MITTEILUNGSBLATT Amtliche Bekanntmachungen der Gemeindeverwaltung 40. Jahrgang Donnerstag, 21. Juli 2016 Nr. 29 Öffnungszeiten: Freitag 14.30 – 18 Uhr, Samstag 10 – 16 Uhr Sommerliche Erfrischungen im Klosterladen! Sommerliche Erfrischungen im Klosterladen! An allen Samstagen im Juli warten im Klosterladen des Klosters Habsthal erfrischende Getränke und süße Köstlichkeiten darauf, von großen und kleinen Kunden entdeckt und verköstigt zu werden! Der Klosterladen ist freitags von 14.30 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 16 Uhr geöffnet Alles was zum Probieren angeboten wird, ist biologisch angebaut, fair gehandelt oder stammt aus der Klosterkellerei Muri-Gries, Bozen. Herzliche Einladung in kühlen Mauern die authentische Atmosphäre zu genießen! Der Klosterladen ist freitags von 14.30 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 16 Uhr geöffnet Sonntag, 17. Juli 2016 Bahnerlebnis – Radexpress Oberschwaben Sonderzugfahrten 3 x täglich auf der Strecke Aulendorf, Altshausen, Ostrach, Burgweiler, Pfullendorf. li Sonntag, 17. Ju erschwaben Radexpress Ob lendorf, Bahnerlebnis – auf der Strecke Au lich täg x 3 n rte rf. do Sonderzugfah llen Pfu r, ch, Burgweile 11 31 Altshausen, Ostra , Tel. (0 75 52) 25 urist-Information Informationen: To 2 | Donnerstag, 21. Juli 2016 8 NOTRUFE UND BEREITSCHAFTSDIENSTE NOTRUFE UND RETTUNGSDIENST 112 Feuerwehr Kommandant Eugen Kieferle Stv. Kommandant Alfred Götz Feuerwehrleitstelle Polizei/Notruf Polizeirevier Bad Saulgau 0175/9157636 0173/3468926 0751/50915335 110 07581/4820 Rotes Kreuz Krankenfahrten Giftnotruf Notfalltelefon Kläranlage/Abwasser Wasserversorgung Gas-Stördienst 07571/742329 0761/19240 0172/7420978 0172/7420976 0800/0824505 ÄRZTLICHER NOTDIENST Ärztlicher Notdienst 116117 Die Notfallpraxis am Krankenhaus Bad Saulgau ist von 8.00 – 22.00 Uhr. Auch außerhalb dieser Zeiten ist über die obige Telefonnummer ein diensthabender Arzt zu erreichen. Zahnarzt Notfalldienst 0180/5911650 Augenarzt nur Wochenende/Feiertage Notfalldienst 0180/1929340 Kinderärzte Notfalldienst 0180/1929345 FAMILIENHILFE PFLEGEDIENST Familienhilfe im ländlichen Raum Dorfhelferinnenstation 07585 300 18 SOZIALSTATION St. Elisabeth e.V. Pfullendorf-Ostrach Pflegeberatung in Ostrach Altes Elisabethenhaus, Dienstag, 9.00 Uhr - 12.00 Uhr 07552 1212 07585/93073230 St. Anna, Sozialstation Außenst.Hohentengen/Mengen/Scheer 24 Std.bereitschaft 07572/76293 Hauskrankenpflegedienst VetterGbR 07587/950818 Die Zieglerische e. V. Diakonie-Sozialstation Wilhelmsdorf Ambulante Dienste der Behindertenhilfe 07503/929900 07503/929525 Interdisziplinäre Frühförderstelle Sigmaringen 07571/74867001 Haus der Sozialen Dienste, Antonstraße 20, 72488 Sigmaringen Beratungsstelle der Mariaberger Heime für Familien mit behinderten Angehörigen Spitalpflege Pfarrhofgasse 3 88630 Pfullendorf 07571/74867003 Telefon: 07552/252463 HEBAMME Barbara Hilgenfeldt Buchenweg 10, 88636 Illmensee Andrea Trautmann Matthias-Erzberger-Straße 22, 88348 Bad Saulgau PFLEGESTÜTZPUNKT LANDKREIS SIGMARINGEN Beratung für hilfe- & pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige Hofstraße 12, 88512 Mengen, Tel.(07572) 7137 -431 sowie -372 und -368 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: vormittags: Mo-Do 09.30-11.30 Uhr nachmittags: Do 16.00-17.30 Uhr Um Terminvereinbarung wird gebeten. APOTHEKENNOTDIENST Apotheken Notdienstfinder Donnerstag, 21. Juli 2016 Stadt – Apotheke Mengen Freitag, 22. Juli 2016 Antonius Apotheke, Bad Saulgau Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen Samstag, 23. Juli 2016 Kreuz Apotheke, Mengen Sonntag, 24. Juli 2016 Amalien-Apotheke, Inzigkofen Götz`sche Apotheke, Ostrach Stadt- Apotheke, Hayingen Montag, 25. Juli 2016 Seminar- Apotheke, Altshausen Marien Apotheke, Ertingen Rats-Apotheke, Messkirch Dienstag, 26. Juli 2016 Amalien-Apotheke, Inzigkofen Ostrachtal Apotheke, Ostrach Kanzach-Apotheke, Dürmentingen Mittwoch, 27. Juli 2016 Bilharz Apotheke, Sigmaringen Hondrus`sche Apotheke, Altshausen Donau Apotheke, Riedlingen Donnerstag, 28. Juli 2016 Adler Apotheke, Sigmaringendorf Alte Apotheke, Bad Schussenried 0800/0022833 Tel: 07572/6788 Tel: 07581/7301 Tel: 07571/5513 Tel: 07572/8035 Tel: 07571/746132 Tel: 07585/615 Tel: 07386/97110 Tel: 07584/9238380 Tel: 07371/6225 Tel: 07575/92120 Tel: 07571/746132 Tel: 07585/2600 Tel: 07371/129333 Tel: 07571/4331 Tel: 07584/3552 Tel: 07371/93260 Tel: 07571/12864 Tel: 07583/847 Urlaub Praxis A. Pfaff vom 08.08.2016 - 26.08.2016 Die Vertretung erfolgt durch die Praxis Schweigart/ Simon und Hofrichter und den organisierten Bereitschaftsdienst. KEHRBEZIRK GEMEINDE OSTRACH Herrn Michael Blatt Im Dingele 4 72474 Winterlingen Tel.: 07577/6730126 [email protected] FORSTREVIER OSTRACH Wolfgang Richter, Tel: 0 75 85 / 12 10, Fax: 0 75 85 / 93 41 44 e-mail: [email protected] CARITASGEMEINSCHAFT OSTRACHTAL Helferkreis Hospiz 0152/01826728 HERZ UND HAND NACHBARSCHAFTSHILFE [email protected] Tel. 07585/4879995 GEMEINDEVERWALTUNG 07558/938946 07581/2007529 CARITASSOZIALDIENST Donnerstag, 28.07.2016 von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr monatliche Beratung im Elisabethenhaus, Altbau, Haupteingang, Hauptstraße 11, 88356 Ostrach Dienstag, 26.07.2016 von 9.00 – 10.30 Uhr Offene Sprechstunde für ältere Menschen und pflegende Angehörige im Elisabethenhaus Ostrach Info unter Caritasverband Sigmaringen, Inge Sieber, Tel. 07571 730135 Caritasverband Sigmaringen Beratungsstelle häusliche Gewalt(BhG) 07571/7301-0 SKM Sigmaringen 07571/50767 Suchtberatung Sigmaringen [email protected] 07571/1705 Elisabethenheim Ostrach 07585/ 930730 Gemeindeverwaltung Bürgerbüro Standesamt/ Rentenber. Kasse Steueramt Bauamt Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Do. 13.30 Uhr – 18.00 Uhr Bürgerbüro zusätzlich Mo. 13.30 Uhr – 18.00 Uhr Tel. 07585/300-0 07585/300-32, 31,35 07585-300-33, 34 07585/300-20, 21 07585/300-16 07585/300-13, 22 IMPRESSUM Amtliche Bekanntmachung der Gemeindeverwaltung Ostrach Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Christoph Schulz Druck und Verlag: Primo Verlag Stockach, Anton Stähle, Messkircher Straße 45; 78333 Stockach, Telefon: 07771/9317-11 [email protected], www.primo-stockach.de Donnerstag, 21. Juli 2016 | 3 GEMEINDENACHRICHTEN Reinhold Frank Schulzentrum Ostrachtal Die Schwimmhalle und die Sporthalle bleiben vom 28.07.2016 bis einschließlich 09.09.2016 geschlossen. Die Gemeinde Ostrach sucht für den Friedhof Burgweiler eine/n Anlagenpfleger/in Es handelt sich hierbei um eine geringfügige Beschäftigung. Über Ihre Bewerbung, die Sie bis 05.08.2016 an das Bürgermeisteramt Ostrach, Hauptstraße 19, 88356 Ostrach oder per e-mail an [email protected] senden, würden wir uns sehr freuen. Für nähere Auskünfte steht Ihnen Frau Döring, Tel. 07585/300-17 zur Verfügung. Sanierungsprogramm oberschwäbischer Seen (SOS) Extensivierung kritischer Flächen Das oberschwäbische Seenprogramm (SOS) betreut im Landkreis RV aktuell 58 Seen und Weiher in 24 Gemeinden (insgesamt in den 4 beteiligten Landkreisen RV, BC, BSK und SIG 96 Gewässer in 46 Gemeinden). Wichtigstes Ziel des Seenprogrammes ist die Verringerung der Nährstoffeinträge aus den Wassereinzugsgebieten und dadurch eine nachhaltige Sanierung und ökologische Aufwertung dieser Gewässer. Dabei soll nicht nur die Natur von den besseren Verhältnissen profitieren, sondern vor allem auch die Menschen beim Baden und Angeln. Maßnahmen dazu sind insbesondere: • Verbesserung der häuslichen oder kommunalen Abwasserbeseitigung • Renaturierung der Zuflüsse und Bau von Schlammauffangbecken • Beratung der Landwirte und Extensivierung austragsgefährdeter landwirtschaftlicher Flächen • Vermeidung und Beseitigung punktueller Eintragsquellen • Fischereiliche Beratung, angepasste Bewirtschaftung der ablassbaren Weiher Die Landwirte im Einzugsgebiet eines Sees oder Weihers können ganz konkret dazu beitragen, dass Dünge- und Pflanzenschutzmittel nicht in Gewässer gelangen. Dazu gehören großzügige Düngeabstände zu Bächen und Gewässerufern (mehr als 5 m), eine zurückhaltende Düngung von Moorund Hangflächen und das Vermeiden von Einträgen aus Fahrsilos, Hofflächen, Laufhöfen, usw. Ein ganz wichtiger Beitrag ist aber, wenn für die besonders kritischen Flächen im Wassereinzugsgebiet eines Sees oder Weihers Extensivierungsverträge nach der Landschaftspflegerichtlinie des Landes Baden-Württemberg abgeschlossen werden. Damit konnten in der Vergangenheit die größten Verbesserungen in den Gewässern erreicht werden. Je nach Einschränkung der Nutzung liegen die Ausgleichszahlungen bei einer Grünlandextensivierung zwischen 300 € und etwas über 400 € pro Hektar und Jahr, bei einer Ackerumwandlung sogar bei über 500 €. Bitte nehmen Sie an diesen Maßnahmen teil, wenn Sie solche Flächen bewirtschaften. Sie können sich dazu oder bei anderen Fragen gerne wenden an: • Frau Altherr beim Landwirtschaftsamt Sigmaringen (07571-1028657) • Herrn Trautmann bei der PRO REGIO Oberschwaben GmbH (0751-859687). Weitere Informationen auch unter www.seenprogramm.de WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG „da Claudio“ kommt mit seinem italienischen Kaffeemobil auf den Wochenmarkt Mehr dazu nächste Woche an dieser Stelle GLÜCKWÜNSCHE - GEBURTSTAGE Jubilare Die Gemeinde Ostrach wünscht allen genannten und nicht genannten Jubilaren viel Gesundheit, Glück und Freude auf ihrem weiteren Lebensweg. 22.07.2016 Paula Burth, Ostrach 95 Jahre 24.07.2016 Franz Zembrod, Ostrach 75 Jahre 24.07.2016 70 Jahre Berthold Hinderhofer, Burgweiler 4 | Donnerstag, 21. Juli 2016 8 GEMEINDERAT Bericht über die Gemeinderatssitzung vom 04.07.2016 Bürgermeister Schulz führte aus, dass in regelmäßigen Abständen nach der Gemeindeordnung eine Bürgerfragestunde abgehalten werden soll. Der Vorsitzende richtete sich an die anwesenden Zuhörer. Herr Rainer Spendel stellteals Seniorenbeauftragter verschiedene Fragen an die Verwaltung: a) b) c) d) e) f) g) In der Hauptstraße im Bereich der Geschäfte Autohaus Bauknecht und Raumausstattung Riegger wurde vor längerer Zeit eine Querungshilfe beantragt. Frau Baron antwortete, mittlerweile wurde hier eine Verkehrszählung durchgeführt. Bei der nächsten Verkehrsschau wird erneut geprüft, ob eine Querungshilfe ge-nehmigt wird. Im Jahr 1965 erhielt die Gemeinde den Preis „Schönste Gemeinde Oberschwabens“. Gibt es ein Konzept zur Ortsbildverschönerung. Der Vorsitzende antwortete, es gebe derzeit kein Konzept. Aber die beschlossene Verkehrszählung auf allen Hauptachsen im Kernort sei auch Grundlage für die Verkehrsführung in der Ortsmitte und wird auch auf die Gestaltung Auswirkungen haben. Es wurde bemängelt, dass viele Straßen- und Ortsschilder zugewachsen sind und bei vielen Gebäuden die Hausnummern fehlen. Frau Baron antwortete, bei Hinweisen werde durch den Bauhof entsprechend freigeschnitten. Die Haus-nummernpflicht wurde von Frau Baron bestätigt, eine erneute Veröffentlichung folgt im Mitteilungsblatt. Der schon lange geplante Fußweg vom Rathaus bis zur Brücke an der Ostrach entlang sollte in Angriff genommen werden. Der Bürgermeister antwortete, dies sei ein langfristiges Projekt, das die Gemeinde auch mit dem Erwerb der Gewässerrandstreifen nach und nach umsetzen wolle. Herr Spendel bemängelt im Auftrag von Herrn Unger, dass der Blick vom Buchbühldenkmal in die Ortsmitte durch hoch gewachsene Bäume gehindert sei. Herr Spendel bedankte sich bei der Gemeinde für die durchgeführte Aktion mit dem Abflachen der Randsteine für die Rollstuhlfahrer im Ortsbereich.Vom Dros-selweg bis zur Silcherstraße fehle allerdings noch eine Bordsteinabflachung. Der Ortsbaumeister nahm den Hinweis auf. Herr Spendel sprach erneut die Wege auf dem Friedhof an. Die bisherigen Maßnahmen sind akzeptabel, aber immer noch schwierig für das Fortbewegen mit Rollstühlen etc. Der Bürgermeister wies nochmals darauf hin, dass diese Maßnahmen aus finanziellen Gründen nicht bei allen 8 Friedhöfen durchgeführt werden können. h) Bei Spielplatz im Bereich der Tische und Bänke zwischen Volksbank und Begegnungsstätte sollte noch ein Sonnensegel installiert werden. Der Vorsitzende teilte Herrn Spendel mit, es sei bereits etwas bestellt. i) Herr Unger ließüber Herrn Spendelanfragen, ob die Flyer beim Bannwaldturm mit dem aktuellen Foto versehen sind. Herr Essl antwortete, die Bannwaldflyer liegen aktualisiert u.a. mit einer Seite zum Bannwaldturm beim Turm aus. j) Frau Hüglin aus Laubbach fragte nach, weshalb bei der Straße im „Birkenbühl“ in Laubbach das Gefälle kurzfristig anders als in den Planungen ausgeführt wurde. Herr Brotzer antwortete, dass dies vor Ort entschieden wurde, um Planungskosten zu sparen. k) Frau Hüglin und Frau Weydemann aus Laubbach fragten nach, wann die Straßenbauarbeiten in Laubbachfertiggstellt werden. Herr Brotzer antwortete, dass wegen der schlechten Witterung nicht plangemäß gearbeitet werden konnte. Die Fertigstellung ist bis Ende November 2016 geplant. Herr Schulz begrüßte zum nächsten Tagesordnungspunkt Herrn Rektor Weh und Frau Konrektorin Gneiting (ehemals Hofbeck). Weiter begrüßte der Vorsitzende Herrn Poußet vom Haus Nazareth und die Schulsozialarbeiterin Frau Möhrle sowie den Elternbeiratsvorsitzenden Herrn Kusterer, der unter den Zuhörern anwesend war. Herr Schulz gab eingangs das Wort an Frau Döring die die Vorlage eingehend erläuterte. Danach folgten Herr Weh und Frau Gneiting. Sie bemerkten, dass es immer schwie-riger werde, die Unterrichtsvorgaben umzusetzen, weil Stunden und Lehrkräfte ge-strichen werden und bei uns vermehrt LRSund ADHS (Lese-Rechtschreib-Schwäche und Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung) auftauchen. Außerdem ist die Inklusion behinderter Schüler mit dem jetzigen Stundenkontingent schwer umzusetzen. Danach gaben Herr Poußet und Frau Möhrle von der Schulsozialarbeit ihre Berichte ab. Herr Poußet erläuterte dem Gremium abschließend die derzeitigen Betreuungsangebote am Schulzentreum. Nach den Ausführungen schlug Bürgermeister Schulz als Verwaltungsvorschlag fol-gendes vor: Die erweiterte verlässliche Grundschule soll mangels Bedarf nicht mehr angeboten werden. Statt dessen soll eine Ferienbetreuung angeboten werden. Außerdem soll die Stelle einer Lernassistenz mit 50 % Beschäftigungszeit geschaffen werden. GR Schmid fragte nach, wie viele Schüler das Ferienprogramm bisher in Anspruch genommen haben. Frau Möhrle antwortete, ca. 30-40 Schüler nutzen durchschnittlich das Ferienangbot der Schule. OV Frank erkundigte sich, ob andere Gemeinden ebenfalls diese Angebote bieten. Herr Poußet bestätigte die Frage von Herrn Frank. Der Vorsitzende sprach das Thema „Busverbindung während der Ferien“ an. Frau Möhrle antwortete, die Eltern bilden Fahrgemeinschaften undbringen die Kinder zur Schule. GR Arnold fragte, welche Kosten auf die Gemeinde zukommen, wenn die Ganztagesbetreuung (EVGS) bei der verlässlichen Grundschule wegfällt und der Beschlussvorschlag umgesetzt werde. Frau Döring musste die Kosten kurz nachrechnen und antwortete, dass die Gemeinde ca. 14.000 EUR mehr aufwenden müsse. GR Frey war der Meinung, es müsse das Notwendige angeboten werden, egal wel-che Kosten folgen. Auch GR Schmitt konnte dem Verwaltungsvorschlag folgen. Er bemerkte, an die Schule werden immer mehr und neue Anforderungen gestellt, die auch wichtig erscheinen. GR Fürst fragte nach den Elternbeiträgen. Frau Döring antwortete, sie werden per Satzung oder privatrechtlich festgelegt. Herr Schulz ergänzte, es wird auch mit den Nachbarkommunen verglichen und sozial schwache Familien würden berücksichtigt. Der Gemeinderat beschloss, die EVGS (Ganztagesbetreuung) der verlässlichen Grundschule nicht mehr weiterzuführen.Statt der EVGS soll eine erweiterte Ferien-betreuung am Schulzentrum eingerichtet werden. Wegen der vielfältigen Aufgaben (Inklusionsschüler, Flüchtlingskinder, Kinder mit Migrationshintergrund) soll zeitnah eine 50 %-Stelle für einen Lernassistenten geschaffen werden. Die Kosten betragen ca. 20.000 EUR im Jahr. Nach Mitteilung des Vorsitzenden läuft die Vereinbarung mit der Ferienregin Nördlicher Bodensee zum 31.12.2016 aus. Die Stadt Pfullendorf beschäftigt die Geschäftsführerin, Frau Erath, sowie eine Praktikantin. Eine 50%-Stelle und die Raumkosten werden von der Stadt Pfullendorf getragen. Die Geschäftsstelle wird mit den Umlagen der Mitgliedsgemeinden Pfullendorf, Ostrach, Wald, Illmensee und Wilhelmsdorf fi-nanziert. Die Gemeinde Ostrach beteiligte sich bisher mit 21.717 EUR pro Jahr. Donnerstag, 21. Juli 2016 | 5 Ab 2017 soll die Vereinbarung auf unbestimmte Dauer mit einer Kündigungsfrist von 2 Jahren weiterlaufen. Ab dem neuen Jahr soll die Umlage um 600 EUR auf 22.302 EUR erhöht werden. Der Vorsitzende berichtete, die Gemeinde ist mit der Arbeit der Geschäftsstelle sehr zufrieden. Außerdem hat die Gemeinde Ostrach inzwischen die meisten Übernachtungszahlen in der Ferienregion. Der Gemeinderat stimmte der Fortsetzung der Vereinbarung mit der Ferienregion Nördlicher Bodensee auf unbestimmte Dauer zu. Die jährliche Umlage der Gemeinde Ostrach zur Finanzierung der Geschäftsstelle beträgt zukünftig 22.302 EUR (ab 01.01.2017). Frau Stark-Rothacher erläuterte detailliert die eingegangenen Stellungnahmen der Behörden und Träger öffentlicher Belange zum Bebauungsplan Gewerbegebiet Königsegg. Sie ging dabei ausführlich auf die Stellungnahmen aus der Öffentlichkeit ein. Die Abwägungsvorschläge der Verwaltung wurden vorgetragen und im Einzelnen akzeptiert. GR Arnold hatte eine Frage zu Ablauf des Kommunikationsweges mit den Bürgern. Bekommen die Bürger eine schriftliche Rückmeldung der Verwaltung, ob die Stellungnahmen berücksichtigt werden oder nicht. Frau Stark-Rothacher antwortete, dass die Synopse öffentlich im Rathaus ausgelegt und nach Offenlage schriftlich jedem Bürger, der Einwände eingereicht hat, zuge- sandt werde. GR Barth fragte nach, ob die Retensionsbecken des Baugebiets „Alter Spitz III“ nicht auch für das zukünftige Gewerbegebiet „Königsegg“ genutzt werden könnte. Orts-baumeister Brotzer verneinte die Frage von GR Barth, das vorhandene Becken sei zu klein für beide Gebiete. Nach Abwägung der öffentlichen und privaten Belange untereinander und gegenein-ander wurden die zum Vorentwurf des Bebauungsplans abgegebenen Stellungnah-men entsprechend der Vorlage der Verwaltung berücksichtigt. Der Entwurf vom 04.07.2016, bestehend aus der Planzeichnung, den planungsrechtlichen Festsetzungen, den örtlichen Bauvorschriften, der Begründung sowie dem Umweltbericht, wurde gebilligt und nach § 3 (2) BauGB öffentlich ausgelegt. Ebenso werden die Stellungnahmen der betroffenen Behörden und sonstigen Träger öffentli-cher Belange nach § 4 (2) BauGB eingeholt. Der Gemeinderat stellte das Einvernehmen zu folgenden Baugesuchen her, bzw. stimmte Ausnahmen und Befreiungen zu: Neubau/Anbau Schwimmhalle/Sauna, Auenstraße, Gem. Burgweiler Neubau Carport mit Abstellräumen, Sicherstraße, Gem. Ostrach Neubau Bürogebäude, Robert-Bosch-Straße, Gem. Ostrach Antrag auf Änderungsgenehmigung nach BImSch, Gem. Magenbuch Anbringung Werbeschild, Hauptstraße, Gem. Ostrach Der Gemeinderat stimmte der Vergabe der Optimierung der Mess- und Regeltechnik bei den Pumpwerken und Stauraumkanälen an die Firma E&M, Waldburg zum Ange-botspreis von 179.853,98 EUR zu. Der Gemeinderat stimmte der Vergabe der Fernwirk- und Anlagentechnik für Abwasser und Wasserversorgung, Straßenbeleuchtung und DSL in Laubbachan die Firma E&M, Waldburg zum Angebotspreis von 67.590,82 EUR zu. GR Demattio bemerkte, dass in der Presse derzeit über Bauvorhaben von Windrä-dern in Mengen und Bad Saulgau berichtet werde. Er wollte wissen, wie der Sachstand in der Gemeinde Ostrach aussehe. Der Bürgermeister antwortete, das Baugesuch befinde sich beim Landratsamt Sigmaringen. Es fehlten wohl noch erfor-derliche Gutachten. Der Vorsitzende hat im letzten halben Jahr keine weiteren Infor-mationen zum Thema „WindkraftTafertsweiler“ erhalten. GR Stecher sprach das Hochwasser aufgrund eines Unwetters in Walbeuren am 24.06.2016 an. Die „Alte Mühle“ wurde wieder sehr in Mitleidenschaft gezogen. Er wollte wissen, welche Maßnahmen hier ergriffen werden. Der Bürgermeister war mit Sachverständigen in Kalkreute und Waldbeuren vor Ort. Der Gemeinderat wird nach Vorliegen des Schadensberichts informiert. FUNDSACHEN Silberner Ring, gefunden am 08.07.2016 vor der Post ORTSVERWALTUNGEN Ortschaftsrat Spöck / Kalkreute Einladung Zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Spöck – Kalkreute Ortschaftsrat Magenbuch-Lausheim Zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Magenbuch-Lausheim am Mittwoch, den 27. Juli 2016 um 20:00 Uhr im Sitzungszimmer des Dorfgemeinschaftshauses/Schule in Magenbuch Am Donnerstag den 21.07.2016 um 1930 Uhr im Feuerwehrhaus in Spöck lade ich hiermit ein. lade ich hiermit ein. Tagesordnung gez. Hubert Frank, OV 1.Information Entwicklungsprogramm ländlicher Raum Tagesordnung: 2.Gründung einer Dorfgemeinschaft 1. 3.Weiteres Vorgehen im Feuerwehrwesen der Ortsteile 2. 4.Verschiedenes Mit freundlichen Grüßen Rudolf Birkhofer, Ortsvorsteher 3. 4. 5. Antrag auf Grundstückserwerb einer Gemeindeeigenen Fläche, Am Dorfplatz 1 Nachbetrachtung 800 Jahre Magenbuch und 750 Jahre Lausheim Evtl. Tonnagen-Beschränkung „Straße an der Höhe“ Unwetterschäden in den Fluren Bekanntgaben, Anfragen und sonstiges 6 | Donnerstag, 21. Juli 2016 8 Ortschaftsrat und Dorfgemeinschaft Magenbuch-Lausheim Zum Helferfest anlässlich unserer Jubiläen dürfen wir alle Helferinnen und Helfer, welche sich vor, während- und nach dem Fest tatkräftig eingebracht haben, ganz herzlich einladen. Dazu gehören auch die Mitglieder der „Historischen Runde“. Termin: Samstag, den 23. Juli 2016 um 19:00 Uhr, Halle der Schule/Dorfgemeinschaftshaus. Wir wollen bei Essen und Trinken in gemütlicher Runde zusammensitzen und auch ein wenig Rückschau auf unser Jubiläum halten. Im Verhinderungsfall bitte um sofortige Rückmeldung an OV Frank, Tel. 1303, Mobil 0174 23 45 100 oder Email: [email protected] Es wäre schön, wenn möglichst viele daran teilnehmen könnten. Hubert Frank, Ortsvorsteher Gerhard Dreher, 1. Vorsitzender der Dofgemeinschaft Ortschaftsverwaltung Weithart Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger. Aus gegebenem Anlass möchte ich Sie darauf hinweisen, dass die an den Friedhöfen aufgestellten Grünmüllcontainer ausschließlich für die auf den Friedhöfen anfallenden Pflanzenabfälle bereitstehen. In letzter Zeit wurden auf dem Friedhof in Habsthal vermehrt Hausmüll, Spielsachen und Ähnliches in diesem Container entsorgt. Sollten diese illegalen Müllablagerungen weiterhin anhalten, wird dies letztendlich dazu führen, dass dieser Container nicht mehr zur Verfügung gestellt werden kann. Sollten Sie Hinweise geben können, die zur Feststellung des Verursachers führen können, dann möchte ich Sie bitten mir dies mitzuteilen, damit ich diese Art der illegalen Müllentsorgung zur Anzeige bringen kann. Mit freundlichem Gruß Alois Müller, Ortsvorsteher KINDERGARTENNACHRICHTEN Kindergarten St. Pankratius, Ostrach Im Rahmen unseres Projektes „Ich bin Ichund Du bist Du“ besuchten wir mit den Vorschülern die Feuerwehr Ostrach. Herr Widmer und Herr Burth erwarteten uns schon. Sie führten den Kindern in einer sehr interessanten und abwechslungsreichen Art und Weise alle Fahrzeuge und Gerätschaften vor. Danke für Ihr Engagement, danke für die Mithilfe und danke für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen in unsere Arbeit. Es hat uns viel Freude bereitet, mit Ihnen zusammenzuarbeiten. Die Kinder durften u.a. Feuerwehrschläuche zusammenschrauben, Helm und Feuerwehranzug anziehen, die Wasserspritze bewegen, ins Megaphon sprechen und in die Feuerwehrfahrzeuge sitzen. Ihr Kindergartenteam Besuch im Waldkindergarten Förster Wolfgang Richter besuchte unseren Waldkindergarten. Er erklärte den Kindern die besonderen Gegebenheiten des Buchbühls und stellte sich anschließend den Fragen der Kinder. Kindergarten St. Pankratius Wir möchten auf diesem Wege DANKE sagen an unseren Elternbeirat Katrin Reiner, Patricia Lutz, Sabine Mayer, Jasmin Burth, Jasmin Krall, Raphaele Hermann und Nadja Hirsch. Der Vogel des Jahres 2016, der Stieglitz, wurde uns von Herrn Löw und Herrn Laub von der Nabu-Ortsgruppe Mengen – Scheer – Hohentengen - Ostrach vorgestellt. Woran erkennt man einen Stieglitz? Was frisst er gerne? Wie hört sich der Ruf des Vogels an? Vielen spannenden Fragen gingen wir an diesem Vormittag auf die Spur. Als Erinnerung bekamen wir das Kinderbuch über den Stieglitz geschenkt, das wir gleich durchblätterten. Auch für diesen Vormittag möchten wir uns sehr herzlich bedanken. Es war ein spannender, sehr informativer Vormittag für unsere Vorschüler, sie waren mit Feuereifer bei der Sache! Ein herzliches Dankeschön an Herrn Widmer und Herrn Burth für die kurzweilige Führung! Herr Richter gestaltete seinen Besuch sehr interessant und dafür möchten wir uns ganz herzlich bei ihm bedanken. Donnerstag, 21. Juli 2016 | 7 SCHULNACHRICHTEN Reinhold-Frank-Schulzentrum Ostrachtal Einladung zum Schulfest Montag, 25. Juli 2016, 17.00 – 20.00 Uhr Zum Abschluss des Schuljahres 2015/16 präsentieren sich die Schülerinnen und Schüler der Klassen 5 bis 9 des Reinhold-FrankSchulzentrums Ostrachtal ihren Eltern, Lehrern und der Öffentlichkeit im Rahmen eines Schulfestes. Um 17.00 Uhr findet die Eröffnung und Begrüßung im Foyer des Bau C statt. Anschließend werden den Besuchern interessante Ausstellungen sowie die anderweitigen Ergebnisse aus der Projektwoche und Unterrichtsarbeit präsentiert. Für die Bewirtung sorgen die Eltern und Schüler der Lerngruppen 6 der Gemeinschaftsschule. Schüler, Elternbeirat und das Lehrerkollegium freuen sich über einen zahlreichen Besuch. Bernhard Weh Schulleiter Fußball verbindet – Fußballturnier in Herbertingen Am Samstag, den 09.Juli 2016 fand in Herbertingen auf dem Kunstrasenplatz ein Fußballturnier statt. Veranstaltet und organisiert wurde dieses von Armend Rahmani und Florian Rudolph, welche Mitarbeiter des Haus Nazareths in Sigmaringen sind. Es traten verschiedene Kinder- und Jugend-Teams von den Standorten Riedlingen, Ertingen, Ostrach, Herbertingen und Bad Saulgau gegeneinander an. Die Schüler der Gemeinschaftsschule Ostrach waren mit zwei Teams vertreten. Ein Team bestand aus 5. und 6. Klässlern und eines aus 7. und 8. Klässlern. In einem fairen Turnier hatten die Kinder und Jugendlichen sehr viel Spaß und konnten neue Bekanntschaften knüpfen. Die Schüler aus Ostrach belegten in den unterschiedlichen Altersgruppen den 3. und 4. Platz. Noch keine Sommerpläne für die Sommerferien? – Das Sommerferienprogramm der Jugendsozialarbeit Ostrach Die Jugendsozialarbeit Ostrach, welche dem Haus Nazareth in Sigmaringen angehört, veranstaltet in den ersten beiden Wochen der Sommerferien 2016 für die Schüler des Reinhold-Frank Schulzentrums Ostrachtal ein vielfältiges Ferienprogramm. Am Montag, den 01. August gibt es für Grundschüler spannendes aus Ägypten zu entdecken und zu erleben. Gemeinsam mit den Mitarbeitern der Jugendsozialarbeit Ostrach bewegen sich die Kinder im „Schatten der Pyramiden“. Das Angebot geht von 8:30 Uhr bis 12:30 Uhr. Am Dienstag, den 02. August folgt für die Grundschüler ein Tag im Wald mit vielen Spielen. Der Waldtag startet um 13:30 Uhr und endet um 16:30 Uhr. Am 03. August heißt es dann um 11:00 Uhr wandern unter dem Motto „Highway to WANGEN“. Gemeinsam geht es zum Rastplatz nach Wangen, auf welchem anschließend gegrillt wird. Das Angebot endet um 16:30 Uhr. Am Donnerstag, den 04. August beweisen sich die Kinder der Grundschule als Seemänner oder Seefrauen. Gemeinsam wird gebastelt, gespielt und geknotet, alles was auf hoher See jede Menge Spaß macht. Um 8:30 Uhr treffen sich die Seeleute, Ende ist um 12:30 Uhr. Am letzten Tag der Woche wird es orientalisch wie in 1000 und 1 Nacht. Die Grundschüler können hier Schmuck basteln und einen Tanz einüben. Das Angebot beginnt ebenfalls um 8:30 Uhr und endet um 12:30 Uhr. In der zweiten Woche startet das Ferienprogramm am Montag, den 08. August mit einem Vormittag für Grundschüler rund um das Thema Afrika. Der Tag startet um 8:30 Uhr mit tollen kreativen Angeboten und Spielen und endet um 12:30 Uhr. Am Dienstag (09. August) findet dann ein Ausflug auf den Haustierhof Reutemühle statt. Dort wird gegrillt und die Kinder haben die Möglichkeit den Park zu erkunden. Gemeinsam beginnt der Tag auf dem Schulhof des Schulzentrums Ostrach um 9:00 Uhr und Abholung ist um 16:30 Uhr auf dem Parkplatz der Schule. Am 10. August findet von 8:30 Uhr bis 12:30 Uhr eine Olympiade für Grundschüler statt. Ebenfalls am Mittwoch, den 10.08. wird von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr ein Angebot für die Gemeinschaftsschüler und die 4.Klässler angeboten. Hierbei können die Schüler sich ihr eigenes Sommeroutfit entwerfen und gestalten. Dazu gibt es leckere selbstgemachte alkoholfreie Cocktails. Zwei Tiertage für Grundschüler finden am Donnerstagmorgen von 8:00 Uhr bis 11:30 Uhr und am Donnertagnachmittag von 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr statt. Dort werden zuerst die Tiere gestreichelt und geputzt und anschließend eine kleine Wanderung mit Pony und Esel durch den Wald gemacht. Für die Gemeinschaftsschüler findet parallel ein Fußballturnier von 8:30 Uhr bis 12:30 Uhr statt. Das Ferienprogramm der Jugendsozi- alarbeit Ostrach endet am Freitag, den 12. August mit einem kleinen Turnier für Grundschüler. Wie bei „Schlag den Raab“ treten die Kinder gegen die Betreuer der Jugendsozialarbeit an. Bei Fragen zur Anmeldung wenden Sie sich bitte an die Schulsozialarbeit Ostrach unter der Telefonnummer: 07585/930477. Für Essen Materialien, Fahrten, Eintrittspreise und Weiteres verlangen wir pro Kind einen gewissen Kostenbetrag. Die Anmeldung ist bis Freitag, 29.07.2016 bei der Schulsozialarbeit möglich. Wir freuen uns auf zwei spannende und lustige Ferienwochen. Grundschule Burgweiler Abschluss der Zweitklässler Am 15. Juli machten die Zweitklässler einen Ausflug an den Federsee. Hier besuchten sie zuerst das Naturschutzzentrum des NABU, wo es eine kleine Einführung in die Tier- und Pflanzenwelt rund um den Federsee gab. Dann ging es los in den so genannten Wackelwald. Der Wackelwald heißt so, weil bei jedem Schritt in diesem Wald, besonders nach einem starken Regen, der weiche Boden zurück federt und die Bäume wackeln. Das liegt daran, dass der Wald auf einem Moorboden wächst. Die Kinder nahmen dort am „Naturerlebnis Wackelwald“ teil. Eine Mitarbeiterin des NABU führte durch den Wackelwald und er- 8 | Donnerstag, 21. Juli 2016 klärte anhand von verschiedenen Mitmachstationen und Spielen die die verblüffenden Naturphänomene des Federseemoors. Anschließend wanderten alle in das nahgelegene Ortszentrum von Bad Buchau, wo sich die Kinder noch ein Eis holen konnten. Es war ein schöner Abschlussausflug! 8 fuhren viele Details über die Bauweise und die ehemaligen Bewohner des Schlosses. Auch so manche Kuriosität bekamen wir zu sehen, wie zum Beispiel das Gemälde eines Armbrustschützen, der aus jedem Blickwinkel auf seinen Betrachter zielt. Nach einer Vesperpause, während der wir den wunderschönen Ausblick vor dem Schloss genießen konnten, fuhren wir weiter zur Bärenhöhle. Auch dort nahmen wir an einer interessanten Führung durch die Höhle teil. Sogar das Skelett eines Höhlenbären bewunderten wir! Wir waren aber auch froh, die kalte Höhle wieder verlassen zu dürfen. Anschließend besuchten wir den angrenzenden Vergnügungspark „Traumland“. Hier gab es viele Attraktionen zu besuchen: Riesenrad, freier Fall, Ponyreiten, Wildwasserbahn und noch viele mehr. Nach einem sehr aktiven und spannenden Tag ging es wieder zurück nach Hause. M. Greis, GS Burgweiler M. Greis, GS Burgweiler Jahresausflug der Grundschule Burgweiler Abschlussfeier der Otto-Lilienthal-Realschule Wilhelmsdorf Die Abschlussfeier der Otto-Lilienthal-Realschule Wilhelmsdorf fand am 8. Juli in der Riedhalle statt. Aus den drei Klassen haben alle 77 Schülerinnen und Schüler ihre Realschulabschlussprüfung erfolgreich bestanden. Aus Ostrach erhielt Talina Palmer eine Belobigung. Außerdem haben bestanden: Patrick Beer, Burgweiler und Jan Vogt, Wangen. Am 13. Juli fand unser Jahresausflug für alle Grundschulkinder statt. Wir starteten morgens ganz früh mit dem Bus. Unsere erste Station war das Schloss Lichtenstein, wo wir an einer tollen Führung teilnahmen. Wir er- VEREINSNACHRICHTEN Arbeitskreis Ostrach TREFF INTERNATIONAL Vielleicht steht irgendwo etwas herum, was sich andere Familien wünschen? Wir suchen einen Buggy, ein Bobbycar und andere Kinderfahrzeuge, eine Kleinkindlaufhilfe, einen Stubenwagen und einen Rollwagen für Bad oder Küche, außerdem Esszimmer- und Küchentische, auch mit Stühlen, einen Gefrierschrank, einen kleinen Balkontisch, Sonnenschirme mit Ständer, einen Rasenmäher, einen größeren Schuhschrank und Wäscheständer. Noch immer hofft unser Fußballnachwuchs auf ein ein Fußballtor und Fußbälle. Für unser wöchentliches Treffen wären auch andere Ballspiele eine gute Beschäftigung. Hat jemand noch einen Spieleteppich für Autos? Wir freuen uns über Sommerkleidung für Kinder und Erwachsene, sportliche Schuhe in allen Größen und über alles, was zur Grundausstattung eines Haushalts gehört. Ein junger Mann hofft auf einen Satz Hanteln, ein Junge auf eine Playstation mit Spielen. Haben Sie Verständnis, wenn wir nur gut erhaltene, voll funktionsfähige Dinge annehmen. Wir bitten Sie, Kleidung gewaschen und zusammengelegt in Kartons (keine Säcke) zu legen. Unsere wöchentlichen Treffen finden statt Wenn Sie bei uns mithelfen wollen oder etwas abgeben möchten, rufen Sie uns an: jeden Donnerstag um 18 Uhr im TREFF INTERNATIONAL, Kirchstraße 6 Sigrid Maria Weydemann T 07585-3805, Christel John (Möbel) 07576-7012 bzw. 015228708921, Olga Klaus 07585-91691 (Kleidung), Anton Strobel (Fahrräder) 07585-1336, Besime Tekin 07585-932150 oder Manuela Lambert 07503-931347. Wir vereinbaren einen Termin zur Übergabe oder holen die Sachen ab. Wir helfen allen Mitbürgern, die neu aus anderen Ländern zu uns gekommen sind, schon länger hier oder schon immer in Ostrach leben, bei Kontakten mit Ämtern, Schulen, Ärzten, beim Lesen und Ausfüllen von Formularen, Asylanträgen und anderen Problemen. Bei uns gibt es gebrauchte Kleidung, wir vermitteln u.a. Möbel, Geschirr, Haushaltsgeräte, Kindersachen. Donnerstag, 21. Juli 2016 | 9 Dorfgemeinschaft Jettkofen bedankt sich bei Kieswerk Müller für Spende. Die Firma Müller Kies- und Schotterwerke GmbH & Co.KG feierte in 2015 Ihr 80-jähriges Firmenjubiläum, da auf eine offizielle Feier verzichtet wurde entschloss sich die Geschäftsleitung dieses Geld zu spenden. Deshalb konnte Meike Binder als Vertreterin vom Kieswerk Müller, anlässlich des Hüttenfestes in Jettkofen eine große Kaffeemaschine mit Thermoskannen, offiziell den Jettkofer Vereinen übergeben, die sich diese zur Nutzung im Dorfgemeinschaftshaus und bei den verschiedenen Vereinsfesten gewünscht hatten. Stellvertretend für die Jettkofer Dorfgemeinschaft nahm Ortsvorsteher Jürgen Arnold, Andrea Schmid-Seifert vom Hüttenund Narrenverein, Franz Fürst von der Schalmeienkapelle sowie Löschgruppenführer Matthias Wohlwender von der Feuerwehr, die Geräte entgegen. Den ersten Kaffee konnte man im Anschluss gleich verkosten. Die Jettkofer Dorfgemeinschaft bedankt sich bei der Firma Kieswerk Müller Kies- und Schotterwerke GmbH & Co.KG für die großzügige Spende. Bild von links: Franz Fürst, Andrea SchmidSeifert, Meike Binder, Matthias Wohlwender und Jürgen Arnold Dorfgemeinschaft Levertsweiler e. V. Kinderferienprogramm 2016 der Dorfgemeinschaft Levertsweiler e.V. Vorankündigung: Dienstag 09.08.2016 „Wie entsteht eine Nudel?“ Kinderführung bei der Fa. Gaggli in Ennetach Treffpunkt: 08:20 Uhr beim DGH in Levertsweiler geplante Rückkehr: gegen ca. 11:30 Uhr Unkostenbeitrag: 4 Euro Anmeldungen bei Christian Frik unter 07585 / 934978 Mittwoch 17.08.2016 „Schöne Zugfahrt durch´s Lauchertal“ Zugfahrt von Mengen nach Hermentingen mit anschließender kleiner Wanderung (ca. 1 Stunde) im Lauchertal, wo ein Spielplatz und ein Verpflegungsstopp das Ziel sein wird. - Festes Schuhwerk sollte getragen werden Treffpunk: gegen ca. 12:15 Uhr beim DGH in Levertsweiler geplante Rückkehr: gegen ca. 19:00 Uhr Unkostenbeitrag: 3 Euro Anmeldungen bei Fam. Fischer unter 0172 / 3953047 Dienstag 23.08.2016 „Spiel und Spaß für Groß und Klein“ Spielenachmittag auf dem Spielplatz Levertsweiler Beginn ab 14:00 Uhr bis ca. 17:00 Uhr Unkostenbeitrag: 2 Euro Anmeldungen bei Dominic Osswald unter 07585 932181 Donnerstag 26.08.2016 „Schnitzeljagd durch Levertsweiler mit anschließendem Pizza backen bei Fam. Korbely“ Beginn um 15:00 Uhr bis ca. 19:00 Uhr Unkostenbeitrag: 3 Euro Anmeldungen bei Christian Frik unter 07585 / 934978 Sonntag 28.08.2016 „Radtour ins Burgweiler-Pfrunger Ried für Groß und Klein“ (ca. 25km) Treffpunkt: 14:00 Uhr am DGH in Levertsweiler geplante Rückkehr: gegen ca. 18:30 Uhr Ein kleines Rucksackvesper sollte selbst mitgebracht werden. - Das Tragen eines Fahrradhelms ist Pflicht – Für ein Versorgungsfahrzeug samt Anhänger ist gesorgt. Unkostenbeitrag: 2 Euro Anmeldungen bei Patric Osswald unter 07585 / 5849617 Freitag 02.09.2016 „Bastelnachmittag für Kreative“ Beginn ab 15:00 Uhr bis ca. 17:00 Uhr im DGH Levertsweiler Unkostenbeitrag: 2 Euro Anmeldungen bei Armin Weiß unter 07585 / 589 Samstag 10.09.2016 „Fußball, Spiel und mehr“ Fußballturnier und weitere Ballspiele; gerne auch mit den Eltern. Anschließendes gemeinsames Grillen. Beginn um 15:00 Uhr bis ca. 18:00 Uhr Unkostenbeitrag: 2 Euro Anmeldungen bei Patric Osswald unter 07585 / 5849617 Achtung: zeitliche Abweichungen und witterungsbedingte Änderungen sind möglich und werden rechtzeitig telefonisch bekannt gegeben! Bitte beachten Sie, dass die Dorfgemeinschaft Levertsweiler als Ausrichter keinerlei Haftung für Sach- oder Personenschäden übernimmt. Bei sämtlichen Programmpunkten werden Getränke oder sonstige Erfrischungen bereitgestellt. Auf ein gelungenes Ferienprogramm! Die Vorstandschaft Fanfarenzug Einhart Einweihung Fa. Neher Am kommenden Wochenende unterstützen wir unseren Ehrenzugführer Gerd bei der Firmeneinweihung seines Neu-, bzw. Anbaus. Hierfür treffen wir uns wie folgt: Freitag: Aufbau ab dem Nachmittag (genaue Uhrzeit wird noch bekannt gegeben) Samstag: Aufbau und anschließende Bewirtung ab 16.15 Uhr Bewirten werden wir in unserem „FZ-Dress“ wie bei der Sportgala (schwarze Hose, weiße Bluse/Hemd, schwarze Schuhe). Bitte denkt alle daran. Hafenfest Unteruhldingen Wie schon im letzten Jahr umrahmen wir auch in diesem Jahr das Hafenfest von Unteruhldingen musikalisch. Wir treffen uns hierfür am Sonntag, 24. Juli, um 11.15 Uhr zur Abfahrt am Probelokal (Bus). Termine 07. August: Schleppergeschicklichkeitsturnier 31. August: Ausschusssitzung 16. September: Oktoberfest Konstanz 08. Oktober: Hochzeitsauftritt www.fanfarenzug-einhart.de Liebe Grüße M.L. Voranzeige Fanfarenzug Ostrach Am vergangenen Samstag waren wir zum Brunnenfest in Scheer eingeladen. Gemeinsam mit dem Fanfarenzug Einhart duften wir auf der Bühne einige Stücke zum Besten geben und anschließend vor dem Zelt des Fanfarenzugs Scheer. Wir möchten uns hiermit herzlich für die Einladung und den gelungenen Abend bedanken! Kommenden Freitag spielen wir beim Familientag der Firma Langer in Illmensee. Termine: 22. Juli Auftritt Familientag bei der Firma Langer in Illmensee 30. Juli Arbeitseinsatz Bewirtung Geburtstagsfeier 08. Oktober Arbeitseinsatz Bewirtung Hochzeit 14. - 16. Oktober Kameradschaftswochenende in Raggal 10 | Donnerstag, 21. Juli 2016 Freiwillige Feuerwehr Löschzug Ostrach Probe: Heute Donnerstag, 21.07.2016, um 20.00 Uhr am Gerätehaus. Kieferle, Kommandant Löschgruppe Einhart Einladung zur Probe Am Samstag 23.07.2016 um 16.00 Uhr. Strobel, Abteilungskommandant 8 Punkten eingekauft. Teilweise waren über 4 Mio. gesammelte Punkte als Guthaben im Geldbeutel. 14 Geschäfte akzeptieren die Zahlung mit der OstrachCard wie mit Bargeld. In den letzten 3 Monaten wurden bereits über 3.000 neue Karten ausgegeben. Rechnerisch verfügt jeder Haushalt in der Gemeinde Ostrach somit über eine neue Karte. Andere Kommunen haben sich in Ostrach bereits über das Erfolgsmodell informiert. Nutzen Sie die OstrachCard für Ihren täglichen Einkauf im Ort. Ihren Punktestand und die Akzeptanzstellen können Sie jederzeit auch unter www.hgv-ostrach.de abfragen. „Alte“ Karten können selbstverständlich weiterhin gern umgetauscht werden, da mit ihnen keine Punkte mehr gesammelt werden können. Fußballclub Ostrach FC Ostrach informiert: Testspielergebnisse FC Ostrach I - FC Überlingen 4:2 FC Ostrach II – SG Ebersbach-Blönried 0:2 Bambinis in Ölkofen Einen tollen 2. Platz erreichten unsere Kleinsten beim Gaudi-Turnier In Ölkofen. Im Finale musste man sich erst im Siebenmeterschießen geschlagen geben. E-Jugendturnier in Ölkofen. Ebenfalls in Ölkofen war die E-Jugend am Start. Das Finale wurde knapp verpasst und am Ende sprang ein starker 3. Platz heraus. Fußballverein Weithart FV Weithart Herren Vorbereitungsspiele Sa. 16.07.2016 FV Weithart – TSV Neufra 11:1 Gut aufgelegt, nach der kurzen Sommerpause, zeigten sich unsere Jungs am vergangenen Samstag und gewannen das erste Vorbereitungsspiel. Vorschau So. 24.07.2016, 17:30 Uhr FV Weithart – SGM Altheim / Andelfingen II Di. 26.07.2016, 19:00 Uhr FV Weithart II – FC Mengen II Sportheim Unser Sportheim hat diesen Freitag geschlossen. Handels- und Gewerbeverein Ostrach 1898 OstrachCard – Eine Erfolgsgeschichte geht weiter Seit März 2016 wird die neue OstrachCard ausgegeben. Viele Bürgerinnen und Bürger nutzten die Tauschaktion von ihrer bisherigen zur neuen Karte und haben mit ihren Hütten- und Narrenverein Jettkofen Ein herzliches Dankeschön für diesen gelungenen Abend! KLaus Schäfer und seine Wangener Schar haben mit viel Engagement gezeigt, was dieser kleine Ort zu bieten hat. Ausgestattet mit gelben Stulpen haben wir an verschiedenen Örtlichkeiten interessantes über das bäuerliche Brauchtum, ausgefallene Sammlungen, eine Brennerei, traditionelles Handwerk und natürlich über ein Wirtshaus erfahren. Die Geschichte der Kapelle wurde gemeinsam sängerisch umrahmt. Ortsvorsteher Franz Steinhart berichtete detailliert über die Dorfgeschichte. Während des Rundgangs gab es wahrlich eine hochprozentige Verpflegung und im Ratstüble die „Original Wangener Dennete“ in bekannter hervoragender Qualität dazu a frisch Zapft`s. Schee war`s ! In diesem Sinne auf die nächste Schnapsidee?! Für die Jettkofer Conni und Claudi Mittwochstreff der Alleinstehenden Mittwochstreff Wir treffen uns am Mittwoch, 27. Juli 2016 um 19.00 Uhr am 2. Parkplatz Richtung Bannwaldturm. Zusammen werden wir zum 700 Meter entfernten Bannwaldturm wandern und diesen dann besteigen. Jede Anstrengung braucht ihre Belohnung und deshalb gibt es hinterher ein kleines Vesper. Die Kosten hierfür werden umgelegt. Bei Regen treffen wir uns auf dem Herbert-BarthPlatz in Ostrach. Wir freuen uns auf Euch. Bis bald Gaby, Steffi und Edeltraud Musikverein Burgweiler Aktive Kapelle Nächste Probe am Freitag 22. Juli 19.30 Uhr. (Infoabend Burgfest bis 20 Uhr) Noch 9 Tage, dann ist Burgfest 2016 Am 30. Juli Blasmusik auf höchstem Niveau Mit „Frank Metzger und den jungen Böhmischen“ und den „MusiKatzen“ Karten im Vorverkauf 10,--€ bei Allen Burgweiler Musikanten oder tagsüber 07558-930-200 Musikalische Grüße Anton Böll Musikverein Ostrach Unsere nächste Musikprobe findet am Freitag, den 22.07.2016 im Probelokal statt. Eure Schriftführerin Musikverein Weithart e.V. Nächste Musikprobe Unsere nächste Probe findet am Freitag, 22.07., ab 20:00 Uhr im Probelokal statt. Am Freitag, 29.07., veranstalten wir bei guter Witterung in Levertsweiler beim DGH eine öffentliche Probe, zu der alle Interessierten und Blasmusikfreunde schon jetzt herzlich eingeladen sind. Blaskapellen-Battle Ablach Am 23.07. steht mit unserer Teilnahme am Blaskapellen-Battle auf dem Gartenfest in Ablach ein weiterer Höhepunkt des Vereinsjahres 2016 auf dem Programm. Hierzu möchten wir schon jetzt alle treuen Fans und Anhänger einladen, uns an diesem Abend tatkräftig zu unterstützen, sodass wir den Siegerpokal im musikalischen Wettstreit gegen die Kapellen aus Illmensee und Liggeringen mit in den Weithart nehmen können. Treffpunkt und Abfahrtszeit gibt’s wie immer in der Probe. Bläserschule Am Freitag, 22.07., findet die nächst Probe der Gemeinschaftsjuka statt. Bitte pünktlich um 17:15 Uhr in Krauchenwies sein. Wir suchen dich! Schnell anmelden – neue Kurse nach den Sommerferien! Wir vom Musikverein Weithart e.V. freuen uns immer wieder über neue Kinder und Jugendliche, die Spaß am Musizieren haben. Darum startet der Musikverein Weithart nach den Sommerferien wieder mit neuen Kursen. Für Kinder ab der ersten Klasse bieten wir die Möglichkeit, das Blockflötenspiel zu erlernen. Wer Interesse an einem anderen Musikinstrument hat, ist bei uns ebenfalls richtig: Wir stehen hier in Kontakt mit der Jugendmusikschule Mengen, bei der unsere Jungmusikanten ausgebildet werden. Du möchtest ein Instrument erlernen bzw. Donnerstag, 21. Juli 2016 | 11 spielst schon eines und möchtest in unsere Blockflötengruppe oder Jugendkapelle, dann melde dich einfach bei unserer Jugendleiterin Lena Burth ([email protected]). Sie wird dir und deinen Eltern gerne Auskunft über die Jugendkapelle bzw. Blockflötengruppe geben. Wir freuen uns auf dich! werden kann. Der Rottenburger Bischof von Keppler hat einige Jahre die Sommer auf der Burg verbracht und damit der Wanderroute ihren Namen gegeben.. Abfahrt: 14.00 Uhr Die Fahrstrecke beträgt 80 km. Mit frohen Wandergrüßen H. und F. Keller Musikalisch grüßt Das Vorstands-Team + Team der Bläserschule Bei den Donnerstagswanderungen wird in der Regel 2 Stunden gewandert. Danach wird eine Einkehr angeboten. Der Abmarsch bzw. die Abfahrt mit Pkw erfolgt jeweils am Amtshaus. Mitfahrgelegenheit ist geboten. Mitwandern darf jeder. Neue Wanderfreunde sind herzlich willkommen. FördervereindesMusikvereinWeithart Einladung zur Generalversammlung Die Generalversammlung vom Förderverein des Musikverein Weithart e.V. findet am Freitag, den 22.07.2016 um 19.15 Uhr im Probelokal des Musikverein Weithart statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Berichte 3. Entlastung der Vorstandschaft 4. Wahlen 5. Wünsche und Anträge für 2016 Anträge an die Generalversammlung sind bis spätestens 8 Tage vor Versammlungstermin beim 1. Vorsitzenden Klaus Kugler einzureichen. Zur Generalversammlung sind alle aktive Mitglieder, passive Mitglieder und Gönner des Fördervereins des Musikverein Weithart e.V. recht herzlich eingeladen. Mit freundlichen Grüßen Klaus Kugler, 1.Vorsitzender Pfadfinder Ostrach ACHTUNG!!!!!!ACHTUNG!!!!! Wer hat Lust mit uns aufs Zeltlager nach Dietfurt?! Ihr habt die Möglichkeit übers Sommerferienprogramm mitzukommen. Anmeldungen liegen im Nadelöhr oder im Terraristik aus. Das Lager findet von 7.8.-14.8. statt. Wir freuen uns auf Euch! Gut Pfad Das Leiterteam Reitverein Ostrach Samstag den 23.07.2016 um 9.00 Uhr Streichen am Vereinsheim. Jede Hand wird gebraucht. Liebe Grüße Miriam Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Ostrach Seniorenwanderung am 28. Juli 2016 Auf dem Bischofsweg hoch über Strassberg Im Mittelpunkt der Wanderung steht die Burg Strassberg, die leider nicht besichtigt Tennisclub Ostrach TC Ostrach Herren 60 5. Spieltag 2016 TAVFB Ulm – TC Ostrach Zum letzten Auswärtsspiel mussten unsere Senioren nochmals nach Ulm fahren. Diesmal zum VFB, dessen Anlage terrassenförmig auf halber Höhe des Eselsbergs liegt, mit schönem Blick auf das Münster. Beim Tabellenletzten wollten wir unbedingt gewinnen, was uns auch beeindruckend gelang. Arno Demattio 6:4 6:0, Peter Isenburg 6:1 6:4 und Matthias Andelfinger 6:1 6:4 brachten ihre Spiele sicher nach Hause. Lediglich Bernd Metzler 6:2 7:6 musste gegen den mit sehr hohen Bällen spielenden Gegner im 2. Satz in den Tie-Break, gewann diesen aber sicher 7:4. Mit 4:0 aus den Einzeln war der Gesamtsieg schon unter Dach und Fach. Die Doppel konnten wir also beruhigt angehen. Unser 2. Doppel Arno und Bernd beherrschten ihre Gegner sicher und gewannen klar 6:1 6:1. Doppel 1 mit Peter und Matthias mussten nach knapp verlorenem Match-TieBreak 4:6 6:3 und 8:10 den verdienten Ehrenpunkt dem Gegner überlassen. Nach dem glatten 5:1 Sieg wurden wir von den recht angenehmen Gastgebern noch fürstlich bewirtet. Ein riesiges Salatbuffet stand uns neben dem reichhaltigen Grillgut zur Auswahl. So macht das Tennisspielen Spaß. Am letzten Spieltag erwarten wir auf unserer Anlage den TC Berg, ein spielstarker Gegner, der noch um den 2. Tabellenplatz kämpfen kann, der ebenfalls zum Aufstieg reicht. Vorschau fürs kommende Wochenende: Samstag, 23.07.2016 14.00 Uhr: Herren 40 Auswärtsspiel gegen den TC Baindt Herren 60 Heimspiel gegen den TC Berg Sonntag, 24.07.2016 09.00 Uhr: Herren 1 Auswärtsspiel gegen den TC Baindt Für die letzten Spiele weiterhin viel Erfolg! Die Aufstiegsfeier aller drei Mannschaften findet am kommenden Sonntag ab 16.00 Uhr auf unserer Tennisanlage statt. Dazu sind alle Spieler, Tennismitglieder und natürlich auch die „Schnupperleute“ eingeladen. Bitte in die aushängende Liste (einschließlich Salatspenden) eintragen, wer zum Feiern (Grillfest) kommt. Mit sportlichem Gruß I. Wuhrer, Schriftführerin Turnverein Ostrach TVO Sportabzeichen Die Sportabzeichen-Saison 2016 ist wieder ein voller Erfolg. Die zahlreiche Teilnahme bei den Trainingstagen Montag 18:00 Uhr und Mittwoch 17:30 bis 19:00 Uhr zeigt uns, dass das Sportabzeichen beim TV Ostrach angenommen wird. Wir bieten nun zwei Termine zur Abnahme für Radfahren und Langstrecken an: Montag 25. Juli um 18:30 Uhr Mittwoch 27. Juli um 18:30 Uhr Treffpunkt jeweils am Segelflugplatz. Bei der Abnahme Radfahren besteht Helmpflicht. Bitte Fahrradhelm mitbringen. Es wird darauf hingewiesen. Fahren auf eigene Gefahr. Die Straßenverkehrsordnung muss eingehalten werden. In den Schulferien findet keine Abnahme des Sportabzeichens statt, erst ab dem 12. September können die leichtathletischen Disziplinen wieder abgenommen werden. Das Sportabzeichen-Abnahme-Team wünscht Euch gute Erholung in den Ferien. Bitte beachten! Die Buchbühlhalle ist am Freitag, den 22.07.2016 ab 13 Uhr für den Turnbetrieb gesperrt. LG Judith TVO Frauenvital Wir treffen uns am Montag, 25.07. schon um j 18:15 Uhr vor der Buchbühlhalle. Wir fahren dann gemeinsam zum „Berghof Höchsten“ und besichtigen dort den Kräutergarten mit anschließendem Buffet. Wer noch mitkommen möchte, sollte sich bei mir noch bis Freitagmittag anmelden 07585/ 935 18 60. Mit freundlichen Grüßen Ingrid Urbschat TVO Schongymnastik Am Montag, 25.07. findet keine Gymnastik mehr statt (Reparatur des Wasserschadens). Wir treffen uns zum Abschluss um 18:30 im Gasthaus „Zur Brücke“. Ich würde mich freuen, wenn Ihr alle kommen könntet. Ansonsten wünsche ich Euch schöne Sommerferien viel gesunder Bewegung. Liebe Grüße Zitta 12 | Donnerstag, 21. Juli 2016 8 AKTUELLES Burgfest 30.07. - 01.08.2016 Samstag, 30. Juli Fassbieranstich mit BM Schulz 18.00 Uhr Die Jungen Böhmischen 20.30 Uhr MusiKatzen Vorverkauf 10 Euro Abendkasse 13 Euro Sonntag, 31. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche 11.00 Uhr Musikkapelle Laiz 13.30 Uhr Luftballon Preisverleihung 13.45 Uhr Musikverein Inzigkofen 16.00 Uhr Musikverein Rohrdorf 18.30 Uhr Sterntaler Duo Montag, 01. August 17.30 Uhr Feierabendhock mit dem Musikverein Wintersulgen 20.30 Uhr Romanas www.mvburgweiler.de Wochenmarkt Öffnungszeiten: Jeden Freitag von 8.00 – 12.30 Uhr abwechslungsreiches Angebot der regionalen Anbieter: Bitte besuchen Sie uns auf dem Herbert-Barth-Platz! Wir freuen uns! Kreisjugendring Sigmaringen bietet Jugendleiterausbildung an Auch in diesem Herbst bietet der Kreisjugendring Sigmaringen wieder einen Jugendleiterausbildungskurs nach dem bundesweit anerkannten „JuLeiCa-Standard“ (Jugendleitercard - www.juleica. de) an. Mitmachen können alle, die sich für die Jugendarbeit in ihren Vereinen einsetzen. Die Jugendleiterausbildung bietet pädagogische Grundlagen für die täglichen Situationen des Vereinsalltags. Themen sind unter anderem Jugendschutz, Aufsichtspflicht, Planung und Durchführung von Projekte, aber auch Spielideen für den Gruppenalltag in verschiedenen Situationen. Es sind auch Einheiten über die Neuerungen und Entwicklungen in der Jugendarbeit vorgesehen. Durch die JuLeiCa soll das Ehrenamt gestärkt werden, das heißt, Besitzer dieser Karte können u.a. in manchen Geschäften vergünstigt einkaufen. Im Landkreis Sigmaringen kann mit der JuLeiCa Fördergeld für die Jugendarbeit im Verein beantragt werden. Mit einer gültigen Juleica kann man in der Ehrenamtswoche im Dezember einmal kostenlos in den Europapark. Der Kreisjugendring plant auch in diesem Jahr dieses Angebot aufzugreifen und eine Fahrt zu organisieren. Der Kreisjugendring führt den Kurs gemeinsam mit der Kinder- und Jugendagentur Sigmaringen durch. In dieser Kooperation werden angehende Bürgermentoren zur Ausbildung eingeladen. Der Kurs findet in diesem Jahr in Bronnen, im Bürgerhaus statt. Wer seine JuLeiCa verlängern lassen möchte kann dies innerhalb vom Kurs ebenfalls auffrischen. Bitte melden Sie sich hierzu ebenfalls an. Mehr Infos finden Sie unter: www.kjr-sigmaringen.de. Wer keinen Internetzugang hat, kann sich auch bei der Bildungsreferentin des Kreisjugendrings, Christine Brückner unter 07571/7317156 telefonisch anmelden. Kreisjugendring organisiert zum sechsten Mal die Aktion „Gutscheine für den Sommer“ Kinder und Jugendliche aus sozial schwachen Familien sollen auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit bekommen, in den Sommerferien an Aktionen teilzunehmen, die von Vereinen hauptsächlich in den Ferienprogrammen angeboten werden. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, in den Freibädern und an Badeseen oder in den Minigolfplätzen schöne Sommererlebnisse erfahren zu können. Über Schulsozialarbeiter, Familenhelfer, das Jugendamt, die Arge, sowie Mitarbeiter verschiedenerer Institutionen bekommen die Kinder und Jugendlichen die Gutscheine ausgehändigt. Als neuen Mitmacher hat der Kreisjugendring dieses Jahr die Organisatoren des Open-Air-Kinos in Gammertingen gewonnen. Zu den bisherigen Sponsoren ist dieses Jahr das DLRG dazugekommen. Die Gutscheine sind nur in den Sommerferien gültig. Shearleader fast zum Anfassen Am Mittwoch, den 31.07.16 besuchten uns Nathalia Fritz und Magda Krawscyk mit der ShearlaederGruppe vom Schulzentrum Ostrach. Sie hatten ein flottes Programm vorbereitet. Mit ausgefallender Garderobe und professioneller Choreographie brachten sie Schwung und gute Laune zu unseren Bewohnern vom Elisabethenhaus. Nach 3 Tänzen ließen sie uns nicht lange bitten und eine Zugabe im Rocken Rollstiehl zeigte allen Zuschauern, dass die Mädels eine gute Kondition und ganz viel Begeisterung haben. Macht weiter so und besucht uns mal wieder! Die Bewohner, Mitarbeiter und Leitung vom Elisabethenhaus Offene Sprechstunde für Angehörige von Suchtkranken Die Suchtberatungsstelle Sigmaringen bietet immer am ersten Montag im Monat eine offene Sprechstunde für Angehörige von Suchtkranken an. Das Angebot richtet sich an alle Angehörigen (Ehe-bzw. Lebenspartner/innen, erwachsene Geschwister, Jugendliche und erwachsene Söhne/Töchter von suchtkranken Eltern), die Fragen im Zusammenhang einer Suchterkrankung klären und sich über Hilfsangebote für sich selbst und den/die Betroffenen informieren möchten. Eine Anmeldung für diese Sprechstunde ist nicht erforderlich. Das Angebot ist kostenfrei und steht selbstverständlich unter Verschwiegenheit. Donnerstag, 21. Juli 2016 | 13 Der Termin: Montag, 01. August 2016 und 05.09.2016 von 16.00 – 17.00 Uhr an der Suchtberatungsstelle, Karlstr. 29 in Sigmaringen. Weitere Informationen unter Tel. 07571-4188 (Suchtberatungsstelle) oder Mail [email protected]. Windkraft im Weithart Die erst seit wenigen Wochen bekannte Planung von ca. 11 Windindustrieanlagen im noch zusammenhängenden Waldgebiet zwischen Ostrach, Mengen, Krauchenwies und Mottschieß betrifft maßgeblich auch die Ostracher Bürger. Die Anlagen sind die bundesweit höchsten (Enercon E-141 EP4 mit 4,2 MW i. L.). Weitere Informationen unter www.windkraft-rulfingen.de. Der Verein Mensch Natur e. V. Gruppe Ostrach weist Sie daher auf die Informationsveranstaltung „Lebenswerte Heimat Rulfingen-RosnaHausen-Krauchenwies“ am Montag, den 25. 07. 2016 um 19.00 Uhr im Saal des Gasthauses Krone in Krauchenwies hin. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme Margret Bures und Christoph Leinß Haus Wohlfahrt „Über Grenzen gehen“ Poesie, Musik & Malerei mit Franz und Stefany Wohlfahrt „Über Grenzen gehen“ heißt der neue Gedichtband von Franz Wohlfahrt, den er am Freitag, 29.7. um 20.00 Uhr im Haus Wohlfahrt in Einhart vorstellen wird. Es sind lyrische und poetische Texte, die an der Schwelle zur zweiten Lebenshälfte entstanden sind und den Zuhörer an geheilte Orte der Vergangenheit und Grenzpunkte der Gegenwart führen. „Über Grenzen gehen“ schildert Momente, in denen das Herz-Auge den „rettenden Turm“ sieht, der demütigen Spur folgt, mystische Erfahrungen mit Mensch und Natur sucht und hinter allem Sein einen großen, göttlichen Zusammenhang gelten lässt. Den musikalischen Beitrag zu diesen Sichtweisen bilden spirituelle Lieder von Franz und Stefany Wohlfahrt. Einen passsenden Rahmen zu diesem poetisch-musikalischen Abend gestaltet die Ausstellung von der Malerin Anita Gretz aus Leutkirch. „Grenzenlos“ lautet das Thema, unter dem die Malerin ihre Seelenlandschaften in Aquarell und Acryl vorstellt. Vorreservierungen sind möglich unter mail@haus-wohlfahrt oder 07585/3692 atelier laubbach WELCHER KÜNSTLER WILL SCHON REGIONAL SEIN? In der Ostracher Werkstattgalerie atelier laubbach fragt der Biberacher Kunstwissenschaftler und Ausstellungsmacher in einem Vortrag, warum das Verhältnis von Kunst und Region oft so problematisch ist. Er stellt einige Künstler der Region mit Bildern vor und stellt in Frage, ob man die Bezeichnung „regionale Kunst“ nur abwertend verstehen sollte. Kann „regional“ nicht auch als Vorteil gesehen werden? Die aktuelle Ausstellung zum Rückblick auf 30 Jahre atelier laubbach ist am Samstag, den 23.7. ab 19 Uhr geöffnet. Der Vortrag beginnt um 19.30 Uhr. Informationen unter www.atelierlaubbach. de und Tel 07585-935 Alleinerziehend und auf Jobsuche? JobCafé trifft Suchtberatung am 05.08.2016 von 9.00 - 11.30 Uhr im Frauenbegegnungszentrum Sigmaringen, Bahnhofstraße 3. In ungezwungener Runde können Sie aktuelle Stellenangebote studieren. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, zusammen mit einer Mitarbeiterin des Jobcenters gezielt nach einer passgenauen Stelle zu suchen. Diesmal besucht uns Herr Schneider von der Suchtberatungsstelle. Ab 9:00Uhr wird er über seine Arbeit berichten und ist ansprechbar für alle die sich allgemein und unverbindlich über dieses Thema informieren möchten oder bereits konkrete Fragen haben. Hofgut Müller Ab April oder später 2016 suchen wir im Hofgut Müller einen Bundesfreiwilligendienstler/in Der Einsatz erfolgt in der Haustechnik und die Tätigkeiten umfasst die Mithilfe bei allen Tätigkeiten im technischen Bereich. Für nähere Anfragen steht gern unser Hausmeister Herr Lutz zur Verfügung. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, wenden Sie sich bitte an: Frau Jäger Tel. 07585/ 93110 In den Sommerferien sind Schüler & Azubis günstig mit naldo unterwegs Während der gesetzlichen Sommerferien (Donnerstag, 28. Juli 2016 bis Sonntag, 11. September 2016) können Besitzer einer naldo-Schülermonatskarte oder des Tricky Tickets verbundweit unterwegs sein, da die Freizeitregelung gilt: • Schülermonatskarte: An den gesetzlichen Ferientagen gilt die Freizeitregelung ebenso wie am Wochenende den ganzen Tag. • Tricky Ticket: An den gesetzlichen Ferientagen gilt das Tricky Ticket ab 8.30 Uhr, samstags, sonn- und feiertags ganztägig. Die Freizeitregelung gilt auch für Schülermonatskarten der Stadttarife sowie für die Schülerabos Tübingen und Rottenburg und die Schülerkarten des Familienabos Stadttarif Tübingen. Sie gilt jedoch nicht für den Stadttarif Sigmaringen. Einen weiteren Vorteil haben zudem Schüler, die schon jetzt eine naldo-Schülermonatskarte für den Monat September besitzen, denn sie können den ganzen Monat August mit der September-Schülermonatskarte unterwegs sein. Dies gilt allerdings nicht für Auszubildende, Studierende, FSJler und Bufties und auch nicht für Inhaber der Abo-Schülerkarte Stadttarif Tübingen und der Schülerjahreskarte Stadttarif Rottenburg. Aber auch Auszubildende, Studierende, FSJler und Bufties können im August Geld sparen, denn aufgrund der Freizeitregelung genügt es, eine Schülermonatskarte für eine Wabe zu kaufen. Weitere Infos unter www.naldo.de Weiterhin gibt es das Schüler-Ferien-Ticket mit dem Vollzeitschüler bis einschl. 22 Jahre in den Sommerferien mit Bus, Bahn und Schiff durch ganz Baden-Württemberg fahren können. Das Schülerferienticket wird im gesamten naldo in allen Bussen und Bahnen (einschl. Stadtverkehre) anerkannt. Studenten, Auszubildende, Zivildienstleistende oder Absolventen eines freiwilligen sozialen Jahres können das Ticket leider nicht erwerben. Weitere Infos unter www.schuelerferien-ticket.de . Erhältlich ist es in den Reisezentren der Bahnhöfe und in Reisebüros mit DB-Lizenz. Sommerferien bringen Einschränkungen im Busverkehr – aber auch Vorteile Der Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund möchte seine Fahrgäste auf die Einschränkungen im Busverkehr während der kommenden Sommerferien hinweisen. In den Schulferien von Donnerstag, 28. Juli bis Freitag, 09. September 2016 verkehren die im Fahrplan mit einem „S“ (=Schulzeit) gekennzeichneten Kurse nicht. Die Fahrgäste werden gebeten, dies bei ihrer Reiseplanung zu beachten. Detaillierte Informationen sind beim jeweiligen Omnibusunternehmen oder direkt unter www. bodo.de im Bereich „Fahrpläne“ erhältlich. Freizeitregelung bodo-Schülermonatskarten und JuniorTickets haben in der genannten Ferienzeit ganztägige Netzgültigkeit in Bus und Bahn im bodo-Verbundgebiet (außer in den DBFernzügen IC/EC). Ein Schüler- oder Altersnachweis sollte stets mitgeführt werden. Ferienregelung „2 Monate fahren = 1 Monat bezahlen“ Die im Vorverkauf erhältliche SeptemberSchülermonatskarte ist bereits mit Beginn der Sommerferien netzweit in Bus und Bahn gültig, also ab 28. Juli sowie im gesamten August. Sommer-Tipp Für alle Vollzeit-Schüler, die maximal 22 Jah- 14 | Donnerstag, 21. Juli 2016 8 re alt sind und in den Sommerferien „BadenWürttemberg-weit“ fahren möchten, empfiehlt sich das „Schüler-Ferien-Ticket“, das ab sofort im Vorverkauf erhältlich ist. www.schueler-ferien-ticket.de Ferienregion nördlicher Bodensee Auskünfte & Informationen Telefon: ServiceCenter DB ZugBus GmbH: 0731/ 1550-0 Mobilitätszentrale Friedrichshafen: 07541/ 3013-0 Mobilitätszentrale Ravensburg: 0751/ 50922-0 Mobilitätszentrale Isny: 07562/ 984-988 Mobilitätszentrale Aulendorf: 07525/ 924364 Internet: www.bodo.de, www.bahn.de oder www.3-loewen-takt.de Mobil: Fahrplan-App für Android und iOS www.bodo-mobil.de für alle Betriebssysteme HandyTicket: www.bodo.de/handyticket Landesweite Fahrplanauskunft: 01805/ 77 99 66 (14 Cent/Min aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk max. 42Ct/Min) Mittwoch 27. Juli Jugendtreff am Kletterturm Waldstadion, Geberit Arena, Tiefental, Pfullendorf, Jeden Mittwoch 17:30 - 19:00 Uhr, ab 10 Jahren. (außer in den Schulferien), Betreuung durch die DAV-Jugendleiter. Informationen: Anja Müller, Tel. 07558/1363, Mail: [email protected] Die Gemeinde Illmensee, ca. 2.000 Einwohner, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Leiter/in des Hauptamtes Ihre Aufgabenschwerpunkte: • Haupt- und Personalverwaltung, Wahlen • Ordnungs-, Gewerbe- und Sozialamt • Liegenschaftsverwaltung • EDV-Administration, Betreuung Internet/Intranet • Geschäftsstelle Gemeinderat Eine Änderung der Aufgabenzuordnung bleibt vorbehalten. Wir erwarten: • einen Abschluss zum Dipl.-Verwaltungswirt (FH) oder Bachelor of Arts - Public Management • sehr gute EDV-Kenntnisse • die Fähigkeit zur selbständigen und eigenverantwortlichen Arbeitsweise Wir bieten: • eine viellseitige und verantworttungsvolle Tätigkeit • eine den beamtenrechtlichen Vorschriften entsprechende Bezahlung, je nach Qualifikation des/r Bewerbers/ in bis Bes.Gr. A 12 Es ist auch eine entsprechende Anstellung im Angestelltenverhältnis denkbar. Für fachliche Auskünfte steht Ihnen Herr Bürgermeister Hoffmann (Tel. 07558/9207-0) gerne zur Verfügung. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre aussagefähige Bewerbung bitte postalisch, keine E-Mail, bis zum 12.08.2016 an: Gemeinde Illmensee, Kirchplatz 5, 88636 Illmensee. Wochenprogramm 23. JULI – 31. JULI 2016 Mittwoch, 27. Juli Mittwochswandern: Zum „Rosenland Wassmer“ Treffpunkt: 14 Uhr Stadtgartenvorplatz Pfullendorf, in Fahrgemeinschaften zum Ausgangspunkt, Wanderung im Raum Stockach mit Einkehr im Hofcafé der Firma Wassmer. Fahrkostenanteil 5 €/Person. Begleitung Charlotte Zoller Freitag, 29. Juli Kostenlose historische Stadtführung in Pfullendorf Treffpunkt: 10.00 Uhr am Marktplatz/TouristInformation, Dauer: ca. 1,5 Stunden, keine Anmeldung erforderlich. Kontakt: Tourist-Information, Tel.: 07552/251131 Samstag, 23. Juli - Sonntag, 24. Juli Dorffest in Wald Wald, Festwiese, Veranstalter: Vereinsgemeinschaft Wald Freitag, 22. Juli Alice im Wunderland Stadtgarten Pfullendorf, 13.30- 17.00 Uhr, Präsentation der Kunstwoche: Alice-Figuren, Märchenmarkt, Schattentheater, Musik u.v.m. Ein Gemeinschaftsprojekt der Kinderund Jugendkunstschule Pfullendorf e.V. mit: Kasimir-Walchner-Schule, Realschule Pfullendorf, Grundschule Aach-Linz, StauferGymnasium, Sechslindenschule Samstag, 23. Juli 1. Beach-Soccer-Tennis-Cup im Jägerhof Jägerhof - Restaurant & Biergarten, Pfullendorf, Zwei-Mann-Teams spielen wie auf einem Sandplatz im Gewinnsatz-Modus „Best of 3“. Samstag, 23. Juli Die große 90er Party mit Benjamin Boyce Jägerhof - Restaurant & Biergarten, Pfullendorf, präsentiert von Seepark 6, EX - „Caught in the Act“ - Star Benjamin Boyce Samstag, 23. Juli Beatsfactory Seepark Restaurant, Pfullendorf, 20:00 03:00 Uhr, 2 Floors, 5 DJ´s , Eintritt frei Sonntag, 24. Juli Chorkonzert mit dem Heinrich-SchützVocalensemble und Mareen Osterloh Christuskirche Pfullendorf, 17.00 Uhr Montag, 25. Juli Ferienprogramm Illmensee, Kindergarten Storchennest, 14:00 – 16:00 Uhr, Anmeldung unter Tel. (0 75 58) 13 80 Freitag, 29. Juli Konzert in Maria Schray Pfullendorf, Wallfahrtskirche Maria Schray, 20:00 Uhr, mit Matthias Schlubeck (Panflöte) und Eva Beneke (Gitarre) Samstag, 30. Juli Fackelwanderung am Illmensee Illmensee, Kirchplatz 1, Start: Grillplatz am Eingang Campingplatz Seewiese bei Einbruch der Dunkelheit (ca. 21 Uhr), Dauer 50 Minuten (kleine Kinder nur in Begleitung derEltern), (Fackeln gibt es am Kiosk des Campingplatzes zu kaufen, 2,- € pro Fackel) Sonntag, 31. Juli 3. Segelregatta Illmensee, Segelclub-Anlegestelle, 11:00 Uhr und 14:00 Uhr Veranstalter: Segelclub Illmensee Sonntag, 31. Juli - Freitag, 05. Aug. Reiterferien auf dem Munzhof mit Englisch- und Französisch-Sprachkurs Illmensee-Judentenberg, Information: Rahel Munz, Tel. (0 75 58) 93 80 01 Montag, 25. Juli Jakobimarkt, Pfullendorfer Innenstadt, 7.00 – 18.00 Uhr Sonntag, 31. Juli SWR4 Sommernacht mit Jürgen Drews Seepark Linzgau, Pfullendorf, 19:00 Uhr , Eintritt frei, außerdem Papi´s Pumpels / SWR4 DJ Dirk Starke Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf „Bitter macht gsund“ - Heilpflanzen für die Verdauung“ - Heilpflanzenführung Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der Stiftung Naturschutz Pfrunger-Burgweiler Ried lädt am Samstag, 23.07.2016 von 14.00 - 18.00 Uhr zu einem Kräuterworkshop „Bitter macht gsund“ - Heilpflanzen für die Verdauung“ unter der Leitung von Agnes Weiß ein. Heilpflanzen für die Verdauung sind einfach in der Anwendung und doch effektiv in der Wirkung. Sie reinigen und regenerieren, wirken heilend, stärken die Darmflora und unterstützen die Organe. Bei einem Kräuterrundgang werden verschiedene Heilpflanzen mit Wirkungen auf Magen, Darm, Leber, Galle und Bauchspeicheldrüse vorgestellt. Anschließend wird ein Bitterelixier für eine reibungslose Verdauung hergestellt. Bitte mitbringen: Messer, Schneidebrett, wettergerechte Kleidung Treffpunkt und Anmeldung (erforderlich) unter 07503-739 im Naturschutzzentrum Donnerstag, 21. Juli 2016 | 15 Wilhelmsdorf, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. Kosten: 15,- €, Anmeldeschluss: 21.07.2016 „Auf den Spuren des Gletschers“ Fahrradtour Am Samstag, 30.07.2016 von 10.00 - 15.00 Uhr lädt das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf zu einer Fahrradtour „Auf den Spuren des Gletschers“ ein. Auf einer Radtour ins Pfrunger-Burgweiler Ried erläutert die Moorführerin Marianne Tichy die Entstehung und Wandlung des Rieds von der Eiszeit bis zur Renaturierung. Kosten: 7,-/3,- €, Treffpunkt: Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf. Erforderlich sind ein verkehrstüchtiges Fahrrad (mit Helm) und ein Vesper mit Getränk für die Pause unterwegs. Anmeldung (erforderlich) bitte bis 3 Tage vor der Veranstaltung telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. „Wilde Weiden“ - Führung Am Dienstag, 02.08.2016 von 16.00 – 18.00 Uhr lädt das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der Stiftung Naturschutz Pfrunger-Burgweiler Ried zu einer Führung „Wilde Weiden“ ein. Seit 2005 werden verschiedene Rinderrassen zur Offenhaltung der Landschaft im Ried eingesetzt. Am Beispiel der Schottischen Hochlandrinder erklärt Agraringenieurin Sabine Behr die Unterschiede einer ganzjährigen Freilandhaltung zu herkömmlichen Haltung von Rindern. Themen, wie Grundbedürfnisse eines Rindes in Feuchtgebieten, Umsetzung rechtlicher Vorgaben bis hin zur Tierentnahme durch Kugelschuss auf der Weide sowie Auswirkungen auf Artenvorkommen von Pflanzen und Tieren werden erklärt. Ein Abschluss in der Riedwirtschaft zum Vesper ist möglich. Ein Shuttle-Service zurück zum Ulzhauser Parkplatz wird nach Bedarf angeboten. Kosten: 5,-/2,- €, Treffpunkt: Parkplatz Ulzhausen Anmeldung (erforderlich) bitte bis 3 Tage vor der Veranstaltung telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. „Wilhelmsdorf, ein Königskind“ - Führung Am Mittwoch, 03.08.2016 um 14.00 Uhr lädt das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf zu einer Führung „Wilhelmsdorf, ein Königskind“ mit der Moorführerin Marianne Tichy ein. Auf einer Wanderung durch Wilhelmsdorf werden die Hintergründe zur Entstehung Wilhelmsdorfs erklärt und warum es im doppelten Sinn ein „Königskind“ ist. Die Anfänge mit der mühsamen Entwässerung und Kultivierung der „nassen Wüste“ mit den Misserfolgen vom bäuerlichen Torfstich bis zum industriellen Torfabbau sind Thema. Abgerundet wird die Führung mit den Erläuterungen zur Entstehung und Wandlung des Rieds von der Eiszeit bis zur Renaturierung. Kosten: 5,-/2,- €, Treffpunkt: Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf Anmeldung (erforderlich) bitte bis 3 Tage vor der Veranstaltung telefonisch unter 07503-739 im Naturschutzzentrum, Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf. Landratsamt berichtet Musikfestwoche Einladung zum Bürgerdialog zum Thema Mobilitätsangebote Die Gemeinde Herdwangen-Schönach und der Landkreis laden am 21. Juli ab 19:00 Uhr zum Bürgerdialog in die Ramsberghalle nach Großschönach ein. Dabei sollen Fragen rund um das Thema „Langfristige Sicherung von Versorgung und Mobilität in ländlichen Räumen“ besprochen werden. Das Modellvorhaben startet in der Gemeinde Herdwangen-Schönach und soll im Anschluss auf weitere Gemeinden im Landkreis ausgedehnt werden. Bei der Veranstaltung werden Experten unterschiedliche Mobilitätsangebote, wie Bürgerbus, Ruftaxi oder eine Mobilitäts-App vorstellen. In einer anschließenden Podiumsdiskussion stehen die Fachleute für Fragen zur Verfügung. Alle Kreiseinwohner sind herzlich eingeladen, mitzudiskutieren und mitzugestalten! Samstag, 23. Juli 2016 um 19.30 Uhr Riedlingen- Grüningen, Schlosscheuer Pepper & Salt SengChron – ÄllewiaOiner A-Cappella am Rande der Relativitätstheorie A-Cappella-Programme mit unverwechselbarem schwäbischem Humor sind ihr Markenzeichen! Das vierte schwäbische Programm „SengChron“ des Stuttgarter Quintetts bietet wieder aufregende Kreationen aus der Vokal-Gewürz-Küche: Neuschöpfungen in schwäbischer Sprache gespickt mit englischen und hochdeutschen Aromen verschmelzen zu einem unvergesslichen Genuss! Landratsamt Sigmaringen – die kommunale Holzverkaufsstelle Sigmaringen/Bodenseekreis informiert Wichtige Hinweise für Privatwaldbesitzer Die Holzpreise für das gute und frische Fichtenstammholz der Güte B wurden für das 2. Halbjahr 2016 fortgeschrieben. Für frische Holzmengen, die ab Mitte August bereitgestellt werden, gibt es einen Frühlieferbonus. Vor dem Holzeinschlag, bitten wir Sie, mit dem für Sie zuständigen Forstrevierleiter Kontakt aufzunehmen. Bitte beachten Sie folgende Hinweise: Trotz des regnerischen und kühlen Frühjahrs rechnen wir mit Käferholz. Kontrollieren Sie deshalb regelmäßig Ihre Waldflächen und arbeiten Sie das angefallene Holz zügig auf. Vom Borkenkäfer befallenes Holz muss unbedingt extra gepoltert und in ein separates Los aufgenommen werden, ansonsten werden auch die Stämme aus regulärem Holzeinschlag mit dem Käferholzabschlag berechnet. Holz, welches vom Bockkäfer (ovale Ausfluglöcher mit 5 - 8 mm Durchmesser, meist im unteren Stammbereich) befallenen ist, muss in ein extra Los aufgenommen und deshalb extra gepoltert werden. Bei Standardlängen unter 10 Festmetern muss bei jedem Stück der Durchmesser angeschrieben sein, um das Holz nach Waldmaß verkaufen zu können. Für Kleinmengen unter 15 Festmetern je Sortiment werden je nach Holzkunde Kleinmengenabschläge berechnet. Deshalb ist es notwendig, eine ausreichende Menge Holz bereitstellen oder zentrale Lagerplätze zu nutzen, um Ihr Holz überhaupt vermarkten zu können. Ihr Holz wird bestmöglich vermarktet. Tragen Sie dazu durch rasche Aufarbeitung und engen Kontakt mit Ihrem Forstrevierleiter bei. Sonntag, 24. Juli 2016 um 19.00 Uhr Erbach, Schlosskirche St. Martius Trompete, Oboe, Fagott & Orgel Leichtigkeit und Virtuosität Werke von J.F. Fasch, C.Ph.E. Bach, A. Vivaldi, C. Saint-Saëns u.a. Zum Abschluss der Musikfestwochen Donau-Oberschwaben gastieren Johann Konnerth (Trompete), Christina Beindorf (Oboe), Christoph Konnerth (Fagott) und Thomas Haller (Orgel) mit einem vielseitigen Programm in Erbach. Die elegante Leichtigkeit und Virtuosität des Quartetts lassen Publikum und Presse gleichermaßen schwärmen. Schlaganfall Der Einschlag mitten ins Leben Getroffen, wie von einem Blitz und doch, das Leben geht weiter! Dem kleinen Hoffnungsspross am Baum eine neue Chance geben! Mit sich selbst und der Umwelt auseinander setzen. Schlaganfall-Selbsthilfegruppe – für Betroffene und Angehörige – Karl-Heinz Albrecht, 07585/2790 Wir danken für die liebevolle Anteilnahme anlässlich des Abschiedsnehmens von Kreszentia Schmid * 05.06.1923 † 19.06.2016 Danke allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten und allen, die sich mit uns von ihr verabschiedet und ihrer mit lieben Worten, Briefen, Blumen und Zuwendungen gedacht haben. Danke allen, die sie in großer Verbundenheit und Treue die letzten Jahre besucht haben. Danke allen Pflegerinnen und Pflegern, den Betreuerinnen und dem gesamten Hauswirtschaftsteam des Altenpflegeheims Herbertingen für die liebevolle, wertschätzende Pflege und Betreuung. Danke auch allen Bewohnern für ihre Freundschaft und wohltuende Gemeinschaft. Danke an die Rolligruppe der Nachbarschaftshilfe Herbertingen für die schönen Stunden, die sie ihr bereitet haben. Danke an Irmgard Neuburger und Josefine Bulander für das wöchentliche Rosenkranzgebet, das ihr so wichtig war. Danke an Hedwig und Dieter Bruggesser für den erhebenden Gesang, und danke an Sr. Esther für die so treffliche Würdigung unserer Mutter bei der Trauerfeier. Herbertingen, im Juli 2016 Josef Schmid, Gertrud Ailinger, Maria Blersch, Hildegard Stauß mit Familien Klinik für Psychosomatische Medizin Psychiatrie und Psychotherapie Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt staatl. anerkannte Erzieher/innen (in Teilzeit 50% und Vollzeit) Darüber hinaus bieten wir auch Stellen für ein freiwilliges soziales Jahr an. Sie sind zeitlich flexibel und haben Spaß an der Arbeit? Dann bewerben Sie sich schriftlich oder per Email: Klinik Am schönen Moos - Personalabteilung Am Schönen Moos 7, 88348 Bad Saulgau Email: [email protected] Zahnarztpraxis Dr. A. Wörner Öschweg 8 • 88271 Wilhelmsdorf • Tel. 07503 846 Die Praxis ist vom 01.08. bis 19.08.2016 geschlossen. Wochenangebot Tagesessen 21. Juli - 27. Juli Fertig gekochtes Chili con Carne Lecker marinierte Bauchsteaks Für Grill und Pfanne Eberle’s Bunte Ofenfrischer Fleischkäse grob u. fein Im Heißrauch gegarter Wacholderschinken 100 g 0,69 € 100 g 0,75 € 100 g 0,99 € 100 g 0,99 € 100 g 1,59 € ab 11.30 Uhr Montag, Grillsteaks m. Ofenkartoffeln 25. Juli und Sauerrahmdip ---------------------------------------------------Dienstag, Mozzarellabraten mit 26. Juli gemischtem Salat ---------------------------------------------------Mittwoch, Thail.Putencurry mit 27. Juli Jasminreis ---------------------------------------------------Donnerstag, Fleischküchle in Rahmsoße 28. Juli dazu Spätzle ---------------------------------------------------pro Portion 5,40 € Vertretung: 01.08.-03.08.16 und 08.08.-19.08.16: Praxis Dr. Schreiber, Wilhelmsdorf, Tel. 07503-2255 am 04. und 05.08.16: Praxis Dr. Limberg, Altshausen, Tel. 07584/2345 Sehr verehrte Kundschaft, aufgrund eines Hochwasserschadens kann ich momentan keine Termine wahrnehmen. Ich wünsche Ihnen eine erholsame Urlaubszeit und freue mich Sie ab September wieder begrüßen zu dürfen. Ein herzliches „Dankeschön“ an die Freiwillige Feuerwehr Burgweiler und an alle Freunde, Nachbarn und Helfer, die uns tatkräftig unterstützt haben. Haarstube Karin Ibele Burgweiler 07585 / 935 280 Kugler´s Milchtankstelle Gentechnikfreie Milch direkt ab Hof 24 h / 7 Tage die Woche Außerdem frische Eier und Kartoffeln aus Einhart Fam. Kugler, Habsthalerstr. 25, 88512 Rosna, www.Kuglers-Milchtankstelle.de hes c s i r F . .. r aus de om ...Regi on Kompe al te ...Prei nt sfair! v t gültig Angebo 28.07.2016 bis 22.07. KnÜlleR DeR wocHe „CEVAPCICI mager“ TAXI Krall Ostrach - Jettkofen Taxifahrten aller Art, Krankentransporte, Bestrahlungsfahrten, Dialysefahrten, Chemofahrten, Rollstuhlfahrten, Flughafen- und Bahnhofstransfer, Kurierfahrten und vieles mehr Tel. 0 75 85 / 7 88 mit Rind- und Schweinefleisch 100 g l„Ia GURKENLYONER” 1,25 € 100 g 1,15 € l „MEISTERSCHINKEN und WACHOLDERSCHINKEN“ voll im Aroma, super saftig l„BERNER KÄSEWÜRSTCHEN“ für Pfanne oder zum Grillen 0,99 € 100 g 1,49 € 100 g l „WALDORFSALAT“ der schmeckt richtig lecker !!! 1,29 € 100 g Kennen Sie schon: Wenn Sie Hilfe benötigen beim Beantragen von Genehmigungen bei Ihrer Krankenkasse, dann wenden Sie sich bitte an uns. „R o S t b R at e n vom D R e i l än D e R -e c K -b e e f “ Wir sind für Sie da RinDeRSteaKS black angus mit leichtem fetrand t-bone-SteaKS am Knochen gereifte Gasthaus Adler, Jettkofen Wir machen Urlaub G. Schminnes Verwertungen Im Grund 7, 88356 Ostrach Telefon: 07585/934940 von Montag, 25.07. bis Dienstag, 16.08.2016 Familie Binder Sonderverkauf Pflanzen, Pflanzenschutzmittel, Dekoartikel, Blumenübertöpfe, Bekleidung, Schuhe, Kosmetikartikel, Zahnbürstenaufsätze, Rasierklingen, usw. am Fr. 22.07.16, am Sa. 23.07.16 10 bis 17 Uhr 9 bis 13 Uhr Achtung liebe Leser! Privat sucht: Pelze, Bilder, Möbel, Porzellan, Musikinstrumente, hochw. Kleidung, Teppiche, Münzen, exkl. Handtaschen, Armband- und Taschenuhren sowie Uhrenschmuck, auch kompl. Haushaltsaufl., zahle bar. Tel. 0151 - 66 58 66 26 in 88356 Ostrach, Im Grund 7 letzte Halle auf dem Gelände Kugler Gabelstapler, beschildert Somme erskispringen en Hin nterzarten Nachlass auf die ursprüngl. VK-Preise: 50 bis 70 % Näheres: www.schminnes.de 28. – 30. Juli 2016 ANITA’S HAARSTUDIO Zußdorfer Str. 6 • 88271 Wilhelmsdorf • Tel. 07503/573 Wir machen Betriebsferien FIS Grand Prix FIS Youth Cup p Hinterzarten ABBA - Open Air Show „Thank you for the m „T music“ sic S SWR1-Band im ADLER DLER Skistadion on www.somm w. mmerskispringen-hinterzarten.de erskispringen-hinterzarten.de nd vom 08.08. bis einschl. 20.08.2016. Ab Dienstag, 23.08.2016 sind wir wieder für Sie da! Kühe sind Geschöpfe Gottes. Auch Kühe können missbraucht werden. Mensch denke daran, dass jedes Lebewesen seine Bestimmung von Gott hat! Norbert Höfer, Ostrach
© Copyright 2024 ExpyDoc