
nige Besucher doch beein-
ein gemeinsames Ziel haben, das wir
erreichen wollen.Gemeinsam an einem
6
artnerschaft – Freundschaft?
fahrplan
­­­­
Termine
Gesprächskreis zur Bibel
normalerweise an jedem letzten
weihnachtlich schmücken
Mittwoch im Monat,­­19.30 Uhr ·
druckt, dass es den Land-
und möchten das z.B. Ihren
wirten auch hier schwer
Nachbarn zeigen. Ich finde,
Gemeindehaus Peckeloh.
Strang ziehen – das tun Freunde und
fällt, Gewinne zu erwirt-
dass Sie sich einen Ruck
Partner. Kontroversen gibt es auch bei
schaften, und dass einige
geben und sagen sollten: Ich
beiden. In unserer Partnerschaft mit
sich umorientieren
mache da in diesem Jahr mit.
Offene Petri-Kirche:
Misiones in Argentinien versuchen wir
müssen, um zu überleben.
Melden Sie sich bitte bei:
beides: eine gemeinsame Geschichte
Genau wie dort auch. In
Alle „Mitmacher“ bekommen
bis 30. September
aufzubauen, gemeinsame Ziele zu
und an musikalischen Got-
verfolgen und Hindernisse gemeinsam
tesdiensten haben wir uns
Information
zu überwinden. Das gelingt uns zu-
gegenseitig bereichert und
sehends besser. Die gegenseitigen
erfreut. Nun sind unse-
Besuche, gemeinsame Workshops,
re Gäste wieder fort, ha-
noch keine Gedanken an
schaffen. Es werden
Festivals vertiefen und festigen diese
ben aber einen bleiben-
Weihnachten haben. Doch
Adventslieder gesungen,
partnerschaftliche Freundschaft.
den Eindruck hinterlassen.
für mich beginnen die
oder Kinder aus der
So auch Anfang Mai in Halle bei weite
Wir werden sie besu-
Planungen ganz früh für den
Nachbarschaft spielen
Flyer, die sie dann als
wirkt. Elf Misioneros haben uns besucht;
chen, und sie werden
lebendigen Adventkalender.
Instrumente. Auch kleine
Einladung an Familie,
haben von ihren Erfahrungen berichtet,
wiederkommen, um
Auf die Frage um was geht
Geschichten sind zu hören.
Freunde und Nachbarn
Bilder gezeigt, das Festival durch Musik
"Geschichte" zu schreiben.
es da eigentlich, antworte
Manchmal ist auch nur das
verteilen können. Wir als
und traditionelles Gebäck bereichert.
So wirkt die Begegnung
ich so:
Bedürfnis nach Gesellschaft
Initiatoren der Aktion
Schnitzereien der indigenen Bevölkerung,
weiter.. und aus Partner-
Wir möchten mit dem
der Auslöser fürs Mitma-
„lebendiger Adventkalender“
die zum Verkauf angeboten wurden,
schaft wird Freundschaft.
lebendigen Adventskalender
chen. Der lebendige Ad-
freuen uns über jede(n )
in der hektischen Vorweih-
ventskalenders ist auch eine
Mitmacher(in). 
gaben Anlass zu Gesprächen über deren
22
Erica Arning
Herbst | September 2016 - November 2016 |
E
igentlich ist noch
nachts- / Adventszeit eine
Herbst und wir möchten
Oase der Besinnlichkeit
Ulrike Sirges
Telefon: 0160 5516113
Mail: [email protected]
oder Gemeindebüro der ev.
Kirchengemeinde Versmold
| September 2016 - November 2016 | Herbst
Termine siehe Homepage
montags bis freitags:
14:00 - 18:00
samstags: 10:30 - 12:30
Heaven & Earth, jeweils sonntags
18:00 Uhr in der Petri-Kirche
27. September
25. Oktober
22. November
23
Gemeindekreise | Abendkreise/Männertreff /Seniorenclub
Frauenhilfen | Gemeindekreise
Termine Gemeindekreise
Termine Gemeindekreise
Gemeindekreise
Frauenhilfen/Seniorenfeiern
Abendkreis Versmold
Abendkreis Loxten
Offener Männertreff
Frauenhilfe Innenstadt
Frauenhilfe Loxten
Frauenhilfe Peckeloh
dienstags · 19: 30 Uhr ·
mittwochs · 19:30 Uhr ·
mittwochs · 19.30 Uhr
mittwochs · 15:00 Uhr
mittwochs · 15:00 Uhr
in der Regel mittwochs 15:00 Uhr
Gemeindezentrum Rothenfelder Straße
Gemeindehaus Loxten
Gemeindehaus Loxten
Gemeindezentrum Rothenfelder Straße
Gemeindehaus Loxten
Gemeindehaus Peckeloh,
06.09. Ein Abend mit Vikarin Katharina
05.10. Eine Reise in die Antarktis (mit Fr.
26.10. Pastor Stephan aus Paraguay
14.09.Ausflug
07.09. Wir fangen wieder an!
ab Beginn Winterzeit um 14:30 Uhr
Blöbaum
Hanraths)
30.11. Adventsfeier
21.09. Bunter Nachmittag
10.09. Frauenfrühstück
14.09. Geschichte der Unterwäsche
04.10. Bratapfelessen mit Liedern und
02.11. Ein Abend mit Pastorin Becker
Geschichten
( ab 9.30 Uhr, bitte anmelden)
05.10. "Kriegskind war ich"
mit Rüdiger Schwulst
21.09. Meine Großmutter! Erinnerungen
28.09. Besuch im Haus Wittenstein
(Siglinde Weber)
08.11. Leichtes und schweres Gepäck
27.11. Adventsbasar (ab 14.30 Uhr im
05.10
Besuch der Palliativ Care aus Halle
12.10. Ein Nachmittag mit Vikarin
(Pfarrer Leiendecker)
Gemeindehaus)
19.10. Die Frauenfahrt ins Taubertal –
19.10. Kaffeefahrt nach Borgholzhausen
Katharina Blöbaum
Seniorenclub
montags 15:15 Uhr,
Katharina-von-Bora-Haus
05.09.
10.10.
07.11.
Frühstück mit Nachbarn
und Freunden
Der Frauenhilfe Versmold zum 70.
und der
Frauenhilfe Hesselteich zum 80.
Geburtstag
24
Donnerstag: 27. Oktober
ab 9:30 Uhr
Gemeindezentrum
Peckeloh,
Starenstraße
Auskunft
Anmeldung bei Annerose Plück
T. 05423-7462
Herbst | September 2016 - November 2016 |
mit Katharina Blöbaum
02.11. „ Die Nacht ist vorgedrungen“.
26.10.
Meditation mit Mandalas
02.11. Von Versmold nach Münster
mit Adelheid Niebrügge
Die Lebensgeschichte
09.11.
Gedenktag 9. November
16.11. Unser Friedhof
Jochen Klepper (S. Absolon)
23.11. Tischabendmahl
mit Dirk Leiendecker
26.11. Thema steht noch nicht fest
30.11. Adventliches Singen
27.11. Adventsbasar
Seniorenfeiern:
(ab 14.30 Uhr im Gemeindehaus)
Innenstadt:
Samstag, 1. Oktober, 15.00 bis 17.30 Uhr
Frauenhilfe Hesselteich
Frauenhilfe Oesterweg
mittwochs · 14:30 Uhr - 16:30 Uhr
mittwochs · 15:00 Uhr - 17:00 Uhr
Paul-Gerhardt-Kapelle · Gemeinderaum
Gemeindehaus Oesterweg
Oesterweg:
14.09. 07.09. Klön- und Spielenachmittag
Sonntag, 9. Oktober, 15.00 bis 17.30 Uhr
25.09. 9.30 Uhr Gottesdienst zum
21.09.
ab 16:00 Gemütliches Grillen
im Kyffhäuser-Kameradschaftsheim
80-jährigen Jubiläum
05.10.
Besuch aus Eilshausen
29.09. Jubiläumsfeier mit Versmolder
19.10.
Ein sportlicher Nachmittag
Hesselteich:
Frauenhilfen
02.11. Ein musikalischer Nachmittag
Samstag, 8. Oktober, 15.00 bis 17.30 Uhr
12.10.
Thema steht noch nicht fest
mit Pfarrerin Becker
in der Paul-Gerhardt-Kapelle
26.10. Thema steht noch nciht fest
16.11. Tischabendmahl
09.11.
Tut mir auf die schöne Pforte
mit Pfarrerin Isringhausen
23.11. Heide Wortmann über ihre
30.11. „ Seid Ihr alle da?“
29.10. Jahresfest der Frauenhilfe in Halle
Tätigkeit als Au-Pair-Oma
(10.00 bis 13.00 Uhr)
Wir fangen fröhlich wieder an
Kasperletheater mit Arnold Rath
| September 2016 - November 2016 | Herbst
Gemeindezentrum Rothenfelder Straße
Auf Kirchenkreis-Ebene
25
Diakonie | Diakoniestation
Katharina-von-Bora-Haus | Diakonie
Diakoniestation
Katharina-von-Bora-Haus
Mal sehen, was geht:
Was bringt Ihnen ein ehrenamtlicher
Einsatz bei der Diakonie?
• Sie haben die Möglichkeit, sich in
Gelungener Dankeschön-Tag des Perthes Werkes e.V.
die Gesellschaft einzubringen, des
Wir suchen Menschen, die sich gerne in
so kleine ehrenamtliche Einsatz hilft direkt
gesellschaftlichen Mitgestaltens.
Über 500 begeisterte Gäste in
hielt, fand der inhaltliche
zwischen den Ehrenamtlichen
uns in vielen Bereichen möglich und
ihrer Freizeit ehrenamtlich engagieren
oder indirekt. Mögliche Einsatzfelder bei
• Sie werden mit den Menschen
der Stadthalle Kamen
Höhepunkt der Veranstaltung
rundeten den gelungenen
hilfreich.
möchten. Jeder, der ein bisschen Zeit zu
der Diakoniestation sind z. B.:
zusammen sein, für die Sie sich engagieren.
Festvortrag von Prof. Dr. Rita
statt: Bundestagspräsidentin
Tag ab. Auch aus dem
Sie werden sie zum Lachen, Staunen und
Süßmuth
a. D. Prof. Dr. Rita Süßmuth
Katharina-von-Bora-Haus
nahm in ihrem Festvortrag
sind 9 Ehrenamtliche in
verschenken hat – egal, ob 18 oder 80
Jahre, ob Schüler, Student, berufstätig
• gemeinsame Spaziergänge
Nachdenken bringen. Es sind Menschen,
oder schon im Ruhestand – ist bei uns
• vorlesen, Geschichten erzählen
die sich freuen, dass Sie Zeit mit ihnen
Mit einer Festveranstaltung
„Zur Bedeutung des
Kamen gewesen und haben
in der Diakoniestation Versmold herzlich
• einfach nur zuhören
verbringen.
bedankte sich das
Ehrenamts“ Stellung“.
einen sehr schönen Tag dort
willkommen.
• musizieren, singen
• Sie erhalten eine angemessene
Evangelische Perthes-
Das Kabarett-Ensemble „Die
verbracht.
Ehrenamtliche benötigen keine spezielle
• spielen, Gesellschaftsspiele
Einarbeitung und profitieren von der
Werk im Juli bei den vielen
Bullemänner“ sorgten mit
Der nächste große
Vorbildung. Vielmehr sind die persönlichen
• basteln, handarbeiten
fachlichen Unterstützung unserer
Ehrenamtlichen, die seine
westfälischem
Ehrenamtstag ist schon in
Fähigkeiten, Fertigkeiten und Vorlieben
• Unterstützung bei Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Einrichtungen unterstützen.
Witz für viele Lacher, und der
Planung. Ich würde mich
• Sie lernen andere Ehrenamtliche kennen,
Gut 550 der westfalenweit
Chor der Börde-Werkstätten
freuen, wenn wir mit einem
bekommen neue Eindrücke und andere
knapp 1200 ehrenamtlich
erfreute das Publikum mit
großen Bus dorthin fahren
Sichtweisen.
Tätigen waren der Einladung
Songs wie „An Tagen wie
können.
Übrigens: Sie sind im Rahmen Ihrer
zu diesem ersten zentralen
diesem“ (Die toten Hosen)
Wenn Sie in unserem Haus
Ehrenamtstätigkeit gegen Unfall- und
Dankeschön-Tag in die
und „Applaus, Applaus“
ehrenamtlich aktiv werden
Haftpflichtschäden versichert.
Kamener Stadthalle gefolgt.
(Sportfreunde Stiller).
möchten, sprechen Sie
Nach einem Gottesdienst, den
Ein reichhaltiges Buffet
mich bzw. Mitarbeitende
Haben Sie Interesse an einem freiwilligen
der Vorstandsvorsitzende des
sowie viel Austausch- und
des Hauses direkt an.
Gottesdienst
Engagement bei der Diakoniestation? Oder
Werks Pfarrer Rüdiger Schuch
Netzwerkmöglichkeiten
Ehrenamtliche Hilfe ist bei
freitags 15:45 Uhr
gefragt. Vieles ist möglich, und jeder noch
Veranstaltungen/Projekten.
haben Sie Fragen? Dann sprechen Sie uns
fahrplan
Termine
Katharina-von-Bora-Haus
Caféteria
jeden Dienstag, Donnerstag
und Sonntag
15.00 - 17.00 Uhr
bitte an. Wir geben gerne Auskunft und
beantworten Ihre Fragen.
auskunft
Ihre
Telefon 05423-963-128
Mail: [email protected]
auskunft
ankoppeln
Telefon 05423-930186
E-mail:
[email protected]
26
Herbst | September 2016 - November 2016 |
Mehr dazu im Netz:
www.kvb-versmold.de
| September 2016 - November 2016 | Herbst
27
Veranstaltungen | Besondere Termine
Besondere Termine | aus dem Presbyterium
Sängerinnen und Sänger gesucht
dies und das
Projektchor für das Pop-Oratorium Luther formiert sich
Am 11. März 2017 wird das Gerry
Im Herbst beginnen die Proben des
Wer mitmachen möchte, kann
Weber Stadion wieder der Ort für ein
Projektchores im Kirchenkreis Halle,
sich auf zwei Wegen verbindlich
großes Event sein:
die findet am 3. September von
anmelden: Entweder über www.
Das Pop-Oratorium Luther wird dann
10 bis 17 Uhr im Gemeindehaus
creative-kirche-shop.de im Menüpunkt
dort unter der Leitung von Dieter Falk
Borgholzhausen, Kampgarten 1, statt.
„Mitsingprojekte". Oder telefonisch
– Komponist des Werks, langjähriger
direkt bei der Creativen Kirche unter
Produzent von PUR und
(0 23 02) 2 82 22 22. Das
Pe Werner sowie bekannt
Team der Creativen
aus „Popstars“ – auf-
Kirche hilft bei der
geführt.
Anmeldung
Bis zu 2.000 Sän-
gerne weiter.
gerinnen und
„Bitte halten
Sänger aus der
Sie diese
Stadt und der
Reser-
Region wollen das
cht:
a
d
n
a
gs
Monta
ein
erzlich gebet,
s
den h
wir la m Frieden Monat
e
irche:
zu ein . Montag im der Petrik
1
in
Jeden 19.00 Uhr
18.30
e:
04.12.
Termin
07.11.,
),
(!
.
0
., 10.1
05.09
vierungs-
Publikum wieder
bereit:
reißen. Jede(r,)
CH51023972“,
der/die gerne singt,
Fortbildungsreihe für Ehrenamtliche
in Kooperation mit dem DRK Versmold
26.09., 19.30 Uhr: „Geschlecht, Mann und Frau“ in der
Flüchtlingsarbeit“
Referentin: Ulrike Brunneke, Versmold
Gemeindehaus An der Petri-Kirche 3
Vortrag am 28.11., 19.30 Uhr:
„Ich glaube an die Tat.
im Einsatz für Flüchtlinge aus Syrien und dem Irak“
Referentin: Sr. Hatune Dogan, Warburg
Petri-Kirche, Eintritt 10 € (Spende), „Leseherbst“
facebook: „Versmolder helfen den Flüchtlingen“
nummer
begeistern und mit-
est
ist Erntedankf
Am 2. Oktober
sagt Ihres Dyszack
kann sich beteiligen, und so
vom Kirchenkreis Halle.
das außergewöhnliche Erlebnis
Dann muss man sich für eine der
mitgestalten, an dem auch Stars
Den Projektchor leitet Kirchenmusiker
drei angebotenen Regionalproben
der Musical-Szene, ein Symphonie-
Volker Kukulenz. Der Kirchenkreis
entscheiden.
Orchester sowie eine Rockband
hat Plätze für alle Interessenten
beteiligt sind.
reserviert und für alle Teilnehmenden
Wer mitmacht, braucht nicht unbedingt
des Projekt-Chores einen Sonderrabatt
Chorerfahrung: Auch Einzelsänger
ausgehandelt: die Teilnahme kostet nur
oder interessierte Laien sind herzlich
20 Euro. Hinzu kommen die Kosten für
eingeladen.
die Noten von 19,95 Euro.
28
Besondere Veranstaltungen
ankoppeln
Weitere Informationen zu allen
Chorproben sind auf der Homepage
www.kirchenkreis-halle.de
zu finden.
Herbst | September 2016 - November 2016 |
Offene Pe
tri-Kirc
17
siehe S: 16 u. e iin allen Ortsteilen
Gottesdienst
| September 2016 - November 2016 | Herbst
he
Noch bis z
u
Jeden Tag m 30. September
fü
montags r Sie geöffnet.
bis freitag
v on
s
samstags14:0 0 bis 18:0 0
von 10:30
bis 12.30
29
Leserbriefe | fundraising
Veranstaltungen | Bekanntmachungen
auf einen Blick
in eigener Sache
Besondere Veranstaltungen
Ihre Unterstützung hilft
So
4.09.
11.00 Uhr
Das besondere Frühstück
Gemeindezentrum Rothenfelder Str.
Sa
24.09.
09.30 -12.00 Uhr
Kinderkirche Innenstadt
Petri-Kirche Versmold
So
25.09.
09.30 Uhr
Festgottesdienst 80 Jahre Frauenhilfe Hesselteich
Paul-Gerhardt-Kapelle
So
25.09.
18.00 Uhr
Heaven & Earth
Petri-Kirche Versmold
Sa
1.10.
00.00 Uhr
Gedenkstättenfahrt nach Berlin
JuZ Westside
Sa
1.10.
15.00 -17.30 Uhr
Seniorenfeier Innenstadt
Gemeindezentrum Rothenfelder Str.
So
2.10.
10.00 Uhr
Sonntagsvergnügen zu Erntedank
Petri-Kirche Versmold
So
2.10.
11.00 Uhr
Das besondere Frühstück
Gemeindezentrum Rothenfelder Str.
So
2.10.
11.00 Uhr
Gottesdient zu Erntedank
Paul-Gerhardt-Kapelle
Sa
8.10.
15.00 - 17.30 Uhr Seniorenfeier Hesselteich
Paul-Gerhardt-Kapelle
So
9.10.
15.00 - 17.30 Uhr Seniorenfeier Oesterweg
Kyffhäuser Kameradschaftsheim
So
30.10.
18.00 Uhr
Heaven & Earth
Petri-Kirche Versmold
Mo
31.10.
19.00 Uhr
Musik & Text zum Reformationstag
Petri-Kirche Versmold
Sa
05.11.
19:00 Uhr
Gospelkonzert "What a wonderful world"
Petri-Kirche Versmold
So
6.11.
11.00 Uhr
Das besondere Frühstück
Gemeindezentrum Rothenfelder Str.
Mi
16.11.
19.00 Uhr Abend der Lichter mit Taizégesängen
Gemeindezentrum Loxten
Sie können unsere Arbeit
auf viele Weisen unterstützen:
Wenn Sie die Arbeit der
Kirchengemeinde finanziell
unterstützen möchten:
Stadtsparkasse Versmold
IBAN: DE 85 4785 3355 0000 0448 75
Volksbank Versmold
IBAN: DE 63 4786 3373 0011 0550 00
Wir bedanken uns für Ihre Hilfe!
CVJM-Kinder- und Jugendarbeit
Hilfsprojekte in unseren Partnerkirchen:
Ganz konkret unterstützen wir zum
Beispiel ein Kinderheim für Aidswaisen
in Irente/Tansania
und Hilfsprojekte in unserem
Partnerkirchenkreis in Argentinien.
oben: Kindergarten in Quilmes.
Hier werden ca. 125 Kinder aus den
Armenvierteln von Quilmes betreut.
Nicht nur auf Geldspenden kommt es
an:
Die Stiftung Bethel hat sich
herzlich dafür bedankt, dass die
blauen Container an unseren
Gemeindehäusern jede Woche geleert
werden können.
Unterstützerkreis Asyl::
Für Sach- und Geldspenden wenden Sie
sich bitte an
Anja Keppler 05423-473595
Ihre Meinung
zum Buß- und Bettag
Sa
26.11.
09.30 -12.00 Uhr Kinderkirche Innenstadt
Petri-Kirche Versmold
So
27.11.
18.00 Uhr
Heaven & Earth
Petri-Kirche Versmold
Mo
28.11.
19.30 Uhr
Christen und Jesiden im Nahen Osten Petri-Kirche Versmold
30
Vortrag von Sr. Hatune Dogan
Herbst | September 2016 - November 2016 |
Leserbriefe
Schreiben Sie uns!
Aktion 'ne Stelle wert:
Mit diesem Projekt finanzieren wir
einen Teil der hauptamtlichen
Irente/Tansania:
Children's home für Aidswaisen
| September 2016 - November 2016 | Herbst
unsere E-Mailadresse:
[email protected]
Ihr Redaktionsteam
31
Rubriktitel | Unterkategorie
Wir sind für Sie da!
Zugbegleiter
Pfarrerinnen und Pfarrer
Vorsitz Presbyterium
Susanne Absolon
Oesterweg/Hesselteich
Telefon 05423-8444
[email protected]
Elisabeth Hübler-Umemoto
Peckeloh/Knetterhausen
Telefon 05423-41880
[email protected]
Dirk Leiendecker
Innenstadt Nord
Telefon 05423-41859
[email protected]
Dr. Sven Keppler
Innenstadt Süd
Telefon 05423-8157
[email protected]
Christiane Becker
Loxten
Telefon 05206-920346
[email protected]
Anja Keppler
Pfarrerin im
Entsendungsdienst
Telefon 05423-473595
[email protected]
Rüdiger Schwulst
CJD Christophorus-Schulen
Telefon 05423-9511052
[email protected]
Gemeindebüro
Jugendarbeit
Frauenhilfen
Katharina-von-Bora-Haus
CVJM-Jugendheim
Ravensberger Str. 25
Hanna Reinecke
Telefon 05423-41588
[email protected]
Innenstadt
Hannelore Mundhenke
Telefon 05423-3289543
Seniorenpflegezentrum
Rüdiger Metz
Telefon 05423-963-0
[email protected]
Loxten/Knetterhausen
Helene Strathkötter
Telefon 05423-2548
Tagespflege
Oesterweg
Gisela Eckstein
Telefon 05423-8309 und
Monika Schmidt
Telefon 05423-7198
Landeskirchliche
Gemeinschaft
Ravensberger Str. 29
Telefon 05423-2267
[email protected]
Kantor
Hadlef Gronewold
Telefon 05423-476847
[email protected]
Vikarin
Katharina Blöbaum
Tel. 2867633
katharina.blö[email protected]­
Küster/Hausmeister
Petri-Kirche/Gemeindehaus
Katharina Wolf
Telefon 01577-4719091
[email protected]
Gemeindezentrum
Rothenfelder Str.
Melanie Märländer
Telefon 01573-8009642
oder priv. 01575-­­4 898 961
[email protected]
Loxten
Gemeindezentrum
Telefon 01573-4753372
Oesterweg
Susanne Kulms
Telefon 01573-4754406
Hesselteich
Melanie Märländer
Telefon 05423-201132
Peckeloh
Gudrun Redecker
Telefon 01575-2797372
32
JuZ Westside
Olaf Hülck/Jens Schröder
Schulstraße 12
Telefon 05423-49911
[email protected]
Tageseinrichtungen
für Kinder
Gartenstraße
Tanja Kamann
Telefon 05423-2273
[email protected]
Hesselteich
Karin Nollmann
Telefon 05423-7102
Peckeloh
Annerose Plück
Telefon 05423-7462
[email protected]
Königsberger Straße
Gudrun Olk
Telefon 05423-2376
[email protected]
Abendkreise
Loxten
Monika Schlüter
Telefon 05423-2550
[email protected]
Innenstadt
Katharina Wolf
Telefon 01577-4719091
[email protected]
Oesterweg/Hesselteich
Gudrun Berger
Telefon 05423-2778
[email protected]
Loxten
Annegret Henselmeyer
Telefon 05423-2336
Peckeloh
Regina Kirchhoff
Telefon 05423-8528
[email protected]
Gaby Weber
Telefon 05423-930186
stationsbezirk.versmold@
diakonie-halle.de
Diakoniestation
Gisela Bastian
Telefon 05423-963-140
Gemeindehaus a. d. Petri-Kirche
K.-H. Hempel
Telefon 05423-931118
Hospizgruppe Versmold e.V.
montags 10.00 - 12.00 Uhr
donnerstags 16.00 - 18.00 Uhr
Anrufbeantwort 24 Std.
Telefon 05423-931243
Gütersloher Tafel
erster Kontakt:
Birgit Leiendecker
Telefon 05423-932575
Sorgentelefone
gebührenfrei – rund um die Uhr
0800 - 111 0 111
Jugendtelefon
„Nummer gegen Kummer”
0800 - 111 0 333
Herbst | September 2016 - November 2016 |