組合報Vol.3を発行しました! - 協同組合アキューミューレーション

協同組合アキューミューレーション
組合報
2016 August
VOL.3
お盆も終わり、8月も後半となりました。暑い日が続きますが皆さまいかがお過ごしでしょうか。
水分補給をしっかりして、夏後半も乗り切りましょう!!
さて、 夏は暑いだけではなく、楽しい行事もたくさんあります。当組合提携の日本語学校があ
る茨城県稲敷市でも、8/20(土)に夏祭り及び花火大会が行われました。日本以外でも、祝い
の場などで花火を打ち上げる習慣はありますが、浴衣や屋台などは日本の文化に触れる良い機会で
すね。もしお近くで開催される予定があれば、ぜひ実習生に教えて頂ければと思います。
~実習生日記~
現在Axis言語学院には、中国とフィリピンの実習生が日本語を勉強しています。先週は消防署
へ防災講習に行ってきました。室内での講習の後、外に出て消防車の見学と消火訓練を行いまし
た。とにかく火事に遭遇した時には大きい声を出して騒ぐ!ということで、実際に実習生達も、
「火事だー!火事だー!」と大きな声を出しました。基礎知識を覚えておくことは重要ですね。
また、8月、9月は台風の多い時期になります。消防士さんからも注意喚起がありましたが、
台風の時は、なるべく外には出ずに、家で過ごすようにしましょう。
~事務局から~
技能実習生は通算して3年間の滞在が可能となります。その間に、在留期間の更新や資格変更
の申請を入管へ提出しなければなりません。手続きにはたくさんの書類が必要となり、皆様にも
ご署名やご捺印等のご協力を頂きましてありがとうございます。
さて、2016年5月31日付で、東京入国管理局から、「雇用契約書等の母国語表記等に係
る確認について(お願い)」と題する文書が同局管内の監理団体に対して発出され、雇用契約書
等の重要書類に関しては母国語表記が必須となりました。よって、今後はよりいっそう実習生の
内容の理解が強化される見込みです。当方でも、事前にトラブルを防ぐために十分な説明を心が
けて参りますので、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
~連絡先~
【事務局Tel 】048-755-9591 【組合職員携帯】090-8089-7705 ※24時間体制
お気軽にお問い合わせ下さい。