Widerstandsthermometer Clamp-on Technik

Widerstandsthermometer Clamp-on Technik
mit auswechselbarem Pt 100, Typenreihe GA260.
Merkmale
■ Totraumfreie Temperaturmessung
■ Nachträglich montierbar an bereits vorhandene
Rohrleitungen
■ Passend für alle gängigen Rohr-Nennweiten
■ Optimale Temperaturerfassung durch metallisches Anpress-System
■ Isoliermanschette aus temperaturbeständigem Kunst-
stoff, leicht reinigbares Design
■ Messbereich -20 °C bis + 200 °C
■ Pt 100 Messeinsatz auswechselbar; dabei keine Ver-
änderung der Messstellenanordnung
■ Ex-Schutz: TÜV 08 ATEX 554093 X
■Kalibrierfähig
■ Messumformer 4...20 mA optional
Anwendung
Der Widerstandsthermometer in Clamp-on Technik wird zur
Temperaturüberwachung vor allem in der Steriltechnik im
Bereich der Nahrungsmittel- und Pharma-Industrie eingesetzt. Die Temperaturmessung erfolgt durch einfache und
schnelle Montage an jedes vorhandene Rohrleitungssystem.
Eine Unterbrechung der Rohrleitung oder eine Schweißung
ist nicht erforderlich. Die Montage an die Rohrleitung erfolgt
durch einfaches Adaptieren der zwei Manschettenhälften. Die
Lieferung des Gerätes kann optional mit einem integrierten
Messumformer erfolgen.
techn. Daten
Mechanischer Aufbau
Bauform mit Anschlusskopf
Messeinsatz im Anschlusskopf mit Edelstahl-Halsrohr als eine Einheit steckbar in
Rohrmanschette.
Alle gängigen DIN-Anschlussköpfe lieferbar,
siehe Bestellangaben. Messumformer optional.
Elektrischer Anschluss
wahlweise
· Form B, Deckel mit 2 Schlitzschrauben,
Mat. Alu, IP 54
· Form BUZH, hoher Klappdeckel mit Schlitzschraube, Mat. Alu, IP 65
· Feldgehäuse Ø 60 mm, Schraubdeckel,
Mat. Edelstahl W.-Nr. 1.4305, IP 67 nach
DIN EN 60529
· Rundsteckverbinder mit Schrauban schluss M12, IP 67 nach DIN EN 60529
Rohrmanschette
temperaturbeständiger Kunststoff für Verwendungsbereiche
-20...+160 °C Mat. PVDF
-20...+200 °C Mat. PEEK
Messwiderstand
1 x Pt 100 nach DIN EN 60751 Klasse A in
3-Leiterausführung, Dünnschichttechnologie
Messeinsatz
Der LABOM-Messeinsatz ist als schnellansprechendes Mantelelement Ø 3 ausgeführt.
Er stellt einen optimalen Wärmeübergang vom
Mantelrohr zum Pt 100-Messelement sicher
(siehe Vergleichsmessung Abb. 1). Alternativ
können auch handelsübliche Messeinsätze
verwendet werden.
Rohr-Nennweiten
passend für alle gängigen Rohr-Nennweiten
Abmessungen siehe Bestellangaben.
EG-Baumusterprüfbescheinigung
TÜV 08 ATEX 554093 X
II 1 G Ex ia IIC T6/T5/T4
II 2 G Ex ib IIC T6/T5/T4
II 1 D Ex iaD 20 T89°C
II 2 D Ex ibD 21 T129°C
Ui ≤ 30 V
Pi ≤ 200 mW
Ci und Li vernachlässigbar klein
Anpress-System
sorgt für optimalen Wärmeübergang zwischen Rohraußenwand und Pt 100, Material
Edelstahl.
Bei Montage des Gerätes Wärmeleitpaste
gemäß Datenblatt T6-030 verwenden.
Ansprechzeit / Genauigkeit
siehe Abb. 1 Vergleichsmessung mit LABOMMesseinsatz
Gewichte
Ausführung mit Aluminium-Anschlusskopf:
Form B
DN 10 ca. 0,4 kg
DN 15 ca. 0,5 kg
DN 20 ca. 0,6 kg
DN 25 ca. 0,7 kg
DN 32 ca. 0,8 kg
DN 40 ca. 0,8 kg
DN 50 ca. 0,9 kg
DN 65 ca. 0,9 kg
DN 80 ca. 1,0 kg
DN 100 ca. 1,5 kg
Integration Messumformer
geeignete Pt 100-Messumformer können
im Anschlusskopf eingebaut werden. Zwei
Einbauvarianten sind möglich:
a)anstelle vom Klemmenblock
b)Montage im Klappdeckel des An schlusskopfes BUZH.
Geeignete analoge und digitale Kopf-Messumformer siehe Produktgruppe T4
LED-Vorort-Anzeige
programmierbare LED-Vorort-Anzeige für das
Edelstahl-Feldgehäuse (Ø 60 mm),
siehe Datenblatt M6-031.
weitere Ausführungen siehe Bestellangaben bzw. auf Anfrage
Datenblatt: T4-027 Rev. 0G8
Datenblatt: T4-027 Rev. 0G8
Abmessungen
Ansprechzeit/Genauigkeit
Datenblatt: T4-027 Rev. 0G8
Bestellangaben
- hier nicht aufgeführte Ausführungen bitte gesondert spezifizieren -
Widerstandsthermometer Clamp-on Technik mit auswechselbarem Pt 100
GA260 .
0
Ex-Ausfüh- · ohne
rung
· Ex-Schutz, Zündschutzarten siehe nachstehend
1
Nennweite Rohraußendurchmesser
DN 10
13 mm
A1005 .
DN 15
19 mm
A1006 .
DN 20
23 mm
A1009 .
DN
25
29
mm
A1010 .
Ausführung
35 mm
A1020 .
für Rohre DN 32
41 mm
A1030 .
nach DIN DN 40
11850,
DN 50
53 mm
A1040 .
Reihe 2
DN 65
70 mm
A1050 .
DN 80
85 mm
A1060 .
DN 100
104 mm
A1070 .
abweichende Rohr< 100 mm
A4999 .
außen-Ø gem. Klartext
≥ 100 mm
A5999 .
Anpresssystem Edelstahl
1
-20...+160 °C, Material PVDF
M23
EinsatzTemperatur -20...+200 °C, Material PEEK
M24
Messeinsatz 1 x Pt 100 in 3-Leiterschaltung, schnellansprechend
N2
· Form B
elektrischer Anschluss M20x1,5 Kabelverschraubung
T11
· Form BUZH MS-vernickelt für Kabel Ø 9-14
T15
AnPolyamid für Kabel Ø 3-6,5
T47
elektrischer schlussKabelverschrau- schwarz
für Kabel Ø 4,5-10
T47.40
kopf
Anschluss
bung
· Feldgehäuse
Edelstahl für Kabel Ø 3-6,5
T47.21
mit Rundsteckverbinder M12x1
T47.51
Rundsteckverbinder ¹ M12 (4-polig)
T150
Zusatzausführung (nur im Bedarfsfall anzugeben):
·
II 1 G Ex ia IIC T6/T5/T4
·
II 2 G Ex ib IIC T6/T5/T4
Zündschutzarten bei Ex
·
II 1 D Ex iaD 20 T89°C
·
II 2 D Ex ibD 21 T129°C
· für Kopfmontage, montiert auf dem Messeinsatz
eingebaut im Anschluss- (anstelle Klemmenblock)
einschl. Mes- kopf (sep.spezifizieren) ² · Montage im Klappdeckel des Anschlusskopfes
sumformer
BUZH
mit Rundsteckverbinder · Messumformer 4...20 mA im Edelstahlgehäuse
M12
(Typ PA2430) ³
Messumformer mit Widerstandsthermometer, kalibriert 4
Bestellbeispiel:
S71
S72
S73
S74
Z1
Z2
Z52
W4057
GA2600 A10101 M23 N2
T47
¹ Rundsteckverbinder mit Anschlusskabel siehe Produktgruppe Zubehör D6
² Messumformer siehe Produktgruppe T4
³ nicht in Ex-Ausführung, siehe Datenblatt T4-082
4
incl. Kalibrierprotokoll über 3 Messpunkte
LABOM Mess- und Regeltechnik GmbH · Postfach 12 62 · 27795 Hude · Deutschland · Im Gewerbepark 13 · 27798 Hude · Deutschland
Tel.: +49 (0) 4408 804-0 · Fax: +49 (0) 4408 804-100 · e-mail: [email protected] · www.labom.com

Download Report