KW 29 - Gemeinde Nonnweiler

Bierfeld
Otzenhausen
Braunshausen
Kastel
Nonnweiler
Primstal
Schwarzenbach
Sitzerath
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde
ONNWEILER
Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler
Trierer Straße 5 · 66620 Nonnweiler · Telefon (0 6873) 6 60-0
e-Mail: [email protected]
43. Jahrgang · Nummer 29 · Donnerstag, 21. Juli 2016
Wichtige
TelefonNummern
Gemeindeverwaltung:
Telefon . . . . (0 68 73) 6 60-0
Telefax . . . . (0 68 73) 6 4171
www.nonnweiler.de
Bauhof:
Telefon (06873) 66 82 44
Bürgermeister:
Dr. Franz Josef Barth
Telefon (0 68 73) 6 60 27
1. Beigeordnete:
Petra Mörsdorf
Telefon (0 68 73) 9019 20
Beigeordneter:
Christof Görgen
Telefon (0 68 73) 66 80 54
Ortsvorsteher:
Bierfeld
Thomas Lauer
Telefon (0 68 73) 6 69 88 58
Braunshausen
Günter Straub
Telefon (0 68 73) 15 05
Kastel
Dr. Magnus Jung
Telefon (0 68 73) 9 9191
Nonnweiler
Günther Barth
Telefon (0 68 73) 3 94
Otzenhausen
Petra Mörsdorf
Telefon (0 68 73) 9019 20
Primstal
Kurt Rech
Telefon (0 68 75) 8 3742 32
Schwarzenbach
Manfred Bock
Telefon (0 68 73) 99 2158
oder (0171) 5 28 22 37
Sitzerath
Lieselene Scherer
Telefon (0 68 73) 6 4154
2
Wegweiser
Rathaus
Wir gratulieren
Telefon (0 68 73) 6 60Durchwahl-Nr.
Durchwahl-Nr.
Erdgeschoss:
Abfallberatung . . . . . . . . . .
Abwasserwerk . . . . . . . . . .
Ausweise . . . . . . . . . . . . . . .
Bäder . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einwohnermeldeamt . . . .
Führerscheine . . . . . . . . . .
Gemeindekasse . . . . . . . . .
Gewerbeamt . . . . . . . . . . . .
Hallen/Bürgerhäuser . . . .
Liegenschaften . . . . . . . . . .
Ordnungsamt/OPB . . . . . .
Reisepässe . . . . . . . . . . . . .
Schulverwaltung . . . . . . . .
Standesamt . . . . . . . . . . . . .
Tourismus/Nationalpark
Umweltamt . . . . . . . . . . . . . .
Winterdienst . . . . . . . . . . . .
20
16
39
14
12
39
17
13
14
16
13
12
20
25
19
20
14
Rentenberatung:
Willibald Herz, mittwochs
8.30 – 12.00 Uhr im Rathaus
Zimmer 12, nur nach Terminvereinbarung:
(0 68 73) 6 60-28 (vormittags)
Obergeschoss:
Amtliches
Bekanntmachungsblatt . .
Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bürgermeister . . . . . . . . . . .
Büroleiter . . . . . . . . . . . . . . .
Ehe- und Altersjubiläen . .
Friedhofsamt . . . . . . . . . . . .
Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . .
Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit . . . . .
Steuern und Abgaben . . .
Wahlamt . . . . . . . . . . . . . . . .
Wasserwerk . . . . . . . . . . . .
31
26
27
22
23
24
31
31
41
21
29
Öffnungszeiten Rathaus:
vormittags:
mo bis fr
8.30 – 12.00 Uhr
nachmittags:
mo bis mi
13.30 – 15.30 Uhr
do
14.00 – 18.00 Uhr
freitags geschlossen
Polizeiinspektion
Türkismühle
(bei Tag und Nacht)
Telefon (0 68 52) 90 90
Öffnungszeiten Standesamt:
Montag
9.00 – 12.00 Uhr
Dienstag
9.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch
9.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr
Freitag
9.00 – 12.00 Uhr
Polizeiwache Nonnweiler
Telefon (0 68 73) 919 00
Mehrgenerationenhaus
Nonnweiler (MGH):
Polizei-Notruf . . . . . . . 110
Feuerwehr-Notruf . . . . 112
und Nonnweiler Sozialruf
(06873) 660-73
[email protected]
Es vollendet am
Herr Josef Kaufmann, Sitzerath, Nagelstr. 15,
sein 86. Lebensjahr
Herzlichen Glückwunsch!
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
29. 7. 16
Aus der Gemeinde
Verkehrsrechtliche Anordnung
Aufgrund der §§ 44 Abs. 1 und 45 der Straßenverkehrsordnung wird
aus Gründen der Sicherheit und Ordnung des Verkehrs wegen der Einweihung des Keltendorfes in Otzenhausen, Ringwallstr. 80, folgende
verkehrsrechtliche Anordnung erlassen: Die Straße "Zum Mütterheim"
sowie die Feldwege zwischen Haus "Ringwallstraße 72", "Zum Mütterheim 4", dem Keltenweg und der Straße "Zum Moosbruch" werden vom
23. 7. bis zum Vormittag des 25. 7. 2016 für den Verkehr gesperrt. Ausgenommen sind die Anwohner und das Veranstaltungspersonal. Parkmöglichkeiten für die Festbesucher bestehen auf dem Waldparkplatz
oberhalb des Sportplatzes und beim ehemaligen Wasserhochbehälter.
Auf Anordnung der Straßenverkehrsbehörde des Landkreises St. Wendel wird vom Altenheim bis zum Ortsausgang auf beiden Fahrbahnseiten ein absolutes Haltverbot ausgeschildert. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit zwischen dem Hochbehälter und der Ortstafel wird auf
30 km/h reduziert.
Die vorgenannten Verkehrsregelungen werden nach beiliegendem
Verkehrsregelplan entsprechend der Straßenverkehrsordnung und
den Verwaltungsvorschriften im Einvernehmen mit der Vollzugspolizei
durch den Bauhof der Gemeinde Nonnweiler beschildert. Diese Anordnung tritt mit der Aufstellung der amtlichen Verkehrszeichen in Kraft
und mit ihrer Entfernung wieder außer Kraft. Zuwiderhandlungen werden als Ordnungswidrigkeiten nach § 49 Straßenverkehrsordnung in
Verbindung mit § 24 Straßenverkehrsgesetz geahndet.
Nonnweiler, 15. 7. 16
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Vom Fundamt
Gefunden: eine Sonnenbrille und ein Visierdeckel einer Kamera am 8.
7. im Keltendorf am Ringwall Otzenhausen;
ein einzelner Haustürschlüssel am 15. 7. im Industriegebiet Münzbachtal Otzenhausen, Im Rädchen.
Nonnweiler, 18. 7. 16
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth
Gemeindepokal 2016
Der diesjährige Gemeindepokal wird in Form eines »Blitzturniers«
am Samstag, 23. Juli 2016, auf dem Kunstrasenplatz in Otzenhausen ausgespielt.
Zeit- und Spielplan:
14 Uhr: VfR Otzenhausen – SG Peterberg (Spiel 1)
15 Uhr: FSV Sitzerath – VfL Primstal II (Spiel 2)
16 Uhr: Einlagespiel VfR Otzenhausen II – SG Peterberg II
17 Uhr: Verlierer Spiel 1 – Verlierer Spiel 2 (Kleines Finale)
18 Uhr: Sieger Spiel 1 – Sieger Spiel 2 (Finale)
19 Uhr: Siegerehrung
Ich wünsche den teilnehmenden Mannschaften sportlichen
Erfolg und dem Ausrichter VfR Otzenhausen ein gutes Gelingen.
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.
Nonnweiler, 15. Juli 2016
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Bekanntmachung
Amtliche Bekanntmachung
des Satzungsbeschlusses über den vorhabenbezogenen Bebauungsplan »Gartengeräte-Center Otzenhausen« in der Gemeinde
Nonnweiler, Ortsteil Otzenhausen
Der Gemeinderat der Gemeinde Nonnweiler hat mit Beschluss vom 14.
7. 2016 den vorhabenbezogenen Bebauungsplan »Gartengeräte-Center Otzenhausen« gem. § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung beschlossen.
Dieser Beschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) ortsüblich bekanntgemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt der vorhabenbezogene Bebauungsplan »GartengeräteCenter Otzenhausen« in Kraft.
Jedermann kann den vorhabenbezogenen Bebauungsplan »Gartengeräte-Center Otzenhausen«, bestehend aus Plan und Begründung, im
Rathaus der Gemeinde Nonnweiler, Bauamt, Zimmer 16, während der
allgemeinen Dienststunden einsehen und über dessen Inhalt Auskunft
verlangen.
Hinweise gem. §§ 214, 215 BauGB: Auf die Voraussetzungen für die
Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen der §§ 214,
215 BauGB wird hingewiesen.
Unbeachtlich werden demnach:
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche
Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes »Gartengeräte-Center Otzenhausen« schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die
Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind.
Dies gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a BauGB beachtlich sind.
Hinweise gem. § 12 Abs. 6 KSVG: Satzungen, die unter Verletzung von
Verfahrens- oder Formvorschriften des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes (KSVG) oder aufgrund dieses Gesetzes zustande gekommen
sind, gelten ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung als von
Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn
1. die Vorschriften über die Genehmigung oder die öffentliche Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind,
2. vor Ablauf der vorbezeichneten Frist (Satz 1 des § 12 Abs. 6 KSVG)
der Bürgermeister dem Beschluss widersprochen oder die Kommunalaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder der Verfahrens- oder Formmangel gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung der Tatsache, die den Mangel ergibt, schriftlich gerügt
worden ist.
Nonnweiler, 15. 7. 2016
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Naturschutzgebiet »Wiesenkomplex bei Eisen«
Das Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz – Oberste Naturschutzbehörde – beabsichtigt auf Grund des § 20 des Saarländischen
Naturschutzgesetzes vom 4. April 2006 (Amtsbl. S. 726), in Verbindung
mit den §§ 23 und 32 Absatz 2 des Bundesnaturschutzgesetzes vom
29. Juli 2009 (BGBl I. S. 2542), jeweils in der derzeit gültigen Fassung,
das NATURA 2000-Gebiet »Wiesenkomplex bei Eisen« (6308-302) als
Naturschutzgebiet auszuweisen. Das Schutzgebiet liegt in der Gemeinde Nohfelden, Gemarkungen Eisen und Sötern, und der Gemeinde Nonnweiler, Gemarkung Schwarzenbach, und umfasst ca. 90 ha.
Der Entwurf des Verordnungstextes, die Erläuterungen, die Übersichtskarte sowie die Detailkarten 1:2000 und 1:550 liegen vom 1. Aug.
bis 31. Aug. 2016 (einschließlich) im Rathaus der Gemeinde Nonnweiler, Zimmer 16, während der Öffnungszeiten öffentlich aus.
Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann während der Auslegungsfrist bei der Gemeinde Nonnweiler Anregungen
und/oder Einwendungen schriftlich oder zur Niederschrift vorbringen,
möglichst unter Verwendung des dort vorgehaltenen Formblattes.
Die Oberste Naturschutzbehörde prüft die fristgerecht vorgebrachten
Anregungen und Einwendungen und teilt den Betroffenen das Ergebnis mit.
Nonnweiler, 16. 7. 2016
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Amtliche Bekanntmachung
Landschaftsschutzgebiet »Schreck nördlich von Kastel
Das Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz – Oberste Naturschutzbehörde – beabsichtigt auf Grund des § 20 des Saarländischen
Naturschutzgesetzes vom 4. April 2006 (Amtsbl. S. 726), in Verbindung
mit den §§ 26 und 32 Absatz 2 des Bundesnaturschutzgesetzes vom
29. Juli 2009 (BGBl I. S. 2542), jeweils in der derzeit gültigen Fassung,
das NATURA 2000-Gebiet »Schreck nördlich Kastel« (6407-308) als
Landschaftsschutzgebiet auszuweisen. Das Schutzgebiet liegt in der
Gemeinde Nonnweiler, Gemarkung Kastel, und umfasst ca. 18 ha. Der
Entwurf des Verordnungstextes, die Erläuterungen, die Übersichtskarte sowie die Detailkarte 1:2000 liegen vom 1. Aug. bis 31. Aug. 2016 (einschließlich) im Rathaus der Gemeinde Nonnweiler, Zimmer 16, während der Öffnungszeiten öffentlich aus.
3
Celina Lauer
ist Saarlandmeisterin
Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann während der Auslegungsfrist bei der Gemeinde Nonnweiler Anregungen
und/oder Einwendungen schriftlich oder zur Niederschrift vorbringen,
möglichst unter Verwendung des dort vorgehaltenen Formblattes.
Die Oberste Naturschutzbehörde prüft die fristgerecht vorgebrachten
Anregungen und Einwendungen und teilt den Betroffenen das Ergebnis mit.
Nonnweiler, 16. 7. 2016
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Bei den Saarlandmeisterschaften U14
in Dillingen wurde Celina Lauer vom
HTC Nonnweiler zum zweiten Mal Saarlandmeisterin.
Herzlichen Glückwunsch zu diesem
großartigen sportlichen Erfolg!
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Günther Barth, Ortsvorsteher
Der Bürgermeister informiert
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, nach 4 Jahren Bauzeit wird das
Keltendorf dieses Jahr eröffnet. Es ist ein wesentlicher Bestandteil des
entstehenden Keltenparks Otzenhausen und dem geplanten Tor zum
Nationalpark. Das keltische Dorf dient der Inwertsetzung des Hunnenrings und der touristischen Attraktivitätssteigerung unserer Gemeinde.
Am kommenden Sonntag, 24. 7. 2016, findet ab 10.30 Uhr die offizielle
Einweihung mit der Schirmherrin, Ministerin für Wirtschaft, Arbeit,
Energie und Verkehr Anke Rehlinger statt.
Schon am Samstag können Sie ab 12 Uhr mehr über das keltische Dorfleben erfahren. Die Hochwaldkelten und Project Latène stellen das Leben der Kelten nach. Mit verschiedenen Aktivitäten, Vorführungen und
einer geführten Wanderung zum Hunnenring erhalten Sie Informationen zur keltischen Welt. Der Abend schließt mit einem Dämmerschoppen bei irischer Folk-Musik.
Hiermit lade ich Sie herzlich zum Einweihungswochenende nach Otzenhausen ein. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei.
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
Bekanntmachung
Rathaus, Bauhof, Wasserwerk
und Kinderhaus Sonnenschein
sind am Freitag, 29. Juli 2016, wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung geschlossen. Bereitschaftsdienst Bauhof und Wasserwerk: Tel.
(0171) 6537925.
»Blut rettet Leben«
Blutspendetermin in Nonnweiler: Am Donnerstag, 28. 7., findet in der Kurhalle Nonnweiler von 17
bis 20 Uhr ein Blutspendetermin statt. Der DRKOrtsverein Nonnweiler bittet Sie um Ihre Spende
für verletzte und schwerkranke Menschen. Sollten
Sie zum ersten Mal zur Blutspende kommen, bitten wir Sie, Ihren Personalausweis mitzubringen
und sich bis spätestens 19 Uhr einzufinden. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr, etwas Gutes zu tun
und gleichzeitig einen kostenlosen GesundheitsCheck zu erhalten. DRK-Ortsverein Nonnweiler
Hallenbad
Die Fundsachen können noch bis zum 5. 8. 2016 eingesehen und abgeholt werden, danach werden sie entsorgt.
Rinnen und Bürgersteige reinigen,
dadurch Kosten für Schäden vermeiden!
Danke für Ihre Mithilfe!
4
des Satzungsbeschlusses über den Bebauungsplan »Im Wieschen«, 12. Änderung« in der Gemeinde Nonnweiler, Ortsteil Nonnweiler
Der Gemeinderat der Gemeinde Nonnweiler hat mit Beschluss in öffentlicher Sitzung vom 14. 7. 2016 den Bebauungsplan »Im Wieschen«,
12. Änderung, bestehend aus Planzeichnung (Teil A), Textteil (Teil B)
und Begründung gem. § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung beschlossen.
Dieser Beschluss wir hiermit gem. § 10 Abs. 3 BauGB ortsüblich bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan
»Im Wies-chen, 12. Änderung« in Kraft. Jedermann kann den Bebauungsplan »Im Wieschen, 12. Änderung« während der üblichen Dienststunden im Rathaus der Gemeinde Nonnweiler, Trierer Str. 5, Zimmer
16, 66620 Nonnweiler, einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen.
Hinweise: Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird auf die Voraussetzungen
für die Geltendmachung der Verletzung von Vorschriften und von Mängel der Abwägung sowie auf die Rechtsfolgen hingewiesen. Unbeachtlich werden demnach
1. eine nach § 214 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 – 3 BauGB beachtliche Verletzung
der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche
Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes
und des Flächennutzungsplans und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Bebauungsplans schriftlich gegenüber der Gemeinde
unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Außerdem wird auf die Vorschrift des § 44
Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 – 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren
nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Fälligkeit der Anprüche
herbeigeführt wird.
Des Weiteren wird auf § 12 Abs. 6 GemO hingewiesen. Danach gelten
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund dieses Gesetzes zustande
gekommen sind, ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung als
von Anfang an gültig zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmigung oder die
öffentliche Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, vor Ablauf der genannten Jahresfrist die Bürgermeisterin oder der Bürgermeister dem Beschluss widersprochen oder die Kommunalaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder der Verfahrens- oder
Formmangel gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung der Tatsache, die den Mangel ergibt, schriftlich gerügt worden ist.
Nonnweiler, 15. 7. 2016
Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister
die Chance, dass schöne Erinnerungen an die Urlaubsreise nicht mit
der Heimkehr in ein verwüstetes Haus zunichte gemacht werden.
Für weitere Informationen (auch für Vereine und Gruppen) stehen ihnen der Seniorensicherheitsberater der Gemeinde Nonnweiler, Winfried Scherer, unter Tel. (06873) 7905 zur Verfügung.
Einweihung des Keltendorfes
Einladung zur nächsten Sitzung des Seniorenbeirates der Gemeinde Nonnweiler am 26. 7. 2016 um 18 Uhr in der Parkschenke Simon in
Nonnweiler
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Beschluss zur Tagesordnung
3. Protokoll der letzten Sitzung – wurde schon genehmigt und veröffentlicht
4. Projekt „Mitfahrbänke der Gemeinde Nonnweiler“
5. Zwischenbericht zum Bedarfshalt der Linienbusse am Hammerberg
6. Unser Boule-Nachmittag im Rahmen von KuKuK – Kunst und Kultur
im Kurpark – eine Veranstaltung zur Inklusion von „Jung und Alt, Behinderte und Nichtbehinderte, Einwohner und Flüchtlinge“
7. Festgelegtes Jahresprogramm 2016/2017
8. Stand der Vorbereitungen für unsere Jahresveranstaltungen
9. Verschiedenes
10. Festlegung des nächsten Sitzungstermines
Peter Holzer, Vorsitzender
Vorsitzender und Seniorenbeauftragter: Peter Holzer, Finkenweg 4,
Nonnweiler, Email: [email protected], Tel. (06873) 1539.
Seniorensicherheitsberater: Winfried Scherer, Ringstraße 9, Nonnweiler, Email: [email protected], Tel. (06873) 7905.
Behindertenbeauftragte: Anne Welsch, Hochwaldstraße 26, Otzenhausen, Tel. (06873) 6682911.
Wohnungsschutz in der Urlaubszeit
Die Seniorensicherheitsberater geben einige Tipps gegen Wohnungseinbrecher in der Urlaubszeit. Die Urlaubszeit ist für Ganoven oftmals
eine sehr lohnende „Arbeitszeit“. Nun ist es wichtig, einige einfache
Grundregeln zu beachten, mit denen man Einbrechern das Leben
schwer machen kann. Ein Einbruch ist für viele Opfer nicht nur ein ärgerliches, sondern auch ein lange beunruhigendes Ereignis. Häufig ist
nicht nur der materielle Schaden schwer zu verkraften; viele Einbruchsopfer können das Geschehen nur langsam verarbeiten.
Hierzu Tipps der Polizei und der Seniorensicherheitsberater: Es sollte
selbstverständlich sein, dass Mitverantwortung für verreiste Nachbarn
übernommen wird. Miteinander leben, heißt auch füreinander da sein.
Deshalb sollte bewusst auf verdächtige Situationen „nebenan“ geachtet werden. In Verdachtsfällen sofort die Polizei über den Notruf 110 verständigen. Auf keinen Fall sollte versucht werden selbst einen Einbrecher aufzuhalten. Dies überlässt man der Polizei. Auch wenn man nur
einige Tage verreist, sollte man die Nachbarn informieren, wenn niemand im Haus ist. Wichtig ist auch der Hinweis, wo und wie man im Urlaub erreichbar ist. So wissen Nachbarn und Freunde, wann wieder jemand im Hause ist. Man sollte auch daran denken Nachbarn zu informieren, wenn sich eine automatische Beleuchtung im Haus einschaltet.
Anrufbeantworter sollten abgeschaltet werden. So kann ein Einbrecher
sich nie sicher sein, ob der/die Hausbewohner wirklich verreist sind.
Postsendungen und Zeitungen sollten täglich aus dem Briefkasten entfernt werden.
Rollläden sollten grundsätzlich nur zur Nachtzeit geschlossen sein.
Tagsüber geschlossene Rollläden zeigen dem Einbrecher an: „Hier ist
niemand da“. Auch hierbei kann im Rahmen der guten Nachbarschaft
viel für einen vorbeugenden Einbruchsschutz getan werden, wenn dies
von den Nachbarn übernommen wird. Wenn man diese einfachen Verhaltenshinweise beachtet, ist die Wahrscheinlichkeit dafür groß, dass
Einbrecher dieses Haus nicht als Tatort aufsuchen, weil sie nicht sicher
sein können, ob jemand im Haus anwesend ist. Weiterhin hat man so
An diesem Wochenende wird die Einweihung des Keltendorfes gefeiert, der Eintritt ist frei. Weitere Informationen auf www.nonnweiler.de.
Samstag, 12 bis 23 Uhr: Darstellung keltischen Lebens von den Hochwaldkelten und Project Latène; Ausstellungen: LiDAR – Landschaft im
Laserlicht, Terrex gGmbH; Informationen zum Nationalpark. 14 – 18 Uhr:
Führungen im Dorf; 17 – 19 Uhr: geführte Wanderung mit Dr. Sabine
Hornung; 18.30 – 23 Uhr: Dämmerung im Keltendorf mit den Itchy Fingers (Irish Folk).
Sonntag, 10 bis 18 Uhr: Darstellung keltischen Lebens von den Hochwaldkelten und Project Latène; Ausstellungen: LiDAR – Landschaft im
Laserlicht, Terrex gGmbH; Informationen zum Nationalpark. Ab 10.30
Uhr: Einweihung des Keltendorfes mit Ministerin Anke Rehlinger; Einsegnung des Keltendorfes durch Pastor Hans Leininger; musikalische
Begleitung der Itchy Fingers. 12 – 18 Uhr: Führungen im Dorf; 14 – 17
Uhr: Keltentour mit Rangern des Nationalparks.
Ortsteile
Braunshausen
Niederschrift
über die Sitzung des Ortsrates Braunshausen am 14. 6. 2016 im Kelterhaus.
Anwesend sind unter dem Vorsitz des Ortsvorstehers Günter Straub:
Michael Ewerling, Matthias Jochem, Heinz Klein, Udo Kaiser, Heinz
Koop, Sascha Leib, Stefanie Schon, Stefan Linnig. Beginn: 19 Uhr.
Tagesordnungspunkte: – öffentlich –
1. Antrag CDU-Fraktion: Löschwasserversorgung in den Straßen
»Am Bühlrech«, Peterbergstraße, Feldstraße
Der Ortsvorsteher erläutert die Problematik: Die Löschwasserversorgung der Straße »Am Bühlrech« ist mehrfach gesichert und wird im
Alarmierungsfall vom Wasserwerk der Gemeinde begleitet. Der Leiter
des Gemeindewasserwerks erklärt in einer dem Ortsrat vorliegenden
Stellungnahme die Vorgehensweise im Brandfall. Die anfänglich aufgetretenen Schwierigkeiten mit der Löschwasserversorgung bei einem
Schuppenbrand sind auf eine Fehlfunktion in der Alarmierungs- und
Ausrückeordnung zurückzuführen. Die neu eingeführte Zentralisierung der Alarmierung für das ganze Saarland auf dem Winterberg war
mit Umstellungsproblemen verbunden, die mittlerweile behoben sind.
Eine Gefahr für die angesprochene Straße sowie Straßen mit vergleichbarem Höhenprofil, besteht bei der Löschwasserversorgung
nicht. In einem vorab geführten Gespräch des Ortsvorstehers mit dem
Gemeindewehrführer werden diese Beurteilung des Falles und die Vorgehensweise bestätigt. Die Feuerwehr soll vor Ort die Funktionstüchtigkeit und die Sicherstellung der Löschwasserversorgung in einer
Übung überprüfen. Der Ortsvorsteher nimmt diesbezüglich Kontakt mit
der örtlichen Wehr auf.
Stellungnahme der CDU-Fraktion: Die CDU-Fraktion bedankt sich
nochmals für das große Engagement unserer Feuerwehr im Löschbezirk Braunshausen, insbesondere auch für den schnellen und effektiven Einsatz bei einem Schuppenbrand Anfang des Jahres am Bühlrech. Auf Nachfrage bei der Einsatzleitstelle in Saarbrücken war bis
zum 14. 6. 2016 nicht hinterlegt, dass bei einem Brand in der Straße am
Bühlrech das Wasserwerk verständigt werden muss. Dies ist bei einem
Häuserbrand am Bühlrech unabdingbar, damit die Wasserversorgung
5
gewährleistet ist. Wir bitten den Ortsvorsteher dafür Sorge zu tragen
und um Rücksprache diesbezüglich mit der Feuerwehr. Uns geht es
hier einzig und allein um das Wohl unserer Bürger und um eine gute
Zusammenarbeit mit unserer Feuerwehr.
Der Ortsvorsteher verweist noch einmal auf die Stellungnahmen des
Wasserwerkes und des Gemeindewehrführers. Die Vorgaben an die
Einsatzleitstelle auf dem Winterberg wurden nochmals kontrolliert, sodass eine automatische Alarmierung der Bereitschaft des Wasserwerkes erfolgt. Auf Nachfrage an den Sprecher der CDU-Fraktion, wer
denn die Auskunft über die Nichteintragung der Alarmierung des Gemeindewasserwerkes in der Einsatzzentrale gegeben habe, konnte
keine Person genannt werden.
2. Antrag CDU-Fraktion: Erstellung Bebauungsplan Braunshausen
Antrag wird auf die nächste Sitzung des Ortsrates verschoben.
3. Antrag CDU-Fraktion: Vermarktung »Bürgerklause«
Erklärung des Ortsvorstehers: Der Antrag ist hinfällig, weil verschiedene Aktivitäten bezüglich der Vermarktung der Bürgerklause bereits erfolgt sind. Ich liste hier eine Chronologie der Ereignisse auf, sodass jeder sich selbst ein Bild machen kann.
1. Mehrere Versuche die Bürgerklause zu vermieten sind leider gescheitert; Bemühungen von Seiten des Ortsvorstehers, des stellvertretenden Ortsvorstehers Heinz Peter Koop sowie der Gemeindeverwaltung haben nicht den gewünschten Erfolg gehabt (Annonce in »Immowelt«, persönliche Ansprachen, Gastronomieverband usw.). Es ist nicht
so, dass man untätig gewesen ist.
2. Auf mein Einwirken hin wurde am 10. 5. 2016 von der Gemeindeverwaltung ein Immobilienmakler mit der Vermietung der Bürgerklause
beauftragt; seit diesem Zeitpunkt hängt z. B. ein Plakat am Eingang.
3. Am 17. 5. 2016 fand ein Termin des Maklers mit dem Hausmeister des
Bürgerhauses statt.
4. Am 20. 5. 2016 wurde die Erstellung des Energiegutachtens in Auftrag gegeben.
5. Ich habe in einem Telefongespräch Mitte Mai dem Sprecher der
CDU-Fraktion mitgeteilt, dass die Vermarktung der Bürgerklause jetzt
in professionelle Hände gelegt ist.
6. Am 28. 5. 2016 erreicht mich ein Antrag der CDU-Fraktion die Bürgerklause einem Immobilienmakler zur Vermarktung zu übertragen.
Der Antrag ist auf den 22. 5. 2016 datiert und wurde unfrankiert in meinen Briefkasten geworfen.
Erklärung der CDU-Fraktion: Die CDU-Fraktion begrüßt, dass man nun
endlich bezüglich Vermietung Gastronomie im Bürgerhaus Aktivitäten
erfolgen. Wir hoffen, dass dies zum gewünschten Erfolgt führt. Der Beschluss diesbezüglich einen Antrag zu stellen, wurde in der CDU Sitzung am 18. 5. 2016 gefasst.
Abstimmung: 2 dafür, 6 dagegen, 1 Enthaltung
4. Rallye »Kohle und Stahl« am Peterberg
Der Motorsportclub Obere Nahe will am Samstag, 17. 9. 2016, eine Wertungsprüfung der Rallye »Kohle und Stahl« am Peterberg durchführen.
Dabei soll die Strecke vom Turnerheim beginnend über den Peterberg
nach Eiweiler führen; damit verbunden ist eine zeitweilige Sperrung
dieser Straße.
Zusammenfassung: erhöhtes Verkehrs- und Lärmaufkommen im Ort,
Beschädigungen von Straßen, da einmaliges Anliegen, keine zukünftige Perspektive.
Abstimmung: einstimmig abgelehnt
5. Verschiedenes
a) Informationsmitteilung: Kauf und anstehende Sanierung des Grundstücks, Abzweigung: »Zum Sportplatz«, Ernst-Wagner-Straße
b) Informationsgespräche zum Thema ISEK (Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept) in der Gemeinde Nonnweiler
Ende der Sitzung: 20.40 Uhr.
Günter Straub, Ortsvorsteher
Kastel
Mitteilungen des Ortsvorstehers
Am Wochenende laden die Obst-, Garten- und Naturfreunde zu ihrem
Sommerfest ein. Der Verein engagiert sich vielfältig für unser Dorf. Es
wäre schön, wenn viele Bürger durch einen Festbesuch den OGN
unterstützen würden.
In den Sommerferien Sprechstunde nur nach Vereinbarung.
Magnus Jung, Ortsvorsteher
6
Nonnweiler
Mitteilungen des Ortsvorstehers
Die Kita Nonnweiler lädt zum Tag der offenen Tür am Sonntag, 24. 7.
2016, ab 14 Uhr alle recht herzlich ein. Im Innen- und Außenbereich findet ein buntes Treiben für Groß und Klein, für die ganze Familie, statt.
Ab 14 Uhr Kaffee und Kuchen. Die Kinder und das Team der Kita freuen sich über Ihren Besuch.
Die Sommerferien haben begonnen, den Schülerinnen und Schülern
und allen Bürgerinnen und Bürgern wünschen wir schöne Ferien.
Günther Barth, Ortsvorsteher
Jörn Hübner, stellv. Ortsvorsteher
Niederschrift
über die Sitzung des Ortsrates Nonnweiler am Freitag, 24. 6. 2016,
im Café Annemarie, Nonnweiler, 19 bis 20.10 Uhr.
Anwesend waren Günther Barth (Ortsvorsteher), Jörn Hübner, Andreas Lauer, Michael Reinert, Monika Eli, Hermann Josef Simon; von der
Gemeindeverwaltung Bürgermeister Dr. Franz Josef Barth, Michael
Borre, Agsta UmWelt GmbH, Frau Claudia Lennartz.
Tagesordnung: – öffentlich –
1. Intergriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) der Gemeinde Nonnweiler, Ortsteil Nonnweiler
2. Zuschussanträge: a. DLRG Ortsgruppe Nonnweiler, b. Kita Nonnweiler
3. Rechtsverordnung zur Ausweisung des Landschaftsschutzgebietes
»Nördlich Oberlöstern« (6407-309)
4. Mitteilungen und Anfragen
Ortsvorsteher Günther Barth begrüßt die anwesenden Ortsratsmitglieder, den Bürgermeister Dr. Franz Josef Barth, von der Gemeindeverwaltung Michael Borre, Frau Claudia Lennartz von der Agsta Umwelt
GmbH, die Gemeinderatsmitglieder sowie alle Zuhörerinnen und Zuhörer. Er stellte fest, dass zur Ortsratssitzung form- und fristgerecht eingeladen wurde. Es gab keine Änderungen zur Tagesordnung. Jörn
Hübner wird als Schriftführer für die heutige Ortsratssitzung vorgeschlagen und gewählt.
Abstimmung: 5 ja, 1 Enthaltung
– öffentlich –
1. Intergriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) der
Gemeinde Nonnweiler, Ortsteil Nonnweiler
Nonnweiler wird in das integrierte städtebauliche Entwicklungskonzept
(ISEK) mit drei Fördergebieten aufgenommen, so Ortsvorsteher Günther Barth. Er übergab das Wort zur Präsentation und Vorstellung an
Frau Lennartz von der AGSTA Umwelt GmbH. Frau Lennartz informiert
über das Förderprogramm ISEK, präsentiert und erläutert die drei Fördergebiete in Nonnweiler, diese sind:
1. Kindergartenbereich, 2. Schule und Umfeld, 3. Kurpark und angrenzendes Gebiet.
Nach den ausführlichen Informationen über die Fördergebiete in Nonnweiler kam es zu Ideen, Anregungen und Fragen zum ISEK-Prozess
von den Anwesenden. Des Weiteren wurde darüber informiert, dass bis
zum 12. 8. 2016 Vorschläge über Gestaltungsmöglichkeiten, Anregungen und Ideen von der Bevölkerung im Rathaus Nonnweiler eingereicht
werden können. Ortsvorsteher Günther Barth bedankte sich bei Frau
Lennartz für die aufschlussreiche Präsentation und Informationen.
2. a. Zuschussantrag DLRG OV Nonnweiler
Ausgabenbelege über Hallenbadmiete liegen dem Ortsrat vor. Zuschusshöhe 250 Euro.
Abstimmung: einstimmig
2. b. Zuschussantrag der Kita Nonnweiler
Zur Errichtung eines Fallschutzes der Außenspielgeräte. Zuschusshöhe 200 Euro.
Abstimmung: einstimmig
3. Rechtsverordnung zur Ausweisung des Landschaftsschutzgebietes »Nördlich Oberlöstern« (6407-309)
Der Ortsrat nimmt die unter Punkt 3 genannte Rechtsverordnung zur
Kenntnis.
4. Mitteilungen und Anfragen
Der Ortsvorsteher informierte über folgende Punkte:
a. Beginn Windpark im Epplerswald, Lindenstein und Wittum-Berg
durch die Fa. Max Bögl Wind AG. Es finden zur Zeit Rodungsarbeiten
in diesen Bereichen statt, die Zufahrtswege zur Aufstellung der Windräder werden hergestellt.
b. Aktuelle Lage der Flüchtlinge und Asylbewerber in der Gemeinde
Nonnweiler. Zurzeit sind in der Gemeinde 107 Personen untergebracht,
davon 12 im OT Nonnweiler.
c. Rinnenplatten wurden In der Seiters (Bereich Post) erneuert.
d. Willkommenspreis des Saarlandes.
e. Am 6. 8. 2016 findet ein interkulturelles Kunst- und Kulturfest der AWO
im Kurpark Nonnweiler statt.
Der Ortsvorsteher Günther Barth schließt die Sitzung um 20.10 Uhr.
Günther Barth, Ortsvorsteher
Tag der offenen Tür Kita Nonnweiler
Liebe Eltern, liebe Kinder, liebe Dorfgemeinschaft,
im Namen der Kinder und Erzieherinnen der KiTa
Carl Rudolf von Beulwitz Stiftung Nonnweiler
möchte ich Sie herzlich zum Tag der offenen Tür
am 24. 7. 2016 ab 14 Uhr einladen. Besuchen Sie
unsere Einrichtung und lernen Sie unsere pädagogische Arbeit kennen.
Bei einem bunten Treiben für die ganze Familie, mit einer Eltern-KindOlympiade mit Bobbycar-Rennen, Luftballonwettlauf, Auto- und Kleiderdesign sowie Kinderschminken, kommt hier wirklich jeder auf seine
Kosten. Außerdem gibt es einen großen Secondhandmarkt für Kinderbekleidung und Spielzeug. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Saskia Klasen, Leitung
Otzenhausen
Niederschrift
der Sitzung des Ortsrates Otzenhausen am 12. 7. 2016.
Teilnehmer: Ortsvorsteherin Mörsdorf Petra, Colling Tom, Feis Martin,
Niehren Kathrin, Schneider Martin, Schön Hans-Jürgen, Wagner HansDieter. Entschuldigt fehlten: Grzondziel Cyrill, Strack Reiner. Beginn: 20
Uhr; Ende: 21.45 Uhr.
Zu Beginn der Sitzung begrüßt die Ortsvorsteherin die Ortsratsmitglieder, sowie die Gäste. Die Ortsvorsteherin stellt fest, dass ordnungsgemäß zur Sitzung des Ortsrates eingeladen wurde und dass dieser beschlussfähig ist.
Die Tagesordnung lautet wie folgt:
– öffentlich –
1. Änderung des Bebauungsplanes „Kahlenberg“, Otzenhausen
2. Rückbau öffentlicher Kommunikationsanlagen in der Gemeinde
Nonnweiler, hier Otzenhausen
3. Aufstellen von Mitfahrerbänken in der Gemeinde Nonnweiler, hier Otzenhausen
4. Mitteilungen, Anfragen, Anregungen
– nichtöffentlich –
5. Antrag auf Erwerb einer Gewerbefläche im Gewerbepark Münzbachtal
6. Antrag auf Erwerb einer Gewerbefläche im Gewerbepark Münzbachtal
Beschlussfassung: – öffentlich –
1. Der Ortsrat stimmt dem Entwurf der Änderung des Bebauungsplans
„Kahlenberg“ grundsätzlich zu, fordert aber, dass die im Teil B (Textliche Festsetzungen) unter Punkt I 4. festgesetzte Zahl der Wohnungen
auf maximal 4 erhöht wird.
Abstimmung: 6 dafür, 1 Enthaltung
2. Der Ortsrat spricht sich für den Erhalt einer öffentlichen Kommunikationsanlage aus. Der jährliche Umsatz in Höhe von 143 Euro zeigt
nach Ansicht des Ortsrates, dass diese Anlage selbst im Zeitalter mobiler Kommunikationsgeräte noch verhältnismäßig oft genutzt wird.
Außerdem will der Ortsrat im Hinblick auf die Ortskerngestaltung im
Rahmen des ISEK Programmes einen Anschluss an das Netz erhalten,
um evtl. einen Touristeninformationspunkt mit Internet – Hotspot einzurichten.
Abstimmung: 7 dafür
3: Das Aufstellen von Mitfahrerbänken wurde ausgiebig diskutiert. Der
Ortsrat hält diese Maßnahme unter sozialen Gesichtspunkten für eine
sehr gute Sache. Vor der Ausführung sind aber noch sehr viele Fragen
offen: Besteht überhaupt ein Bedarf an Mitfahrerbänken? Hier regt der
Ortsrat an, dass der Seniorenbeirat und die Behindertenbeauftragte
der Gemeinde Nonnweiler eine Bedarfsermittlung durchführt. Wie
hoch sind die Kosten? Ist die rechtliche Absicherung der Gemeinde geklärt (Haftung etc.)? Im Hinblick auf so viele Unklarheiten verzichtet der
Ortsrat auf einen Beschluss und regt an, dass der Seniorenbeirat in Zusammenarbeit mit der Behindertenbeauftragten und der Gemeindeverwaltung ein Konzept erarbeitet, das allen rechtlichen Beanstandungen Stand hält, und im Ganzen einen adäquaten und sicheren Ersatz
für den „Nonnibus“ darstellt. Geeignete Standorte wären u.a. das EKZ
bzw. der Parkplatz Keltenpark. Eine endgültige Festlegung kann erst
nach Klärung der offenen Fragen erfolgen.
Abstimmung: ohne
4. Die Ortsvorsteherin informiert u.a. über folgende Punkte:
• Trinkwasserversorgung Marktplatz: Es wird ein Wasserversorgungsschrank aufgestellt, welcher mit entsprechenden Systemtrennern BA
mit kontrollierbarer Mitteldruckzone ausgestattet ist und über eine
nach der TrinkwV konformen Probeentnahmestelle verfügt. Die Nutzer
sollten anlassbezogen eine Einweisung zur Nutzung der Anlage erhalten.
• Der Kirchenvorplatz wird saniert. Pflastersteine werden durch eine
Asphaltdecke ersetzt.
• Für die Anschaffung eines Sonnensegels für das Kinderhaus Sonnenschein stellt der Ortsrat 500 Euro zur Verfügung.
Abstimmung: 7 dafür
• Es wurden mehrere Bedarfshaltestellen für den öffentlichen Busverkehr eingerichtet. Unter anderem wurde eine Haltestelle neben der
ehemaligen Gaststätte „Zum Hallo“ eingerichtet, die nach Ansicht der
Ortsratsmitglieder sehr ungünstig platziert wurde. Hier besteht eine
Gefährdung der aus- und einsteigenden Fahrgäste, der Fußgänger sowie des Autoverkehrs. Wir bitten, diesen Standort zu überdenken. Gegebenenfalls ist im Rahmen des ISEK-Programms eine ungefährlichere Lösung planbar.
• Sonstige Informationen
Petra Mörsdorf, Ortsvorsteherin
Primstal
Mitteilung des Ortsvorstehers
Vertretung des Ortsvorstehers von Primstal: Vom 17. Juli bis 7. Aug.
2016 übernimmt Klaus Kuhn die Geschäfte des Ortsvorstehers, Tel.
(06875) 1578 oder (0162) 9788789.
Kurt Rech, Ortsvorsteher
Sitzerath
Historische Nagelschmiede Sitzerath
Am Sonntag, 24. Juli, ist die Historische Nagelschmiede von 10 bis 12
Uhr zur Besichtigung geöffnet. Zum Besuch lädt unser Nagelschmied
Albert Paulus und die Ortsvorsteherin herzlich ein.
Am Samstag, 20. Aug., findet das diesjährige Nagelschmiedefest in
und um die Historische Nagelschmiede Sitzerath statt. Ab 16 Uhr zeigt
der Nagelschmied, wie unsere Vorfahren noch Schuhnägel von Hand
hergestellt haben. Für die musikalische Unterhaltung sorgen die »Heidweilers«. Die Gemeinde Nonnweiler, die Ortsvorsteherin und die Garten- und Naturfreunde Sitzerath laden die ganze Bevölkerung herzlich
ein. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.
Lieselene Scherer, Ortsvorsteherin Volker Paulus, stellv. Ortsvorsteher
Ende des amtlichen Teiles
Nichtamtliche Mitteilungen
Feuerwehren
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Bierfeld
Ausweichübung am Montag, 25. 7., um 18 Uhr.
Sebastian Müller, stellv. Löschbezirksführer
7
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Kastel
Festbesuch Obst-, Garten- und Naturfreunde am Sonntag, 24. 7.; Treffen um 10 Uhr (Jeans, Polo-Shirt).
Übung »Haus Petersberg« am Samstag, 30. 7.; Treffen um 13 Uhr. Bitte
um vollzählige Teilnahme.
Björn Schorr, Löschbezirksführer
Freiw. Feuerwehr, Lbz. Primstal
Grillabend des Spielmannszuges am Samstag, 23. 7., 19 Uhr, am Gasthaus Zeggels.
Treffen der Altersabteilung am Dienstag, 26. 7., 17 Uhr, am Gerätehaus.
Ich mache auf die Gemeinschaftsübung im Lbz. Kastel aufmerksam,
die am 30. 7. um 14 Uhr stattfindet. Ich bitte um zahlreiche Teilnahme.
Thomas Gläser, Löschbezirksführer
Kirchen
Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler
Bierfeld – Braunshausen – Kastel – Nonnweiler – Otzenhausen –
Primstal – Sitzerath – Schwarzenbach
Gottesdienstordnung vom 23. bis 31. Juli
17. Sonntag im Jahreskreis: L1: Gen 18,20-32; APs: Ps 38(37),1-2b.2c3b.6-7b.7c-8; L2: Kol 2,12-14; Ev: Lk 11,1-13
Samstag, 23. 7.:
14.30 Uhr Nonnweiler: Taufe des Kindes Henry Kreis
19 Uhr Primstal: Messfeier f. + Ehel. Andreas u. Agnes Lewer, f. + Werner Rausch, f. + Josef u. Katharina Schommer, f. + Barbara Schommer,
f. + Josef u. Anna Kasper, f. die Leb. und Verst. der Pfarreiengemeinschaft; Lektor: Maria Meyer; Kommunionspender: Georg Reiter, Monika
Schank, Yvonne Wiesen
Sonntag, 24. 7.:
9 Uhr Bierfeld: Messfeier f. + Arthur u. Maria Straub; Lektor und Kommunionspender: Jutta Adam
10.30 Uhr Kastel: Messfeier, Castellum Proberaum; f. + Hahn Josef 3.
Sterbeamt, f. + Erich Koch 2. Jahrged.; Lektor: Gertrud Hahn; Kantor:
Horst Latz; Kommunionspender: Armin Junker
14.30 Uhr Primstal: Taufe des Kindes Mathilda Groß
16 Uhr Braunshausen/Peterberg: Taufe des Kindes Paulina Theobalt
Dienstag, 26. 7.
18 Uhr Sitzerath: Friedensgebet
Mittwoch, 27. 7.:
16 Uhr Kastel: Messe im Altenheim; 18 Uhr Anbetung; 18.30 Uhr Messfeier, Castellum Proberaum
Donnerstag, 28. 7.:
16 Uhr Otzenhausen: Messe im Altenheim
18 Uhr Sitzerath: Euch. Anbetung
18.30 Uhr Kastel: Anbetung
Freitag, 29. 7.:
18 Uhr Primstal: Rosenkranz
Samstag, 30. 7.:
14.30 Uhr Nonnweiler: Trauung der Brautleute Anna-Lena Barbian u.
Simon Philipp Kirch
19 Uhr Nonnweiler: Messfeier f. + Margot Leonhard best. von der kath.
Frauengemeinschaft, f. + Marianne Tröster; Lektor: Eva Lauer
19 Uhr Sitzerath: Messfeier f. + Christina Eiden 1. Jahrged., f. + der Fam.
Eiden-Schuh, f. + Heiko Weber, f. + Maria Sänger, f. + Georg Paulus u.
verst. Großeltern Paulus-Lauterbach, f. + Alois u. Anneliese Barth, f. +
Egon Berg, f. + Josef u. Mathilde Backes u. verst. Schwiegerkinder, f. +
Ludwig Kolz, f. + Helmut Nickels, f. + Rainer u. Valentin Paulus u. Kurt
Seimetz, zur immerw. Hilfe; Lektor: Annerose Schmitt
19 Uhr Primstal: Messfeier; Lektor: David Blasius; Kommunionspender: Theresia Berwanger-Jochum, Irene Peter, Steffi Koch
Sonntag, 31. 7.:
9 Uhr Schwarzenbach: Messfeier f. + Maria Meng, f. + Peter, Veronika
u. Rita Rausch, f. + Margareta u. Günter Mohrbacher, f. + Maria Bock
8
best. vom Frauenkreis, f. + der Fam. Ostermann-Ruffing, f. + der Fam.
Zenner-Lang u. Enkel Hans Werner, f. + der Fam. Hildegard Barth, f. +
Walter Baltes u. Sohn Franz-Josef; Lektor und Kommunionspender:
Katja Bock
10.30 Uhr Otzenhausen: Messfeier mit Taufe des Kindes Lukas Ludwig; f. + Maria u. Erich Töttel, f. + Berthold Clemann 2. Jahrged., verst.
Schwiegereltern u. Enkel Markus, f. die Leb. u. Verst. der Pfarreiengemeinschat; Lektor: Yvonne Rimlinger; Kommunionspender: Doris Backes
14.30 Uhr Nonnweiler: Taufe des Kindes Paul Hübner
19 Uhr Braunshausen: Messfeier f. + Alois Hamm 6 Wochenamt, f. +
Hedi Mörsdorf, f. + Josef Scholl; Lektor: Jutta Weiler; Kommunionspender: Maria Linnig
Das hl. Sakrament der Ehe wollen sich spenden: Andreas Schmitt und
Ann-Cathrin Barth, Sitzerath.
Altardienste:
Primstal: Sa. 23. 7. – Fr. 29. 7.: Gruppe 1.
Kastel: So. 24. 7. – Sa. 30. 7.: Gruppe 3.
Braunshausen: So. 31. 7. – Sa. 6. 8.: Gruppe 2.
Otzenhausen: So. 31. 7. und Woche: Gruppe 3.
Sitzerath: Sa. 30. 7. und Woche: Gruppe 1.
Öffnungszeiten Pfarrämter: Primstal: Di. Do. Fr. 8 – 10 Uhr, Mi. 17 – 19
Uhr. Nonnweiler: Mo. Mi. Fr. 11 – 13 Uhr, Di. 17 – 19 Uhr.
Pfarrbüro Nonnweiler am 26. 7. geschlossen. Pfarrbüro Primstal am 27.
7. geschlossen.
Termine Kastel:
Die Krabbelgruppe trifft sich mittwochs, 15.30 – 17 Uhr, im Castellum.
Termine Primstal:
Kath. öffentliche Bücherei: mittwochs 16 – 18 Uhr und nach jedem
Wochenendgottesdienst.
Krabbelgruppe: dienstags von 15.30 – 17 Uhr im Kindergarten.
Neuapostolische Kirche Wadern
Gottesdienstzeiten: sonntags 9.30 Uhr, mittwochs 19.30 Uhr, Gäste sind
herzlich willkommen.
Gemeinde der Siebenten-Tags-Adventisten
Reformationsbewegung: Samstag Bibelschule 9.30 Uhr, Gottesdienst
10.45 Uhr im Kurhaus Elim, Mühlenweg 14, Nonnweiler. Gäste sind willkommen! Information: Tel. (06873) 6660.
Evang. Kirchengemeinden Sötern und Bosen
Samstag, 23. 7.: Bosen: 18 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 24. 7: Sötern: 9.15 Uhr Gottesdienst; Eisen: 10 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum
Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag und Mittwoch von 8 – 12 Uhr und
Donnerstag von 8 – 11 Uhr, Tel. (06852) 92901. Pfarrer M. Keip hat Urlaub bis einschl. 7. 8.; Vertretung bis 24. 7. Pfr. i. R. S. Scherz, Schwarzenbach, Tel. (06873) 901542, vom 25. 7. bis 7. 8. Pfr. Grates, Wolfersweiler, Tel. (06852) 92309.
Schwarzenbach: Frauenkreis (14tägig): Mi 20 Uhr; Jugendtreff: Mi u. Fr
20 Uhr; Kindergruppe und Kindergottesdienst: Sommerferien.
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde
Nonnweiler
Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag
und wird durch die Gemeinde Nonnweiler allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten.
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler, 66620 Nonnweiler, Telefon
(0 68 73) 660-0, Telefax (0 68 73) 6 60 34.
Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Hans Burr.
Satz + Druck: Verlag Hans Burr, In der Allwies 4, 66620 Nonnweiler,
Telefon (0 68 73) 66 99-0, Telefax (0 68 73) 66 99 22.
Evang. Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch
Frauengemeinschaft Nonnweiler/Bierfeld
Sonntag, 24. 7.: 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Mariahütte
Donnerstag, 28. 7.: 15 Uhr Integrationscafé im Dietrich-BonhoefferHaus
Wochenspruch: Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen;
und wem viel anvertraut ist, von dem wird man um so mehr fordern.
Lk. 12,48
Fahrt in den Rosengarten Zweibrücken am Mittwoch, 27. 7.: Abfahrt ab
13 Uhr an den üblichen Haltestellen. Anmeldung bei Martha Martin, Tel.
1268, oder Annemarie Weber, Tel. 1096.
Jugendforum
Otzenhausen
Seniorenbegegnung Otzenhausen
Am Dienstag, 2. Aug., führt uns die Halbtagestour (für jedermann) an die
Mosel. Wir unternehmen eine Schifffahrt und trinken Kaffee. Auf der
Rückfahrt Abendessen in Reinsfeld. Kostenbeitrag 15 Euro. Abfahrt
12.45 Uhr am Marktplatz Otzenhausen. Anmeldung bei Helga Schröder, Tel. 255, oder Lucia Steuer, Tel. 1622.
ASG Otzenhausen
Kath. Jugend Kastel
Wir sind in Sommerpause und melden uns nach den Ferien mit dem
neuen Programm bei euch!
Trödelmarkt am 6. und 7. 8. rund um Schulhof und Marktplatz in Otzenhausen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Interessenten melden sich
bei Heinz Schons unter Tel. (0160) 96429377.
Primstal
Vereine
Pfarrkapelle Primstal
Herzlichen Dank an alle, die zum guten Gelingen unseres Waldfests
beigetragen haben.
Schwarzenbach
Braunshausen
Musikverein Braunshausen
Diese Woche keine Proben. Nach den Sommerferien im Sept. starten
wir einen neuen Kurs in Musikalischer Früherziehung. Der Kurs ist für
Kinder von 4 – 6 Jahren geeignet und findet 1 Mal pro Woche im Kindergarten in Braunshausen statt. Teilnahmegebühr pro Kind und Monat
15 Euro. Bewährte Leiterin des Kurses ist Katja Bock. Weitere Infos und
Anmeldung bei Katja Bock oder Jürgen Barth.
Kath. Frauenkreis Schwarzenbach
Wir laden alle Frauen zum Grillen am Kolpinghaus herzlich ein am Donnerstag, 28. 7., 15 Uhr. Anmeldung bis Montag, 25. 7., bei Klara Backes,
Tel. 7664.
Veranstaltungen
Kastel
Obst-, Garten- und Naturfreunde Kastel
Central-Filmtheater Nonnweiler
Am Wochenende findet unser Sommerfest rund um das Vereinsheim
statt. Am Samstag beginnen wir ab 18 Uhr mit einem Dämmerschoppen und musikalischer Unterhaltung durch Simon. Am Sonntag 10 Uhr
Frühmesse im Castellum, anschließend Frühschoppen durch unsere
Pfarrkapelle. Ab 12 Uhr Mittagessen, Grillschinken oder Currygrillpute
mit Beilagen für 6 Euro. Ab 15 Uhr Kaffee und Kuchen, musikalisch umrahmt durch die Sing-Family. Vorverkauf Mittagessen bei Helmut Barth,
Tel. 1476, und Ralf Weiler, Tel. 668259.
»Independence Day«: Wiederkehr« in 3D: Donnerstag, 21. 7., bis Montag, 25. 7., täglich 20.30 Uhr. Freitag, 22. 7., Samstag, 23. 7., und Sonntag,
24. 7., 17.30 und 20.30 Uhr. Dienstag, 26. 7., 17.30 Uhr. Mittwoch, 27. 7.,
20.30 Uhr.
»Ice Age – Kollision voraus!« in 3D: Donnerstag, 21. 7., 17.30 Uhr. Freitag,
22. 7., Samstag, 23. 7., und Sonntag, 24. 7., 15.30 Uhr. Montag, 25. 7., 17.30
Uhr. Dienstag, 26. 7., 15.30 Uhr. Mittwoch, 27. 7., 17.30 Uhr.
»A Bigger Splash«: Der besondere Film! Dienstag, 26. 7., 20.30 Uhr.
Pfarrkapelle Kastel
In den Ferien sind keine Proben. Sonntag, 24. 7.: 10.30 Uhr Frühschoppen beim Sommerfest des OGN (freie Kleiderwahl).
Nonnweiler
Andere Behörden
Kolping-Kapelle Nonnweiler/Bierfeld
Ständchen am Donnerstag, 21. 7.; Treffen um 19 Uhr am Bürgehaus
Bierfeld (Poloshirts). Probe nach unseren Ferien am Freitag, 12. 8.
Vereinsnachrichten
bitte kurzfassen und nur maschinengeschrieben bei der
Gemeindeverwaltung (Zimmer 25) zum Abdruck vorlegen.
Handgeschriebene Manuskripte werden nicht abgedruckt.
Kürzungen bleiben vorbehalten. Es wird gebeten, es beim einmaligen Abdruck gleichlautender Artikel zu belassen.
Die Vereine werden um Verständnis gebeten.
VERWALTUNG UND VERLAG
Amtsgericht St. Wendel
18 K 56/12: In der Zwangsversteigerungssache Grundbesitz: Grundbuch von Otzenhausen, Blatt 1778, wird Termin zur Zwangsversteigerung bestimmt auf Montag, 24. 10. 2016, 11 Uhr, im Gerichtsgebäude
des Amtsgerichts St. Wendel, Schorlemerstr. 33, Saal 3. Objektart: Einfamilienhaus, Zum Dorfbrunnen 9, Otzenhausen. Beschreibung (ohne
Gewähr): Freistehendes zweigeschossiges Einfamilienhaus, teilunterkellert, Garage nebst separaten Grundstück. Verkehrswert insgesamt:
52.000 Euro. Weitere Informationen unter www.zvsaar.de und www.justiz.de. Der Zuschlag wurde bereits gemäß § 85a ZVG versagt.
Nähere Angaben zu dem Objekt und weitere Zwangsversteigerungsobjekte unter www.zvg-portal.de
Redaktionsschluss: montags 12.00 Uhr
9
Notrufe
Polizeinotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Feuerwehrnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Rettungsdienst/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Gde.-Wehrführer und Stellvertreter
Telefon (06873) 6191 bzw. (0151) 14738161
Löschbezirksführer und Stellvertreter
der Freiwilligen Feuerwehr Nonnweiler:
Bierfeld . . . . . . . . . . (06873) 992542 (0151) 23590048
Braunshausen . . . (0170) 3408945 (06873) 669284
Kastel . . . . . . . . . . . (0170) 5568779 und 6690459
Nonnweiler . . . . . . (06873) 992384 (0151) 24038151
Otzenhausen . . . . (0151) 72648801 (0176) 32262178
Primstal . . . . . . . . . (0171) 2170272 (0176) 99982120
Schwarzenbach . . (06873) 1773
64206
Sitzerath . . . . . . . . . (06873) 6927
992653
Krankenhäuser:
Krankenhaus Wadern . . . . . . . . . . (06871) 5010
Krankenhaus St. Wendel . . . . . . . (06851) 59-01
Krankenhaus Hermeskeil . . . . . . . (06503) 81-0
Krankenhaus Birkenfeld/Nahe . (06782) 180
Krankentransporte:
Roth GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 7575
Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 6288
Pfarrämter:
Kath. Pfarramt Braunshausen –
Kastel – Primstal . . . . . . . . . . . . . . . (06875) 229
Kath. Pfarramt Nonnweiler –
Bierfeld – Otzenhausen –
Schwarzenbach – Sitzerath . . . . (06873) 284
Evang. Pfarramt Sötern
Filialort Schwarzenbach . . . . . . . . (06852) 92901
Pfarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06852) 92902
Evang. Pfarramt Bierfeld, Braunshausen,
Kastel, Mariahütte, Nonnweiler, Otzenhausen,
Primstal, Sitzerath . . . . . . . . . . . . . (06503) 994110
Krebsinformationsdienst: . . . . (0800) 4203040
Beratungsstelle für Erziehungs-, Eheund Lebensfragen des Bistums Trier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 4927
Krisentelefon Kreisjugendamt St. Wendel
für Kinder, Jugendliche und Eltern:
(Tag und Nacht) . . . . . . . . . . . . . . . . (0172) 6839078
Deutscher Kinderschutzbund KV St. Wendel e.V.
. . . . . . . . . . . . . . . . . (0171) 8303496 und (0175) 7153140
Familienberatungsstelle idee.on
. . . . . . . . . . . . . . (06873) 668290 und (0160) 96943225
Pflegestützpunkt Nonnweiler im MGH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 660-73
Arbeiterwohlfahrt Kreis St. Wendel,
Ambulanter Pflegedienst: . . . . (06851) 9353-16
Caritas-Pflegedienst Tholey . . . (06853) 96119-0
Christliche Hospizhilfe St. Wendel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 869701 und 869702
Amb. Pflegedienst und Tagespflege
Armin Junker, Kastel. . . . . . . . . . . (06873) 6156
Betreuungs- und Entlastungsangebot in der Häuslichkeit
Christiane Trattnig. . . . . . . . . . . . . . (06873) 7237
energis-Netzgesellschaft mbH
Störungsdienst Strom (24 h) . . . . (0681) 9069-2611
Störungsdienst Erdgas (24 h) . . . (0681) 9069-2610
Forstrevier Nonnweiler/Eisen: (0160) 96314609
Revier Naturpark/Privatwaldberatung
E-Mail: [email protected] (0160) 96314609
Tierschutzverein Nonnweiler. . (06873) 6957
Tierschutzhotline . . . . . . . . . . . . . (0681) 99784530
Tierärztliche Praxis Dr. Engelsmann
Primstal, Bergstr. 25 . . . . . . . . . . . (06875) 93827 1828
Cranio-Sakrale-Körpertherap. f. Tiere Marion Hoffmann
Sitzerath, Römerstr. 42, Tel. (06873) 993971
Bereitschaftsdienst
Bauhof und Wasserwerk
Während der Dienstzeit (Montag – Freitag):
Bauhof Nonnweiler . . . . . . . . . (06873) 668244
Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 66029
nach Dienstschluss:
Telefon (0171) 6 53 79 25
Gesundheitsdienst
Gem.-Praxis Dr. Laila El Masri/Dr. Stephan Gerdelmann
Primstal, Hauptstraße 27, Telefon (06875) 1666
Gemeinschaftspraxis Frey
Sötern, Telefon (06852) 360
Urologische Praxis Hosseini
Haus d. Gesundheit, Nonnweiler, Tel. (06873) 91091
Gemeinschaftspraxis Herzog
Nonnweiler, Am Hammerberg 11, Telefon (06873) 91151
Dr. Thomas Offermann/Dr. Christof Schneider
Nonnweiler, Hammerberg 3, Telefon (06873) 7727
Friedrich Weis (Arzt), Primstal, Hauptstraße 45
Telefon (06875) 937301 + 937302
Zahnarzt Oliver Hartl
Primstal, Hauptstraße 89, Telefon (06875) 9378966
Zahnärzte Dr. Reto Müller + Andrea Müller-Rink
Nonnweiler, Am Hammerberg 1a, Tel. (06873) 544
Zahnarzt Michael Rupp
Primstal, Hauptstraße 26, Telefon (06875) 7911
Apotheke in Nonnweiler: Telefon (06873) 240
Apotheke in Primstal: Telefon (06875) 688
Sanitätshaus
Am Hammerberg 3, Nonnweiler, Tel. (06873) 1475
Heilpraktikerin Anette Colling
Otzenhausen, Ringwallstr. 72, Tel. (06873) 992120
Heilpraktiker Roland Meyer Nonnweiler,
Drosselweg, Haus Paracelsus, Tel. (06873) 91097
Heilpraktikerin Sandra Schmitt
Kastel, Am Scheibchen 3, Tel. (06873) 1246
Heilpraktik. · Gesundheitspäd. Maritta Tausch
Nonnweiler, Eschenweg 4, Tel. (06873) 64100
Heilprakt., klass. Homöop., Beate Unterreiner
Primstal, Tholeyer Str. 63, Tel. (06875) 1580
Heilpraktikerin Elke Mehr
Otzenhausen, Ringwallstr. 38a, Tel. (06873) 6698845
Logopädische Praxis Wortwechsel, Lisa & Anna Theobald
Nonnweiler, Am Hammerberg 3, Tel. (06873) 3549795
Praxis für Logopädie & Lerntherapie Julia Georg
Otzenhausen, Mariahütter Str. 1, Tel. (06873) 9922880
Psycholog. u. pädagog. Beratung Karola Matschke
Braunshausen, Feldstr. 2, Tel. (06873) 992517
Psycholog. Beratungspraxis Ch. Michels-Sersch
Otzenhausen, Distelwies 6, Tel. (06873) 7499
Physiotherapie Flock, Krankengym., Massage,
Lymphdr., Otzenh., Bahnhofstr. 47, Tel. (06873) 7190
Krankengymn. Lymphdr. Massage Assheuer
Primstal, Hauptstr. 89, Tel. (06875) 910863
Krankengymnastik- und Massagepraxis
H.-J. Fleck, Primst., Hauptstr. 45, Tel. (06875) 544
Mass. Lymphdr. und Podol. Behandl. K. Wagner
Otzenhausen, Fliederweg 2, Tel. (06873) 896
Krankengymnastik und Massagepraxis
Schneider G. und Juhlke D.
Primstal, Birkenweg 13, Tel. (06875) 1206
Reflex- u. Energiezonen-Harmon. Rudolf Backes
Primstal, Haagstraße 13, Tel. (06875) 7232
Med. Fußpflege Andrea Finkler
Primstal, Birkenweg 13, Tel. (06875) 1033
Fußpflege/Fußmassage Theresia Janowski-Eifler
Bierfeld, Auensbach 43, Tel. (06873) 992057
Fußpflege/Spangent. Sonja Marx-Krökel
Braunsh., Schwarzenb. Str. 2, Tel. (06873) 7550
Med. Fußpflege/Wellnessmassage Barbara Meter
Bierfeld, Wendalinusstr. 13, Tel. (06873) 64489
Med. Fußpflege Bettina Serwe
Primstal, Primsstraße 12, Tel. (06875) 538
Med. Fußpfl./Reflexzonenmass. Esther Thewes
Otzenhausen, Keltenweg 4, Tel. (06873) 7869
Lemuria Movement, Yoga, Massage, A. Endres
Nonnweiler, Ringstr. 10 a, Tel. (06873) 64099
Tradit. Thai-Massage Lakkhana Schommer
Nonnweiler, Am Zoll 11, Tel. (06873) 669062
Trad.- u. Welln.-mass., Körper- u. Hautpfl. Simone Zarth
Primstal, Morschborn 15, Tel. (06875) 910964
Praxis für Lebensenergie Ramona Ruf
Schwarzenbach, Tel. (06873) 9927740
Entspannungspäd./Heilpraktik. f. Psychotherapie K. Müller
Sitzerath, Tel. (06873) 569
Abfall-Info
Auskunft und Reklamationen:
Abfall- und Wertstoffberatung
der Gemeinde Nonnweiler . . . (06873) 66020
Restmüll, Biomüll, Sperrmüll:
EVS-Kunden-Center . . . . . . . . (0681) 5000555
www.evs.de
Abfuhruntern. Paulus GmbH (06897) 856000
Gelbe Wertstoffsäcke:
Firma Paulus . . . . . . . . . . . . . . . (06897) 8560030
Öffnungszeiten der Erdmassendeponie
und Kompostierungsanlage Kastel:
Montag – Freitag 8 – 16.45 Uhr;
Samstag 8 – 13 Uhr; Telefon (06873) 64190
In den EVS-Wertstoff-Zentren können fast
alle verwertbaren Abfälle, die nicht in die
Hausmülltonne gehören und sortiert sind,
zum Teil kostenfrei (z.B. Elektroaltgeräte,
Sperrmüll bis 2 m3) entsorgt werden.
EVS-Wertstoff-Zentren in unserer Nähe:
Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6
Mo, Di, Do, Fr 12 – 17 Uhr, Mi 10 – 17 Uhr,
Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06871) 507340
Tholey-Hasborn, Industriestr. 14
Mo, Di, Do, Fr 9 – 16 Uhr, Mi 14 – 18 Uhr,
Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06853) 8540750
Nohfelden-Wolfersweiler, St. Wendeler Str.
Mo u. Do 10 – 17 Uhr; Di, Mi u. Fr 12 – 17 Uhr;
Sa 8 – 15 Uhr, Telefon (06852) 885219
Ärztlicher
Nothilfedienst
Samstag, 23. Juli,
und Sonntag, 24. Juli 2016:
Arzt:
Samstag, 23. 7., 8 Uhr,
bis Montag, 25. 7., 8 Uhr
Bereitschaftsdienstpraxis
Losheim, Marienhausklinik,
Krankenhausstr. 21
Telefon (01805) 663010
Zahnarzt:
Dr. Marzena Mende, Lebach
Telefon (06881) 2478
Dr. Siegmund Trampert,
Losheim am See
Telefon (06872) 993030
Augenarzt: Dr. Georg Prinz, Quierschied
Telefon (06897) 966444
HNO:
Dr. Alfred Steuer, Saarbrücken
Telefon (0681) 36282
Kinderarzt: Samstag, 23. 7., 8 Uhr,
bis Montag, 25. 7., 8 Uhr
Marienhausklinik St. Josef
Kohlhof, Neunkirchen
Telefon (06821) 3632002
Tierarzt:
Drs. Kehr, Pack und Scherer,
Spiesen-Elversberg
Telefon (06821) 179494
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Telefon 116117
ApothekenBereitschaftsdienst
Notdiensthotline: (0800) 0022833
und www.apotheken.de
Samstag, 23. Juli 2016
Theel-Apotheke, Theley
Telefon (06853) 502950
Sonntag, 24. Juli 2016
St. Albanus-Apotheke, Thalexweiler
Telefon (06888) 8088

Download Report