schmankerl kartn

unser
Schmankerl
kartn
warme
schmankerl
a Supperl
Leberknödelsuppe mit frischem Schnittlauch
4,90 €
vom Ochs
Ochs vom Spieß
14,90 €
mit Blaukraut, Knödel (8) und Preiselbeeren Ochsenfetzen
14,50 €
mit Kartoffelspalten, buntem kleinen Salat
mit Joghurt- (1) oder Balsamicodressing (1)
vo da Sau
Rollbraten
11,40 €
Sau vom Spieß
14,90 €
Sau vom Spieß
5,50 €
mit Kartoffelsalat (7)
mit Kraut- (7) und Kartoffelsalat (7)
im Roggenkrustie
Ganze hintere Schweinshaxe mit Knödel (8) u. Kartoffel-Gurken-Salat (7)
13,90 €
wos vom Gflügl
1/2 Hendl vom Grill
8,90 €
1/2 Hendl vom Grill
11,40 €
Putenkeule vom Grill 11,80 €
mit Semmel
mit Kartoffel-Gurken-Salat (7)
mit Kartoffelsalat (7)
Würstl
Schweinswürstl (5,6) 7,50 €
Currywurst (5,6) 8,30 €
Currywurst (5,6) 5,00 €
mit Sauerkraut u. Semmel
mit Pommes Frites
mit Semmel
Bierbratwurst
mit Kartoffelsalat (7)
(6,7)
7,90 €
Bio Fisch
Bio Forelle
mit Kartoffelsalat (7)
Preise inkl. gesetzl. MwSt. und Bedienungsgeld
15,90 €
Gloane
schmankerl
für die Gloana oder hoibe Portionen
Pommes Frites
mit Ketchup oder Majo
Kartoffelknödel (8)
mit Soße (1)
3,80 €
3,50 €
Semmelknödel (1)
3,50 €
1 Scheibe Rollbraten
7,50 €
mit Soße (1)
mit Kartoffelsalat (7)
Vegetarisch
Kartoffelspalten
6,80 €
mit Sauerrahm Rahmschwammerl
11,60 €
mit Semmelknödel (1) u. Salat (1)
Bunter gemischter Salat
12,80 €
mit gebratenen Austernpilzen und Balsamicodressing (1)
Liebe Gäste,
sollten Sie Allergiker sein, so informieren wir Sie gerne über die Zusatzstoffe in den
Speisen. Bitte fragen Sie unser Personal. Wir händigen Ihnen gerne die Informationen
aus.
Kennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe lt. Lebensmittelrecht:
Farbstoff (1), geschwärzt (2), koffeinhaltig (3), chininhaltig (4), Phosphat (5),
Geschmackverstärker (6), Konservierungsstoff oder konserviert (7), geschwefelt (8)
Brotzeit
Brotzeitbrettl
12,50 €
mit kaltem Braten, Emmentaler, Pressack rot/weiß (7),
Obatzda (7) , Gewürzgurke und Brot
Portion Emmentaler vom Laib 38 % i.Tr. 5,90 €
200 g
Wurstsalat (5,6)
7,70 €
Schweizer Wurstsalat (5,6)
8,90 €
Portion Obatzda 38% i.Tr. (7)
7,90 €
mit roten Zwiebeln u. Brot
mit Brot
mit Brot
wos in d Hand nei
Fischsemmel 3,00 €
Lachssemmel (1,7)
3,00 €
Sau im Roggenkrusti 5,50 €
Bismarck
Lachsersatz
Preise inkl. gesetzl. MwSt.
und Bedienungsgeld
feine
schmankerl
wos dazua
Semmelknödel (1)
mit hausgemachter Soße (1)
3,50 €
Kartoffelknödel (8)
3,50 €
mit hausgemachter Soße (1) Portion Kartoffelsalat (7)
3,50 €
Portion Kartoffel-Gurken-Salat (7)
3,80 €
Portion Krautsalat (7)
3,50 €
Portion Sauerkraut 3,50 €
Pommes Frites
3,80 €
Riesen Breze ofenfrisch 4,20 €
Kartoffelspalten
4,50 €
Bauernbrot 1,00 €
Gemischter Beilagensalat 4,30 €
mit Ketchup oder Mayo
1 Scheibe
mit Joghurt- (1) oder Balsamicodressing (1)
Preise inkl. gesetzl. MwSt. und Bedienungsgeld
a Kaffätscherl & wos Siaß dazua
Haferl Filterkaffee (3)
3,00 €
Haferl Tee
2,00 €
(Bio Darjeeling, Rooibos, Pfefferminze, Bio Früchtetee)
Apfelstrudel 5,20 €
mit Vanillesoße
Topfenstrudel mit Vanillesoße 5,20 €
Unsere regionalen Lieferanten:
Müllerbräu Pfaffenhofen
Metzgerei Roßmeier Affalterbach
Metzgerei Krammer Pfaffenhofen
Fruchtecke Pfaffenhofen
Druckerei Humbach & Nemazal
Tischreservierungen
Täglich wechselnder Mittagstisch
Tischreservierungen können Sie gerne unter
www.beim-schoen.de tätigen.
flüssige
schmankerl
a Bier
1 Maß Festbier 7,90 €
1 Maß Radler
7,90 €
1 Maß Weizen
7,90 €
1 Maß Ruß
7,90 €
1 Maß alkoholfreies Bier 7,90 €
1 Maß alkoholfreies Weizen
7,90 €
an Wein
Hauswein rot, 0,2 l
4,50 €
Hauswein weiß, 0,2 l 4,50 €
Weinschorle, 0,2 l 3,80 €
a Springerl (alkoholfreie Getränke)
Cola, 0,5 l (1,3)
3,30 €
Spezi, 0,5 l (1,3)
3,30 €
Apfelschorle, 0,5 l (7)
3,30 €
Capri Gold Orangenlimo, 0,5 l (1,7)
3,30 €
Capri Zitronenlimo, 0,5 l (7)
3,30 €
Tafelwasser, 0,5 l
3,30 €
a Schnapserl
Obstler 38% 2 cl
2,80 €
Willi 40% 2 cl
2,80 €
Ramazotti 30% 2 cl
2,80 €
Sigi`s Fischblut 40 % 4 cl Flascherl
4,00 €
Preise inkl. gesetzl. MwSt.
und Bedienungsgeld
unser
programm
Freitag, 02.09.2016
18:00
Ozapft is, mit den „Lustigen Holledauern“
unter Leitung von Günther Englisch
Samstag, 03.09.2016
14:00
Schafkopfrennen zum Frühschoppen im
Traditionszelt „Beim Schön“
PFAH
OFAR
– Jung
A BUA
e bayeri
sche B
M
la
19:00 Die „Pfahofara Buam“ geben ihr
Debüt auf dem Volksfest in Pfaffenhofen.
Sonntag, 04.09.2016
smusik
–
Junge ba
der Ilm yerische Blasm
,
Leidenscdem Tor zum usik: Dafür ste
Ho
Polka, haft teilen: Zü pfenland Ha hen die Pfaho
La
lle
far
nft
sieben ndler oder Wa ige Blechmu rtau. Hier ha a Buam au
s
sym
be
Reperto pathischen lzer, gern auch sik. Tradition n sich 2012 – Pfaffenhofe
n na
ell
Musikan
sie
ire
mal ein
Kirchen zur Hand.
ten, all
en Zwief und authentischben Buam zu türlich. Der
Fü
zu
leben
sam
achen od
, dabei
Kennen g oder das Br r gesellige Fa esamt so rund
mit jug mengetan, die swerten Kreis
er Bo
ge
um
milienfe
miteina
sta
Gymnasi lernt haben autverziang,
ste gena ihre Volljähri arischen, bis endlicher No
nder ein dt an
wi
sic
hin zu
te.Ob
gkeit
e
samme ums. Ein jed h die jungen e auch für ge uso wie für
den Bi , haben für jed Schlagern un jetzt Marsch
er von
ln in de
mü
Bl
asm
tlic
erg
un
d Bierz
ihnen spi
he Garte
usikante
n versc
en
Den ers
elt-Hits d
hie
nfeste arten, für den Anlass und
ten
n
elt
: Die
oder Ge
jed
Landesg Auftritte ha densten Form sein Instru über die Pfa
Frühsc
ment sch
ffenhofe
burtstag
hoppen e Feier das
tten die
ationen
pa
Pfaffenh artenschau in
ne
be
sst
on
,
Pfa
ssend
wo
r
i
än
sei
Hochzei
Sta
hofar
dc
Tromp
Al
ten, de e
eten, Kl t der Kindheit dtkapelle un hen.
Ingolstadofener Volksfes zenau, wo ma a Buam bei
n
d
ari
un
die
ein
Big Ba
privaten t und Pfaffenh t, der Sportler n die Stadt Pfa em Maibaum netten, Posau d konnte bis
nd des
he
ne
eh
Musizier Veranstaltung ofen – dort na rung des La ffenhofen mu aufstellen 2013 n, Tenorhörne ute bereits vie Schyrensikalisch
ndkreise
en und
türlich
le Erfah
r oder Tu
en von
; es fol
mi
Fe
gte
s,
jungen
run
rep
Musikan sten. Eben üb t weihnachtlic beim CSU-Ne räsentierte, n Gastspiele bas gefragt sin gen
erall, wo
bei der
hen We
auf der
d.
ten mit
ujahrsem
Bi
ise
viel Ac
ma
htung vo n gerne ba n im Notenko pfang, auf de erprobe zum
yerisc
n Ch
ffe
r der Tra
dition ab he Blasmusi r –, sowie auf ristkindlmärk
Adrian
k hö
zah
ten
er zeitge
Knoll,
Maxim
mäß un rt, die mit vie lreichen weite in
ilian Pe
d jugen
l
ren
dlich fri Freude am
(Tenorho nger (Trompe Die Pfah
sch darge
of
ten),
rn/ Barito
ar
boten wi
n), Chris Johannes Pe a Buam:
rd.
ng
toph Lin
er
ner (Bass (Klarinette),
Johanne
), Luka
s
s Hirsc
Adrian
hberger Friedl (Posau
Knoll,
ne), Fa
(Schlagz
Danzige
bian Ka
eu
r
g)
Str
Ko
ind
aß
Mobil:
ntak
l
+49 (0) e 21, 85276
Pfaffe t:
1 52 - 59
41 44 20 nhofen a.d.
Ilm
, E-Ma
il: pfaho , Tel.: +49 (0)
fara-bua
84
m@we 41 - 49 03 95
b.de
,
10:00
Die „Freundschaftsmuse“ spielen
zum Frühschoppen mit Harfe, Steirische
Harmonika und Bariton für Sie auf.
19:00
„Tanzlmusik Maschand“ lädt alle Volksmusik
Begeisterten zum gemütlichen Abend ein.
Montag, 05.09.2016
19:00
Boarisch aufgspuit heisst es heid mit
da „Hopfa-Moos-Musi“.
Dienstag, 06.09.2016
19:00
Die „Tanzlmusi Maschand“ unterhält
Sie mit altbayrischer Blasmusik.
Mittwoch, 07.09.2016
Familiennachmittag
15:00
„Monique Sonnenschein“ verzaubert jung
und alt mit ihrem Zauber-Mitlach-Theater.
16:00
Im Anschluß wird die Tanzschule
„Watch us Move“ mit ihren Kinderund Jugendgruppen Showtanz
Einlagen bringen.
19:00
Die „Tanzlmusi Maschand“ unterhält Sie mit
Holledauer Liedgut.
Donnerstag, 08.09.2016
12:00
Martin Kraft, alias „Powerziach“ unterhält
zum Seniorennachmittag unsere Gäste.
19:00
Die „Hopfa-Moos-Musi“ spielt für Sie.
unser
programm
Freitag, 09.09.2016
19:00
Die „Lustigen Holledauer“ spielen zum „Tag
der Betriebe“ ein weiteres mal für Sie auf.
Samstag, 10.09.2016
17:30
„Fingerhackl-Amateur-Wettbewerb“
Jeder Teilnehmer erhält 1 Maß Bier
und ½ Grillhendl.
Der Gewinner erhält ein 30 l-Fassl
Festmärzen der Brauerei Müllerbräu.
19:00
„Spirifankerl“ aus Thürnthenning
unterhalten Sie am heutigen Abend mit
Witshaus- u. Tanzmusik.
Sonntag, 11.09.2016
10:00
Die „Haumdaucha“, eine Nachwuchsgruppe,
um den Kleinreichertshofener Lukas StolzPFAHOFARA
BUAM
spielen zum Frühschoppen das erste Mal auf
dem Pfaffenhofener Volksfest.
– Jung
e bayeri
sche B
lasmus
ik –
19:00
Die „Pfahofara Buam“ spielen noch
einmal für Sie auf.
Junge ba
der Ilm yerische Blasm
,
Leidenscdem Tor zum usik: Dafür ste
Ho
Polka, haft teilen: Zü pfenland Ha hen die Pfaho
La
lle
far
nft
sieben ndler oder Wa ige Blechmu rtau. Hier ha a Buam au
s
sym
be
Reperto pathischen lzer, gern auch sik. Tradition n sich 2012 – Pfaffenhofe
n na
ell
Musikan
sie
ire
mal ein
Kirchen zur Hand.
ten, all
en Zwief und authentischben Buam zu türlich. Der
Fü
zu
leben
samme
achen od
, da
Kennen g oder das Br r gesellige Fa esamt so rund
er Boari bei mit jugen ngetan, die swerten Kreis
gelernt
um
mi
au
lienfe
tverzi
ihre
mi
sch
sta
dli
Gymnasi
haben
sich die ang, wie au ste genauso Volljährigkeit en, bis hin zu cher Note.Ob teinander eine dt an
um
s.
ch für ge
wie für
Ein jed
samme
, haben
jet
Sc
jungen
de
er
ln
mü
Bl
für jed hlagern und zt Marsch un
en
Den ers in den versc von ihnen spi asmusikante tliche Garte n Biergarten,
Bierzelt
d
hie
nfeste
für den Anlass und
ten
n
elt
oder Ge
jede Fe -Hits: Die
Landesg Auftritte ha densten Form sein Instru über die Pfa
Frü
hsc
me
ffe
ier
bu
ho
tten die
ati
Pfaffenh artenschau in
Pfahofar onen, wo Tro nt schon seit nhofener Stadtkrtstagsständc ppen bei Hoch das passende
Al
he
de
ofe
mp
zei
a
n.
r Kind
apell
ten, de
ete
Ingolstad ner Volksfes zenau, wo ma Buam bei
n
einem n, Klarinetten, heit und konn e und die Big
n
t
t,
un
die
de
d
r
Maibaum
Stadt Pfa
Band de
privaten
Pfaffenh
Sportler
te bis he
Posaune
s
eh
Musizier Veranstaltung ofen – dort na rung des La ffenhofen mu aufstellen 2013 n, Tenorhörne ute bereits vie Schyrensik
nd
en
tür
le
r
en von
;
jungen und Festen. lich mit weihn kreises, beim alisch repräsen es folgten Ga oder Tubas ge Erfahrungen
Eben üb
sts
Musikan
CS
fragt sin
erall, wo achtlichen We U-Neujahrs tierte, bei der piele auf de
d.
ten mit
r
em
Bi
ise
viel Ac
ma
htung vo n gerne ba n im Notenko pfang, auf de erprobe zum
yerisc
n Ch
ffe
r der Tra
dition ab he Blasmusi r –, sowie auf ristkindlmärk
Adrian
k hö
zah
ten
er zeitge
Knoll,
Maxim
mäß un rt, die mit vie lreichen weite in
ilian Pe
d jugen
l
ren
dlich fri Freude am
(Tenorho nger (Trompe Die Pfah
sch darge
ofara Bu
ten), Joh
rn/ Barito
boten wi
anne
am
n), Chris
rd.
toph Lin s Penger (Klar :
ner (Bass
ine
), Luka tte), Johanne
s
s Hirsc
Adrian
hberger Friedl (Posau
Knoll,
ne), Fa
(Schlagz
Danzige
bian Ka
eug)
Kontak
indl
Mobil: r Straße 21,
85
+49 (0)
t:
1 52 - 59 276 Pfaffenh
ofen
41 44 20
, E-Ma a.d. Ilm, Tel.:
il: pfaho
+49 (0)
fa
8
Montag, 12.09.2016
19:00
„Spirifankerl“ aus Thürnthenning
spielt für Sie.
Dienstag, 13.09.2016
...wenn Sie uns Ihre Immobilie zum Verkauf oder zur Vermietung anvertrauen!
Riederweg 5 | 85276 Pfaffenhofen
[email protected] | Mobil 0172 4605511
* Dekoration im Leistungsumfang nicht enthalten ;-)
19:00
Zum Ausklang des Volksfestes unterhalten
Sie die „Lustigen Holledauer“.
1963 fing alles an
Betty und Günther Schön beginnen 1963 mit einem
Würstlstand auf dem Volksfest Pfaffenhofen und
bauen diesen in den 70er Jahren bis zum Festzeltbetrieb aus.
1997 übernehmen Sylvia und Siegfried Schön den Fischkutter auf verschiedenen Volksfesten in der Region.
In all der Zeit hat die Familie Schön
immer auf die Verarbeitung und den
Verkauf von hochwertiger Ware geachtet.
Qualität steht stets an erster Stelle, davon
zeugt unser großer Kundenstamm, der sich quer
durch alle Generationen zieht. Mit den Söhnen Steven und Simon steht bereits die 3. Generation in den
Startlöchern.
Die Schön-GmbH ist mittlerweile ein traditionsreiches Unternehmen, das sich aber auch Neuerungen
nicht verschließt. Beispielsweise erhielt der Betrieb
das Solar Label der Technischen Universität München, da Sie Ihren kompletten Jahresbedarf an elektrischem Strom durch die firmeneigene Photovoltaik-Anlage erzeugt.
Die Familie Schön wünscht einen angenehmen
Volksfestaufenthalt.
Humbach und Nemazal Offsetdruck GmbH
Ingolstädter Straße 102 | 85276 Pfaffenhofen/Ilm
Telefon 0 84 41 / 80 68 -0 | Telefax 0 84 41 / 80 68 68
[email protected] | www.humbach-nemazal.de
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
ie
en S
Test jetzt!
uns
Gut ist, einen Tipp zu bekommen.
Besser ist, eine Empfehlung zu bekommen.
Am Besten ist, sich selbst ein Bild zu machen!
www.hallertauer-volksbank.de
0800 72191600
Wir machen den Weg frei.
Fleisch direkt vom Bauernhof
Wurstwaren aus eigener Herstellung
Hofladen RoSSmeier
Ringstraße 17 - 85276 Affalterbach
Tel. 08441/803398
Öffnungszeiten: Freitag 10.00 bis 18.00 Uhr
Samstag 7.00 bis 12.00 Uhr
an guadn
Schön-GmbH
Am Anger 6 - 85309 Pörnbach
Design:junges-blut.com
mia wünschen

Download Report