Magazin lesen - Arkade Liezen

An einen Haushalt. Postentgelt bar bezahlt.
25 Jahre ARKADE – das sympathische Einkaufszentrum im
von Liezen
37. Ausgabe | September 2016
Einfach anders
Wir sind
ARKADE.
Happy Birthday –
70 Jahre AIGNER
Die Neuen
in der ARKADE
Dieser Herbst
überrascht
www.arkade-liezen.at
DORIAN STEIDL
KINDERHAARSCHNITT
Lust auf neue Ziele.
Dorian Steidl und GRUBER-reisen
präsentieren Ihnen die schönsten
Reiseziele neu und exklusiv ab Graz.
bis 12 Jahre
GÜLTIG VON 29.8. - 17.9.2016
Klassisch
Frisörbesuch ohne Termin!
Salon-Info: 07242/65755
www.klipp.at
Vege
tarisch
8,
90
Vegan
statt
11,90
E 2016
REISEABEND
oben!
Le
in Liezen &
er und
Stattpreis ist der bisherige KLIPP
Preis. Druckfehler vorbehalten.
Täglich frisch!
Mittagsmenüs
mit kl. Suppe od. kl. Salat
(Klassisch 8,60 €, Veget. /Vegan 7,90 €)
Mo - Fr. bis 14.30 Uhr, Sa.: Schmackerl)
Salatbuffet bis 17.00 Uhr!
felian cantine cafe
Tel. 0664 350 36 65
www.felian.at
AKTION
ktob
Termine im O
16
November 20
MODENHAUS
Urlaub
a
Gr
z
Wir feiern
Geburtstag!
Ste
irer fiegen
ab
lieber
Sichern Sie sich noch heute Ihren Platz & melden Sie sich
telefonisch oder unter www.gruberreisen.at/reiseabend an!
JUBILÄUMSTAGE
Wir machen Urlaub perfekt!
GRUBER-reisen Reisebüro
LIEZEN, Hauptstraße 30,
EKZ Arkade, Tel. 03612 25640
1. bis 20.
September
Mit Europakrusterl, Joghurtecke
und Vitalweckerl
Aktion gültig
bis 30. September 2016
in der Filiale ARKADE Liezen
www.lasser.at
P UR
CAFE
JETZT in den Shop
RABATT
AUF ALLES
kommen und …
1 Jahr
GRATIS
(ausgenommen Tracht)
Modenhaus AIGNER
ARKADE Einkaufszentrum Liezen
Tel. 031612/22109
testen!
Gültig bis auf Widerruf.
BATTERIEWECHSEL
bei Armbanduhren
nur
6€
*
02. - 05. Sept. 2016
1. bis 25. Sep. 2016
GMBH
LOUNGE
JETZT NEU
Aperitivo Rosato
Rosato Mio (prosecco)
Rosato Duo (tonic)
Rosario bella
(schweppes wild berry)
Der italienische Aperitif mit Stil!
Ein fruchtig-frischer Apero mit
Hibiskus- und Orangen-Aromen,
der leichte Aperitif aus
dem Hause RAMAZZOTTI
Gültig im September 2016
um nur
2,60 €
statt 3,60
€
25 Tage - 25% Rabatt auf:
*alle LithiumBatterien 7 Euro.
SCHMUCK – UHREN – EHRENPREISE
•
Anna Maria Krenn
Gültig von
GOLDSCHMIEDE
BAR
2J5ahre Reformstube
Je Gutschein 1 x Batteriewechsel zum Vorteilspreis!
Einlösbar von
•
Anna Maria Krenn
• Lady Power Elixier
für Vitalität und innere Balance
• Entspannungs Elixier
für Erholung und guten Schlaf
• Buchweizen Elixier
Jungbrunnen für die Venen
• Aktiv Elixier
Vitalität für Körper und Seele
• Lecithin Ginseng Elixier
mit Vitamin B- Komplex
für Konzentration und
geistiges Wohlbefinden
Eröffnungs-Rabatt
Gültig am 9. /10. September 2016
Rabatt auf
Ihren Einkauf
bei Evelins *
*ausgenommen Produkte
der Marke Go4coffee
Evelins | ARKADE Einkaufszentrum Liezen | Tel. 03612/21 280
Dieser Herbst überrascht
Der Herbst nähert sich mit seinen schönen Farben und bringt nicht nur neue bezaubernde
Modekollektionen mit, sondern hat auch sonst allerhand Veränderungen für uns in der
ARKADE im Gepäck. Auf den nächsten Seiten warten einige Überraschungen auf Sie.
Wir freuen uns über diese besondere Ausgabe und natürlich auf Ihren Besuch bei uns!
Eine Reise um die Welt
– Selfie mit deinen Freunden
Macht mit beim Fotowettbewerb!
Liebe Kundinnen und Kunden!
Ich finde, das ist eine der persönlichsten
Ausgaben der ARKADE News, die wir je
gemacht haben. Sie werden viele bekannte
Gesichter entdecken, die Ihnen entgegenlachen. Fast die gesamte ARKADE Familie
ist hier versammelt und so ist diese
Ausgabe wie ein Fotoalbum für mich.
Auf den nächsten Seiten erfahren Sie,
welche Veränderungen es bei uns gibt
und welche neuen Wege die ARKADE
beschreiten wird. Wir stellen Ihnen unsere
neuen MieterInnen und Geschäftsbetreiber
vor. Zum Schulbeginn gibt es außerdem
einen tollen Fotowettbewerb für die Kids:
Bei der „Reise um die Welt – Selfie mit
deinen Freunden“ können Sie auch gleich
tolle Reiseziele in der ARKADE entdecken.
Unsere Models kommen diesmal direkt aus
unserem Haus: Wir sagen Danke fürs Präsentieren der aktuellen Herbsttrends – vor
allem auch unseren kleinen Nachwuchsmodels Luca, Leoni und Lili, die zeigen,
wie viel Spaß der Schulbeginn machen
wird. Außerdem feiert das Modenhaus
Aigner seinen 70. Geburtstag. Ein toller
Gesundheitstag, organisiert von Anna
Maria Krenn von der Reformstube, findet
statt und es steht noch so einiges mehr am
Programm.
Wir freuen uns gemeinsam mit Ihnen
auf einen spannenden Herbst!
Ihre Gabriela Aigner
Impressum Herausgeberin:
Richard AIGNER GmbH,
Hauptstraße 30, 8940 Liezen,03612-22 109
www.arkade-liezen.at
Konzeption, Redaktion, Layout:
Sonja Posch | Werbeagentur | www.ps-konzept.at
Coverfoto: Birgit Steinberger
Fotografie: Birgit Steinberger | www.photoinstyle.at
Weitere Bilder fotolia.de, privat
Irrtümer & Satzfehler vorbehalten. „Arkade Einkaufszentrum Liezen” und „AELI Arkade Einkaufszentrum
Liezen” sind eingetragene Markenzeichen der
Richard Aigner GmbH
der
Von den Tiefen
Meereswelt …
nach New York,
New York.
versucht
… ihr Glück
s…
in Las Vega
Ein Zwischenst
opp
im Regenwald
und
und dann noch auf Sa
fari.
Wie ihr seht, sind Lili und Leonie ganz schön herumgekommen
und wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen …
Findet ihr nicht auch, dass das Schönste am Schulbeginn bzw. am
Ende der Ferien das Wiedersehen mit den Freunden ist, wenn jeder
erzählt, was er im Sommer gemacht hat?
Los, ruf deine Freunde an und trefft euch in der ARKADE!
Wir haben einen tollen Fotowettbewerb für euch organisiert!
So könnt ihr mitmachen
1.) Schnappt euch eure Freunde und ab in die ARKADE!
2.) Macht ein tolles Selfie von euch vor der ARKADEFotoleinwand im 1. OG. (Creativ Goldschmiede/felian)
3.) Foto auf Facebook hochladen: www.facebook.com/arkade.liezen
oder an [email protected] mailen und wir laden es dann auf
unsere Facebookseite.
4.) Das Bild mit den meisten Likes gewinnt.
Es warten Shopping-Gutscheine im Wert von je 50 Euro für
dich und deine Freunde sowie drei Selfiesticks.
Teilnehmen könnt ihr bis 19. September 2016.
Genaue Infos und Teilnahmebedingungen gibt es auf
www.arkade-liezen.at!
…
ARKADE NEWS | September 2016
Wir sind ARKADE!
Wir erleben spannende Zeiten. Wer heute durch die ARKADE flaniert, sieht, wie
Veränderung passiert: Einige Geschäfte, die seit Jahren und Jahrzehnten fixer Bestandteil
unseres Angebots waren, haben geschlossen. Andere übersiedeln nun zu uns. Auch verändern sich die Einkaufsmöglichkeiten. So werden wir uns noch mehr auf unsere Stärken
konzentrieren: Die ARKADE ist persönlich, individuell und anders.
Die ARKADE befindet sich im Umbruch: Einige Geschäfte,
die lange Zeit bei uns angesiedelt waren, sehen ihre Zukunft südlich der Bundesstraße, andere ziehen sich von Liezen zur Gänze zurück. Auf den Portalen finden Sie Hinweise
darauf, wie es weitergeht: Neue Shops eröffnen nach der
Umbauzeit. Welche Art von Geschäften haben wir gesucht?
Oder anders: Von welchen Geschäften wurden wir gesucht?
Persönlicher, individueller, anders – das war uns wichtig und
das schätzen die neuen Kaufleute an der ARKADE. Studien
und Erfahrungen der letzten Jahre haben erwiesen, dass
auch KundInnen es überschaubar und persönlich mögen.
Schnell ist man von der Gleichförmigkeit von stets denselben Geschäftsmodellen übersättigt und gelangweilt. In vielen Einkaufszentren gibt es die gleichen Geschäfte wie in der
Nachbarstadt, die Filialbetriebe sind austauschbar – wenn
man über Nacht die Firmenlogos an den Shops austauscht,
es würde morgens wohl niemandem auffallen.
Wir sind ARKADE: Unsere Geschäfte sind anders. Sie werden
von Persönlichkeiten geführt, die man beim Namen kennt
und als Mensch wahrnimmt, die man für ihre Kompetenz
und Beratungsqualität schätzt – das gilt für Filialbetriebe
genauso wie für Inhaber geführte Unternehmen. Ecken und
Kanten sind nicht nur erlaubt, sondern erwünscht, weil sie
die Geschäfte unverwechselbar machen. Das gilt auch für
unsere Neuen.
So hat Evelin Fritz die Kernbotschaft ihres Ladens und ihrer
Tätigkeit in den Firmenwortlaut aufgenommen: In „Evelins
Wohlfühlshop“ soll man sich wohlfühlen. Michaela Santer
von der Stadtbuchhandlung weiß und lebt es: Wer Kunden
bei Büchern gut beraten will, muss Bücher lieben. Roswitha
Häusler ist mit ihrer Jones-Filiale bereits seit fünf Jahren in
Liezen etabliert und für ihre Mode-Kompetenz bekannt, sie
wird den Modeschwerpunkt in der ARKADE verstärken. Helmut Fröschl bietet mit „Foto Fröschl“ alles rund ums Thema
Foto an, zudem ist es ihm ein persönliches Anliegen, auch
E-Gitarren in seinem Geschäft zu führen. „Kult“ erfreut mit
Er hat die
smartesten Lösungen
Andreas Bichler Most Wanted
augen
Sie bringt Kinder
zum Leuchten
ies
Astrid Missethon
Spieleparad
Sie macht uns
rundum xsund
Anna Maria Krenn
Reformstube Krenn
markenorientierter, junger sportiver Mode und achtet darauf, dass seine Geschäfte anders und spannender als der
rechteckige Standardladen seiner Mitbewerber sind. Sie
verstärken nun das bewährte Team aus Geschäften in der
ARKADE: So ist das „Modenhaus und Trachtenhaus Aigner“
seit Jahrzehnten bestrebt, das Extra an Mode und Service
nach Liezen zu bringen. Der aus einer Liezener FleischhauerDynastie stammende Josef Lindmayr hat gelernt, dass er nur
in seinem eigenen Geschäft „Gourmet Lindmayr“ seine Qualitätsansprüche verwirklichen kann. Anita Mattlschweiger
macht in „Anitas SchokoLaden“ aus Schokolade ein monatlich wechselndes Erlebnis. Ferenc Herczegh hat mit „felian
cantine cafe“ gezeigt, dass frisches, modernes und gesundes
Essen nicht nur in den In-Lokalen der Großstadt funktioniert.
Astrid Missethon weiß, wie sie mit ihrem „Spieleparadies“
Kinder zum Strahlen bringt. In Monika und Kurt Planitzers
Creativ Goldschmiede ist der Name Programm. Seit 25 Jahren zeigt Anna Maria Krenn mit ihrer Reformstube Krenn ihr
Know-how rund um Gesundheit und Wohlfühlen. Bei Most
Wanted punkten die Experten rund um Handy und TV mit
toller Beratung und Service.
Der Meisterbäcker der Bäckerei Lasser überrascht stets
mit neuen Backvariationen. EFC ist der Spezialist für den
schnellen Hunger das ganze Jahr über. C&A und Ernsting’s
family bilden gemeinsam mit dem Spieleparadies und
der Kinderabteilung von Aigner den Kinder-Schwerpunkt
in der ARKADE.Rieker Schuhe punktet mit Komfort und
Trends, bei Hausmann gibt es eine freundliche Beratung
rund um Taschen und Reisegepäck. Freundlich, schnell,
preiswert und kompetent – so ist Klipp. Palmers bietet
bewährte Qualität in Sachen Dessous und Co., GruberReisen verhilft Ihnen mit viel Erfahrung zu einem tollen
Urlaub. Blumen Winkler glänzt seit Beginn der ARKADE
mit Freundlichkeit und schönen Ideen. Das Café Pur ist
der besondere Treffpunkt mitten in der ARKADE. Triumph
begeistert mit einer großen Auswahl an Wäsche.
Gemeinsam sind wir ARKADE! Wir freuen uns auf Sie!
hes
Er bäckt uns frisc
Sie sorgt für
Brot & Gebäck
Heinz Lasser
prickelnde Erfrischung
Lasser
Bäckerei
Heike Baumgartner
Café Pur
Evelins – neu bei uns!
Jones Modenschau zur
Eröffnung in der ARKADE
Evelin und Max Fritz übersiedeln mit ihrem Angebot an
Geschenken, Räucherwerk und Wohndeko in die ARKADE.
Das Jones-Team freut sich schon auf die Eröffnung in der ARKADE
Am 9. September ist es so weit: Evelins eröffnet und ergänzt mit einem tollen Sortiment an Geschenken, Wohndeko und Räucherwerk, mit Go4coffee und als JuraServicepartner das Angebot in der ARKADE. Übernommen
werden zudem sämtliche Service- und Reparaturarbeiten
an Espresso-Vollautomaten aller Fabrikate. An den Eröffnungstagen am 9. und 10. September warten kleine
Überraschungen auf die Besucher, es gibt -10% Rabatt,
kleine Präsente zu jedem Einkauf und Kulinarisches für
alle. Seit mittlerweile 7 Jahren erfreut sich Evelins in Liezen
schon großer Beliebtheit und begeistert viele Stammkunden. Mit der Übersiedelung in die ARKADE können Sie sich
nun hier auf außergewöhnliche Geschenkideen mit dem
gewissen Etwas – von hübschem Schmuck bis funkelnden
Halbedelsteinen – freuen oder mit Geschmackvollem fürs
Zuhause, wie stilvollen Dekoartikeln und Accessoires, Ihre
eigenen vier Wände verschönern. Etwas ganz Besonders
sind außerdem die nach eigenen Rezepturen in Handarbeit hergestellten Wohlfühldüfte und Räuchermischungen. Egal ob bereits Stammkunde oder nun neugierig geworden – schauen Sie vorbei in diesem besonderen Shop
von Evelin und Max Fritz.
Das selbst hergestellte Räucherwerk von Evelins und tolles
Zubehör, wie diese Duftlampe für
Räuchermischungen aus Zirbenholz, sind tolle Geschenkideen.
Sie hat die
Er verwöhnt uns
schönsten Geschenke mit Hausmannskost
Evelin Fritz EVELINS
Josef Lindmayr
Gourmet Lindmayr
Mit Jones, Roswitha Häusler und ihrem Team zieht nun ein
ganz besonderes Modegeschäft in die ARKADE ein und wir
freuen uns sehr. Am 21. September findet die Eröffnung
mit Modenschau und allem Drum und Dran statt.
Das „Feste soll man feiern, wie sie fallen“ gilt dabei gleich
doppelt: Der Jones-Store feiert am Tag der Eröffnung in
der ARKADE nämlich gleichzeitig sein 5-jähriges Bestehen
in Liezen. Besuchen Sie Jones im neuen Store und freuen
Sie sich am 21. September um 19:30 Uhr auf eine spannende Modenschau mit neuen Looks. Häppchen, Drinks
und tolle Fashion garantieren einen schönen Abend.
Schauen Sie vorbei!
Stadtbuchhandlung ab
1. Oktober in der ARKADE
Sie liebt die Welt der Buchstaben und
lebt dafür. Michaela Santer und ihr Team
übersiedeln mit ihrem besonderen Buchgeschäft in die ARKADE. Wir freuen uns
schon sehr auf die Buchexpertin. Freuen
sie sich auf eine besondere Beratung und
ein auserlesenes Sortiment an Büchern.
Die Stadtbuchhandlung eröffnet am 1.
Oktober und startet am 5. Oktober ab
18:30 Uhr gleich mit einer tollen Lesung
der gefragten Krimiautorin Theresa
Prammer, die Passagen aus ihrem Krimi
„Mörderische Wahrheiten“ vortragen
wird. Lassen Sie sich das nicht entgehen!
ackhaftes
Er bereitet Schm
Pausen
für die kleinen
Sie sagt es durch
C
EF
vic
ero
Emir Om
die Blume …
Sabine Regner
Blumen Winkler
[ Wir lieben Bücher ]
Sie hat das verführerische
„Darunter“
Cornelia Englseder
PALMERS
ARKADE NEWS | September 2016
Die ARKADE ist für Sie da
Die ARKADE-Fachgeschäfte unterscheiden sich zwar in ihrem Angebot – das von süßen
oder pikanten Köstlichkeiten, über tollen Schmuck und neuester TV-Technik bis hin zu auserlesenen Gesundheitsprodukten reicht – doch alle Berater haben etwas gemeinsam:
viel Kompetenz, genügend Zeit für jedes Anliegen und ein großes Herz für ihre Kunden.
Echte
Handwerkskunst
Uhudler-Tag
im Schokoladen
Persönliche Beratung
Michael Streicher und Markus Pfützner
Most Wanted
Kurt Planitzer
Creativ Goldschmiede
Goldschmiedemeister Kurt Planitzer mit
seiner hauseigenen Werkstätte ist die
erste Adresse, wenn es um die Reparatur
Ihrer Lieblingsstücke, das Anfertigen von
Schmuck aus Edelmetallen, den schnellen
Batterieservice oder individuelle Gravuren
aller Art (z.B. Foto oder Logo auf Edelmetallen oder Feuerzeug) geht.
Außerdem wartet eine erlesene Auswahl
an Uhren und Schmuck namhafter
Marken, groß ist auch das Angebot an
Ehe- und Partnerringen. Seit 23 Jahren ist
die Creativ Goldschmiede erfolgreich in
der ARKADE tätig und wird aufgrund des
angebotenen Services und der hohen
Kompetenz sehr geschätzt. Zur Beliebtheit trägt auch das freundliche Team
rund um Kurt Planitzer bei.
Er hält unsere Kaffeemaschinen am Laufen
Max Fritz go4coffee
Das Team von Most Wanted ist bekannt
für seine kompetente Beratung. Die Vorteile
eines Einkaufs im Fachgeschäft gegenüber
einer schnellen Online-Bestellung überzeugen: Im Rahmen einer Beratung findet
sich das individuell beste Produkt, das spart
Nerven und einen eventuell notwendigen
Rückversand und zahlt sich somit einfach
aus. Vertrauen Sie beim Kauf von Mobilfunk, Tablet und Unterhaltungselektronik
auf die Experten von Most Wanted.
Michael Streicher ist A1Profi und seit
Jahren im Bereich Handy und TV tätig, und
Lehrling Markus Pfützner lernt alles rund
um Telekommunikation und TV. Seit über
25 Jahren ist Udo Kaiser Experte in der
Branche, von seiner Erfahrung profitieren
das Team, das von ihm viel lernen kann,
und Kunden gleichermaßen. Freuen Sie sich
auf eine erstklassige Beratung, ein tolles
Sortiment und einen super Kundenservice.
Tipp: Schauen Sie jetzt bei Most Wanted
vorbei und erfahren Sie mehr über die
„1 Jahr gratis Sky Aktion“.
Er beg eistert uns
mit gesunder Küche
Ferenc Herczegh
felian cafe cantine
Schokoglücksbotin Anita hat für ihre
Kunden immer wieder etwas Besonderes
im Sortiment. Ab 10 September warten
köstliche Spezialitäten der kleinen, ausgezeichneten Schokoladen-Manufaktur:
Die Uhudlerschokolade wurde beim internationalen Konditorenwettbewerb mit einer
GOLD Medaille prämiert. Aufgepasst, am
16. September findet in Anitas SchokoLaden der große Uhudler-Tag statt:
Zur Verkostung stehen dann nicht nur
Uhudler- Schokolade, sondern auch -Likör,
-Marmelade und vieles mehr bereit.
Unbedingt vorbeikommen und genießen!
Dabei können Sie auch gleich durch das
vielfältige Sortiment an Pralinen und
Schokoladen in allen möglichen Varianten
stöbern oder sich von den besonderen
Geschenkideen und Dekoartikeln
inspirieren lassen. Bis bald!
Egal ob Marmelade, Likör oder
Schokolade –
die Produkte aus
dem fruchtigen
Uhudler-Wein
sind köstlich.
Sie kleidet uns neu ein
Roswitha Häusler Jones
Sie hat unsere
Liebling sbücher
Michaela Santer
Stadtbuchhandlung
Auf die Gesundheit: Reformstube
Krenn feiert 25. Geburtstag!
Bio-Olivenöl bei
Gourmet Lindmayr
Schon seit 25 Jahren dreht sich in der
Reformstube von Anna Maria Krenn
alles rund um die Gesundheit und das
Wohlfühlen, seit über 10 Jahren betreibt sie außerdem eine energetische
Naturheilpraxis. In ihrem gut sortierten
Fachgeschäft bieten die kompetente
Ladeninhaberin und Ihre Mitarbeiterinnen bewährte Produkte und bekannte Marken an: z.B. Allergosan/
Probiotika, Pflanzenextrakte, MineralSpurenelemente in flüssiger Form, auch
biologische Lebensmittel und Kosmetik
ohne Nanotechnologie, Hildegard
von Bingen Produkte, Jentschura’s
Basen Kur, Sonnenmoor u.v.m. Nach
Terminvereinbarung sind Lebensmittelunverträglichkeitstests möglich. Ab
17.9.2016 können Sie außerdem mittels Tensor Lebensmittel, Kosmetika
etc. in der Reformstube selber hinsichtlich Verträglichkeit testen oder austesten lassen. Und noch etwas Neues: Ab
1.9. gibt es einen Kunden-Sammelpass,
der viele Vorteile bringt. Nach den
von ihr erfolgreich organisierten Gesundheitstagen 2011 und vergangenen September, hat Anna Maria Krenn
auch heuer wieder ein tolles Programm
zusammengestellt – freuen Sie sich auf
den Gesundheitstag am 16.9.2016.
GESUNDHEITSTAG
16. September 2016
Vorträge und Workshop
12:30 Uhr: Anna Maria Krenn
Wie wertvoll sind Mikronährstoffe für
unsere Gesundheit? Was sind Mikronährstoffe? Warum sind diese Substanzen so wichtig für unseren Körper? Wie
stelle ich einen Mangel fest?
15:00 Uhr: Referent Helmut Olesko
spricht über „Die Kraft der Pflanzen“
16:00 -19:00 Uhr: Helene Leitner
– Workshop zum Thema „Energetisches Testen mit der Einhandrute“.
Die Einhandrute, auch Tensor genannt, hilft, Informationen aus der
feinstofflichen Ebene zu erfassen. Sie
reagiert auf unsere Körperenergie,
zeigt, ob der getestete Artikel (z.B.
Lebensmittel, Kosmetika, Pflanzenextrakte) zur individuellen Schwingung passt. (Unkostenbeitrag: 30€)
Wir bitten um Ihre Anmeldung zur
Teilnahme am Gesundheitstag bis zum
10.9.2016 direkt in der Reformstube
Krenn – kommen Sie vorbei!
Sie versüßt uns das Leben
Anita Mattlschweiger Anita's Schokoladen
Er beg eistert mit
High Definition
Udo Kaiser Most Wanted
Josef Lindmayr
Gourmet Lindmayr
Olivenöl Bio Gold von Molinazzo
Bei Gourmet Lindmayr gibt es jetzt neu
im Sortiment sizilianisches Bio-Olivenöl
aus unter der Sonne Siziliens gereiften
Oliven gepresst. Das Extra Vergine
Olivenöl ist benannt nach der Familie
Molinazzo aus Naro in der Nähe von
Agricento. Es passt hervorragend zu
rotem und weißem Fleisch, Fisch, Käse
und natürlich Salaten und begeistert
mit einem fruchtigen, lebendigen Aroma,
was man auch schmeckt und riecht.
Kleiner Tipp: Mit Knoblauch und Minze
entsteht so ein wunderbares Dressing,
für Fischgerichte empfiehlt sich Zitrone
dazu. Bis zum 30. September gibt es
dieses Spitzenöl aus dem Hause Molinazzo zum Einführungspreis um 10%
günstiger. Lassen Sie sich das nicht
entgehen!
Er hat Glanzvo lles
für besondere Momente
Kurt Planitzer
Creativ Goldschmiede
Sie hat den
perfekten Style
für uns
Gabriela Aigner
Modenhaus Aigner
Sie verwöhnt uns mit
köstlichen Mehlspeisen
Andrea Herczegh
felian cafe cantine
ARKADE NEWS | September 2016
Auf in den Modeherbst
Die Expertinnen aus den ARKADE-Modeshops verstehen ihren Beruf: Mit großer
Liebe zur Mode und viel Know-how helfen sie gerne dabei, aus dem vielfältigen
Angebot an tollen Kollektionen immer das individuell passende Outfit auszuwählen.
Entdecken Sie nun die große Vielfalt an aktueller Herbstmode in der ARKADE, dem
beliebten Modetreffpunkt vieler Stammkundinnen. Wir freuen uns auf Sie!
Must-have:
XXL-Strickschal Edler
Indoor-Poncho
Die tollen Outfits von Jones
unserer vier Models hat Roswitha Häusler liebevoll zusammengestellt – passend zum
Motto von Jones: „Made for
you with . Links sind Michaela
und Astrid in Styles aus der
Jones-Kollektion „Inspired“
zu sehen, die mit lässigen
Details, besonderer Leichtigkeit
und intensiven Rottönen in
wundervollen Farbharmonien
punktet. Monika und Anita bezaubern rechts mit Looks aus
der Gentle-Kollektion von Jones:
Diese Linie kombiniert Strickelemente mit Grautönen und
Teilen in den Farben Ocean und
Icy Green – für den Extrapepp
sorgen Effektgarne und Pailletten.
Übrigens gibt’s auch die Stiefel,
Schuhe, Schmuck und Taschen
bei Jones.
We proudly present ...
Die hübschen Damen, die Ihnen hier die
neueste Trendmode präsentieren, sind alle
Unternehmerinnen bei uns in der ARKADE:
Michaela Santer aus der Stadtbuchhandlung,
Astrid Missethon vom Spieleparadies, Monika
Planitzer von der Creativ Goldschmiede und
Anita Mattlschweiger von Anita's SchokoLaden.
Wir bedanken uns ganz herzlich für Ihre
Model-Dienste, es hat uns sehr viel Spaß
gemacht. Auf den nächsten Seiten finden Sie
dann auch noch Lili und Leonie und unsere
männlichen Models aus der ARKADE: Andreas
Bichler von MostWanted mit Sohnemann Luca
und Max Fritz von Evelins/Go 4Coffee.
Natürlich gilt auch ihnen ein herzliches
Dankeschön! WIR sind ARKADE
Boho-Kleid
Glamour deluxe
Triumph „Iconic Essence”
BH ab € 54,95
Hipster ab € 29,95
Triumph „Iconic Essence”
Body ab € 89,95
Modischer
Gehrock
Monari
Veganes
Leder
Camouflage
Hispanitas
Hier zeigen euch die vier Ladys im Look von AIGNER, was in Sachen Hosen jetzt
angesagt ist. Monika und Anita (re.) tragen zu den schmalen, stretchigen Hosen
von Cambio eine Longjacke bzw. eine im Gehrock-Stil von Monari. Zarte Pastellfarben kombiniert frau jetzt, wie zu sehen, mit Grau-, Olive- und Brauntönen. Astrid
(li.) punktet im „Chili“-Style aus dem AIGNER Yes-Shop. Wie’s besonders lässig und
trendig geht, zeigt uns Michaela in der Hose im Joggingstyle von s.Oliver und dem
veganen Lederblouson in Bordeaux von Vero Moda. Die schicken Schuhe sind alle
von der AIGNER Schuhboutique im Rieker Shop.
Anita Kern,
Rieker & Aigner Schuhboutique
Stiefelette von Marco Tozzi
um € 99,95 in der
AIGNER Schuhboutique
Handtasche von Marco Tozzi
um € 49,95 in der
AIGNER Schuhboutique
Die besonderen Stiefeletten in Lackund Fell-Patchwork-Optik stammen von
Hispanitas. Das spanische Label ist
eine unserer Lieblingsmarken und die
sehnlichst erwartete Kollektion ist schon
da! Diese Schuhe werden von Hand
und mit viel Liebe hergestellt und sind
auch deshalb so beliebt und bekannt
– egal ob Pumps, Stiefeletten oder
trendige Boots. Außerdem finden sich in
der AIGNER Schuhboutique neue tolle
Marken wie NeroGiardini oder Marco
Tozzi. In unserem Rieker-Shop punkten
die neuen Herbstkollektionen wieder
mit Tragekomfort und trendigen Looks.
Überzeugen Sie sich selbst von dem
komfortablen Schuhtragegefühl und
der modischen Aktualität! Bis bald!
ARKADE NEWS | September 2016
Poncho
Trendig & bequem
Regina Mandlberger und
Andrea Vasold | Palmers
Die vier entzückenden Ladys zeigen sich hier von Kopf bis
Fuß in feschen Styles von C&A. Von klassisch, wie es z.B.
bei Anita (2.v.l.) zugeht, bis lässig, wie der Look mit fetzigem
Jeansrock bei Monika, ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Der angesagte Cognac-Braunton bei Taschen, Schuhen und
Jacken wirkt nicht nur cool, sondern lässt sich auch gut kombinieren – den Pferden, die Astrid aus ihrem Spieleparadies
mitgebracht hat, gefällt das wohl auch.
Alle Modelle der Wohlfühlserie „Soft Skin“
sind aus supersofter Microfaser gefertigt.
Zwei BH-Varianten sind hier erhältlich:
BH ohne Bügel in A- und B-Cup, mit Bügel
bis E-Cup. Die Träger des Reifen-BHs sind
besonders weich und gepolstert verarbeitet. Dank der geklebten Abschlüsse
bei Slips und Pants drückt sich auch bei
anliegender Kleidung nix durch. Diese Linie
von PALMERS erfüllt selbst die höchsten
Ansprüche hinsichtlich Weichheit. Die
Serie in den Trendfarben Rose Quartz und
Serenity wurde in Kooperation mit der Pink
Ribbon Aktion präsentiert – das bedeutet:
Mit dem Kauf eines BHs tut man nicht nur
sich selbst etwas Gutes, zudem kommen
nämlich 2 Euro pro verkauftem Soft SkinBH der bekannten Aktion gegen Brustkrebs
zugute und man wird auch selbst an die
Vorsorge erinnert.
Alles neu bei C&A
Soft Skin BH gefüttert, ohne Reifen
erhältlich in den Farben Serenity und
Rosé Quarz um € 49,99 bei Palmers
Eine gewohnt breites Sortiment an schöner Damen-, Herren- und Kindermode wartet
jetzt in neuer Anordnung bei C&A darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.
C&A hat die Sommermonate für ein paar Veränderungen genutzt und startet
mit neuem „Look“ in den Herbst. Nach dem Motto „Alles neu bei C&A“ wurde nämlich die komplette Kinder- und Damenunterwäsche-Abteilung ins Erdgeschoss verlegt, während sich nun die komplette Damen-Abteilung für Jung
und Alt, wie schon die Herrenmode bisher, im 1. Obergeschoss befindet. Aber
keine Sorge, an der großen Auswahl an toller Mode und vielfältigen Styles für
jeden Geschmack hat sich nichts geändert. Schauen Sie vorbei und gönnen
Sie sich ein neues Outfit!
Soft Skin Minislip/Panty
in den Farben Rosé Quarz und Serenity
um je € 19,99 bei Palmers
Jumpsuit
Schöner
Schmuck
Das Team von GRUBER-reisen unterstützt
Sie bei der Planung Ihres perfekten Urlaubs.
Kreuzfahrt durch das
östliche Mittelmeer
Praktische
Reisebegleiter
Michaela und Monika sind startklar, um die Welt zu entdecken! Mit diesen Looks von
Ernsting’s family machen Sie immer eine gute Figur – egal ob beim nächsten Städtetrip, Kurzurlaub oder auf großer Weltreise. Mit den Schuhen von RIEKER lässt sich die
Welt bequem und elegant erobern. Diese tollen Koffer namens „Bon air“ gibt’s bei
Hausmann – sie sind extrem widerstandsfähig, superleicht und mit tollen Extras die
perfekten und unkomplizierten Reisebegleiter, erhältlich in 10 Farben und mit 2 Jahren
Garantie. Den passenden Schmuck, nicht nur, für die Reise gibt es bei Monika in der
Creativ Goldschmiede. Unterhaltsame Reiselektüre für unterwegs und den passenden
Reiseführer hat Michaela im eigenen Sortiment – die Stadtbuchhandlung eröffnet
übrigens am 1. Oktober in der ARKADE.
Corinna Canek | Hausmann
Vom Koffer – sprich Reisegepäck – bis zur,
jetzt zum Schulbeginn wieder besonders
begehrt, Schultasche haben wir alles im
Sortiment. Letztere gibt‘s bei uns in vielen
verschiedenen Ausführungen und mit
besonderen Extras. Bei uns finden Sie
zudem eine tolle Auswahl an Handtaschen,
so wie dieses besonders schöne Modell von
Guess in Gold, die dazu passenden Geldbörsen oder auch Shopper zeigen wir Ihnen
natürlich auch gerne. Die neuen Taschenkollektionen glänzen in den Trendfarben
des Herbsts jetzt besonders schön: Freuen
Sie sich auf Hübsches in Silber, Gold und
Bronze. Schauen Sie vorbei und wir helfen
Ihnen bei der Suche nach Ihrem neuen
Lieblingsmodell!
Mit der MSC Musica ab/bis Venedig
inkl. Bustransfer ab/bis Liezen
und Rottenmann
Route: Venedig – Brindisi – Katakolon
– Santorin – Athen – Korfu – Kotor –
Venedig
Das herrliche Leben an Bord beginnt,
sobald Sie das Schiff betreten. Staunen
Sie über den dreistufigen Wasserfall im
Zentralfoyer oder das durchsichtige Klavier,
das auf einem Glasboden über einen
beleuchteten Pool zu schweben scheint.
Die Designer-Räumlichkeiten an Bord
sind gleichermaßen inspirierend, egal ob
Sie in der umwerfenden Crystal Lounge
zur Musik einer Band tanzen oder sich
in der stylischen Havana Club ZigarrenLounge ausruhen. Sie können sich bei einer
Weinprobe verwöhnen lassen, ein Spiel im
Sanremo Casino wagen oder sich entspannt zurücklehnen und eine Live-Show im
unglaublichen La Scala Theater genießen.
Aber vor allem erleben Sie, ohne die Koffer
aus- oder einpacken zu müssen, eine Vielzahl an wunderschöner Orte, welche die
MSC Musica in der Woche vom 21. bis 28.
Mai 2017 ansteuert. Infos und Buchungen
in Ihrem GRUBER-reisen Reisebüro in der
ARKADE, Tel. 03612 25640.
ARKADE NEWS | September 2016
Flotte Sprüche
Chili
Unser
Kaffeemaschinen-Experte
Jura Kaffeevollautomaten
und jede Menge Service
gibt es bei Go4coffee/Evelins
ab 9. September in der ARKADE
Zierkissen um
€21,00 bei Evelins
Die Lederne steht Papa und Sohnemann gleichermaßen. Weiches
und schönes Ziegenvelourleder sorgt bei diesen Modellen aus dem
Trachtenhaus Aigner für hohen Tragekomfort und Qualität. Dazu
passen die lässigen Print-Shirts von Marjo, die es auch für die Damenwelt gibt. Schuhe brauchen die beiden nicht, heute ist einmal
Barfußlaufen angesagt.
es
Frech
Huhn
Edle
Grautöne
Astrid Missethon zeigt uns mit
ihrem lässig-eleganten Look
von Ernsting’s family, wie edel
frau in Grau jetzt wirken kann:
Ton in Ton – alle Varianten von
Hellgrau bis Anthrazit sind in
sich gemustert und sorgen für
eine tolle Optik. Mit „freches
Huhn“ ist natürlich nicht
Astrid gemeint, die lustigen
Handpuppen gibt’s in ihrem
Spieleparadies. Dort ist die
Unternehmerin immer umgeben
von buntem Spielzeug, deshalb
darf’s bei ihrem Outfit auch
gerne einmal grau sein. Die
Schuhe von Hispanitas warten
in der Aigner Schuhboutique
im Rieker Shop.
Lässige Joggjeans
Von klein bis groß – drei coole Jungs, eingekleidet von Aigner.
Luca, der Jüngste im Bunde, wirkt im s.Oliver-Outfit von Aigner Kids
besonders lässig, die trendigen Joggjeans mit aufgesetzten Taschen
sind zudem besonders bequem. Papa Andi Bichler von
Most Wanted kombiniert ganz lässig Sakko zu Jeans und Shirt,
während Max Fritz in der Outdoorjacke von Bugatti mit edlem
Materialmix und im Hemd aus superbequemem Jersey in trendigem
Grau überzeugt. Die Schuhe der drei Jungs gibt’s bei Rieker.
Veranstaltungstipp
Lesung & Vernissage
18. Oktober, ab 18:30 Uhr
taller laden zur
Erhard Busek & Trautl Brands
age.
stler Alfred Zettler zur Verniss
Buchpräsentation, der Kün
zinger.
Live Musik mit Johannes Hol
h kontroversieller, kritischer
Ein Abend gespickt mit politisc
or aus dem Atelier eines
Literatur und schwarzen Hum
ucher am Dienstag,
Karikaturisten erwartet die Bes
in der Arkade Liezen.
Uhr
30
den 18. Oktober ab 18:
Aigner feiert Geburtstag:
Jubiläumstage von 1. bis 20. September
Gabrielas Style
Modetipps für großartige Frauen –
für den richtigen Umgang mit
unseren Kurven
Martin, Gabriela und Richard Aigner freuen sich gemeinsam mit ihren
MitarbeiterInnen über das besondere Jubiläum und die große Geburtstagsfeier.
MODENHAUS
Oben: Die Anfänge des Modenhaus
Aigner, reges Interesse herrschte bei
der Modenschau aus dem Jahr 1968.
Links: Einige Damen aus dem großen
Aigner-Team , aufgenommen bei der
„Real Star Austria“ in Schladming
dieses Jahr.
20% Jubiläums-Rabatt vom 1. bis 20. September!
auf alle Lieblingsstücke aus den Herbstkollektionen (* ausgenommen Tracht)
AIGNER Geburtstagsparty | Freitag, 16. September ab 14 Uhr
Mit Live-Pianomusik, Prosecco und Geburtstagstorte. Feiern Sie mit!
Seit mittlerweile sieben Jahrzehnten
ist der Name Aigner in Liezen
untrennbar mit Mode verbunden.
1946 eröffneten Hermine und Franz
Aigner das Geschäft in der Hauptstraße 2 nach der kriegsbedingten
Unterbrechung neu – damals als
Gemischtwarenladen. 1968 erfolgte
die Übersiedelung an den neu errichteten Hauptplatz und mit dem Bau
der ARKADE 1990 eröffnete das Modenhaus Aigner schließlich hier seine
Pforten. Bei Aigner vereinen sich heute internationale Fashiontrends mit
langjähriger Unternehmenstradition
vor Ort. In den letzten 70 Jahren hat
man viele Modetrends er- und wohl
auch überlebt, die Erinnerung an einige Modesünden lassen uns heute
schmunzeln. Viele MitarbeiterInnen
haben hier Arbeit gefunden und un-
zählige Lehrlinge wurden ausgebildet. Über die Bezirksgrenzen hinaus
ist das Modenhaus Aigner bekannt
und hat Stammkunden über viele
Generationen – regelmäßig freut
man sich etwa über den Besuch der,
mit ihren 102 Jahren, ältesten Kundin, die gerne Episoden über ihre Besuche im Modenhaus erzählt.
Seit der ersten Stunde prägt die Liebe zur Mode und den Kundinnen die
Firmengeschichte und viele schätzen
die Beratung im Modenhaus so sehr,
dass sie auch aus der Ferne regelmäßig anreisen. In Zeiten von Globalisierung und Großkonzernen ist das
Modenhaus Aigner als Familienunternehmen erhalten geblieben und
in der Form einzigartig in der Region.
Auf weitere 70 Jahre!
Liebe Arkaden News Fans!
Ein großes Herbst/Winter-Thema ist heuer
Jacquard. Seit jeher polarisieren Jacquardmuster. Auch ich mag nur gewisse davon.
Diese zauberhafte, lange, federleichte
Fransenjacke gehört zu meinen Favoriten!
Für diejenigen von Euch mit grazilerer Figur
gibt es das Muster auch auf einem kurz
geschnittenen Pullover. Dieser Strick ist
wirklich fein und nicht warm. Um den heuer
angesagten Mustermix so richtig auszuleben, kombiniere ich dazu ein gemustertes
Seidenshirt derselben Firma: Monari! Die
Wollstoffhose von Brax hat als Gummibund
die beliebten Schwarz-Weiß-Streifen und
erspart mir den Gürtel. Die ganze Kombi
ist so bequem, dass ich damit einen Spagat
machen könnte. Leider beherrsche ich
nichts Derartiges. Aber das Wohlgefühl,
ausgehend von den weichen und dehnbaren
Materialien, schätzen wir doch alle, nicht
wahr? Die Halsketten aus Monika und Kurt
Planitzers Creativ Goldschmiede, Schuhe
und Clutch Bag aus dem Aigner Schuhgeschäft komplettieren dieses Outfit perfekt.
Eure Gabriela Aigner
ARKADE NEWS | September 2016
Voller Power in die Schule
Während viele Kids bald das erste Mal die Schulbank drücken, heißt es für die anderen „back
to school“ – egal ob erfahrenes Schulkind oder Taferlklassler: Ohne Power geht gar nix und die
kriegt man durch gesunde Ernährung und viel Bewegung, aber auch ein lässiger Look sorgt für
ordentlich Power in der Schule. Gesunde Köstlichkeiten, tolle Mode und natürlich die passende
Schultaschen für den Schulstart gibt es in der ARKADE – nix wie los!
Sportlich
Lässig er
Print
Ferenc Herczegh | felian cantine cafe
„Mit Lust und Liebe vollwertig“ lautet
das Motto bei felian. Wer sich gut und
gesund ernährt, hat genügend Power,
gute Laune und Nerven für den Tag
– das ist auch für unseren Nachwuchs
sehr wichtig. Wir sollten unseren Kindern unbedingt vermitteln, dass
gesundes Essen richtig cool sein kann.
Meine Tochter Lili und ihre Freundin
Leonie haben jedenfalls Spaß an gutem,
gesundem Essen, Obst und Gemüse.
Bei uns wird täglich frisch gekocht, egal
ob klassisch, vegetarisch oder vegan. Ich
bin mir sicher, dass die bunte Auswahl
an unserem täglich bis 17:00 Uhr
erhältlichen Salatbuffet auch Ihren
Kindern schmeckt. Kleiner Tipp für zu
Hause: Einfach einmal etwas anderes
ausprobieren und kreativ sein – so kann
man den Kids gesunde Ernährung näherbringen. Auch unsere Mehlspeisen sind
übrigens vollwertig und mit wenig
Zucker, hochwertige Zutaten sorgen für
gesunden Genuss. Für die kleine Pause
zwischendurch sollten Sie außerdem
einmal unsere Energiekugeln
probieren. Schauen Sie vorbei,
wir freuen uns schon!
Graue Schnürstiefel
mit Blumendesign
Größe 31-35, € 27,90
bei DEICHMANN
Die knalligen Outfits
der beiden Sportskanonen stammen von
Ernsting’s family und
machen nicht nur Lili
und Leonie so richtig
Lust auf Action. Natürlich warten noch viele
weitere coole Looks für
sportliche Girls!
Vitamine!
Mit Kapuze
Vielleicht ist das das Geheimnis der zwei Mädls:
Sie sind so fit, weil Lilis Papa der Chef von felian ist
und die beiden deswegen genau wissen, was man aus
Gemüse Leckeres zaubern kann. Von wegen Gemüse
ist bäh, im Gegenteil: Eine gesunde, knackig frische
Küche sorgt für Power.
1, 2, 3 und los geht’s
Schwarze Schnürboots mit
Sohle und Schuhbändern in
Pink Größe 31-37, um
€ 29,90 bei DEICHMANN
Für Luca aus Wörschach startet im
September zum ersten Mal die
Schule. Mit diesem Look von C&A ist
er modetechnisch schon mal bestens
vorbereitet: Unter dem trendigen
Gilet versteckt sich ein Shirt mit
extracoolem Print – genau das
Richtige für lässige Jungs.
Die Schuhe gibt’s bei Deichmann.
Wir wünschen Luca und allen
Schulbeginnern einen guten Start!
Echt stark
Rockige
Jacke
Back to school – heißt es auch bei C&A. Mit lässigen Looks
aus Printshirts, rockigen Jacken, coolen Hosen und vieles
mehr macht der Schulbeginn noch mehr Spaß. In der breit
gefächerten Auswahl an Mode für Mädchen findet sich immer das passende Outfit – egal ob für wilde Hühner, kleine
Prinzessinnen oder freche Räubertöchter!
Cooles Karo
Ergonomisch
+ lässig
Ein wahrer Freudensprung – so sehr liebt
Lili den fetzigen Look von Tally Weijl. Noch
mehr Mode zum Freuen wartet in der Filiale.
Heftbox € 4,95, Schlamperbox € 11,95
Rubber Ice-Cream € 6,95 bei THALIA
Skinny Jeans
Die besten Freundinnen Lili und Leonie, im Outfit des spanischen Toplabels
Garcia von AIGNER, sind sich einig: Mit diesen tollen Looks kann die Schule
gleich ganz lässig starten. Ab in die coolen Schnürboots und in die trendigen
Sneakers von Rieker, dem Aigner Schuhsboutique, und los geht’s!
In die Schule
mit Hausmann
Schultaschen sind der treueste Begleiter
durch den Schulalltag, umso wichtiger ist
es, auf eine gute Qualität zu achten. Die
Schulrucksäcke von Satch und Ergobag
haben viele gute Gründe, sich für sie zu
entscheiden. Dank seiner ergonomisch
geformten Aluschienen wächst der SatchSchulrucksack mit und passt sich optimal
an. Eine clevere Innenaufteilung bietet
viel Platz für alles, was mit muss, und
viele weitere sinnvolle Details sprechen für
sich. Bei Hausmann gibt es eine große
Auswahl an passenden Schultaschen
in verschiedenen Styles – einfach vorbeischauen und entdecken!
ARKADE-Veranstaltungskalender
Mittwoch, 21. September 2016
1. bis 20. September 2016
Happy Birthday –
70 Jahre AIGNER!
Jones Eröffnung mit Modenschau
(ausgenommen Tracht)
Um 19:30 zeigt eine spannende Modenschau
die neuen Looks. Freuen Sie sich auf
Häppchen, Drinks und tolle Fashion!
Donnerstag 9. & Freitag 10. September 2016
Samstag, 1. Oktober 2016
10 % Eröffnungsrabatt, Give-aways
und Kulinarisches
… und Michaela Santer und ihr Team freuen
sich auf Ihren Besuch.
- 20 % Jubiläumsrabatt auf alles
Die Stadtbuchhandlung eröffnet
Evelins eröffnet in der ARKADE
Freitag, 16. September 2016
Mittwoch, 5. Oktober 2016
Gesundheitstag
der Reformstube Krenn
Krimi-Lesung mit Theresa Prammer
in der Stadtbuchhandlung
12:30 Uhr: Anna Maria Krenn
„Wie wertvoll sind Mikronährstoffe
für unsere Gesundheit?“
15:00 Uhr: Referent Helmut Olesko
„Die Kraft der Pflanzen“
16:00 - 19:00 Uhr: Helene Leitner – Workshop zum
Thema „Energetisches Testen mit der Einhandrute“
Ab 18:30 Uhr liest die gefragte Krimiautorin
Theresa Prammer aus ihrem Krimi
„Mörderische Wahrheiten“ – das wird garantiert
ein spannender Abend!
Dienstag, 18. Oktober
Lesung & Vernissage mit E. Busek,
T. Brandstaller & A. Zettler
(Anmeldung zur Teilnahme am Gesundheitstag
bis 10. September in der Reformstube möglich!)
Um 18:30 Uhr laden
Erhard Busek & Trautl Brandstaller zur Buchpräsentation von „Republik im Umbruch. Eine Streitschrift in
zehn Kapiteln“und Künstler Alfred Zettler zur
Vernissage, ausgestellt wird ein Auszug seiner Werke
und Karikaturen aus über 30 Jahren. Live-Musik von
Johannes Holzinger und Köstliches der ARKADEGastronomen runden diesen einmaligen Abend ab.
Freitag, 16. September 2016
Geburtstagsparty bei Aigner
ab 14:00 Uhr. Mit Live-Pianomusik, Prosecco
und Geburtstagstorte. Feiern Sie mit!
Freitag, 16. September 2016
Anita’s SchokoLaden
lädt zum Uhudler-Tag
Nicht nur die prämierte Uhudler-Schokolade,
sondern auch -Likör und -Marmelade uvm.
stehen zur Verkostung bereit.
Vorbeischauen und genießen!
P UR
CAFE
•
BAR
•
LOUNGE
?
t
k
r
e
m
e
g
r
o
v
Termine schon
!
e
i
S
f
u
a
s
n
u
n
Wir freue
GOLDSCHMIEDE
GMBH
Tabakfachgeschäft
Mirtoluie
Einkaufszentrum Liezen
Anna Maria Krenn
Das sympathische Einkaufszentrum im
von Liezen

Download Report