MEPS erwartet stabiles viertes Quartal

45")-",56&-.JU$POUFOUWPO%PX+POFT
-ONTAG¬¬!UGUST¬¬\¬.R¬
%53TAHLPREISEç
$EVISENMARKT
-%03¬ERWARTET¬STABILES¬VIERTES¬1UARTAL
$IE¬VERGANGENEN¬ZWÚLF¬-ONATE¬WAREN¬EINE¬TURBULENTE¬:EIT¬FàR¬3TAHLEIN
KËUFER¬IN¬DER¬%5¬SCHREIBT¬-%03¬%NDE¬¬STANDEN¬DIE¬7ERKE¬IN¬DEN¬
EINZELNEN¬ -ITGLIEDSLËNDERN¬ UNTER¬ STARKEM¬ )MPORTDRUCK¬ RUFT¬ DAS¬ 3TAHL
BERATUNGSHAUS¬ IN¬ %RINNERUNG¬ 3INKENDE¬ 2OHMATERIALKOSTEN¬ NERVÚSE¬
+ËUFER¬ IN¬ %RWARTUNG¬ WEITERER¬ 0REISSENKUNGEN¬ UND¬ EINE¬ NACHLASSENDE¬
.ACHFRAGE¬ HËTTEN¬ EINEN¬ uPERFEKTEN¬ 3TURMh¬ IN¬ &ORM¬ EINES¬ 0REISVERFALLS¬
HERBEIGEFàHRT¬$ER¬VON¬-%03¬ERHOBENE¬DURCHSCHNITTLICHE¬6ERKAUFSPREIS¬
FàR¬&LACHPRODUKTE¬HABE¬IM¬ZWEITEN¬(ALBJAHR¬UM¬¬%URO¬PRO¬4ONNE¬ODER¬
¬0ROZENT¬UNTER¬DEM¬6ORJAHRESWERT¬GELEGEN
.OCH¬ZU¬"EGINN¬DIESES¬*AHRES¬HABE¬
ES¬ NICHT¬ SO¬ AUSGESEHEN¬ ALS¬ OB¬ SICH¬
DIE¬0REISE¬NENNENSWERT¬ERHOLEN¬KÚNN
TEN¬ SCHREIBEN¬ DIE¬ "ERATER¬ WEITER¬
$ANN¬ HABE¬ JEDOCH¬ EINE¬ DRAMATISCHE¬
6OLTE¬ IN¬ DER¬ 0REISSTRATEGIE¬ DER¬ CHINE
SISCHEN¬ 3TAHLHERSTELLER¬ EINEN¬ GLOBA
LEN¬ 5MSCHWUNG¬ HERBEIGEFàHRT¬ 7AS¬
WAR¬ PASSIERT¬ 0RODUKTIONSKàRZUNGEN¬
NIEDRIGE¬,AGERBESTËNDE¬IN¬DER¬GESAM
TEN¬ ,IEFERKETTE¬ UND¬ EINE¬ SAISONAL¬
BEDINGTE¬ .ACHFRAGEBELEBUNG¬ BEREI
TETEN¬ DEN¬ "ODEN¬ FàR¬ EINEN¬ RAPIDEN¬
!NSTIEG¬DER¬CHINESISCHEN¬)NLANDSPREI
SE¬(INZU¬KAM¬DIE¬LOCKERE¬'ELDPOLITIK¬
0EKINGS¬ DIE¬ SICH¬ IN¬ ZWEIERLEI¬ 7EISE¬
AUF¬DIE¬3TAHLPREISE¬AUSWIRKTE¬%RSTENS¬
INDEM¬IM¬2EICH¬DER¬-ITTE¬WIEDER¬MEHR¬
GEBAUT¬WURDE¬5ND¬ZWEITENS¬mOSS¬EIN¬
4EIL¬DES¬REICHLICH¬VORHANDENEN¬'ELDES¬
IN¬ DIE¬ 3PEKULATION¬ MIT¬ 3TAHL&UTURES¬
6OR¬DIESEM¬(INTERGRUND¬HOBEN¬#HINAS¬
0RODUZENTEN¬IHRE¬%XPORTPREISE¬AN
%UROPËISCHE¬0RODUZENTEN¬BAUEN¬
LOKALE¬-ARKTANTEILE¬AUS
!NDERE¬ 3TAHLEXPORTEURE¬ DARUNTER¬
DIE¬0RODUZENTEN¬IN¬DER¬'EMEINSCHAFT¬
5NABHËNGIGER¬ 3TAATEN¬ '53¬ SOWIE¬
3àDKOREA¬ UND¬ "RASILIEN¬ FOLGTEN¬ DEM¬
CHINESISCHEN¬ "EISPIEL¬ UND¬ ERHÚHTEN¬
IHRERSEITS¬ DIE¬ 3TAHLPREISE¬ $IES¬ WIE
DERUM¬ VERANLASSTE¬ LAUT¬ -%03¬ VIELE¬
EUROPËISCHE¬ %INKËUFER¬ IHREN¬ "EDARF¬
VERSTËRKT¬BEI¬INLËNDISCHEN¬,IEFERANTEN¬
ZU¬DECKEN¬)N¬DER¬&OLGE¬HËTTEN¬%URO
PAS¬3TAHLKOCHER¬IHRE¬-ARKTANTEILE¬AUF¬
DEN¬ HEIMISCHEN¬ -ËRKTEN¬ AUSBAU
EN¬ UND¬ WIEDER¬ ETWAS¬ MEHR¬ 0REISSET
ZUNGSMACHT¬GEWINNEN¬KÚNNEN¬
$AS¬ 2ESULTAT¬ DIESER¬ %NTWICKLUNG¬
LAUT¬-%03¬)M¬ZWEITEN¬1UARTAL¬SPRANG¬
DER¬ DURCHSCHNITTLICHE¬ 6ERKAUFSPREIS¬
FàR¬EINE¬4ONNE¬&LACHSTAHL¬IN¬DER¬%5¬UM¬
¬%URO¬BEZIEHUNGSWEISE¬¬0ROZENT¬
NACH¬OBEN¬6OR¬DEM¬"EGINN¬DER¬&ERI
ENSAISON¬ IM¬ *ULI¬ SEI¬ DAS¬ 0REISNIVEAU¬
ZWAR¬UM¬¬%URO¬JE¬4ONNE¬ZURàCKGE
GANGEN¬ ABER¬ DIE¬ -ARGEN¬ DER¬ %RZEU
GER¬ HËTTEN¬ SICH¬ INSGESAMT¬ DEUTLICH¬
VERBESSERT
0REISERHÚHUNGEN¬NUR¬
SCHWER¬DURCHSETZBAR
:INSERHÙHUNGçWAHRSCHEINLICHERç
%URO¬SACKT¬NACH¬2EDE¬
9ELLENS¬IN¬*ACKSON¬(OLE¬AB
-IT¬ 6ERLUSTEN¬ HAT¬ DER¬ %URO¬ AM¬ &REI
TAG¬AUF¬EINE¬2EDE¬VON¬53.OTENBANK
PRËSIDENTIN¬*ANET¬9ELLEN¬REAGIERT¬9ELLEN¬
HATTE¬BEIM¬GELDPOLITISCHEN¬3YMPOSIUM¬
IN¬ *ACKSON¬ (OLE¬ GESAGT¬ ANGESICHTS¬
DER¬ WIRTSCHAFTLICHEN¬ 2AHMENBEDIN
GUNGEN¬ IN¬ DEN¬ 53!¬ SEI¬ EINE¬ ,EITZINS
ANHEBUNG¬WAHRSCHEINLICHER¬GEWORDEN¬
.ACH¬ %INSCHËTZUNG¬ VON¬ "EOBACH
TERN¬ BLEIBT¬ EINE¬ :INSERHÚHUNG¬ BEI¬ DER¬
NËCHSTEN¬&ED3ITZUNG¬AM¬¬UND¬¬
3EPTEMBER¬ DAMIT¬ MÚGLICH¬ $ER¬ %URO¬
DER¬ VOR¬ 9ELLENS¬ ¯U”ERUNGEN¬ MIT¬ ¬
$OLLAR¬GEHANDELT¬WORDEN¬WAR¬lEL¬NACH¬
DER¬2EDE¬AUF¬¬$OLLAR¬'EGEN¬¬
5HR¬KOSTETE¬DER¬%URO¬¬$OLLAR
-")$*.KRI
&#! !#
)N¬ JàNGSTER¬ :EIT¬ SEHEN¬ DIE¬ 3TAHLBE
RATER¬ NACH¬ EIGENER¬ !USSAGE¬ !NZEI
CHEN¬ DAFàR¬ DASS¬ DIE¬ (ERSTELLER¬ VON¬
"ANDSTAHL¬MIT¬HÚHEREN¬0REISFORDERUN
GEN¬IN¬DIE¬6ERHANDLUNGEN¬IM¬3EPTEM
BER¬GEHEN¬WERDEN¬$IE¬%RZEUGER¬WOLL
TEN¬ DIE¬ GàNSTIGE¬ 'ELEGENHEIT¬ NUTZEN¬
DIE¬IHNEN¬DER¬ENGER¬GEWORDENE¬EURO
PËISCHE¬ -ARKT¬ UND¬ DER¬ JàNGSTE¬ !UF
SCHWUNG¬AM¬CHINESISCHEN¬3TAHLMARKT¬
BÚTEN
0REISERHÚHUNGEN¬ WERDEN¬ JEDOCH¬
NUR¬ SCHWER¬ DURCHZUSETZEN¬ SEIN¬
SCHAUT¬ -%03¬ NACH¬ VORN¬ +URZFRIS
TIG¬ WàRDEN¬ DIE¬ 0REISE¬ STABIL¬ BLEIBEN¬
)M¬ VIERTEN¬ 1UARTAL¬ RECHNET¬ DAS¬ "ERA
TUNGSHAUS¬ MIT¬ RàCKLËUlGEN¬ !BSATZ
ZAHLEN¬ UND¬ DAS¬ !NGEBOT¬ WERDE¬ SICH¬
IN¬DEN¬LETZTEN¬DREI¬-ONATEN¬DES¬*AH
RES¬ IN¬ DENEN¬ DIE¬ .ACHFRAGE¬ TRADITIO
NELL¬SCHLEPPEND¬IST¬VERBESSERN¬7ETT
BEWERBSFËHIGE¬ !NGEBOTE¬ AUS¬ ÄBER
SEE¬UND¬NIEDRIGE¬2OHSTOFFKOSTEN¬WàR
DEN¬ SICH¬ DARàBER¬ HINAUS¬ DËMPFEND¬
AUSWIRKEN¬ $ENNOCH¬ PROGNOSTIZIERT¬
-%03¬ ABSCHLIE”END¬ DASS¬ DIE¬ 6ER
KAUFSZAHLEN¬ àBER¬ DEM¬ %NDE¬ !NFANG¬¬VERZEICHNETEN¬4IEFSTAND¬
LIEGEN¬WERDEN
-")KRI
# '&#$ & &#!"($ %# %URO2EFERENZKURSE¬%52
¬
¬
53$¬
¬
'"0¬
¬
#!$¬
¬
!5$¬
¬
#.9¬
¬
$++¬
¬
*09¬
¬
./+¬
¬
3%+¬
¬
#(&¬
¬
0,.¬
¬
25"¬
¬
1UELLE¬%UROPËISCHE¬:ENTRALBANK