Cisco Confidential.

Cisco Confidential.
Leitfaden
WebCollage-Schnellstartanleitung:
Einrichten von Mini-Websites zu Produkten
Was sind Mini-Websites zu Produkten?
WebCollage stellt für Cisco Channel-Partner erweiterte Produktinformationen bereit, die als
Ergänzung für die grundlegenden Produktdaten auf der Website eines Partners dienen. Zu den
Inhalten – die ursprünglich von der Cisco Website stammen – gehören Rich Media-Elemente
(beispielsweise interaktive Demos und Videos) sowie zusätzliche Informationen über das Produkt,
die Produktlinie und spezielle Technologien.
Warum sind Mini-Websites zu Produkten wichtig für Partner?
Mini-Websites zu Produkten helfen Partnern dabei, ihren Kunden bei der Online-Suche
nach Produktinformationen den richtigen Service zu bieten. Auch das Herbeiführen von
Kaufentscheidungen wird unterstützt. Partner können sich mithilfe der Mini-Websites zu
Produkten als Experten für diesen Themenbereich profilieren und dadurch online wie offline
mehr Umsatz generieren.
Wie funktionieren Mini-Websites zu Produkten?
Für Kunden, die sich auf der Website eines Cisco Partners über Produkte informieren, wird auf
jeder passenden Produktseite ein Link eingeblendet, mit dem weitere Produktdetails aufgerufen
werden können. Durch Klicken auf diesen Link wird ein Fenster geöffnet, in dem
Produktinformationen von Cisco mit der Marke des Partners angezeigt werden. Mit WebCollage
besteht auch die Möglichkeit, die Auswirkungen der Mini-Websites zu Produkten auf die
Online-Konversionsraten zu messen.
Verwenden von Mini-Websites zu Produkten: Schritt-für-Schritt-Anleitung
Mitarbeiter, die im Content-Management-System Zugang zur Produktseite haben, können
Mini-Websites zu Produkten in eine Partner-Website einbinden.
Zum Einfügen von Mini-Websites zu Produkten auf Produktseiten müssen die folgenden Schritte
ausgeführt werden:
1. WebCollage übermittelt eine Liste der Artikelnummern, für die Mini-Websites zu Produkten zur
Verfügung stehen. Bearbeiten Sie über das Content-Management-System den
Beschreibungsbereich jeder relevanten Produktseite.
2. Legen Sie fest, wo der Link zu weiteren Produktdetails platziert werden soll, etwa im Bereich
mit der Produktbeschreibung (wie in der Abbildung rechts) oder an einer anderen Stelle auf
der Seite.
3. WebCollage gibt eine Zeile HTML-Code aus, durch die ein Link für die Mini-Website zu
Produkten in Ihre Website eingebettet wird. Die Zeile ist für alle Produkte gleich; sie hat das
folgende Muster:
<script src=”http://content.webcollage.net/Händlercode/smart¬
button”></script>
© 2009 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Vertrauliche Informationen von Cisco. Nur zur Verwendung durch Channel-Partner. Nicht zur allgemeinen Verbreitung
22203 Cisco setting_up_product_mini-sites GER.indd • IBM • 297x210mm • GPB • CMYK • PF:2 • 22.06.09 • RJ
22203 Cisco setting_up_product_mini-sites GER.indd • IBM • 297x210mm • GPB • CMYK • PF:1 • 18.06.09 • RJ
Seite 1 von 3
VERY IMPORTANT FOR REPRO: Please check A/W
files for correct trapping. This is your responsibility.
Cisco Confidential.
Leitfaden
Produktseite vor dem
Einfügen des Links für die
Mini-Website zu Produkten
Produktseite mit
eingefügtem Link für die
Mini-Website zu Produkten
Mini-Website
zu Produkten
4. Die Links werden von WebCollage passend zu Ihrer Website gestaltet. Wenn Sie ein anderes
Erscheinungsbild für die von WebCollage generierten Links wünschen, setzen Sie sich bitte
mit uns in Verbindung, und geben Sie an, wie die Links aussehen sollen.
5. Vergewissern Sie sich, dass der Link auf Ihrer Produktseite korrekt angezeigt wird.
6. Wiederholen Sie den Vorgang für alle relevanten Artikelnummern. Das Verfahren kann auch
automatisiert werden – weitere Informationen dazu finden Sie im Dokument „Händler-Service:
Einbindung per Vorlagenseite“ (Englisch).
7. Publizieren Sie die Änderungen mithilfe Ihres Content-Management-Systems auf der
Live-Website. Die Inhalte sollten nun auf Ihrer Website angezeigt werden.
Wie funktioniert die Technologie von WebCollage?
Die Bereitstellung der Mini-Websites zu Produkten durch WebCollage erfolgt unter Verwendung
unserer speziellen „Smart Button“-Technologie. Dies ist der Ablauf:
● Nach dem Einfügen der HTML-Zeile in die Seite gemäß der Beschreibung oben ist die Zeile
ein Element der Seite, die für Website-Besucher angezeigt wird.
● Wenn ein Besucher eine Produktseite aufruft, für die eine Mini-Website zu Produkten
verfügbar ist, empfängt der Browser des Besuchers die Seite von den Servern des Händlers
und verarbeitet die zusätzliche Zeile, die in die Seite eingefügt wurde.
● Wenn der Browser die von WebCollage bereitgestellte HTML-Zeile liest, fordert er beim
WebCollage-Server den Link zu weiteren Produktdetails an.
● An der URL der Seite mit dem Link erkennt das WebCollage-System die Artikelnummer,
für die zusätzliche Informationen benötigt werden, und ruft den erweiterten Inhalt für diese
Artikelnummer ab.
● Das WebCollage-System gibt entweder den zugehörigen Link (der je nach Hersteller
unterschiedlich sein kann) oder – wenn keine Inhalte vorhanden sind – ein leeres
HTML-Snippet zurück.
● Sobald der Besucher auf den Link klickt, wird ein neues Fenster mit der entsprechenden
Mini-Website zu Produkten geöffnet.
Häufig gestellte Fragen
F. Was kann ich tun, wenn die Links nicht angezeigt werden?
A. Vergewissern Sie sich, dass Sie die HTML-Zeile in die Produktseite eingefügt haben und dass
für das Produkt eine Mini-Website zu Produkten verfügbar ist. Da der WebCollage-Server den
Inhaltstyp mit dem Typ der Seite abgleicht, auf der sich die HTML-Zeile befindet, werden Links
ausschließlich auf Produktseiten angezeigt, nicht auf anderen Seiten.
Wenn Sie bei der Einbindung Hilfe benötigen, setzen Sie sich bitte per E-Mail an
[email protected] mit uns in Verbindung. Wir unterstützen Sie gern bei der
Durchführung des Verfahrens.
© 2009 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Vertrauliche Informationen von Cisco. Nur zur Verwendung durch Channel-Partner. Nicht zur allgemeinen Verbreitung
22203 Cisco setting_up_product_mini-sites GER.indd • IBM • 297x210mm • GPB • CMYK • PF:1 • 18.06.09 • RJ
Seite 2 von 3
VERY IMPORTANT FOR REPRO: Please check A/W
files for correct trapping. This is your responsibility.
Cisco Confidential.
Leitfaden
F. Beeinträchtigen WebCollage-Links die Website-Performance?
A. Die Links und Inhalte werden vom Akamai Edge-Netzwerk im Cache gespeichert und
bereitgestellt, sodass für optimale Leistung ohne Ausfallzeit gesorgt ist. Bei Bedarf können
Händler von WebCollage auch das zugrunde liegende JavaScript-Snippet erhalten,
damit das Hosting auf den eigenen Systemen erfolgen kann.
F. Was ist, wenn unser Content-Management-System die von WebCollage bereitgestellte
HTML-Zeile nicht unterstützt?
A. Für den seltenen Fall, dass ein Content-Management-System keine <script>-Zeilen
unterstützt, stehen andere Einbindungsverfahren zur Verfügung, beispielsweise Hyperlinks.
Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, um weitere Informationen zu erhalten.
F. Kann der Vorgang automatisiert werden?
A. Ja. WebCollage unterstützt die Einbindung der Mini-Website nicht nur durch das Einfügen der
HTML-Zeile in die Vorlage der Produktseite, sondern auch durch automatische Bereitstellung
einer Liste von Produkten für die Systeme des Partners. Senden Sie uns eine E-Mail an
[email protected], um weitere Informationen zu erhalten.
Hauptgeschäftsstelle Nord- und Südamerika
Cisco Systems, Inc.
San Jose, CA
Hauptgeschäftsstelle Asien-Pazifik-Raum
Cisco Systems (USA) Pte. Ltd.
Singapur
Hauptgeschäftsstelle Europe
Cisco Systems International BV
Amsterdam, Niederlande
Cisco unterhält weltweit mehr als 200 Niederlassungen. De Adressen mit Telefon- und Faxnummern sind auf der Cisco Website unter
www.cisco.com/go/offices aufgeführt.
CCDE, CCENT, Cisco Eos, Cisco HealthPresence, das Cisco Logo, Cisco Lumin, Cisco Nexus, Cisco StadiumVision, Cisco TelePresence, Cisco WebEx, DCE und „Welcome to the Human Network“ sind Marken; „Changing the
Way We Work, Live, Play and Learn“ und Cisco Store sind Dienstleistungsmarken; Access Registrar, Aironet, AsyncOS, Bringing The Meeting To You, Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, CCSP, CCVP, Cisco, das
Cisco Certified Internetwork Expert Logo, Cisco IOS, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, das Cisco Systems Logo, Cisco Unity, Collaboration Without Limitation, EtherFast, EtherSwitch, Event Center, Fast Step,
Follow Me Browsing, FormShare, GigaDrive, HomeLink, Internet Quotient, IOS, iPhone, iQuick Study, IronPort, das IronPort Logo, LightStream, Linksys, MediaTone, MeetingPlace, MeetingPlace Chime Sound, MGX, Networkers,
Networking Academy, Network Registrar, PCNow, PIX, PowerPanels, ProConnect, ScriptShare, SenderBase, SMARTnet, Spectrum Expert, StackWise, „The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient“, TransPath, WebEx und
das WebEx logo sind eingetragene Marken von Cisco Systems, Inc. und/oder Partnerunternehmen in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Alle anderen in dessem Dokument bzw. auf dieser Website erwähnten Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Die Verwendung des Begriffs „Partner“ impliziert keine gesellschaftsrechtliche Beziehung zwischen Cisco
und anderen Unternehmen. (0809R)
Gedruckt in den USA
C02-525293-00 03/09
© 2009 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Vertrauliche Informationen von Cisco. Nur zur Verwendung durch Channel-Partner. Nicht zur allgemeinen Verbreitung
22203 Cisco setting_up_product_mini-sites GER.indd • IBM • 297x210mm • GPB • CMYK • PF:1 • 18.06.09 • RJ
Seite 3 von 3
VERY IMPORTANT FOR REPRO: Please check A/W
files for correct trapping. This is your responsibility.