Vereins- tag - Bernau LIVE

Vereins6. Tag der Vereine
tag
28. AUGUST | 10–17 UHR | STADTPARK BERNAU
Herzliche Einladung zum inklusiven Familienfest am
Sonntag, dem 28. August von 10 bis 17 Uhr im Stadtpark.
Mehr als vierzig Bernauer Vereine präsentieren dort ihre
Angebote. Außerdem gibt es ein buntes Bühnenprogramm.
Auch Speisen und Getränke werden angeboten. Alle können
kommen, schauen und mitmachen - den ganzen Tag oder
auch nur zeitweise.
Der Eintritt ist frei!
We warmly would like to invite you to our inclusive family
celebration on Sunday, the 28th August from 10am - 5pm
in the City-Park of Bernau.
Over 40 organizations will be presenting their programs
at the celebration.
Above that there will be a varied stage programme on
offer as well as food and drinks.
Everybody is welcome to attend, watch and actively
participate in the program - for the whole or just part of the
day. particpar-take in the program.
Entrance is free.
Добро пожаловать на семейный праздник для всех в
городском парке.
Воскресенье, 28 августа 2016 года с 10:00 до 17:00
Более сорока объединений города Бернау приглашают
вас познакомиться с ними.
На сцене будут разные представления. Конечно можно
также найти покушать вкусно и пить разные напитки.
Приглашены все, посмотреть и принимать участия
либо целый день или просто на час другой.
Вход бесплатно