GEMEINDENACHRICHTENvom Sonntag, 21. August 2016

GEMEINDENACHRICHTEN vom Sonntag, 31. Juli 2016
BEREITSCHAFTSDIENST der ÄRZTE und APOTHEKEN:
Samstag, 30. Juli
0473 641207
Dr. Innerhofer
346 7896344
Sonntag, 31. Juli
APOTHEKE PEER in LANA
Tel. 0473 565111
MITTEILUNGEN DER GEMEINDE:
➢ PARKSITUATION SPORTZONE: Im Bereich der Sportzone hat die Gemeindeverwaltung
Parkplätze eingezeichnet, wo es möglich war. In den Sommermonaten kann auch der
Parkplatz beim Fußballgebäude genutzt werden. Außerhalb der eingezeichneten
Parkflächen ist Parken verboten und wird bestraft, weil der Zugang für Rettungsfahrzeuge
und zum Camping verhindert ist. Wer im Dorf wohnt, sollte möglichst ohne Auto die
Sportzone aufsuchen!
➢ DIE DEFIBRILLATOREN (AED) sind betriebsbereit und an folgenden Standorten montiert:
Mittelschule, Sportarena, Vereinshaus, Sportplatz und im Winter im Winterpark Stockit.
➢ BREITBAND: Die Gemeinde hat den Auftrag vergeben, die Glasfasern in die im
Dorfbereich verlegten Leerrohre einzublasen. Die Arbeiten beginnen am 6. September.
Bis dahin müssen alle Interessierten, die bereits einen Providervertrag abgeschlossen
haben, vom öffentlichen Leerrohr an der Grundstücksgrenze bis ins Haus das Leerrohr
verlegen. Dafür können sie sich an jeden Elektrobetrieb wenden und erhalten auch von der
Gemeinde das Leerrohr zur Verfügung. Wer am 6. September diese Arbeiten nicht
abgeschlossen hat, kann auch nicht angeschlossen werden.
➢ GEMEINDERATSSITZUNG: Der Bürgermeister gibt bekannt, dass am Freitag, den 29.
Juli 2016 um 20.00 Uhr im Sitzungssaal im Rathaus eine Sitzung des Gemeinderates
stattfindet, an der alle Interessierten als Zuhörer teilnehmen können. Die Tagesordnung für
diese Sitzung ist an der Amtstafel der Gemeinde und an den üblichen Orten angeschlagen.
ÄRZTLICHE MITTEILUNG:
Dr. Franz Innerhofer teilt mit, dass das Ambulatorium am Donnerstag, 4. August und Freitag,
5. August geschlossen bleibt.
KRÄUTERSTRÄUßE
binden mit den Bäuerinnen und der Kath. Frauenbewegung für den „Hoch-Unser-Frauentag“ am
Samstag, 13. August um 14 Uhr vor dem Frauenraum (neben Widum). Bitte bringt Kräuter und
Blumen mit, dass unsere Sträuße bunt und duftend werden. Die Sträuße werden beim
Hauptgottesdienst am 15. August geweiht und danach gegen eine freiwillige Spende angeboten.
Wir freuen uns auf viele Helferinnen.
PSAIRER FRAITIGE 2016:
➢ Freitag, 29. Juli: Tradition & Altes Handwerk;
➢ Freitag, 5. August: Zivilschutz;
➢ Freitag, 12. August: Genuss.
➢ Die Abschlussveranstaltung wird am Freitag, 19. August mit „Volxrock“ auf dem
Raiffeisenplatz stattfinden.
Die langen Öffnungszeiten der Geschäfte laden zum Flanieren ein. In den Lokalen spielen Bands
und Musikanten. Für weitere Unterhaltung sorgen die Vereine von St. Leonhard. Im Rahmen der
Psairer Fraitige findet am Freitag, 5. August abends ein kleiner Markt in St. Leonhard statt, bei
welchem handwerkliche Produkte verkauft werden können. Wer Interesse hat, an diesem Abend
mit einem kleinen Stand dabei zu sein, kann sich im Infobüro melden, Tel. 0473 656188.
PASSEIRER BLATT:
Redaktionsschluss für die August-Ausgabe ist Freitag, der 5. August.
AVS – ST. LEONHARD:
Verschiebung der 3-tages Gletschertour auf den 5. - 7. August 2016 ins Monte-Rosa-Gebiet
mit Ziel: Überschreitung Pollux und Castor sowie Westgipfel Lyskamm. Übernachtung auf „Rifugio
d’Ayas und „Rifugio Quintino Sella“. Start am 5. August um 03.00 Uhr in der RaiffeisenParkgarage. Anmeldung wegen Hüttenreservierung unbedingt erforderlich bis Sonntag, 31.
August. Spesenbeitrag für Fahrt und Halbpension auf Hütte 170 €. Informationen und Anmeldung
bei Paul 335 7588631 und Robert 348 3326968.
AVS – WANDERGRUPPE:
2-TÄGIGE WANDERTOUR im Karwendel am Freitag/Samstag 5./6. August. Fahrt mit Bus
über Innsbruck nach Eng. 1. Tag: Aufstieg vom Alpengasthof Eng (1203m) auf die Binsalm
(1503m) und weiter zum Lamsenjoch (1940m) und zur Lamsenjochhütte (1953m) - ca. 2,5 Std. hier Übernachtung. Nachmittag Möglichkeit zum Aufstieg über einen leichten Klettersteig zur
Lamsenspitze (2508m) - ca. 3 - 3,5 Std., etwas Erfahrung und Kletterausrüstung nötig. 2. Tag:
über einen Bergrücken in leichtem Auf und Ab zum Gramaialm-Hochleger (1756m), dann über
einen Steig zum Sonnjoch (2457m) - ca. 3,5 Std., Abstieg zum Hochleger und hinunter zur
Gramaialm (1263m) - Gesamtgehzeit: 6,5 - 7 Std. Es besteht die Möglichkeit von der GramaialmHochleger zur Gramaialm (ohne Sonnjoch) abzusteigen, dann ist die Gesamtgehzeit ca. 4,5 Std.
Am Gasthaus Gramaialm oberhalb vom Achensee holt uns der Bus ab. Abfahrt Moos: 5.45 Uhr,
St. Leonhard: 6 Uhr. Anmeldung und Info bei Siegfried Innerhofer, Tel. 348 7625257 und Hermann
Auer, Tel. 0473 656059. Es sind noch einige Plätze frei!
ABENDKONZERT DER MUSIKKAPELLE WALTEN
Die Musikkapelle Walten lädt alle herzlich zum Konzert mit Musik aus Film und Fernsehen ein.
Das Konzert findet am Samstag, 6. August mit Beginn um 19.00 Uhr beim Gasthof Unterer
Obereggerhof in Walten statt. Um 17.30 Uhr findet eine Andacht mit Einsegnung der Kapelle und
des Hofes statt. Auf euer Kommen freut sich die Musikkapelle Walten und das Team vom Unteren
Obereggerhof.
BROTBACKEN IM MUSEUM PASSEIER:
am Freitag, 12. August findet von 10 – 12 Uhr wieder das traditionelle Brotbacken und
Verkosten im Museum Passeier statt. Zudem werden während dieser Zeit Miniführungen für
Interessierte angeboten. Die Teilnahme mit Verkostung und Miniführung ist im Eintrittspreis
enthalten.
UNTERHALTUNGSABEND
mit der Böhmischen von Walten und den Herzplattlern am Dienstag, 2. August ab 20.30 Uhr auf
dem Raiffeisenplatz von St. Leonhard.
ARBEITSGEMEINSCHAFT FÜR BEHINDERTE:
Der Bezirk Pustertal lädt zum Grillfest am Sonntag, 7. August, anmelden für Fahrgelegenheiten
wie immer bei Sepp, Tel. 0473 645493 / 348 2968012.
ÖFFENTLICHER WETTBEWERB
zur Erstellung einer Rangordnung nach Titeln und Prüfungen zur Besetzung einer Vollzeitstelle
auf BESTIMMTE Zeit als DIREKTOR/IN VON SENIORENWOHNHEIMEN der deutschen
Sprachgruppe vorbehalten. Einreichefrist: 26. August 2016 – 11.00 Uhr. Infos beim Konsortium
Seniorendienste, Hohlgasse 1, 39010 Riffian, (Tel. 0473 240076; e-mail: [email protected]).
SOMMERFEST im Altersheim St. Martin
am Samstag, 6. August 2016 ab 10.00 Uhr: Wir laden Sie herzlich dazu ein. Programm: 10.00
Uhr: Wortgottesdienst, 10.30 Uhr: Aperitiv, 11.30 Uhr: Willkommensgruß Bürgermeisterin und
Präsident, 12.15 Uhr: Mittagessen, 14.30 Uhr: Marende mit selbstgebackenen Krapfen.
Rahmenprogramm mit freiwilligen Musikanten. Heimbewohner, Mitarbeiterteam und freiwillige
Helfer freuen sich auf Ihren Besuch.
AVS ST. MARTIN:
Wanderung Ahrntal – Waldnersee am Mittwoch, 3. August. Von Kasern über die Starklalm und
vorbei am Biotop hinauf zum Waldnersee, ca. 800 Hm und ca. 3 Stunden. Abstieg und Einkehr in
der Waldneralm. Abstieg nach Kasern. Gesamtgehzeit ca. 5 Stunden. Auch eine Variante bis zur
Waldneralm mit nur 3½ Stunden und 500 Hm im Aufstieg ist möglich. Start um 06.00 Uhr beim
Raiffeisenplatz mit Bus. Anmeldung bei Sepp Fahrner 0473 641170 / 349 8855639.
Wanderbegleiter ist Leonhard Raich 347 6607501. Ankündigung Bergtour: Zufrittspitze 3439 m
über die Höchsterhütte im Ultental: Samstag, 13. August.
STETTINER-CUP:
Am Sonntag, 7. August findet in Hinterpasseier zum 18. Mal der bekannte und beliebte Berglauf
von Pfelders zur Stettinerhütte (10,4 km und 1.255 m Höhenunterschied) statt. Anmeldungen bis
Donnerstag 4. August - Start um 10 Uhr. Infos unter www.stettiner-cup.com oder [email protected] Heuer neu: kleiner Bauernmarkt auf dem Parkplatz in Pfelders und der
Zieleinlauf wird dort auf Großleinwand live übertragen.
BUNKER MOOSEUM - das „Oachale fan Toule“:
am Samstag, 6. August mit Beginn um 20 Uhr! Das "Oachale fan Toule" treibt weiterhin sein
Unwesen unter den homo sapiens. Seelenmassage im Ahrntaler Dialekt. Gitarren und
Mundharmonika fungieren als Hilfsmittel. Ein "viechisches" Plädoyer für Hausverstand,
Zufriedenheit und Instinkt. Und neuerdings wird der Oacha elektrisch… Eintritt frei!
JUNGE MUSIKANTEN SPIELEN AUF:
Die Musikkapelle Platt lädt zum Konzert der Jugendkapelle „HULA“ aus dem Ötztal unter der
Leitung von Stefan Grüner am Samstag, 6. August 2016 um 16.30 Uhr auf dem Dorfplatz in
Platt. Jungmusikanten der Musikkapelle Platt wirken mit. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt.
Bei schlechter Witterung findet das Konzert in der Turnhalle der Grundschule Platt statt. Wir
freuen uns auf Euer Kommen.
NEU: Steinlabyrinth in Pfelders fertiggestellt:
Seit 3. Juli kann das neue „Steinlabyrinth“ an der Bergstation Grünboden in Pfelders erkundet
werden. Es besteht aus Steintreppen inmitten von Felsen, insgesamt drei Aussichtspunkten,
einem kleinen Teich und einem Brunnen. Auf Infotafeln werden die Lawinenabgänge des 19. und
20. Jahrhunderts dokumentiert. Das neue Steinlabyrinth ist über den Panoramaweg erreichbar.
KONZERT DER MUSIKKAPELLE RABENSTEIN
am Sonntag, 7. August um 14.30 Uhr im Gasthaus Schönau.
BERGMESSE
am Sonntag, 31. Juli um 11 Uhr auf der Obisell-Alm. Musikalisch umrahmt von der Vernuerer
Böhmischen.
KONZERT:
Haydnorchester von Bozen und Trient mit Dirigent Luis Rafael Salomon am Montag, 8. August
um 20.30 Uhr im Dorfhaus von St. Martin – Eintritt frei. Programm: Wolfgang Amadeus Mozart Divertimento in D-Dur, KV 131: Allegro - Symphonie Nr. 40 in g-Moll, KV 550; Sergei Prokofjew Peter und der Wolf - Ein symphonisches Märchen für Erzähler und Orchester, op. 67
VERLUSTMELDUNG:
➢ zwischen St. Martin und Breiteben wurde ein hellgrünger Raiffeisen-USB-Stick verloren.
Der ehrliche Finder möge sich bitte unter 349 2920077 melden!
➢ am Montag 25.07.16 wurde zwischen 15.30 und 17.00 Uhr ein Roller entwendet! Er befand
sich in Gomion am Weg an der Passer, versteckt hinter einer Hecke. Der Roller ist weissschwarz-rot, der Marke Hudora Big Wheel Air, mit dabei ein rotes Zahlenschloss.
Finderlohn zugesichert! Bitte melden unter 349 1386016;
KLEINANZEIGER
PERSONAL GESUCHT:
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
➢
PUTZFRAU für Bar Cafè Schmiedhaus in St. Leonhard gesucht, Tel. 348 6961886;
ZIMMERMÄDCHEN für 4-5 Std. vormittags ab sofort gesucht, Hotel Klotz in St.
Leonhard, Tel. 0473 656179;
ZIMMERMÄDCHEN ab sofort gesucht, für einen Monat oder länger, Vollzeit, keine
Unterkunft vorhanden, Hotel Sonnenhof, Kuens, Tel. 0473 241160;
AUSHILFSKÖCHIN von 17.00 – 21.00 Uhr gesucht, Gasthaus Haselstaude, Tel.
0473 641248;
AUSHILFE freitags und samstags ab Herbst in Pub Hölle gesucht, Tel. 349 5672328;
MITHILFE auf Faltschnalalm dringend gesucht, Tel. 340 8261252;
SERVICEKRAFT mit Praxis und Erfahrung oder KÜCHENHILFE/KÖCHIN gesucht.
Siegerlandhütte Tel. 0043 664 2414040.
FRAU ZUR MITHILFE ALS ZIMMERMÄDCHEN 3 mal in der Woche gesucht, Tel.
348 3433043 (Hotel Passeirerhof);
ZIMMERMÄDCHEN für ca. 2 Stunden von 10 bis 12 Uhr gesucht, ANDREUS Golf &
Spa Resort, Tel. 0473 491330;
➢
ÖFFENTLICHER WETTBEWERB zur Erstellung einer Rangordnung nach Titeln und
Prüfungen zur Besetzung einer Vollzeitstelle auf BESTIMMTE Zeit als
DIREKTOR/IN VON SENIORENWOHNHEIMEN der deutschen Sprachgruppe
vorbehalten. Einreichefrist: 26. August 2016 – 11.00 Uhr. Infos beim Konsortium
Seniorendienste, Hohlgasse 1, 39010 Riffian, (Tel. 0473 240076; e-mail:
[email protected]).
GESUCHT:
➢
➢
➢
➢
18-Jähriger sucht Arbeit im GASTGEWERBE oder als HILFSARBEITER, Tel. 346
7875817;
3-Zimmer-Wohnung in St. Leonhard zu kaufen gesucht, Tel. 340 3227705;
2-/3-Zimmer-Wohnung für 3 Personen in St. Martin zu mieten gesucht, Tel. 328
1695974;
Kreative, fleißige und flexible Friseurin sucht Arbeit in Salon oder Hotel, Tel. 339
8039392;
ZU VERMIETEN:
➢
WOHNUNG für 1-2 Personen Im Schaffeld komplett möbliert zu vermieten, Tel. 392
538 9215;
ZU VERKAUFEN:
➢
➢
➢
➢
➢
APRILIA 50ccm mit Motorschaden günstig abzugeben, Tel. 348 7256804;
Leben-Wohnen–Arbeiten: Zu errichtender Residence-Betrieb mit 1290 m³
Bauvolumen im Zentrum von Pfelders von Privat zu veräußern, Infos unter Tel. 349
5267447;
Verkaufe Audi A6 – Bj. 2011 – 150.000 km, Tel. 347 5454504;
2-Zimmer-Wohnung mit Garage und Balkon in der Zone Kammerland zu verkaufen,
Tel. 338 9742044;
3-Zimmer-Wohnung, möbliert, autonom, sofort beziehbar, zentral, günstig zu
verkaufen, Tel. 348 2829103;
ZU VERSCHENKEN:
➢
Junge HASEN zu verschenken, Tel. 349 3847929;
HUND ENTLAUFEN:
➢
Golden Retriever HÜNDIN "Lucy" ist am Samstagvormittag im Malerweg (St. Martin)
entlaufen, Hinweise bitte an Tel. 340 7176400;
LANDESZIVILDIENER GESUCHT:
➢
Das Konsortium Seniorendienste Passeier sucht einen Landeszivildiener!
Jugendliche zwischen 18 und 28 Jahre, können sich für den Landeszivildienst in
unserer Einrichtung bewerben und ein Teil unseres Projektes „Zeit schenkenLebenserfahrung sammeln“. Dazu zählen folgende Aufgaben: Begleitung von
Bewohnern, Mithilfe bei der Organisation und Unterstützung bei Festen und Feiern,
Spaziergänge und Gespräche mit Bewohnern, Botengänge, hauswirtschaftliche
Tätigkeiten in der Betreuung, Mithilfe in der Tagesgestaltung, Möglichkeit der Mithilfe
in der Pflege, Betreuung und Physiotherapie; Dauer: 8 oder 12 Monate mindestens
30 Wochenstunden; Spesenrückvergütung: 450 € netto im Monat. Der
Landeszivildienst kann als Praktikumszeit oder in Form von credits im Falle eines
späteren einschlägigen universitären Studiums anerkannt werden. Anmeldefrist: 19.
August 2016