医療法人社団淡路平成会平成病院外国人看護師候補者への学習指導

医療法人社団淡路平成会平成病院
外国人看護師候補者学習指導担当
近藤喜美
医療法人社団淡路平成会平成病院
病院6階からの景色
病院周囲の景色
平成医療福祉グループ
外国人看護師候補者受け入れ人数
インドネシア（人）
フィリピン（人）
２００８年度（平成２０年度）
０
－
２００９年度（平成２１年度）
３５
０
２０１０年度（平成２２年度）
０
０
２０１１年度（平成２３年度）
１３
２０
２０１２年度（平成２４年度）
０
０
２０１３年度（平成２５年度）
１１
１５
２０１４年度（平成２６年度）
１０
１６
２０１５年度（平成２７年度）
２９（予定）
３２（予定）
平成医療福祉グループ外国人看護師候補者
看護師・准看護師合格者数
インドネシア（人）
フィリピン（人）
看護師
准看護師
看護師
准看護師
２０１１年度
（平成２３年度）
１
７
１
０
２０１２年度
（平成２４年度）
１
９
１
１
２０１３年度
（平成２５年度）
０
５
１
３
２０１４年度
（平成２６年度）
１
７
４
１４
北淡路病院
医療療養５８床
東浦平成病院
一般・回復期リハ・
医療療養病棟：200床
平成病院
医療療養・回復期
リハ病棟 150床
南淡路病院
精神・認知・療養病棟
170床
淡路島内４病院外国人看護師候補者
看護師・准看護師合格者数
平成病院
南淡路病院
２０１１年度
（平成２３年度）
２０１２年度
（平成２４年度）
東浦病院
北淡路病院
看護師１人
准看護師１人
看護師１人
看護師１人
准看護師１人
准看護師１人
２０１３年度
（平成２５年度）
看護師１人
准看護師１人准看護師１人
２０１４年度
（平成２６年度）
看護師１人
看護師１人
准看護師２人准看護師１人准看護師２人准看護師１人
平成病院における
外国人看護師候補者への支援体制
 グループ全体の総括
⇒東京事務所人事部
 生活面全般、手続き等
⇒病院総務
 仕事（主として介護業務）
⇒病棟主任、病棟スタッフ
 国家試験対策
⇒学習指導担当者
候補者の勤務状況
 ９：００～１７：３０介護職員として勤務(１時間の昼休憩を含む)
 日・祝日基本的に休み（週休２日、年間休日１１０日）
 勤務時間内での学習時間は以下の通り
曜日
学習時間
月
１５：３０～１７：３０自己学習
火
１５：３０～１７：３０自己学習
水
１３：３０～１７：３０担当者による学習指導（１４：００～１６：３０）、自己学習
木
１３：３０～１７：３０日本語サークル（１４：００～１５：００）、自己学習
金
１３：３０～１７：３０担当者による学習指導（１４：００～１６：３０）、自己学習
「看護師国家試験準備練習問題」
を選んだ理由
 問題に関連する内容を確認することで、知識を深めるこ
とができる。
 問題に出てくる日本語を各自で確認できるので、日本語
の説明を省略できる。
 ４冊全てを学習することで、全分野の学習ができる。
「レビューブック」を選んだ理由
 教科書より内容が国家試験に関連したものに絞られてお
り、効率的に知識を確認しやすい。
 教科書を揃えるよりも安価
 学習指導の際に使うだけでなく、自己学習の際にも活用
できる。
学習の進め方
 「看護師国家試験準備練習問題」を事前に自己学習
 「もう一度やってみましょう」のページで学習
 候補者を指名し、問題を音読してもらった後、答えとその
理由を日本語で説明してもらう。
 問題に関連する事項を「レビューブック」で確認
学習の実際の例
 飲酒に起因する健康障害はどれか（１０２回午前）
１．肝硬変
２．膠原病
３．メニエール病
４．パーキンソン病
正答１
今後の課題
 候補者が理解しやすいよう、ゆっくりと説明する
 視覚に訴える教材を活用する
 スタッフとの協力体制づくり
 学習以外の候補者との交流をもてる時間づくり
私が看護師国家試験合格
のために頑張ったこと！
医療法人社団淡路平成会
平成病院
ジョイエリザベスガリト
２０１３年EPA 第５陣
自己紹介：
名前：
出身地：
入国：
職場：
ジョイエリザベスガリト
フィリピンのサマル
２０１３年第５陣
（フィリピン）内科と産婦人科（３年間）
（日本）平成病院の療養病棟
日本語の研修
 フィリピン－６ヵ月間
 埼玉（さいたま）－６ヵ月間
 日本語をしっかり学んだ！
＊語彙
＊文法
＊漢字
＊会話練習
 日本の文化も勉強した！
日本語を覚えるために
 日本語サークルに参加
 日本の映画とアニメを見る
 日本人と積極的に話をする
一回目の試験
経験のために受けた
勉強：
 ２０１３年１２月－午前中（仕事）
午後（勉強）
 １月－２月試験まで（１日中勉強）

(９：００－１２：３０ / １４：００－１７：３０)
 先生：近藤先生
苦労：
＊どんな勉強方法がいいか
＊どこから始めるか
＊語彙。漢字。文法が難しい
＊分らないところが多かった
＊参考書がなかった
＊時間が足りなかった
勉強方法：
読みやすい本を使った
専門語彙をたくさん
覚えた
試験によく出る問題を
勉強した
頑張ったと思ったのに。。。
試験に不合格！！！
第１０３回必修３９点
一般・状況１３２点
２回目の試験
仕事と勉強は大変！！
 ２０１４年４月～１１月
９：００～１５：３０（仕事）
１５：３０～１７：３０（勉強）
 ２０１５年１月～２月まで（１日勉強）
苦労：
＊仕事のストレスと疲労で勉強に集
中できない
＊フィリピンと日本の職場環境が
ちがう
＊日本語は難しい
 スタッフがいろいろ
教えてくれた
 病院とJICWELS から勉強の
サポートがあった
２回目の目的：
できれば合格！
学習プランが必要！
 JICWELSのワンポイント
アドバイスが役に立つ
 看護の先生のアドバイスを聞く
 合格者の先輩たちの勉強方法
を聞く
過去問題（５年間分）を復習した
(第９９回～第１０３回看護国家試験)
 国家試験によくでる
問題を理解するため
 勉強をどのようにすれ
ばいいか、わかるため
模擬試験の復習方法：
 自己採点する
 わからない問題と間違えた
問題は、解説書を読んで、
確認する
 選択枝の内容の確認
 参考書で出てくるトピックや
疾病などを勉強する
 わからない事があればインター
ネットで調べる
 弱点分野をしっかり勉強する
 携帯電話の辞書を使う
テキスト:
模擬試験の復習方法：
*自分のレビューノートを作成した
*重要なポイントはコピーして、
ノートに貼り付ける
模擬試験の復習方法
 絵を描いて、覚えやすくする
記憶術（MNEMONICS)
東京アカデミーの模擬試験も受けた
どうしたらいいか？！
模擬試験の結果は！
こまったな！！！
５年分の過去問題しっかり復習した
＊JICWELSのe-ラーニング
＊解説書で確認
「就寝」
↓
就＋寝＝寝る
生活面
＊休みを取るのが大切
教会に行く
土・日は勉強なし
掃除と洗濯をする
＊苦労：
不便
買い物は月に１～２回
住んでいる場所の周りにコン
ビニしかない
バス代が高い
 もし田舎に住む場合、暗い
所を歩くときは注意しよ
う！！！
ストレスを溜めないように
 友達といろいろな所に遊
びに行ったり
 外食したり
 病院の慰安旅行や忘年会
などの行事に参加
モチベーションを保つ！
チャレンジする！
 早く看護師になりたい！
 合格するまで帰らない！
今後の抱負
 もっと日本語を勉強したい
 コミュニケーション能力を向上したい
 日本人の看護師と同じようになりたい
 たくさんの人と友達になりたい
 いろいろな所に旅行したい
合格 Party

Download Report