PRESSEMITTEILUNG 18. August 2016 Statistik der finanziellen Mantelkapitalgesellschaften/ Verbriefungszweckgesellschaften im Euro-Währungsgebiet: Zweites Quartal 2016 ● Im zweiten Vierteljahr 2016 blieb der Bestand Mantelkapitalgesellschaften/Verbriefungszweckgesellschaften an von (FMKGs) finanziellen im Euro- Währungsgebiet begebenen Schuldverschreibungen mit 1 409 Mrd € nahezu unverändert gegenüber dem Vorquartal. ● Die Nettotilgungen von Schuldverschreibungen durch FMKGs betrugen im zweiten Quartal des laufenden Jahres 3 Mrd €. ● Der Nettoerwerb von verbrieften Krediten im Bestand der FMKGs belief sich im Berichtszeitraum auf 16 Mrd €. Übersetzung: Deutsche Bundesbank -2- Der Bestand an von FMKGs mit Sitz im Euro-Währungsgebiet begebenen Schuldverschreibungen belief sich zum Ende des zweiten Jahresviertels 2016 auf 1 409 Mrd € und fiel damit 1 Mrd € geringer aus als am Ende des Vorquartals. Die transaktionsbedingten Veränderungen hatten unterdessen eine Nettotilgung in Höhe von 3 Mrd € zur Folge. Die anhand der transaktionsbedingten Veränderungen berechnete Jahreswachstumsrate der begebenen Schuldverschreibungen stieg von -1,4 % im ersten Quartal auf -0,7 % im zweiten Vierteljahr 2016. Die Bestände an verbrieften Krediten – die den größten Teil der von FMKGs im Euroraum gehaltenen Aktiva zur Absicherung der ausgegebenen Schuldverschreibungen ausmachen – erhöhten sich bis zum Ende des zweiten Jahresviertels 2016 auf 1 197 Mrd €, verglichen mit 1 183 Mrd € am Ende des Vorquartals. Ausschlaggebend hierfür waren in erster Linie Nettokäufe in Höhe von 16 Mrd €. Bei den verbrieften Krediten von MFI-Originatoren mit Sitz im Euro-Währungsgebiet betrug der Nettoerwerb im Berichtszeitraum 9 Mrd €. In der Aufgliederung der verbrieften Kredite nach Schuldnergruppen beliefen sich die Buchkredite an private Haushalte im Euroraum zum Ende des zweiten Vierteljahrs 2016 auf 794 Mrd € bei einem Nettoerwerb im Quartalsverlauf in Höhe von 19 Mrd €. Die entsprechenden Kredite an nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften im Eurogebiet betrugen im Berichtsquartal 250 Mrd € bei einem Nettoverkauf von 6 Mrd €. Übersetzung: Deutsche Bundesbank -3- Was die sonstigen Aktiva der FMKGs mit Sitz im Euro-Währungsgebiet betrifft, so beliefen sich die Einlagen und Kreditforderungen zum Ende des zweiten Quartals 2016 auf 196 Mrd €. Hierbei handelte es sich vornehmlich um Forderungen an gebietsansässige MFIs (121 Mrd €). Der Nettoverkauf der Einlagen und Kreditforderungen lag im Berichtsquartal bei 19 Mrd €. Die Bestände an gehaltenen Schuldverschreibungen betrugen am Ende des zweiten Jahresviertels 182 Mrd € bei Nettoerwerb in Höhe von 7 Mrd €. Die sonstigen verbrieften Aktiva im Bestand der FMKGs – darunter beispielsweise Forderungen aus Warenlieferungen, Steuern und andere Forderungen – beliefen sich im zweiten Vierteljahr 2016 auf 101 Mrd € bei Nettoverkäufen im Quartalsverlauf von 1 Mrd €. Medienanfragen sind an Herrn Ronan Sheridan unter +49 69 1344 7416 zu richten. Anmerkungen • Aktuelle Angaben zu den FMKGs und den Verbriefungstransaktionen der MFIs stehen im Statistical Data Warehouse der EZB unter „Financial Vehicle Corporations“ und „MFI balance sheets“ zur Verfügung. Weitere Einzelheiten zu diesen Statistiken können auf der Website der EZB unter „Statistics“, „Euro area financial vehicle corporations“ abgerufen werden. Europäische Zentralbank Generaldirektion Kommunikation Internationale Medienarbeit, Sonnemannstraße 20, 60314 Frankfurt am Main, Deutschland Tel.: +49 69 1344 7455, E-Mail: [email protected], Internet: www.ecb.europa.eu Nachdruck nur mit Quellenangabe gestattet. Übersetzung: Deutsche Bundesbank Tabelle 1 Aktiva und Passiva der finanziellen Mantelkapitalgesellschaften/Verbriefungszweckgesellschaften (FMKGs) im Euro-Währungsgebiet (in Mrd €; Veränderung gegen Vorjahr in %; Bestände am Ende des Berichtszeitraums; transaktionsbedingte Veränderungen im Berichtszeitraum) BESTAND Q2 2016 TRANSAKTIONSBEDINGTE VERÄNDERUNGEN Q4 2015 Q1 2016 1) JAHRESWACHSTUMSRATE Q2 2016 Q4 2015 Q1 2016 Q2 2016 Aktiva Einlagen und Kreditforderungen Verbriefte Kredite 196 -3 -14 -19 -4,9 -7,1 -16,4 1 197 -9 -14 16 -3,2 -1,7 1,0 Nach Schuldnergruppen MFIs mit Sitz im Euro-Währungsgebiet 15 -2 2 1 -51,0 -30,3 -23,4 Öffentliche Haushalte mit Sitz im Euro-Währungsgebiet 5 0 0 0 -10,3 -10,4 -9,7 Versicherungsgesellschaften und Pensionseinrichtungen mit Sitz im EuroWährungsgebiet 0 0 -26,9 -28,5 -39,4 0 0 Investmentfonds (ohne Geldmarktfonds) mit Sitz im EuroWährungsgebiet 2 0 0 0 12,9 8,5 -3,3 Sonstige Finanzinstitute mit Sitz im Euro-Währungsgebiet 39 0 -4 0 2,0 -5,3 -6,4 Private Haushalte mit Sitz im Euro-Währungsgebiet 794 -18 -7 19 -4,9 -3,3 1,6 Nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften mit Sitz im Euro-Währungsgebiet 250 1 -2 -6 0,6 3,5 -0,3 92 10 -4 2 12,8 7,3 9,3 Schuldner mit Sitz außerhalb des Euro-Währungsgebiets Nach Originatoren Originator: MFIs mit Sitz im Euro-Währungsgebiet In den MFI-Bilanzen verbleibend2) Originator: Öffentliche Haushalte mit Sitz im Euro-Währungsgebiet Originator: Finanzielle Kapitalgesellschaften (ohne MFIs) mit Sitz im EuroWährungsgebiet Originator: Nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften mit Sitz im EuroWährungsgebiet 940 -20 -6 9 -4,2 -1,8 0,7 425 - - - - - - 1 1 0 0 - - - 136 0 -3 4 -3,0 -4,3 -0,7 19 1 0 2 -3,2 -2,2 9,5 102 10 -5 1 5,5 2,6 4,7 Gehaltene Schuldverschreibungen 182 7 -1 7 2,3 1,2 7,1 Sonstige verbriefte Aktiva 101 7 -2 -1 6,3 5,2 1,3 Dividendenwerte und Beteiligungen und Investmentfondsanteile 56 2 0 1 10,5 10,5 8,6 Sonstige Aktiva 60 2 2 -2 14,3 9,2 3,4 112 -1 -9 -1 0,6 -5,8 -5,9 1 409 1 -18 -3 -3,1 -1,4 -0,7 77 9 0 3 4,6 9,6 13,1 Originator: Ansässige außerhalb des Euro-Währungsgebiets Passiva Erhaltene Kredite und Einlagen Ausgegebene Schuldverschreibungen Bis zu 1 Jahr Über 1 Jahr und bis zu 2 Jahren Über 2 Jahre Kapital und Rücklagen Sonstige Passiva Insgesamt 10 1 -3 -2 2,0 -14,8 -28,4 1 323 -10 -14 -5 -3,5 -1,8 -1,1 21 -2 -2 0 -8,4 -19,5 -17,2 250 7 -1 7 8,0 5,2 6,4 1 793 4 -30 2 -1,5 -1,1 -0,3 Quelle: EZB. 1) Die Berechnung der Jahreswachstumsraten erfolgt auf Basis der transaktionsbedingten Veränderungen. Hierfür wird (ausgehend von einer Basisperiode) ein Index fiktiver Bestandsgrößen ermittelt, indem die transaktionsbedingten Veränderungen durch den Bestand zu Beginn des Zeitraums, auf den sie sich beziehen, dividiert werden. Weitere Einzelheiten hierzu finden sich im Technischen Hinweis zu den Abschnitten 2.1 bis 2.6 im Statistics Bulletin (abrufbar im Statistical Data Warehouse der EZB). 2) Durch gebietsansässige MFIs gemeldete und von gebietsansässigen FMKGs verbriefte Kredite, die in der MFI-Bilanz verbleiben, d. h. nicht ausgebucht wurden.
© Copyright 2024 ExpyDoc