Osterburken • Schlierstadt • Bofsheim • Hemsbach Partnerstadt: Ville d‘ Hondschoote (F) Herausgeber: Stadt Osterburken, Marktplatz 3, 74706 Osterburken , Tel. 06291 401-0 , Internet: www.osterburken.de, E-Mail: [email protected]. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Stadt: Bürgermeister Galm oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0, Internet: www.nussbaum-bfh.de. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected]. Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 14,45 € inkl. Zustellung. 44. Jahrgang Freitag, den 26. August 2016 Nummer 34 Theater in Osterburken Spielzeit 7 1 0 2 . 6 1 0 2 Thomas Mann/John von Düffel Buddenbrooks Jack Trevor Story Ärger mit Harry Jordi Galceran Die Grönholm-Methode Max Frisch Andorra William Shakespeare Der Widerspenstigen Zähmung Informationen zu Ihrem Abonnement: www.dieblb.de Stadt Osterburken Telefon: 06291.40123 E-Mail: [email protected] Das Stück Die Grönholm-Methode findet außerhalb des Abonnements statt Nummer 34 Osterburken Freitag, den 26. August 2016 Ihr wisst, auf unsern deutschen Bühnen probiert ein jeder, was er mag. Johann Wolfgang von Goethe Liebe Theaterbegeisterte, sicherlich ist es nicht immer einfach, für jede neue Spielzeit kulturelle Leckerbissen aus der Theaterszene zu finden und sie dann erfolgreich umzusetzen. Aber der Badischen Landesbühne gelingt dies seit Jahren sehr erfolgreich. Auch für die neue Spielzeit wurde wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt – Neuentdeckungen stehen neben bewährten Titeln. Die Aufführungen der Badische Landesbühne im Abendspielplan finden immer donnerstags statt und beginnen – mit Ausnahme des Freilichttermins – um 19.30 Uhr in der Baulandhalle statt. Informationen zum Spielplan und dem Angebot der Badischen Landesbühne können dem Spielplanheft und der BLB-Internetseite unter www.dieblb.de entnommen werden. Abonnements, Gutscheine und Eintrittskarten für die Spielzeit gibt es bei der Stadtverwaltung Osterburken (Tel. 06291 4010). Ich bin sicher, dass das Programm für die Spielzeit 2016/2017 wieder viele interessante Aufführungen bereithält. Dabei wünsche ich Ihnen viel Freude und gute Unterhaltung. Ihr Jürgen Galm Bürgermeister -2- Osterburken Nummer 34 Freitag, den 26. August 2016 Abs.: ABONNEMENT-ERKLÄRUNG Ich zeichne für die Spielzeit 2016/2017 ........ I. Parkett 30,00 Euro ........ II. Parkett 26,00 Euro ....... Jugendabo 16,00 Euro Die Abonnement-Gebühren in Höhe von sollen von meinem Kto. Nr. Euro BLZ bei IBAN: abgebucht werden. ................................................. Unterschrift Mietbedingungen 1. Die Eintragung in die Abonnementsliste bildet einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen Mieter und Stadt. Ein Rücktritt vom Mietvertrag während der laufenden Spielzeit ist nicht möglich. 2. Bei Nichtkündigung bis 15.5. verlängert sich der Mietvertrag um eine weitere Spielzeit. 3. Die Karten sind übertragbar an Personen bzw. sie gelten auch für die einzelnen Mitgliedsgemeinden der Bad. Landebühne (z.B.in Buchen). -3- Zweckverband Gruppenkläranlage Seckachtal erhält Landesförderung in Höhe von Freitag, 4,35den 26. August 2016 Osterburken Nummer 34 Millionen Euro für die Kläranlage in Roigheim Zweckverband Gruppenkläranlage Seckachtal erhält Landesförderung in Höhe von 4,35 Millionen Euro für die Kläranlage in Roigheim Sams Treffp Daue Alters Koste Durch Diens Treffp Daue Mit Freude und Dankbarkeit haben Verbandsvorsit- anlage auszuführen, wobei der Neubau ohne eine zender Bürgermeister Jürgen Galm und seine Kol- Beeinträchtigung des laufenden Betriebes erfolgen legen Klaus Gramlich (Adelsheim), Michael Grimm kann. Die Kombibecken beinhalten die Belebungs(Roigheim) und Thomas Ludwig die Förderzusage anlagen und die Nachklärung und eine zweistraßides Landes für die Erweiterung der Verbandskläran- ge Betriebsführung. Des Weiteren wird der Betrieb lage aufgenommen. Die Zusage für die mit 4,35 Mil- des Faulbehälters energetisch optimiert und mit lionen Euro höchste Einzelförderung des Jahres 2016 dem erzeugten Gas soll in einem neuen Blockheizist für den Verbandsvorsitzenden Galm das positive kraftwerk Strom produziert werden. Die jetzt noch Ergebnis vieler intensiver Gespräche und technischer betriebenen Belebungsbecken werden zukünftig als Mit Freude im und Dankbarkeit haben Verbandsvorsitzender Bürgermeister Jürgen Abstimmung Vorfeld der Genehmigungsplanung. Filtratwasserspeicher umgenutzt. Die KläranlagenMit dem vorliegenden Förderbescheid kann jetzt der erweiterung mit Gesamtkosten von 13,8 Millionen Galm und seine Kollegen Klaus Gramlich (Adelsheim), Michael Grimm (Roigheim) erste Funktionsabschnitt der Maßnahme angegan- Euro soll in zwei Funktionsabschnitten ausgeführt und Thomas Ludwig die Förderzusage des Landes für die Erweiterung der gen werden. werden. Anlässlich der Fördermaßnahme erklärte Verbandskläranlage aufgenommen. Die Zusage für die mitFranz 4,35Untersteller: Millionen„Eine Euromoderne Der Zweckverband Gruppenkläranlage Seckachtal Umweltminister betreibt inEinzelförderung Roigheim eine Gemeinschaftskläranlage Abwasserbeseitigung, wie sie höchste des Jahres 2016 istund für zukunftsfähige den Verbandsvorsitzenden Galm für die Gemeinden Osterburken, Adelsheim, Seckach nun auch das Seckachtal bekommen wird, das positive Ergebnis vieler intensiver Gespräche und technischer Abstimmung schützt im und Roigheim. Nachdem die wasserrechtliche unsere Lebensgrundlage Wasser und dient der Vorfeld Genehmigungsplanung. Mit demGesundheit vorliegenden Förderbescheid kann Erlaubnis der zur Einleitung des gereinigten Abwassers der Bürgerinnen und Bürger. Diejetzt Lander erste Funktionsabschnitt der26.Maßnahme angegangen aus der Kläranlage in die Seckach am Juli 2016 desregierung stelltwerden. den Städten und Gemeinden in durch das Landratsamt Heilbronn neu erteilt wurde, Baden-Württemberg dieses Jahr daher knapp 46 Milist esZweckverband jetzt erforderlich, die Kläranlage an die tatsächlionen Euro hierfür bereit.“ Der Gruppenkläranlage Seckachtal betreibt in Roigheim eine lichen Belastungen und Anforderungen anzupassen, Regierungspräsidentin Nicolette Kressl führte hierzu Gemeinschaftskläranlage für dieeingehalten Gemeindenaus, Osterburken, Seckach damit die Einleitungswerte gesichert dass das LandAdelsheim, Baden-Württemberg jetztund beim werden können. In diesem Rahmen wird die Ausbauersten Funktionsabschnitt mit Neubau der bioloRoigheim. Nachdem die wasserrechtliche Erlaubnis zur Einleitung des gereinigten kapazität nahezu verdoppelt. gischen Stufe 60 Prozent der zuwendungsfähigen Abwassers aus dereiner Kläranlage in die Seckach am 26.übernimmt Juli 2016 und durch das weiterhin die Nach Durchführung KostenvergleichsrechAusgaben somit nung mit verschiedenen Verfahrensalternativen hatist Gemeinden im ländlichendie Raum bei Investitionen Landratsamt Heilbronn neu erteilt wurde, es jetzt erforderlich, Kläranlage an der Zweckverband beschlossen, die wirtschaftlichste in zukunftsweisende Abwasserprojekte maßgebend Lösung mit dem Neubau von zwei Kombibecken unterstützt. Mit der Baumaßnahme soll Ende des mit Maschinenhaus neben der bestehenden Klär- Jahres 2016 begonnen werden. -4- Alters Koste Durch Anme Mittw Treffp Daue Alters Koste Durch Sams Treffp Daue Nummer 34 stag, 29.08. „Ich und Du, wir helfen“ punkt: 14.00 Uhr DRK-Heim Boschstr. er: ab 6 Jahre en: keine hführung: DRK und JRK Ortsverein punkt: er: sgruppe: en: hführung: eldungen: woch, 02.09. punkt: er: sgruppe: Spiel, Spaß und gute Laune... „Golf-Schnupperkurs“ Samstag, 27.08. „Ich und Du, wir helfen“ Treffpunkt: 14.00 Uhr DRK-Heim Boschstr. Dauer: 17.00 Uhr Altersgruppe: ab 6 Jahre Kosten: keine Durchführung: DRK und JRK Ortsverein Dienstag, 30.08. „Mit dem Förster unterwegs“ Treffpunkt: 09.00 Uhr Josefsbild Dauer: 12.00 Uhr (Abholung Josefsbild) Altersgruppe: 6 – 12 Jahre Kosten: Keine Durchführung: Stadt Osterburken – Revierleiter 10.00 Uhr Golfclub Kaiserhöhe, Ravenstein-Merchingen 13.00 Uhr 8 – 16 Jahre 5€ Junge Union Adelsheim/Osterburken in Zusammenarbeit mit dem Golfclub Kaiserhöhe e.V. Mittwoch, 31.08. Bürgerbüro bis 29.08.Tel. 4010 (Teilnehmerzahl begrenzt) „Spielenachmittag“ Treffpunkt: 14.00 Uhr Grillhütte Hemsbach Dauer: 18.00 Uhr 14.00 Uhr Grillhütte Hemsbach Altersgruppe: 8 – 13 Jahre 18.00 Uhr Kosten: keine Durchführung: Katholische Jugend Anmeldung: Bürgerbüro bis zum 24.08.2016 „Spielenachmittag“ 8 – 13 Jahre en: keine hführung: Katholische Jugend Freitag, 02. 09. „Wir machen Apfelsaft“ Treffpunkt: 10.00 Uhr Anwesen Werle, Kastellstr. 37 Dauer: 13.00 Uhr Altersgruppe: ab 6 Jahre Kosten: keine Durchführung: Obst- und Gartenbauverein Ersatztermin bei schlechtem Wetter: Freitag, 09. September 2016 stag, 29.08. „Ich und Du, wir helfen“ punkt: 14.00 Uhr DRK-Heim Boschstr. er: Freitag, den 26. August 2016 17.00 Uhr sgruppe: stag, 01.09. Osterburken 17.00 Uhr -5- Nummer 34 Deutsches Rotes Kreuz Freitag, den 26. August 2016 Osterburken Blutspendedienst Baden-Württemberg Hessen gemeinnützige Gesellschaft mbH Deutsches Rotes Kreuz Pressemitteilung Blutspendedienst Baden-Württemberg Hessen gemeinnützige Gesellschaft mbH Mannheim, 23. August 2016 Pressemitteilung Spende Blut, rette Leben! Mannheim, 23. August 2016 Spende Blut, rette Leben! Blut ist lebenswichtig und nicht künstlich herstellbar. Blutspenden sind daher nötig und ohne Alternative. Jeden werdenund knapp 15.000 herstellbar. Blutspenden gebraucht, damit Blut istTag lebenswichtig nicht künstlich Blutspenden sind daher nötigdie und Patienten in Deutschland versorgtJeden werden können. Der DRK-Blutspendedienst bittet ohne Alternative. Tag werden knapp 15.000 Blutspenden gebraucht, damit die Patientenam in Deutschland versorgt werden können. Der DRK-Blutspendedienst bittet daher um Ihre Blutspende daher um Ihre Blutspende am Donnerstag, dem 08.09.2016 Donnerstag, dem 08.09.2016 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Baulandhalle, 14 Baulandhalle, KapellenstraßeKapellenstraße 14 74706 OSTERBURKEN 74706 OSTERBURKEN Jeder kann ganz plötzlich in die Situation kommen, dringend Blutpräparate zu benötigen Die Liste, in welchen Situationen Blutpräparate benötigt werden ist lang. Sie werden Jeder kann ganz plötzlich in die Situation kommen, dringend Blutpräparate zu benötigen eingesetzt bei der Versorgung eines Unfallopfers mit starkem Blutverlust, bei einem Die Liste, in welchenKrebspatienten Situationenwährend Blutpräparate benötigt werden istauch lang. werden und nach der Chemotherapie oder bei Sie Herz-, Magen- und Darmerkrankungen und vielem mehr. Aber für denBlutverlust, Spender selbst lohnt sich die eingesetzt bei der Versorgung eines Unfallopfers mit auch starkem bei einem gute Tat. Neben dem erfüllenden Gefühl bis zu drei Menschen mit seiner Blutspende ge Krebspatienten während und nach der Chemotherapie oder auch bei Herz-, Magen- un holfen zu haben bekommt jeder Blutspender einen kleinen Gesundheitscheck. Darmerkrankungen Erstspender und vielem mehr.einen Aber auch für den mit Spender selbst lohnt erhalten Blutspendeausweis ihrer Blutgruppe. Dieser sich hat beidie Unfällen nicht selten schon einen Zeitvorteilmit gebracht. gute Tat. Neben dem erfüllenden Gefühl bisentscheidenden zu drei Menschen seiner Blutspende ge holfen zu haben bekommt jeder Blutspender einen kleinen Gesundheitscheck. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung Erstspender erhalten Blutspendeausweis mit ihrer Blutgruppe. deseinen 73. Lebensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als Dieser 64 Jahre hat sein.bei UnDamit die Blutspende gut vertragen Zeitvorteil wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche fällen nicht selten schon einen entscheidenden gebracht. Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit AnUntersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Jede Spende zählt. meldung, Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. des 73. Lebensjahres, jedoch nichtmitbringen. älter als 64 Jahre sein. BitteErstspender zur Blutspendedürfen den Personalausweis Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der Untersuchung. Die eigentliche dauert wenige Mit Angebührenfreien Blutspende Hotline 0800-1194911 und nur im Internet unterMinuten. www.blutspende.de erhältlich. meldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg - Hessen gemeinnützige GmbH - Sandhofstraße 1 - 60528 Frankfurt Pressekontakt: Stefanie Fritzsche, 6782-163 - Leben Fax: 069/ 6782-160 0174 - 3377-319 Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, dieTel.: ein069/ganzes retten- Handy: kann. Email: [email protected] - www.blutspende.de Bitte zur Blutspende Personalausweis mitbringen. Fotosden zum Abdruck stehen unter http://www.drk-blutspende.de/presse/index.php zur Verfügung. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg - Hessen gemeinnützige GmbH - Sandhofstraße 1 - 60528 Frankfurt Pressekontakt: Stefanie Fritzsche, Tel.: 069/ 6782-163 - Fax: 069/ 6782-160 - Handy: 0174 - 3377-319 Email: [email protected] - www.blutspende.de Fotos zum Abdruck stehen unter http://www.drk-blutspende.de/presse/index.php zur Verfügung. -6- Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. INFOS REGIONAL Grantschen feiert zwei Tage lang Regen und Sonne beim Jubiläumsgassenfest Was vor 25 Jahren zum ersten Mal gefeiert wurde, ist heute aus dem Festkalender im Weinsberger Ortsteil nicht mehr wegzudenken. Regen zum Festauftakt, Sonnenschein am Sonntag, das Zwei-Tage-Event mit den Abteilungen des TV Grantschen und der Feuerwehrabteilung war eine beliebte Festadresse. Man hätte sich einen besseren Festauftakt gewünscht. Kühle Abendtemperaturen und pünktlich zum Festbeginn einsetzender Regen sorgten dafür, dass die Festmeile in der Ortsmitte nicht den gewünschten Publikumszuspruch finden konnte. Bei schönem Wetter kann jeder spielen – wir tun‘s auch bei Regenwetter, sagten sich die Musiker von Montana und starteten mit dem Höhner-Muntermacher „Alles was ich will“. An der „Bushaltestellen-Bar“ fanden Aperol Spritz und Tequila Sunrise ihre Abnehmer während bei Bettina Fleisch-Kolesnikow und Sabrina Dreher am Wein- und Sektstand Riesling, Weißburgunder und Lemberger gefragte Tropfen waren. Umso mehr durften sich die Gastgeber über den Sonnenschein am zweiten Festtag freuen. Nach einem Gottesdienst mit Pfarrer Eberhard Ostertag unter Mitwirkung der TV-Sängerabteilung mit Dirigentin Uta Wirth und Stefanie Schuster am E-Piano herrschte in der Ortsmitte bereits zur Frühschoppenzeit reger Festbetrieb. Geduldig Schlange stehen hieß es für die Gäste vor allem bei der Feuerwehr. „Die nächsten Hochbetrieb herrschte am Sonntagmittag an den Getränke- und Essenständen Fleißige Hände sorgten für leckere Zwiebelkuchen: Ursula Hamann, Inge Beer, Sabine Guserle und Birgit Menzel (v.l.) „Die Giggerle sind fertig!". Günther Schick und Jörg Steinbrenner Giggerle sind fertig“, rief Günther Schick lautstark in die Publikumsreihen, um dann mit dem Horn ein zusätzliches musikalisches Ausrufezeichen zu setzen. Seit über zehn Jahren zeigen sich Günther Schick und Ortsvorsteher Jörg Steinbrenner am Stand als eingespieltes Team. „Es macht immer noch Spaß“, war sich das Duo einig. Mit den Vorbereitungen der leckeren Zwiebelkuchen waren die TV-Frauen um Claudia Demmer im alten Schulhaus beschäftigt. „Das Rezept bleibt geheim“, schmunzelte Inge Beer, während unten im Backhaus die Kuchen reißenden Absatz fanden. Leckere Nudeln mit einer herzhaften Käsekräutersauce rundeten das Speiseangebot ab. Süße Waffeln gab es bei Tom Brumm und Max Steinbrenner. Bei der Sängerabteilung wurden Schnitzel und Maultaschen mit Kartoffelsalat zum Renner Gut gelauntes Backhausteam während sich die vorabendliche Cocktailbar am zweiten Festtag als große Kuchentheke mit köstlichen selbst gebackenen Kuchen präsentierte. Interesse bei großen und kleinen Besuchern fand das Bimmelbähnle von Karl Thaldorf, das im 15-Minuten-Takt in Richtung Altenberg und wieder zurück zum Zielort fuhr. Feuer wehrabteilungskommandant Michael Kolesnikow: „Trotz des Regenwetters zum Festauftakt sind wir zufrieden. Das schöne Wetter am Sonntag belohnt die Arbeit von allen Helfern, die mit zu diesem Fest beigetragen haben“, zog er zufrieden Resümee des 2-Tage-Events. „Kleines Dorf ganz groß“, der Aufdruck auf den schwarzen Shirts aller Helfer hatte seine Richtigkeit. Gemeinsam hatten sie das Jubiläumsgassenfest zum beliebten Event für seine Besucher werden lassen. Text und Bilder (kre) INFOS REGIONAL Hoffest beim Weingut Leiss ist ein Publikumsmagnet Ein Sommer-Event zum Genießen und Wohlfühlen Fünf Tage lang feierte das Weingut Leiss in Gellmersbach inmitten herrlich gelegener Weinberge sein Hoffest. Was 1992 in kleinem Rahmen begann, ist längst zur beliebten Festadresse für die Liebhaber von Spitzenweinen und kulinarischen Leckereien geworden. Ein Hallo hier, ein Hallo da. Familie Leiss durfte sich an allen Tagen über viele Gäste freuen. Besonders gefreut hat man sich bei der Gastgeberfamilie über einen Besuch aus dem österreichischen Vorarlberg. Freunde aus Hohenems waren gekommen, mit dabei der Bregenzer Architekt Michael Egger. Er ist der Mann der dem Leiss’schen Anwesen mit seinen Ideen ein einzigartiges Outfit gegeben hat. „Eichenholz, Sandstein, Glas und Stahl, das waren die Materialien, die wir verwendet haben“, informierte der Bregenzer, der mit der baulichen Erweiterung des Familienanwesens ein architektonisches Ausrufezeichen weit über Württemberg hinaus gesetzt hat. 2013 wurde das Weingut mit dem bundesweiten Wein-Bau-Architekturpreis ausgezeichnet. Das Wetter an den HoffestTagen hatte zumeist gepasst und bei einsetzenden Regenschauern wurde in den Publikumsreihen noch enger zusammengerückt. Eine auserwählte Speise- und Getränkekarte ließ keine Wünsche offen. „Gutes Essen, großartige Weine“, lobten Bettina Joksch aus Affaltrach und Ale- Sorgten am Weinausschank zum Wohl der Gäste: Timo Setzer, Andreas Vetter und Steffi Vollert xandra Göller aus Lehrensteinsfeld das Angebot. Zusammen mit Obersulmer Freunden war Nadine Klimes aus Berlin in das Weingut gekommen. „Der liebliche Gewürztraminer, das ist mein Wein“, outete sie sich als Weißwein-Liebhaberin. Aus Weinsberg waren Andreas Weidle und Susanne Weiß mit Freunden aus Wien dabei. „Das ist Genuss pur. Uns schmeckt der 2015er Freistil Rosé trocken am besten“, war das Quartett aus der Kerner- und der österreichischen Bundeshauptstadt von der Leiss‘schen Weinköst- Freunde aus Vorarlberg. Mit dabei der Bregenzer Architekt Michael Egger (5.v.l.). Er zeigt sich für das „Outfit" des Leiss’schen Anwesens zuständig. lichkeit angetan. Wie in den vergangenen Jahren zeigte sich Ann-Kathrin Henle an der Kasse präsent. „Seit ich laufen und rechnen kann, bin ich dabei“, schmunzelte die Tochter von Heidi Leiss-Henle. Die Schwester von Wolf-Peter Leiss lebt seit vielen Jahren am Bodensee und ist beim Hoffest immer mit dabei. Am Weinausschank waren vor allem trockene Weißweine gefragt. „Man trifft sich eben gerne beim Leiss. Viele besuchen uns schon seit vielen Jahren und es macht Freude, wenn man sich wiedersieht“, zeigte sich Wolf-Peter Leiss über den guten Publikumszuspruch erfreut. Die Pflege zum Kunden steht bei diesem 5-Tage-Event für die Gastgeber an vorderster Stelle. „Genug Zeit nehmen, wenn es um das Weinmachen geht“, lautet ein Leitsatz der Weingärtnerfamilie Leiss. Dabei ist echte Handarbeit angesagt, im Besen, im Keller und vor allem im Weinberg. Auf das nächste Event darf man sich freuen. Text und Bilder (kre) Ein gutes Vesper geht immer: Alexandra Göller aus Lehrensteinsfeld und Bettina Joksch aus Affaltrach (v.l.) INFOS REGIONAL Obersulmer Sommerfreizeit Brotbacken im Backhäusle mit den Landfrauen Brotbacken ist auch dieses Jahr wieder der Renner bei der Obersulmer Sommerfreizeit. Es werden von Jahr zu Jahr mehr Kinder, die beim Brotbacken mit den Landfrauen AffaltrachWeiler-Eichelberg mitmachen möchten. „Die eine Hand hält die Schüssel und die andere knetet. Das ist ganz arg wichtig“, erklärt Klara Murso. Nur klappt das meistens nicht immer. Da werden die Hände verwechselt und schon klebt der zähe Teig an beiden Händen. „Iiih, das pappt und geht nicht weg“, jammern Emilie und Pia hilfesuchend. Die Landfrauen haben vorgesorgt und sind gleich in neunfacher Ausführung da und springen helfend ein. Katja Haag, Klara Murso, Lucie Nitke, Christa Olschewski, Wilma Schlereth, Marianne Steinbach, Patricia Welker, Margit Weydt und Christa Wieland greifen immer wieder ein und helfen den Kindern aus dem zähen pappigen Dilemma. Der Teig ist geknetet. Jetzt muss er rund eine Stunde lang gehen. Brot und Spiele, das kannten schon die alten Römer. Brot und Spiele gibt’s auch an diesen beiden Nachmittagen, draußen auf dem Sportplatz von Weiler. Beim lustigen Eierlauf, Dosenwerfen und anderen Spie- len vergeht die Zeit wie im Fluge. Jetzt muss der Teig nochmals durchgeknetet werden. In einer langen Prozession werden die Brotlaibe zum Backhäusle getragen. Dicke weiße Rauchschwaden quellen aus dem Kamin. Jutta Hagenbusch hat den Holzbackofen schon mit Rebenbüscheln vorgeheizt. Ein bleicher Brotlaib nach dem anderen wandert jetzt mit dem Laibschießer in den Ofen. Die Stunde Backzeit überbrücken die Kinder mit dem Bemalen von Stofftüten. Die sind später für die leckeren Brote. Es ist immer wieder ein spannender, ja und auch fast feierlicher Moment, wenn die Brote, „unser täglich Brot“, aus dem Backofen kommen. Heiß und herrlich duftend liegen die knusp- Jutta Hagenbusch holt mit dem Laibschießer die frischen, duftenden Brote aus dem Ofen Ohne helfende Hände geht nichts - Klara Murso (rechts) und Wilma Schlereth Brot und Spiele rig braunen kleinen Laibe auf der Bank zum Auskühlen. Stolz leuchten die Augen der Kinder über ihr Werk, das sie an diesem Nachmittag mit eigener Hand gemacht haben. Text und Bilder (hlö) Auch eine Möglichkeit gegen klebrige Finger INFOS REGIONAL Ein feuchtes Vergnügen Wasserspiele bei der Ferienfreizeit der AWO Das Beste machen die Kinder und Betreuer aus dem herrlichen Sommerwetter, das die Regenwolken vertrieben hat. Mit Wassereimern, Bechern und anderen Behältern „erfreuen“ sie die Freunde auf der Wiese vor dem Waldheim. Eine besondere Prozedur musste Neu-Betreuer Til über sich erge- hen lassen. Er wurde per Eimerdusche komplett nass gemacht, dann von zwei Kollegen zum Sandkasten getragen und mit Sand zugeschaufelt. Zum Trocknen kam der dann in die große Schaukel, wo sich schnell eine Traube bildete, die sich schadenfroh an dem Neuling erfreuten. Trinken ist wichtig, dazu musste die Freizeitbande nicht ext- ra angehalten werden. Die drei großen Behälter mit Tee sind jetzt etwas schneller leer, aber wenn Maria Heyberger die ausgetrunkenen Becher nicht einsammeln muss, ist alles im grünen Bereich. Außerdem gibt es noch eine Alternative: In der Holzhütte gibt es eine Bar mit Cocktails. Die haben so kreative Namen wie Frischling, Fruchtbombe und Wachmacher und schmecken vor allem fruchtig. Im Schatten gab es eine KreativEcke, davor übte man eine neue Choreografie, einige kletterten die glatte Rutsche hoch und ein paar Unermüdliche spielten sogar Fußball. Eine schöne Zeit haben alle. (Text und Fotos pek) Wenn du mich nass machst, mache ich dich auch nass, kein Problem bei den Temperaturen Til wird zum Trocknen auf der großen Schaukel bewegt Der Kleber für das Herz ist schon aufgetragen, so sieht Zoe die AWO Sozialstation lädt Demenzkranke zum Aktionsnachmittag ein Besucher reisen in Gedanken in die Schweiz Die Betreuungsgruppe der Sozialstation Neckarsulm-Erlenbach-Untereisesheim gestaltet am Donnerstag, 25. August, von 14 bis 17 Uhr einen Nachmittag für Menschen mit Demenz beziehungsweise psychischen und körperlichen Einschränkungen. Die Teilnehmer treffen sich im Neckarsulmer Gebäude der Sozialstation, Spitalstraße 5. Zur Urlaubszeit reisen die Besucher in Gedanken in die Schweiz. Dabei erfahren die Urlauber alles über das Land der Berge und Seen. Wer einen an Demenz erkrankten Angehörigen zur Teilnahme anmelden möchte, wendet sich bitte an die Pflegedienstleiterin der Sozialstation, Constance Haner, Tel. 07132/35268. Auch ältere Menschen mit körperlichen Einschränkungen sind herzlich willkommen. Die Teilnahmegebühr pro Nachmittag einschließlich Verpflegung beträgt 21,50 Euro. Diese Kosten werden in der Regel von der Pflegekasse übernommen, sofern für den jeweiligen Patienten eine Pflegestufe festgelegt wurde. Nach vorheriger telefonischer Anmeldung können Interessenten mit ihren pflegebedürftigen Familienmitgliedern das Angebot im Rah- men eines kostenlosen Schnuppernachmittags testen. Mit dem wöchentlichen Angebot für demenzkranke und pflegebedürftige Menschen ermöglicht die Sozialstation den pflegenden Angehörigen eine „Verschnaufpause“. Die Betreuungsgruppe wird unterstützt durch das Ministerium für Arbeit und Soziales aus Mitteln des Landes Baden-Württemberg. (snp) INFOS REGIONAL MGV Concordia Probenwochenende Sing'n'Fun Der Berg ruft Probenwochenenden erfreuen sich bei Chören stets großer Beliebtheit, denn sie ermöglichen intensives Arbeiten ohne den üblichen Zeitdruck und sind sehr förderlich für den Zusammenhalt im Chor. Zu einem etwas außergewöhnlichen Probenwochenende machten sich die Sängerinnen und Sänger des gemischten Chores Sing’n’Fun vom MGV Concordia Neckarsulm an einem JuliWochenende nach Reutte/Tirol auf. Ein langgehegter Wunsch des Chorleiters Markus Ortelt ging damit in Erfüllung. Die Ausarbeitung und sehr gute Organisation des Wochenendes übernahm die 2. Vorsitzende Sieglinde Vogl. Mit dem Bus ging es freitags in der Früh nach Reutte und von dort aus mit der Seilbahn hoch hinauf auf den Hahnenkamm zur Singerhütte in 1660 m Höhe, dem Quartier für die nächsten 3 Tage. Nach der Ankunft und des Bezuges des Hüttenlagers, noch vor dem ersten Probenblock, blieb etwas Zeit um die mächtige Bergwelt mit Zugspitze und das Tal zu genießen. Zum Aufwärmen gab es Stimmschulung und Atemübungen auf hohem Niveau, vermittelt von der Sopranistin Judith Bergmann, die voller Begeisterung spontan zugesagt hatte, mit in die Berge zu fahren. Am Samstagvormittag stand eine Wanderung zur Schneetalalpe auf dem Programm. Inmitten von blühenden Almwiesen mal wieder tief durchzuatmen und als einziges Geräusch das Bimmeln der Kuhglocken zu hören, war reine Erholung. Das Probenpensum am Nachmittag bis in den Abend hinein wurde dann problemlos bewältigt, ebenso die Abschlussprobe am Sonntagmorgen. Ein besonderes Schmankerl hatte sich Judith Bergmann für den Schluss aufgehoben, eine Stimmschulung im nahe gelegenen Barfußpark. Man muss langsam, mit Bedacht gehen, sodass man bei jedem Schritt den Boden fest unter sich spürt, den Blick auf die Berge in der Ferne richten und tief einatmen, dann singt der ganze Körper mit. Alles in allem war dieses Wochenende für alle Teilnehmer ein wunderbares Erlebnis und eine gute Vorbereitung auf das Konzert in der evangelischen Stadtkirche am 16. Oktober 2016. Und „Der Berg ruft „..... nach Wiederholung! (Susanne Frisch) Sängerinnen und Sänger vor der Singerhütte AWO Neckarsulm Bürgerteff Neckarsulm Fahrt zum „Winzerhof Laurentius“ Spendenübergabe an AWO-Kinderfreizeit "Warum in die Ferne schweifen, sieh, das Gute liegt so nah", getreu nach diesem Sprichwort machten sich 30 Gäste auf den Weg nach Falkenstein. Der Ferienhof liegt ca. 3 km von Oedheim entfernt, umgeben von Feldern und Weinbergen. Mit einem Begrüßungssekt wurden die Gäste von Karin Schmelcher und ihrer Tochter Kerstin Friz willkommen geheißen. Bei einem kleinen Spaziergang erfuhren die Besucher, dass auf den Feldern Getreide, Kartoffeln und Zuckerrüben angebaut werden. An den Hängen des Kochertals wachsen Reben der Sorten Riesling, Spätburgunder, Trollinger und Lemberger. Seit 1847 wird dieser Gutshof, der früher den Namen "Ritterhof " und später den Namen "Neuhof " trug, mit "Falkensteiner Hof " bezeichnet. Der war Einen ganz besonderen Besuch empfing die Mannschaft des AWO-Waldheims am vergangenen Freitag: arrondierter Besitz mit eigener Markung. Großenteils stehen heute noch die Grenzsteine mit dem Zeichen "F" und markieren die einstige Markung Falkenstein. Durch Verkauf und Teilung kam das Gut in das Eigentum der heute bewirtschaftenden Landwirten. Auf dem "Falkensteiner Hof " wurde in den Jahren 1823 bis 1826 der erste deutsche Sekt nach dem Champagnerverfahren von Georg Christian Kessler hergestellt, dem Begründer der ältesten deutschen Sektkellerei. Nach so vielen Sehenswürdigkeiten konnten sich die Bürgertreff-Gäste bei einem herzhaften Vesper erholen und das Gehörte besprechen. Das Resümee der Teilnehmerinnen und Teilnehmer lautete: Das war wieder einmal ein wunderschönes Angebot! (MF) Tanja Brunner und Lena Wacker, Mitarbeiter der Amorbacher Kreissparkassenfiliale, waren zu Gast am Reichertsberg. Im Gepäck hatten sie jede Menge Spielzeug und für jedes der ca. 300 Kinder ein Eis. Dies wurde als dankende Abkühlung gerne angenommen und mit einer lautstarken Waldheimrakete bedankt. Im Anschluss überreichte Frau Brunner einen Scheck, mit einer großzügigen Spende, an die AWO Neckarsulm, der vom Ehrenvorsitzenden Roland Stammler entgegengenommen wurde. (Text und Bild K. Dirnberger) Redaktionsadresse [email protected] Roland Stammler, Tanja Brunner, Lena Wacker, Wolfgang Siemens INFOS REGIONAL Neckarsulmer Sport-Union VfL Obereisesheim Abteilung Fußball Schwimmkurs „Kraul-Technik“ Pokal-Aus gegen NSU II Ab dem 7. Oktober 2015 bietet die Triathlonabteilung der Neckarsulmer Sport-Union einen Schwimmkurs „KraulTechnik“ für Erwachsene an. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Unter Anleitung des erfahrenen und lizensierten Trainers Andreas Gmoser werden die vier Eigenschaften des Kraulschwimmens, die Wasserlage, Atemtechnik sowie der Beinschlag und der Armzug erlernt. Tipps und Tricks für Die Ausgangslage war wie so häufig im Pokal mehr als klar. Die zweite Mannschaft der Neckarsulmer Sport-Union ging als Favorit beim VfL Obereisesheim in die Partie. Die Hausherren mussten ohne ihren Torjäger Abdurrahman Özsoy antreten und gerieten früh durch zwei Treffer in der 19./23. Minute mit 0:2 ins Hintertreffen. Anschließend konnten die Jost/Braun-Schützlinge das Spiel offen gestalten. Ein Klassenunterschied war das Schwimmen beim Triathlon runden das Programm ab. Das Training findet freitags von 20.30 bis 22 Uhr und sonntags von 12.00 bis 13.30 Uhr im Aquatoll Sportbad (neues Hallenbad) statt. Die Kursgebühr beträgt 450,Euro für 30 Trainingseinheiten à 1,5 Stunden. Die Teilnehmerzahl ist auf 12 begrenzt. Anmeldung und weitere Infos unter www.triathlon-nsu.de nicht zu erkennen. Erst nach einer guten Stunde ließen die Kräfte beim VfL nach und die Gäste kamen zu drei weiteren Treffern. Knüpft man an die gezeigten Leistungen der ersten sechzig Minuten an, ist sicherlich am Sonntag beim Saisonauftakt beim TSV Untereisesheim II was zu holen. Achtung: Spielbeginn ist um 13.15 Uhr. (Harald Schanzenbach) Sommerfreizeit bei der AWO in Amorbach Tischtennis Die alljährliche Tischtennis Sommerfreizeit, fand dieses Jahr mit Unterstützung der AWO am Reichertsberg statt. Ca. 60 Kids interessierten sich für Tischtennis bei Übungsleiterin Anette Harst mit Helfer Timo. 3 Gruppen a 20 Teilnehmer spielten jeweils eine halbe Stunde Tischtennis im Freien an den beiden Steintischen. Am 1. Tisch wurde Rundlauf gespielt, am 2. Tisch wurde den Kindern der Ball zugespielt. Die Kids waren vom Tischtennis hellauf begeistert. Die pausierenden Gruppen, waren mit anderen Ballspielen und mit Jugendbetreuern der AWO beschäftigt. Nach Beendigung der Tischtennis-Sommerfreizeit, wurden die Kinder, wenn Interesse bestand, über die Trainingszeiten bei der Neckarsulmer Sport-Union Teilnehmer der Tischtennisfreizeit mit Anette Harst und Helfer. informiert. Dienstag und Freitag in der Ballei 17.30 Uhr nach den Ferien. Zum Schluss bedankten sich Roland Stammler und Gerhard Haag, die Verantwortlichen der AWO-Ferienfreizeit, für die Durchführung der Tischtennisfreizeit bei Anette Harst und Helfern. Foto privat halle der Amorbachschule (Grenchenstraße 2). Das Programm Rücken-Aktiv besteht aus 10 von Experten ausgearbeiteten Kurseinheiten mit dem Ziel: - Stärkung des Rückens Verbesserung der Beweglichkeit und der Koordination Entspannung und Stressbewältigung. Zielgruppe: Erwachsene Neuund Wiedereinsteiger mit Bewegungsmangel. Der Kurs ist gleichermaßen für Jung und Alt, Männer und Frauen geeignet. Das Programm ist von den Krankenkassen anerkannt. Nicht Vereinsmitglieder sind bei beiden Kursen herzlich willkommen. Die Kurse haben den Gütesiegel „Pluspunkt Gesundheit“ und „Sport pro Gesundheit“des DTB. Info/Anmeldung: Wolfgang Schinke Tel.:07132 83645 od. [email protected] Gesundheitskurse beim SC Amorbach Neuer Flexi-Bar-Kurs Am Mittwoch, 21.9.2016, 19.00 Uhr beginnt der neue Kurs „Funktionelle Gymnastik“ mit dem Flexi-Bar in der Sporthalle der Amorbachschule (Grenchenstraße 2). Der Schwingstab eröffnet die Möglichkeit die Tiefenmuskulatur auf einfache Art und Weise zu kräftigen. Flexi-Bar ist eine anerkannte Therapieform bei Rücken- und Nackenschmerzen und fördert zudem: Bindegewebefestigung, Haltungsverbesserung, Bodystyling, Po-Muskeldefinition, Fettverbrennung, Steigerung der Konzentrationsfähigkeit, Stabilität und Koordinationsfähigkeit Es ist ein exzellentes Trainingsgerät für jeden Fitnessgrad und jedes Alter. Wirbelsäulengymnastik – Rücken Aktiv - bewegen statt schonen Am Dienstag, 20.9.2016, 19.00 Uhr beginnt der neue Kurs „Rücken Aktiv“ in der Sport- Sudoku Nr. 34 | 2016 | mittel 2 3 8 6 7 1 4 1 9 7 5 1 3 6 8 3 1 8 7 2 7 1 1 7 9 4 4 4 6 2 4 5 2 9 1 3 8 4 5 6 6 8 9 2 7 1 6 1 8 9 7 2 3 5 4 5 9 7 8 6 3 4 1 2 8 6 1 7 2 4 9 3 5 2 3 4 5 9 1 7 6 8 1 7 5 6 3 8 2 4 9 4 8 3 2 5 9 1 7 6 9 2 6 4 1 7 5 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 3 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 7 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 8 3 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90 Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr ANZEIGEN Anzeigen Amtsblatt Nr.Nr. 3434 Amtsblatt Osterburken Osterburken •• 26. 26.August August2016 2016• • Anzeigenannahme Die telefonische Auftragsannahme für Anzeigen erreichen Sie unter Telefon 07136 9503-10 Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihr Team von Nussbaum Medien Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Seelachstraße 2 · 74177 Bad Friedrichshall Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de Mit sechzehn Abholmärkten sind wir einer der bedeutenden und erfolgreichen Möbel-Discounter in Südwest-Deutschland. Auf über 50.000 m³ Verkaufsflächen bieten wir unseren Kunden ein breites Möbelsortiment zu attraktiven Preisen. Im Zuge der weiteren Expansion suchen wir zur Verstärkung unserer Personalverwaltung in Elztal-Rittersbach eine/n: Personalsachbearbeiter/-in in Teilzeit (ca. 15 bis 25 Stunden wöchentlich nach Absprache). Ihre Aufgabe: • Mitarbeit bei der monatlichen Gehaltsabrechnung • Verwaltung von Urlaubs– und Zeitkonten • Mithilfe im Vertragswesen sowie bei Statistiken und Meldungen • Tätigkeiten im allgemeinen Controllingbereich Unsere Anforderung: • erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • mehrjährige Erfahrung in Lohn- oder Finanzbuchhaltung • gute EDV-Kenntnisse und die Bereitschaft zur Weiterbildung Da die Arbeitszeiten sehr flexibel vereinbart werden können, eignet sich diese Position sehr gut auch für Wiedereinsteiger! STELLENANGEBOTE Gemeinde Schöntal Hohenlohekreis Für weitergehende Fragen steht Ihnen vorab unser Herr Wenig (Tel. 06293/920755) gerne zur Verfügung. Selbstverständlich werden Ihre Anfragen vertraulich behandelt. Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, vorzugsweise per E-Mail, an: Möbel AS Handels GmbH zu Hd. Herrn Wenig Gewerbestraße 3 74834 Elztal-Rittersbach [email protected] Die Gemeinde Schöntal sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das Bauamt eine/einen Verwaltungsfachangestellte/n bzw. Beamtin/Beamten des mittleren nichttechnischen Dienstes in Vollzeit Zu einer Bewerbung gehören immer Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen die Bereiche: - Betreuung der Bauantragsverfahren für Bausachen aus der Gemeinde - Baulastenverzeichnis - Altlastenverzeichnis - Betreuung der EDV- und Telefonanlagen - Jugend und Schule - Vertretung Standesamt Eine genaue Abgrenzung des Aufgabengebiets und eine Übertragung weiterer Tätigkeiten im Rahmen einer Neuverteilung der Aufgabengebiete bleiben vorbehalten. Wir erwarten persönliches Engagement, Flexibilität sowie Interesse an selbständigem Arbeiten. Freundliche und zuvorkommende Umgangsformen setzen wir voraus. Gute PC-Kenntnisse (MS-Office) sind unabdingbar. Die Einstellung und Eingruppierung dieser Stelle erfolgt entsprechend der persönlichen Voraussetzungen und Erfahrungen nach den tarifrechtlichen Bestimmungen des TVöD. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, bewerben Sie sich bitte mit den üblichen Unterlagen bis zum 09.09.2016 beim Bürgermeisteramt Schöntal, Klosterhof 1, 74214 Schöntal oder per E-Mail (ausschließlich im PDF-Format) an [email protected]. Bitte senden Sie uns nur Kopien ohne Plastikhüllen o. Ä. zu, da keine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen erfolgt. Nach Abschluss des Auswahlverfahrens werden alle Unterlagen vernichtet. Für Fragen steht Ihnen Hauptamtsleiter Herr Keilbach, Telefon-Nr. 07943/9100-13 zur Verfügung. Suche ab sofort vertrauensvolle Raumpflegerin 1- bis 2-mal wöchentlich ca. 2 Stunden Bitte melden Sie sich unter 06291 646992 Werbung bringt erfolg! Buchen Sie jetzt Ihre individuelle Anzeige! ANZEIGEN Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 26.August August2016 2016•• Nr. Nr. 34 34 Amtsblatt Osterburken • 26. GESCHÄFTSANZEIGEN Neues Erklärvideo auf tonus.de www.alpha Angebot vom 26.08. bis 01.09.2016 - nur bei uns aus eigener Schlachtung - Am Freitag, 26.08 ab 16.30 Uhr frisch gegrillte „Feierabend-Haxen“. Bitte bestellen Sie vor! marinierte Schweinesteaks grobe und feine Bratwürste herzhaft, deftiger Krakauer mit und ohne Kümmel Schinken-Mannheimer 100 g 100 g 0,94 € 0,89 € 100 g 1,19 € mit Kräutern und Gurken 100 g Neu: Peppadewlyoner Hirtensalat mit Fetakäse Deutscher Butterkäse 100 g 100 g 1,19 € 1,29 € 1,39 € 100 g 0,94 € 45 % Fett in Tr. Probieren Sie unseren tollen Schinken alles aus eigener Herstellung! Pfeffer-Kräuter-Paprika-Puszta Schloß-, Krusten-, Hinterschinken hausmacher Wacholderschinken Rindersaftschinken im Meerettichmantel lecker...lecker...lecker Mittagstisch ab 11.30 bis 13.00 Uhr in Adelsheim täglich von Montag, 29.08. - Freitag, 02.09.2016 Mo., 22.08.: Di., 23.08.: Mi., 24.08.: Tortellini mit Schinken, Sahnesauce und Blattsalat Schnitzel, Pommes und Salat oder Kartoffelsalat Putengeschnetzeltes mit Bandnudeln oder Grillbraten mit Kartoffelsalat Do., 25.08.: Fleischküchle mit Salzkartoffeln und Karotten/Erbsengemüse Fr., 26.08.: Burgunderbraten mit Knödel - auch zum Mitnehmen - alle Gerichte zu 4,99 € Sie finden uns auch unter: www.metzger-maurer.de Rind von R. Ulrich, Merchingen • Schweine von J. Maurer, Feßbach Wir schlachten noch selbst im eigenen Schlachthaus! Garnituren, Eckbänke, Stühle Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags Polsterwerkstätte Dieter Rehn, Tel. 07131 485848 Unglaublich! Na, Interesse geweckt? Schalten Sie moderne und farbige Anzeigen, um neue Kunden zu erreichen. Großer Geflügelverkauf In der Nähe vom Raiffeisenmarkt Mittwoch, 31.08.2016 74706 Osterburken 12.00 - 12.30 Uhr Geflügelzucht J. Schulte, Tel. 05244 8914, Fax 05244 77247 Seit 87 Jahren Beachten Sie beim Einkauf die Angebote unserer Inserenten! etc. aufarbeiten und neu beziehen mit preisgünstigen Qualitätsstoffen neueste Stoffe mit Fleckschutzgarantie direkt vom Hersteller
© Copyright 2024 ExpyDoc