Der Marktbote Amtsblatt des Marktes Zusmarshausen u g, Wollbach d, Wörleschwan für Gabelbach, Gabelbachergreut, Steinekirch, Streitheim, Vallrie Jahrgang 37 shausen nd Zusmar Donnerstag, den 21. Juli 2016 Nr. 29 Stellenanzeige Erzieher/-in Der Markt Zusmarshausen sucht zum 01.09.2016 eine/n Erzieher/-in (ca. 35,0 bis 39,0 Wochenstunden) für einen gemeindlichen Kindergarten. Engagement, Eigeninitiative und Teamfähigkeit wird erwartet. Berufserfahrung wäre wünschenswert. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bis 09.08.2016 an: Markt Zusmarshausen, Schulstraße 2, 86441 Zusmarshausen, Tel. 08291/8723. 6bia^X]Z 7Z`VccibVX]jc\Zc Wertstoffsammelstelle Zusmarshausen Aufsichtspersonal gesucht Der Markt Zusmarshausen sucht für die Wertstoffsammelstelle geeignetes Aufsichtspersonal. Das Personal kontrolliert die Entgegennahme der Wertstoffe und wird in regelmäßigen Abständen durch den Abfallwirtschaftsbetrieb geschult. Personal wird für die Öffnungszeit am Dienstag von 16:00 bis 18:00 Uhr (in den Wintermonaten von 14:00 bis 16:00 Uhr) sowie für Samstag von 10:00 bis 13:00 Uhr gesucht. Interessierte melden sich bitte im Rathaus, Schulstraße 2, Zimmer 14, Herr Stöckle, Tel. 08291/8723. Zusmarshausen - 2 - Nr. 29/16 Zusmarshausen - 3 - Sitzung des Marktgemeinderates Am Donnerstag, 28. Juli 2016, 19:00 Uhr findet eine Sitzung des Marktgemeinderates statt. Tagesordnung: 1.Bürgersprechstunde Wortmeldungen zur Tagesordnung 2. Vereidigung der neuen Feldgeschworenen 3. Genehmigung der Niederschrift über die 38. Sitzung am 30.06.2016 4. Bebauungsplan Nr. 17 „Gewerbegebiet Wollbach“, 3. Änderung 4.1 Information über Änderungen 4.2 Erneuter Auslegungs- und Billigungsbeschluss 5. Bebauungsplan Nr. 52, Rothseeblick, Zusmarshausen 5.1 Information zum Vorentwurf 5.2 Billigungs- und Auslegungsbeschluss nach §§ 3 Abs. 1 und 4 Abs. 1 BauGB 6. Bebauungsplan Nr. 25 „Steineberg“ Zusmarshausen, 8. Änderung; 6.1 Information zum Planungsstand 6.2 Billigungs- und Auslegungsbeschluss nach §§ 3 Abs. 2 und 4 Abs. 2 BauGB 7. Vollzug der Straßenverkehrsordnung Verkehrsbeschränkung für die Römerstraße - Beschlussfassung 8.Verschiedenes 9.Bekanntgaben Sitzung des Bau-, Umwelt- und Energieausschusses Am Donnerstag, 21. Juli 2016, 18:00 Uhr findet eine Sitzung des Bau-, Umwelt- und Energieausschusses statt. Die Tagesordnung wurde im letzten Marktboten abgedruckt und ist auf der Homepage des Marktes (www.zusmarshausen. de) eingestellt. Information des rechtlichen Bauamts Isolierte Befreiungen In der letzten Zeit werden beim Markt Zusmarshausen vermehrt Anträge auf sogenannte isolierte Befreiungen gem. Art. 63 Abs. 3, Bayerische Bauordnung – BayBO - gestellt. Aus gegebenem Anlass wird deshalb darauf hingewiesen, dass Bescheide zu isolierten Befreiungen kostenpflichtig sind. Leichenhaus in Wörleschwang Nr. 29/16 Die Mitarbeiter des Bauhofs haben dazu die recht unansehnlich gewordenen und teilweise auch kaputten Fließen abgeschlagen und entfernt. Ein vom Markt beauftragter Steinmetz hat die Stufe mit einer neuen Granitplatte versehen. Um das Gesamtbild zu verbessern, erhielten auch die Blumenbeete links und rechts des Eingangs eine neue Einfassung mit Granitpflastersteinen. Die Gesamtkosten beliefen sich auf etwa 1.000,00 €. Die Friedhofsbesucher können sich jetzt über ein dem Ort angemessenes Leichenhaus freuen. Bernhard Uhl Erster Bürgermeister Beachvolleyballplatz in Wollbach Initiative „Beachen statt Chatten“: (von links) Jürgen Möslein, Julia Rückert, Marcus Bermeitinger und Bürgermeister Bernhard Uhl (Foto: Max Scherer) Mit dem Projekt „Beachen statt Chatten“ entsteht am Wollbacher Sportplatz ein neuer Beachvolleyballplatz. Auf Antrag der SPD/Aktives Bürgerforum hat sich der Bau-, Umwelt- und Energieausschuss seit 2013 mehrfach mit dem Thema befasst. Auch eine Bürgerbeteiligung fand dazu statt, so dass am 10.05.2016 der endgültige Beschluss zur Realisierung des Projekts gefasst werden konnte. Gemeinsam mit der Bauverwaltung des Marktes haben die sechs Mitglieder der Initiative „Beachen statt Chatten“ die Umgestaltung des großen Bolzplatzes an der Zusam in Wollbach geplant. Hier entstand ein abgetrennter Bereich für das neue Beachvolleyballfeld. Um die Planung umzusetzen, wurde zunächst etwa 80 cm des Mutterbodens abgetragen und mit einer Schotterschicht von 40 cm wieder angefüllt. Danach setzten die Initiatoren Randplatten als Einfassung. Nun müssen noch die Fundamente für die Netzpfosten gesetzt und der Sand verteilt werden. Bereits 140 Arbeitsstunden haben die ehrenamtlichen Arbeiter unter Mithilfe des Baggerfahrers Albert Bermeitinger geleistet. Auch Erster Bürgermeister Bernhard Uhl unterstützte sie dabei tatkräftig. Die gesamten Materialkosten übernimmt der Markt Zusmarshausen. Der Platz soll bis Mitte August 2016 fertiggestellt werden. Dann kann er von allen Altersklassen vielfältig genutzt werden. Auf dem 25x15 m großen Sandplatz werden Sportarten wie Boccia, Badminton, Beachsoccer und natürlich Beachvolleyball möglich sein. Für alle Zuschauer entsteht eine Natursteintribüne. Nach der Einweihung freut sich die Initiative „Beachen statt Chatten“ auf einen sportlichen Sommer und wünscht allen Besuchern viel Spaß auf dem neuen Platz. In der vergangenen Woche wurde die Eingangsstufe zum Leichenhaus in Wörleschwang mit einem neuen Belag versehen. Bernhard Uhl Erster Bürgermeister Zusmarshausen - 4 - Nr. 29/16 Biberfigur am Rothsee-Kreisverkehr Jahresprogramm Alle Freunde unserer kulturellen Veranstaltungen dürfen sich freuen: mit dem nächsten Marktboten kommt unser Jahresprogramm mit, am besten gleich an den Kühlschrank oder die Pinnwand heften, damit ihr auch nichts versäumt. Rothsee-Trachten-Open-Air mit „S.O.S.“-Band Bürgermeister Bernhard Uhl (rechts) dankt Ulrich Wiedemann (links) für die Biberfigur Das „Biber-Segment“ mit dem durch Biber angenagten Stamm des Rohseekreisels wird künftig durch eine gut 1,0 m hohe Biberfigur aus Eichenholz ergänzt. Die mit der Motorsäge „geschnitzte“ Figur wurde von Ulrich Wiedemann aus Wollbach hergestellt. Er hat dazu zwei Tage auf dem Kläranlagengelände gearbeitet und ein kleines Kunstwerk geschaffen. Das Holz dazu bekam er vom Markt Zusmarshausen. Die Mitarbeiter des Bauhofs hoben das doch recht schwere „Tier“ mit dem Radlader in die Grünfläche. Dort begrüßt es jetzt die Badegäste des Rothsees und die Anwohner des Baugebietes „Steineberg“. Ich danke Ulrich Wiedemann ganz herzlich für seine Arbeit, sein Engagement und seinen Einsatz. Bernhard Uhl Erster Bürgermeister Dusche am Rothsee Seit 15 Jahren rockt S.O.S. was das Zeug hält! Das Konzept aus den Anfangstagen im Jahr 2000 hat sich bis heute bewährt – S.O.S. ist in der Festzeltszene in Bayern fest etabliert. Die 6 Profimusiker stehen mit voller Leidenschaft zusammen auf der Bühne und haben Spaß am Musizieren und das überträgt sich aufs Publikum! Für Gute-Laune-Garantie steht die seit 15 Jahren eingegroovte Gruppe, mit modernen aber auch traditionellen Instrumenten wie Akkordeon und Trompete und zwei einzigartigen Sängern - alles zu 100% live! Neugierig? S.O.S. spielen am Sonntag, 14. August 2016 ab 18:00 Uhr am Rothsee. Impressum Der Marktbote Amtsblatt des Marktes Zusmarshausen für Gabelbach, Gabelbachergreut, Steinekirch, Streitheim, Vallried, Wörleschwang, Wollbach und Zusmarshausen Erscheinungsweise: wöchentlich jeweils donnerstags Verteilung: kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes Die Badegäste auf der Südseite des Rothsees können sich freuen: Die Pflasterfläche der Freiluft-Dusche wurde hier kürzlich vergrößert. Damit wird künftig verhindert, dass sich das Wasser ringsherum im Rasen sammelt und bei häufiger Benutzung zu einem Wasserstau führt. Bernhard Uhl Erster Bürgermeister – Herausgeber, Druck und Verlag:Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, P eter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 www.wittich-forchheim.de Ende des amtlichen Teils Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. – Verantwortlich für den amtlichen Teil:Der Erste Bürgermeister des Marktes Zusmarshausen Bernhard Uhl, Schulstraße 2, 86441 Zusmarshausen für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. Peter – Titelkopfgestaltung: © Verlag+Druck LINUS WITTICH KG unter Verwendung von Fotos mit freundlicher Genehmigung von Max Trometer (links und Mitte) und Fa. Schwarzbräu (rechts). Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Zeit sparen – Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Zusmarshausen - 5 - Halbjahresstatistik Nr. 29/16 Juni 2016 Haupt- und Nebenwohnung weiblich männlich Gemeindeteil Friedensdorf 92 44 48 Gabelbach 632 309 323 Gabelbachergreut 220 103 117 Steinekirch 503 250 253 Streitheim 424 203 221 Vallried 201 92 109 Wörleschwang 722 353 369 Wollbach 604 289 315 3170 1552 1618 6568 3195 3373 Zusmarshausen Gesamt Statistik albanisch bosnisch-herzegowinisch belgisch bulgarisch französisch kroatisch slowenisch serb.-mont. griechisch italienisch moldauisch mazedonisch niederländ. kosovarisch österreichisch polnisch portugiesisch rumänisch slowakisch russisch spanisch türkisch tschechisch tunesisch ungarisch ukrainisch 2 4 1 24 4 29 5 4 1 24 1 2 4 3 21 34 2 35 42 4 4 52 4 1 21 7 britisch serbisch kanadisch philippinisch eritreisch nigerianisch ghanisch malisch senegalesisch sierraleonisch somalisch mexikanisch amerikanisch kasachisch afghanisch indisch irakisch indonesisch nepalesisch pakistanisch syrisch thailändisch unbekanntes Ausland ungeklärt ohne Angaben staatenlos Mehrfachstaatl. deutsch Hauptwohnungen gesamt Nebenwohnungen gesamt Einwohner gesamt an VZ per Mail Juni nach Staatsangehörigkeiten 6310 258 6568 4 4 3 1 24 3 1 1 1 2 3 1 4 1 4 4 1 1 0 7 43 6 4 1 1 1 11 6096 2016 Zusmarshausen - 6 - <ZbZ^cYZWX]ZgZ^ Neue Krimis Nr. 29/16 Die freiwilligen Spenden der Gäste wurden in einem für die Sozialstation aufgestellten Spendenschwein gesammelt und durch den Firmeninhaber auf 700,00 Euro aufgerundet. „Dafür können wir wieder einige Reifen kaufen“, meinte der Geschäftsführer Erwin Hörmann, als er sich mit der künftigen Geschäftsführerin Martina Fischer beim Ehepaar Scherer für die großzügige Spende bedankte. ab Sonntag, 24. Juli 2016 Nicola Förg: Das stille Gift Ein glückloser Landwirt verschwindet. Jahre später findet sich ein Teil seiner künstlichen Hüfte und gibt Rätsel auf. Kommissarin Irmi Mangold macht sich auf Spurensuche und findet sich im Sumpf der Agrarmafia wieder. Elisabeth Herrmann: Totengebet Ein Mord, eine geheimnisvolle junge Frau in Tel Aviv und Anwalt Joachim Vernau im Visier eines gnadenlosen Killers. – Die Reihe um Anwalt Vernau wird vom ZDF verfilmt. Karin Slaughter: Schwarze Wut Special Agent Will Trent ermittelt verdeckt gegen einen Drogenring. Als er unvermutet in einen Überfall gerät, droht seine Tarnung aufzufliegen. Sein Leben ist in Gefahr ... Martin Walker: Eskapaden Bruno, Chef de police, darf auf dem Schloss des Kriegshelden Desaix ein Geburtstagsfest mitfeiern. Der Abend endet mit einem Feuerwerk – und einer Leiche. Donna Leon: Ewige Jugend Fall Nr. 25 für Commissario Brunetti: Contessa Continui zweifelt plötzlich, ob der Tod ihrer Enkelin wirklich ein Unfall war. Problem: Es gibt kaum noch Spuren. Leena Lehtolainen: Das Echo deiner Taten Ein neuer Fall für Maria Kallio, Finnlands erfolgreichste Ermittlerin: Ein Juwelier wird ermordet aufgefunden. Hat sich ein Konkurrent gerächt? Oder steckt gar die Politik dahinter? Öffnungszeiten in den Sommerferien Die Bücherei ist während der Sommerferien vom 31. Juli bis zum 11. September nur an den Sonntagen von 09:45 Uhr bis 11:00 Uhr geöffnet. Die Firmeninhaber Angelika und Bernhard Scherer (Mitte) freuen sich mit Erwin Hörmann (links) und Martina Fischer (rechts) bei der Übergabe der möglich gewordene Hilfe in Höhe von 700,— Euro für die Sozialstation. Landkreis Augsburg - Abfallwirtschaftsbetrieb Plastiktütenverbrauch reduzieren Der Verbrauch von Kunststofftragetaschen muss gesenkt werden. Weltweit werden pro Jahr 500 Milliarden Plastiktüten verbraucht. In Deutschland sind dies durchschnittlich 71 Tüten pro Person. Immer wieder landen Plastiktüten in der Landschaft mit gravierenden Folgen für Mensch und Tier. Freiwillige Selbstverpflichtung des Einzelhandels ;ZjZglZ]gZc Übungen Donnerstag, 28.07.2016 19:30 Uhr Freiw. Feuerwehr Gabelbachergreut – Gruppe 1, 2 und 3 CVX]g^X]iZcVcYZgZg HiZaaZcjcY7Z]gYZc Sozialstation Augsburger Land West Reifendienst G + S Steinekirch unterstützt mit 20 jährigem Betriebsjubiläum die Sozialstation Anlässlich dieses Firmenjubiläums hatte der weit über den Landkreis hinaus bekannte Reifenprofi allen Grund zum Feiern. Kunden, Lieferanten und Freunde wurden eingeladen. Neben einer Betriebsbesichtigung warteten zahlreiche Attraktionen von Geschicklichkeitsspielen bis zur Hüpfburg für die Kleinen auf die Gäste. Natürlich gab es für die Besucher kostenlose Bewirtung mit deftigen Grillschmankerln und kühlen Getränken, so dass der Tag der „offenen Tür“ bis spät in den Abend hinein dauerte. Um den Plastiktütenverbrauch spürbar zu verringern, wird nach und nach eine Gebühr eingeführt. Dies beruht auf einer Vereinbarung zwischen dem Handelsverband Deutschland (HDE) und dem Bundesumweltministerium. Die freiwillige Vereinbarung tritt im Juli in Kraft. Nach zwei Jahren prüft das Bundesumweltministerium, ob das Reduktionsziel dadurch erreicht werden kann. Die Höhe der Gebühr legen die Unternehmen individuell fest. EU-Richtlinie zur Plastiktütenreduzierung Mit der freiwilligen Selbstverpflichtung wollen die Einzelhändler eine gesetzliche Regelung verhindern. Auslöser ist eine EURichtlinie, die die Bundesregierung verpflichtet, den Verbrauch von Kunststofftragetaschen deutlich zu reduzieren. Ab 2020 soll der Verbrauch in allen EU-Staaten auf 90 Plastiktüten und ab 2026 auf 40 Stück pro Einwohner gesenkt werden. Betroffen sind alle Kunststofftüten mit einer Stärke von 15 bis 50 Mikrometer. Von der Regelung ausgenommen bleiben sehr leichte Kunststofftragetaschen, die u. a. aus hygienischen Gründen im Lebensmittelbereich eingesetzt werden. Mehrweg ist die Alternative Aus Umweltgründen sollte möglichst auf Plastiktüten verzichtet werden. Papiertüten sehen zwar ökologischer aus, sind aber nur unter bestimmten Voraussetzungen die bessere Alternative. Zum Einkaufen also einfach Tasche oder Rucksack mitnehmen, die Auswahl ist riesig. Zusmarshausen - 7 - Nr. 29/16 Landkreis Augsburg Kostenlose Energiesprechstunde Wie bringe ich mein Haus energetisch wieder auf Vordermann? Meine Heizung ist in die Jahre gekommen – was kann ich tun? Ich möchte ein angenehmes Klima in meinem Haus schaffen – wie packe ich das an? Die Stromrechnung ist zu hoch – wie kann ich sie senken? Gibt es Förderungen für energetische Modernisierungen oder meinen energieeffizienten Neubau? Ein neutraler Energieberater beantwortet Ihnen diese Fragen kostenfrei jeden Monat während der Energiesprechstunde im Landratsamt Augsburg. In 30-minütigen Einzelgesprächen geht er auf Ihre individuellen Fragestellungen ein und zeigt Handlungsmöglichkeiten auf. Auch Bauwillige, die ihr Haus entsprechend der neuen Energieeinsparverordnung (EnEV) zu errichten haben, erhalten Gelegenheit, sich im Rahmen der Energiesprechstunde Informationen einzuholen. Die Termine werden nach Voranmeldung vergeben: Landratsamt Augsburg Frau Birte Grüter / Frau Charlotte Ratzenberger-Seitz (0821) 3102-2222 eMail: [email protected] Termine: Donnerstag, 22.09.2016 Zimmer 037 von 8.30 Uhr bis 17 Uhr Donnerstag, 20.10.2016 Zimmer 037 von 8.30 Uhr bis 12 Uhr Donnerstag, 17.11.2016 Zimmer 037 von 8.30 Uhr bis 17 Uhr Donnerstag, 15.12.2016 Zimmer 037 von 8.30 Uhr bis 17 Uhr Als zusätzlichen Service bietet der Landkreis Augsburg in Zusammenarbeit mit der Regionalen Energieagentur Augsburg eine telefonische Beratung für Landkreisbürger an. Diese ist jeden Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstagnachmittag unter der Telefonnummer 0821/324-7320 erreichbar. Fragen zu Heizund Haustechnik, Erneuerbaren Energien, Energie-Einsparmaßnahmen und Förderprogramme werden hier kompetent beantwortet. HiVcYZhVbia^X]Z CVX]g^X]iZc Geburten Wir gratulieren herzlich Stefanie und Erwin Kastner, Steinekirch, zur Geburt ihrer Tochter „Luisa“ und Elke und Wolfgang Unger, Streitheim, zur Geburt ihres Sohnes „Jonas“. Eheschließungen Den Bund der Ehe haben geschlossen: Markus Wiedemann und Michaela Frey, Wörleschwang. Herzlichen Glückwunsch, alles Gute und Gottes Segen auf dem gemeinsamen Lebensweg. L^g\gVija^ZgZc Zum Geburtstag 26.07. Klara Blesel, Gabelbach 75 Jahre Allen Jubilaren wünschen wir Gesundheit und Gottes Segen. Nach § 50 Abs. 2 BMG dürfen ab 01.11.2015 nur noch Altersjubilare ab dem 70. Geburtstag und jedem fünften weiteren Geburtstag veröffentlich werden (70./75./80./85./90./95./100.). Ab den 100. Geburtstag darf jeder folgende Geburtstag veröffentlicht werden. Der Markt Zusmarshausen druckt die Geburtstage im Marktboten ab, der auch auf der Homepage des Marktes eingestellt wird. Altersjubilare, die eine Veröffentlichung nicht wünschen, werden gebeten, dies spätestens drei Wochen vor dem Geburtstag unter Tel. (08291) 87-12 oder 87-22 mitzuteilen. Genovefa Wiedemann feiert 90. Geburtstag Die Jubilarin Genovefa Wiedemann (links) mit Bürgermeister Bernhard Uhl (rechts) Zu ihrem 90. Geburtstag freute sich Genovefa Wiedemann über den Besuch von Bürgermeister Bernhard Uhl. Er gratulierte der rüstigen Rentnerin ganz herzlich zu ihrem besonderen Geburtstag. Frau Wiedemann wuchs mit 9 weiteren Geschwistern auf dem elterlichen Anwesen in Eppishofen auf. Mit 21 Jahren kam sie nach Zusmarshausen, wo sie im Haushalt der Familie Ludwig Haslinger und anschließend bei Dr. Richard Hasemann arbeitete. Im Ort lernte sie auch ihren späteren Ehemann Kurt Wiedemann kennen. Der aus Schlesien stammende junge Mann arbeitete in der Voglermühle als Müller und die beiden bekamen bald zwei Kinder. Kochen war schon immer die Leidenschaft von Frau Wiedemann. Wenig verwunderlich deshalb, dass sie sich bei der Eröffnung der Zusamklinik für eine Stelle in der dortigen Küche bewarb, wo sie bis zu ihrem 60. Geburtstag tätig war. Wo immer eine helfende Hand nötig war – ob in Familie oder in ihrem Umfeld – mit der Hilfe von Genovefa Wiedemann konnte immer gerechnet werden. Auch heute arbeitet die stets fleißige Frau noch gerne im Garten, der ihr ebenso wie die sechs Enkel und drei Urenkel große Freude bereitet. Der rüstigen, sympathischen und offenen Jubilarin alles Gute, viel Glück und Gesundheit. Bernhard Uhl Erster Bürgermeister Zusmarshausen - 8 - H^c\"jcYBjh^`hX]jaZ OjhbVgh]VjhZc"=dg\Vj Konzert des Polizeiorchesters Bayern Vorankündigung Am Sonntag, 18. September 2016, 16:00 Uhr findet ein Benefizkonzert des Polizeiorchesters Bayern in der Pfarrkirche „Maria Immaculata“ Zusmarshausen (Am Kirchplatz 4, 86441 Zusmarshausen) statt. Das Benefizkonzert findet im Rahmen des Festaktes zum 40-jährigen Jubiläum der Sing- und Musikschule zugunsten der Nachwuchsarbeit sowie zugunsten des Orgelfördervereins Gabelbach und der Sanierung der Orgel in der Pfarrkirche „Maria Immaculata“ in Zusmarshausen statt. Eintrittskarten gibt es für 15 Euro und 8 Euro für Schüler und Studenten bei den örtlichen Vorverkaufsstellen: Mein Buchladen, Papier-Kiste und Raiffeisenbank Augsburger Land West eG (Zweigstelle Zusmarshausen) sowie bei der Bäckerei Rieger. Weitere Informationen: https://www.polizei.bayern.de/news/veranstaltungen/index. html/228211 Nr. 29/16 19:00 Uhr Kath. Frauenbund Zusmarshausen Sommerfest Freiw. Feuerwehr und Schützenverein Gabelbach Italienische Nacht Fr. 29.07. bis So. 31.07. Wollbacher Dorffest Sa. 30.07. 18:00 Uhr Zusamtaler Bettschoner und Förderverein Sommerfest am Rothsee So. 31.07. Freiw. Feuerwehr und Schützenverein Gabelbach Dorffest Mo. 01.08. bis Fr. 05.08. TSV Zusmarshausen – Abt. Jugendfußball Fußballschule von Real Madrid Di. 02.08. 08:30 Uhr Kath. Frauenbund Zusmarshausen - Frühstückstreff Mi. 03.08. 18:30 Uhr Gewerbeverband Zusmarshausen Planung des Apfeltages bei Herbst-Markt Fr. 05.08. 18:30 Uhr Oldtimerstammtisch (Landgasthof Rücklenmühle Gabelbach) Vorspiel der Klasse von Manfred Blaas Am Mittwoch, 20. Juli 2016 um 18 Uhr findet das Vorspiel der Klasse von Manfred Blaas (Schlagzeug) in und vor der Turnhalle der Grundschule in Horgau statt. KZgZ^cZjcYKZgW~cYZ OjhbVgh]VjhZc IZgb^cZ Do. 21.07. 18:00 Uhr 18:00 Uhr 19:00 Uhr Chorgemeinschaft Zusmarshausen Sitzung des Bau-, Umwelt- und Energieausschusses Freunde des Zusamtals – Biergartenausflug nach Horgau (Gasthof Platzer) Realschule Zusmarshausen Konzert „Bigband meets Bigband“ Fr. 22.07. 18:30 Uhr Oldtimerstammtisch (Landgasthof Rücklenmühle Gabelbach) Schützenverein „1899“ Steinekirch Saisonabschluss Sa. 23.07 und So. 24.07. Sportverein Wörleschwang, Sportfest So. 24.07. 14:00 Uhr Mi. 27.07. 19:00 Uhr Do. 28.07. 18:00 Uhr 19:00 Uhr Fr. 29.07. ab 13:00 Uhr Radlfreunde Zusmarshausen Radtour zum Gasthof Hartenthaler Hof Kinderchor „SomeSing“ – Kinder-Musical „Hallo Himmel“ Gewerbeverband Zusmarshausen Radtour nach Horgau Sing- und Musikschule Zusmarshausen-Horgau Vorspielabend der Klasse von Michael Lopac Sitzung des Marktgemeinderates Freiw. Feuerwehr und Schützenverein Gabelbach Aufbauarbeiten Ausflug Der Ausflug der Chorgemeinschaft findet am Samstag, den 10.09.2016 statt und steht unter dem Motto „Eisenbahnromantik pur mit der Sauschwänzlebahn“. Nach einer landschaftlich schönen Fahrt und unserer Brotzeit unterwegs erreichen wir Blumberg – Achdorf am südlichen Rand des Schwarzwalds. Das Mittagessen nehmen wir im historischen Gasthof Scheffellinde am Schluchtensteig ein. Die erlebnisreiche 25 km lange Fahrt mit der Sauschwänzlebahn führt durch das Wutachtal über Viadukte, Tunnel, Kehrschleifen und Deutschlands einzigartigen Kreiskehrtunnel bis zum Bahnhof Weizen nahe der Schweizer Grenze. Nach einer Kaffeepause führt die Rückfahrt über Tuttlingen – Riedlingen – Ulm zurück nach Zusmarshausen. Ca. 19.30 Uhr Rückkehr in Zusmarshausen. Wir freuen uns auf viele gutgelaunte Teilnehmer und wünschen vorab schon viel Spaß und einen tollen Tag. Wenn Sie diesen Tag, Sänger oder (noch) nicht Sänger mit der Chorgemeinschaft verbringen wollen, haben Sie die Möglichkeit sich noch anzumelden. Abfahrt: 7.00 Uhr Zusmarshausen Rathaus mit einem Bus von Ludwig-Tours Preis pro Person 45,00 € (incl. Busfahrt, Brotzeit am Vormittag, Zugfahrt) Anmeldung bei Elisabeth Thumann, Tel. 790059 und Marianne Kraus, Tel. 698 möglich. Einzahlung des Fahrpreises bitte auf Konto bei der Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE 17720501010200238434, BIC: BYLADEM1AUG – Kennwort: Chorausflug 2016 Zusmarshausen - 9 - Gewerbeverband Bayern e.V. Ortsverband Zusmarshausen Radtour nach Horgau Liebe Selbständige, auf vielfachen Wunsch haben wir diesmal eine kleine Radltour nach Horgau in den Biergarten beim Platzer geplant. Treffpunkt ist am 27.07.2016 um 19:00 Uhr bei Hörmann Solartechnik. Es sind noch 2 E-Bikes zum Ausleihen frei (wer diese Variante ausprobieren möchte). Wer lieber mit dem Auto fahren möchte, kann gerne auch um 19:00 Uhr zum Treffpunkt zwecks Fahrgemeinschaften kommen. Natürlich kann auch jeder direkt den Horgauer Biergarten individuell ansteuern. Wir sind auf jeden Fall bis ca 21:30 dort, um dann gemeinsam zurück zufahren. Wir freuen uns auch auf Nichtmitglieder zum Netzwerken. Planung des Apfeltages bei Herbst-Markt Bitte merken Sie sich auch folgenden Termin vor: Planung des Apfeltages für den Herbst-Marktsonntag: 03.08.2016 um 18.30 Uhr bei Hörmann Solartechnik. Wir freuen uns auf alle Geschäfte, Handwerksbetriebe und Vereine, welche den Marktsonntag rund um das Thema Apfel (ev. in Bezug auf seine Firma/Verein/Laden/Handwerk) attraktiv mitgestalten wollen. Es wurden schon viele Ideen gesammelt, so dass für JEDEN etwas dabei ist. Die Vorstandschaft des Ortsverbandes Zusmarshausen des Bundes der Selbständigen steht Ihnen gerne für Fragen zur Verfügung. Für Kontakt bitte auf unsere Homepage: www.zusactiv.de Nr. 29/16 Den musikalischen Part übernahm die Musikwerkstatt hohesC der Marktkapelle. Die Dirigentin des Schülerorchester JuC Kerstin Scherer moderierte die Beiträge der einzelnen Ensembles an. Die Musikschulleiterin der Musikschule Zusmarshausen – Horgau, Johanna Groß, war mit Blockflöten und einem toll klingenden Klarinettenchor mit von der Partie. Zum Abschluss des Nachmittags spielte das Schülerorchester JuC noch ein paar flotte Stücke. Den Abend gestaltete der Musikverein aus Zusamaltheim. Bei sternklarem Himmel saßen die Besucher bis weit in die Nacht hinein. Der Montagabend ist seit Jahren sehr beliebt. Man trifft sich zur Brotzeit und zum Ratschen. Die Rothtaler Musikanten aus Horgau waren am Montag die dritte Kapelle im Bunde. Leider setzte der Regen an diesem Abend etwas zu früh ein, aber ein Kompliment an alle Besucher die trotz der Nässe von oben da geblieben sind! Die Vorstandschaft der Marktkapelle bedankt sich bei allen fleißigen Helferinnen und Helfern, die die Marktkapelle während der Festtage tatkräftig unterstützt haben. Ein großes Dankeschön an all unsere Gäste, die uns auf der Pfarrwiese im Herzenvon Zus besuchten haben. TSV Zusmarshausen Abschlusslauf von „Lauf 10“ in Wolnzach Kath. Frauenbund Zusmarshausen Sommerfest - Anmeldung und Termin Der Katholische Frauenbund Zusmarshausen lädt seine Mitglieder und Freunde zum Sommerfest in den Innenhof des Hotel „Die Post“ in Zusmarshausen ein. Termin ist Freitag, 29. Juli 2016, Beginn um 19 Uhr mit Gerichten aus der chinesischen Küche. Um das Essen rechtzeitig planen zu können, wird um rechtzeitige Anmeldung bei Christine Kailich, Telefon 08291/ 9532 oder Anni Hartmann, Telefon 08291/ 291 gebeten. Musikverein Marktkapelle Zusmarshausen Hüttenfest 2016 Überglücklich waren alle 38 Teilnehmer beim diesjährigen Abschlusslauf in Wolnzach, dass sie die 10 Kilometer-Strecke geschafft haben. Nach zehnwöchigem Lauftraining waren alle gut vorbereitet an den Start gegangen. Um fit zu bleiben, trifft man sich weiterhin am Montag und Mittwoch um 19:00 Uhr und am Samstag um 08:30 Uhr am Parkplatz am Horn zum gemeinsamen Training. Abt. Fitness, Ausdauer & Triathlon Mit großem Einsatz hatten die Musikerinnen und Musiker den Festplatz für ihr alljährliches Hüttenfest aufgebaut und liebevoll dekoriert. Los ging das Hüttenfest am Samstagabend mit dem Gastspiel der geselligen Vereinigung Autenried mit einem ganz bekannten Mann am Dirigentenpult. Hermann Schwarz, der neun Jahre der Dirigent der Marktkapelle war, leitet seine Heimatkapelle seit über drei Jahrzehnten. Der Sonntag begann bei hochsommerlichen Temperaturen mit dem Frühschoppen, gespielt von der Marktkapelle. Am frühen Nachmittag fand die Siegerehrung des ersten Nullinger Triathlon auf der Hüttenfestbühne statt, bei 33 Grad im Schatten war anschließend die TSV Tanzgruppe Dance for Fun sportlich aktiv. Nachlese zum 1. Zusser-Schwarzbräu-Nullinger-Tritathlon Dabei sein ist alles, das war das Motto für viele Einsteiger bei unserem ersten Volkstriathlon am Rothsee in Zusmarshausen. Bei herrlichem Wetter und einer tollen Kulisse sind letztendlich 112 Einzelstarter/innen und 26 Staffelmannschaften ins Ziel Gekommen. Die weitesten angereisten Sportler kamen aus dem Schwarzwald, dem Raum Frankfurt und sogar aus der Schweiz. Es zeigt sich damit, dass es für das Orga-Team des TSV Zusmarshausen richtig war, ein solches Event zu veranstalten. Durch die gute Unterstützung der Zuschauer wurden die Aktiven direkt ins Ziel getragen. Erfreulich war, dass ein Großteil der Sportler/innen aus dem Markt Zusmarshausen und Umgebung starteten. Der älteste Teilnehmer Männer, Günter Hammnele, SF Ulm, Jahrgang 1938, kam mit der stolzen Zeit von 1:57.21 h ins Ziel. Der jüngste Triathlet, Jahrgang 2000, Luca Jaskolka, vom TSV Zusmarshausen, siegte in der Jugendklasse A in 1:20.59 h Den Gesamtsieg der Männer holte sich noch auf der Zielgeraden der Dinkelscherbener, Tobias Glenk in 1.08.07 h. Siegerin der Frauenklasse wurde Johanna Schorer, Marktoberdorf in 1:24.09 h. Überraschend war sicher der Staffelsieg der Gruppe Rumkreblser mit Stefan Krebs, Florian Lahoda und Läufer Harald Gerbing in 1:09.50 h. Zusmarshausen - 10 - Wir freuen uns bereits heute, wenn im Juli 2016 der 2. Triathlon am Rothsee startet. Alle Ergebnisse incl. der Altersklassen finden sie auf www.tsvzusmarshausen.de oder auf der Seite des Zeitnehmers, www. abavent.de. Nr. 29/16 HiZ^cZ`^gX] Schützenverein 1899 Steinekirch Saisonabschluss Abt. Leichtathletik Doppelsieg am Hauchenberg 9. Juli: Beim Berglauf in Weitnau (6,8 km, 509 Höhenmeter) gab es für die LG einen Doppelerfolg: Harald Gerbing gewann souverän die Schwäbischen Seniorenmeisterschaften (Gesamtwertung und M40). Tagessieger mit großem Vorsprung wurde Yossief Tekle, der Berglaufweltmeister von 2010. Gold und Silber für Franz Gries bei DM 8. Juli: Franz Gries, der diesjährige Vize-Europameister im Kugelstoßen, wiederholte bei den Deutschen Meisterschaften der Senioren in Leinefelden seine DM-Erfolge vom Vorjahr. Mit dem Speer und Diskus gewann er jeweils Silber, mit der Kugel holte er sich den Deutschen Meistertitel der M85. Seine Siegerweite mit der 3-kg Kugel: 10,29 m. Das Schützenheim in der „Alten Schule“ in Steinekirch ist am Freitag, 22.07.16 zum letzten Mal vor der Sommerpause geöffnet. Wir feiern unseren Saisonabschluss mit einem Fass Freibier, das wir als 1. Preis für die Meistbeteiligung am Zusampokalschießen 2016 gewonnen haben. Ferner bieten wir an diesem Abend heiße Würstchen mit frischen Brezen als Brotzeit an. Alle Mitglieder des Schützenvereins und insbesondere die Teilnehmer am Zusampokalschießen sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns über regen Besuch zu einem gemütlichen Abend. Nach der Sommerpause ist die Gaststätte in der „Alten Schule“ erstmals wieder am Freitag, 2. September geöffnet. Das Übungsschießen beginnt am 16.09.16. Polo-Shirts Die nachbestellten Polo-Shirts sind gekommen. Diese können am Freitag, 22.07.2016 ab 20 Uhr beim Saisonabschluss im Vereinsheim abgeholt werden. Der Selbstkostenpreis beträgt 10 €. KVaag^ZY Spaßgruppe „Trifit Vallried“ macht Ernst Mehrkampf - kein Problem für Julia Businger 16. Juli: Die mehrfache Schwäbische Meisterin Julia Businger bewies auch bei den Kreismeisterschaften im Mehrkampf ihre Klasse. In den Disziplinen 100m-Sprint, Kugelstoßen, Weitund Hochsprung erzielte sie 1933 Punkte. Sie gewann damit bereits ihren vierten Kreismeister-Titel dieses Jahr. Lesen Sie mehr auf www.lgrz.de. <VWZaWVX] Schützenverein „Burg-Fried“ und Freiw. Feuerwehr Gabelbach Italienische Nacht und Dorffest Eine Italienische Nacht mit Pizza und Pasta veranstalten der Schützenverein „Burg-Fried“ Gabelbach und die Freiwillige Feuerwehr Gabelbach am Freitag, 29. Juli 2016 ab 18.30 Uhr auf dem Gabelbacher Dorfplatz. Mit Live-Musik sorgt „Enzo+Enzo“ für gute Stimmung und italienisches Flair. Am Sonntag, 31. Juli 2016 laden wir zum Dorffest ein. Wir beginnen um 10.15 Uhr mit einem Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Martin Gabelbach. Anschließend ist Frühschoppen, Mittagstisch und danach Kaffee und Kuchen auf dem Gabelbacher Dorfplatz. Hierzu unterhält sie die Musikkapelle Gabelbach. Am Nachmittag finden eine Feuerlöscher-Vorführung und ein Schnupperschießen statt. Die Italienische Nacht und das Dorffest finden bei jeder Witterung statt, bei schlechtem Wetter im Vereinsheim. Drei Podestplätze, zwei Sieger und viele glückliche Gesichter: Mit 21 Hobbyathleten nahm die Sportgruppe „Trifit Vallried“ bei der Erstauflage des Zusmarshausener Triathlons teil – und das mit großem Erfolg. Mit Tobias Glenk hatte Trifit sogar den Gesamtsieger des Wettbewerbs in seinem Team. Er gewann mit einer Zeit von 1:06:49 in der Altersklasse (AK) 25. Insgesamt fünf Staffelmannschaften und sieben Einzelstarter versuchten sich über die Volksdistanz des Triathlons. Ein einheitliches Bild in den Farben grün und gelb gab die Vallrieder Mannschaft dabei in den neuen Trikots ab. Dies war möglich durch die großzügige Unterstützung der Bäckerei Rieger Zusmarshausen, der Sportphysiotherapie Schiesser Welden und der Wink GmbH Altenmünster. Auch, wenn Spaß an oberster Stelle der Sportgruppe steht, so sprechen die Ergebnisse ebenso für sich. Gleich zwei Athleten holten sich beim Triathlon in Zusmarshausen in ihrer jeweiligen Altersklasse den ersten Platz. 500 Meter Schwimmen, 21,5 Kilometer Radfahren und 5,3 Kilometer absolvierten sie am schnellsten und ließen der Konkurrenz keine Chance. Ein weiterer Sportler sicherte sich die Silbermedaille in seiner Altersklasse. Triathlon-Debütant Johannes Fischer gewann die Goldmedaille bei den Junioren M. Bei seinem ersten Triathlon glänzte der junge Vorzeigeathlet mit einer Zeit von 1:15:26 und belegte in der Gesamtwertung den 15. Platz. Zusmarshausen - 11 - Martin Brenner kam in einer Zeit von 1:10:22 als Gesamtsechster und somit Zweiter der Altersklasse 35 ins Ziel. Mit Simon Weißer, Konrad Brenner, Ole Paulsen und Klaus Schiesser waren vier weitere Starter für Trifit dabei. Weißer erreichte den 16. Gesamtrang und in der Altersklasse den vierten Platz mit einer Zeit von 1:16:03. Schiesser benötigte 1:17:20 und kam auf Rang 24 (AK 5.) ins Ziel. Für eine Überraschung, ob des guten Ergebnisses, sorgten die beiden Debütanten Konrad Brenner und Ole Paulsen. Konrad Brenner benötigte 1:22:28 und wurde 41. (AK 8.). Paulsen, kam auf den 48. Rang (AK 10.) und überquerte nach 1:24:35 die Ziellinie. Die fünf Staffelmannschaften setzten sich aus drei Damen- und zwei Herrenteams zusammen. Die Vallrieder Nationalmannschaft (Martin Brenner/Werner Schilling und Thomas Belak) kam auf Rang 7 und schnitt am besten ab. Die weiteren Staffeln waren: Trifit Vallried 2 (Rang 19) mit Alexander Schropp, Tobias Böck und Georg Spengler; Trifit Vallried 4 (Rang 28) mit Jochen Möslein, Bastian Kienle und Robert Niggl; Trifit Vallried 3 (Rang 32) mit Steffi Gumpp, Kerstin Hillen und Sandy Lehmann; Trifit Vallried 5 (Rang 33) mit Anna-Lisa Knöpfle, Karin Böck und Simone Bronnhuber. Die Sportgruppe aus Vallried hat nicht nur lokale Erfolge vorzuweisen. Martin Brenner nahm kürzlich unter anderem bei den bayerischen Meisterschaften in Lauingen teil. Seine Aufgaben über die Mitteldistanz: 2,3 Kilometer Schwimmen, 80 Kilometer Radfahren und 20 Kilometer Laufen. Bei seinem ersten Versuch kam Brenner nach 4:16 Stunden ins Ziel und belegte den dritten Platz bei den Bayerischen Meisterschaften in der Altersklasse AK 35. Der Wettkampf war die Generalprobe für den Ironman 70.3 in Budapest. Dort geht er in den kommenden Wochen mit Sportfreund Andreas Baumann für Trifit an den Start. Die Hobbysportgruppe Trifit Vallried hat aber nicht nur sportliche Ziel. Noch in diesem Jahr will sich die Gruppe in einen eingetragenen Verein (e.V.) umwandeln. Zweck des Vereins soll die Förderung des Ausdauersports, insbesondere des Triathlons, sein. Und: 2017 werden Uwe Birk, Andreas Baumann, Tobias Glenk, Simon Weißer, Klaus Schießer und Martin Brenner für die Ligamannschaft des Vereins an den Start gehen. Interessenten für eine Mitgliedschaft können sich gerne an Martin Brenner unter: [email protected] wenden. Die Neugründung eines Vereins bzw. die Aufrechterhaltung des Ligabetriebs sind beim Triathlonsport sehr teuer. Trifit Vallried freut sich deshalb über jede Unterstützung für das Projekt Vereinsgründung. Ansprechpartner ist Martin Brenner. @^gX]a^X]ZCVX]g^X]iZc Ministranten-Fußballturnier in Gabelbachergreut Nr. 29/16 unterhaltsame und packende Duelle. Dabei kamen sie der Bitte nach, fair und rücksichtsvoll zu spielen, so dass die beiden souveränen Schiedsrichter nur wenige Regelverstöße ahnden mussten. Nur einmal wurde die gelbe Karte ausgerechnet gegen Pater Saji gezückt, als dieser beim Einlagespiel der Ministrantenbetreuer gegen eine Ministrantenauswahl offenbar spontan die Sportart wechselte und in einer Situation Handball zu spielen begann. Auch wenn es die Ministrantenbetreuer mit allen Tricks probierten und bis zum Schluss kämpften, konnten sie die Niederlage nicht abwenden und unterlagen gegen die Ministrantenauswahl verdient mit 1:0. Im abschließenden Finale zwischen Gabelbach und Steinekirch stand es nach der regulären Spielzeit unentschieden, sodass der Sieger des Turniers in einem hochspannenden Achtmeterschießen ermittelt werden musste. Dabei setzten sich die etwas glücklicheren Ministranten aus Steinekirch durch, die als Belohnung nicht nur einen goldenen Pokal von Pater Saji überreicht bekamen, sondern nun ihrerseits das Turnier im kommenden Jahr ausrichten dürfen. Ein herzliches Vergelt’s Gott den vielen Helfern, die zum Gelingen des Turnieres beigetragen haben. Ein besonderer Dank gilt der Brauerei Schwarzbräu und der Firma Edna für die kostenlose Bereitstellung von Getränken und Semmeln. Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Gottesdienste, Andachten: Sonntag, 24. Juli: 09.00 Uhr St.-Thomas-Kirche, Welden: Gottesdienst (Prädikantin Susanne Reitz) 10.30 Uhr Auferstehungskirche, Zusmarshausen: Gottesdienst mit Abendmahl (Prädikantin Susanne Reitz) Die Gaben am Ende der Gottesdienste sind für die eigene Gemeinde bestimmt. Öffentliche Sitzung des Kirchenvorstandes: Donnerstag, 28. Juli, 19 Uhr, Gnadenkirche, Adelsried Veranstaltungen für Seniorinnen und Senioren: Seniorenkreis Zusmarshausen: Donnerstag, 28. Juli, 14.30 bis 17 Uhr, Evang. Gemeindehaus Zusmarshausen. Kontakt: Elfriede Pietsch Generation 60+ aktiv: Radtour durch das Zusamtal Eine Veranstaltung im Rahmen des Projektes ‚‘Generation 60+ aktiv‘‘: Aufgrund des schlechten Wetters haben wir die Radtour auf Mittwoch, 27. Juli, 9:00 Uhr verlegt. Die Radtour beginnt mit einer kurzen Andacht an der Auferstehungskirche in Zusmarshausen und führt über den Rothsee nach Horgau und anschließend nach Dinkelscherben. Dort machen wir Mittagspause im Gasthof Adler. Nach der Mittagspause fahren wir weiter nach Fleinhausen und über Gabelbach zurück nach Zusmarshausen. Anmeldung: Pfarrbüro Sybille Aumann Telefon 08291 - 315. Kontakt: Diakon Matthias Schrank, Tel. 08293 - 254 30 60, eMail [email protected], Musik, Tanz und Gesang: Meditativer Tanz: Donnerstag, 21. Juli, 20 Uhr, Evang. Gemeindehaus Zusmarshausen Nach der erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr folgten auch in diesem Jahr über 40 Ministranten aus der Pfarreiengemeinschaft Zusmarshausen der Einladung der Ministranten aus Gabelbachergreut, die wieder mit viel Engagement ein Fußballturnier organisiert hatten. Bei sommerlich heißen Temperaturen und angefeuert von zahlreichen Zuschauern lieferten sich am 9. Juli die Mannschaften aus Gabelbach, Gabelbachergreut, Steinekirch, Wörleschwang und Wollbach-Zusmarshausen Pfarrgemeinde Zusmarshausen Kindergottesdienst Am Sonntag, 24.07.2016, 10:15 Uhr findet in der Pfarrei Maria Immaculata wieder ein Kindergottesdienst statt. Wir freuen uns euch im Pfarrsaal, Haus Hildegundis, zu begrüßen. Zusmarshausen - 12 - Wir wollen gemeinsam singen, beten und Geschichten aus der Bibel hören. Lasst euch vom Kindergottesdienstteam Elke, Susi, Karin und Eva Bröll überraschen! Pfarrgemeinde Steinekirch Ministranten - Verabschiedung und Neuzugang Nr. 29/16 Familienanzeigen! Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und Bürgerzeitung mit – einfach bequem ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Am Samstag, 09.07.2016 durfte Pfarrer Saji im Rahmen der Vorabendmesse sich bei der langjährigen Ministrantin Jessica Eisele bedanken und verabschieden. In ihrer achtjährigen Ministrantenzeit hat sie ihre Dienste stets pflichtbewusst und gerne ausgeübt. Viele tolle Erlebnisse durfte sie in dieser Zeit mit der Minigruppe erleben, u. a. gemeinsame Ausflüge, Ministratenwahlfahrt nach Rom oder auch Fußballturniere. Stolz darf sie den Pokal präsentieren, den die Ministranten aus Steinekirch heuer als Sieger errungen haben. Schön ist auch, dass gleichzeitig Quirin Scherer (mit Urkunde) als Ministrant begrüßt werden durfte. Mit viel Freude hat er seinen Dienst bereits begonnen. Auf dem Bild sind außerdem Jonas Post, Diana Zott, Patrick Zott und Jakob Fischer mit abgebildet. Pfarrgemeinde Wörleschwang Pfarrfamilienausflug zu Pfarrer Fritz nach Neuburg an der Kammel Lange schon hat Pfarrer Fritz seine ehemalige Heimatgemeinde eingeladen. Diesem Wunsch möchten wir nachkommen und planen am Samstag, 8. Oktober 2016 den Besuch in Form eines Pfarrfamilienausflugs. Um 13:00 Uhr ist Abfahrt an der Kirche in Wörleschwang. Gegen 13:30 Uhr erwartet uns Pfarrer Fritz in Neuburg an der Kammel. Dort werden wir den Kindergarten, das Pfarrheim und die Kirche besichtigen. In Edelstetten besteht im Landgasthof Bischof die Möglichkeit zu Kaffee und Kuchen. Anschließend zeigt uns Pfarrer Fritz die Wallfahrtskirche „Maria Feldblume“ in Wattenweiler. Zum Abschluss unseres Ausflugs halten wir eine Andacht in der Kirche in Edelstetten. Gegen 19:00 Uhr fahren wir wieder nach Wörleschwang zurück. Wir freuen uns auf einen schönen Tag mit Pfarrer Fritz und bitten Sie, sich dazu bis spätestens 05.08.2016 anzumelden. Entweder auf der Anmeldeliste, die in der Kirche ausliegt oder bei Karin Strobel, Tel. 08291-9831. Die Busfahrtkosten in Höhe von 10 Euro werden vor Ort eingesammelt. Auf viele Anmeldungen freut sich Ihr Pfarrgemeinderat Wörleschwang. Botschafter der Solidarität In Afrika, Asien und Ozeanien wirken Botschafter der Solidarität für Gerechtigkeit und Frieden. missio bildet sie aus und unterstützt sie in ihrer Arbeit. www.missio.com Helfen auch Sie mit! Spendenkonto 80004 BLZ: 75090300 • LIGA Bank IBAN: DE35 7509 0300 0000 0800 04 BIC: GENODEF1M05 Zusmarshausen - 13 - @^gX]a^X]ZCVX]g^X]iZc Kath. Pfarreiengemeinschaft Zusmarshausen Nr. 29/16 Zusmarshausen - 14 - Nr. 29/16 Hdchi^\ZB^iiZ^ajc\Zc Gartenfest in Bieselbach Samstag, 23. Juli 2016 18:30 Uhr Abendmesse anschließend Festbetrieb mit den Willishauser Musikanten Sonntag, 24.Juli 2016 ab 09:00 Uhr Start zur KCB Radltour ab 10:00 Uhr Frühschoppen und Mittagstisch ab 16:00 Uhr Festabend mit dem Golden Sound Team Ausweichtermin: eine Woche später am 30. - 31.07.16 Der KC Bieselbach heißt alle Gäste Herzlich Willkommen! Volkskundemuseum Oberschönenfeld Künstlergespräch mit Kilian Lipp Am Sonntag, 31. Juli 2016, 15 Uhr findet in der Ausstellung „Gratwanderungen, Gemälde von Kilian Lipp“ in der Schwäbischen Galerie im Volkskundemuseum Oberschönenfeldein Künstlergespräch mit Kilian Lipp statt. Es moderiert Dr. Mechthild Müller-Hennig. Bei den Gemälden mit Motiven aus dem Allgäu handelt es sich stets um eine Gratwanderung zwischen Gegenständlichkeit und Abstraktion sowie zwischen Klischee und Eigeninterpretation. Fragen zur Entstehung der Bilder und zu den Intentionen, die der Künstler damit verbindet, kommen zur Sprache. Ohne Anmeldung, Kosten: Museumseintritt Begleitprogramm Führungen mit Bärbel Steinfeld M. A.: Matineeführung am 17. Juli, 11 Uhr Sonntagsführungen 7. und 28. August, jeweils 15 Uhr Familienführung mit Oda S. Bauersachs M. A.: Kunstbegegnung mit kreativem Gestalten Sonntag, 17. Juli, 15–16.30 Uhr Künstlergespräch mit Kilian Lipp: Moderation Dr. Mechthild Müller-Hennig Sonntag, 31. Juli, 15 Uhr Kath. Jugendfürsorge der Diöszese Augsburg So reagieren Eltern richtig auf schlechte Noten Endlich sind sie in greifbarer Nähe – die großen Ferien: Bevor der Schulranzen für sechs Wochen in die Ecke gepfeffert wird, gibt es noch die Jahreszeugnisse. Auch wenn der Zeugnistag für Eltern meist keine ganz unerwarteten Überraschungen bringt, kommt vielleicht das Kind enttäuscht nach Hause. Gut, wenn sich Eltern darauf vorbereiten. Auf keinen Fall sollten sie mit Vorwürfen reagieren, sondern trösten. Im zweiten Schritt sollten Eltern den Ursachen auf den Grund gehen und herausfinden, woran es liegt, dass die Schulnoten des Kindes nicht so gut wie erhofft ausgefallen sind. Gründe können zum Beispiel eine längere Krankheit, ein Umzug oder Lehrerwechsel, einschneidende Ereignisse in der Familie wie die Trennung der Eltern oder der Tod eines Großelternteils, aber auch Ärger mit den Mitschülern sein. Dr. Peter Spengler arbeitet für die KJF Erziehungs-, Jugendund Familienberatung in Augsburg. Er beobachtet häufig, dass auch eine Über- oder Unterforderung Grund für schlechte Schulnoten sein kann, wenn alle anderen genannten und erst einmal vordergründigen Ursachen ausgeschlossen werden können. „Die Kinder sind dann im für sie falschen Schultyp“, so der Erziehungsberater. „Das Gymnasium ist zum Beispiel sehr sprachlastig. Zusmarshausen - 15 - Für ein Kind, das sich mit Sprachen schwer tut, ist das Gymnasium daher sehr wahrscheinlich einfach die falsche Schulform.“ Die Ferien bieten die nötige Zeit, sich Gedanken zu machen und Vorbereitungen für das neue Schuljahr zu treffen. Die ersten drei Wochen der Ferien sollten aber für das Kind erst einmal wirklich freie Zeit sein. „In den zweiten drei Wochen kann man dann gezielt an dem Stoff arbeiten, in dem das Kind etwas aufholen muss“, so Dr. Spengler. „Und dann zum Beispiel täglich eine Stunde lang Mathe üben. Länger nicht.“ Die KJF Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung ist auch während der Schulferien erreichbar. Die Mitarbeiter dort können helfen, die Situation zu sichten und zu planen, wie Eltern ihr Kind gut auf den ersten Tag des neuen Schuljahres vorbereiten können. „Wichtig ist zu fragen, was das Kind konkret braucht“, so der Erziehungsberater. „Sollte es im Klassenzimmer woanders sitzen? Braucht es während der Hausaufgabenzeit zuhause eine bessere Ordnung? Auch Lerngruppen mit Klassenkameraden können eine Möglichkeit sein.“ Außerdem versucht Dr. Peter Spengler Druck von den Kindern zu nehmen: „Die Schultypen sind heute sehr durchlässig. Heute kann man auch später noch studieren, wenn man zuerst eine Ausbildung macht oder die Realschule besucht hat.“ Kath. Frauenbund im westlichen Landkreis Augsburg und Zusamtal Floßfahrt auf der Isar Der Bezirk des KDFB im westlichen Landkreis Augsburg u. Zusamtal veranstaltet am Sonntag, 07.08.2016 eine Floßfahrt auf der Isar mit Partnern, Freunden, Bekannten und Gästen Strecke: Gesamtlänge 28 km - Fahrtdauer 5-7 Stunden (abhängig vom Wasserstand) - 3 große Floßrutschen, 4 kleine Floßrutschen. Für die Verpflegung während des ganzen Tages ist gesorgt. Auf der Floßfahrt unterhalten die Musiker von „Hopfenblech“. Informationen bei Bezirksleiterin Irene Skarke - Tel. 08295/1056. Die Abfahrtszeiten sind wie folgt: Bieselbach - Betriebshof Fa. Kohler Zusmarshausen - Schulzentrum Horgau Platzer Biburg Haltestelle 6.30 Uhr 6.40 Uhr 6.50 Uhr 7.00 Uhr Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma Vision Vita. Wir bitten unsere Leser um Beachtung! Nr. 29/16 Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma Raiffeisenbank Augsburger Land West eG. Wir bitten unsere Leser um Beachtung! Zusmarshausen - 16 - Nr. 29/16 Zusmarshausen - 17 - Nr. 29/16 Zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht: Zerspanungsmechaniker/Fräser m/w Gerne erhalten wir Ihre schriftliche Bewerbung. Gewerbestraße 6, 86420 Diedorf, [email protected] Unsere Unternehmensgruppe ist Marktführer in der bundesweiten Belieferung von Großverbrauchern (Krankenhäuser, Seniorenheime, Betriebscasinos sowie Hotellerie und Gastronomie) mit einem Vollsortiment bestehend aus allen Facetten des Lebensmittelbereiches sowie Nonfoodartikeln. Wir wollen unseren außerordentlichen Erfolg absichern und weiter ausbauen. Für den Standort Zusmarshausen suchen wir zum nächstmöglichen Termin in Vollzeit jeweils einen Kommissionierer (m/w) im Trockensortiment Kommissionierer (m/w) im Tiefkühllager Mitarbeiter (m/w) im Obst + Gemüse-Lager Lagermitarbeiter (m/w) in der Ausgangskontrolle Wir wachsen – wachsen Sie mit uns! Wir sind eine EU- zugelassene Handwerksmetzgerei und versorgen täglich Firmen in der Region mit unseren hausgemachten Snack- und Brotzeitklassikern. Wir wissen: Unsere Mitarbeiter sind die Säulen unseres Erfolgs! Gemeinsam mit Ihnen möchten wir diesen Erfolg weiter ausbauen. Für unseren mobilen Frühstücksservice suchen wir ab sofort eine/n engagierte/n Verkäufer/in. Sie sind in der Region mit unserer mobilen Filiale unterwegs und besitzen einen Führerschein der Klasse B/3. Der tägliche Kontakt zum Kunden und der Verkauf unserer Snackund Frühstücksprodukte bereitet Ihnen nachhaltige Freude. Wir bieten Ihnen eine eigenverantwortliche Tätigkeit als Teil eines motivierten Teams, tollen Arbeitsbedingungen und sehr guten Verdienstmöglichkeiten. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte per Mail an: bewerbung@härle-gmbh.de Ihr Ansprechpartner ist Herr Michael Härle, der Ihnen unter der Rufnummer 0170/347 59 65 gerne zur Verfügung steht. Staplerfahrer (m/w) Mitarbeiter (m/w) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! im Telefonverkauf für die Telefonakquise Sachbearbeiter (m/w) im Telefonverkauf Nähere Informationen zu den jeweiligen Angeboten sowie die Möglichkeit zur Online-Bewerbung finden Sie unter www.meine-karriere-im-handel.de. Schriftliche Bewerbungen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins senden Sie bitte an CHEFS CULINAR Süd GmbH & Co. KG Personalabteilung • Im Zusamtal 1 • 86441 Zusmarshausen Wir leben Foodservice www.chefsculinar.de Metzgerei Leutenmayr · Hauptstr. 75 · 86850 Fischach Ihre Gebietsverkaufsleiterin „Ich berate Sie gerne bei Ihren gewerblichen Anzeigen. Rufen Sie mich an.“ Margit Brunner Tel. Fax Mobil E-Mail 0 82 91 / 1 45 47 50 0 82 91 / 1 45 47 09 01 77 / 9 15 98 39 m.brunner@ wittich-forchheim.de 91301 Forchheim · Peter-Henlein-Str. 1 · Tel. 09191/7232-0 · Fax 09191/7232-30 Zusmarshausen - 18 - Nr. 29/16 Infrarotwärme: Auch für die Psyche positiv (djd-p/rae). Nicht nur auf die Selbstheilungskräfte des Körpers, sondern auch auf das seelische und psychische Befinden kann sich die Wärme eines Kachelofens oder Heizkamins positiv auswirken. Mehrere wissenschaftliche Untersuchungen haben bestätigt, dass sich Kachelofenbesitzer subjektiv besser fühlen, überdurchschnittlich gesund, zufrieden und erfolgreich sind. Adressen qualifizierter Ofenbauer-Fachbetriebe und weitere Infos rund um den Kachelofen, Heizkamin und Kaminofen gibt es bei der AdK, der Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kachelofenwirtschaft e.V., unter www.kachelofenwelt.de. Gefahr durch Zeckenstiche (djd-p/su). Wenn René Karl nach einem anstrengenden Arbeitstag nach einem Ausgleich sucht, setzt er sich aufs Einrad. Und dann geht es ab in die Natur. Ein guter Gleichgewichtssinn ist dabei das A und O, aber auch das richtige Equipment und die Gesundheitsvorsorge haben einen großen Stellenwert. Vor allem beim Radeln im Grünen. Die Gefahr, beim Einradfahren oder bei anderen Aktivitäten in Wald und Wiesen von einer Zecke gestochen zu werden, ist groß. Denn Gräser und Büsche bis zu anderthalb Metern Höhe sind der bevorzugte Lebensraum der winzigen Spinnentiere. Aus diesem Grund hat sich René Karl gegen FSME - die FrühsommerMeningoenzephalitis - impfen lassen. Durch Zeckenstiche ist eine Übertragung des FSMEVirus möglich - dies kann eine Entzündung der Hirnhaut und des zentralen Nervensystems zur Folge haben. Auf www.zecken. de gibt es weitere Infos. Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH. Zusmarshausen Bitte beachten! Bei Zuschriften auf Chiffre-Anzeigen verwenden Sie bitte folgende Anschrift, damit wir Ihre Nachricht zuverlässig und anonym zustellen können: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Chiffre-Nr.1 Peter-Henlein-Str. 1 91301 Forchheim - 19 - Nr. 29/16 PRIVATE KLEINANZEIGEN 10 EURO SCHON AB Gilt nur für private Kleinanzeigen. Gilt NICHT für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.). IHRE KLEINANZEIGE ERSCHEINT EINMALIG IN ALLEN DIESEN AUSGABEN Fischach/Langenneufnach (Staudenbote), Gablingen, Langweid, Gessertshausen, Reischenau, Welden, Zusmarshausen CHIFFRE Sollten Sie keine Tel.-Nr. oder Adresse in der Anzeige wünschen, fällt für die Zusendung der Zuschriften zusätzlich eine einmalige ChiffreGebühr von 5,- e an! BELEGEXEMPLAR Auflage 25310 Gebühr von 2,- € bei Zusendung eines Belegexemplares Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Verlagsadresse (Bitte Chiffre-Nr. aus der entsprechenden Anzeige entnehmen.) 1 Junge Katzen (10 Wochen alt) zu verschenken. Tel. 08291 427 Suche zuverlässige Person für Grabpflege in Kutzenhausen. Bezahlung nach Vereinbarung. Tel. 0043 6645 346618 Priv. Gartenflohmarkt bei schönem Wetter, am 30.07.2016 von 10:00 15:00 Uhr. Ziegeleistr. 6 in Scherstetten. Tel. 0151 66060386 Brauche zuverlässige Hilfe für kleinen Haushalt, Zeit nach Absprache, gute Bezahlung. Zuschriften senden Sie bitte unter Chiffre-Nr. 141/2016 an den Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, PF 223, 91292 Forchheim. Stellplatz für Oldtimer OT Dinkelscherben, Alarm, eigener Stromkreis, FB f. Haupttor, Web Cam, keine Werkstatt. Tel. 0177 2421096 2-ZKB-Wohnung in Dinkelscherben 50 qm, S-W-Balkon, mit EBK, zentrale Lage, Dachgeschoss, Stellplatz, 290,- € + Nebenkosten ab 1.9. zu vermieten. Tel. 0170 1428237 Suche ab sofort geschlossenen Dauerstellplatz für Wohnmobil (L 6,5 x B 2,5 x H 3,0) in Adelsried. Tel. 0170 8947837 4 Zi., Küche, Bad, 1. OG, 98 qm, 440,€ kalt, 30,- € für Garage, zum 1.10.16 zu vermieten, Zusmarshausen OT. Tel. 08291 9232 Wiese in Dinkelscherben zu verpachten, 1.700 qm. Tel. 0172 1502459 Wohnung zwischen Zusmarshausen und Dinkelscherben zu vermieten, 52 qm, Küche, Bad, 1,5 Zi., 300,- €, Erdgeschoss. Tel. 0173 3630308 Adelsried, möblierte Wohnung, an Nichtraucher zu vermieten, Wohnkü., Schlafz., Bad, 42 qm, ideal f. Wochenendpendler. Tel. 0172 8211633 Doppelgarage mit Fernbedienung in Adelsried „Am Axtesberg“ ab sofort zu vermieten. Tel. 08294 2800 Couchgarnitur 3- und 2-Sitzer, Sessel, beige gemustert und Massageliege, Metallgestell und Kunstpolster, 1,90 m lang, 68 cm hoch und 68 cm breit, zu verschenken. Tel. 0177 3335988 Maurer + Maler sucht Nebentätigkeit zum Renovieren von Wohnungen und mehr. Tel. 0178 7611560 Bruchporphyr-Platten 3-5 cm stark, gebraucht, ca. 30 qm, Preis 10,- €/qm. Tel. 08292 2566 od. Handy 0162 4437917 Suchen eine zuverlässige Haushaltshilfe für 3 x 2 Stunden pro Woche für 4-Personen-Haushalt in Gablingen. Tel. 0173 6374560 Hunde/Gepäck-Sicherungsnetz f. Peugeot 207 SW, 30,- € VB, sehr guter Zustand. Tel. AB 08230 2240, rufe zurück. Grundpreis: bis 5 Zeilen Mehrtext: bis 9 Zeilen 10,- € inkl. MwSt. Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl und jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum freibleibt. Es wird keine Rechnung zugestellt. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken. Annahmeschluss ist der Montag der Erscheinungswoche bis 10.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich. 15,- € inkl. MwSt. Bankeinzug Bargeld liegt bei SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort Kreditinstitut BLZ Kto.-Nr. oder alternativ: Rechnung auf Wunsch per E-Mail: (Bankeinzug erforderlich) DE IBAN Datum Unterschrift Coupon senden an Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Fax 09191 / 7232-30 oder gleich ONLINE unter www.wittich.de/pka10/bereich2 KW 29 Wohnung als Kapitalanlage in Stadtbergen. Tel. 0176 22286436 Hundebetreuung auf Gegenseitigkeit gesucht + geboten, Raum Gablingen Gersthofen. Tel. 0179 2984696 Ehepaar sucht Perle für Haushalt und ab und zu Gartenarbeit, 2 Stunden in der Woche. Tel. 08238 2340 Zeugen gesucht. Wem wurden im Raum Langweid Gablingen, Elektrowerkzeuge von Bosch angeboten? Hinweise bitte unter Tel. 0172 6823732 Verkaufe Heu/Stroh in kleinen Ballen. Brennholz ofenfertig. Lieferung möglich. Tel. 0151 17824785 Stettenhofen, oranges Motorrad umgefahren. Am Sonntag, den 17.07., zwischen 11.50 Uhr und 13.45 Uhr wurde ein oranges Motorrad in der Gablinger Str. umgefahren. Es entstand umfangreicher Sachschaden. Wer kann Hinweise zum geflüchteten Fahrzeug geben? Erfolgsfall - Belohnung. Tel. 0821 4556161 od. 0176 23812566 Mit einer Anzeige im Mitteilungsblatt sind Sie Ihrem Mitbewerber immer eine Nasenlänge voraus! Wer kann Gebärdensprache und kann mir für eine Schularbeit helfen, Texte in Gebärdensprache zu übersetzen. Tel. 08236 959398 Suche Wohnmobilstellplatz überdacht. Halle o. ä., vom 31. Oktober bis 1. April, H: 3,15 m, B: 2,50 m, L: 7 m. Tel. 08236 959398 Qualitäts-E-Bike! Keine Discounterware, neuwertig, nur 400 km gel., NP: 2.600,- €, VHB 1.400,- €. Akku ist neu, viel Zubehör! Tel. 0176 80074238 Zusmarshausen - 20 - Nr. 29/16 Immobilie gesucht! Wir suchen für unsere Kunden Häuser, Wohnungen und Bauplätze. Verkauf oder Vermietung - kostenlose Wertermittlung, schnelle und zuverlässige Abwicklung, unverbindliches Vorabgespräch. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Immobilien Reiter re 25 Jah Am Lüftenberg 13 - 86441 Zusmarshausen seit über 25 Jahren www.autohaus-oblinger.de Lützelburger Str. 33 - 86456 Gablingen - Tel. 08230 / 840 420 Ihr Partner für Volkswagen und Audi RechtsAnWALt Steffen KrauS Dipl.-Jurist (Univ.) | Wirtschaftsjurist (Univ. Bayreuth) Marktplatz 3 | 86441 Zusmarshausen telefon: 08291 34000-51 | Mobil: 0177 7477884 [email protected] www.rechtsanwalt-zusmarshausen.de Allgemeinmedizin | Notfallmedizin | Bergmedizin Wir sind vom 01. bis 19. August 2016 im Urlaub. Vertretung: 01. - 19.08.: Praxis MUDr. Fischer, Marktplatz 8 a, Dinkelscherben, Tel. 08292 1088 01. - 05.08.: Praxis Dr. Bartusch, Lärchenweg 5, 86424 Dinkelscherben, Tel. 08292 803 Ab Montag, den 22. August 2016 sind wir wieder für Sie da. Krumbacher Str. 6 – 86424 Dinkelscherben – Tel. 08292 1080 Ustersbacher Bier. Sommer.Festival 2016 2 Tage lang Live-Musik, Feines vom Grill und kühles Bier unter freiem Himmel Zum sechsten Mal steigt in diesem Jahr das Ustersbacher Bier.Sommer.Festival. Am Freitag, 29.7. und Samstag, 30.7.2016 wird das Gelände der Ustersbacher Brauerei wieder Anziehungspunkt für alle, die auf lockere Atmosphäre und lässige Musik stehen. Wie bisher auch wurden unterschiedlichste Bands verpflichtet, die ein tolles Festivalerlebnis garantieren. Von Mundart-Rap bis Deutsch-Independent, von Russland bis in die Highlands, von Rock bis Roll - alles dabei! Dazu Leckeres vom Holzkohlen-Grill, knuspriger Flammkuchen und kühles Bier. Das alles wie immer ohne Eintritt. ♦ Tel. 08294 - 80 35 53 www.immobilien-reiter.de
© Copyright 2024 ExpyDoc