“英国レディ”気分で楽しむ、秋のアフタヌーンティーを

August, 16, 2016
限定発売のリバティプリントの食器/オリジナルタータンチェック/英国アーティストの新作が続々登場
9/8(木)より、リバティプリントやタータンチェックのミニベア 8 種を日替わりで計 16,000 名様にプレゼント!
株式会社サザビーリーグ(本社:東京都渋⾕区千駄ヶ⾕/代表取締役社⻑ 角田 良太)が運営する Afternoon
Tea では 、35 周年 の誕 ⽣ ⽉を 迎 える 9 月か ら 、Afternoon Tea のルー ツ とも 言 える ロン ド ンを ピッ クア ップ 。
「FAVOURITE LONDON(フェイバリットロンドン)※」をテーマに伝統的な文化が残る“英国”の魅⼒を受け継ぎつつ、ポ
ップで半歩先を⾏くロンドンスタイルを提案します。9 月 8 日(木)から順次、ロンドン気分を味わえる食器やインテリア雑
貨などが登場。新しい刺激をくれて、今も変わらず魅⼒的なロンドン。この街で暮らすかのように、Afternoon Tea で自分
だけのお気に入りのロンドンを探せます。※今回のテーマ「FAVOURITE LONDON」は、イギリス英語で表現しました。
■Afternoon Tea LIVING ならではの視点で、ロンドンの魅⼒を再発⾒
ロンドンのエッセンスをお部屋に取り入れて、日々をさらに楽しむ提案をします。人気のリバティプリントは、ウエアや小物のほ
か、35 周年を記念し、特別に許可された陶器にリバティプリントを施したテーブルウエアが登場。日本では Afternoon Tea
でしか手に入らない希少価値の高いアイテムです。本場“The Scottish Register of Tartans(スコットランド・タータン
登記所)”に正式登録されたアフタヌーンティーオリジナルのタータンチェック柄を使用したアイテムも多数。紅茶の名前からイ
ンスピレーションを受けた 4 色のタータンチェック柄のアイテムが揃います。また、英国人アーティスト RUBY TAYLOR が描く
ロンドンモチーフのディフューザーやフォトフレームなど、お部屋にロンドンの香りを運ぶ限定アイテムも登場。“ベーシックだけど、
どこか新しい”そんなロンドンらしいお洒落さを加えたアイテムは、⽇々の暮らしに⼼地よい刺激を運びます。
<35 周年限定のスペシャルノベルティを総計 16,000 名様(全店舗合計)にプレゼント!>
税込 4,320 円以上ご購入のお客様に先着でキーリング付きミニベア(非売品/全⻑約 130mm)をプレゼント。8 日間限定、毎日違うミニベア
をご用意しています。 ※ノベルティは無くなり次第終了となります。ミニベアの柄は⽇替わりとなるため、お選びいただけません。
第 1 弾(リバティプリント) 9/8(木)-9/11(日)
第 2 弾(オリジナルのタータンチェック柄) 9/22(木・祝)-9/25(日)
【お問合わせ先】
Afternoon Tea LIVING(アフタヌーンティー・リビング)
t: 0800-300-3312(フリーコール)
WEB: http://www.afternoon-tea.net 35 周年スペシャルサイト: http://www.afternoon-tea.net/35th/
Afternoon Tea × LIBERTY PRINT
展開開始日:2016 年 9 月 8 日(木)~
英国生まれのリバティプリントから希少価値の高いテーブルウエアが登場。日本では Afternoon Tea でしか手に入らないマグカップ
やプレート、ポットなど特別なアイテムが揃います。そのほかクッションなどのインテリア雑貨やファッションアイテム等も展開。
LIMITED
Afternoon Tea 限定展開/シュガーカップ¥1,080、マグ
カップ各¥1,296、カップ&ソーサー各¥2,160 等※全て税込
ITEMS
35 周年限定/チーキー \32,400(税込)
※限定 35 体・店舗限定
35 周年限定/⾓型 3 段ランチボックス \4,860(税込)
※9 月下旬展開予定
<Afternoon Tea オリジナルのリバティプリント>
Katie and Millie
ケイティ・アンド・ミリー
Cheerful flower
チアフル・フラワー
Splendor in the garden
スプレンダー・イン・ザ・ガーデン
英国アーティスト RUBY TAYLOR
展開開始日:2016 年 9 月 22 日(木)~
Ruby Taylor (ルビー・テイラー)
2011 年にザ・ウェスト・オブ・イングランド⼤学
イラスト科を首席にて卒業。
以来、アパレルブランドをはじめ、V&A 美術館など
の仕事を手がける。
Puck Collective ( 世 界 的 な ク リ エ イテ ィ ブ 集
団)に属し、ロンドンの様々なギャラリーにて作品
を展示している。
ハウス型フォトフレーム¥3,024、ウッドフレーム¥2,700、セラミックトレ
イ(クイーン)¥648、セラミックトレイ(キング)¥648 ※全て税込
Afternoon Tea TARTAN
展開開始日:2016 年 9 月 22 日(木)~
「The Scottish Register of Tartans」(スコットランド・
タータン登記所)に、認定を受けたオリジナルタータンチェック
柄のアイテムを展開。「アフタヌーンティー」「アップルティー」など
それぞれの柄に紅茶の名前がついています。
スコットランド・タータン登記所
の登録証明書
英国のフレグランスメーカー「アシュレイ&バーウッド」
ディフューザーセット(3 種の紅茶の⾹り)
¥2,808(税込)※9 月上旬展開予定
アフタヌーンティー
アップルティー
ミルクティー
ブラックティー
Afternoon Tea オリジナルタータンチェック柄の
Harris Tweed アイテムも 10 月より発売予定
A f t e r n o o n T e a 35 周 年 を 記 念 し た
他 で は 手 に 入 ら な い 限 定 アイテ ム が 続 々 登 場!
LIBERTY PRINT
9/ 8(木)∼
随 時発売
予定
( 左から ) ミニプレート各 ¥864、仕切りプレートセット ( ボックス入り )¥6,264、マグ・プレートセット ( マグ 2 個、プレート 2 枚、スプー ン 2 個 / ボックス入り ) ¥5,184
( 左から ) ティーコージー ¥2,592、茶筒ティー ¥1,620、クリーマー ¥1,188、シュガーカップ
¥1,080、マグカップ各 ¥1,296、カップ & ソーサー 各 ¥2,160
プレート各 ¥1,620、ミニプレート各 ¥864、シュガーカップ ¥1,080、ティーマット各
¥972、ティースプーン(ゴールド)各 ¥1,080、(シルバー)各 ¥648
角形 3 段ランチ ¥4,860
※価格表記のないものはすべてスタイリスト私物です。
限定
35 体
店舗限定
チーキー(リバティプリント)¥32,400( ネック
レスの後ろはリバティプリ ントのリボン付き )
ジュエリーボックス L ¥13,500、ジュエリーボックス M 各 ¥3,780、ブック
型スマホケース (i Phone6/6S)¥3,456、メガネケース ¥2,160、チー キー S
¥1,728、チーキー SS ¥972( ボールチェーン付き )、カードケー ス ¥1,728
( 左から ) バッシュフルバニー M ¥3,780、フロント切り替えカー
デ ィ ガ ン ¥7,452、ル ー ム シ ュ ー ズ ¥2,592、テ ィ ー ク ッ シ ョ ン
¥5,616、ブック カバー ¥1,944、ブランケット ¥4,104
※ 価 格 表 記 の な い も の は す べ て ス タ イリ ス ト 私 物 で す 。
トートバッグ 各 ¥6,372、ドリンクタンブラー 各 ¥2,808、ミニタオル ¥756、後ボタンプルオーバー ¥5,292
( 左 か ら ) フ ロ ント切 り替えカ ーディガ ン ¥7,452、バッ クボタン プルオー バー ¥7,452、
肩ボタンプルオーバー ¥5,292
( 左上から時計まわりに ) 蓋付きポーチ ¥3,240、ペンケース ¥1,728、リールパスケース
¥2,376、ダブルポーチ ¥3,240
※価格表記のないものはすべてスタイリスト私物です。
9月 8 日
START!
4 日間限定
ミ ニ ベ アノ ベ ル ティ
P R E S E N T!
Afternoon Tea の 35 周年を記念し、各ショップでは期間限定のノベル
ティプレゼントを開催いたします。9 月 8 日 9 月 11 日は、リバティプ
リントを使用した、
ミニベア
( キーリング付き)
が日替わりで全 4 種類登場。
¥4,320 以上購入の方に先着でプレゼント。数量限定ですので、お早めに !
Afternoon Tea
TARTAN
9 / 22(木)∼
随 時発売
予定
長傘各 ¥4,968、折りたたみ傘 ¥4,968、ダブルポーチ ¥3,024、ティッシュケー
スポーチ ¥1,728
( 左 か ら ) ブ ッ ク 型 ス マ ホ ケ ー ス (i Phone6/6S)¥3,456、ト ー ト バ ッ グ ¥6,372、ス ト ー ル 各
¥4,212、ポケッタブルバッグ ¥6,372( ミニポーチ付き )
ディフューザーセット(3 種の紅茶の香り)¥2,808
4 日間限定
ミ ニ ベ アノベルティ
P R E S E N T!
Afternoon Tea の 35 周年を記念し、各ショップでは期間限定のノベル
ティを差し上げます。9 月 22 日 9 月 25 日は オリジナルのタータン
チェック柄を使用したミニベア(キーリング付き)が日替わりで登場。
プレゼントは数量限定で、¥4,320以上購入の方が対象です。お早めに !
コート ¥16,200
※ 価 格 表 記 の な い も の は す べ て ス タ イリ ス ト 私 物 で す 。
London Motif
9 / 22(木)∼
随 時発売
予定
( 左 か ら 時 計 ま わ り ) ブ ラ ン ケ ッ ト ¥4,968、
ティーフォーツー ¥4,320( ティーカップ 2 個
+ テ ィ ー ポ ッ ト セ ッ ト )、マ グ (260ml) 各
¥1,728、プレート (18.5cm)¥1,944、クッショ
ン ( タータンチェック )¥3,024、クッション ( ユ
ニ オ ン ジ ャ ッ ク )¥4,536、ブ ラ ン ケ ッ ト
¥4,968、ストレージスツール ¥5,184
( 左 か ら ) リ ー ス デ ィ フ ュ ー ザ ー ¥2,592、ブ ー ケ デ ィ フ ュ ー ザ ー
¥1,296、セラミック小物入れ ( オーバル )¥540、セラミック小物入れ ( ヘ
キサ )¥432、セラミック小物入れ ( ハート )¥432、セラミック小物入れ ( ダ
イ ア )¥432、グ ラ ス ボ ー ル デ ィ フ ュ ー ザ ー ¥1,728、ポ ッ ト 型 ラ ン プ
¥5,400、ペンケース ¥1,728
ハウス型フォトフレーム ¥3,024、ウッドフレーム ¥2,700、セラミックトレイ ( クイーン )¥648、セラミッ
クトレイ ( キング )¥648
※価 格 表 記 のないものはすべてス タイリスト私物です。