August 2016 - Volksbank Mitte eG

Juli /August 2016
volksbank-mitte.de
BANK
Mitgliederzeitung der Volksbank Mitte eG
chste
Die nä
Unsere Serviceleistungen
Unsere Öffnungszeiten:
Immer und Überall
be
Ausga ank“
B
e
„mein eint im
ersch
2016
mber
Septe
Viele Wege bringen Sie mit Ihrer Volksbank Mitte eG in Kontakt
W
ann, wo, wie Sie wollen ... wir sind für Sie da! Nehmen Sie
Ihre Volksbank einfach überall dorthin mit, wo Sie uns gerade
brauchen. Zuhause auf der Terrasse, im Urlaub am Strand oder auch
vor Ort in unseren Filialen.
Genossenschaftliche Beratung:
Durch die persönliche Beratung in unseren Filialen vor
Ort erfahren Sie, wie Sie Ihre individuelle Finanzplanung
umsetzen, Ihre Ziele erreichen und Ihre Wünsche erfüllen können. Liquidität, Vorsorge, Absicherung, Immobilie und Vermögen sind die Finanzthemen, die wir bei
der Beratung mit Ihnen besprechen.
Deutschlandweit Bargeld abheben:
Falls Sie Bargeld abheben möchten, können Sie
dies kostenlos an unseren Geldautomaten, über
EC-Cash-Geräte im Dorfladen in Fuhrbach, in der
Bäckerei Wollersen in Hilkerode und der Weinhandlung Bremer in Holtensen. Deutschlandweit können
Sie kostenlos an insgesamt 19.500 Geldautomaten bei
Genossenschaftsbanken Bargeld abheben.
Bankgeschäfte rund um die Uhr:
Unser Online-Banking ermöglicht Ihnen den Zugang zu
unserer Volksbank rund um die Uhr an sieben Tagen
in der Woche. Sicher, schnell und komfortabel können
Sie online zahlreiche Bankgeschäfte erledigen.
VR-BankingApp:
Mit unserer VR-BankingApp können Sie auch unterwegs auf dem Smartphone oder Tablet Ihren Kontostand
und Umsätze abfragen, Geld überweisen, Wertpapierund Fondsaufträge durchführen, Kreditkartenumsätze prüfen und vieles mehr. Sie finden unterwegs
schnell und einfach die nächsten Volksbank-Filialen und
Geldautomaten. Unsere Sicherheitsstandards für die
App sind TÜV-geprüft.
paydirekt:
Mit paydirekt kaufen Sie im Internet sicher und direkt
ein. Ihre Online-Einkäufe zahlen Sie einfach über Ihr
Girokonto. Dafür melden Sie sich als Kunde unserer
Volksbank einmalig kostenlos in Ihrem Online-Banking an.
Wir sorgen für eine sichere Zahlungsabwicklung und
schützen Ihre persönlichen Daten und Kontodaten. Unsere neuen Geldautomaten-Standorte −
rund um die Uhr für Sie geöffnet:
• voraussichtlich ab August im REWE Markt in Klein Lengden
• voraussichtlich ab September in Northeim-Sudheim,
Unteres Tor 21 (beim Fitnessstudio), direkt an der B3
Unsere Telefonfiliale − Ihr direkter Draht:
Ihre Bankgeschäfte ­können Sie telefonisch regeln − auch
außerhalb der S­ ervicezeiten unserer Filialen und unabhängig von einem Internetanschluss. Mit dem Abschluss
einer Telefonbanking-Vereinbarung sind Sie flexibel und
unabhängig. Sie erreichen unsere M
­ itarbeiter in
der Telefonfiliale durchgehend montags bis
freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr, außer
n:
Telefo
an Sonn- und F­ eiertagen.
5527
0
2345
845 -1
Volksbank Mitte App:
Unsere App unterstützt Sie dabei, aktuelle und interessante Infos, Tipps, Ereignisse
und Termine Ihrer Volksbank schnell und in Kurzform
im Griff zu haben.
Viele Wege bringen Sie mit Ihrer Volksbank in Kontakt.
Sie wählen den für Sie passenden Weg.
Wir sind für Sie überall erreichbar und immer in Ihrer Nähe.
Schulstart
Altersvorsorge-Service: Riester-Check
Alles Gute zum Schulanfang!
Alles im Blick mit
dem Riester-Check
W
ir wünschen allen Schulanfängern
einen guten Start in das Schulleben.
Mit dem ersten Schultag beginnt ein neuer
Lebensabschnitt, der auch das ganze Leben
in der Familie verändert.
Schulranzen, Mäppchen, Turnbeutel und
vieles mehr gehören nun zur Erstausstattung
der Abc-Schützen. Noch sind deren Wünsche
eher bescheiden: ein Ausflug in einen Freizeitpark, eine Schaukel im Garten oder ein
neues Spiel. Doch mit den Kindern wachsen auch die Ansprüche und die Eltern sind
zu den Themen Sicherheit und Vorsorge
zunehmend gefordert.
Mike, unser Taschengeldprofi, begleitet Sie
und Ihr Kind beim verantwortungsvollen Umgang mit
Geld. Vielleicht bekommen die Kinder mit dem
Eintritt in das Schulleben
nun auch Taschengeld,
um sich erste Wünsche selbst erfüllen zu
können. Mike hilft da
gerne weiter und mit dem
VR-MeinKonto zeigt er den
ersten Umgang mit Geld.
Fleißige Sparer werden mit einem kleinen
S
Geschenk belohnt. Vielleicht gibt es auch zum
Schulanfang Geldgeschenke von Großeltern
und Paten, hierfür ist das ­VR-MeinKonto
der richtige Start zum Sparen.
Aber auch die Sicherheit des Kindes darf nicht vergessen werden. Die
Kinderunfallversicherung der R+V beschützt
die kleinen Schulanfänger auf dem Weg
zur Schule und natürlich auch nachmittags
beim Spielen.
Informieren Sie sich in unseren Filialen.
Mit unseren Angeboten zum Schulstart geht
Ihr Kind in eine sichere Zukunft.
Volksbank Mitte eG intern
Herzlichen Glückwunsch
Gratulation: Betriebsratsvorsitzender Wolfgang Wüstefeld, Ausbildungsleiterin Katja Wand,
Karin Napp und Vorstandsmitglied Rolf Döring (v. l. n. r.).
A
nstrengungen und Stress sind vergessen.
Freudestrahlend nahm Karin Napp die
Glückwünsche zur erfolgreich bestandenen
Abschlussprüfung ihrer Ausbildung zur Bankkauffrau von Vorstandsmitglied Rolf Döring,
Ausbildungsleiterin Katja Wand und dem
Betriebsratsvorsitzenden Wolfgang Wüstefeld
entgegen. Die frischgebackene Bankkauffrau hat auch bereits einen Arbeitsplatz.
In unserer Telefonfiliale betreut sie unsere Mitglieder und Kunden per Telefon.
Wir wünschen Frau Napp viel Freude bei
ihren neuen Aufgaben.
eit Jahren bietet die Volksbank Mitte
eG den Riester-Check. „Rund 6.000 unserer Mitglieder und Kunden haben einen
Riester-Vertrag. Etwa jeder Fünfte hat den
Riester-Check im vergangenen Jahr genutzt”,
erklärt Holger Mühe, Geschäftsfeldverantwortlicher für die Vorsorgeberatung bei der
Volksbank Mitte eG. „Die konstant
hohe Nachfrage bestätigt uns, dass
wir beim Thema
Riester eine hohe
Beratungsqualität bieten“, so Mühe.
Die Riester-Förderung besteht aus der
Grundzulage und den
Kinderzulagen sowie
möglichen
Steuervorteilen. „Wir möch- Holger Mühe,
ten unsere Mitglieder Kundenbetreuer
und Kunden unterstützen, das Optimum an
Förderung auszuschöpfen“, so der VorsorgeFachmann. „Außerdem achten wir darauf, dass
keine Zulage verpasst wird. Auch bei einer
eventuellen Zulagen-Rückforderung stehen
wir unseren Kunden und Mitgliedern mit Rat
und Tat zur Seite.“
Diese Serviceleistungen gehören zum
­Riester-Check: Unsere Berater überprüfen für Sie
neben Änderungen des rentenversicherungspflichtigen Einkommens und der Lebensumstände auch den Status der Zulagenberechtigung, ob Dauerzulagenanträge gestellt sind
und Fristen eingehalten werden. Berechnet
wird, ob die volle Höhe der staatlichen Zulage
erreicht wird oder möglicherweise eine Rückforderung von Zulagen besteht. Zudem gibt es
Informationen über Steuerersparnisse, Anbieterwechsel und anderes mehr.
Beste Beratungsqualität ist unser Anliegen. Daher gehört zu unserem Service auch
der Vorsorgestatus, ein Analyseprogramm,
mit dem wir die Vorsorgesituation unserer
Mitglieder und Kunden individuell überprüfen können.
„Gerade wegen der andauernden
­Niedrigzinsphase ist es wichtiger denn je, an
die Vorsorge zu denken und Geld fürs Alter
an die Seite zu legen“, empfiehlt Mühe. „Um
die niedrigen Zinsen auszugleichen sind unsere
Mitglieder und Kunden gefordert, ihren
persönlichen Vorsorgebedarf zu prüfen und
gegebenenfalls ihre Spar- und Anlagebeträge
aufzustocken. Wichtig ist dabei auch, rechtzeitig mit der Vorsorge anzufangen.“
Wir beraten Sie gern rund um die
Riester-Rente und Ihre private Altersvorsorge.
Volksbank Mitte eG informiert: Brexit
Es bleibt spannend: Brexit − und jetzt?
A
m 23. Juni haben die Bürger des Verei- ell weiß noch niemand, ob und wann der fornigten Königsreichs in einem Referen- mal notwendige Brexit-Antrag durch die neue
dum über den Verbleib in der Europäischen britische Premierministerin Theresa May bei
Union abgestimmt und sich mehrheitlich für der EU abgegeben wird.
den Austritt aus der EU, den „Brexit“ ausge- Aber bereits heute ist meines Erachtens
sprochen. Wie lässt sich dieses Ergebnis ein- absehbar, dass die Briten selbst die großen
ordnen? Welche wirtschaftlichen und poli- Verlierer dieser Entscheidung sein werden.
tischen Folgen für Großbritannien und die Allein die jetzt einsetzende Unsicherheit über
weitere Entwicklungen und endanderen 27 Mitgliedsstaaten der
gültige Regelungen führt zu
EU sind zu erwarten?
einer deutlichen Investitions
Am Tag des Referendums und
zurückhaltung von Investoren
einige Tage danach war ich wähund privaten Verbrauchern. Der
rend meines Urlaubs selbst vor
„Rückschlag“ für die britische
Ort. Sehr auffällig für mich war die
Wirtschaft kann zwar heute
demonstrative mediale Zurückhalnoch nicht seriös beziffert wertung aller politischen Führer nach
den, aber ein Wohlstandsverlust
der Wahl. Alle maßgeblich Beteiist ziemlich sicher.
ligten (Gegner wie Befürworter)
Für die wirtschaftliche Entwaren sozusagen sprachlos. Offenwicklung Europas sehe ich, trotz
sichtlich hatten sie nicht mit diesem
bestehender wirtschaftlicher
Ergebnis gerechnet. Beide Lager Holger Willuhn,
Beziehungen und des wichhatten und haben anscheinend kei- Vorstandssprecher
tigen Absatzmarktes Großbrinen Plan B.
Das Brexit-Wahlergebnis ist Grund für eine tannien, keine gravierenden Auswirkungen
richtige Staatskrise im Königreich: Der Tory- auf den Wohlstand in der EU-Zone. WahrPremierminister David Cameron ist zurückge- scheinlich wird der Warenverkehr eines Tages
treten, der Labour-Führer wurde von seinen nicht mehr ganz so reibungs- und problemeigenen Leuten zum Rücktritt aufgefordert, los laufen wie heute, aber der Absatzmarkt
die zentralen Brexit-Befürworter Johnson und für unsere Produkte wird weiterbestehen.
Eine viel spannendere Frage, die heute und
Farage sind erst einmal abgetaucht. Zudem will Schottland eine Volksabstimmung durch- in naher Zukunft beantwortet werden muss,
führen, um in der EU bleiben zu dürfen. Aktu- lautet: Welche Konsequenzen ziehen die euro-
Tipps für Ihren Urlaub
So schützen sich Autofahrer im Urlaub
vor Betrügern
N
ur eine kurze Pause auf dem Rastplatz,
eine kleine Unachtsamkeit – und plötzlich sind Bargeld und Handy aus dem Auto verschwunden. Eine verbreitete Masche ist, dass
Betrüger Autofahrer auf dem Rastplatz ansprechen und auf vermeintliche Schäden am Auto
aufmerksam machen oder mit einer Landkarte
in der Hand nach dem Weg fragen. Die Ablenkung nutzt ein Komplize, um sich zu bedienen.
„Es ist immer leichtsinnig, Wertgegenstände bei geöffneten Türen im Auto zu lassen und sich zu entfernen, selbst wenn es nur
wenige Meter sind“, erklärt Beate Franke,
­Mitarbeiterin der R+V Versicherung in unserer
Hauptstelle in Duderstadt.
Unser Tipp: Das Auto nach dem Verlassen
immer sofort abschließen, sichtbare Wertgegenstände einstecken oder nicht sichtbar im
Kofferraum deponieren. Wird dennoch eingebrochen, so ist zu prüfen, ob der Schaden
durch die Hausratversicherung abgedeckt ist.
Die R+V Versicherung bietet einen Tarif für
die Hausratversicherung an, bei dem ein Einbruch und Diebstahl von Hausrat aus einem
verschlossenen Auto versichert ist. Die Summe
ist auf 500 Euro begrenzt, Bargeld und Wertsachen wie Schmuck sind vom Versicherungsschutz ausgeschlossen. Wer Opfer eines Trickdiebstahls geworden ist, sollte umgehend die
Polizei verständigen.
päischen Politiker und Verantwortlichen
aus diesem Ergebnis? Konkreter: Wohin
soll sich Europa entwickeln? Soll das Europa von Brüssel und Straßburg mehr oder
weniger Einfluss bekommen? Wenn in der
heute bereits sehr europakritischen Atmosphäre keine überzeugenden Antworten
gegeben werden, halte ich ein langsames
Auseinanderbrechen der EU zwar für nicht
wünschenswert, aber auch nicht mehr für
ausgeschlossen.
Muss wirklich alles geregelt werden?
Warum halten sich die Institutionen der EU
nicht an ihre eigenen Regeln (Defizitsünder), und wie werden Europas Außengrenzen geschützt? All diese Themenkomplexe
haben beim Referendum für die Meinungsbildung der Briten ihren Anteil gehabt. Die
Idee und die damit verbundene Verheißungen eines gemeinsamen Europas sind
in der Bevölkerung kein Selbstläufer mehr,
sondern müssen neu definiert und gelebt
werden, um ihre ursprüngliche Strahlkraft
wieder zu erreichen. Hoffentlich gelingt es
den Verantwortlichen, die Völker Europas
neu zu begeistern!
Mitgliederreise in die Wildschönau
Winterreise
nach Tirol
derMitglie
reisen
N
ach Tirol, in die beliebte Wildschönau führt unsere Winterreise
vom 23. bis 28. Januar 2017. Im Hotel „Tiroler Hof“ wird sich die Familie Erharter und ihr aufmerksames
Team um das Wohl unserer Mitreisenden sorgen.
Von prächtiger Bergkulisse
umgeben finden Sie hier schöne
Wanderwege für Winterwanderungen, beispielsweise von
Mühltal bei Oberau in die herrliche Kundler Klamm, eine der
beeindruckendsten Naturschluchten
Österreichs. Der Spaß in den Bergen zwischen
Skifahrern, bei einer Rodelgaudi oder einem
Ausflug in die Einkaufsstadt Wörgl kommt
während unserer Reise auch nicht zu kurz.
Die Winterwelt der Wildschönau lässt sich auf
vielfältige Weise erkunden und genießen.
Informieren Sie sich über unser
Reiseprogramm bei Frau Angelika Weißer,
Telefon: 05527 845-17402, E-Mail:
[email protected]
Gutscheinheft: Schultimer
Wir gratulieren zum Jubiläum
10 Jahre Betriebszugehörigkeit
Zum Start ins neue Schuljahr
A
lle Kinder und Jugendlichen mit einem­ Schultimer. Kundenberaterin Anja Hillmann
VR-MeinKonto im Alter von 9 bis 17 Jah- wünscht beiden sowie allen Schülerinnen und
ren haben im März Gutscheine für zwei un- Schülern viel Spaß und einen guten Start in das
neue Schuljahr 2016/17.
serer diesjährigen „Highlights“ erhalten.
Beide Gutscheine kamen
sehr gut bei unseren jungen
Kunden an. Bei unserem OnlineQuiz zählten wir 1.100 Teilnehmer. Die Gewinner haben wir in
der Juni-Ausgabe von „meine
Bank“ vorgestellt. Außerdem
ließen sich mehr als 750 Schülerinnen und Schüler ihren
persönlichen Schultimer reservieren und holen diesen in einer
unserer Filialen ab.
In Bilshausen freuten sich
die Geschwister Alina und
Ruwen Maaß über ihre neuen Kundenberaterin Anja Hillmann (li.), Ruwen und Alina Maaß
Sarah Lena Curdt,
Service, Filiale Geismar
Stephanie Scholz,
Service, Telefonfiliale
Christina Holzapfel, zurzeit Elternzeit
Stefan Renziehausen,
Regionaldirektor, Region Leinefelde
Florian Hartleib,
Kundenberater, Filiale Niederorschel
25 Jahre Betriebszugehörigkeit
Markus Engelhardt, Kunden- und
Baufinanzierungsberater, Filiale Northeim
Ingo Schindler,
IT-Management, Hauptstelle Duderstadt
Holger Mühe,
Kundenbetreuer, Hauptstelle Duderstadt
Diana Müller, zurzeit Elternzeit
Verlosung
Stefan Wüstefeld, Kunden- und
Baufinanzierungsberater, Hauptstelle Duderstadt
Gewinne Tickets für „Stars for free“
S
echs Stunden Live-Musik, Stars auf der
Bühne und mehr als 17.000 begeisterte
Gäste: Die Volksbank Mitte eG präsentiert gemeinsam mit den Volksbanken
und Raiffeisenbanken in Niedersachsen
und Bremen sowie Antenne Niedersachsen das Konzert-Highlight des Jahres.
Gefeiert wird am 20. August 2016. Das Konzertfestival „Stars for free“ mit national und
international bekannten Stars findet auf
der Expo-Plaza in Hannover statt. Tickets
für „Stars for free“ gibt es nicht zu kaufen.
Die Volksbank Mitte eG verlost 40 x 2 Karten.
Registriere Dich auf unserer Internetseite unter
www. volksbank-mitte.de.
Die Gewinner werden benachrichtigt.
MITGLIEDER-RÄTSEL
Olympus 118760
10 x 50 DPS-I
mit Tasche
Maria Bock,
Kundenberaterin, Filiale Gieboldehausen
30 Jahre Betriebszugehörigkeit
Claudia Lange,
Kundenberaterin, Filiale Northeim
Claudia Rode,
Service, Filiale Langenholtensen
40 Jahre Betriebszugehörigkeit
Martin Büermann,
Controlling, Hauptstelle Duderstadt
Angela Seeliger, Service, Regionalmarkt Rosdorf
Manfred Bock, Abteilungsleiter Innenrevision,
Hauptstelle Duderstadt
Antwort-Coupon, Juli/August 2016
Gewinnen Sie
eines von
2 Ferngläsern
Birgit Hartmann, Mitarbeiterin Zahlungsverkehr,
Hauptstelle Duderstadt
05/2016
Absender
BANK
Bitte vollständige Anschrift!
Lösung:
Herausgeber
Volksbank Mitte eG
Postfach 1120 · 37104 Duderstadt
volksbank-mitte.de
[email protected]
Verantwortlich
Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Cornelia Kurth-Scharf
Redaktion
Karola Hoffmann, Cornelia Kurth-Scharf,
Simone Sommer
Was ist das?
Der arme Tropf
hat einen Hut und doch keinen Kopf
und hat dazu
nur einen Fuß und keinen Schuh.
Impressum
Layout, Satz, Produktion
P.O.S. Kresin Design GmbH, Rosdorf
Agentur für Markenkommunikation
Bitte geben Sie den Antwort-Coupon in Ihrer Filiale ab oder senden Sie ihn uns per
E-Mail: [email protected] oder per Fax: 0 55 27 8 45 - 1 78 60.
Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder der Volksbank Mitte eG.
Einsendeschluss ist der 31. August 2016. Mitarbeiter der Volksbank dürfen leider
nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Gewinner der Juni-Ausgabe: Lars Gleitze, Wollbrandshausen
Druck: Creativ Medien Osburg
Auflage: 19.000 Exemplare
Fotos
Volksbank Mitte eG,
P.O.S. Kresin Design GmbH,
Fotolia.com