t h c a N e g n a L 5. n e n o i g i l e R der Samstag 17. 9. 2016 Berlin www.nachtderreligionen.de www.nachtderreligionen.de 1 Impressum Kontaktbüro Lange Nacht der Religionen c/o franziskanische Initiative 1219. Religions- und Kulturdialog e.V. Hinter der katholischen Kirche 3 | 10117 Berlin Tel.: 030-510 577 73 und 0176-87 53 00 74 (Mi. 13:00 – 16:00 Uhr und Do. 09:00 – 16:00 Uhr; in den übrigen Zeiten können Sie uns gerne eine Nachricht hinterlassen) E-Mail: [email protected] www.nachtderreligionen.de Redaktion: Tabea Perger, Dr. Thomas M. Schimmel (v.i.S.d.P.), M ichaela Arndt, Anni Ulich Für die Programmseiten der einzelnen Gruppen sind diese selbst verantwortlich. Redaktionsschluss: 30. Juni 2016 Layout: Ralf Wolf | autorenservice.net Portraitfotos: Rebekka Kaufmann; andere Fotos: Archiv der Langen Nacht der Religionen / die jeweiligen Glaubensgemeinschaften / Leo Lebendig / Pixelio.de / Horst Schröder (S.132) Grafiken: Fotolia kebox 2 Druck: Spree Druck Berlin GmbH, Wrangelstraße 100, 10997 Berlin Auflage: 9.000 Stück Inhalt Hinweise Einladung Willkommen zur 5. Langen Nacht! Grußwort Veranstaltungen am Vormittag und am Nachmittag Veranstaltungen an anderen Tagen Bezirksübergreifend Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg Bezirk Lichtenberg Bezirk Marzahn-Hellersdorf Bezirk Mitte Bezirk Neukölln Bezirk Pankow Bezirk Reinickendorf Bezirk Spandau Bezirk Steglitz-Zehlendorf Bezirk Tempelhof-Schöneberg Das Berliner Forum der Religionen Index 4 5 6 8 9 10 14 16 34 48 50 54 82 92 96 100 102 110 119 125 3 Hinweise Aktualität Der Redaktionsschluss für dieses Programmheft war am 30. Juni 2016. Die Aktualisierungen und Ergänzungen des Programms finden Sie auf unserer Internetseite unter www.nachtderreligionen.de/programm. Barrierefreiheit Nicht alle Veranstaltungsorte sind barrierefrei. Bitte beachten Sie die Piktogramme auf den Programmseiten. Die Gruppen und Gemeinden leisten aber gerne Hilfestellungen, wenn Sie sie besuchen wollen. Wir raten Ihnen, vorab Kontakt aufzunehmen. Kein Piktogramm bedeutet, dass wir keine Informationen über die Barrierefreiheit haben. Bitte informieren Sie sich bei der veranstaltenden Gruppe. 4 Legende Zugang behindertengerecht Zugang eingeschränkt behindertengerecht (mobile Rampe nach Bedarf ) WC behindertengerecht Zugang nicht behindertengerecht Zugang nicht geeignet für E-Rollstühle WC nicht behindertengerecht Unterstützende Hilfe wird angeboten. Großen Dank an Frau Gabriele Schönfeld für ihre umfangreiche Recherchearbeit. Einladung Einige Gemeinschaften laden zu Veranstaltungen ein, die das Programm der Langen Nacht der Religionen umrahmen: 12:00 Uhr Neue Wache (Unter den Linden) Reinigungszeremonie mit Wasser aus den Religionen (S. 79) und anschl. Gang zur Französischen Kirche; 12:30 Uhr Französische Friedrichstadtkirche (Gendarmenmarkt): Interreligiöses Friedensgebet (S. 65). Interreligiöses Friedensgebet um 23:00 Uhr auf dem Gendarmenmarkt vor dem Deutschen Dom (S. 66). Zur Eröffnung der Langen Nacht der Religionen lädt der Initiativkreis sehr herzlich zur Langen weißen Tafel der Religionen auf den Gendarmenmarkt zwischen 13.00 und 14.00 Uhr ein. Auf dem Platz wird eine lange weiße Tafel stehen, an der mitgebrachtes vegetarisches Essen verzehrt, Wasser getrunken und Gespräche geführt werden können. Sie sind dazu herzlich eingeladen und dürfen auch etwas Vegetarisches zum Teilen mitbringen. 5 Willkommen zur 5. Langen Nacht! Liebe Besucherin, lieber Besucher der Langen Nacht der Religionen, mit diesem Programmheft möchten wir Sie einladen, am 17. September zu Gast bei hinduistischen, muslimischen, buddhistischen, jüdischen, christlichen, alevitischen, paganen und Sikh-Gemeinschaften zu sein und so die friedlich-religiöse Vielfalt Berlins zu erleben. Terrorangriffe extremistischer Gruppen, die ihre Taten mit dem Islam begründen, machen in diesen Monaten vielen Menschen Angst. Viele fühlen sich bedroht, da die Täter bewusst Orte wählen, die Besucher anziehen oder Drehpunkte im Alltagsleben sind. Folge dieser Angst ist, dass Religionen oftmals mit Argwohn beäugt und Menschen, die durch ihre Kleidung oder ihre Haartracht ihre Religionszugehörigkeit offensiv zeigen, sich einem Generalverdacht ausgesetzt fühlen. Gesellschaften, die im Fokus von Terroristen stehen, werden anfällig für rassistische oder nationalistische Klischees und Verhaltensmuster, und sie laufen Gefahr, in ihrer Gegenwehr eben die Werte aufzugeben, die unsere Welt friedlich und reich machen: Menschenrechte, Gewaltlosigkeit, Freiheit, Offenheit, Respekt, Toleranz oder Demokratie. 6 Denn das ist es, was die Terroristen wollen: Sie wollen beweisen, dass wir diejenigen sind, die wert-los sind und von den eigenen Ideen abrücken. Sie wollen uns Anlass geben, undifferenziert zu argumentieren und unser friedliches und tolerantes Zusammenleben aufzugeben. Die Religionsgemeinschaften in Berlin wollen den gewalttätigen und menschenverachtenden Verblendeten etwas entgegensetzen. Zum nun fünften Mal öffnen Religionen, spirituelle Gruppen und interreligiöse Initiativen in Berlin ihre Türen zur Langen Nacht der Religionen. Sie laden alle Menschen in Berlin – Nachbarn, Tourist*innen, Alteingesessene – ein, sich über Glauben und Glaubenspraxis zu informieren, und zwar nicht über Google und Facebook, sondern live und in Farbe. Dabei wird es viel zu entdecken geben: u. a., dass Frieden, Nächstenliebe und Toleranz die Grundwerte sind, die uns alle verbinden. Gedankt sei an dieser Stelle allen beteiligten Gruppen, die ehrenamtlich die Veranstaltungen dieses Abends vorbereitet haben. Gedankt sei dem interreligiös besetzten Initiativkreis, der nun im fünften Jahr in kontinuierlicher und geschwisterlicher Zusammenarbeit die Lange Nacht vorbereitet und die Fäden zusammenhält. Gedankt sei dem Senat von Berlin für seine finanzielle und praktische Unterstützung, und gedankt sei den Spenderinnen und Spendern sowie der Berliner Sparkasse für die finanziellen Zuwendungen. Ihnen, den Besucherinnen und Besuchern der Langen Nacht der Religionen, wünsche ich im Namen des Initiativkreises einen erlebnis- und erkenntnisreichen Abend! Dr. Thomas M. Schimmel Koordinator des Initiativkreises der Langen Nacht der Religionen & Geschäftsführer der franziskanischen Initiative 1219. Religions- und Kulturdialog PS: Die Lange Nacht der Religionen 2017 findet bereits am 25. Mai 2017 statt! 7 Grußwort des Beauftragten für Kirchen, Religionsund Weltanschauungsgemeinschaften in der Senatskanzlei für Kulturelle Angelegenheiten „Das Zerbrechen eines Baumes ist weithin vernehmbar, aber das lautlose Wachsen des Waldes hört man nicht.“ Dieses tibetische Sprichwort beschreibt anschaulich, was sich in den letzten Jahren in Berlin scheinbar unhörbar vollzogen hat: die immer weiter und tiefer wachsende Verständigung und Zusammenarbeit der vielen Religionen und religionsübergreifend tätigen Gruppen und Initiativen Berlins. In Zeiten der Zunahme von vermeintlich bzw. vorgeblich religiösen Konflikten in der Welt ist dieses gemeinsame Wachsen, Verstehen und Zusammenarbeiten zwischen den Religionen von unschätzbarem Wert – gerade in unserer Hauptstadt. Die Lange Nacht der Religionen ist die Möglichkeit für alle Berlinerinnen und Berliner, an diesem gemeinsamen Verstehen und Wachsen teilzuhaben. Zunächst bei der Eröffnung an der Langen Tafel der Religionen auf dem Gendarmenmarkt. Und anschließend während des Programms der 88 verschiedenen religiösen Orte. Von 13.00 Uhr bis Mitternacht öffnen sich zahlreiche Tore und Türen, hinter denen vertraute und ungewohnte Ausdrucksformen der Religionen Berlins im Mitmachen, Austauschen oder Zuschauen näher kennengelernt werden können – oft verbunden mit einem Verstehen, das mit kulinarischen Köstlichkeiten auch durch den Bauch geht. 8 Ich wünsche allen Beteiligten sowie den Besucherinnen und Besuchern wunderbare Begegnungen und inspirierende Erlebnisse während dieser 5. Langen Nacht der Religionen in Berlin! Hartmut Rhein Veranstaltungen am Vormittag und am Nachmittag: In der Regel öffnen die Religionsgemeinschaften und Initiativen der Langen Nacht der Religionen um 18:00 Uhr oder um 19:00 Uhr ihre Häuser. An dieser Stelle sei auf Veranstaltungen hingewiesen, zu denen schon am Vormittag bzw. Nachmittag eingeladen wird: 12:00 Uhr Reinigungszeremonie mit Wasser – S. 78 12:30 Uhr Interreligiöses Friedensgebet – S. 65 13:00 Uhr Lange Tafel der Religionen auf dem Gendarmenmarkt 08:00 Uhr Buddhistisch-vietnamesische Gemeinde in Berlin e.V. – S. 101 11:00 Uhr Kathedralforum/franziskan. Initiative 1219./Stiftung Weltethos – S. 61 12:00 Uhr Eldaring – S. 24 13:00 Uhr Markaz/Islamische Gemeinschaft deutschsprachiger Muslime – S. 42 15:00 Uhr Pagane Wege und Gemeinschaften – S. 46 16:00 Uhr Französische Kirche – S. 64 17:00 Uhr Ahmadiyya Anjuman Ishaat-i-Islam Lahore – S. 17, 93 17:00 Uhr Dzogchen Gemeinschaft Berlin – S. 85 17:00 Uhr Evangelische Luisen-Kirchengemeinde – S. 26 17:00 Uhr franziskanische Initiative 1219. Religions- und Kulturdialog/Kathe dralforum – S. 63 17:00 Uhr Kunstplanbau – S. 71 17:00 Uhr Mr. Ibrahim – S. 113 17:00 Uhr Tariqa Burhaniya – S. 90 9 Veranstaltungen an anderen Tagen: 10 Religionen auf dem Weg des Friedens – „Healing of Memories“ „Religionen auf dem Weg des Friedens“ ist eine interreligiöse Friedensinitiative in Berlin von christlichen und muslimischen, jüdischen und buddhistischen, Baha’i-, Sikh- und Hindu-Gläubigen aus verschiedenen kulturellen und nationalen Herkünften. Sie macht Friedensimpulse der Religionen – auch in Kooperation mit anderen Menschen und Organisationen – in ganz unterschiedlicher Art im öffentlichen Raum sichtbar und mitteilbar. Ihre Aktionen können von anderen aufgegriffen werden und sie nimmt auch gerne Anregungen Anderer auf, die sich für inspirative Friedenswege der Religionen einsetzen. Programm Interreligiöses Friedensgebet plus Diskussionsveranstaltung „Healing of Memories“ am Sonntag, den 11. September, um 18:00 Uhr auf dem Pariser Platz (vor dem Brandenburger Tor) >> Sonntag, 11. September, 18:00 Uhr Pariser Platz 10115 Berlin S2 und S25 Station Brandenburger Tor, Bus 200, Bus 100 Dr. Gerdi Nützel | E-Mail: [email protected] www.religionenaufdemwegdesfriedens.de 11 Kinder- und Jugendfest der Religionen – „Wir sind die Zukunft“ Wie kann es gelingen, dass Kinder verschiedener Glaubensrichtungen sich begegnen und mehr über den Glauben der anderen erfahren? Wie können Begegnungen gestaltet werden? Mit diesen Fragen beschäftigt sich die Initiative „Berliner Dialog der Religionen für Kinder und Jugendliche“ des Berliner Forums der Religionen seit 2014. Programm Auf einer Bühne, in Zelten und an Ständen wird ein Programm angeboten, das sich an Kinder ab ca. 4 Jahren und Jugendliche bis ca. 15 Jahren sowie deren erwachsene Begleiterinnen und Begleiter richtet. Mitmachen – Mitreden – Entdecken! >> Sonntag, 18. September 2016, 13:00 – 16:00 Uhr Hedwigskirchgasse 10117 Berlin-Mitte U6 Französische Straße, U2 Hausvogteiplatz; Bus 100, 200, TXL Staatsoper, Bus 147 Werderscher Markt oder U2, U6 Stadtmitte Juanita Villamor-Meyer 030-51057773 [email protected] www.berliner-forum-religionen.de 12 Literarischer Salon der Antidiskriminierungsstelle des Bundes im Literarischen Colloquium Berlin (LCB) Welche Konsequenzen hat es, wenn man sich zu einem Glauben bekennt oder nicht religiös leben möchte? Warum rückt der Glaube eines Schriftstellers plötzlich in den Fokus der öffentlichen Wahrnehmung? Warum nehmen Antisemitismus und Islamophobie so stark zu? Programm „Freier Glaube. Freies Denken. Gleiches Recht.“ Schriftstellerinnen und Schriftsteller diskutieren über ihre individuellen Erfahrungen mit der Religion Mit Lena Gorelik, Lydia Haider, Christian Lehnert und Feridun Zaimoglu, Moderation: Caroline Fetscher Welche Konsequenzen hat es, wenn man sich zu einem Glauben bekennt oder nicht religiös leben möchte? Warum rückt der Glaube eines Schriftstellers plötzlich in den Fokus der öffentlichen Wahrnehmung? Warum nehmen Antisemitismus und Islamophobie so stark zu? >> Montag, 19. September 2016, ab 19:00 Uhr LCB | Am Sandwerder 5 | 14109 Berlin S 1 / RE5 Berlin Wannsee Antje Goll | 030-185551822 | [email protected] www.antidiskriminierungsstelle.de 13 Bezirksübergreifend: Forum Offene Religionspolitik e.V. (FOR) Das Forum Offene Religionspolitik e.V. (FOR) ist die einzige Organisation in Deutschland, die für die Religionsfreiheit aller Bürger eintritt – unabhängig von ihrem individuellen Bekenntnis. Das FOR ist ein als gemeinnützig anerkannter Verein mit dem Ziel, eine Religionspolitik zu fördern, die allen Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften unter der Wahrung der Freiheitsrechte aller Bürger gleichen Zugang zum öffentlichen Raum und zu staatlicher Unterstützung einräumt. Der Verein ist institutionell unabhängig und finanziert sich ausschließlich über Mitgliedsbeiträge und Spenden. Der 2011 gegründete Verein ist überparteilich und überkonfessionell. Aktuell finden sich unter den Mitgliedern Christen verschiedenster Kirchen, Muslime, Agnostiker und Atheisten. FOR enthält sich der Beantwortung letzter Fragen und bezieht keine Position, welche Religion oder Weltanschauung die richtige ist. Programm Kurz nach Veröffentlichung des Programms werden die verschiedenen Touren zur Auswahl stehen, um sich ein gemeinsames Bild über die religiöse Vielfalt machen zu können. Welche Stationen das sein werden, erfahren Sie auf unserer Facebookseite und Internetseite: www.offene-religionspolitik.de Bei Interesse können Sie auch gern eine E-Mail an [email protected] schicken. Sie erhalten dann eine entsprechende Mitteilung. >> 14 18:00 – 23:00 Uhr Yvonne Försterling | [email protected] www.offene-religionspolitik.de Ranjit Kaur (Sikh) „Gemeinsam Religion erleben heißt für mich, mit neugierigen Augen über meinen Tellerrand zu schauen.“ 15 Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf 16 Ahmadiyya Anjuman Ishaat-i-Islam Lahore, Deutschland e.V. Die Lahore Ahmadiyya-Moschee in Wilmersdorf ist die älteste Moschee in Deutschland und wurde in den zwanziger Jahren gebaut. Heute ist es eine kleine internationale Gemeinde, die zur Schule der Lahore Ahmadiyya gehört. Die Gemeinde hat es sich zum Ziel gesetzt, den Islam in seiner ursprünglichen, wahren Form darzustellen und zu praktizieren. Programm 17:00 Uhr Rezitation des Heiligen Koran und Gebet ab 17:20 Uhr Einführung in die Moschee mit Präsentation und Film über die Geschichte der Moschee, sowie einer Beschreibung. Wiederholung findet in regelmäßigen Abständen über den Abend verteilt statt. In den Pausen gibt es Kaffee und Tee. >> 17:00 – 24:00 Uhr Brienner Str. 7/8 10713 Berlin U 7, U3 Fehrbelliner Platz Amir Aziz 030-8735703 [email protected] www.berlin.ahmadiyya.org 17 Amma-Gruppe Berlin Mata Amritanandamayi – liebevoll auch Amma (Mutter) genannt – ist eine weltweit anerkannte humanitäre und spirituelle Persönlichkeit. Ammas bedingungsloses Mitgefühl gegenüber Notleidenden hat uns neben unzähligen weiteren Menschen inspiriert, uns ehrenamtlich für eine bessere Welt einzusetzen. Das auf diese Weise entstandene Hilfswerk „Embracing the World“ wurde von der UNO als NGO mit Konsultativstatus ausgezeichnet und unterstützt mittlerweile Hilfsprojekte in über 40 Ländern. Ammas Lehren sind universell. Wann immer sie über ihren Glauben befragt wird, antwortet sie, ihre Religion sei die Liebe. Bestandteil unserer regelmäßigen Treffen ist neben den ehrenamtlichen Tätigkeiten auch Meditation sowie Gebete und das Singen spiritueller Lieder für weltweiten Frieden und für das Wohl aller Menschen und der Natur. Programm 18:00 und 20:00 Uhr Infos und Filme über Amma und die Hilfsprojekte von „Embracing the World“ 19:00 und 21:00 Uhr persönliche Erfahrungsberichte 19:15 und 21:15 Uhr Singen von Friedensmantren und Bhajans (hingebungsvolle spirituelle Gesänge) Chai (indischer Gewürztee) und kleine Snacks >> 18:00 – 22:30 Uhr Amma-Treff | Wundtstraße 13 | 14059 Berlin U2 Sophie-Charlotte-Platz 18 Marco Hackenberg | 030-57707480 | [email protected] www.berlin.amma.de | www.embracingtheworld.org Brahma Kumaris Raja Yoga e.V. Ziel der spirituellen Schule ist es, durch die Vermittlung sozialer, ethischer und geistiger Werte einen Beitrag für eine menschlichere und friedlichere Welt zu leisten. Ein besonderes Anliegen ist ihr die Förderung des interreligiösen Dialogs sowie die Unterstützung der Ziele und Aktivitäten der UNO. 1983 gewährte die UNO Brahma Kumaris einen beratenden Status beim Wirtschafts- und Sozialrat der UNO (ECOSOC) und 1987 bei UNICEF. Programm 18:00 – 19:00 Uhr Raja Yoga zum Kennenlernen und Vorstellung der Symbolik des Werterads. Zum Abschluss der Einfuehrung in das Werterad erhalten Sie ein kleines Geschenk. 19:00 – 20:00 Uhr Film: Chasing God – auf der Jagd nach Gott. Videofilm von Dylan Burton und Lennie de Vries (wird ins Deutsche übersetzt). Mit anschließendem Gespräch und Meditation (www.chasinggod.ne). 20:00 – 21:00 Uhr angeleitete Meditation und Erfahrungsaustausch >> 18:00 – 21:00 Uhr Sigmaringer Str. 25 10713 Berlin U7 Blissestraße / U3 und U7 Fehrbelliner Platz; Busse 101, 104, 115, 249, 310 Almuth Veith 0173-9893565 [email protected] 19 Die Christengemeinschaft Die Christengemeinschaft entstand aus dem Bedürfnis heraus, das religiöse Leben neu zu beleben. Eine ganze Reihe junger, überwiegend evangelischer Theologen bzw. Theologiestudenten gründete mit der Hilfe Rudolf Steiners im Herbst 1922 in Dornach (CH) die „Bewegung zur religiösen Erneuerung – die Christengemeinschaft“. Seither wird die Menschenweihehandlung, wie der erneuerte Gottesdienst heißt, in ca. 350 Gemeinden weltweit zelebriert. Die Gemeinde in Berlin Wilmersdorf gehört zu den ersten, die überhaupt gegründet wurden. Wir laden Sie in diesem Jahr dazu ein, unter dem Motto „Der Stille Ruf – Christentum zeitgemäß“ mit uns darüber ins Gespräch zu kommen, wie Christentum in heutiger Zeit gelebt werden kann. In den Pausen zeigen wir Ihnen unser Haus und freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen. Programm 18:00 Uhr Herzlich willkommen | 18:30 Uhr Christentum denken | 19:30 Uhr Pause 20:00 Uhr Der Stille Ruf – Christentum im Leben | 21:00 Uhr Pause 21:15 Uhr Kultischer Abschluss Eine kleine Erfrischung steht in den Pausen bereit. >> 18:00 – 22:00 Uhr Ruhrstraße 10 | 10709 Berlin U7 Konstanzer Straße, U3 Fehrbelliner Platz, S41, S42, S46 Hohenzollerndamm, Bus 104, N42 Konstanzer Straße, Bus 115 Hoffmann-von-Fallersleben-Platz Annette Semrau | 0176-78843481 | [email protected] 20 www.christengemeinschaft-berlin.org Anni Ulich (Christin, Christliche Wissenschaft) „Die Begegnung der Religionen ist wichtig, weil wir dadurch erinnert werden, dass alle Menschen göttliche Wurzeln haben, egal wie der Höchste oder Schöpfer genannt wird.“ 21 Christliche Wissenschaft Die Charlottenburger Kirche wurde als dritte christlich-wissenschaftliche Gemeinde in Berlin gegründet. Unsere Religion fußt auf dem Verständnis, dass der Mensch nach GOTTES Bild, dem Bild der LIEBE geschaffen wurde, und zeigt, wie die Kraft des Gebets heilt und die Grundlage all unserer Handlungen sein kann. Die Mitglieder unserer demokratisch verwalteten Gemeinde freuen sich, mit Ihnen ins Gespräch zu kommen, Gedanken auszutauschen und Interreligiosität zu leben. Programm Den ganzen Abend über heißen wir Sie in unserem offenen Haus willkommen. Freuen Sie sich auf einen Wissens-Rundgang durch den Kirchenraum und Leseraum. Erfahren Sie in offen-freundlicher Atmosphäre mehr über unsere Religion und Lebenshaltung. Für den kleinen Hunger und Durst ist gesorgt. >> 19:00 – 23:00 Uhr Schillerstraße 16 10625 Berlin U2 Deutsche Oper oder Ernst-Reuter-Platz, Bus 101 Bismarck-/Leibnitzstraße Annette Kreutziger-Herr 0178-3585105 [email protected] www.christian-science-berlin.de 22 Eckankar Eckankar lehrt, dass jeder das ECK, die Stimme Gottes, in sich wahrnehmen kann, die sich in uns als Licht und als Ton manifestiert, wenn wir unsere liebevolle Aufmerksamkeit auf sie richten. Folgt man dieser Stimme, so führt dies zur Verwirklichung unseres unsterblichen Selbst. Man wird befreit vom Zyklus der Inkarnationen und kehrt in die Welten Gottes zurück. Im Seelenkörper besucht der Adept die jenseitigen Welten in seinen Träumen und während seiner täglichen Kontemplation. Aus diesem Blickwinkel gewinnt er die Einsicht, dass die Herausforderungen des Lebens unserer Schulung dienen, um ein Gottähnliches Wesen zu werden. Programm Gesprächsrunden: 19:30 Uhr Wir singen gemeinsam den Namen Gottes oder das Mantra: „HU“ 21:00 Uhr „Wie man Gott findet“ 22:30 Uhr „Träume – der Zugang zu unseren inneren Welten“. Parallel dazu gibt es ein offenes Gespräch über „Die Antworten von Eckankar auf die Grundfragen des Lebens“ und die Möglichkeit, spirituelle Übungen von Eck auszuprobieren. >> 19:00 – 24:00 Uhr Friedbergstr. 45 | 14057 Berlin-Charlottenburg S 5, S 7 Charlottenburg; U 2 Sophie-Charlotte-Platz; Bus M 49 Amtsgerichtsplatz Christof Maerker | 033 203 82203 | [email protected] www.eckankar.de 23 Eldaring e.V. Der Eldaring ist ein gemeinnütziger Verein, der sich der Förderung von Forschung, Kultur und Wiederbelebung der indigenen vorchristlichen Religion verschrieben hat. Wir verstehen uns als am Diesseits orientierte Erfahrungsreligion, zu der auch naturreligiöse Aspekte gehören. Sie beruht auf dem alten Heidentum, das sich schon lange vor unserer Zeitrechnung entwickelt hat. Dessen Riten und Traditionen wollen wir weiterführen. Dabei geht es um Rückfindung, Wiederbelebung und Aufrechterhaltung im Hier und Heute, nicht um Rückwärtsgewandtheit oder exakte Rekonstruktion. Programm 13:15 Uhr Buchlesung Luci van Org: „Frau Hölle. Familienbuch der nordischen Sagen“ | 14:00 Uhr Buchlesung Axel Hildebrand: „Aussen – Asgard – Tag, die unverfilmten Drehbücher von Loki und Thor“ | 15:00 Uhr Vortrag „Aufgeklärtes Heidentum“ von Andreas Mang mit Diskussion | 17:30 Uhr Vortrag „Götter oder Jungs – Archetypen“ von Uwe Ecker mit Diskussion Begleitend zu den Buchlesungen und Vorträgen wird es den ganzen Tag hindurch Workshops zu Holzschnitzen und Brettchen-Weben geben, sowie verschiedene Info-Tische zu Literatur, Kunsthandwerk, Struktur und Aufbau des Eldaring e.V. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. >> 12:00 – 20:00 Uhr Villa Kulinaria | Mierendorffplatz 15 | 10589 Berlin U Mierendorffplatz: U7; Bus N7, Bus M27 24 Lutz Nickolai | [email protected] www.eldaring.de Ev. Gemeinde der Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche „Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche“ ist nicht nur der Name eines Wahrzeichens Berlins, sondern auch das Zentrum einer lebendigen Innenstadtgemeinde. Als City-Kirche ist sie ein Ort der Identifikation für Berlinerinnen und Berliner und ein aufgesuchter Tourismusmagnet, zugleich ein Ort der Stille im Trubel der City West. Die Kirche ist Mahnmal für den Frieden und Erinnerungsort. Als Mitglied der internationalen Nagelkreuzgemeinschaft hat sie sich der Versöhnungsarbeit sowie dem ökumenischen und interreligiösen Austausch verschrieben. Programm 18:00 Uhr Orgelvesper mit Kay Johannsen 19:30 – 21:00 Uhr Chorkonzert mit Chören verschiedener Konfessionen, z.B. der syrisch-orthodoxen Gemeinde 19:20 & 20:00 & 21:00 Uhr Führung durch den Alten Turm: Einblicke in eine alte Kirchenruine, Treffpunkt in der Gedenkhalle 19:20 & 19:40 & 20:20 & 20:40 & 21:20 Uhr Führung durch den Umgang und das geheimnisvolle blaue Licht, Treffpunkt in der Neuen Kirche am Aufgang zur Orgelempore 21:15 – 22:00 Uhr „Finden und Fragen“ – Offenes Gespräch in der Neuen Kirche >> 18:00 – 22:00 Uhr Breitscheidplatz | 10789 Berlin-Charlottenburg U Kurfürstendamm, U+S Zoologischer Garten; Bus M19, M29, M46, X9, X10, X34, 100, 109, 110, 145, 200, 204, 245 Pfarrerin Katharina Stifel | 0176-21996621 www.gedaechtniskirche-berlin.de 25 Evangelische Luisen-Kirchengemeinde Die 1716 errichtete Luisenkirche ist die älteste Kirche Charlottenburgs. Heute gehören mehr als 5000 Menschen zur Gemeinde, in der vielfältige Gottesdienstformen von Rockmessen bis zu Familiengottesdiensten gefeiert werden. Die Gemeinde ist Träger eines Kindergartens. Programm 17:00 Uhr Posaunenchor 18:00 Uhr Focus-Gottesdienst zum interreligiösen Dialog (mit Pfarrerin Hensel) 21:00 Uhr Aus der 300-jährigen Geschichte der Luisen-Kirchengemeinde 22:00 Uhr Ende >> 17:00 – 22:00 Uhr Gierkeplatz 4 10585 Berlin U-Bahnhof Richard-Wagner-Platz (U 7) Reinhard Fischer 030-32678938 [email protected] www.luisekirche.de 26 Johannische Kirche, St.-Michaels-Heim Die Johannische Kirche wurde 1926 von Joseph Weißenberg gegründet mit dem Auftrag zur „Überbrückung der Konfessionen durch die Liebe“. Das St.-Michaels-Heim mit seinem außergewöhnlichen Kirchenraum ist ein gastliches Haus für vielfältige Begegnungen sowie Sitz des Johannischen Sozialwerks e.V. mit zahlreichen Einrichtungen zur Hilfe für Alt und Jung. Programm 18:00 Uhr Begrüßung und Friedensgebet Besichtigung der Kirche, Möglichkeit zu Begegnung und Gespräch, Musik, Führung durch das Haus mit seinen vielfältigen sozialen Einrichtungen, Kinderfragen zu Glaube und Religion 22:00 Uhr Friedensgebet zum Abschluss Das St.-Michaels-Heim ist immer ganztägig geöffnet, das Programm zur Langen Nacht wird zwischen 18:00 und 22:00 Uhr angeboten. >> 18.00 – 22.00 Uhr Bismarckallee 23 14193 Berlin Bus M19 Erdener Straße, Bus M29 Herthastraße, Bus 110, X10 Bismarckplatz Predigerin Ulrike Gehde 030-896880 [email protected] www.johannische-kirche.org 27 Jüdisches Bildungszentrum Chabad Berlin Seit 1996 unterstützt das Jüdische Bildungszentrum Chabad Lubawitsch unter Leitung von Rabbiner Yehuda Teichtal aktiv die Stärkung jüdischen Bewusstseins und jüdischer Identität und ist jederzeit, 24 Stunden am Tag, für alle Menschen da. Dazu gehören neben einer Kinderkrippe, einem Kindergarten, Jugendprogrammen, einer Schule, auch ein Bildungszentrum für Erwachsene, sowie diverse Solidaritätsangebote für Bedürftige und ein koscheres Restaurant. Vervollständigt wird das Angebot durch Hilfen zur Förderung jüdischen Lebens und jüdischer Indentität. So werden tägliche G-ttesdienste in der Synagoge ebenso angeboten, wie zahlreiche Seminare und Kurse. Es werden alle jüdischen Feste mit Herz und „Jiddischkeit“ gefeiert. Chabad Lubawitsch unterstützt den Dialog der Religionen in Berlin für mehr Toleranz und Verständnis seit vielen Jahren und es ist uns wichtig interessierten Menschen einen Einblick in unsere Traditionen zu geben.. Programm Hawdala-Zeremonie sowie eine Schiur zum Wochenabschnitt. >> 19:45 – 22:00 Uhr Münstersche Straße 6 10709 Berlin U7 Konstanzer Straße Jan-Aaron Hammel | [email protected] 28 www.chabadberlin.de Barrierefreiheit ist ab 20:15 (nach Ende des Shabbat) gegeben. Neuapostolische Kirche, Gemeinde Charlottenburg Die Neuapostolische Kirche ist eine internationale, christliche Glaubensgemeinschaft. Grundlage ihrer Lehre ist die Heilige Schrift (die Bibel). Die Gemeinde Berlin-Charlottenburg gehört zur Gebietskirche Berlin-Brandenburg. Es handelt sich um eine lebendige, engagierte Gemeinschaft aller Altersgruppen mit vielfältigen Angeboten. Gottesdienst und Seelsorge bilden die Schwerpunkte der kirchlichen Arbeit. Allein im Stadtgebiet von Berlin gibt es 27 Gemeinden. Programm Wir bieten bei Orgel-, Instrumental- und Chormusik sowie Lesungen Zeit zur Besinnung und zum Innehalten. >> 18:00 – 23:00 Uhr Wernigeroder Straße 10 10589 Berlin S Ring Jungfernheide; U7 Mierendorffplatz; Bus M27 Kaiserin-Augusta-Allee/ Ecke Wernigeroder Straße Kirchenverwaltung 030-4468770 [email protected] www.nak-charlottenburg.de www.nak-bbrb.de www.nak.org 29 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Schmargendorf Die Neuapostolische Kirche ist eine internationale, christliche Glaubensgemeinschaft. Grundlage ihrer Lehre ist die Heilige Schrift (die Bibel). Die Gemeinde Berlin-Schmargendorf gehört zur Gebietskirche Berlin-Brandenburg. Es handelt sich um eine lebendige, engagierte Gemeinschaft aller Altersgruppen mit vielfältigen Angeboten. Gottesdienst und Seelsorge bilden die Schwerpunkte der kirchlichen Arbeit. Allein im Stadtgebiet von Berlin gibt es 27 Gemeinden. Programm Besichtigung der Kirche, Möglichkeit zu Gesprächen, Augenblicke der Stille, 18:00 – 20:00 Uhr Hausmusik >> 18:00 – 23:00 Uhr Warnemünder Straße 3 14199 Berlin Bus 110, 186, 249, N10 Berkaer Straße/Breite Straße Kirchenverwaltung 030-4468770 [email protected] www.nak-bbrb.de www.nak.org 30 Spiritisten – SAJA e.V. Studien- und Arbeitsgruppe Joanna de Angelis Der Spiritismus beschäftigt sich mit den grundlegenden Fragen des Lebens: Wer bin ich, woher komme ich und wohin gehe ich? Er gibt Antworten zu den Themen bezüglich unserer Herkunft als von Gott geschaffene Geistwesen, der Unsterblichkeit der Seele und ihres Weiterlebens nach dem Tod, unseres Entwicklungsprozesses durch die Reinkarnation, unserer Beziehung zu Gott und den Wesen aus der geistigen Welt sowie der moralischen und physischen Gesetze, die unser Leben regieren. Die Grundlagen des Spiritismus finden sich in den von Allan Kardec veröffentlichten Werken: Das Buch der Geister, das Buch der Medien, das Evangelium im Lichte des Spiritismus, Himmel und Hölle, Genesis. Wir sind Christen, lernen und beten gemeinsam, geben seelsorgliche Beratung, übertragen heilsame Energie durch Handauflegen und stärken so die positive Lebenseinstellung sowie das physische, psychische und emotionale Gleichgewicht. Programm Drei Vorträge über den Spiritismus mit jeweils anschließender offener Diskussion und Vorstellung unserer Gruppe und Beschreibung unserer Gruppentätigkeit. Informationsmaterial (wie Plakate) zum Mitnehmen und persönliche Ansprechpartner für alle Fragen. >> 18:00 – 23:00 Uhr Kaiserin-Augusta-Allee 95 | 10589 Berlin Ab U7 Jungfernheide oder Mierendorffplatz, Bus M27 - HS Goslarer Platz Christina Sbrzesny | [email protected] www.sajaberlin.de 31 Soka Gakkai International – Deutschland e.V. – SGI-D Unsere Gemeinschaft wurde 1930 als „Soka Kyoiku Gakkai“ (Gesellschaft für Werte schaffende Erziehung) von den japanischen Pädagogen Tsunesaburo Makiguchi und Josei Toda gegründet und gehört als Glaubensgemeinschaft von Laiengläubigen der Schule des buddhistischen Gelehrten Nichiren (1222-1282) an. Der Buddhist, Schriftsteller und Philosoph Daisaku Ikeda wurde 1960 zum Präsidenten der Soka Gakkai ernannt. Er machte sich den Wunsch seines Vorgängers Toda zu eigen, die Bemühung um Frieden in der Philosophie des MahayanaBuddhismus weltweit bekannt zu machen. In den 60er Jahren breitete sich der Buddhismus Nichirens über Japan in andere Länder aus. 1975 gründete Daisaku Ikeda die SGI als Dachverband der nationalen Religionsgemeinschaften. Programm: Vorträge, Einführung, Ausstellung, Gespräche und Gebet – Es werden Auszüge und der Titel des Lotos-Sutra – Nam myoho renge kyo – rezitiert. >> 18:00 – 22:00 Uhr Nestorstraße 36 10709 Berlin S-Bahn Hohenzollerndamm, Bus 110, 115, 104 Helmut Schwarz-Schönherr 0179-2260088 [email protected] 32 www.sgi-d.org www.berliner-friedenszentrum.de Sufi-Bewegung GOTT IST DIE ANTWORT AUF JEDE FRAGE Der Gott der Sufis ist der Gott aller Menschen. Für den Sufi ist Christus ebenso ein Ideal wie Buddha oder Krishna oder Mohammed. Namen haben keine große Bedeutung für ihn. Das Ideal des Herrn, der in menschlicher Gestalt erschienen ist, wird aus der tiefsten Hingabe des Herzens gebildet. Der Sufi ist überzeugt, dass alle Heiligen Schriften gleichsam verschiedene Interpretationen der einen Heiligen Schrift sind, dem Heiligen Buch der Natur. Programm: Verschiedene Themen aus Sicht des Sufismus mit anschließendem Gespräch 18:00 Uhr Die Einheit der religiösen Ideale 19:30 Uhr Der Umgang mit unseren Mitmenschen 21:00 Uhr Wie erreichen wir Frieden? >> 18:00 – 22:00 Uhr Menzelstraße 9 14193 Berlin S7 Bhf Grunewald, Bus M19 und 186 Hagenplatz Petra-Beate Schildbach 030-8264534 [email protected] www.sufi-bewegung.de 33 Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg 34 Alevitische Gemeinde Bereits 1979 gründete sich die Alevitische Gemeinde zu Berlin e.V. Seit 1999 befindet sich das Cemevi, wie die Aleviten ihr Gemeindezentrum nennen, in der Kreuzberger Waldemarstraße. Das Alevitentum ist eine dem Islam nahestehende Glaubensrichtung. Zu seinen Maximen gehört die Gleichwertigkeit aller Menschen, der Respekt vor jedem Einzelnen und Respekt aller Kulturen. Humanistische Aspekte wie die Bekämpfung von Armut und ein Zugang zu Bildung und Erziehung spielen eine wichtige Rolle. Die Religionsgemeinschaft der rund 70.000 Berliner Aleviten befasst sich mit Kultur, Bildung und Glaube, aber auch mit den Problemen und Interessen ihrer Mitglieder. Durch gesellschaftliches Engagement besteht seit vielen Jahren eine enge Zusammenarbeit mit der Berliner Verwaltung und mit anderen gesellschaftlichen Initiativen. Programm 18:00 – 19:30 Uhr Führung durch die Räumlichkeiten 20:00 – 21:00 Uhr Einführung in die Alevitische Musik >> 18:00 – 21:30 Uhr Waldemarstr. 20 10999 Berlin M29 Bus Oranienplatz Kadir Sahin 0177-6466020 [email protected] www.alevi.org 35 Buddhistisches Tor Berlin Das Buddhistische Tor Berlin ist ein Tor zu einem modernen, lebendigen Buddhismus. Inmitten der hektischen Metropole bietet es die Möglichkeit, die buddhistische Lehre von Stille, Klarheit und Mitgefühl in einem freundschaftlichen Umfeld kennenzulernen und zu üben. Allen interessierten Menschen bietet das Buddhistische Tor Berlin ein Lebensmodell auf einer tragfähigen geistigen und emotionalen Grundlage. Das Buddhistische Tor Berlin ist Teil der Buddhistischen Gemeinschaft Triratna. Die Buddhistische Gemeinschaft Triratna wurde 1967 von dem Engländer Sangharakshita als „Friends of the Western Buddhist Order“ gegründet. Heute ist Triratna eine internationale buddhistische Bewegung. Kern ist eine zeitgemäße buddhistische Praxis, die es erlaubt, die Lehre des Buddha im Alltag moderner Gesellschaften zu leben. Programm 19:45 Uhr der Chor des Buddhistischen Tors | 20:00 Uhr Vortrag: „Was ist ein Buddhist/eine Buddhistin?“ | 20:30 Uhr Audio-/Videopräsention und Vortrag: „Konversion als Befreiung“ | 20:45 Uhr Einführung in Meditation | ab 21:00 Uhr Mehrere Kurzvorträge zum Thema: „Warum ich Buddhist/Buddhistin bin“ | 22:00 Uhr Präsentation von Triratna Young Buddhists: „Junge Leute – Junge Buddhisten“ | 22:00 Uhr Einführung in Meditation | 23:30 Uhr Ende >> 19:30 – 23:30 Uhr Buddhistisches Tor Berlin | Grimmstraße 11 B-C | 10967 Berlin Bus M41 Körtestraße, U8 Schönleinstraße, U7 Südstern, U1 Kottbusser Tor 36 Amogharatna | 030-28598139 | [email protected] www.buddhistisches-tor-berlin.de Pfarrerin Dr. Gerdi Nützel (evangelische Christin) „Die Zusammenarbeit der Religionen ist wichtig, weil wir gemeinsam gegen Gewalt im Namen von Religionen und für Frieden in der Welt tätig werden müssen.“ 37 Candomblé-Tempel Ilê Obá Sileké Das Haus liegt direkt am Fuß des Wasserfalls am Kreuzberg und ist der einzige Ort in Deutschland, in dem die Traditionen der afrobrasilianischen CandombléReligion praktiziert werden. Die Verbindung zwischen dem Menschlichen und dem Göttlichen wird durch Rhythmen, rituelle Tänze, Gesänge und Speisen für die Gottheiten (Orixás) hergestellt. Der Candomblé-Tempel ist integriert in das interkulturelle Zentrum Forum Brasil, das u.a. auch Tanz- und Capoeirakurse, Konzerte, Filmabende und Diskussionen anbietet. Programm Besichtigung und Erläuterung eines Altars zu Ehren des Orixá Obaluayie, dem König aller Wesen dieser Welt, der die Brücke zwischen dem Leben und dem Leben nach dem Tod darstellt. 18:00, 19:30 und 21:00 Uhr: Vorstellung des Hauses und eine kleine Einführung in die Religion des Candomblé. Aufführung einiger Gesangsgebete und Erläuterung der Bedeutung der ausgewählten Gottheit. >> 17:30 – 22:30 Uhr Möckernstraße 72 10965 Berlin U7, U6, Mehringdamm, Bus 140 Wasserfall Kreuzberg, Bus M19 Katzbachstraße Murah Soares 030-78096054 [email protected] 38 www.forum-brasil.de Evangelische Kirchengemeinde in Kreuzberg-Mitte Die St. Jacobi-Kirche in der Oranienstr. 133 in der Ev. Kirchengemeinde in Kreuzberg-Mitte hat sich in den vergangenen Jahren zu einem kleinen liturgischen Zentrum innerhalb Berlins gemausert. So feiern wir am 1. & 3. Sonnabend regelmäßig um 18:00 Uhr eine Lutherische Messe mit Weihrauch und festlicher Musik. Unter der Woche feiern wir verschiedene Werktagsgottesdienste, Friedensgebete und Tagzeitengebete (Laudes und Vesper). Loben Gott und beten für die Stadt. Programm Das Programm der St. Jacobi-Kirche, Oranienstr. 133: 18:00 Uhr Auftakt: Feier der Vesper. Ein liturgisches Abendgebet mit Psalmengesang, Lesung und Fürbitten 20:00 Uhr Ev. Messe zur Nacht. Ein liturgischer Abendmahlsgottesdienst mit Weihrauch, verschiedenen liturgischen Diensten und festlicher Musik am Abend 22:00 Uhr Abschluss: Die Feier der Komplet. Ein liturgisches Nachtgebet Zwischen den Gottesdiensten gibt es im Nachtcafé Raum zur Begegnung bei Getränken und kleinen Snacks sowie in der Kirche das Angebot zur Segnung, Salbung, Seelsorge, Beichte und Krankengebet >> 17:00 – 22:30 Uhr St. Jacobi-Kirche | Oranienstr. 133 | 10969 Berlin U-Bahn Moritzplatz U8; Bus M 29 Pfr. Holger Schmidt | 030-89201933 | [email protected] www.kreuzberg-mitte.de 39 Fatih Camii e.V. (Fatih-Moschee) Die Fatih-Moschee gehört zu den jüngsten Moschee-Neubauten in Berlin. Sie bietet Muslimen aus allen Ländern einen Ort des Gebets und allen Bürgerinnen und Bürgern einen Platz der Begegnung und des Austausches – unabhängig von ihrer Herkunft, Kultur oder Religion. Zudem beteiligt sie sich aktiv am interreligiösen Dialog zwischen muslimischen, christlichen und jüdischen Religionsvertretern. Programm Begrüßungswort, Quran-Rezitation, Vortrag zu den Grundlagen des Islams, Besichtigung der Gemeinde, Möglichkeiten des Austauschs bei einem gemeinsamen Essen >> 18:00 – 22:00 Uhr Falckensteinstraße 12 10997 Berlin U-Bahn Linie U1, Bahnhof Schlesisches Tor Amin Ghadiri [email protected] 40 Fraenkelufer Synagoge Die Synagoge Fraenkelufer in Kreuzberg wurde am 17. September 1916 eingeweiht. Heute spiegelt die Synagoge die Vielfalt der jüdischen Gemeinschaft in Berlin wieder: „Urberliner“ Juden beten gemeinsam mit russischen Einwanderern und jungen Leuten oder Familien, die aus den verschiedensten Ländern der Welt nach Berlin gekommen sind. Neben dem Gebet nach traditionell-konservativem Ritus werden am Fraenkelufer auch die jüdischen Feiertage begangen und Veranstaltungen für Beterinnen, Beter und Gäste organisiert. Die Synagoge ist ein weltoffenes Zentrum des jüdischen Lebens in Berlin. Programm Die Lange Nacht der Religionen am 17. September fällt genau auf den 100. Jahrestag der Einweihung der Synagoge. Daher stehen Werke des Komponisten Arno Nadel im Vordergrund, der bei der Eröffnung und danach 15 Jahre lang als Leiter des Synagogenchors wirkte. Der Hebräische Chor Berlin unter Leitung von Ohad Stolarz und Kantorensolisten präsentieren unter anderem Stücke, die Nadel während der Nazizeit komponierte und die noch nie aufgeführt wurden. Ein Vortrag des Musikwissenschaftlers und Pianisten Prof. Jascha Nemtsov wirft einen Blick auf das Leben und Wirken Arno Nadels. >> 19:30 – 22:30 Uhr Synagoge Fraenkelufer | Fraenkelufer 10-16 | 10999 Berlin-Kreuzberg U8 Kottbusser Tor oder Schönleinstraße, U7 Südstern Nina Peretz | [email protected] | www.fraenkelufer.de Besondere Hinweise: Herren werden gebeten, eine Kopfbedeckung zu tragen. 41 Islamische Gemeinschaft deutschsprachiger Muslime Berlin/ Markaz – Islamische Bestattungen Wir sind eine Gruppe deutschsprachiger Muslime, deren Kern sich bei der Organisation und Durchführung im Jahr 1979 gebildet hat. Durch verschiedene Neuzugänge ist daraus die Islamische Gemeinschaft deutschsprachiger Muslime und Freunde des Islam Berlin e.V. geworden. Unser Ziel ist es, den Islam bekannt zu machen, um Vorurteile und Missverständnisse abzubauen. Programm Verschiedene Kulturen gehen mit dem Tod sehr unterschiedlich um. In Deutschland ist es häufig ein Tabuthema, über das oft nur in bedrückter Stimmung gesprochen wird. Im Haus Markaz soll ein kulturübergreifender Dialog zum Thema „Gewagt – individuell Abschied nehmen“ ermöglicht werden, jenseits der klassischen Bestattungskultur. Führungen und Besichtigungen von Waschraum, Gebetsraum, Kühlraum und Versammlungsraum. >> Beginn 13:00 Uhr Markaz – Islamische Bestattungen Silbersteinstr. 22 12051 Berlin-Neukölln U-Bahnhof Hermannstr. U8 Işıkali Karayel 030-6126036 42 www.igdmb.de www.markaz-bestattungen.de Andrea Aisha Karaduman (Muslimin) „Die Begegnung der Religionen ist auch eine kulturelle Begegnung. – Besonders in der Begegnung entwickeln wir Verständnis für andere Glaubens- und Lebenswelten.“ 43 IVWPeV Omar Ibn Al-Khattab Moschee Im Jahr 1995 wurde der islamische Verein für wohltätige Projekte von Menschen verschiedener Nationalitäten gegründet. Nach jahrelangen Anstrengungen und Bemühungen bei zuverlässiger, vertrauensvoller Arbeit und durch Anwenden richtiger Lehrmethoden in der islamischen Religion und das Herausarbeiten von positiven, unserer Gesellschaft nützlichen Kriterien durch leitende und begleitende Vorgehensweisen, vergrößerte sich unsere Gemeinde. Die gemäßigte Richtung, die der Verein verfolgt, veranlasste viele Menschen arabischer, türkischer, deutscher und anderer Herkunft dem Verein beizutreten und ihm ihr Vertrauen zu schenken. Programm 17:00 – 23:00 Uhr: Rundgänge und Informationsangebote >> 10:00 – 23:00 Uhr Wiener Str. 1-6 10999 Berlin U-Bahnhof (U1) und Bushaltestelle (M29) Görlitzer Bahnhof Birol Ucan 030-61621765 [email protected] www.ivwp.de Besondere Hinweise: Bitte nicht mit Straßenschuhen den Teppich betreten. 44 Kreuzberger Initiative gegen Antisemitismus e.V. (KIgA) Die Kreuzberger Initiative gegen Antisemitismus (KIgA) entwickelt seit 2003 innovative Konzepte für die pädagogische Auseinandersetzung mit Antisemitismus in der Migrationsgesellschaft und für die politische Bildung in den Bereichen Islam, Islamismus und antimuslimischer Rassismus. Unser spezifischer Schwerpunkt ist die Arbeit mit muslimisch sozialisierten Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Unser Team arbeitet interdisziplinär und setzt sich zusammen aus Menschen unterschiedlichster Herkunft. Wir laden Sie herzlich ein, unsere Arbeit kennen zu lernen und mit uns ins Gespräch zu kommen! Während der Veranstaltungen werden wir mit Hummus und Pita unsere Gäste versorgen. Programm 19:00 Uhr Vielfalt von Judentum und Islam – Gemeinsamkeiten und Unterschiede in Glaubensvorstellungen und gelebtem Alltag Mit Dervis Hizarci, Vorstand KIgA e.V., langjähriges Mitglied des Aufsichtsrates der Türkischen Gemeinde Berlin, Bildungsreferent im Jüdischen Museum Berlin. 21:00 Uhr Islamdiskurse als Herausforderung der politischen Bildung: Die pädagogische Arbeit der KIgA. Mit Aycan Demirel, Direktor KIgA e.V. und Peers des Akran-Projektes zur Qualifizierung muslimischer Jugendlicher. 22:30 Uhr Glaubensbezogene Diskriminierungen: Ein muslimischer und ein jüdischer Jugendlicher im Gespräch. >> 18:30 – 24:00 Uhr Oranienstr. 34 | 10999 Berlin U-Bahnhof Kottbusser Tor (U1, U8); Bus Adalbertstr./Oranienstr. (M29, 140, N8) Lukas Welz | 030-830309130 | [email protected] www.kiga-berlin.org Gefördert mit Mitteln der Lotto-Stiftung Berlin 45 Pagane Wege und Gemeinschaften Wir laden dazu ein, die Vielfalt des gelebten modernen Heidentums in unserer Stadt kennenzulernen. Wir wollen informieren und interreligiöse Kontakte knüpfen. Wir sind Teil des vielfältigen religiösen Lebens in Berlin und leisten unseren Beitrag zu einem lebendigen und friedlichen Miteinander. Zu den „Paganen Wegen und Gemeinschaften“ gehören die in Deutschland indigenen Religionen des germanischen, keltischen und slawischen Heidentums, sowie Hexen, Wicca, Druiden und europäische Schamaninnen: Bärenwald-Seedgroup, Order of Bards, Ovates & Druids (OBOD), Blotring, Clan der Grünen Mutter - Protogrove, Ár nDraíocht Féin (ADF), Heidnische Gemeinschaft e.V., Pagan Federation International Deutschland e.V., Reclaiming – Gemeinschaft, Ritualkreis Fuchsfamilie, Tempel der Sophia, Verein für germanisches Heidentum e.V., Zirkel Wardarad. Programm 15:00 Uhr Rituale | 16:15 Uhr Vorträge/Workshops 20:00 Uhr Musik: Peti Songcatcher Das komplette Programm siehe http://nachtderreligionen.de/pagane-2016/ Angebote für Kinder. Gemeinsames Musizieren und Singen am Feuer. Stände mit Vertreter*innen der beteiligten Gruppen. Möglichkeit zum Gespräch. „Raum der Stille“. Es werden alkoholfreie Getränke, Kuchen und vegane Suppe angeboten. Im Gegenzug freuen wir uns über kleine Spenden. >> 46 14:30 – 22:00 Uhr Familienzentrum Menschenskinder Berlin | Fürstenwalder Straße 25 | 10243 Berlin U-Bhf. Strausberger Platz (U5), Bus 142, Tram M5, M6, M8 (Platz d. Ver. Nationen) Gudrun Pannier | 030-8531110 | [email protected] Patricia Wulle | [email protected] www.paganes-leben-berlin.de Besondere Hinweise: Nichtraucherbereich. Haustierverbot. Gudrun Pannier (naturspirituell; Pagan Federation Int. Deutschland) „Gemeinsam Religion erleben heißt für mich, die Vielfalt in ihrer ganzen Schönheit zu erfahren.“ 47 Bezirk Lichtenberg 48 Adventgemeinde Lichtenberg Die Adventgemeinde Lichtenberg gehört zur evangelischen Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten. Mit allen Christen teilen wir den Glauben an Jesus Christus als Erlöser, wie ihn die Bibel beschreibt. Die Freikirche ist Mitte des 19. Jahrhunderts entstanden im Rahmen einer religiösen Erweckungsbewegung mit der Erwartung der Ankunft (lateinisch: adventus) von Christus als Vollender der Gottesherrschaft in Frieden und Gerechtigkeit. Weltweit hat die Freikirche heute ca. 18 Millionen Mitglieder. In Berlin gibt es rund 20 deutschsprachige und internationale adventistische Kirchengemeinden. Programm: leichtgläubig? gutgläubig? GLAUBEN – zwecklos und sinnvoll. Wir laden ein zum Austausch, Erleben und Mitgestalten. Dazu, jeweils 15 Minuten, unterschiedliche Impulse zum Thema „GLAUBEN...“: 19:30 Uhr ...warum? Kirchenmitglieder im Interview 20:30 Uhr ...was, wie? Lieder/Songs 21:30 Uhr ...woran? Erzählungen – besinnlich und heiter 22:30 Uhr ...an wen? Gebet zur Nacht mit Taizé-Liedern >> 19:00 – 23:00 Uhr Pfarrstr. 132 (Hof ) | 10317 Berlin S3, S5, S7, S9, S41; S42, S75 (Ostkreuz); S5, S7, S 75 (Nöldner Platz); Tram 21, Bus 240 (Marktstr./Pfarrstr.) Pastor iR Klaus Schmitz | 030-8538972 | [email protected] www.sta-licht.de.vu | www.adventisten-berlin.de 49 Bezirk Marzahn-Hellersdorf 50 Johannische Kirche, Gemeinde Berlin Kaulsdorf Die Johannische Kirche hat ein kleines Gemeindehaus auf einem Bauernhof im Dorfanger von Kaulsdorf. Dort findet ein vielfältiges johannisches Gemeindeleben statt, mit Gottesdiensten, Religions- und Konfirmandenunterricht, Gesprächskreisen, Kindernachmittagen u.v.m. Die Johannische Kirche wurde 1926 von Joseph Weißenberg gegründet mit dem Auftrag zur „Überbrückung der Konfessionen durch Liebe“. Programm Über den gesamten Abend können die Kirchenräume besichtigt werden. Zwischen 19:00 und 21:00 Uhr findet gemeinsames Liedersingen am Lagerfeuer statt. >> 18:00 – 22:00 Uhr Dorfstraße 2 12621 Berlin S5 Kausldorf, S5, U5 Wuhletal, Bus 164 Chemnitzer Straße/Alt Kaulsdorf Axel Glanck [email protected] www.johannische-kirche.org 51 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Kaulsdorf Die Neuapostolische Kirche ist eine internationale, christliche Glaubensgemeinschaft. Grundlage ihrer Lehre ist die Heilige Schrift (die Bibel). Die Gemeinde Berlin-Kaulsdorf gehört zur Gebietskirche Berlin-Brandenburg. Es handelt sich um eine lebendige, engagierte Gemeinschaft aller Altersgruppen mit vielfältigen Angeboten. Gottesdienst und Seelsorge bilden die Schwerpunkte der kirchlichen Arbeit. Allein im Stadtgebiet von Berlin gibt es 27 Gemeinden. Programm Besichtigung, Orgelmusik, Instrumentalvorträge, Chorgesang, Momente der Stille zur inneren Einkehr und zum Gebet >> 19:00 – 23:00 Uhr Alt-Kaulsdorf 19/21 (direkt an der B1) 12621 Berlin S5 Kaulsdorf, U5 Wuhletal (jeweils etwa 15 Minuten Fußweg); Bus 164 Alt-Kaulsdorf/Chemnitzer Straße (ab S Kaulsdorf oder S Köpenick) Karsten Hühn 030-44687713 [email protected] www.nak-bbrb.de www.nak.org 52 Karsten Hühn (neuapostolischer Christ) „Der Dialog der Religionen ist wichtig, weil er Begegnungen schafft. Er bietet ein Kennenlernen religiöser Vielfalt in gegenseitiger Achtung.“ 53 Bezirk Mitte 54 Apostelamt Jesu Christi Die Kirche Apostelamt Jesu Christi beruft sich auf die Lehre Christi, wie sie uns in der Heiligen Schrift überliefert worden ist. Unsere Kirche steht in der Tradition der apostolischen Erneuerungsbewegung, die 1832 in England ihren Anfang nahm mit dem Ziel, zu den apostolischen Ursprüngen zurückzuführen und Kirchenspaltungen aufzuheben. Unsere Hauptanliegen sind die Verkündigung des Evangeliums und die seelsorgerische Betreuung der Gläubigen in den Gemeinden. In der Gemeinschaft der Glaubenden ist für uns die Wiederkunft Christi gegenwärtig. Wir finanzieren uns über freiwillige Spenden. Alle Dienste werden ehrenamtlich geleistet. Programm 18:00 Uhr Was wir glauben, wer wir sind – Vorstellg. des Apostelamtes Jesu Christi 19:00 Uhr Was wir glauben, wer wir sind 19:15 Uhr Gesprächsthema: Christliche Willkommenskultur 20:00 Uhr Was wir glauben, wer wir sind 20:15 Uhr „Ich erfahre die Nähe Gottes in meinem Leben“ Persönlicher Bericht 20:30 Uhr „Brich dem Hungrigen dein Brot, und die im Elend ohne Obdach sind, führe ins Haus...“ Andacht mit Bibeltexten, Gebet und Musik 21:30 Uhr Abschluss und Segen >> 18:00 – 22:00 Uhr Gemeinde Gesundbrunnen | Badstr. 33 (Seitenflügel) | 13357 Berlin U8 Pankstraße Verwaltung | [email protected] www.kirche-ajc.de 55 Arbeitsgemeinschaft der Kirchen und Religionsgesellschaften Die AKR ist die älteste und größte interkonfessionelle Arbeitsgemeinschaft Berlins. Sie wurde 1947 von dem evangelischen Landesbischof Otto Dibelius und 30 weiteren Vertreterinnen und Vertretern verschiedener Kirchen und Religionsgemeinschaften gegründet, um das religiöse Leben in Berlin erneut aufleben zu lassen. Sie will allen Interessierten die religiöse Vielfalt in Berlin vermitteln. Programm 19:00 – 19.45 Uhr „Die Geschichte und Aufgaben der Arbeitsgemeinschaften der Kirchen und Religionsgesellschaften (AKR)“ – anschl. Aussprache. 21.00 – 21.45 Uhr „Die Geschichte und Aufgaben der Arbeitsgemeinschaften der Kirchen und Religionsgesellschaften (AKR)“ – anschl. Aussprache >> 19:00 – 22:00 Uhr Lesestube Alex-Treff Rosa-Luxemburg-Str. 18 10781 Berlin U-Bhf Rosa-Luxemburg-Platz Pfarrer Martin Schröder 030-8823770 www. akr-berlin.de 56 Baptistenkirche Wedding und WIR GESTALTEN e.V. Die Baptistenkirche Wedding ist eine evangelische Freikirche und gehört zum Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland. Als Baptisten praktizieren wir die Gläubigentaufe – wir taufen also keine Säuglinge und kleinen Kinder –, stehen für Religionsfreiheit und die Unabhängigkeit der Kirche vom Staat. Im Wedding engagieren wir uns – neben vielen anderen Aktivitäten – für unseren Kiez. Zum Beispiel in unserem Kiezpatenprojekt (www.kiezpatenschaften.de) mit einem Winterspielplatz und durch die Mitarbeit in der Bürgerplattform Wedding/Moabit (www.wirsindda.de). Die Verbindung von evangelischfreikirchlicher Spiritualität und sozialdiakonischem Engagement ist uns wichtig. So finden sich in unserem Gottesdienstraum - neben Kreuz und Taufbecken auch große Wandgemälde mit Berliner Stadtszenen und ein sechs Meter hoher Kletterturm. Programm Wo hört der Spaß auf? – Interreligiöses Planspiel zu Religionen & Comedy, Satire, Karikatur. Planspiel und Diskurs zum öffentlichen, medialen und privaten Umgang mit Religion und Glauben. Dazu interagieren die Teilnehmer in verschiedenen Rollen/Gruppen nach festgelegten Regeln. Übersetzung nach Absprache ggf. möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 100 Personen begrenzt – Anmeldung per E-Mail erforderlich unter: [email protected] >> 20:00 – 22:00 Uhr Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Berlin K.d.ö.R. + WIR GESTALTEN e.V. Müllerstraße 14a | 13353 Berlin S41, S42, U6 Wedding, Bus 120 [email protected] oder [email protected] www.baptisten-wedding.de | www.wirgestaltenev.de 57 DMK Berlin e.V.: Deutsche Islam Bibliothek Der Deutschsprachige Muslim Kreis e.V. steht für einen in Deutschland gelebten deutschsprachigen Islam. Unsere Gemeindemitglieder sind aus aller Welt. Unsere Bibliothek, die Deutsche Islam Bibliothek, organisiert wie jedes Jahr ein Programm für die Lange Nacht der Religionen und stellt ein Motto für den Abend. In Kooperation mit dem Netzwerk gegen Diskriminierung und Islamfeindlichkeit werden 2016 Autorenlesungen zum Thema „Antimuslimischer Rassismus“ stattfinden. Programm 18:00 Uhr Begrüßung 18:15 Uhr Vorstellung Netzwerk gegen Diskriminierung und Islamfeindlichkeit 19:00 Uhr Lesung „Antimuslimischer Rassismus“ 19:45 – 20:30 Uhr Moscheeführung, Bibliotheksführung, offenes Büffet 20:30 Uhr Lesung persönliche Einblicke einer Muslima 21:30 Uhr Ende >> 18:00 – 21:30 Uhr Drontheimer Str. 16 13359 Berlin U9 Osloer Str. Natalia Loinaz [email protected] 58 www.dmk-berlin.de www.netzwerkdiskriminierung.de Evangelische Zentralstelle für Weltanschauungsfragen Informationen über neue religiöse Bewegungen. Programm Informationsgespräche und -schriften über neue religiöse Bewegungen 15.00 Uhr „Alles Sekte oder was?! Die Evangelische Zentralstelle für Weltanschauungsfragen der EKD im Gespräch“ (ca. 30 Minuten) 17.00 Uhr „Alles Sekte oder was?! Die Evangelische Zentralstelle für Weltanschauungsfragen der EKD im Gespräch“(ca. 30 Minuten) >> 12:00 – 18.00 Uhr Französische Kirche Gendarmenmarkt 5 10117 Berlin U2 und U6 Stadtmitte, Bus TXL Zentralstelle 030-28395211 [email protected] www.ezw-berlin.de 59 Fo-Guang-Shan Tempel Berlin e. V. Die Fo-Guang-Shan Gemeinde in der Tradition des chinesischen MahayanaBuddhismus praktiziert den Weg des Chan (Zen) und der Buddha-Vergegenwärtigung („Schule des Lauteren Landes“). Gelehrt wird Großmeister Hsing-Yun’s „Humanistischer Buddhismus“, welcher auf die Reformbewegung Großmeister Tai-Hsu’s zurückgeht und den Buddhismus aus den Klöstern wieder zu den Menschen bringen will. Programm 18:00 – 22:00 Uhr regelmäßige Führungen durch den Tempel 18:00 – 21:00 Uhr immer zur vollen Stunde: Tee-Zeremonie (ca. 45 min), Meditation (ca. 50 min) 20:00 – 20:45 Uhr Meditation mit Anleitung einer Nonne (auf Englisch) 20:45 – 21:00 Uhr Gespräche und Fragen zu Meditationserfahrungen 21:00 – 21:30 Uhr Kurzfilm zum Thema „Humanistischer Buddhismus“ 21:30 – 22:00 Uhr Lichter-Zeremonie zum Abschluss >> 18:00 – 22:30 Uhr Ackerstraße 85-86 | 13355 Berlin Bus 247 bis Gartenplatz; U6 bis Schwartzkopffstraße, U8 bis Voltastraße Ven. Shih Miaoyi | [email protected] www.fgs-tempel.de 60 Besondere Hinweise: Bitte geben Sie den Nonnen nicht die Hand. Bitte bringen Sie keine Produkte mit, die Fleisch oder Alkohol enthalten. In der Altar-Halle bitte Kopfbedeckung abnehmen. Rauchverbot im gesamten Gebäude. Franziskanische Initiative 1219 Religions- und Kulturdialog / Kathedralforum St. Hedwig Das Kathedralforum St. Hedwig liegt mitten im historischen Kern der Stadt und versteht sich als Ort der Begegnung für Berliner und Touristen. Als Einrichtung der katholischen Kirche bietet es Ausstellungen, Gesprächsabende, Kurse und Begleitung. Die franziskanische Initiative 1219. Religions- und Kulturdialog will im Sinne des Franziskus von Assisi den Religionsdialog fördern. Der Name geht auf das Jahr 1219 zurück, in dem Franziskus den Sultan von Ägypten getroffen hat, um den 5. Kreuzzug friedlich zu beenden. Programm 17:15 – 17:45 Uhr Einführung in den katholischen Gottesdienst (Heilige Messe), Bernhard-Lichtenberg-Haus (Bettina Birkner/Dr. Thomas M. Schimmel) 18:00 – 19:00 Uhr Teilnahme an der Heiligen Messe 19:00 – 20:00 Uhr Gespräch im Foyer des Bernhard-Lichtenberg-Hauses >> 17:15 – 20:00 Uhr Bernhard-Lichtenberg-Haus | Hedwigskirchgasse 3 | 10117 Berlin-Mitte U6 Französische Straße, U2 Hausvogteiplatz, Bus 100, 200, TXL Staatsoper, Bus 147 Werderscher Markt oder U2, U6 Stadtmitte Dr. Thomas M. Schimmel | 030-51057773 | [email protected] www.1219.eu www.hedwigs-kathedrale.de 61 Dr. Thomas M. Schimmel (katholischer Christ) 62 „Die Zusammenarbeit der Religionen ist wichtig, um in unserer Gesellschaft erfolgreich für den inneren und ä ußeren Frieden, die Bewahrung der n atürlichen Ressourcen und Gerechtigkeit auf allen Ebenen einzutreten.“ Franziskanische Initiative 1219 Religions- und Kulturdialog / Kathedralforum St. Hedwig / Stiftung Weltethos Weltreligionen – Weltfrieden – Weltethos Programm Was lehren die großen Religionen? Welche gemeinsamen Werte haben sie? Sind die Religionen Konkurrenten? Auf diese Fragen antwortet die Ausstellung „Weltreligionen – Weltfrieden – Weltethos“, die vom 28. August bis 6. Oktober 2016 im Kathedralforum St. Hedwig zu sehen ist. Die Ausstellung will Basiswissen vermitteln, das für den Dialog der Religionen und das gegenseitige Verständnis in unserer multikulturellen und multireligiösen Gesellschaft notwendig ist. Bilder, Grafiken und Texten aus den Schriften der Religionen sowie Erläuterungen zeigen, welche gemeinsamen moralischen Maßstäbe und welches Friedens potential in den Religionen vorhanden ist. >> 11:00 – 20:00 Uhr Hedwigskirchgasse 3 10117 Berlin-Mitte U6 Französische Straße, U2 Hausvogteiplatz; Bus 100, 200, TXL Staatsoper, Bus 147 Werderscher Markt Dr. Thomas M. Schimmel | 030-51057773 | [email protected] Bettina Birkner | 030-2034846 | [email protected] Martin Bauschke | Stiftung Weltethos (Büro Berlin) | 030-28 09 29 94 [email protected] www.hedwigs-kathedrale.de | www.1219.eu | www.weltethos.org 63 Französische Kirche zu Berlin Die Französische Kirche zu Berlin wurde im 17. Jahrhundert von Flüchtlingen aus Frankreich, den Hugenotten, gegründet. Die Gemeinde gehört heute zur Evangelischen Landeskirche in Berlin. Sie hat ihre besondere französisch-reformierte Prägung bis in die Gegenwart bewahrt und versucht, an zentralem Ort auch Kirche für die Stadt zu sein. Programm 12.30 Uhr Interreligiöses Friedensgebet mit Vertreter*innen verschiedener Religionen (Veranstaltung gemeinsam mit anderen Gruppen der LNdR) 15.00 Uhr „Alles Sekte oder was?! Die Evangelische Zentralstelle für Weltanschauungsfragen der EKD im Gespräch“ 16:00 Uhr Musik 17.00 Uhr „Alles Sekte oder was?! Die Evangelische Zentralstelle für Weltanschauungsfragen der EKD im Gespräch“ 19:00 Uhr Geschichte der Hugenotten und der französischen Kirche 20:00 Uhr Biblische Lesung mit Musik 21:00 Uhr Psalmen singen und beten, Abendsegen >> 12:00 – 21:30 Uhr Öffentlichkeitsarbeit | [email protected] | 030 20649923 Gendarmenmarkt 5 | 10117 Berlin U2 und U6 Stadtmitte, Bus TXL 64 www.franzoesische-kirche.de www.franzoesische-friedrichstadtkirche.de Gruppe Interreligiöses Friedensgebet Berlin Wir sind Frauen und Männer aus verschiedenen Religionen und Weltanschauungen, darunter Hindus, Buddhisten, Juden, Christen und Muslime. Uns verbindet das Wissen um das große Geheimnis des Heiligen, welches sich in jedem Menschen und in der gesamten Schöpfung verbirgt und offenbart. Programm Wir versammeln uns für eine Stunde unter freiem Himmel in einem offenen Kreis. Jede/r Anwesende kann Friedensgedanken aussprechen. Dazwischen singen wir kurze Lieder. >> 23:00 – 24:00 Uhr Gendarmenmarkt vor dem Deutschen Dom 10117 Berlin-Mitte U2 und U6, Station Stadtmitte Reinhard Schaenke 030-85401500 [email protected] www.friedensgebet-berlin.de 65 House of One Berlin (Bet- und Lehrhaus Petriplatz e.V.) In Berlin entsteht etwas weltweit Einmaliges: Juden, Christen und Muslime errichten gemeinsam ein Haus, unter dessen Dach eine Synagoge, eine Kirche und eine Moschee vereint sind. In ihrer Mitte verbindet sie ein zentraler Raum der Begegnung. Ein Haus des Gebets und des Austauschs über die Religionen – offen für alle. Programm 18:00 Uhr Vorstellung des House of One Berlin mit anschließender Gesprächsrunde und der Möglichkeit, sich über den aktuellen Stand des Projektes zu informieren. >> 18:00 – 22:00 Uhr Friedrichsgracht 53 10178 Berlin U2 Spittelmarkt oder Hausvogteiplatz Ulla Albrecht-Kraß 030-20608880 [email protected] www.house-of-one.org 66 Interkulturelles Zentrum für Dialog und Bildung e.V. Wir sind ein gemeinnütziger Verein, der kulturelle Zwecke sowie den konstruktiven Dialog mit muslimischen, religiösen und nicht religiösen Vereinen und Institutionen fördert. Wir setzen uns für Völkerverständigung und ein friedliches und positives Zusammenleben ein. Programm 19:00 Uhr Eröffnung mit einigen Versen aus dem heiligen Koran 19:10 Uhr Offizielle Begrüßung 19:20 Uhr Vortrag I 19:40 Uhr Islamischer Gesang 19:50 Uhr Vortrag II 20:15 Uhr kurze Pause (Tee und Gebäck) 20:30 Uhr Diskussionsrunde mit Referenten und Publikum 21:00 Uhr Moscheeführung 21:30 Uhr Abschluss & Open End >> 19:00 – 22:00 Uhr Drontheimer Str. 32 A | 13359 Berlin U-Bahn: U8/ U9 U Osloerstr. Tram: M13, Tram 50; Bus: 150, 255, 128 (Zugang zur Drontheimer Str. 32 A über die Tromsöerstr.) Frau Aeisha Malik | [email protected] www.izdb-berlin.de Besondere Hinweise: Beim Betreten der Räumlichkeiten müssen die Schuhe ausgezogen werden. 67 Internetmission Berlin e.V. / GottinBerlin.de Wir sind Christen vieler Kirchengemeinden und Konfessionen in Berlin. Wir vertrauen dem Wort Gottes, der Heiligen Schrift. Uns verbindet die Liebe zu den Menschen in unserer Stadt. Wir wollen ihnen helfen, Gott zu begegnen und sie dabei unterstützen, in den Kirchen und Gemeinden unserer Stadt eine geistliche Heimat zu finden. Programm So, wie die Gäste uns erreichen, werden wir folgende Themen präsentieren und besprechen: 1. Geschichte der Internetmission Berlin e.V. 2. Was hat sich seit der Gründung vor 7 Jahren im Internet geändert? 3. Welche Kanäle bedienen wir und warum bedienen wir sie? 4. Warum hat dieser Internetauftritt Zukunft? 5.Wie können Berliner Kirchengemeinden, in der ökumenischen Breite, bei der Internetmission Berlin e.V. mitmachen? 6. Welchen Nutzen hat Berlin durch die Internetmission Berlin e.V.? >> 18:00 – 23:00 Uhr CVJM Gästehaus; Karl-Heinrich-Ulrichs-Straße 10, 10787 Berlin U-Bhf. Nollendorfplatz Thomas Gerlach | 0172-3079544 | [email protected] www.GottinBerlin.de | www.Internetmission-Berlin.de 68 Besondere Hinweise: Wir werden einen Info-Tisch und Sitzgelegenheiten anbieten. Unsere Veranstaltung wird draußen vor einem Gebäude stattfinden. Kahal Adass Jisroel e.V. Unsere Gemeinde knüpft an die Tradition des deutschen orthodoxen Judentums an, welches vor der Schoa das Leben in Deutschland bereichert hat. Wir sind vor allem junge Familien, die der Wunsch verbindet, hier in Berlin in einer traditionsverbundenen Umgebung zu leben und zugleich in der modernen Welt zu Hause zu sein. Programm 21:00 Hawdala Zeremonie 21:15 Präsentation „Shabbat und die Wochentage“ 21:45 Fragen & Antworten >> 21:30 – 22:45 Uhr Brunnenstr. 33 10115 Berlin U8 Bernauer Strasse Daniel Fabian [email protected] www.kaj-berlin.de Besondere Hinweise: Wir bitten alle Teilnehmer einen Pass oder Personalausweis mitzubringen. Herren werden gebeten, eine Kopfbedeckung zu tragen. 69 Tabea Perger (katholische Christin) „Gemeinsam Religion erleben steht für mich für das Teilen von Werten und den Austausch innerer Anliegen.“ 70 Kunstplanbau e.V. Kunstplanbau e.V., Humboldt-Universität zu Berlin, ALANUS Hochschule für Kunst und Gesellschaft und das KulturBüroElisabeth laden ein zum KÜNSTLERISCHEN SYMPOSIUM SCHLARAFFENLAND. Programm Rückkehr zum Mythos. Das Geld liegt auf der Straße und arbeitet NICHT. 16:00 – 18:30 Uhr MÜNDLICHE TRAKTATE Vom Schlaraffenland wird in Märchen und Liedern, in Reisebeschreibungen, Predigten, in Bildern und Sprichwörtern erzählt. Diejenigen, die den Weg zu diesem Sehnsuchtsort suchten, haben davon berichtet, aber schon immer gibt es auch Warner und Zweifler unter ihnen. Davon ausgehend stellt sich die Frage: Welche Utopien haben wir heute? Wie findet der heutige Mensch in der konkreten Begegnung von Mensch zu Mensch wenigstens anfänglich zur Wahrnehmung jener geistigen Dimension, die hier und jetzt verändernd auf unser gegenseitiges Verhältnis einwirkt? Hannes Langbein: Die Zukunft war früher auch besser Dr. Julia Eva Wannenmacher, Moderation Werner Landwehr, GLS Bank Berlin: Das Geld liegt auf der Straße und arbeitet nicht Dr. Gesine Palmer, Schriftstellerin: Wie schmeckt eigentlich Homer? Tom Tritschel, Pfarrer: Ich ernähre mich durch Kraftverschwendung Andres Veiel, Regisseur: Das Himbeerreich Hilal Sezgin, Autorin: Iss dich doch selber (Fortsetzung siehe S. 72) 71 (Fortsetzung von S. 71) 19:00 – 20:00 Uhr GESPRÄCHSINSELN oder ESSEN und TRINKEN 20:30 – 21:30 Uhr AKTIONSKUNST Fluxus, Flux, Fluere - Energie zwischen 13 Polen ist die Antwort der KÜNSTE. Mit tänzerischen, akustischen, vokal-musikalischen, monologischen, liturgischen und kollektiven Ausdrucksformen entwerfen Künstler collageartig komponierte Geschehensabläufe und eine Ästhetik der Begegnung. GESANG Sofia Falkovitch, Razek-Francois Bitar, Traudl Welle, Anja Lohrer und Christel Eckert. | TANZ Medhat Al Daabal, Eva-Isolde Balzer, Melaine MacDonald und Eunhye Hwang. | MUSIK N.N. | BÜHNENBILD Isolde Wittke. POESIE Sarah Schattkowsky | REZITATION Rosa Schinagl. Das detaillierte Programm finden Sie unter http://nachtderreligionen.de/kunstplanbau-2016/ >> 16:00 – 22:00 Uhr St. Elisabeth-Kirche Invalidenstraße 3 10115 Berlin U8 Rosenthaler Platz; S1/2/25 Nordbahnhof; Tram M8/12 Brunnen/Invalidenstr. [email protected] 72 www.kunstplanbau.com www.hu-berlin.de Lotos-Vihara Meditationszentrum Das Lotos-Vihara-Meditationszentrum ist eine Oase der Ruhe mitten in Berlin, nicht weit vom Alexanderplatz. Es bietet Gelegenheit, die Lehre des Buddha zu hören sowie Meditation zu erlernen und zu praktizieren. Unsere Angebote stehen allen Interessierten offen. Programm Vortrag und Einführung in unsere Meditationsarten Metta (liebende Güte), Samatha (Sammlung) und Vipassana (Einsicht) durch Dr. Wilfried Reuter, den spirituellen Leiter des Zentrums. 20:00 – 20:45 Uhr Einführung in den Buddhismus, Vortrag und Fragen. 21:00 – 21:45 Uhr Metta-Meditation, Vortrag, Übung, Gelegenheit für Fragen. 22:00 – 22:45 Uhr Samatha-Meditation, Vortrag, Übung, Gelegenheit für Fragen. 23:00 – 23:45 Uhr Vipassana-Meditation, Vortrag, Übung, Gelegenheit f. Fragen 00:00 : Kurze Abschlussmeditation >> 20:00 – 24:00 Uhr Neue Blumenstraße 5 | 10179 Berlin S-Bahn Jannowitzbrücke; U-Bahn Schillingstraße; Parkplätze: Singerstraße (keine Parkplätze auf dem Gelände) Ulrike Manier | [email protected] www.lotos-vihara.de Besondere Hinweise: Bitte Schuhe in den Meditationsräumen ausziehen. LotosVihara ist ein Ort der Stille, daher bitte möglichst ruhig verhalten. Die Meditationsräume werden nur zur vollen Stunde geöffnet. 73 Meditation und moderner Buddhismus – Kadampa Meditationszentrum Berlin Das Kadampa Meditationszentrum Berlin ist ein Studien- und Meditationszentrum für modernen Buddhismus für jeden zentral erreichbar in Berlin-Mitte. Regelmäßige Meditationen und Vorträge unter der Woche sowie Meditationskurse am Wochenende geben Gelegenheit, innere Ruhe durch Meditation und andere spirituelle Übungen zu erfahren und zu lernen, wie man modernen Buddhismus und Meditation anwendet, um mit den Herausforderungen des Alltags positiv umzugehen. Das Zentrum ist öffentlich und kann von jedem besucht werden. Die Kurse sind für Neueinsteiger gut geeignet. Programm 20:15 Uhr Wozu Meditation? (Vortrag, 15 min) 21:00 Uhr Schnuppermeditation (15min) 21:45 Uhr Was ist Glück? (Vortrag, 15min) 22:30 Uhr Schnuppermeditation (15min) >> 20:00 – 24:00 Uhr Chausseestr. 108 | 10115 Berlin U-Bahnhof Naturkundemuseum (U6, M5, M8, M10, 12), ebenfalls in Gehnähe: S-Bahnhof Nordbahnhof (S, S2, S25) Info-Desk | 030-43055666 | [email protected] www.meditieren-lernen.de 74 Besondere Hinweise: Wir sind umgezogen und freuen uns auf Ihren Besuch in Berlin-Mitte, direkt am U-Bahnhof Naturkundemuseum. Neuapostolische Kirche, Gemeinde Humboldthain (Mitte) Die Neuapostolische Kirche ist eine internationale, christliche Glaubensgemeinschaft. Grundlage ihrer Lehre ist die Heilige Schrift (die Bibel). Die Gemeinde Berlin-Humboldthain (Mitte) gehört zur Gebietskirche Berlin-Brandenburg und ist die einzige neuapostolische Gemeinde, die im Berliner Stadtbezirk Mitte liegt. Die Neuapostolische Kirche ist eine lebendige, engagierte Gemeinschaft aller Altersgruppen mit vielfältigen Angeboten. Gottesdienst und Seelsorge bilden die Schwerpunkte der kirchlichen Arbeit. Allein im Stadtgebiet von Berlin gibt es 27 Gemeinden. Programm 19:30 – 19:45 Uhr Musik um halb 20:00 – 20:20 Uhr Die Bibel entdecken – Kleiner Bibelkreis 20:30 – 20:45 Uhr Musik um halb 21:00 – 21:20 Uhr Die Bibel entdecken – Kleiner Bibelkreis 21:30 – 21:45 Uhr Musik um halb 22:00 – 22:30 Uhr Andacht zum Thema Schöpfungsverantwortung Den ganzen Abend über Tauschbörse Geben & Nehmen, Gespräche und Informationen über die Neuapostolische Kirche und die Gemeinde Humboldthain sowie ein kleiner Imbiss. >> 19:00 – 23:00 Uhr Hussitenstraße 20/21 | 13355 Berlin S-Bahnhof Humboldthain (S1, S2, S25), S/U-Bahnhof Gesundbrunnen (S1, S2, S25, S41, S42, U8, RE), U-Bahnhof Voltastraße (U8), Bushaltestelle Usedomerstr./Feldstr. (Bus 247), Tram-Haltestelle Gedenkstätte Berliner Mauer (M 10) Klaus-Peter Waschke (Gemeindevorsteher), Carina Zell-Ziegler/Marc-Philipp Waschke (Öffentlichkeitsbeauftragte) | [email protected] www.nak-humboldthain.de | www.nak-bbrb.de | www.nak.org 75 Raum der Stille im Brandenburger Tor Der 1994 vom Förderkreis Raum der Stille eingerichtete Raum knüpft an die Friedenssymbole des Brandenburger Tores an. Er bietet allen Menschen, gleich welcher Herkunft und Religion, Gelegenheit, in der Hektik der Großstadt still zu werden und sich zu besinnen. Damit wird zugleich ein Zeichen für Friedfertigkeit, Toleranz und Geschwisterlichkeit gesetzt. Programm Der Raum der Stille wird in der „Langen Nacht“ über die normale Öffnungszeit (18:00 Uhr) hinaus offengehalten. Mitarbeitende informieren die Besucher auf Wunsch über Entstehung, Konzept und Akzeptanz des Raumes. >> 18:00 – 24:00 Uhr Nördliches Torhaus des Brandenburger Tores Pariser Platz 8 10117 Berlin Bus 100 Reichstag, S1, S2, S25, U55 Unter den Linden Jutta Becker [email protected] www.raum-der-stille-im-brandenburger-tor.de 76 Religiöse Gesellschaft der Freunde (Quäker) Berlin Quäker glauben, dass etwas von Gott in jedem Menschen gegenwärtig ist. Wir haben weder Priester noch Rituale. Glauben leben wir im Alltag, unsere Andacht ist geprägt von Stille. Die Quäkergemeinschaft zählt zu den historischen Friedenskirchen. Das Berliner Quäkersekretariat half in der Nazi-Zeit Verfolgten der NS-Diktatur. Programm Wir öffnen die Türen unserer Räumlichkeiten für interessierte Besucher*innen, zum Gespräch über Quäker gestern und heute bereitstehen und um 20:00 Uhr die Möglichkeit bieten, an einer unserer Stillen Andachten teilzunehmen.“ >> 19:00 – 21:00 Uhr Planckstraße 20 10117 Berlin S- und U-Bahnhof Friedrichstraße Gesa Jessen [email protected] www.quaeker-berlin.de 77 Religionen auf dem Weg des Friedens / Candomblé-Tempel Ilê Obá Sileké Inspiriert von afrobrasilianischen Ritualen der Reinigung historischer Gewaltverhältnisse von Sklaverei und Unterdrückung hin zu einem erneuerten, versöhnten Zusammenleben der Menschen aus verschiedenen Religionen und Kulturen laden die interreligiöse Initiative „Religionen auf dem Weg des Friedens“ und der Berliner Candomblé-Tempel Ilê Obá Sileké zu einem gemeinsamen Weg von der Neuen Wache (Unter den Linden) bis zum Gendarmenmarkt ein. Alle Teilnehmenden sind dazu eingeladen, Gefäße mit Wasser aus ihren Religionen mitzubringen, die symbolisch zur Reinigung und Versöhnung beitragen. Der gemeinsame Weg beginnt um 12:00 Uhr an der Neuen Wache, führt über den Bebelplatz zum interreligiösen Friedensgebet in der Französischen Friedrichstadtkirche um 12:00 Uhr, das in diesem Jahr von christlichen, muslimischen, afrobrasilianischen Gläubigen sowie Sufis und Sikhs gestaltet wird. 78 Programm 12:00 Uhr Neue Wache (Unter den Linden) Reinigungszeremonie mit Wasser aus den Religionen 12:00 Uhr Französische Friedrichstadtkirche (Gendarmenmarkt): Interreligiöses Friedensgebet >> 12:00 – 13:00 Uhr Neue Wache | Unter den Linden | 10117 Berlin Bushaltestelle „Staatsoper“ Dr. Gerdi Nützel | [email protected] www.religionenaufdemwegdesfriedens.de Treffpunkt Religion und Gesellschaft e.V. Beim Treffpunkt Religion und Gesellschaft wirken Juden, Christen, Muslime und Bahá‘í zusammen, um Religion als positive Kraft in der Gesellschaft zu fördern und das friedliche Zusammenleben zu stärken. Der Verein will aus religiöser Perspektive zum Diskurs über gesellschaftspolitische Themen beitragen. Die Veranstaltung zur Langen Nacht findet in diesem Jahr in der Sehitlik-Moschee in Neukölln statt. Programm „Was können die Religionsgemeinschaften zur Integration beitragen?“ – Mit den vielen Zufluchtsuchenden nimmt der Anteil religiöser Menschen in Berlins weitgehend säkular geprägten Stadtgesellschaft zu. Welche Aufgaben wachsen damit den Religionsgemeinschaften über ihr wohlfahrtliches Handeln hinaus zu? Was kann und muss darüber hinaus angegangen werden? Es diskutieren: Prof. Dr. Ulrike Kostka, Direktorin des Caritasverbandes für das Erzbistum Berlin, Dr. Ehrhard Körting, Senator für Inneres von Berlin a.D., Amill Gorgis, Ökumene-Beauftragter der Syrisch–Orthodoxen Kirche in Berlin, Ender Cetin, Vorstandsvorsitzender der Sehitlik-Moschee, Prof. em. Micha Brumlik, Senior Advisor am Zentrum Jüdische Studien Berlin-Brandenburg, Generalsuperintendentin Ulrike Trautwein, Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Moderation: Shelly Kupferberg >> 21:00 – 23:00 Uhr Sehitlik-Moschee | Columbiadamm 128 | 10965 Berlin-Neukölln U6 Platz der Luftbrücke; U8 Boddinstraße; Bus 104 Friedhöfe Columbiadamm Pfarrerin Elisabeth Kruse | 0172-8017641 | [email protected] www.religion-gesellschaft.de 79 Unabhängige Synagogengemeinde Berlin - Bet Haskala Die im März 2014 gegründete progressive Berliner jüdische Gemeinde ist unabhängig von anderen in Berlin existierenden jüdischen Gemeinden und versteht sich als Teil der größten religiösen Vereinigung des Judentums weltweit, der World Union for progressive Judaism, bei deren nationaler Organisation, der Union progressiver Juden in Deutschland, sie Mitglied ist. Die Gemeinde Bet Haskala hat noch keine eigenen Räumlichkeiten und führt ihre Gottesdienste im Lichtburgforum durch, das dabei zum Bet-Ort gemacht wird, was durchaus zur jüdischen Tradition gehört. Schon die ersten liberalen Gottesdienste fanden um 1800 in privaten Berliner Wohnungen statt. Programm 19:00 Uhr Beginn und Begrüßung 19:15 Uhr Jom Kippur – der wichtigste Tag im jüdischen Jahr. Kurze Einführung zur Bedeutung und zum Inhalt dieses Tages 19:30 Uhr Kol Nidre – das Eröffnungsgebet am Abend von Jom Kippur 20:25 Uhr Hawdala – Ende des Schabbat 20:45 Uhr Die Awoda – Erinnerung an den Tempelgottesdienst – Teil des Mussafgebetes 21:45 Uhr Schofarblasen >> 19:00 – 22:00 Uhr Lichtburgforum | Behmstraße 13 | 13357 Berlin S-Bahn, U-Bahn Bus Bahnhof Gesundbrunnen 80 030-66068588 | [email protected] www.bethaskala.de Besondere Hinweise: Herren bitte mit Kopfbedeckung Unitarische Kirche in Berlin Die Unitarische Kirche in Berlin wurde 1948 gegründet. Unitarische bedeutet: Ein Gott für alle Menschen! Alle Religionen sind ein Weg zu Gott. Die Gemeinde trifft sich monatlich zu Gottesfeiern und Gemeindetreffen. Programm 18:00 – 18:45 Uhr „Geschichte und Verfolgung der Unitarier“ anschl. Aussprache 20:00 – 20:45 Uhr „Die Berliner Unitarier – ihr Glauben, ihre Gebete und Gebote“ – anschl. Aussprache >> 18:00 – 22:00 Uhr Lesestube Alex-Treff Rosa-Luxemburg-Str. 18 10178 Berlin U-Bhf Rosa-Luxemburg-Platz Pfarrer Martin Schröder 030-8823770 www. unitarier-berlin 81 Bezirk Neukölln 82 Martin Schröder (Unitarische Kirche) „Der Dialog der Religionen ist wichtig, weil er friedensstiftend wirkt in der multikulturellen Stadt.“ 83 Berlin Hindu Mahasabei e.V. Wir sind südindische und tamilische Hindus aus Sri Lanka, die zumeist schon über Jahrzehnte in Berlin leben und als Mittelpunkt einen eigenen Tempel für ihre religiöse Identität errichtet haben. Programm Beten sowie Kennenlernen des neuen Hindu-Tempels mit Informationen und einem Imbiss. >> 18:00 – 21:00 Uhr Sri Mayurapathy Murugan Tempel Riesestraße 20-22 / Ecke Blaschkoallee 48 12347 Berlin U7 Blaschkoallee, Bus 170 Heintze 0152-01950689 [email protected] www.mayurapathy-murugan-berlin.de Besondere Hinweise: Im Tempel dürfen keine Schuhe getragen und keine Bildund Tonaufnahmen gemacht werden. 84 Dzogchen Gemeinschaft Berlin Dzogchen, übersetzt „die Große Vollkommenheit“, bezieht sich auf das Erkennen des ursprünglichen Zustandes des Individuums, der unkonditionierten Natur des Geistes durch eigene direkte Erfahrung. Zu diesem Zweck schöpfen wir aus einer Fülle von Methoden, u.a. dem tibetischen Yantra Yoga und dem Vajra-Tanz. Die Dzogchen Gemeinschaft Deutschland besteht seit 1986. Sie ist ein gemeinnütziger, eingetragener Verein und ihrerseits Teil der vom Dzogchen Meister Chögyal Namkhai Norbu gegründeten „Internationalen Dzogchen Community“. Der buddhistischen Tradition verpflichtet, ist die Dzogchen Gemeinschaft seit 1994 Mitglied der Deutschen Buddhistischen Union (DBU). Programm 17:00 Uhr Einführung in Yantra Yoga 18:00 Uhr „Sichtweise des Dzogchen“ – Öffentlicher Vortrag 19:30 Uhr Präsentation Vajra-Tanz und Khaita – freudvolle Tänze. Mit anschließendem gemeinsamen tibetischen Tanz >> 17:00 – 21:00 Uhr Neckarstraße 12 12053 Berlin-Neukölln U 7 Rathaus Neukölln Birgit Geisel [email protected] www.dodjungling.de 85 Gemeinschaft der Selbst-Verwirklichung – SRF Die Self-Realization Fellowship ist eine überkonfessionelle Gemeinschaft, die 1920 von Paramahansa Yogananda, Autor der Autobiographie eines Yogi, in Los Angeles gegründet wurde. In Tempeln und Zentren weltweit, so auch in der Berliner Gruppe, werden Meditationstechniken auf der Basis der ehrwürdigen Wissenschaft und Philosophie des Yoga praktiziert, die zur persönlichen Gotteserfahrung führen. „Selbst-Verwirklichung ist das Wissen auf allen Ebenen unseres Seins…., dass wir eins mit der Gegenwart Gottes sind.“ Programm 18:00 – 18:10 Uhr Begrüßung und Einführung 18:10 – 18:40 Uhr Christus und Khrisna – Avatare der einen Wahrheit 18:50 – 19:50 Uhr Geleitete Meditation, Singen geistiger Lieder, Weltweiter Gebetskreis für Frieden und Harmonie 20:00 – 20:10 Uhr Begrüßung und Einführung 20:10 – 20:40 Uhr Christus und Khrisna – Avatare der einen Wahrheit 20:50 – 21:50 Uhr Geleitete Meditation, Singen geistiger Lieder, Weltweiter Gebetskreis für Frieden und Harmonie Im Anschluss, jeweils gemütlicher Ausklang bei Tee und Kuchen. In unserem Bücherraum finden Sie das reiche spirituelle Werk Paramahansa Yoganandas. Wir freuen uns auf Sie. 86 >> 18:00 – 22:30 Uhr Gemeinschaft der Selbst-Verwirklichung | Self-Realization Fellowship (SRF) Badstraße 33 | 13357 Berlin-Wedding U 8, Bus M 27: Pankstraße [email protected] | 030-8028869 www.srf-berlin.de Neuköllner Begegnungsstätte e.V. Wir sind ein Verein im Neuköllner Bezirk und eine multikulturelle Begegnungsstätte für alle Menschen unabhängig von ihren Nationalitäten, Religionen oder Sprachen. Wir knüpfen Beziehungen, erstellen Netzwerke in der Mehrheitsgesellschaft Berlins und fördern gutes und friedliches Miteinander. Wir verbinden verschiedene Teile der Gesellschaft in Freundschaft und gegenseitigem Inter esse – fördern das Individuelle und die Angleichung ursprünglich unterschiedlicher Individuen. Vor allem aber setzen wir uns für das gegenseitige Verständnis und Akzeptanz durch Dialog ein. Programm 18:00 – 18:15 Uhr Einlass & Begrüßung 18:30 Uhr Dialog zum Thema Geschlechtertrennung. Mit: Dar Assalam vom Haus des Friedens, Sheikh Mohamad Taha Sabri, Dr. Shadi Moussa u. weiteren Gästen 19:22 Uhr Maghreb – Abendgebet 20:55 Uhr *ISA – Nachtgebet 21:15 Uhr orientalische Spezialitäten zu Tee, Unterhaltung in angenehmer und offener Atmosphäre, langsames Ausklingen bis 22:00 Uhr >> 18:00 – 22:00 Uhr Neuköllner Begegnungsstätte e. V. | Flughafenstr. 43 | 12053 Berlin U8 bis Boddinstraße; Bus 104, 164, 344 Andrea Karaduman | 0176-72973585 | www.nbs-ev.de Besondere Hinweise: Bei den Gebeten können alle teilnehmen oder nur zuschauen. Zwischen den Gebeten können Fragen gestellt werden, die von unseren Referenten beantwortet werden. – Bitte Laufsocken mitbringen, da Schuhe am Eingang gelassen werden. 87 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Rudow Die Neuapostolische Kirche ist eine internationale, christliche Glaubensgemeinschaft. Grundlage ihrer Lehre ist die Heilige Schrift (die Bibel). Die Gemeinde Berlin-Rudow gehört zur Gebietskirche Berlin-Brandenburg. Es handelt sich um eine lebendige, engagierte Gemeinschaft aller Altersgruppen mit vielfältigen Angeboten. Gottesdienst und Seelsorge bilden die Schwerpunkte der kirchlichen Arbeit. Allein im Stadtgebiet von Berlin gibt es 27 Gemeinden. Programm Informationsangebot über unsere Kirche und unsere Gemeinde: Wer wir sind, was wir glauben. Bei musikalischen Darbietungen – aber auch Zeiten der Stille – kann man unsere Kirche besichtigen. >> 18:00 – 23:00 Uhr Neuköllner Straße 228 (direkt an der B 179) 12357 Berlin-Rudow U7 Zwickauer Damm (ca. 10 Minuten Fußweg); Bus 171, 172 und 373 Arnikaweg [email protected] www.nak-rudow.de www.nak-bbrb.de www.nak.org 88 Salaam-Shalom Initiative Muslimisch-jüdische interkulturelle Initiative, die politisch mit Fokus auf Neukölln aktiv ist. Programm 19:30 Uhr Workshop „Gleichstellung der Frau in Islam und Judentum“ der Salaam-Shalom Initiative im Kulturhaus der Sehitlik Moschee. Jüdische und muslimische Aktivistinnen aus der Initiative diskutieren die Stellung der Frau und das Ringen um Gleichstellung in den Religionen mit dem Publikum. Dabei möchten wir sowohl religiöse Richtlinien reflektieren als auch starke muslimische und jüdische Frauen vorstellen, die sich für unsere Rechte einsetzen. >> 19:00 – 22:00 Uhr Columbiadamm 128 10965 Berlin U8 Boddinstraße Rebecca de Vries [email protected] https://salaamschalom.wordpress.com/ 89 Tariqa Burhaniya Berlin e.V. Die Burhaniya Disuqiya Shadhuliya ist der Sufi-Orden (tariqa) von Sayyidi Ibrahim al Qurashi al Disuqi (13. Jahrhundert), dem Vierten der großen Sufischeichs und Ordensbegründer. Die Kette der Scheichs der Tariqa Burhaniya geht zurück bis zum Propheten Muhammad. Der Sufismus wird allgemein als die mystische Dimension des Islam bezeichnet. Für die Sufis selbst ist er die vollständige Religion, die Verwirklichung der Hingabe an Gott, die Erfahrung der Liebe im Herzen. Programm 17:00 Uhr Beginn mit einer Begrüßungsrede Qasaida-Gesänge (sind ein zentrales Element der spirituellen Praxis im Sufi orden Tariqa Burhaniya) + Übersetzung und Bedeutung der Gesänge 20:00 Uhr Gemeinsames Essen und Zeit für Gespräche 23:00 Uhr Ende unserer Veranstaltung >> 17:00 – 23:00 Uhr Weigandufer 28 (Hinterhaus 4. Etage) 12059 Berlin Bus 104 Wildenbruchplatz oder S-Bahnhof Sonnenallee, dann M171 bis Werrastr. Herr Iriz 0179-7850579 Frau Nissen 030-3231419 www.burhaniya.info Besondere Hinweise: Rollstuhl-geeigneter Fahrstuhl, Betreten der Räume bitte ohne Schuhe, Aufzeichnungen mit Handy/Video nur nach Absprache. 90 Fan-Hao Lam (Buddhist in der Mahayana-Tradition) „Die Begegnung der Religionen ist wichtig, weil dadurch nicht nur Unwissen über andere abgebaut, sondern auch das Wissen über den eigenen Glauben vermehrt wird.“ 91 Bezirk Pankow 92 Ahmadiyya Muslim Jamaat Deutschland (K.d.ö.R.) Wir als Ahmadi-Muslime glauben an die Einheit Gottes und die Gesandtschaft des heiligen Propheten Muhammad (saw) und an das ihm geoffenbarte Buch – den Quran. In Entsprechung der Prophezeiungen des Islam über eine Reform auf Geheiß Gottes erachten wir den Gründer der AMJ, Hadhrat Mirza Ghulam Ahmad (as), als den verheißenen Messias und Mahdi – die spirituelle Wiederkunft Jesu Christi für alle Muslime. Das Ziel der Reformgemeinde ist es, die ursprünglichen, friedlichen und fortschrittlichen Lehren des Islam zu verkünden und den Kontakt der Menschen mit dem hörenden, lebendigen Gott herzustellen. Programm Durchgehend: Gesprächsrunde rund um Islam, Muslime, Politik und Gesellschaft Durchgehend: individuelle Moscheeführungen ( oder in kleinen Gruppen) mit Gesprächen über Muslim sein, muslimisches Leben etc. Vorträge mit anschließender offener Diskussion 18:00 Uhr Vortrag 1 – Terror im Namen Allahs? 19:00 Uhr Abendgebet ‚Maghrib‘ 20:00 Uhr Vortrag 2 – Die Frau im Islam 21:00 Uhr Nachtgebet ‚Ischaa‘ 21:00 Uhr Vortrag 3 – ISIS ist nicht Islam. Kalifat – Frieden – Gerechtigkeit? >> 17:00 – 23:00 Uhr Khadija Moschee Berlin | Tiniusstraße 7 | 13089 Berlin S2 Pankow-Heinersdorf; Bus X54 und 151 Prenzlauer Promenade, Granitzstraße Muhammad Asif Sadiq | 030 4138546 | [email protected], www.khadija-moschee.de | www.ahmadiyya.de Bes. Hinweise: Beim Betreten der Gebetsfläche ziehen wir die Schuhe aus. 93 Christliche Wissenschaft im Prenzlauer Berg Die Christliche Wissenschaft basiert auf der Bibel, insbesondere auf der Aussage, dass Gott das Gute ist, ein intelligentes Prinzip, eine immer gegenwärtige Liebe. In ihrem Buch „Wissenschaft und Gesundheit“ zeigt die Gründerin der Christlichen Wissenschaft, Mary Baker Eddy, wie diese alles durchdringende göttliche Kraft zum heilenden Element unseres Daseins wird. Programm Um 19:00 Uhr und um 21:00 Uhr wird eine Präsentation über die Entstehung unserer Kirche mit dem Fokus auf die Wirksamkeit christlich-wissenschaftlichen Gebets gezeigt. Danach ist Zeit für Gespräche und Fragen. Für den kleinen Hunger und Durst ist gesorgt! >> 19:00 – 24:00 Uhr Paul-Robeson-Str. 45 10439 Berlin-Prenzlauer Berg S, U Schönhauser Allee, Tram M1, Schönhauser Allee, Tram M13, 50, Schönhauser Allee/Wisbyer Straße Dr. Daniela Manger [email protected] www.christian-science-berlin.de 94 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Prenzlauer Berg Die Neuapostolische Kirche ist eine internationale, christliche Glaubensgemeinschaft. Grundlage ihrer Lehre ist die Heilige Schrift (die Bibel). Die Gemeinde Berlin-Prenzlauer Berg gehört zur Gebietskirche Berlin-Brandenburg. Es handelt sich um eine lebendige, engagierte Gemeinschaft aller Altersgruppen mit vielfältigen Angeboten. Gottesdienst und Seelsorge bilden die Schwerpunkte der kirchlichen Arbeit. Allein im Stadtgebiet von Berlin gibt es 27 Gemeinden. Programm Kirchenführung, Orgelmusik, Chorvorträge, Instrumentales aber auch Stille >> 19:00 – 23:00 Uhr Dunckerstraße 31 10439 Berlin-Prenzlauer Berg Bus 156 Erich-Weinert-Straße; U2 Schönhauser Allee, Tram M2, S8, S41, S42, S9 S‑Bahnhof-Prenzlauer Allee, Tram 12, M13 Prenzlauer Allee/Ostseestraße M. Melchior (Gemeindevorsteher) J. Lange (Öffentlichkeitsarbeit) [email protected] www.nak-prenzlauerberg.de www.nak-bbrb.de www.nak.org 95 Bezirk Reinickendorf 96 Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten, Gemeinde Tegel Die Siebenten-Tags-Adventisten (STAs) teilen mit allen Christen den Glauben an Jesus Christus, der für Adventisten die zentrale Figur der gesamten Bibel darstellt. Dieses Buch, das auch als Heilige Schrift bezeichnet wird, hat gemäß seines Inhaltes absoluten Wahrheitscharakter und stellt daher für Adventisten die alleinige Glaubensgrundlage dar. Den Glauben an die prophetisch vorausgesagte Wiederkunft Christi und damit die Erlösung von der Unterwerfung unter die Sterblichkeit sowie die vollständige Wiederherstellung der Gültigkeit des Gesetzes mit den 10 Geboten, auch was das Halten des biblischen 7. Tages der Woche als Ruhetag betrifft, gaben dieser christlichen Gemeinschaft ihren Namen. Adventisten sind in Deutschland in der Form einer Freikirche als Körperschaft des öffentlichen Rechts organisiert. In Berlin gibt es ca. 20 Gemeinden und Gruppen aus verschiedenen Nationen. Programm: 19:30 Uhr Vorführung des Filmes „Luther“ Nach der Filmvorführung gibt es die Möglichkeit zu Gesprächen bei einem Snack mit Getränken. >> 19:00 – 21:30 Uhr Kirchgasse 3 | 13507 Berlin U 6 bis Alt Tegel (ca. 5. Min. Fußweg Richtung Greenwichpromenade zum See, links neben der Alten Dorfkirche vor dem evangelischen Gemeindehaus in die Kirchgasse abbiegen); Parkmöglichkeiten sind begrenzt. Lothar Nieschalk (Gemeindeleiter), Michael Henry (Öffentlichkeitsarbeit) Zentralstelle Berlin: 030-8579010 www.tegel.adventist.eu Besondere Hinweise: alkohol- und tabakfrei 97 Gurdwara Sri Guru Singh Sabha, Berlin, Sikh-Tempel Der Gurdwara, wörtlich: „Tor zum Guru“, ist die Gebetsstätte der Sikhs. Darüber hinaus ist der Gurdwara zumeist auch ein sozialer Treffpunkt für die Gläubigen. Sikhs glauben an einen Gott – er ist derselbe für alle und jeden, unabhängig von Kaste, Herkunft, Farbe oder Geschlecht. Ein Sikh, übersetzt „Schüler“, sollte ein bürgerliches Leben durch ehrliche Arbeit führen und sollte sich dem sozialen Wohlergehen der gesamten Schöpfung hingeben. In jedem Gurdwara befindet sich ein Exemplar des heiligen Buches der Sikhs, Sri Guru Granth Sahib. Programm 19:00 – 19:30 Uhr Abendlicher Gottesdienst 20:00 Uhr Gesang der Hymnen aus dem heiligen Buch ‚Guru Granth Sahib‘; Info-Stand, Gesprächsforum über Sikh-Lehre; Sikh-Prinzipien; Sikh-Gebet; SikhGottesdienst; gemeinsames Essen (Langar) >> 98 19:00 – 22:00 Uhr Kögelstraße 6 | 13403 Berlin-Reinickendorf U6 Kurt-Schumacher-Platz, Bus M21 Auguste-Viktoria Allee Frau Ranjit Paul Kaur | 0151 20006608 | [email protected] Herr Amarjeet Singh | 030 4045252 | [email protected] www.gurdwaraberlin.de Besondere Hinweise: Die Gebetshalle betritt man mit einer Kopfbedeckung, wenn möglich bitte ein Tuch bzw. Schal mitbringen. Vor dem Betreten des Gebetsraumes bitte Schuhe ausziehen. Bringen Sie bitte in keinem Fall Tabak, Alkohol u. ä. mit in unsere Räumlichkeiten. Hindu-Gemeinde Unsere Gemeinde widmet sich dem Herzen des Hinduismus: der Vermittlung des Bhakti-Yoga. Bhakti-Yoga, die liebevolle Hingabe an Gott, ist ein „way of life“. Das beinhaltet Meditation, Musik, bildende Kunst, vegetarische Ernährung, aber auch die Achtung und den Respekt vor den spirituellen Wegen der anderen Menschen. Auf unserem Grundstück befinden sich ein Tempel und zwei Ashrams, in denen ein Leben nach diesen Werten im Vordergrund steht. Programm Wir bieten unseren Besuchern: Bhajan-Musik; Mantra-Meditation; Altarzeremonie; vegetarische Snacks, Gespräche; spirituelle Kunst; Bücher, CDs >> 18:00 – 22:00 Uhr Kopenhagener Str. 34 13407 Berlin S1, S85 - Wilhelmsruh; U8 – Residenzstraße; Bus-122 Prem Kishor (Ltg. Ashram) 030-28388397 [email protected] Haladhara Olaf Thaler (Vereinsvorsitz) [email protected] www.hindu-gemeinde.de 99 Bezirk Spandau 100 Buddhistisch-vietnamesische Gemeinde in Berlin e.V., Pagode Linh Thuu Berlin Die Pagode Linh Thuu betreut seit Jahren die vietnamesische buddhistische Gemeinde in Berlin. Dabei setzt die Äbtissin besonders auf die Pflege des vietnamesischen Buddhismus, Erziehung der vietnamesischen Jugendlichen nach buddhistischer Philosophie und Wahrung der vietnamesischen Kultur. Sie unterstützt auch Hilfsbedürftige in Vietnam wie Waisenkinder, ältere Menschen und Behinderte. Programm Einführung, Rundgang durch das Pagodengelände, Besichtigung der Ausstellung buddhistischer Devotionalien und Ritual-Instrumente, Gruppenphotos 18:30 – 19:00 Uhr Sitzmeditation 19:00 – 19:45 Uhr Kleine Gebetszeremonie 20:00 – 20:30 Uhr Kleine Snack-Pause (Kuchen, Kaffee und Tee) Achtsamkeitsübung als wichtiger Bestandteil der Praxis: 19:15 – 20:00 Uhr und 20:15 – 20:45 Uhr Kleine Übung beim Teetrinken 20:45 – 21:00 Uhr Danksagung, Feedback, Anregungen Programmänderung vorbehalten >> 08:00 – 22:00 Uhr Pagode Linh Thuu | Heidereuterstr. 30 | 13597 Berlin-Spandau U-Bahn 7 Rathaus Spandau, Bus M45 Station Heidereuter Str. Nonne Tue Nguyet | 030-36711287 | [email protected] www.linhthuu.de Besondere Hinweise: Bitte tragen Sie bedeckte Kleidung. 101 Bezirk Steglitz-Zehlendorf 102 Bahá’í-Gemeinde Berlin Steglitz-Zehlendorf 1 In einer Zeit des Wandels und der Unsicherheit stehen wir vor der Aufgabe, eine neue Sicht auf den Menschen zu finden und die Einheit in der Vielfalt unserer Gesellschaft sichtbar zu machen. Diese Vision entfaltet sich in den Schriften Bahá’u’lláhs. Er lehrt: die mächtigste Kraft für den Wandel des menschlichen Verhaltens innerhalb einer Gesellschaft ist die Religion. Gestiftet in der Mitte des 19. Jahrhunderts, hat die Bahá’í-Religion seit einhundert Jahren auch in Berlin Gemeinden. Programm Bahá’í leben den Gedanken der Einheit in der Vielfalt. Deshalb treffen sie sich regelmäßig mit ihren Freunden und Nachbarn zu Andachten und sozialem Handeln in ihren eigenen vier Wänden. Die Bahá’í-Gemeinde in Steglitz-Zehlendorf lädt darum herzlich um 19:00 Uhr zum Kennenlernen der Bahá’í-Religion bei Fam. Katzer-Nikoui in Lichterfelde-Süd und um 21:00 Uhr zu Fam. Amsler-Parsia-Parsi in Zehlendorf ein. An beiden Orten werden Gebete und Texte der Bahá’í sowie das soziale Handeln in den Nachbarschaften vorgestellt. >> 19:00 – 22:00 Uhr (Lichterfelde-Süd) Fam. Katzer-Nikoui | Ostpreußendamm 76d | 12207 Berlin Bus M85, 184, 112 Berlin, Lindenstraße (Ostpreußendamm) Werner Katzer | 0178-3391070 www.bahai.de Besondere Hinweise: Das Programm wechselt zu jeder vollen Stunde. 103 Bahá’í-Gemeinde Berlin Steglitz-Zehlendorf 2 In einer Zeit des Wandels und der Unsicherheit stehen wir vor der Aufgabe, eine neue Sicht auf den Menschen zu finden und die Einheit in der Vielfalt unserer Gesellschaft sichtbar zu machen. Diese Vision entfaltet sich in den Schriften Bahá’u’lláhs. Er lehrt: die mächtigste Kraft für den Wandel des menschlichen Verhaltens innerhalb einer Gesellschaft ist die Religion. Gestiftet in der Mitte des 19. Jahrhunderts, hat die Bahá’í-Religion seit einhundert Jahren auch in Berlin Gemeinden. Programm Bahá’í leben den Gedanken der Einheit in der Vielfalt. Deshalb treffen sie sich regelmäßig mit ihren Freunden und Nachbarn zu Andachten und sozialem Handeln in ihren eigenen vier Wänden. Die Bahá’í-Gemeinde in Steglitz-Zehlendorf lädt darum herzlich um 19:00 Uhr zum Kennenlernen der Bahá’í-Religion bei Fam. Katzer-Nikoui in Lichterfelde-Süd und um 21:00 Uhr zu Fam. Amsler-Parsia-Parsi in Zehlendorf ein. An beiden Orten werden Gebete und Texte der Bahá’í sowie das soziale Handeln in den Nachbarschaften vorgestellt. >> 21:00 – 23:00 Uhr (Zehlendorf ) Fam. Amsler-Parsia-Parsi | Reiherbeize 26 | 14169 Berlin-Zehlendorf U3 Onkel Toms Hütte; Bus 118 Am Fischtal (Reiherbeize) Peter Amsler | 0151-75011961 www.bahai.de Besondere Hinweise: Das Programm wechselt zu jeder vollen Stunde. 104 Buddhistische Gesellschaft Berlin e.V. Die Buddhistische Gesellschaft Berlin (BGB) wurde 1951 gegründet und ist für alle buddhistischen Richtungen offen. Durch Studium und praktische Übungen (Meditationen) soll allen an der Buddha-Lehre Interessierten die Möglichkeit gegeben werden, den Buddhismus kennenzulernen und zu vertiefen. Die BGB führt seit 2003 einen vom Berliner Senat genehmigten buddhistischen Religionsunterricht an öffentlichen Schulen durch. Programm jeweils zur vollen Stunde: „Der Buddhismus und seine verschiedenen Schulrichtungen“ – Vortrag mit anschließender Diskussion Kurze Einführung in die Meditation (nach Wunsch) Zum Abschluss des Abends: Liebe-Güte-Meditation zum Wohle aller Wesen Es werden Tee und Gebäck gereicht >> 19:00 – 22:00 Uhr Wulffstr. 6 12165 Berlin S1, U9 Rathaus Steglitz, Bus 188, 283, M48 Dr. Rainer Noack 030-7928550 [email protected] www.bgb.berlin 105 Christliche Wissenschaft, Elfte Kirche Die Christliche Wissenschaft (Christian Science) gibt es seit fast 150 Jahren, in Berlin seit ca. 120 Jahren. Sie gründet sich auf die Bibel, vor allem auf die Lehren Christi Jesus und seiner Jünger. Wir haben seit vielen Jahren aktiv in der AKR mitgearbeitet und sind eine völlig demokratisch ausgerichtete Gemeinschaft. Programm Wir möchten die Besucher mit den Lehren der Christlichen Wissenschaft bekannt machen – soweit diese interessiert sind. Auch ist es uns wichtig, über die Entdeckerin und Gründerin der Christlichen Wissenschaft, Mary Baker Eddy, zu informieren und sie bekannt zu machen als eine außergewöhnliche Frau, die gleichzeitig eine gründliche Bibel-Kennerin ist und eine bedeutende Schriftstellerin und Religionsgründerin. Und wir möchten über unsere eigenen Erfahrungen, Erkenntnisse und Heilungen berichten und die Besucher an unserer Freude teilhaben lassen zu wissen, dass Gott unendliche Liebe ist. >> 18:00 – 22:00 Uhr Christliche Wissenschaft | Baseler Str. 12 | 12205 Berlin Lichterfelde-West S1 Lichterfelde-West; Bus M11, X11, 385, 101, 148, 188 Anni Ulich | 030-8138150 Rita Katsaras | 030-8546162 www.christian-science-berlin.de Bes. Hinweise: Jeder interessierte, friedliche Besucher ist herzlich willkommen. 106 Mavuno Berlin Mavuno Berlin ist eine generationsübergreifende, multikulturelle evangelische Freikirche, die seit ihrer Gründung in Lichterfelde verwurzelt ist. Ein Jahr vor unserem 110-jährigen Jubiläum laden wir Sie herzlich zu einem Einblick in das Leben der Freikirche ein. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Programm 20:00 Uhr Vortrag: „Gemeindeleben der Freikirche in Vergangenheit und Heute“ >> 19:30 – 21:30 Uhr Mavuno Berlin Billy-Wilder-Promenade 4 14167 Berlin Bushaltestelle Platz des 4.Juli: 112, M85, 285; kostenlose Parkplätze vorhanden Pastor Daniel Flechsig 030-8334182 [email protected] www.mavuno.de 107 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Zehlendorf Die Neuapostolische Kirche ist eine internationale, christliche Glaubensgemeinschaft. Grundlage ihrer Lehre ist die Heilige Schrift (die Bibel). Die Gemeinde Berlin-Zehlendorf gehört zur Gebietskirche Berlin-Brandenburg. Es handelt sich um eine lebendige, engagierte Gemeinschaft aller Altersgruppen mit vielfältigen Angeboten. Gottesdienst und Seelsorge bilden die Schwerpunkte der kirchlichen Arbeit. Allein im Stadtgebiet von Berlin gibt es 27 Gemeinden. Programm Besichtigung der Kirche, Möglichkeit zu Gesprächen, musikalische Vorträge, Augenblicke der Stille >> 18:00 – 23:00 Uhr Leo-Baeck-Str. 5/Leuchtenburgstraße 14165 Berlin Bus X10 Zehlendorf, Andréezeile; Bus 285 Leo-Baeck-Straße Kirchenverwaltung 030-4468770 [email protected] www.nak-bbrb.de www.nak.org 108 Ali Alinc (Die Religion Abrahams) „Gemeinsam Religion erleben heißt für mich, voneinander zu lernen.“ 109 Bezirk Tempelhof-Schöneberg 110 Christus Treff Berlin Der Christus-Treff Berlin ist ein überkonfessionelles, christliches Gemeindeprojekt. Wir möchten ein Ort sein, wo Menschen Gott und anderen Menschen begegnen können. Wir sind keine klassische Kirche mit Glocken und Turm, sondern ein kleines Haus mit grünem Garten. Wir sind kreativ, lustig, entspannt und verschieden. Wir lieben Gemeinschaft und nette Atmosphäre und bieten für jeden etwas, um sich einzubringen und sich wohl zu fühlen. Wir glauben an Jesus Christus, den Sohn Gottes, der unserem Leben Sinn verleiht, für den es keine dummen Fragen gibt und der Antworten geben kann. Wir gestalten unser Leben mit seiner Hilfe. Wir sind ein Gemeindeprojekt in Kooperation mit der Berliner Stadtmission, die Teil der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische-Oberlausitz ist. Programm Ab 18:00 Uhr ist unser Haus und Garten geöffnet. Im Garten gibt es bei Lagerfeuer, Getränken und Snacks die Möglichkeit zur Begegnung. Ab 19:00 Uhr bieten wir ein Programm, bei dem verschiedene christliche Gebetsformen vorgestellt werden und man ist eingeladen, daran teilzunehmen. Jeweils um 19:00, 20:00 und 21:00 Uhr gibt es eine kurze Einführung in die Gebetsangebote, die parallel laufen. >> 18:00 – 22:00 Uhr Christus-Treff Berlin | Isingstraße 5-6 | 12435 Berlin Bus 194, Lohmühlenstr./Heidelberger Str. Andrea Meyerhoff | [email protected] www.christus-treff-berlin.de 111 Stiftung St. Matthäus, Kulturstiftung der EKBO Die Stiftung St. Matthäus ist die Kunst- und Kulturstiftung der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Sie wurde 1999/2000 gegründet und hat ihren Sitz am Dom zu Brandenburg. Sie dient dem besonderen Auftrag, den Dialog der Kirche mit den Künsten zu führen und zu fördern. Die St. Matthäus-Kirche steht heute inmitten des Kulturforums, welches zum herausragenden Ort nationaler wie internationaler Kunst und Kultur geworden ist. Sie ist umgeben von bedeutenden Bauten des zwanzigsten Jahrhunderts: Neue Nationalgalerie (Mies van der Rohe), Philharmonie und Neue Staatsbibliothek (Hans Scharoun), Gemäldegalerie und Kupferstichkabinett (Hilmer und Sattler). Programm Ausstellung „Malzeit 2016“ zum 85. Geburtstag des Künstlers Strawalde Turmbesteigung >> 18:00 – 22:00 Uhr St. Matthäus-Kirche Matthäikirchplatz 10785 Berlin U 2; S1, S2, S25, Haltestelle Potsdamer Platz. Bus-Linien 200, 148 und M41 Haltestelle Philharmonie 112 Stiftung St. Matthäus 030-28395283 [email protected] www.stiftung-stmatthaeus.de Mr. Ibrahim – Auf der Suche nach den gemeinsamen Wurzeln Das Projekt „Mr. Ibrahim“ ist ein Unterprojekt vom interreligiösen Lehrhaus Javneh on the Spree. Dieses Teilprojekt ist den Kleinsten unter uns und ihren Eltern und Erziehern gewidmet. Mittels Puppentheater und das gemeinsame Feiern von Festen werden ihre Vorurteilslosigkeit gefestigt und alltäglichen Erfahrungen vertieft. Einblick in diesem Teilprojekt gewährt ihnen diese Abendveranstaltung, wo der Umfang des Programms und seine Hintergründe erläutert werden. Programm Ausstellung, Installation, Theateraufführung 17:00 Uhr Eröffnung der Veranstaltung mit einem kleinen Umtrunk 17:30 Uhr Einführung in der Ausstellung (Auswahl aus ca. 200 Puppen und Bühnenbilder) | 18:00 Uhr Vorführung und Besprechung der Installation (konzipiert f. Jugendliche) | 19:00 Uhr Einführung in das Grundkonzept (mittels Puppentheater f. Erwachsene) 19:20 Uhr Diskussion 20:07 Uhr Havdalah (Sabbatausgang) 20:15 Uhr Ausklang mit Musik >> 17:00 – 21:30 Uhr Crellestraße 21 | 10827 Berlin (Atelier links) S1 Julius-Leber-Brücke; U7 Kleistpark; Bus: M48, M85, 106, 187 Kleistpark Prof. Dr. Carolyn Landry | 030-63913940 | [email protected] www.javneh-on-the-spree.org 113 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Mariendorf Die Neuapostolische Kirche ist eine internationale, christliche Glaubensgemeinschaft. Grundlage ihrer Lehre ist die Heilige Schrift (die Bibel). Die Gemeinde Berlin-Mariendorf gehört zur Gebietskirche Berlin-Brandenburg. Es handelt sich um eine lebendige, engagierte Gemeinschaft aller Altersgruppen mit vielfältigen Angeboten. Gottesdienst und Seelsorge bilden die Schwerpunkte der kirchlichen Arbeit. Allein im Stadtgebiet von Berlin gibt es 27 Gemeinden. Programm Besichtigung der Kirche, Möglichkeit zu Gesprächen, Orgelmusik, Augenblicke der Stille. >> 19:00 – 23:00 Uhr Mariendorfer Damm 164 12107 Berlin U6 Alt-Mariendorf, X76 Kirchenverwaltung 030-4468770 [email protected] www.nak-bbrb.de www.nak.org 114 Netzwerk der Religionen Schöneberg Nord und Tiergarten Süd Das Netzwerk ist ein Zusammenschluss von acht Gemeinden (kath., evang., syrisch-orthodox, muslimisch), die seit ca. 10 Jahren in einem Dialogprozess stehen mit dem Ziel, sowohl die Gemeinden zusammenzubringen, als auch zu einem friedlichen Leben im Quartier beizutragen. Dazu gab es eine Vielzahl unterschiedlicher Veranstaltungen. Programm 18:00 Uhr Begrüßung durch den Hausherrn (Zwölf Apostel Kirche) 18:10 Uhr Begrüßung durch das Quartiersmanagement bzw. Bezirk 18:20 Uhr Vorstellung des Netzwerkes der Religionsgemeinden Schöneberg Nord und Tiergarten Süd 18:00 Uhr Vorstellung der einzelnen Mitgliedsgemeinden im Netzwerk der Religionsgemeinden Schöneberger Norden und Tiergarten Süd. Vorgesehen sind je ca. 5 Minuten für jede Gemeinde 19:00 Uhr Fragen & Antworten 19:10 Uhr Kaffee & Kuchen 19:00 Uhr Ende der Veranstaltung >> 18:00 – 19.30 Uhr An der Apostelkirche 1 | 10783 Berlin U-Nollendorfplatz, M48 Dr. Andreas Fuhr | [email protected] Herr Abdurrahim Gülec | [email protected] www.zwoelf-apostel-berlin.de 115 Die Religion Abrahams e.V. Wir sind eine internationale wachsende Gruppe von gläubigen Frauen und Männern, die an die Bekehrung des Geistes zu Gott im Diesseits, an die Einheit, Harmonie, Frieden und Gerechtigkeit unter einem Gott glaubt. Wir stehen für authentische Liebe, Frieden und Gerechtigkeit für alle Menschen unseres Schöpfers. Programm Zu jeder vollen Stunde gibt es einen Vortrag von rund dreißig Minuten mit anschließender Möglichkeit, Fragen zu stellen. Vorher und nachher bieten wir einen Imbiss und Getränke an. >> 18:00 – 24:00 Uhr Die Religion Abrahams e.V. Feurigstr:15 10827 Berlin S1 Julius-Leber-Brücke; Bus 187, M85 Albertstr., M48 Kaiser-Wilhelm-Platz Ali Alinc [email protected] www.diereligionabrahams.de Besondere Hinweise: In den Räumlichkeiten werden die Straßenschuhe ausgezogen. 116 Semerkand – Glaubens- und Kulturzentrum e.V. SEMERKAND Glaubens- und Kulturzentrum e.V. hat als eine Moschee seinen besonderen Schwerpunkt im Sufismus, zur spirituellen Ausrichtung des Islams. Als eine gemeinnützige Einrichtung wird auf einen offenen, kooperativen Umgang und Dialog mit allen Institutionen und Religionen großen Wert gelegt. Programm Rundgang ab 19:00 Uhr in der Semerkand-Moschee >> 19:30 – 22:00 Uhr Kurfürstenstr. 37 10785 Berlin U-Bahn Kurfürstenstr. Abdurrahim Gülec [email protected] www.semerkand.info 117 Juanita Villamor-Meyer (Berliner Forum der Religionen) 118 „Ich denke, dass die Begegnung von Menschen auf der Grundlage von Religion, Spiritualität und wahrhaftiger Neugierde das größte Potential für ein friedliches Miteinander in unserer heutigen Zeit birgt.“ Berliner Forum der Religionen Das Berliner Forum der Religionen ist der Zusammenschluss von mehr als 100 Menschen aus verschiedenen Religionsgemeinschaften, spirituellen Bewegungen und interreligiösen Initiativen. Es versteht sich als Gesprächsplattform für den Dialog der Religionen untereinander und den Dialog der Religionen mit der Zivilgesellschaft. Koordiniert wird das Berliner Forum der Religionen von einem interreligiös besetzten Koordinierungskreis. Einmal im Jahr kommt das Berliner Forum der Religionen zu einer Konferenz zusammen. Zwischen den Konferenzen kann man sich in Arbeitsgemeinschaften und Initiativkreisen engagieren. Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Übersicht über diese Gruppen. Berliner Forum der Religionen – Geschäftsstelle Juanita Villamor-Meyer Hinter der katholischen Kirche 3 | 10117 Berlin [email protected] | 030-510 577 73 www.berliner-forum-religionen.de 119 Dialog der Religionen für Kinder und Jugendliche Begegnungen zwischen Kinder und Jugendliche verschiedener Glaubensrichtungen gestalten, Erfahrungsaustausch für Multiplikatoren ermöglichen, das Kennenlernen und die Neugierde, mehr über den Glauben der anderen zu erfahren, fördern. Mit diesen Themen beschäftigt sich die Initiative „Berliner Dialog der Religionen für Kinder und Jugendliche“ des Berliner Forums der Religionen seit 2014. Die Initiativgruppe trifft sich ca. alle vier Wochen, um aktuelle Projekte umzusetzen. Menschen, die den religionsübergreifenden Dialog für Kinder und Jugendliche unterstützen möchten, sind herzlich willkommen. Kontakt: Juanita Villamor-Meyer | 030-51057773 | [email protected] www. berliner-forum-religionen.de Orte der Stille in Berlin Die AG „Orte der Stille in Berlin“ hat eine Webseite und einen Stadtplan, entwickelt, in der sich spirituelle Orte in Berlin präsentieren. Unabhängig von Religion oder Weltanschauung sind es Orte der Ruhe und Besinnung, Orte der stillen Meditation oder des Gebets, für jeden öffentlich zugänglich. Die Karte soll weiterentwickelt werden. Wir laden alle spirituellen Gruppen, religiösen Gemeinschaften und interreligiösen Initiativen Berlins ein, ihren ORT DER STILLE durch unsere Arbeitsgruppe sichtbar zu machen. Wir sehen darin eine wirksame Ressource der Stadt, um der Schnelllebigkeit, dem Druck und der Hektik des Alltags ein Stück weit zu entgehen und innere Ruhe finden zu können. 120 Kontakt: Ron Eichhorn und Haladhara Thaler | [email protected] www.orte-der-stille-berlin.de Frauen im interreligiösen Dialog – Interreligiöses Frauenforum Bei der AG „Frauen im interreligiösen Dialog – Interreligiöses Frauenforum“ handelt es sich um einen Kreis von ungefähr 20 Frauen unterschiedlicher Religionszugehörigkeit, die sich etwa alle acht Wochen am Abend treffen, um über ihren Glauben, ihre Traditionen und ihre Spiritualität miteinander ins Gespräch zu kommen. Die Treffen finden auf Einladung jeweils einer Teilnehmerin statt. Der Abend wird in der Regel begonnen mit einem spirituellen Input und/oder einer kurzen Einleitung der Gastgeberin über ihren Glauben. Hierüber kommen die Teilnehmerinnen miteinander ins Gespräch. Es geht bei den Treffen der Gruppe „Frauen im interreligiösen Dialog – Interreligiöses Frauenforum“ nicht um Informationsvermittlung über „die“ Weltreligionen. Es geht darum, zu erfahren, wie die Religion, der Glauben, die Spiritualität von den teilnehmenden Frauen in Berlin gelebt wird. Darüber hinaus dienen die Treffen dazu, dass sich die Teilnehmerinnen über aktuelle Themen austauschen und sich über Angebote oder Veranstaltungen der religiösen Frauenarbeit informieren. Kontakt: Anika Sendes | 030-90228804 [email protected] 121 Gemeinsames Thema Jedes Jahr bereitet die Arbeitsgruppe „Gemeinsames Thema“ des Berliner Forums der Religionen ein gesamtgesellschaftlich wichtiges Thema vor und präsentiert es der Öffentlichkeit. In diesem Jahr beschäftigt sich die AG mit dem Thema „Miteinander lernen – voneinander lernen in Zeiten von Ausgrenzung“. Unsicherheit, Identitätssuche und oft auch Angst führen zu Ausgrenzungen. Das ist gegenwärtig in unserer Gesellschaft deutlich zu spüren, häufig auch im Miteinander zwischen Menschen gleicher sowie unterschiedlicher Religionsgemeinschaften. Wir möchten uns die Fragen stellen, wie kommen wir zu einem Umgang miteinander, der von wechselseitigem Respekt und Anerkennung getragen ist? Welche Impulse und Handlungsanleitungen gibt es dazu aus den verschiedenen religiösen Traditionen? Was können wir zu einem friedlichen Miteinander beitragen? Die AG bereitet dieses Thema als inhaltlichen Schwerpunkt für die Konferenz des Berliner Forums der Religionen am Montag, 7. November 2016, im Roten Rathaus vor. Wer Interesse, Lust und Zeit hat, ist herzlich eingeladen, sich der AG anzuschließen. Kontakt: Katharina von Bremen [email protected] 122 Initiativkreis der Langen Nacht der Religionen An der „Langen Nacht der Religionen“ nehmen Kirchen-, Moschee- und Synagogengemeinden, Religionsgemeinschaften, interreligiöse Gruppen sowie wissenschaftliche Einrichtungen teil, die am friedlichen Miteinander unterschiedlicher Religionen und Kulturen interessiert sind. Die Veranstaltung wird von einem multireligiös besetzten Initiativkreis vorbereitet und organisiert. Dieser Arbeitskreis kümmert sich um den Kontakt zu den teilnehmenden Einrichtungen, um die Gestaltung des Programmheftes, um die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, um die zentrale Auftaktveranstaltung und um die Finanzierung der „Langen Nacht der Religionen“. Er trifft sich in der Regel einmal im Monat. Herzliche Einladung zur Mitarbeit. Die nächste Lange Nacht der Religionen findet aus Anlass des Deutschen Evangelischen Kirchentages 2017 in Berlin am 25. Mai 2017 statt. Kontakt: Dr. Thomas M. Schimmel | 030-510 577 73 | [email protected] Tabea Perger | 0176-87530074 [email protected] 123 Herzliche Einladung … ... zur Konferenz des Berliner Forums der Religionen 2017 am Dienstag, den 8. November 2016, im Roten Rathaus Thema: „Miteinander lernen – voneinander lernen in Zeiten von Ausgrenzung“ Informationen unter: www.berliner-forum-religionen.de … zur 6. Lange Nacht der Religionen aus Anlass des Deutschen Evangelischen Kirchentages am 25. Mai 2017 Der Kirchentag, mit erwarteten mehr 120.000 Teilnehmerinnen und Teilnehmern, wird vom 24. bis 28. Mai 2017 in Berlin zu Gast sein. Der 25. Mai ist der christliche Feiertag „Christi Himmelfahrt“ und in ganz Deutschland arbeitsfrei. Die Lange Nacht der Religionen wird bei der Vorbereitung eng mit dem Kirchentag kooperieren – bleibt aber eine eigenständige und unabhängige Veranstaltung. Der Initiativkreis der Langen Nacht der Religionen freut sich, auch den religiös interessierten Menschen aus ganz Deutschland, die aus Anlass des Kirchentages nach Berlin kommen, die religiöse Vielfalt in Berlin zu zeigen und für das Format „Lange Nacht der Religionen“ zu werben, um auch andere Städte zu ermutigen, eine solche Veranstaltung zu planen. 124 Informationen unter: www.nachtderreligionen.de Index Adventgemeinde Lichtenberg 49 Ahmadiyya Anjuman Ishaat-i-Islam Lahore, Deutschland e.V. 17 Ahmadiyya Muslim Jamaat Deutschland (K.d.ö.R.) 93 Alevitische Gemeinde 35 Amma-Gruppe Berlin 18 Apostelamt Jesu Christi 55 Arbeitsgemeinschaft der Kirchen und Religionsgesellschaften 56 Bahá’í-Gemeinde Berlin Steglitz-Zehlendorf 1 103 Bahá’í-Gemeinde Berlin Steglitz-Zehlendorf 2 104 Baptistenkirche Wedding und WIR GESTALTEN e.V. 57 Berlin Hindu Mahasabei e.V. 83 Brahma Kumaris Raja Yoga e.V. 19 Buddhistische Gesellschaft Berlin e.V. 105 Buddhistisches Tor Berlin 36 Buddhistisch-vietnamesische Gemeinde in Berlin e.V., Pagode Linh Thuu Berlin 101 125 126 Candomblé-Tempel Ilê Obá Sileké 37 Christliche Wissenschaft im Prenzlauer Berg 94 Christliche Wissenschaft 21 Christliche Wissenschaft, Elfte Kirche 106 Christus Treff Berlin 111 Die Christengemeinschaft 20 Die Religion Abrahams e.V. 116 DMK Berlin e.V.: Deutsche Islam Bibliothek 58 Dzogchen Gemeinschaft Berlin 85 Eckankar 23 Eldaring e.V. 24 Evangelische Gemeinde der Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche 25 Evangelische Kirchengemeinde in Kreuzberg-Mitte 39 Evangelische Luisen-Kirchengemeinde 26 Evangelische Zentralstelle für Weltanschauungsfragen 59 Fatih Camii e.V. (Fatih Moschee) 40 Fo-Guang-Shan Tempel Berlin e. V. 60 Fraenkelufer Synagoge 41 Franziskanische Initiative 1219 Religions- und Kulturdialog / Kathedralforum St. Hedwig / Stiftung Weltethos 62 Franziskanische Initiative 1219 Religions- und Kulturdialog / Kathedralforum St. Hedwig 61 Französische Kirche zu Berlin 64 Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten, Gemeinde Tegel 97 Gemeinschaft der Selbst-Verwirklichung – SRF 86 Gruppe Interreligiöses Friedensgebet Berlin 65 Gurdwara Sri Guru Singh Sabha, Berlin, Sikh-Tempel 98 Hindu-Gemeinde 99 House of One Berlin (Bet- und Lehrhaus Petriplatz e.V.) 66 Interkulturelles Zentrum für Dialog und Bildung e.V. 67 Internetmission Berlin e.V. / GottinBerlin.de 68 Islamische Gemeinschaft deutschsprachiger Muslime Berlin / Markaz – Islamische Bestattungen 42 IVWPeV Omar Ibn Al-Khattab Moschee 43 Johannische Kirche, Gemeinde Berlin Kaulsdorf 51 Johannische Kirche, St.-Michaels-Heim 27 Jüdisches Bildungszentrum Chabad Berlin 28 127 Kahal Adass Jisroel e.V. 69 Kreuzberger Initiative gegen Antisemitismus e.V. (KIgA) 45 Kunstplanbau e.V. 70 Lotos-Vihara Meditationszentrum 73 Mavuno Berlin Meditation und moderner Buddhismus – Kadampa Meditationszentrum Berlin 74 Mr. Ibrahim – Auf der Suche nach den gemeinsamen Wurzeln 113 Netzwerk der Religionen Schöneberg Nord und Tiergarten Süd 115 Neuapostolische Kirche Gemeinde Berlin-Humboldthain (Mitte) 75 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Charlottenburg 29 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Kaulsdorf 52 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Mariendorf 114 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Prenzlauer Berg 95 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Rudow 88 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Schmargendorf 30 Neuapostolische Kirche, Gemeinde Zehlendorf 128 107 108 Neuköllner Begegnungsstätte e. V. 87 Pagane Wege und Gemeinschaften 46 Raum der Stille im Brandenburger Tor 76 Religionen auf dem Weg des Friedens / Candomblé-Tempel Ilê Obá Sileké 78 Religiöse Gesellschaft der Freunde (Quäker) Berlin 77 Salaam-Shalom Initiative 89 Semerkand – Glaubens- und Kulturzentrum e.V. 117 Soka Gakkai International – Deutschland e.V. – SGI-D 32 Spiritisten – SAJA e.V. Studien und Arbeitsgruppe Joanna de Angelis 31 Stiftung St. Matthäus, Kulturstiftung der EKBO 112 Sufi-Bewegung 33 Tariqa Burhaniya Berlin e.V. 90 Treffpunkt Religion und Gesellschaft e.V. 79 Unabhängige Synagogengemeinde Berlin – Bet Haskala 80 Unitarische Kirche in Berlin 81 129 Spendenaufruf Wenn Ihnen die Erlebnisse bei der Langen Nacht der Religionen in Berlin auch finanziell etwas wert sind oder Sie generell die religionsübergreifende Arbeit von Kirchen und Religionsgemeinschaften für den sozialen Zusammenhalt in Berlin unterstützen möchten, dann freuen wir uns über Ihre Spende! Lange Nacht der Religionen in Berlin e.V. IBAN: DE07 4306 0967 1145 7612 00 BIC: GENODEM1GLS Als gemeinnützig anerkannter Verein kann die „Lange Nacht der Religionen in Berlin e.V.“ für Ihre Spende eine Zuwendungsbestätigung ausstellen, sofern Sie Ihre Anschrift angeben. Die Zuwendungsbestätigung können Sie bei Ihrer nächsten Einkommensteuererklärung steuerlich geltend machen. Bei Spenden bis 200,– € erkennt das Finanzamt den Einzahlungsbeleg als Nachweis an. Wir danken unseren Sponsoren: 130 Helmut Schwarz-Schönherr (Buddhist) „Der Dialog der Religionen ist wichtig, weil man von der Einsicht und Wahrheit jeder Religion lernen kann, um sich im Sinne einer ‚Religion für die Menschen‘ gemeinsam zu entwickeln.“ 131 „Wir sind die Zukunft“ Kinder- und Jugendfest der Religionen >> Sonntag, 18. September 2016, 13:00 – 16:00 Uhr Hedwigskirchgasse (am Bebelplatz), 10117 Berlin Spiele – Musik – Informationen rund um die Religionen in Berlin 132 Informationen: http://Wir-sind-die-Zukunft.nachtderreligionen.de sowie auf Seite 12 dieses Heftes
© Copyright 2024 ExpyDoc