www.jettingen.de 33 18. August 2016 en Café g li a m e h e s e d g n u g Öffentliche Besichti ringung rb te n u s g in tl h c lü F – Niethammers s 19.00 Uhr Uhr ugust 2016 von 17.30 A . 25 g ta rs ne on D am bi tag, ngen laden am Donners bli Bö mt sa rat nd La s n und da Räume zur Die Gemeinde Jettinge ng der neu ausgebauten gu hti sic Be r zu r Uh .30 bis 19.00 ger Str. 24 ein. 25. August 2016 von 17 ethammer, Unterjettin Ni fe Ca n ge ali em eh g im oviert und Flüchtlingsunterbringun ung von Flüchtlingen ren ing br ter Un die für e n der Gemeind ngen vermietet. Das Gebäude wurde vo an den Landkreis Böbli r rfü hie d un ut ba ge um bäudes Obergeschoss des Ge im n ge un hn Wo ei zw auch das einem halben Jahr Nachdem bereits seit laufe des Septembers im n nu ll so , en rd we ingung genutzt zur Flüchtlingsunterbr t werden. restliche Gebäude beleg blingen d das Landratsamt Bö un n ge ttin Je e ind me t, möchten die Ge e zu besichtigen. Bevor der Einzug erfolg hkeit geben die Räum lic ög M die eit hk tlic der Öffen Busfahrplanänderung bis zum 9. September 2016 3 Der Pflegestützpunkt sucht neue Mitarbeiter 9 Die Verschenkbörse informiert 11 2 18. August 2016 Notdienste Ärztlicher Wochenenddienst Notfallpraxis Herrenberg am Krankenhaus Herrenberg, Marienstraße 25 Öffnungszeiten: Freitag von 16.00 bis 22.00 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr. Rufnummer für medizinische notwendige Hausbesuche (0 18 03) 11 00 30. Notfallpraxis Nagold am Krankenhaus Nagold, Röntgenstraße 20 Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr. Rufnummer für medizinische notwendige Hausbesuche (0 18 05) 19 29 21 58. Die Patienten können direkt ohne Voranmeldung in eine der Praxen kommen. Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis und für medizinisch notwenige Hausbesuche des Bereitschaftsdienstes: 11 61 17 Kinder- und Jugendärztlicher Dienst Gemeinde Jettingen: Albstr. 2, 71131 Jettingen, Tel. (0 74 52) 7 44-0, Telefax (0 74 52) 7 44-44 E-Mail: [email protected] ∙ Internet www.jettingen.de Unsere Öffnungszeiten: Bürgerbüro Montag und Freitag Dienstag 7.30 bis 12.30 Uhr 9.00 bis 12.30 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr 9.00 bis 12.30 Uhr 15.30 bis 19.00 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr 15.00 bis 17.00 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr 15.30 bis 19.00 Uhr Donnerstag Übrige Ämter Montag und Freitag Dienstag Donnerstag Öffnungszeiten der Postservicefiliale im Rathaus: Vormittag Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Nachmittag Dienstag 15.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag 15.30 bis 19.00 Uhr Damit Sie wissen, wer bei der Gemeindeverwaltung für welche Angelegenheit Ihr Ansprechpartner ist, haben wir nachfolgend die Aufgabengebiete und Sachbearbeiter mit Tel.Nr. und E-Mail Adressen für Sie aufgelistet: Hans Michael Burkhardt, Bürgermeister Telefon (0 74 52) 7 44-10 ∙ E-Mail: [email protected] Judith Ruoß, Vorzimmer Bürgermeister Telefon (0 74 52) 7 44-11 ∙ E-Mail: [email protected] für den Landkreis Böblingen: Notfallpraxis am Klinikum Böblingen, Bunsenstraße 120, 71032 Böblingen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 19.30 bis 23.30 Uhr Samstag und Feiertage: 9.00 bis 22.30 Uhr Sonntag: 9.00 bis 22.00 Uhr Zentrale Rufnummer: (0 18 06) 07 03 10 Jochen Hasenburger, Amtsleiter Hauptamt (Personal, Bildung und Betreuung) Telefon (0 74 52) 7 44-30 ∙ E-Mail: [email protected] Zahnärztlicher Wochenenddienst Damaris Maulbetsch, Melde- und Passwesen Telefon (0 74 52) 7 44-34 ∙ E-Mail: [email protected] Auskunft erteilt die Kassenärztliche Vereinigung Stuttgart unter der Rufnummer (07 11) 7 87 77 22 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Rufnummer: (0 18 06) 07 11 22 HNO-Bereitschaftsdienst Zentrale Notfallpraxis an der Uniklinik Tübingen Öffnungszeiten: Sa., So. und Feiertag, 8.00 bis 22.00 Uhr Zentrale Rufnummer: (0 18 06) 07 07 11 Apotheken Der Notdienst beginnt und endet stets um 8.30 Uhr. Die Veröffentlichung ist ohne Gewähr, auf den Aushang an den Apotheken wird hingewiesen. Alle Notdienste können online unter www.lakbw.notdienst-portal.de oder unter der Rufnummer (0 18 05) 00 29 63 erfragt werden. Samstag, 20. August 2016 Hermann-Hesse-Apotheke Ebhausen, Nagolder Str. 66 Telefon (0 74 58) 9 98 40 Markt-Apotheke Gärtringen, Bismarckstr. 39 Telefon (0 70 34) 2 20 13 Sonntag, 21. August 2016 Marien-Apotheke Ergenzingen, Utta-Eberstein-Str. 25 Rottenburg am Neckar (Ergenzingen) Telefon (0 74 57) 9 43 70 Spitzweg-Apotheke Calw, Friedhofstr. 21, Calw (Stammheim) Telefon (0 70 51) 33 44 Tierärztlicher Wochenenddienst Samstag/Sonntag, 20./21. August 2016 Dr. Kratz, Kuppingen, Nufringer Straße 7 Telefon (0 70 32) 91 19 94 Anna-Lisa Kellner, stellv. Hauptamtsleiterin (Ordnungs- u. Baurechtsamt) Telefon (0 74 52) 7 44-14 ∙ E-Mail: [email protected] Simone Wagner, Baurechtsamt Telefon (0 74 52) 7 44-13 ∙ E-Mail: [email protected] Bettina Hörsch, Melde- und Passwesen Telefon (0 74 52) 7 44-33 ∙ E-Mail: [email protected] Evi Rink, Renten und Soziales Telefon (0 74 52) 7 44-35 ∙ E-Mail: [email protected] Andrea Schöllkopf, Standesamt, Friedhof- u. Hallenverwaltung Telefon (0 74 52) 7 44-31 ∙ E-Mail: [email protected] Monika Notter, Personalwesen Telefon (0 74 52) 7 44-12 ∙ E-Mail: [email protected] Otto Hauser, Amtsleitung Technisches Ortsbauamt Telefon (0 74 52) 7 44-16 ∙ E-Mail: [email protected] Ursula Wagner, Technisches Ortsbauamt Telefon (0 74 52) 7 44-15 ∙ E-Mail: [email protected] Walter Lang, Amtsleitung Kämmerei Telefon (0 74 52) 7 44-24 ∙ E-Mail: [email protected] Ingrid Bareither, Gemeindekasse Telefon (0 74 52) 7 44-23 ∙ E-Mail: [email protected] Marina Widmaier, Finanzverwaltung Telefon (0 74 52) 7 44-22 ∙ E-Mail: [email protected] Birgit Haag, Finanzverwaltung (Gebühren- u. Wohnungsverwaltung) Telefon (0 74 52) 7 44-25 ∙ E-Mail: [email protected] Stefan Häring, Poststelle, Geburtstags- und Ehejubilare Telefon (0 74 52) 7 44-41 ∙ E-Mail: [email protected] Bauhof Rufbereitschaft Bauhof Wichtige Notrufnummern Polizeiposten Gäu Polizei Feuerwehr/Rettungsdienst Telefon (0 74 52) 88 95-6 54 Telefon (0 74 52) 88 95-6 55 (0 70 32) 9 54 91-0 110 112 Störungsnummern ∙ bei Gasstörungen oder Gasgeruch ist folgende Telefonnummer 24 Std. geschaltet: Netze BW, Telefon (0800) 3629447 ∙ Bei Stromstörungen wenden Sie sich an die: EnBW, Herrenberg, Telefon (08 00) 3 62 94 77 ∙ Bei Störungen im Kabelnetz wenden Sie sich an die Service-Nr. (08 00) 8 88 81 12 18. August 2016 3 Termin: Samstag, 20. August 2016, 15.00 – ca. 16.30 Uhr SFP-Nr.: 37, Alles aus Stoff Treffpunkt: 1. Stock im Cafe Ziegler, Hintereingang Ausrüstung: Schere Veranstalter: Immanuel-Gemeinde Jettingen Ansprechpartner/in: Annerose Reichardt, Tel-Nr.: (0 74 52) 7 83 52 Hundesteuer Nach den Bestimmungen des Kommunalabgabengesetzes Baden-Württemberg und der Hundesteuersatzung der Gemeinde Jettingen erhebt die Gemeinde Jettingen für das Halten von Hunden eine Hundesteuer. Der Steuer unterliegt das Halten von Hunden durch natürliche Personen im Gemeindegebiet. Steuerschuldner ist der Halter des Hundes. Die Steuerpflicht beginnt am ersten Tag des auf den Beginn des Haltens folgenden Kalendermonats, frühestens mit Ablauf des Kalendermonats, in dem der Hund drei Monate alt wird. Beginnt die Hundehaltung bereits am 1. Tag eines Kalendermonats, so beginnt auch die Steuerpflicht an diesem Tag. Die Steuerpflicht endet mit Ablauf des Kalendermonats, in dem die Hundehaltung beendet wird. Wer im Gemeindegebiet einen über drei Monaten alten Hund hält, hat dies nach dem Beginn der Hundehaltung oder nach dem der Hund das steuerbare Alter erreicht hat, der Gemeinde Jettingen anzuzeigen. Anzeigepflicht besteht auch für alle Veränderungen im Zusammenhang mit der Hundehaltung, wie Ende der Hundehaltung oder Wegfall der Voraussetzung für gewährte Steuerermässigungen. Wer der Anzeigepflicht zuwiderhandelt, begeht eine Ordnungswidrigkeit und kann mit einem Bußgeld belegt werden. Die Anzeigen über Beginn, Veränderung und Ende der Hundehaltung sind beim Bürgermeisteramt, Zimmer 26, Frau Haag, Telefon 7 44-25 zu erstatten. Bürgermeisteramt – Steueramt – 22. Sommerferienprogramm 2016 In der Zeit von Freitag, 19. August bis Samstag, 27. August 2016 finden die unten genannten Veranstaltungen statt. Alle Kinder und Jugendlichen, die in ihrem Teilnahmeausweis eine Zusage für diese Veranstaltungen haben, bitten wir, sich an den jeweiligen Treffpunkten zu melden. Termin: Dienstag, 23. August 2016, 14.30 – ca. 15.30 Uhr SFP-Nr.: 38, Mit dem KNAX-KLUB um die Welt Bei dieser Veranstaltung sind noch Plätze frei. Es ist keine Anmeldung erfoderlich. Treffpunkt: Bürgersaal im Bürger- und Jugendtreff, Hauptstraße 11 Ausrüstung: Keine Veranstalter: Kreissparkasse Böblingen Ansprechpartner/in: Thomas Teltscher, Tel-Nr.: (0 74 52) 8 97 95 10 Termin: Freitag, 26. August 2016, 14.30 – ca. 17.30 Uhr SFP-Nr.: 39, Instumente basteln Treffpunkt: Hauptstraße 12 bei Familie Rolf Kirn Ausrüstung: Ältere Kleidung Veranstalter: Musikverein Unterjettingen Ansprechpartner/in: Louisa Wolfer, Tel-Nr.: (01 60) 5 49 72 62 Termin: Samstag, 27. August 2016, 10.00 – ca. 15.00 Uhr SFP-Nr.: 40, Fußball & Siel & Spaß Bei dieser Veranstaltung sind noch Plätze frei. Bitte direkt beim Veranstalter anmelden. Treffpunkt: FCU Sportgelände Unterjettingen, verlängerte Bongartstraße Ausrüstung: Sportkleidung Veranstalter: Jugendfußball Jettingen Ansprechpartner/in: Markus Lehns, Tel-Nr.: (01 75) 2 04 18 40 Fahrplanänderung der Buslinien 770 und 774 (7794) Ab Montag, 15. August bis Freitag, 9. September 2016 wird es auf den Buslinien 770 und 774 sowie auf der Linie 7794 zwischen Nagold und Altensteig zu baustellenbedingten Fahrplanänderungen kommen. Die Fahrplanänderungen sind wie folgt: Solltet ihr an einer Veranstaltung nicht teilnehmen können, so meldet euch bitte direkt beim Veranstalter (Ansprechperson) ab. Der Veranstalter wird dann ein anderes Kind, das auf der Warteliste steht benachrichtigen. Schnellbus Nagold – Altensteig Zwischen Nagold und Altensteig verkehrt im o.g. Zeitraum kein Schnellbus. Die Busse über Walddorf/Egenhausen sowie Wart/ Ebershardt verkehren planmäßig. Beachten Sie dies bitte bei Ihrer Reiseplanung. Termin: Freitag, 19. August 2016, 15.00 – ca. 16.30 Uhr SFP-Nr.: 35, Ein tierischer Nachmittag Treffpunkt: OG, Cafe Ziegler in der Nagolder Straße, Hintereingang 1. Stock Ausrüstung: Keine Veranstalter: Immanuel-Gemeinde Jettingen Ansprechpartner/in: Annerose Reichardt, Tel-Nr.: (0 74 52) 7 83 52 Schnellbus Nagold – Herrenberg: Zwischen Nagold und Herrenberg verkehrt ein direkter Schnellbus ohne Unterwegshalt in Jettingen. Fahrgäste mit Ziel Jettingen müssen den Regionalverkehr nutzen. Zusätzlich verkehrt ab Jettingen, Imental bis Herrenberg ein Schnellbus im Stundentakt der in Jettingen die gewohnten Bushaltestellen bedient. Termin: Samstag, 20. August 2016, 14.00 – ca. 16.30 Uhr SFP-Nr.: 36, Wasserolympiade Treffpunkt: Martinshaus Oberjettingen in der Kirchstraße Ausrüstung: Kleidung die nass werden darf, Wechselkleidung, Getränk Veranstalter: Jugendmitarbeiter der evang. Kirchengemeinde Oberjettingen Ansprechpartner/in: Marina Fortenbacher, Tel-Nr.: (0 74 52) 8 87 98 88 Regionalverkehr Nagold – Herrenberg: Der Regionalverkehr Nagold – Herrenberg muss in 2 Teilabschnitte aufgeteilt werden. Abschnitt 1 ist eine Zubringerlinie von Nagold, ZOB zum ING Park (Eisberg). Hier muss der Umstieg auf den Regionalverkehr erfolgen. Abschnitt 2 ist die Streckenführung des Regionalverkehr über Oberjettingen – Unterjettingen – Sindlingen – Haslach nach Herrenberg und so auch zurück. 4 18. August 2016 Allgemein Fahrgäste aus Jettingen nach Nagold müssen mit dem Regionalverkehr bis zum ING Park (Eisberg) fahren, dort umsteigen und weiter in Richtung Nagold. Die Rückfahrt ist ebenfalls so vorzunehmen. Bedingt durch die Sanierung der B 28 zwischen Nagold und Jettingen ist die Streckenführung in Fahrtrichtung Jettingen gesperrt. Die B28 kann nur in Richtung Nagold befahren werden. Für den Linienverkehr haben wir die Ausnahme zum Befahren der Eisbergsteige erhalten. Diese Straße kann allerdings nur mit Kleinbussen befahren werden. Aus diesem Grund ist der Umstieg unumgänglich. Die Bushaltestellen Nagold, Vogelsang und Nagold, Waldlust werden in dieser Zeit von den Bussen der Linie 770 und 774 nur in Fahrtrichtung Nagold angefahren. Alle Informationen zu den Fahrplänen erhalten Sie unter: www.vbn-bvn.de. Albert Rexer GmbH und Co KG VBN Verkehrsbetriebe Nagoldtal GmbH BVN Busverkehr Nordschwarzwald GmbH Telefon (0 70 51) 16 26-20 Mail: [email protected] Gemeindebücherei Jettingen Gemeindebücherei Jettingen Gemeindebücherei Jettingen Albstraße 2,2,71131 Jettingen Albstr. 71131 Jettingen Albstr. 2, 71131 Jettingen Tel.: 0 74 52 / 7 44-50, Fax: 00 74 52 74/52 / 7 44-50, 74//52 /44-52 7 44-52 Tel.:Tel.: 0 74052 7 44-50, Fax:Fax: 74052 7744-52 [email protected], www.jettingen.de [email protected], www.jettingen.de [email protected], www.jettingen.de Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Montag 10.00 Uhr bisbis 13.00 Uhr Montag 10.00 Uhr 13.00 Uhr Montag 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Donnerstag 15.00 Uhr bisbis 19.00 Uhr Donnerstag 15.00 15.00 19.00 Donnerstag UhrUhr bis 19.00 UhrUhr Freitag 15.00 Uhr bisbis 18.00 Uhr Freitag 15.00 Uhr 18.00 Freitag 15.00 Uhr bis 18.00 UhrUhr URLAUBSGRUSS 2016 – Wir freuen uns über jede Karte! Schreiben Sie einen Urlaubsgruß und gewinnen Sie einen eBook-Reader. Gewinnen ist so einfach! Schicken Sie uns die „OnlinebibliothekBB – Ferienkarte“ aus Ihrem Urlaubsort und gewinnen Sie einen von vielen tollen Preisen. Ob Italien, Spanien, Frankreich, Österreich oder Deutschland, ob Pfingst- oder Sommerferien, ganz egal: wir freuen uns über jeden Urlaubsgruß. Nehmen Sie sich aus Ihrer Bibliothek die lustige Karte mit den abgebildeten Badeschlappen mit, schreiben Sie einen schnellen Gruß darauf und dann ab in den Briefkasten am Urlaubsort. Mit etwas Glück gewinnen Sie einen eBook-Reader oder andere tolle Preise. Die Karten werden gesammelt und nach den Sommerferien werden die Preise ausgelost. Die glücklichen GewinnerInnen bekommen eine Nachricht der Bibliothek. Voraussetzung für die Teilnahme ist ein gültiger Bibliotheksausweis von einer der an der OnlinebibliothekBB beteiligten Bibliotheken. Einsendeschluss ist der 17. September 2016! VORLESESTUNDEN FÜR KINDER Einmal im Monat bieten wir Vorlesestunden für die Altersgruppe der 5 bis 7-Jährigen an. Zusätzlich gibt es Vorlesestunden, die sich an Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren richten. Diese Extra-Vorlesestunden finden im Rahmen der Aktion Lesestart statt. Die Vorlesestunden finden in den Räumlichkeiten der Gemeindebücherei statt und sind natürlich kostenlos. Es ist keine Anmeldung notwendig. Vorlesestunde für 5 bis 7-Jährige, montags 16.00 bis 17.00 Uhr Nach der Sommerpause geht es weiter am Montag, 19. September 2016 um 16.00 Uhr mit Schulgeschichten. Vorlesestunde im Rahmen der Aktion Lesestart, montags 16.00 bis 16.45 Uhr Nach der Sommerpause geht es weiter am Montag, 26. September 2016 um 16.00 Uhr mit dem Kamishibai: „Aschenputtel“. Bei den Vorlesestunden im Rahmen der Aktion Lesestart sind die Eltern herzlich dazu eingeladen an der Vorlesestunde teilzunehmen. Download-Tipp OnlinebibliothekBB eBook Cline, Emma: The Girls: Kalifornien, 1969. Evie Boyd ist vierzehn und möchte unbedingt gesehen werden – aber weder die frisch geschiedenen Eltern noch ihre einzige Freundin beachten sie. Doch dann, an einem der endlosen Sommertage, begegnet sie ihnen: den „Girls“. Das Haar, lang und unfrisiert. Die ausgefransten Kleider. Ihr lautes, freies Lachen. Unter ihnen ist auch die ältere Suzanne, der Evie verfällt. Mit ihnen zieht sie zu Russell, einem Typ wie Charles Manson, dessen Ranch tief in den Hügeln liegt. Gerüchte von Sex, wilden Partys, Einzelne, die plötzlich ausreißen. Evie gibt sich der Vision grenzenloser Liebe hin und merkt nicht, wie der Moment naht, der ihr Leben mit Gewalt für immer zerstören könnte. NEUE MEDIEN ROMANE UND KRIMIS Alsterdal, Tove: Die Verschwundenen von Jakobsberg: Jakobsberg, nahe Stockholm, 2014: Eine junge Frau stürzt von einem Balkon in den Tod. Wurde sie gestoßen? Als ihre Schwester erfährt, dass Camilla zuvor in Südamerika war, wird sie hellhörig und stellt Nachforschungen an. Eine Spur führt in das Argentinien der 70er Jahre, in dem Tausende Menschen von der Militärjunta gefoltert wurden – und spurlos verschwanden. Auch die Mutter von Camilla war damals dorthin gereist, um gegen das Regime zu kämpfen. Steht ihr Verschwinden in Verbindung zu dem Tod ihrer Tochter in Schweden? Backman, Fredrik: Britt-Marie war hier: Britt-Marie hat ihr Leben lang gewartet, dass ihr Leben endlich anfängt. Andere sagen, sie sei pedantisch, aber sie will doch nur, dass alles schön und ordentlich ist. Nach vierzig Jahren hat sie ihren Mann verlassen und sucht einen Job. Borg ist ein Ort, in den eine Straße hinein- und wieder hinausführt. Arbeit gibt es hier schon lange nicht mehr. Das Einzige, was den Kindern und Erwachsenen geblieben ist, ist die Begeisterung für Fußball. Wofür Britt-Marie nun wirklich kein Verständnis hat... 18. August 2016 Barton, Fiona: Die Witwe: Jean Taylor führt ein ganz normales Leben in einer englischen Kleinstadt: Sie hat ein hübsches Haus und einen netten Ehemann. Glen und sie führen eine gute Ehe. Dann kommt der Tag, der alles ändert: Sie nennen Glen jetzt das Monster. Er soll etwas Unsagbares getan haben. Und Jeans heile Welt zerbricht. Jetzt liegt Glen auf dem Friedhof, und Jean ist frei. Frei, das Spiel endlich nach eigenen Regeln zu spielen... Jean Taylor wird uns sagen, was sie weiß. Föhr, Andreas: Eisenberg: Dr. Rachel Eisenberg ist Mitinhaberin einer angesehenen Münchner Kanzlei, frisch getrennt und Mutter einer 13-jährigen Tochter. Ihr neuer Fall soll eigentlich nur ein bisschen Medienpräsenz bringen – ein Obdachloser, der eines äußerst gewalttätigen Mordes verdächtigt wird, doch als sie ihrem Mandanten zum ersten Mal gegenübersitzt, ist Rachel sprachlos: Sie kennt den Mann – oder glaubte das zumindest... 5 schwestern sind – und das Haus am See, das sie zusammen geerbt haben. Ach ja, und natürlich die Leiche in ebenjenem See... Mit norddeutscher Gelassenheit und Berliner Elan machen die ungleichen Schwestern sich an die Lösung ihres ersten Mordfalls. Sozialpädagogische Einrichtungen Gemeindejugendreferat Jettingen Katharina Fuchs und Samuel Brenner Hauptstr. 11 (Bürger- und Jugendtreff, 1. Stock) Telefon: 07452/790559 (Büro), mobil: 0173/6945378 Fax: 07452/6202510, E-Mail: [email protected] Homepage: www.jugendreferat-jettingen.de ⇒ Bei allen Fragen zur Jugendarbeit ⇒ Offenes Gesprächsangebot für Jugendliche und Eltern Sprechzeit: Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Giordano, Mario: Tante Poldi und die Früchte des Herrn: Tante Poldi ist sauer: Zuerst wird ihr das Wasser abgestellt, dann auch noch der Hund ihrer Freundin um die Ecke gebracht. Erste Ermittlungen führen sie zum Winzer Avola. Und der ist auch noch so hammer-attraktiv, dass die Poldi nach einer heißen Nacht prompt ihre Ermittlungen vergisst. Bis am nächsten Morgen die Polizei vor Avolas Tür steht. Denn zwischen seinen Reben wurde eine Leiche gefunden, und Commissario Montana ist alles andere als erfreut, dass ausgerechnet Poldi Avola ein Alibi geben kann. Außerdem bleibt die Frage: Wer hat Giuliana getötet – und warum? Marlow, Mareike: Blaubeermorde: Tessa, 32, träumt vom Leben auf dem Land, mit Rüschchen-Schick und Obstkuchen. Jana, 63, lebt auf dem Land, mit Gummistiefeln und Misthaufen. Eigentlich haben die beiden nichts gemeinsam. Bis auf die Tatsache, dass sie Halb- ALLEIN MIT KINDERN IN JETTINGEN Ein Nachmittag mit Wenn Sie... alleinerziehend sind, in Jettingen leben, sich in verschiedenster Hinsicht Unterstützung wünschen oder einfach unverbindlich andere alleinerziehende Mütter und Väter kennen lernen möchten Informationen Begegnungen Anregungen …laden wir Sie am Samstag, 3. September 2016, 16.00 Uhr Bürger- und Jugendtreff Jettingen Neue Teilnehmer/-innen sind herzlich willkommen. VERANSTALTER Caritas Zentrum Böblingen Ursula Sachs Hanns-Klemm-Straße 1A 71034 Böblingen Telefon: (0 70 31) 64 96 20 PROGRAMM Samstag, 3. September 2016, um 16.00 Uhr in den Bürger- und Jugendtreff Jettingen herzlich zu unserer Veranstaltung ein. Ansprechpartnerin für die Gruppe Angela Rettenmeier Sozialpädagogische Einrichtungen Gemeindejugendreferat Jettingen Manfred Aberle und Katharina Fuchs Gemeindejugendreferat Hauptstr. 11 (Bürger- und Jugendtreff, 1. Stock) 07452/790559 (Büro), mobil: 0173/6945378 Katharina Fuchs Telefon: Fax: 07452/6202510, E-Mail: [email protected] Homepage: www.jugendreferat-jettingen.de Hauptstraße 11 ⇒ Bei allen Fragen zur Jugendarbeit ⇒ Offenes Gesprächsangebot für Jugendliche und Eltern 16.00 bis 18.00 Uhr 71131 Jettingen Sprechzeit: Donnerstag und nach Vereinbarung Telefon: (0 74 52) 79 05 59 Impressum: 2015, Caritas Zentrum Böblingen, Eigendruck 16.00 Uhr Begrüßung Thema: „Wie stärke ich mein Kind?“ 18.00 Uhr Abschluss mit den Kindern Für Kinder bis 12 Jahre wird begleitend Kinderbetreuung angeboten. 6 18. August 2016 Tages- und Pflegeeltern e.V. Kreis Böblingen Geburtstage Wir gratulieren: am 25. August 2016: Herrn Heinz Köhnlein, Elsternweg 18, zum 75. Geb. Goldene Hochzeit am 19. August 2016 feiert das Ehepaar Peter und Ursula Maisch, Brunnenstr. 25, das Fest der Goldenen Hochzeit. Hierzu herzlichen Glückwunsch! Waldkindergarten Jettingen e.V. Der Waki geht wieder los Nach drei Wochen Sommerferien geht es am kommenden Montag, frisch ausgeruht und voller neuer Energie, im Waldkindergarten wieder los. Wir wünschen allen einen guten Start nach den Sommerferien. Termine: Sommerferien: Elternabend: 1. bis 21. August 2016 12. September 2016 Das Waldameisen Team: Stefanie Fouquet (1. Vorstand), Telefon (0 74 52) 88 24 17 E-Mail: [email protected] Bettina Bürkle (Waldkindergarten-Leiterin) [email protected] oder auch: [email protected] 2. Vorstand: Cordula Maidel: Telefon (0 74 52) 7 40 68 85 Kassenwart: Ingrid Hillburger: Telefon (0 74 52) 73 00 Beisitzer: Anja Achilles: Telefon (0 74 52) 81 84 14 Rüdiger Saile: Telefon (0 74 52) 88 68 77 Franzi Röhm: Telefon (0 74 52) 60 04 17 Mark Golzheim: Telefon (0 74 52) 8 97 96 80 Unsere Homepage: www.waki-jettingen.de Neue Qualifizierungskurse: in Sindelfingen ab Mi., 26.10.2016 in Herrenberg ab Do., 06.10.2016 jeweils 19:30-21:45 Uhr Wir beraten, qualifizieren und vermitteln Tagespflegepersonen. Bei Betreuung eines Kleinkindes im Rahmen des Modells „TAKKI“ werden die Kurskosten vom Landkreis zurückerstattet. Tages- und Pflegeeltern e.V. Kreis Böblingen Untere Burggasse 1 71063 Sindelfingen 07031 / 21371-0 www.tupf.de / [email protected] 18. August 2016 7 Familienbildungsstätte Herrenberg und Umgebung 4C-35 · Erforschung der Gustav-Jakobs-Höhle für Familien mit Kindern ab 8 Jahren Mit dem Helm auf dem Kopf und der Taschenlampe in der Hand erforschen wir die dunkle und geheimnisvolle Welt der Gustav-Jakobs-Höhle. Bei der zweistündigen Befahrung, die sehr sportlich ist, durchqueren wir Engpässe und Hallen gehend, kniend und kriechend. Nach der spannenden Höhlentour fahren wir zur Falkensteiner Höhle, wo wir den Eingang erkunden und am Lagerfeuer grillen. Termin: Sonntag, 18. September 2016, 10.00 bis 17.00 Uhr Ort: Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaften am Parkplatz „Hallenbad Leitung: Andreas Bernhard, Dipl.-Sozialpädagoge, Erlebnispädagoge Gebühr: pro Person 35 Euro Anmeldungen erforderlich! Anmelden können sie sich schriftlich in unserer Geschäftsstelle, Stuttgarter Straße 10, 71083 Herrenberg, Telefax 50 82 24, e-mail: [email protected] und unter www.fbs-herrenberg.de. Bitte benutzen Sie für Ihre Anliegen auch unseren Anrufbeantworter. Persönliche Informationen erhalten Sie gerne während unserer Öffnungszeiten: dienstags und freitags von 9.00 bis 11.30 Uhr und dienstags von 14.00 bis 16.00 Uhr, Telefon (0 70 32) 2 11 80. Während der Schulferien bleibt unser Büro geschlossen!!! Anmeldungen sind nur schriftlich möglich. Weitere Informationen unter www. fbs-herrenberg.de. Zweckverband Sozial-Diakoniestation Oberes Gäu „WIR FÜR SIE, DAMIT SIE DAHEIM BLEIBEN KÖNNEN“ In der Trägerschaft der bürgerlichen Gemeinde sowie der beiden evangelischen Kirchengemeinden in Ober- und in Unterjettingen stehend, nimmt das Netzwerk Nachbarschaftshilfe folgende Aufgaben wahr: Nachbarschaftshilfe Brigitte Schmidt Aischbachstraße 1 Telefon 6 05 38 86 Email: [email protected] Bürozeiten: Montag und Dienstag 10.00 bis 11.30 Uhr Donnerstag 16.30 bis 18.00 Uhr Freitag 10.30 bis 12.00 Uhr (und nach Vereinbarung) Mitbürger der Gemeinde helfen in der häuslichen Versorgung von älteren, hilfsbedürftigen Menschen und Familien in der Gemeinde Jettingen mit. Unsere Hilfsangebote sind: Betreuung, Spazierengehen; Häusliche Pflege (Kochen, Putzen, Betten machen etc.); Familienhilfe (Betreuung von Kindern, Hausaufgabenhilfe, Haushalt Begleitung) und Fahrt in Therapiegruppen, zum Arzt, Krankenhaus. Essen auf Rädern Von ehrenamtlichen Mitbürgern wird der Service „Essen auf Rädern“ angeboten. Dieses Angebot soll hauptsächlich Einwohnern zur Verfügung stehen, für die die tägliche Zubereitung eines warmen Mittagessens aus verschiedenen Gründen nicht mehr möglich ist. Den Service können aber auch Familien und Haushalte nur vorübergehend in Anspruch nehmen, weil sich z.B. die Mutter im Krankenhaus oder in Kur befindet, oder wenn man z.B.selbst krank ist. Angeboten werdentäglich 3 verschiedene Menüs zur Auswahl, darunter ist auch ein fleischloses Gericht. Jedes Menü besteht aus einer Suppe, einem Hauptgang und einem Nachtisch. Das Essen wird in Warmhaltebehältern rechtzeitig zum MIttag zu Hause angeliefert. Die Kosten liegen derzeit bei 7,50 Euro/Menü. Für Nichtmitglieder 8,20 Euro/Menü. Kranken- und Altenpflege zuhause Heubergring 10, 71131 Jettingen Telefon (0 74 52) 7 89 55, Fax: 7 82 35 Pflegedienstleiterin: Frau Marianne Klauser Bürozeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 12.00 Uhr Außerhalb der Bürozeiten nimmt ein Anrufbeantworter Ihr Anliegen entgegen.Der Anrufbeantworter wird täglich um 7.00, 12.00, 16.30, 19.00 und 21.00 Uhr abgehört. Bitte hinterlassen Sie Name, Adresse und Telefonnummer und schildern Sie Ihr Anliegen. Für persönliche Gespräche vereinbaren Sie bitte mit uns einen Beratungstermin. Wenn mit diesem Angebot auch Ihr Interesse geweckt wurde, können Sie sich gern an Herrn Max Rauser, Telefon 7 51 74 oder an Frau Jutta Gutekunst, Telefon 6 05 28 72 wenden. Rufbereitschaft in pflegerischen Notfällen: für Pflege-Sachleistungsempfänger: 21.00 — 6.00 Uhr Entnehmen Sie die Notrufnummer bitte der vor Ort liegenden Dokumentenmappe! Pro Notfalleinsatz entstehen Gebühren entsprechend unserer Gebührenordnung in Höhe von bis zu 40,00 Euro. Nähere Informationen zur Flüchtlingsarbeit in Jettingen finden Sie auf unserer Homepage www.ak-fluechtlinge-jettingen.de Spenden können auf folgendes Konto überwiesen werden: Kontoinhaber Netzwerk Nachbarschaftshilfe / Flüchlingsarbeit IBAN DE32603913100052413012 (Kto. Nr. 52413012) BIC GENODES1VBH (BLZ 60391310) bei der Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg Auf Wunsch werden auch Spendenbescheinigungen ausgestellt. Bitte wenden Sie sich bei medizinischen Notfällen direkt an den Notarzt. Tel.: 112 8 18. August 2016 Thamar Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen Telefon (0 70 31) 22 20 66, Fax (0 70 31) 22 20 63 Frauen helfen Frauen e.V. Bürozeiten Montag, Dienstag, Donnerstag 10.00 bis 13.00 Uhr Mittwoch 13.00 bis 16.00 Uhr Notrufzeiten Nachts 20.00 bis 7.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag durchgehend Unser Mittagstisch findet immer montags von 11.30 bis 13.00 Uhr im DRK-Altenpflegeheim „Franziska-von-Hohenheim-Stift“ statt. Wir laden Sie dazu herzlich ein. Der Seniorenmittagstisch bietet Ihnen die Möglichkeit, in geselliger Runde bei einem Schwätzchen ein leckeres Mittagessen zu sich zu nehmen, nach dem Motto „gemeinsam statt einsam“. Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, holen wir Sie gerne von zu Hause ab. Rufen Sie unseren Herr Günther, Telefon 7 66 95 oder Mobil (01 72) 2 17 52 12, an. Für den Fahrdienst zum Montagsmittagstisch wird 1,00 Euro Kostenbeteiligung pro Person erhoben. Auf Ihren Besuch und über neue Gäste freuen wir uns immer. Ihr DRK-Seniorenmittagstisch-Team und Kliniken. Sie hat sich auf den Umgang mit älteren Menschen spezialisiert, unter denen viele demenziell erkrankt sind. „Lachen ist die beste Medizin!“ Sagt Herzl .Begegnungen sind die Schwerpunkte Ihrer Arbeit. Als Clown verkleidet animiert sie die Bewohner zu körperlichen Aktionen und Erlebnissen aber setzt auch Emotionen in Bewegung. Sie holt die Bewohner aus ihrer Trauer und Verwirrung und bringt sie zum Lachen und fröhlich sein. So teilte „Herzl“ an diesem Nachmittag ihre sonnig, heitere Ausstrahlung mit den Bewohner und verschenkte zum Abschied wie solls auch anderst sein“ Herzl Luftballons“. Landratsamt Böblingen, Jugend und Bildung Familie am Start – Hilfen von Anfang an Beratung, Begleitung und Unterstützung von Müttern und Vätern ab Beginn der Schwangerschaft bis zum dritten Lebensjahr. Familie am Start Beratungszentrum Herrenberg, Tübinger Straße 48, 71083 Herrenberg Kontakt: Marion Müller-Teuber, Telefon (0 70 32) 95 40 59 13 [email protected] • www.familie-am-start.de gefördert vom: Der Jettinger Seniorenbürgerbus Wenn Sie zum Einkaufen, Arzt / Apotheke, Friseur, Rathaus müssen oder auch einen Bekannten besuchen möchten und selbst nicht mehr hinkommen, können Sie sich bei der Gemeinde Jettingen bis montags 16.00 Uhr, unter der Telefon-Nr. (0 74 52) 7 44 11 melden. Der ehrenamtliche Fahrdienst ist immer dienstags (außer an Feiertagen) zwischen 13.00 und 17.00 Uhr unterwegs. Das Fahrzeug ist mit einer Hebeeinrichtung für Rollstühle ausgestatet, so dass auch Rollstuhlfahrer transportiert werden können. Für den Fahrdienst wird 1,00 Euro pro Fahrt verlangt. Es handelt sich um ein ehrenamtliches Angebot der Gemeinde und des Deutschen Roten Kreuzes. Beratungsgestelle bei Häuslicher Gewalt Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen Telefon (0 70 31) 63 28 08, Telefax (0 70 31) 22 20 63 E-mail: [email protected] www.frauenhelfenfrauenbb.de Franziska-von-Hohenheim-Stift Spaßmacher und Gute Laune Überbringer Lachen ist die beste Medizin. Am Freitag den 12.08.2016 hatte das Franziska- von- Hohenheim- Stift das erste Mal Besuch von Therapie Clown „Herzl“. Welche mit ihrem lustigen Outfit , natürlich mit ihrer roten Nase, und fröhlich heiteren Art für beste Stimmung im Haus und unter den Bewohnern sorgte. „Herzl“ heißt in Wirklichkeit Sabine Bollenbach und ist Schauspielerin und Klinik Clown und seid über zehn Jahren unterwegs in Pflegeheimen Erste Hilfe. Wer sich selbst ernähren kann, führt ein Leben in Würde. brot-fuer-die-welt.de/fluechtlinge Selbsthilfe. 18. August 2016 9 Wir suchen Wer ohne Angst die Stürme des Lebens meistern will, braucht einen sicheren Anlegeplatz (Angelika Mack) • Wir begleiten schwerkranke und sterbende Menschen. • Wir nehmen uns Zeit für Gespräche, hören zu, achten Ihre Wünsche und Bedürfnisse.. • Unser Dienst ist ehrenamtlich, es entstehen Ihnen keine Kosten. • Wir freuen uns über neue Mitarbeiter/innen. Nehmen Sie Kontakt auf mit der Einsatzleitung Rita Brukner Telefon (0 74 57) 5 90 43 21 Geschäftsstelle: Ökumenischer Hospizdienst Herrenberg Mozartstraße 12; 71083 Herrenberg Telefon (0 70 32) 2 06 11 55 Email: [email protected] www.hospiz-herrenberg.de Spenden unterstützen uns bei unserer Arbeit Konto der Evangelischen Altenheimat: IBAN 75 6035 0130 0000 9504 66 Stichwort: Hospizdienst Oberes Gäu Für Trauernde: offener Treff im Klosterhof, Bronngasse 13 in Herrenberg, jeden letzten Mittwoch im Monat, 17.00 bis 19.00 Uhr. dringend zwei oder drei Fachkräfte, die in unseren Betreuungsgruppen arbeiten möchten. Wir suchen Der Pflegestützpunkt unterhält gemeinsam mit der Diakodrei Fachkräfte, die in unseren Betreuungsgruppen arbeiten möchten. niesozialstation Oberesdringend Gäuzweiinoder Mötzingen, Nebringen und Der Pflegestützpunkt unterhältdie gemeinsam derpositive Diakoniesozialstation Oberes Gäu in M Bondorf bereits drei Betreuungsgruppen, sehr mit viel Nebringen und Bondorf bereits drei Betreuungsgruppen, die sehr viel positive Resonanz er Resonanz erhalten. Demnächst wird eine vierte Gruppe in Jettingen entstehen. Die Nachfrage durch die Angeh Demnächst wird eine vierte Gruppe in Jettingen entstehen. demenzerkrankten Menschen ist groß. Die Nachfrage durch die Angehörigen von demenzerkrankten Jede Gruppe wird von zwei Fachkräften, die sich abwechseln, geleitet. Die Gruppen treffen Menschen ist groß. jeweils wöchentlich zu einem Nachmittag. Pro Gruppe können achte Teilnehmer/innen kom Nachmittag wird durchgeführt von sich einem Team ehrenamtlicher Mitarbeiter/innen und der Jede Gruppe wird von zwei Fachkräften, die abwechseln, Als Fachkraft ist in den Förderrichtlinien vorgegeben: Krankenschwester/-pfleger, Altenpfle geleitet. Die Gruppen treffen sich jeweils wöchentlich zu eiSozialpädagoge/in, Ergotherapeut/in oder ähnliche Berufe. nem Nachmittag. Pro Gruppe können achte Teilnehmer/innen Die Aufgabe darin ein gutes von Miteinander herzustellen kommen. Der Nachmittag wird besteht durchgeführt einem Teamund den Nachmittag inhaltli gestalten, z.B. mit Bewegungsübungen, Spielen, Gesang, Gedächtnisübungen, Biographiea ehrenamtlicher Mitarbeiter/innen und der Fachkraft. Außerdem gilt es, das Team von Ehrenamtlichen anzuleiten und zu begleiten. Es handelt si auf 450€ Basis, die Vergütung erfolgt nach Tarif. Als Fachkraft ist in denTätigkeit Förderrichtlinien vorgegeben: Krankenschwester/-pfleger, WerAltenpfleger/in, Sozialpädagoge/in, sich angesprochen fühlt, meldet sich bitte bei Fr. Klauser, Sozialdiakoniestation Obere Ergotherapeut/in oder ähnliche 07452/78955 Berufe. oder Fr. Stukenborg 07457/9463969. Es ist möglich, vorab einen Nachmittag bestehenden Gruppen zu hospitieren. Bei der Einarbeitung wird gerne unterstützt und For Die Aufgabe besteht darin ein gutes Miteinander herzustellen wird finanziert. Wir freuen uns auf viele Anfragen. und den Nachmittag inhaltlich zu gestalten, z.B. mit Bewegungsübungen, Spielen, Gesang, Gedächtnisübungen, Biographiearbeit usw. Außerdem gilt es, das Team von Ehrenamtlichen anzuleiten und zu begleiten. Es handelt sich um eine Tätigkeit auf 450-Euro-Basis, die Vergütung erfolgt nach Tarif. Wer sich angesprochen fühlt, meldet sich bitte bei Fr. Klauser, Sozialdiakoniestation Oberes Gäu, Tel. (0 74 52) 7 89 55 oder Fr. Stukenborg (0 74 57) 9 46 39 69. Es ist möglich, vorab ‚ einen Nachmittag in den bestehenden Gruppen zu hospitieren. Bei der Einarbeitung wird gerne unterstützt und Fortbildung wird finanziert. Wir freuen uns auf viele Anfragen. Angebote für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen Rathaus, 71149 Bondorf im Gäu Hindenburgstraße 33 Raum Nr.1, Haupteingang links Sprechzeiten: Montag 8.00 - 11.00 Uhr Dienstag 13.00 - 16.00 Uhr Mittwoch 8.00 - 11.00 Uhr Donnerstag Freitag 15.00 - 18.00 Uhr 8.00 - 11.00 Uhr Beratungen können ebenfalls bei Ihnen zu Hause oder im Jettinger Rathaus stattfinden. Leiterin: Mail: Web: Regina Stukenborg Telefon (0 74 57) 9 46 39 69 [email protected] www.pflegestuetzpunkt-boeblingen.de Neutrale Beratung im Vorfeld von Pflege und Pflegebedürftigkeit. Im Oberen Gäu gibt es drei Betreuungsgruppen, speziell für MenIm Oberen Gäu gibt es drei Betreuungsgruppen, speziell für Menschen mit einer (beginnenden) Deschen mit einer (beginnenden) Demenz. Seit Jahren versuchen wir menz. Seit Jahren versuchen wir die Situation von Familien mit einem Demenzerkrankten zu verbesdie vonjedem Familien mit einem Demenzerkrankten zu versern.Situation Das Angebot steht offen. bessern. Das Angebot steht jedem offen. Café Regenbogen trifft sich jeden Montag von 14:00 bis 17:00 Uhr in der Begegnungsstätte in der Café Regenbogen trifft sich jeden Montag von 14.00 bis 17.00 Sindlinger Str. 12 in Gäufelden-Nebringen. Uhr in der Begegnungsstätte in der Sindlinger Str. 12 in GäufelCafé Allerlei trifft sich jeden Dienstag von 14:00 – 17:00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in den-Nebringen. Mötzingen (Zufahrt über Lange Straße). Café Allerlei trifft sich Dienstag von bis 17.00 Uhr im Café Sonnenschein trifft sich jedenjeden Donnerstag von 14:00 bis 17:0014.00 Uhr im katholischen Gemeindeevangelischen Gemeindehaus zentrum in der Hindenburgstraße in Bondorf. in Mötzingen (Zufahrt über Lange Straße). An diesen Nachmittagen kommen eine kleine Anzahl Demenzerkrankter und ein Team von ehrenamtlichSonnenschein engagierten Menschen unter der sich Anleitung einer ausgebildeten Fachkraft zusammen. Ge- bis Café trifft jeden Donnerstag von 14.00 meinsam gestalten sie den Nachmittag abwechslungsreich und kurzweilig. Für dieHindenburgsBetroffenen be17.00 Uhr im katholischen Gemeindezentrum in der deuten diese Stunden ein Rauskommen aus dem häuslichen Umfeld und ein geselliges Zusammentraße in Bondorf. kommen mit anderen. Dabei wird Rücksicht auf ihre Erkrankung und Lebenssituation genommen, sodass sie sich in dieser geschützten Umgebung wohlfühlen. wird gesungen, gebastelt und geAn diesen Nachmittagen kommen eineEskleine Anzahl Demenzerspielt, aber auch gegangen, sowieehrenamtlich Gedächtnistrainingsübungen und kleine sportliche Aktikrankter undspazieren ein Team von engagierten Menschen vitäten durchgeführt. unter der Anleitung einer ausgebildeten Fachkraft zusammen. GeFür die Angehörigen bedeutensie dieseden Stunden Entlastung, weil sieabwechslungsreich wissen, dass ihr Familienmitglied meinsam gestalten Nachmittag und einen angenehmen Nachmittag verbringt und sie dadurch persönlichen Freiraum gewinnen. kurzweilig. Für die Betroffenen bedeuten diese Stunden ein Rauskommen aus dem häuslichen Umfeld und (Pflegestützpunkt) ein geselliges Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel: 07457/9463969 oderZusam07452/78955 (Sozialdiakoniestation) menkommen mit anderen. Dabei wird Rücksicht auf ihre Erkrankung und Lebenssituation genommen, sodass sie sich in dieser geschützten Umgebung wohlfühlen. Es wird gesungen, gebastelt und gespielt, aber auch spazieren gegangen, sowie Gedächtnistrainingsübungen und kleine sportliche Aktivitäten durchgeführt. Für die Angehörigen bedeuten diese Stunden Entlastung, weil sie 10 18. August 2016 wissen, dass ihr Familienmitglied einen angenehmen Nachmittag verbringt und sie dadurch persönlichen Freiraum gewinnen. Weitere Informationen und Anmeldung unter Telefon (0 74 57) 9 46 39 69 (Pflegestützpunkt) oder (0 74 52) 7 89 55 (Sozialdiakoniestation) Ortsverband JETTINGEN Die Rente muss zum Leben reichen VdK-Forderungen für ein gerechtes Rentensystem „Der Sozialverband VdK ist die größte deutsche Rentnerorganisation. Wir setzen unsere Kräfte daran, die politischen Weichen für ein gerechteres Rentensystem zu stellen“, sagte die Präsidentin des Sozialverbands VdK Deutschland, Ulrike Mascher, heute in München bei der Vorstellung der rentenpolitischen VdK-Forderungen zur Bundestagswahl. „Die Rente muss zum Leben reichen und darf nicht den Charakter eines Almosens bekommen“, betonte sie. Das Problem der Altersarmut verschärft sich aus Sicht des VdK weiter und muss endlich gelöst werden. „Daher muss der Gesetzgeber weitere Aufgaben anpacken. Die Realisierung der Forderungen des Sozialverbands VdK nutzt allen, auch den künftigen Generationen von Rentnerinnen und Rentnern“, erklärte die VdK-Präsidentin. Zur Verbesserung der Situation von Rentnerinnen und Rentnern stellt der Sozialverband VdK folgende rentenpolitische Forderungen auf: Abschaffung der sozial ungerechten Abschläge bei Erwerbsminderungsrenten: Mascher: „Wer vor dem Rentenalter seinen Beruf aufgeben muss, weil die Gesundheit nicht mehr mitmacht, darf nicht auch noch mit hohen Abschlägen bis ans Ende des Le- bens belastet werden. Die Erkrankung und die soziale Ausgrenzung dieser Menschen ist schon Belastung genug.“ Talfahrt des Rentenniveaus stoppen: Schon jetzt liegt das Rentenniveau nur noch bei 47,9 Prozent. „Es muss bei 50 Prozent liegen, mindestens aber erst einmal auf heutigem Niveau stabilisiert werden, um einen wirksamen Schutz gegen Altersarmut zu ermöglichen“, so die VdK-Präsidentin. Für eine vollständige Angleichung der Mütterrenten: Immer noch werden Mütter, die vor 1992 Kinder geboren haben, gegenüber jüngeren Müttern benachteiligt. Mascher: „Diese Gerechtigkeitslücke muss geschlossen werden. Die älteren Mütter sollen auch drei statt bisher nur zwei Rentenpunkte pro Kind bekommen.“ Einführung eines Freibetrags für Grundsicherungsbezieher: Mascher: „Die Verbesserungen bei der Mütterrente, aber auch bei den Rentenanpassungen, müssen bei den Ärmsten ankommen. Deshalb fordern wir die Einführung eines Freibetrags von 100 Euro für Grundsicherungsbezieher.“ Bisher wird die Mütterrente mit der Grundsicherung verrechnet. Rente nach Mindesteinkommen statt Lebensleistungsrente: „Die Lebensleistungsrente, wie sie die Bundesregierung vorgestellt hat, mit mindestens 40 Beitragsjahren und zusätzlicher privater Vorsorge, geht an der Lebenswirklichkeit vieler Frauen, langzeitarbeitsloser und erwerbsgeminderter Menschen vorbei“, so Mascher. Mit der Rente nach Mindesteinkommen, die es bis 1992 bereits gegeben hat, würden Zeiten des Niedrigeinkommens bei Rentenbezug hochgerechnet. Die Hürden wären mit einer Anrechnungszeit von 35 Jahren insbesondere für viele Frauen zu schaffen. Echte Beschäftigungschancen statt höherer Regelaltersgrenze: Der VdK erteilt Forderungen nach einer weiteren Anhebung der Regelaltersgrenze eine klare Absage: „Ausgebrütet werden solche Vorschläge im Wolkenkuckucksheim mancher Bosse und Politiker, aber nicht in den Fabrikhallen, in Pflegeheimen, in Großraumbüros oder auf dem Bau“, sagte Mascher. Einführung einer allgemeinen Erwerbstätigenversicherung: Um die Einnahmen der Rentenversicherung zu stabilisieren und der hohen Gefahr von Altersarmut bei Selbstständigen vorzubeugen, fordert der VdK den Einbezug aller Arbeitnehmergruppen, inklusive von Beamtinnen und Beamten, in eine gemeinsame Erwerbstätigenversicherung. Gedanken zur Urlaubszeit: Viel zu spät begreifen viele die versäumten Lebensziele: Freuden, Schönheit und Natur, Gesundheit, Reisen und Kultur. Darum, Mensch, sei zeitig weise! Höchste Zeit ist‘s! Reise, reise! Wilhelm Busch VdK Ortsverband Jettingen ... Ihr Partner in der Sozialpolitik ... Ihr Partner für Beratung und Rechtsschutz in allen sozialen Angelegenheiten Benötigen Sie Hilfe in... ... Behindertenfragen ... Sozialangelegenheiten? Der Ortsverband Jettingen hilft Ihnen gerne Wir sind werktags telefonisch für Sie erreichbar ... Hans-Martin Haag Telefon 7 53 80 ... Achim Niethammer Telefon 7 55 22 ... Sabine Lüth Telefon 7 64 66 Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit Sabine Lüth 18. August 2016 11 Verschenk-Börse Druckerpatrone Canon Nr. 40 schwarz 7 63 79 kl. Welse / Nachzucht Gemeinschaftsaquarium 7 53 78 2 Hasenkäfige m. Wanne Maße 101x52x50 cm 7 63 95 Wohnzimmer-Schrankwand Eiche rustikal 4 m, 7 51 74 aus Einzellelementen mit Rundbogen elektr. Schreibmaschiene 7 85 81 Regentonne 6 17 86 Basketballständer mit Korb 6 17 86 2 Metallgitterboxen 6 17 86 Inlineskates Gr. 39 79 06 40 Neoprenanzüge versch, Größen 79 06 40 fahrbare Tischtennisplatte 7 77 56 Haben Sie was zu verschenken? An-/Abmelden der Gegenstände bis Sonntags 19.00 Uhr. Mehr als 5 Artikel bitte per Mail anmelden! Weitere Informationen zur Verschenk-Börse bei Bernd Winkler Telefon 7 76 51 / [email protected]. Tun Sie was! Helfen Sie Müll zu vermeiden Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Jettingen Mittwoch und Freitag Samstag von 15.00 bis 18.00 Uhr von 9.00 bis 15.00 Uhr Neuer Service der Führerscheinstelle im Landratsamt: Online Termine reservieren und Wartezeiten vermeiden Landrat Bernhard: „Weiterer Schritt in Richtung digitale Verwaltung“ Ab Montag (15. August 2016) bietet das Landratsamt Böblingen einen neuen Online-Service für die Bürgerinnen und Bürger im Kreis an. Dann können Termine bei der Führerscheinstelle über die Webseite der Verwaltung gebucht werden, heißt es in einer Pressemitteilung des Landratsamtes. Dadurch könnten Wartezeiten vermieden werden. Die Führerscheinstelle Böblingen ist für alle Bürgerinnen und Bürger zuständig, die ihren Hauptwohnsitz im Kreis Böblingen haben. „Das ist ein weiterer Baustein auf dem Weg in die digitale Verwaltung“, freut sich der Landrat Roland Bernhard über den neuen Service. „Die Führerscheinstelle im Landratsamt wird damit noch ein Stück kundenfreundlicher. Das passt zu unserem Anspruch Dienstleister für die Bevölkerung des Kreises zu sein.“ Bei der Führerscheinstelle können Führerscheine beantragt oder erweitert werden. Die Behörde nimmt den Umtausch zum neuen Führerschein im Scheckkartenformat vor und stellt Ersatzführerscheine aus. Sie ist auch für den Führerschein ab 17 Jahren zuständig. Die Terminreservierung für die Führerscheinstelle ist ab Montag unter www.lrabb.de/Fuehrerscheine erreichbar. Die Öffnungszeiten der Führerscheinstelle sind Montag bis Freitag von 7.00 bis 12.00 Uhr, am Montag, Dienstag und Mittwoch nachmittags von 13.30 bis 15.00 Uhr und donnerstags bis 18.00 Uhr. Bereits heute bietet die Zulassungsstelle des Landratsamtes Online-Services an. Dazu gehören die Online-Zulassung, ebenfalls eine Terminreservierung über das Internet und die Reservierung von Wunschkennzeichen. Beim Amt für Bauen und Gewerbe kann der Status des Bauantrags online geprüft werden. Amt für Soziales informiert: Landkreis Böblingen ermöglicht Kostenübernahme für Fahrdienst für schwerbehinderte Menschen mit Merkzeichen „aG“ im Schwerbehindertenausweis Landrat „Selbstbestimmte Freizeitgestaltung gehbehinderter Menschen fördern“ Menschen mit einer außergewöhnlichen Gehbehinderung werden oft von der Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben abgeschnitten, weil sie die räumliche Entfernung nicht überwinden können. Besonders wenn sie selbst oder deren Angehörige kein geeignetes Fahrzeug haben. Bereits seit über 20 Jahren betreibt der VK Förderung für Menschen mit Behinderung gGmbH aus Sindelfingen deshalb einen Fahrdienst mit dem schwerbehinderte Menschen ihre Aktivitäten weitestgehend selbstbestimmt gestalten können. „Dieser Fahrdienst trägt wesentlich zur Teilhabe und Integration von Menschen mit außergewöhnlicher Gehbehinderung am gesellschaftlichen Leben bei“, so Landrat Roland Bernhard. „Deshalb fördern wir ihn für Menschen, deren Einkommen unterhalb der sozialhilferechtlichen Einkommensgrenze liegt.“ Diese können den Fahrdienst unentgeltlich für Fahrten zu gesellschaftli- 12 18. August 2016 chen Kontakten, zum Besuch von Veranstaltungen, für wichtige Besorgungen des täglichen Lebens und zur Beteiligung am Vereinsleben nutzen. Angefahren werden Zielorte bis zu einer Entfernung von 30 Kilometern vom Wohnort des Berechtigten und in den Stadtbereich von Stuttgart. Pro Monat und Nutzer sind sechs Fahrten möglich, wobei die Hin- und Rückfahrt als eine Fahrt gelten, wenn die Rückfahrt am selben Tag erfolgt. Selbstverständlich können auch Angehörige oder andere Begleitpersonen kostenlos mitfahren, wenn ausreichend Platz in den Fahrzeugen vorhanden ist. Falls erforderlich und nach vorheriger Anmeldung wird eine Begleitperson auch vom VK Sindelfingen gestellt. Nicht möglich ist der unentgeltliche Fahrdienst für Fahrten zur Arbeitsstätte, für Krankentransporte, zum Besuch therapeutischer Einrichtungen und sonstiger Maßnahmen, da diese von anderen Kostenträgern wie etwa Kranken- oder Rentenversicherung getragen werden. Der Antragsvordruck zum Fahrdienst steht auf der Homepage des Landratsamts Böblingen unter www.lrabb.de/Behindertenfahrdienst. Für weitere Informationen und die Abgabe des Antrags steht Frau Dominikowski – Amt für Soziales – Parkstraße 16, 71034 Böblingen, Telefonnummer (0 70 31) 6 63-11 40, zur Verfügung. Ökumene in Jettingen Evangelische Kirchengemeinde Unterjettingen – Michaelskirche Hauptstraße 53 Pfarrer Michael Lang Tel. 79 03 23, Fax 79 03 24 Bürozeiten: Di., 10.00 bis 12.00 Uhr, Do., 16.00 bis 18.00 Uhr Fr., 9.00 bis 12.00 Uhr Info: www.evki-unterjettingen.de E-Mail: [email protected] Unsere Gottesdienste: Donnerstag, 18. August 2016 15.30 Gottesdienst im Franziska-von-Hohenheim-Stift Pfarrer i.R. Wilhelm Kern, Oberjettingen Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringsten Brüdern, das habt ihr mir getan. Matthäus 25,40 Sonntag, 21. August 2016 – 13. Sonntag nach Trinitatis 9.50 Gemeinsamer Gottesdienst der Ev. Kirchengemeinden Unter- und Oberjettingen in der Martinskirche Oberjettingen Pfarrer Matthias Krämer, Bondorf Sommerpredigtreihe „Träume und Träumer in der Bibel“ Predigt über Paulus & Lydia (Apostelgeschichte 16) Opfer je zur Hälfte für die beiden Kirchengemeinden 11.00 Gottesdienst in Sindlingen Pfarrer Matthias Krämer, Bondorf Sommerpredigtreihe „Träume und Träumer in der Bibel“ Predigt über Paulus & Lydia (Apostelgeschichte 16) Opfer für die Mauritiuskirche Gottesdienste in den Sommerferien Die Gottesdienste in den Sommerferien finden wieder abwechselnd in Unter- und Oberjettingen statt. In diesem Jahr gibt es im Distrikt Oberes Gäu eine Sommerpredigtreihe über „Träume und Träumer in der Bibel“. 21. August 9.50 in Oberjettingen, Pfr. Krämer, Bondorf, Predigt über Paulus & Lydia 21. August 11.00 in Sindlingen, Pfr. Krämer, Bondorf, Predigt über Paulus & Lydia 28. August 9.50 in Unterjettingen mit Tauffeier, Pfr. Cornelius, Predigt über Salomo 4. September 9.50 in Oberjettingen, Pfr.in Schmalzhaf, Öschelbronn, Predigt: „...wie die Träumenden“ 11. September 10.00 Ökumenischer Gottesdienst im Feuerwehrgerätehaus Predigt: Pfr. Cornelius Vertretung Pfarrer Michael Lang ist vom 13. August bis 4. September 2016 im Urlaub. Die Vermittlung der Vertretung in seelsorgerlichen Notfällen hat vom 13.-21. August 2016 Pfarrer Matthias Krämer aus Bondorf, Telefon (0 74 57) 9 13 16 und vom 13. August bis 4. September 2016 Pfarrer Thomas Cornelius aus Oberjettingen, Telefon 7 56 10. Public: All rights reserved. Distribution to third parties allowed. Ökumenisches Männervesper Am Samstag, 3. September 2016 ist ökumenisches Männervesper um 16.00 Uhr im Oberjettinger Pfarrgarten mit Grillen bei Gesprächen um Gott und die Welt. Weitere Infos dazu auch in der Ökumene-Spalte. Wir laden dazu herzlich ein! 18. August 2016 Auch dieses Jahr gibt es wieder eine Männerwanderung. Am 17. September ist es wieder soweit. Nach dem Start um 6:00 Uhr am Gemeindehaus fahren wir in diesem Jahr in die Süd-Vogesen. nach Frankreich. Eine herrliche Wanderung mit fantastischen Aussichten. Auf der Rückfahrt werden wir wieder in einer Gaststätte einen Stopp einlegen und ein leckeres Abendessen genießen. So gegen 22:00 Uhr sind wir dann wieder in Jettingen. Bitte meldet euch bei Hans Geißler (Tel.78166 / [email protected]) oder Marcus Witzke (Tel. 790225/[email protected]) kurz an, damit wir entsprechend planen und reservieren können. Evangelische Kirchengemeinde Oberjettingen – Martinskirche Pfr. Thomas Cornelius, Marktplatz 7 Sonntag, 21. August 2016, 13. Sonntag nach Trinitatis 9.50 Gemeinsamer Gottesdienst mit der Evang. Kirchengemeinde Unterjettingen, Pfr. Matthias Krämer aus Bondorf, Martinskirche. Das Opfer ist je zur ½ für unsere eigenen Kirchengemeinden bestimmt. 11.00 Bücherei, Pfarrhaus Dienstag, 23. August 2016 10.30 Besuchsdienst, Abholung der Geburtstagsbriefe im Pfarramt. Die nächsten Taufsonntage: 25.September, 23. Oktober, 27. November 2016, um 9.50 Uhr, Martinskirche, Pfr. Thomas Cornelius. Bitte melden Sie sich bei Bedarf oder Fragen zur Taufe im Pfarrbüro, Telefon 7 56 10 oder per e-mail: pfarramt.oberjettingen@ elkw.de. Herzliche Einladung zu folgenden Gottesdiensten: Gottesdienste in den Sommerferien Die Gottesdienste in den Sommerferien finden wieder abwechselnd in Unter- und Oberjettingen statt. In diesem Jahr gibt es im Distrikt Oberes Gäu eine Sommerpredigtreihe über „Träume und Träumer in der Bibel“. 21. August 9.50 in Oberjettingen, Pfr. Krämer, Bondorf, Predigt über Paulus & Lydia 21. August 11.00 in Sindlingen, Pfr. Krämer, Bondorf, Predigt über Paulus & Lydia 28. August 9.50 in Unterjettingen mit Tauffeier, Pfr. Cornelius, Predigt über Salomo 4. September 9.50 in Oberjettingen, Pfr.in Schmalzhaf, Öschelbronn, Predigt: „...wie die Träumenden“ 11. September 10.00 Ökumenischer Gottesdienst im Feuerwehrgerätehaus Jettingen, Predigt: Pfr. Cornelius, der Posaunenchor wirkt musikalisch mit. Besuchsdienst Liebe Besuchsdienstfrauen bitte kommen Sie am Dienstag, 23. August 2016 um 10.30 Uhr ins Pfarramt und holen Sie die Geburtstagsbriefe ab. Vielen Dank für Ihren wertvollen Dienst in unserer Kirchengemeinde! Telefon: (0 74 52) 7 56 10 Fax: (0 74 52) 79 08 19 E-Mail: [email protected] Pfarrbüro Öffnungszeiten, Frau Kienzle: Dienstag+ Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 18.00 bis 20.00 Uhr Pfr. Cornelius ist bis 20. August 2016 im Urlaub. Die Koordination der Vertretungen bei Beerdigungen und dringenden seelsorgerlichen Notfällen hat vom: 15. bis 21. August 2016: Pfr. Matthias Krämer, Bondorf, Telefon (0 74 57) 9 13 16 Das Pfarrbüro ist vom 9. bis 19. August 2016 nicht besetzt, Frau Kienzle hat Urlaub. Freitag, 19. August 2016 19.00 KRAFTWERK, der Jugendkreis ab 13 Jahren, Martinshaus „Christus spricht: Was ihr getan habt einem von diesen meinen geringensten Brüdern, das habt ihr mir getan.“ (Matthäus 25, 40) 13 KRAFTWERK 2016 Start: 19 Uhr, Martinshaus 24.06.: Zeigt her eure Füße! 08.07.: Let‘s WhatsApp in Jett 22.07.: Wir bekommen Besuch! 05.08.: Kraft, Geschick & Schnelligkeit 19.08.: H2O 02.09.: Sixty seconds 14 18. August 2016 Süddeutsche Gemeinschaft Süddeutsche Gartenstr. 15, Gemeinschaft Oberjettingen Gartenstr. 15, Oberjettingen innerhalb der evangelischen Landeskirche innerhalb der evangelischen Landeskirche Begegnung mit Gott und Menschen Begegnung mit Gott Menschen Info: Lutz, Telefon 775928 59und 28 //E-Mail: [email protected] Info:Markus Markus Lutz, Tel. E-Mail: [email protected] Jugendreferent: Friedeger Telefon (0 70 32) 7 84 42 80 Info: Markus Lutz, Tel.Lang, 75928 / E-Mail: [email protected] Homepage: www.sv-oberjettingen.de Donnerstag, 18. August 2016 20.00 Bibelstunde mit F. Lang Freitag, 19. August 2016 20.00 Hauskreis F.i.T. (Fit for Interested Twenties) Sonntag, 21. August 2016 17.30 Gemeinschaftsgottesdienst mit Kinderprogramm Es predigt T. Heer Pfarrbüro71131 Jettingen, Öschelbronner Straße 35 Telefon (0 74 52) 7 52 85, Fax: (0 74 52) 7 54 95 e-Mail: [email protected], Internet: www.klig.de Öffnungszeiten: vormittags: Mo, Do, Fr: 9.00 bis 12.00 Uhr sowie am Mi: 10.00 bis 12.00 Uhr nachmittags: Di + Do jeweils: 15.30 bis 18.00 Uhr Pfarrer Uchechukwu Telefon (0 70 32) 95 22 86 Öffnungszeiten des Pfarramts in den Sommerferien: Montag bis Donnerstag: 9.00 bis 12.00 Uhr Freitag: geschlossen Donnerstag, 25. August 2016 20.00 Bibelstunde und Hauskreise mit E. Wetzel Freitag, 26. August 2016 20.00 Hauskreis F.i.T. (Fit for Interested Twenties) Sonntag, 28. August 2016 17.30 Gemeinschaftsgottesdienst mit Kinderprogramm Es predigt Sr. Irma Während den Sommerferien finden keine Kinderstunde und Jungscharen statt. Man muss selbst von Christus durchdrungen sein, um der Welt den Christus zu bringen. Apg. 17,6b Für Kinder und Jugendliche: Das richtige Angebot ist nicht dabei? Der Wochentag passt nicht? Ein Blick auf die Angebote der Evangelischen Kirchengemeinde lohnt sich. Laila rennt 3.400 km liegen noch vor ihr. Lailas großer Bruder ist auf der Flucht ertrunken. Sie vermisst ihre Eltern, die zu Hause bleiben mussten. Sie weiß nicht, was die Zukunft bringt. Freitag, 19. August 2016 18.30 Cocktailabend der KjGäu, Hindenburgstraße1, Bondorf terre des hommes setzt sich für den Schutz von Flüchtlingskindern ein. Sonntag, 21. August 2016 – 21. Sonntag im Jahreskreis Evangelium: Lk 13,22-30 9.00 Eucharistiefeier in St. Maria, Öschelbronner Str. 35, Jettingen (Pfr. Uche) 10.30 Eucharistiefeier in Auferstehung Christi, Etzwiesenallee 2, Nebringen (Pfr. Uche) Kollekte: Kirchengemeinde Bitte unterstützen Sie uns. www.tdh.de Samstag, 20. August 2016 18.30 Vorabendmesse in St. Josef, Walther-Knoll-Str. 13, Herrenberg 18. August 2016 Mittwoch, 24. August 2016 18.00 Eucharistiefeier in St. Stephanus, Schillerstr. 11, Öschelbronn, † mit Gedenken an Ivanka Grasa (Pfr. Uche) 18.00 Andacht am Abend in Auferstehung Christi, Etzwiesenallee 2, Nebringen Samstag, 27. August 2016 16.00 Andacht im Seniorenzentrum Am Rosengarten in Bondorf (Frau Andric) 18.30 Vorabendmesse in St. Josef, Walther-Knoll-Str. 13, Herrenberg 15 Freitag, 23. und 30. September 2016 15.00 bis 16.00 Uhr für Kinder 17.15 bis 18.15 Uhr für Jugendliche Gemeinsame Hauptprobe für alle mit der Band ist am Samstag: 1. Oktober 2016, 11.30 bis 12.30 Uhr in der Stiftskirche. Wir freuen uns über Anmeldungen von vielen kleinen und großen Sänger/innen für das große Singprojekt „Vielfalt Leben“. Anmeldung und Kontakt: [email protected]. Familienentlastender Dienst der Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung Herrenberg und Umgebung e. V., Telefon (0 70 32) 2 84 84. Reisen auf der via regia und der via sacra: Sonntag, 28. August 2016 – 22. Sonntag im Jahreskreis Evangelium: Lk 14,1.7-14 9.00 Eucharistiefeier in St. Stephanus, Schillerstr. 11, Öschelbronn (Pfr. Uche) Kollekte: Kirchengemeinde – Änderungen vorbehalten – KjGäu lädt zum Cocktailabend ein: Wann: 19. August 2016 um 18.30 Uhr Wo: Katholisches Gemeindehaus, Hindenburgstraße 1, Bondorf Knobeln Sie mit! Vornamen-Suche: LURSAU; TANERE; POLLENIDOE; KNAUSACH; REUKIL; ANITEBT; Wenn Sie diese Buchstaben in die richtige Reihenfolge setzen, ergibt sich jeweils ein Name. Die ersten Buchstaben hintereinander gelesen ergeben eine schöne Zeit. Viel Spaß beim Raten! Die Auflösung des kleinen Rätsels finden Sie nächste Woche hier. Alle machen mit! „Vielfalt Leben“ – ein generationenübergreifendes Singprojekt Im Rahmen der Langen Nacht der Kulturen am Montag, 3. Oktober 2016 laden wir um 17.00 Uhr in die Stiftskirche Herrenberg zu einem musikalischen „Mitmachprojekt“ ein. Mitwirkende sind generationenübergreifend verschiedene Chorgruppen der kath. Kirchengemeinde, Kinder der Herrenberger Schulen, Menschen mit und ohne Behinderung, Menschen mit und ohne Migrationshintergrund, alte und junge Menschen und Alle, die Lust am gemeinsamen Singen haben. Die Leitung hat Marianne Aicher. An drei Proben werden Lieder eingeübt, die bei der Langen Nacht der Kulturen in der Stiftskirche aufgeführt werden. Die Proben im Gemeindezentrum St. Martin sind: Dienstag, 20. und 27. September 2016 20.00 bis 21.00 Uhr für Eltern, Lehrkräfte, Mitarbeiter/innen und Interessierte Breslau und Krakau im Herbst – für Kurzentschlossene! Entlang der alten Reiseroute zwischen Polen, Tschechien und Deutschland fahren wir weiter nach Osten und erkunden Kultur, Natur und herrliche Landschaften: wunderschöne Städte mit Kirchen, Klöstern und sakralen Kostbarkeiten. Vom 1. bis 9. Oktober 2016 laden wir ein, vor allem Breslau (europäische Kulturhauptstadt 2016, Königsschloss, jüdischer Friedhof, Aula Leopoldina, Dominsel) und Krakau (Altstadt, Wawelschloss, jüdisches Viertel) anzuschauen, aber auch der Annaberg sowie als Abschluss Oppeln stehen auf dem Programm. Neben versierten Stadt- und Kirchenführungen vor Ort werden spirituelle, literarische und musikalische Akzente diese besondere Reise bereichern. Preis pro Person im DZ: 1135 Euro (bei 25 TN), 1230 Euro (20) (EZ + 210 Euro pro Person) – gesamt für acht Übernachtungen) Es sind nur noch wenige Plätze frei! Flyer mit detaillierten Informationen und Anmeldungen bei der keb. Telefon (0 70 31) 66 07 16 E-Mail: [email protected] Immanuel-Kapelle,Nagolder Nagolder Str. 23 23 Immanuel-Kapelle, Straße Pastorin Dorothea Lorenz, Pastor Dr. Jonathan Whitlock Tel.: 0(0 7074 32/20 7074 32/20 Telefon 52) 27 5556, 11,Fax: Fax0(0 52)35 8178 69 99 E-Mail: [email protected] E-Mail [email protected] Wort zum Sonntag Es ist aber der Glaube eine feste Zuversicht auf das, was man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, was man nicht sieht. Hebräer 11,1 Sonntag, 21. August 2016 10.15 Bezirks-Gottesdienst in der Friedenskirche in Nagold, Petra Weimer Sonntag, 28. August 2016 9.00 Gottesdienst in der Friedenskirche in Nagold, Pastor Dr. Whitlock 16 18. August 2016 Seien Sie zu unseren Gemeinde-Veranstaltungen herzlich willkommen. Wir freuen uns, wenn Gäste den Weg zu uns finden. Im Internet finden sie weitere Informationen unter www.emk-nagold.de Leitung: Friedemann Ulmer Tel. 0 74 52 / 7 40 60 50 Neuapostolische Stumpenweg Kirche 12 Gemeinde Jettingen www.crescendo-gemeinde.de 10 Mauerwiesenstraße Vorsteher der Gemeinde Jettingen: Telefon (0 70 32) 68 13 Die Neuapostolische Kirche im Internet: http://www.nak.org http://www.nak-sued.de http://www.jettingen.de/Leben/Kirche05.htm http://www.tuebinger-jugend.de http://www.forum-fasanenhof.de Gemeindeleiter: Friedemann Ulmer, Telefon 79 05 55, Fax 79 05 54 Anschrift: Stumpenweg 12 Internet: www.crescendo-gemeinde.de Freitag, 19. August 2016 20.00 C-Side Jugendprogramm Sonntag, 21. August 2016 9.30 Gottesdienst in Herrenberg, Gültsteiner Str. 5 Mittwoch, 24. August 2016 20.00 Gottesdienst mit Apostel Martin Schnaufer in Bondorf, Birkenweg 2 Sonntag, 21. August 2016 10.00 Gottesdienst mit Kinderprogramm Crescendo-Kids Predigt: Joachim Walter 15.00 Seniorentreff – Herzliche Einladung an alle Senioren! Nach einer Andacht wollen wir uns gemütlich zusammensetzen bei Kaffee und Gebäck. Auf Euer Kommen freuen sich Hans und Angelika Kopp! Wir holen Sie auch gerne ab. Telefon (0 74 58) 4 54 98 Montag, 22. August 2016 20.00 Gebet Jede Woche treffen wir uns in Hauskreisen und Kleingruppen. Bei Interesse vermitteln wir Ihnen gerne einen Kreis der zu Ihnen passt. Die Bibel: ________________________________________________ Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen. ______________________________________________ Jesaja 42,3 Donnerstag, 18. August 2016 19.30 Gebetskreis Donnerstag, 25. August 2016 19.30 Gebetskreis Während den Schulferien finden keine Kinder – und Jugendkreise statt. Weitere Informationen: _____________________________________ 77 808 Immanuel Gemeinde Jettingen Freitag, 19. August 2016 19.30 Jugendtreff 3 G Sonntag, 21. August 2016 10.30 Gottesdienst Jochen König Stefan Waidelich Anschrift „Wie viele ihn aber aufnahmen, denen gab er Macht, Gottes Kinder zu werden, die an seinen Namen glauben.“ Johannes 1, 12 Kohlplatte 10, Unterjettingen Sonntag, 21. August 2016 10,00 Gottesdienst mit Kindergottesdienst „Bibelentdecker“ im Bürgersaal Predigt: Detlef Wazinsky Freitag, 26. August 2016 19.30 Jugendtreff 3G Du großer Gott, wenn ich die Welt betrachte, die du geschaffen durch dein Allmachtswort! Wenn ich auf alle jene Wesen achte, die Du regierst und nährest fort und fort! Dann jauchzt mein Herz Dir großer Herrscher zu, wie groß bist Du! Kein Kind soll auf der Straße enden! Bitte helfen Sie! www.strassenkinder.de Konto DE78 3705 0198 1994 1994 10 18. August 2016 17 Männergesangverein Liederkranz Oberjettingen e.V. Homepage: http://liederkranz-oberjettingen.de E-Mail: [email protected] Freiwillige Feuerwehr Jettingen Freiwillige Feuerwehr Jettingen mit Spielmannsund Fanfarenzug mit Spielmanns- und Fanfarenzug Ansprechpartner: Steffen Ruß (Kommandant), Lettenstr. 8, 71131 Jettingen Tel.: (01 72) 6 17 30 84 Übungstermine Mittwoch, 24. August 2016 19.30 Uhr Gruppenübung Gr. 1 Montag, 5. September 2016 18.00 Uhr Jugendfeuerwehrübung Montag, 19. September 2016 18.00 Uhr Jugendfeuerwehrübung Musikverein Unterjettingen e.V. Blasorchester Sommerpause Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren unserem fördernden Mitglied Petra Müller-Lyhs (50) und unserem aktiven Mitglied Anette Fenzlau (50) ganz herzlich zum Geburtstag und wünschen den beiden alles Gute, Gesundheit und weiterhin viel Freude im und mit dem Musikverein! Ausblick Dienstag, 30. August 2016 20.00 Uhr Probe Großes Blasorchester Freitag, 2. September 2016 20.00 Uhr Probe Großes Blasorchester Sonntag, 4. September 2016 FCU Hocketse Großes Blasorchester Harmonika-Club „Edelweiß“ e.V. Jettingen Proben der Orchester im Bürgerzentrum: Jugendorchester Mo. von 17.00 bis 18.00 Uhr 1. Orchester Do. von 19.45 bis 21.45 Uhr Freizeitorchester Mo. von 19.00 bis 21.00 Uhr (14-tägig) im alten Rathaus: Mundharmonika Mo. von 18.15 bis 21.15 Uhr Mi. von 18.15 bis 20.15 Uhr Musikgarten I & II 18 Monate bis 4 Jahre Musikalische Früherziehung 5 bis 6 Jahre – jeweils nach Absprache – Instrumental-/Einzelunterricht: an: Akkordeon, Keybord und Mundharmonika Mo. und Mi. bis Fr. nach Vereinbarung mit den Musiklehrern R. Brendle und I. Omelchuk Kontakt: 1. Vorstand Jochen Wacker Telefon (0 74 52) 6 05 38 08 Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www. hc-jettingen.de Der Auszug... ...des Männergesangverein Liederkranz Oberjettingen aus dem langjährigen Proberaum ist vollzogen. Man ist um ein paar Meter weiter gerückt in den Musiksaal der Decker-Hauff-Grundschule, der über einen Wanddurchbruch direkt zu erreichen ist. Neben einem kleinen Lagereck hinter einem Raumteiler im Musiksaal wird vor allem noch ein Raum im Keller der Grundschule durch die Gemeinde hergerichtet, damit Vereinseigentum geeignet gelagert werden kann. Fleißige Helfer waren einige Stunden damit beschäftigt, den Umzug zu organisieren und durchzuführen. Das ging reibungslos. Nun sind alle gespannt, wie die Probenarbeit sich gestalten wird. Denn einen großen Nachteil hat die neue Lokalität: Im angestammten Übungsraum war eigens für musikalische Aktivitäten eine Spezialdecke zur Verbesserung der Akustik verbaut. Die fehlt nun im neuen Raum, der somit ein eher gedämpftes Ambiente hat. Ab dem 12. September 2016 werden wir sehen – und hören, wie es sich anfühlt. Übrigens... der Zugangsweg bleibt bestehen: Man erreicht die Proben montags um 20.00 Uhr über das von außen zugängliche Treppenhaus und auch innen durch die selbe Tür! Liebe Sänger, Hartmut und Jupp laden zu einer weiteren Wanderung ein – auf dem Jettinger Wanderweg 2. Am 10. September 2016 geht es um 16.00 Uhr vom Gemeindezentrum Jettingen aus auf die ca. 8km lange Strecke. Ziel mit Abschluss ist die Pizzeria da Gianna (Gasthof Bären). Die Anmeldung bitte bis Ende August telefonisch an Hartmut oder Jupp richten. Termine • Samstag, 10. September 2016 – 8km-Wanderung um Jettingen • Montag, 12. September 2016 – Erste Probe nach den Sommerferien • Samstag, 12. November 2016 – Konzert Kleintierzuchtverein Jettingen e.V. Z 417 Rückblick Jungtierschau: Am vergangenem Wochenende fand die Jungtierschau mit Kreisjungtierschau im Vereinsheim statt. Ein Highlight war sicherlich am Sonntag das Hahnenwettkrähen. Wie schon 2015 gewinnt Daniel Bertschs namenloser Hahn das Hahnenwettkrähen. Mit einer konstanten Leistung kann der Schreihals der Rasse Bantam das Spaß-Event am Sonntag für sich entscheiden. In der Ausstellungshalle gab es noch weitere Sieger zu bestaunen, denn dort tummelten sich die Tiere der beiden Jungtierschauen in ihren Käfigen. An der Kreisjungtierschau hatten um die 40 Kaninchen- und Geflügelzüchter aus zehn Vereinen mit rund 300 Tieren teilgenommen. Im selben Alter waren auch die 87 Tiere der Jungtierschau, allerdings zählten ihre knapp 20 Züchter mit einem Alter von fünf bis 18 Jahren zur Züchterjugend. Von den neun teilnehmenden Vereinen erzielten die Hausherren die beste Gesamtleistung. Für die beste Einzelleistung wurden Laura Künzler aus Jettingen und Lucy-Marie Reisch aus Gült- 18 18. August 2016 stein ausgezeichnet. Bei den aktiven Züchtern über 18 Jahren der Kreisjungtierschau stellten Hans Roland Klein und Michael Lechmann die besten Tauben. Die besten Tiere unter den großrassigen Geflügeln konnten Michael Klenk und Wolfgang Kötzle vorweisen. Uwe Beck und Peter Strohäker hatten die besten Geflügelzwergrassen vorgestellt. Bei den Rassehühnern nahmen Gerhard Stähle und Jürgen Eichenauer je einen Preis für das beste Tier mit nach Hause. Die besten Kaninchen präsentierten Jens Engelhardt und Hans Bosch. Mein herzlichen Dank an alle Helferinnen und Helfer, sei es beim Auf- und Abbau, der Küche oder hinter der Theke, herzlichen Dank. Schriftführer Thorsten Stähle Veranstaltung im September Kleintierzüchtergaststätte: Besucht doch mal unsere Kleintierzüchter Gaststätte. Familie Baur bietet leckeres Mittagessen und Kaffee und Kuchen an. Ortsverein Jettingen Liebe Landfrauen wir Landfrauen haben eine Einladung von Birgit Rentschler zu Kaffee und Kuchen erhalten. Diese Einladung nehmen wir sehr gerne an. Ihr Mann Fritz zeigt uns auch sein Museum, das er seit Jahren pflegt und laufend erneuert. Ihr werdet staunen. Deshalb treffen wir uns zum nächsten Stammtisch am Mittwoch, 31. August 2016 um 15.00 Uhr bei Birgit und Fritz Rentschler Hauptstr. 35 gegenüber dem Gasthaus Hirsch. Ihr braucht nur gute Laune mitzubringen. Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag Vorschau September Halbtagsausflug zu Welede Schwäbisch Gmünd 21. September 2016. Einzelheiten später. I. Narrenzunft Jettingen e.V. 94 Kontakte Homepage: www.nz-jettingen.de 1. Zunftmeister Marcus Gluth, Telefon (01 75) 2 70 23 39 E-Mail [email protected] 2. Zunftmeister Patrick Schäberle, Telefon (0 74 57) 82 36 Am 24. September 2016 kommt Deutschlands erfolgreichste Schlagzeugshow nach Jettingen! Egal, ob sie unter weltberühmten Dirigenten im Orchester spielen oder bekannte Rockstars auf Tourneen begleiten: Ganz hinten sitzen immer... die Schlagzeuger! Stephan Wildfeuer, Rudi Bauer, Jürgen Weishaupt und Christoph Schmid haben das geändert und die geballte Kraft des Schlagwerks nach vorne, mitten ins Rampenlicht gestellt. Dahin, wo es nach ihrer Meinung hingehört. Mit ihrem Markenzeichen, den Aluleitern und einer Bühne voller Klangkörper sorgen die Entertainer weltweit für Staunen, Lachen und Begeisterung beim Publikum. Die einmalige Welt des Rhythmus, sie steckt nicht nur in großen Trommeln, Timbales, Toms und Snare-Drums – sie ruht im klassischen Marimba, in Kalimbas, Congas und Bongos. Und sie rumpelt in Mülltonnen, Gummistiefeln und Plastikeimern. Tickets gibts im Vorverkauf beim Gäubote, Rathauscafe Nagold, KSK Unterjettingen und unter www.reservix.de. Wir freuen uns auf Euer kommen! Postanschrift Stefanie Röhm, Kaisersraße 18, 72184 Göttelfingen Richtplatzhexen Maskengruppe Marco Kaiser, Telefon (01 72) 7 28 43 80 Hopfen Maskengruppe Manfred Kraus, Telefon (0 70 32) 2 34 96 Brunnenteufel Maskengruppe Oliver Graf, Telefon (0 70 32) 91 18 24 Mystery Flames Melanie Zott, Telefon (01 76) 30 33 93 67 Mini-Flames Fabienne Winkler, Telefon (01 76) 64 89 01 81 Reit- und Fahrverein Jettingen e.V. Turniererfolge Äußerst erfolgreich verlief das letzte Juli-Wochenende für Jennifer Weitbrecht und ihren inzwischen 18-jährigen „Mr. Bean“ beim Fahrturnier in Ammerbuch-Poltringen: Die beiden gewannen die Kombinierte Wertung für Pony-Einspänner der Klasse A, nachdem sie in den Teilprüfungen folgende Platzierungen erreicht hatten: In der Dressur- und der Hindernisprüfung belegten die beiden jeweils den zweiten Platz, bei der Geländeprüfung wurden die beiden Vierte. 18. August 2016 Auch das vergangene Wochenende war wieder erfolgreich für Aktive des RFV Jettingen: Aileen Sindlinger belegte im Sattel von „Cameron Diaz“ beim Heimsheimer Turnier bei einer A*-Springprüfung mit Stilwertung den vierten Platz und Rebecca Graf erhielt dort für ihre Vorstellung im Dressurviereck mit „Forrest Gump“ bei einer A*-Dressur mit 7,4 die zweitbeste Wertnote der Prüfung. 19 der Bibel, die entdeckt und gelebt werden wollen. – Für viele der Teilnehmerinnen eine ganz unglaubliche Entdeckung. Rund dreißig Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind dafür aus ganz Württemberg und darüber hinaus angereist. Ihnen danken wir von Herzen, dass sie sich für diese Aufgabe gewinnen haben lassen. Im Leben vieler Teilnehmer hat Gott so Spuren hinterlassen. Dressurlehrgang Am Samstag, 3. September 2016, und Sonntag, 4. September 2016, findet auf dem Vereinsgelände der nächste Dressurlehrgang unter der Leitung von Andreas Bräuning statt. Der Lehrgang besteht aus zwei Einzel-Trainingseinheiten à 30 Minuten. Das Abreiten erfolgt dabei jeweils eigenständig während des Unterrichts des vorangehenden Reiters. Die Lehrgangskosten betragen 50 Euro und sind direkt an den Trainer zu zahlen. Anmeldungen sind bei Ann-Kathrin Nitsch telefonisch oder per Mail ([email protected]) möglich bis Freitag, 26. August 2016. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Reiterstammtisch Der nächste Reiterstammtisch findet am Samstag, 3. September 2016, ab 20.00 Uhr im Reiterstüble statt. Arbeitseinsatz Der nächste Arbeitseinsatz findet am Samstag, 10. September 2016 statt. Los geht‘s wie immer um 9.00 Uhr Reiterstüble Ab diesen Donnerstag, 18. August 2016, sind Bettina und Cappo wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für ihre Gäste da. Termine Freitag, 26. August 2016 Anmeldeschluss Dressurlehrgang Samstag, 3. September 2016 Dressurlehrgang Ab 20.00 Uhr, Reiterstammtisch, Reiterstüble Sonntag, 4. September 2016 Dressurlehrgang Samstag, 10. September 2016 Ab 9.00 Uhr, Arbeitseinsatz, Vereinsgelände www.rv-jettingen.de Christliche Gemeindereitschule e.V. Kontaktinfos: Christliche Gemeindereitschule e.V., Telefon (0 70 54) 9 32 80 20 [email protected], www.ponyritt.de Ansprechpartnerin: Elke Wingert Rückkehr des Königs – Teenager-Zeltlager erfolgreich beendet In der zweiten Woche der Sommerferien waren rund fünzig Mädchen zwischen elf und fünfzehn Jahren im Zeltlager der Christlichen Gemeindereitschule unweit von Jettingen zu Gast. Sie sind eingetaucht in eine Welt voller Phantasie und haben Gestalten wie Robin Hood, Prinz John, Lady Mary-Ann und König Richard hautnah erlebt. Was sie erst mit der Zeit bemerkten: Hinter dieser Phantasiewelt verBeim Üben für das Ritterturnier stecken sich Geschichten aus Herzlich Willkommen beim Ponyclub, dem Kinderferienprogramm Vier erlebnisreiche Feriennachmittage mit Reiten, Singen, Spielen, Pony-Wettkämpfen, Basteln und biblischen Geschichten. Du magst Ponys und alles, was damit zu tun hat? – Du singst, spielst, bastelst gern mit anderen? Und du freust dich auf neue, spannende Theaterstücke mit Geschichten aus der Bibel? –Willkommen im Ponyclub! Und wenn´s in die Ferienplanung reinpasst, erwartet die Ponyclubkinder am Sonntag, 11. September Ponyschmusen 2016 der Höhepunkt der Sommerbeim Ponyclub ferien: Beim großen Familien- und Freundestag der Christlichen Gemeindereitschule wirken sie bei der Kirche im Grünen mit und bekommen zusätzlich einen Gutschein zur Teilnahme am anschließenden Pony-Funparcour mit Siegerehrung. • Für Kinder von 5 – 11 J. • 4 Tage lang; jeden Tag 14 – ca. 17.30 Uhr • Auf der Ponyreitanlage Wittumstraße • Teilnehmerbeitrag 64 Euro; für Geschwisterkinder 60 Euro (ab dem 2. angemeldeten Kind einer Fam.) Die Anmeldung ist möglich auf der Homepage www.ponyritt.de 20 18. August 2016 Schützenverein Jettingen 1956 e.V. Mitglied des Württ. Schützenverbandes 1850 e.V. und des Württ. Landessportbundes e.V. Trainingszeiten: Training: Donnerstag 20.00 bis 22.00 Uhr und Sonntag 10.00 bis 12.00 Uhr Jugendtraining: Donnerstag 18.00 bis 20.00 Uhr und Sonntag 10.00 bis 12.00 Uhr Schießdiensteinteilung: 18. August + 21. August 2016 25. August + 28. August 2016 1. September + 4. September 2016 8. September + 11. September 2016 Abteilung Fußball Bernhard Furtmaier Gerd Hiller Martin Geltenbort Rolf Siegle Unser 60-jähriges Vereinsbestehen: Am 28. August 2016 feiern wir unser 60-jähriges Vereinsbestehen! Zu diesem besonderen Anlass ist die ganze Gemeinde herzlich eingeladen. Wir bieten an diesem Tag „Schießen für Jedermann“ (Luftpistole / Luftgewehr / Sportpistole / Kleinkalibergewehr). Für das leibliche Wohl wird selbstverständlich gesorgt sein! Wir laden Sie herzlich ein! Termine: 28. August 2016 – 60-jähriges Vereinsbestehen 14. September 2016 Ü 60-Schießen Linda Fritz Unser Schützenhaus „Zur Waldhex“ hat folgende Öffnungszeiten: Montag bis Samstag ab 15.00 Uhr Sonn- und feiertags ab 10.00 Uhr Kein Ruhetag Unser schöner Biergarten bietet sich für müde Wanderer und alle Durstigen zu einer erholsamen Rast an! Skatsportclub „Blinde Jungs“ Jettingen e.V. Ergebnisse vom 12. August 2016 1. Baur, Rainer 1956 2. Hauser, Waldemar 1896 3. Nüssle, Rudi 1580 verkauft. Am Abend gibt es Partystimmung im Festzelt mit flotter DJ-Musik aller Stilrichtungen. Am Sonntag nach dem Frühschoppen ab 11.30 Uhr erwartet Sie der FCU zum Mittagessen mit Jettinger Braten. Zur musikalischen Umrahmung spielt das grosse Orchester des Musikvereins Unterjettingen und danach der HC Jettingen. Dabei gibt es Kaffee und Kuchen, auch zum Mitnehmen. Der FC Unterjettingen läd Sie herzlich ein und freut sich auf Ihren Besuch. 15/1 18/0 15/1 Termine: 19. August 2016; Übungsabend im Hasenheim, Beginn 19.30 Uhr 16. August 2016; Übungsabend im Hasenheim, Beginn 19.30 Uhr Zu unseren Spielabenden sind Gäste und Kiebitze recht herzlich eingeladen. Marc Baur, Schriftführer Ergebnisse Bezirkspokal 1. Runde: FCU II – TSV Hildrizhausen 1:5 Gegen den A-Ligisten TSV Hildrizhausen musste sich unsere zweite Mannschaft leider relativ deutlich geschlagen geben. Das Ergebnis täuscht jedoch ein wenig, denn unsere Zweite war ganz gut im Spiel und spielte munter mit. Doch leider wurden in der Defensive zu viele leichtsinnige Fehler gemacht, die der Gegner aus Hildrizhausen eiskalt ausnutzte. Tor: Hannes FCU – TSV Ehningen 5:3 Unserer ersten Mannschaft gelang in der ersten Pokalrunde eine faustdicke Überraschung. Gegen den ambitionierten Bezirksligisten TSV Ehningen konnten wir nach einem überragenden Pokalfight im Elfmeterschießen gewinnen. Die Gäste aus Ehningen gingen früh mit zwei Toren in Führung, doch unsere Elf kämpfte sich zurück und spielte vor allem im zweiten Durchgang wie aus einem Guss. Der Lohn war der Ausgleich und das anschließende Elfmeterschießen, wo unser Keeper Gökce zum Teufelskerl mutierte. Tore: Marco, Wenga Vorschau Die zweite Pokalrunde findet am Mittwoch, 17. August 2016 um 18.30 Uhr in Nufringen statt. Am Samstag bestreiten unsere Teams noch Freundschaftsspiele gegen den SC Neubulach und SV Oberjesingen. Bei einem möglichen Weiterkommen unserer ersten Mannschaft, wären wir am kommenden Sonntag erneut im Einsatz, an dem die dritte Runde des Bezirkspokals angesetzt ist. Die mögliche Paarung und den Spielort entnehmen Sie bitte aus der Tagespresse. Samstag, 20. August 20116 14.00 Uhr: FCU II – SV Oberjesingen 16.00 Uhr: FCU – SC Neubulach Endspurt der Saisonvorbereitung Vorbereitungsspiele: Samstag 20. August, 14.00 Uhr Samstag 20. August, 16.00 Uhr Saisonauftakt: Sonntag 28. August, 12.30 Uhr Sonntag 28. August, 15.00 Uhr FCU II – Oberjesingen FCU – Neubulach 1. Punktspiel Holzgerlingen III – FCU II 1. Punktspiel FCU – Aidlingen FC Unterjettingen e.V. FCU-Hocketse In diesem Jahr findet die Hocketse am Samstag, 3. September 2016 ab 16.00 Uhr und am Sonntag, 4. September 2016 ab 10.30 Uhr statt. Für Speis und Trank ist ausreichend gesorgt. Bereits tagsüber werden am Samstag direkt an drei Backhäusern in Jettingen die überaus beliebten Zwiebel-und Kartoffelkuchen Das Angebot Ihrer Anzeige ist Information für unsere Leser. krzbb.de 18. August 2016 Jugendfußball Ergebnisse Jugendtrainer und Mannschaften Saison 2016/2017 Jugend Trainer Spielort Trainingsort Meldung un. A-J 11er Isaak Koimtsidis, FCU FCU/SV Mö CU/VfL/SV Heinz Rapp Training: Mo. und Mi. 19.00 Uhr Trainingsbeginn: 22. August 2016 B-J 11er Kienzle Hans Martin, SV Mö SV Mö / FCU VfL/FCU/SV Reiner Renz Training: Mo. und Mi. 19.30 Uhr Trainingsbeginn: 22. August 2016 C-J 11er Kazim Balin, VfL VfL VfL/SV/FCU Gerhard Döbele Roland Marx, Günter Gauß Training: Mo. und Mi. 18.00 Uhr Trainingsbeginn: 5. September 2016 D-J 9er Gerd Kretschmann, VfL VfL VfL/FCU/SV Yannik Ruß, D2 7er Florian Stephan, Niko Ruß, Harald Süsser, Nicolai Gölz Training: Di. und Do. 17.30 Uhr Trainingsbeginn: 25. August 2016 E1-J 7er Manfred Wisotzky, FCU FCU VfL/FCU Ayhan Sahin Christian Vukasic, Training: Di. und Do. 17.30 Uhr Trainingsbeginn: 1. September 2016 E2-J 7er Eduard Deaconu, FCU FCU VfL/FCU Markus Lehns, Hamza Kiroglu, Training: Di und Do. 17.30 Uhr Trainingsbeginn: 6. September 2016 F1-J 5er Frank Bauer, VfL VfL VfL/FCU Jochen Skarke F1-J 5er Ibrahim Kilic, Training: Mo. und Mi. 17.15 Uhr Trainingsbeginn: 7. September 2016 F2-J 5er Ioannis Argiriadis, VfL VfL VfL/FCU Gunter Kaiser, F2-J 5er Thomas Berner, Richard Kammler Training: Mittwoch 17.15 Uhr Trainingsbeginn: 7. September 2016 Ba1-J 3er Nicole Hansert, VfL VfL VfL/FCU Rolf Röhm Ba2-J 3er Horst Awender Ba3-J 3er Training: Mittwoch 17.15 Uhr Trainingsbeginn: 7. September 2016 Neulinge sind in allen Altersgruppen willkommen! Torspieler-Trainer: Heinz Rapp, Gilbert Helfrich Training nach Absprache Koordination F-Jugenden und Bambini: Fritz Wacker Jugendleiter FCU: Markus Lehns (Koordination Turniere) Jugendleiter VfL: Reiner Renz (Koordination Spielbetrieb) Auswärtsturnierorganisation: Mehmet Eski Mitteilungsblatt: Harald Temel Home-Page: Hartmut Bestenlehner Sonderaufgaben: Rüdiger Stumm Jugendleitungen VfL Oberjettingen Reiner Renz Lettenstr. 52 71131 Jettingen Telefon (0 74 52) 7 69 44 [email protected] www.vfl-oberjettingen.de FCU 21 FC Unterjettingen Markus Lehns Hauptstr. 46 71131 Jettingen Telefon (01 75) 2 04 18 40 [email protected] www.fcunterjettingen.de Gesundheitssport VfL Gesundheit durch Gesundheitssport in Ihrem Sportverein Die Ferien gehen zu Ende. Für die meisten beginnt wieder der normale Alltag. Zum normalen Alltag gehört es auch, etwas für seine Gesundheit zu tun. Zu einer gesunden Lebensweise gehört auch gesunde, ausreichende und ausgleichende Bewegung. Jeder ist für seine eigene Gesundheit verantwortlich, d.h. jeder kann Krankheiten vorbeugen und die Lebensqualität erhalten bzw. verbessern. In den Kursen Gesundheitssport des FCU und VFL können alle – auch Nichtmitglieder- teilnehmen. Die Kurse werden stets nach den neuesten Erkenntnissen durchgeführt. Der FCU und der VFL wurden für die Angebote im Gesundheitssport zum ersten Mal 1997 mit dem Pluspunkt Gesundheit ausgezeichnet. Im Mai 2016 wurde der FCU für seine Gesundheitssportangebote erneut mit der Auszeichnung PLUSPUNKT GESUNDHEIT + SPORT PRO GESUNDHEIT ausgezeichnet. Diese beruhen auf Empfehlungen der Bundesärztekammer, des Deutschen Sportbundes und des Deutschen Turnerbundes. Diese Auszeichnung ist auch Voraussetzung dafür, dass die Krankenkassen die Kursgebühren erstatten bzw. bezuschussen. Die Wirbelsäule ist in unseren Kursen stets die Problemzone Nr. 1, aber Osteoporose-Prävention und Beckenboden-Training sind nicht weniger wichtig. Für einen gesunden Rücken gilt heute: Bewegen statt schonen. Um die allgemeine Gesundheit zu erhalten oder auch zu verbessern machen wir: – Ausdauer- und Wir wollen unsere – Reaktions- und erhalten oder verbessern. Wir arbeiten an der – Beseitigung oder Verminderung muskulärer Dysbalancen durch Kräftigung und Dehnung der maßgebenden Muskeln und Muskelgruppen – Verbesserung der · Körperhaltung und · Körperwahrnehmung Entspannungsübungen und Spiele schließen die 1 ½ stündigen Übungseinheiten ab. Aus der Vielfalt der Aufgaben zur Gesunderhaltung ergeben sich stets abwechslungsreiche Übungsstunden, bei denen auch der Spaß, die Geselligkeit und soziale Kontakte ihren Platz haben. Es finden folgende Kurse statt: Gesundheitssport I Ab 19. September 2016, montags 20.00 bis 21.30 Uhr Gesundheitssport II Ab 22. September 2016, donnerstags 19.45 bis 21.15 Uhr 22 18. August 2016 Beide Kurse finden im Gymnastikraum der Grundschule Unterjettingen statt. Gebühren (16 x 1 ½ Std. pro Kurs) FCU und VFL Mitglieder 45,00 Euro Nichtmitglieder 60,00 Euro Paare erhalten 20 % Ermäßigung. Anmeldung für die Kurse: bei Abteilungs- und Übungsleiter Toni Neuper, Bongartstraße 38, Telefon 7 55 92 oder www.fc-unterjettingen.de Gesundheit ist ein Weg, der sich bildet, indem man ihn geht. Der Treff macht KEINE Sommerpause! Wir treffen uns auch in den Ferien zu den gewohnten Zeiten. Zweimal in der Woche geht es für ca. 45 bis 55 Minuten auf eine Runde: ... mittwochs um 18.30 Uhr ... samstags um 8.30 Uhr Ausgebildete Betreuer führen die Gruppen in passendem Tempo über die vielfältigen Strecken rund um Eisberg, Kühlenberg, Kehrhau und Billing. Interessierte Jogger und Nordic Walker treffen sich beim Oberjettinger Sportheim. Wer mal reinschnuppern möchte, ist herzlich willkommen! Ansprechpartner: Rüdiger Stumm, Telefon: 79 00 30 VfL Oberjettingen VfL Oberjettingen e.V. e.V. SPORTHEIM-INFO MITTAGESSEN (Dienstag bis Freitag ab 11.30 Uhr) mit schwäbischer und intern. Küche!! Unsere Speisekarte mit schwäbischen Klassikern, griechischen Spezialitäten, frischen Salaten, Kindertellern wie auch Seniorentellern. Unsere Räumlichkeiten bieten die Möglichkeit für Geburtstage, Konfirmationen, Kommunionen, Trauerfeiern usw. Unser abgeschlossener Nebenraum ist gut für Firmensitzungen, Vereinssitzungen oder Firmenfeiern geeignet. Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 11.30 bis 14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr Samstag ab 14.00 Uhr Sonn- und Feiertag ab 10.00 Uhr Telefon (0 74 52) 7 64 71 Ihr Stefanos Drigakis Squash Club Nagold-Gäufelden e.V. Abteilung Fußball Jahreshauptversammlung und Sommerfest Liebe Mitglieder und Ehemalige, Freunde und Förderer, hiermit laden wir Euch zu zwei Veranstaltungen... am Samstag,den 27. August 2016, ganz herzlich ein: – ab 14.00 Uhr – Jahreshauptversammlung für Mitglieder – ab 16.00 Uhr – Vereinssquashen und evtl. Turnier für alle Mitglieder, Squasher, Freunde und Förderer – ab 19.00 Uhr – Sommerfest mit gemeinsamen Abendessen Hierzu laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder sowie Ehemalige ganz herzlich ein und würden uns auf zahlreiches Erscheinen sehr freuen! Das alles findet in unserer Turnieranlage dem Squash-Inn in Pfalzgrafenweiler statt Ergebnis: Pokalspiel 1. Runde Sonntag, 14. August 2016 VFL Oberjettingen – TSV Ehningen II 3:5 Ein verdientes Ausscheiden im Pokal. Zu viele leichte Fehler prägten das Spiel des VFL. Die Gäste aus Ehningen schafften es mit grundlegendem aber sehr konzentriertem Auftreten dieses Spiel verdient für sich zu entscheiden. Torschützen: Kevin Kienzle, Fabian Seeger, Heiko Schmidt Vorschau: Vorbereitungsspiel Samstag, 20. August 2016 SG Rohrdorf/Iselsh. – VFL Oberjettingen 15.00 Uhr Gespielt wird in Rohrdorf. Abteilung Lauf- und Walkingtreff Stammtisch des Treffs An jedem ersten Mittwoch des Monats möchte der Lauf- und Walkingtreff des VfL Oberjettingen einen Stammtisch im Vereinsheim des VfL einführen. So ca. ab 20.00 Uhr trifft man sich dort – nach dem Laufen, um den Flüssigkeitshaushalt auszugleichen oder auch etwas Leckeres aus der griechischen Küche zu genießen. Neben den Aktiven sind auch alle anderen Interessierten, die sich z.B. Informationen holen möchten, dazu eingeladen. Am Mittwoch, 7. September 2016, findet der erste Stammtisch im Sportheim des VfL statt – ab ca. 20.00 Uhr! Übrigens: Im Kabinentrakt des Sportheims hat man natürlich die Möglichkeit, zu duschen – das ist ein Vorteil des Standorts des Treffs! Squash Club Nagold-Gäufelden Bezirks-Liga Nord-Württemberg Am Sonntag, 28. August 2016starten wir nun wieder in die neue Liga-Saison. Hier werden wir ab 12.00 Uhr gegen den in Gäufelden neu gegründeten Squash-Verein SC-Naddes und Olimpus Magstadt mit unserer um drei Neue verstärkte Mannschaft im ARAMIS-Nebringen loslegen und unser Bestes geben. Die Spieler würden sich über zahlreiche und interessierte Zuschauer sowie Schlachtenbummler sehr freuen, nutzt alle diese Möglichkeit die aktivsten Squasher des Ländle und unseres Vereines in Aktion zu sehen! Unsere drei Heimspiele finden jeweils an den Sonntagen 23.10. und 13. November 2016 sowie 29. Januar 2017 im Squash-Inn in Pfalzgrafenweiler statt. Spiel- und Trainingszeiten – donnerstags ab 19.30 Uhr im Aramis-Nebringen – freitags ab 18.00 Uhr im Squash-Inn Pfalzgrafenweiler, hier ist von Mai bis September der Spielabend jeweils von mittwochs auf freitags verlegt! Wir laden alle interessierten und ambitionierten Squasher herzlich dazu ein, kommt und probiert einfach diese Sportart mal (wieder) bei uns aus. Auch bietet unser Mannschaftstrainer Torsten in beiden Anlagen gerne individuelles Training an, bei Interesse einfach bei uns melden. Vereins-Geschäftsstelle 1. Vorsitzender: Walter Lütke Hauptstr. 6/1, 71131Jettingen-U. Telefon (01 75) 1 85 67 28 eMail: [email protected] www.squashclub-nagoldgaeufelden.de 23 18. August 2016 Jettinger Mitteilungen Erscheinungstag in der Regel Donnerstag. Verantwortlich und Herausgeber: Gemeinde Jettingen Anzeigenleitung: Silvio Bernadowitz KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstr. 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-20, Fax (0 70 31) 62 00-78, E-Mail: [email protected] NSG Jettingen e.V. Im Gäu ganz oben NSG Recycling Häkeln Mit Plastiktüten, Verpackungsmaterial, Musik- und Videobändern. Herzliche Einladung an Jedermann/Frau, wir treffen uns bereits am 24. August 2016, ab 17.00 Uhr bei Familie Brodbeck in der Lisztstraße 15/1 im Ortsteil Unterjettingen. Anzeigenschluss: 10.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Dienstag, 12.00 Uhr beim Verlag Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-0 Kostenfreie Verteilung an alle Jettinger Haushalte. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 54, gültig ab 1. Januar 2016. Familienanzeigen An alle gedacht? Der schnellste Weg, alle Verwandten und Bekannten über familiäre Ereignisse zu informieren, ist eine Anzeige in Ihrer Tageszeitung. Amtsblatt für den Kreis Böblingen Heimatzeitung für Böblingen, Sindelfingen, Herrenberg, Schönbuch und Gäu Das zweite Leben der Plastiktüte Natur.Schützen.Gewinnt. krzbb.de In unseren Sonderveröffentlichungen bieten wir aktuelle Informationen über neue Bauten, interessante Objekte, über Jubiläen von Firmen und Vereinen. 07031 6200-84 n fo le Te : ch si e Si n re ie Inform www.krzbb.de Amtsblatt für den Kreis Böblingen Heimatzeitung für Böblingen, Sindelfingen, Herrenberg, Schönbuch und Gäu
© Copyright 2024 ExpyDoc