豪州：NSW 州政府農業のために BHP の石炭探鉱権を買い戻し 2016 年 8 月 18 日掲載 8 月 12 日、NSW 州政府は、BHP Billiton が保有する Caroona 石炭プロジェクトの探鉱権を買い戻すことに合意したと発表した。地元紙によれば、買い戻しの金額は 2 億 2,000 万豪ドル。この鉱区は NSW 州の北東部の Liverpool 平野の中に位置しており、炭鉱の操業が開始されれば 30 年間で 1,000 万 t/年の生産が見込まれていた。 NSW 州政府の発表によれば、今回の合意に関して Mike Baird 首相は、同州の最も生産性が高く肥沃な Liverpool 平野の耕作地の将来が保証され、農家の投資に自信を与えることが出来ると述べた。また、同首相は、今回の件は、肥沃な黒色土壌を持つ Liverpool 平野においては鉱山開発を禁止すべきとする PAC（計画評価委員会）の勧告に従ったものであり、また、耕作地と共に地下水にも大きな影響を与えるリスクがあった、と述べた。BHP Billiton は 2006 年に 1 億豪ドルで同プロジェクトの探鉱権を取得したが、地元農家や緑の党等からの抗議を受けて開発は遅延し、計画していた坑内掘り炭鉱の規模の縮小も余儀なくされていた。地元紙は、今回の件は Caroona プロジェクトに隣接する中国の Shenhua 社の Watermark 石炭プロジェクトにも影響を及ぼすと見ている。同プロジェクトは露天掘り炭鉱の開発を計画し、Shenhua 社が 2008 年に 3 億豪ドルで鉱区を取得した。同プロジェクトも地元農家等からの抗議を受けていたが、2015 年に連邦政府の環境省は条件付きで環境認可を与えていた。同紙は、NSW 州政府が 3 億豪ドル以上で鉱区を買い戻すため、Shenhua 社との間での協議を始めたと報じている。（シドニー事務所山下宜範）おことわり：本レポートの内容は、必ずしも独立行政法人石油天然ガス・金属鉱物資源機構としての見解を示すものではありません。正確な情報をお届けするよう最大限の努力を行ってはおりますが、本レポートの内容に誤りのある可能性もあります。本レポートに基づきとられた行動の帰結につき、独立行政法人石油天然ガス・金属鉱物資源機構及びレポート執筆者は何らの責めを負いかねます。なお、本資料の図表類等を引用等する場合には、独立行政法人石油天然ガス・金属鉱物資源機構資料からの引用である旨を明示してくださいますようお願い申し上げます。