Mitteilungsblatt des Amtes Dänischenhagen 15. Ausgabe 2. August 2016 Allgemeine öffentliche Erinnerung an die Zahlung der gemeindlichen Steuern und Abgaben Alle Abgabenpflichtigen werden daran erinnert, dass am 15. August 2016 folgende Steuern und Abgaben für das III. Quartal 2016 zu zahlen sind: 1. Grundsteuern A und B 2. Hundesteuer 3. Niederschlagswassergebühr 4. Schmutzwassergebühr 5. Gewerbesteuervorauszahlung 6. Zweitwohnungssteuer (Noer, Schwedeneck und Strande) Alle Zahlungspflichtigen werden aufgefordert, die festgesetzten Beträge zum angegebenen Fälligkeitstermin auf eines der beiden Konten der Amtskasse Dänischenhagen bei folgenden Bankinstituten zu überweisen: Förde Sparkasse: Kontonummer: 801 837 BLZ: 210 501 70 IBAN: DE 77 2105 0170 0000 8018 37 BIC: NOLADE21KIE Eckernförder Bank: Kontonummer: 691 909 00 BLZ: 210 920 23 IBAN: DE 44 2109 2023 0069 1909 00 BIC: GENODEF1EFO Bitte beachten Sie, dass für die korrekte Zuordnung der Zahlungen die Angabe der vollständigen Steuernummer unbedingt erforderlich ist. Diese finden Sie auf dem jeweiligen Steuerbescheid in dem grauen Kästchen oben rechts. Die Amtskasse weist darauf hin, dass Beträge, die nicht innerhalb einer Woche nach Fälligkeitstermin gezahlt wurden, im Vollstreckungsverfahren eingezogen werden können. Wer für die Zukunft Kosten (z.B. Mahnkosten) vermeiden möchte und bisher noch keine Einzugsermächtigung erteilt hat, kann der Verwaltung die anliegende SEPA-Einzugsermächtigung erteilen. Auch hier sind die Angabe der vollständigen Steuernummer und eine Übersendung im Original (per Post oder persönliche Abgabe) zwingend erforderlich. Herausgeber: Amtsverwaltung Dänischenhagen Verantwortlich für den Inhalt: Amtsvorsteher Sönke-Peter Paulsen Verantwortlich für Vereinsnachrichten: Die Vereinsvorsitzenden Für Privatanzeigen: Die Inserenten Das Mitteilungsblatt erscheint am 1. und 3. Dienstag im Monat, sofern amtliche Bekanntmachungen vorliegen. Es ist bei der Amtverwaltung kostenlos erhältlich und wird allen Haushalten in den Gemeinden Dänischenhagen, Noer, Schwedeneck und Strande unentgeltlich zugestellt. Es kann gegen Erstattung der Portokosten zum laufenden Bezug bestellt werden. Im Anschluss an die amtlichen Bekanntmachungen können Geschäfts- und Privatanzeigen kostenpflichtig abgedruckt werden. So erreichen Sie uns: Telefon: 04349 / 809-0 Telefax: 04349 / 809-925 oder -960 Private und gewerbliche Anzeigen: Loadsman Kiel, Arp-Schnitger-Weg 38, 24229 Strande, Tel.: 0431 - 237 15 53 (Mo: 8-12.30 Uhr, Di-Fr: 9-16 Uhr) E-Mail: [email protected] Nächster Anzeigenschluss: Freitag, 5. August 2016 Nächster Erscheinungstermin: Dienstag, 16. August 2016 Inhalt 2 Bekanntmachungen der Amtsverwaltung, Aktuelles aus Dänischenhagen, Noer, Schwedeneck und Strande 8 Kirchen, Vereine und Verbände Dänischenhagen, den 02. August 2016 Amt Dänischenhagen Der Amtsvorsteher als Vollstreckungsbehörde 14 Anzeigen Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 50. Jahrgang 52. Jahrgang !!! Bitte unbedingt per Post oder persönlich an das Amt zurück senden (im Original) !!! SEPA-Lastschriftmandat / EPA Direct Debit Mandate Steuernummer (s. Bescheide): ____ /__________________________________________________ Grundstücksgebühren (Grundsteuer A, Grundsteuer B, Niederschlagswassergebühr, Schmutzwassergebühr) für folgendes Grundstück: ______________________________________________________ Hundesteuer Zweitwohnungssteuer Gewerbesteuer Klärschlammabfuhr Name des Zahlungsempfängers / Creditor name: Amt Dänischenhagen -Amtskasse / FinanzbuchhaltungAnschrift des Zahlungsempfängers / Creditor address Straße und Hausnummer / Street name and number: Sturenhagener Weg 14 Postleitzahl und Ort / Postal code and city: Land / Country: 24229 Dänischenhagen DE Gläubiger-Identifikationsnummer / Creditor identifier: DE76ZZZ00000412597 Mandatsreferenz (vom Zahlungsempfänger auszufüllen) / Mandate reference (to be completed by creditor): wird gesondert mitgeteilt Ich ermächtige / Wir ermächtigen (A) den Zahlungsempfänger Amt Dänischenhagen -Amtskasse / FinanzbuchhaltungZahlungen von meinem / unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich (B) weise ich mein / weisen wir unser Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger Amt Dänischenhagen -Amtskasse / Finanzbuchhaltung- auf mein / unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann / Wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem / unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 By signing this mandate form, you authorise (A) the creditor (name see above) to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with the instructions from the creditor (name see above). As part of your rights, you are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited. Zahlungsart/ Type of payment: Wiederkehrende Zahlung / Recurrent payment Einmalige Zahlung / One-off payment Name des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber) / Debtor name: Anschrift des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber) / Debtor address Straße und Hausnummer / Street name and number: Postleitzahl und Ort / Postal code and city: Land / Country: IBAN des Zahlungspflichtigen (max. 35 Stellen) / IBAN of the debtor (max. 35 characters): DE BIC (8 oder 11 Stellen) / BIC (8 or 11 characters): Ort / Location: Datum (TT/MM/JJJJ) / Date (DD/MM/YYYY): Unterschrift(en) des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber) / Signature(s) of the debtor: 2 Ausbildungsplatz ab dem 1. August 2017 Verwaltungsfachangestellte/r Fachrichtung Kommunalverwaltung Das Amt Dänischenhagen (4 Gemeinden mit rund 9.000 Einwohnern) stellt zum 01. August 2017 eine/n Auszubildende/n für den Beruf der/des Verwaltungsfachangestellten – Fachrichtung Kommunalverwaltung – ein. Sie haben: - mindestens einen guten allgemeinbildenden Schulabschluss, sind - aufgeschlossen und teamfähig, - motiviert und - zuverlässig - zeichnen sich durch Verantwortungsbewusstsein aus und haben - Freude am Umgang mit Menschen? Dann bewerben Sie sich. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Ihre Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisabschriften u.a.) richten Sie bitte bis zum 15. August 2016 an das Amt Dänischenhagen -Der AmtsvorsteherSturenhagener Weg 14 24229 Dänischenhagen Bitte reichen Sie keine Originale ein, da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt, sondern nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens vernichtet werden. 3 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Die Ausbildung dauert 3 Jahre und wird im dualen System durchgeführt. Die berufspraktische Ausbildung findet in der Amtsverwaltung Dänischenhagen statt, die fachtheoretische Ausbildung erfolgt in der Berufsschule und an der Verwaltungsakademie Bordesholm. Während der Ausbildung durchlaufen Sie alle Abteilungen des Hauses. Müllentsorgung „hinterm Knick“ ist kein Kavaliersdelikt! Leider stelle ich wieder die vermehrte illegale Entsorgung verschiedenster Haushalts- und Gartenabfälle wie Rasenschnitt, Gehölz- und Staudenreste sowie mit Laub gefüllte Plastik tüten und Blumentöpfe in der freien Landschaft, in Knicks und sogar Naturschutz gebieten fest. Besonders betroffen hiervon sind diejenigen Bereiche in der Landschaft, die am Ortsrand in unmittelbarer Nähe zu Wohnhäusern liegen und die gut mit dem Fahrzeug zu erreichen sind. Wer Abfälle derart entsorgt, begeht eine Ordnungswidrigkeit sowohl im Sinne des Naturschutz- als auch des Abfallrechts und kann mit erheblichen Bußgeldern bestraft werden. Aus diesem Grunde bitte ich Sie, keine organischen Abfälle aus Haushalten und Gärten in der freien Natur zu entsorgen. Machen Sie von den vielfältigen Möglichkeiten Gebrauch, Ihren Abfall umweltgerecht zu entsorgen und schädigen Sie nicht die Umwelt! Amt Dänischenhagen Der Amtsvorsteher Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Das Einbringen von organischen Abfällen aus privaten Haushalten und Gärten stellt eine erhebliche Beeinträchtigung dieser Lebensräume dar und wird oftmals unterschätzt! Oft wird die Meinung vertreten, man füge der Natur damit keinen Schaden zu, da es sich um verrottendes Material handelt. Allerdings zerstört diese Art der Abfallbeseitigung häufig wertvolle, sensible Lebensräume. Zum einen verdeckt und erstickt der Kompost die natürliche Vegetation, zum anderen stellt er über die Jahre eine massive Düngung der ehemals nährstoffarmen Standorte dar. Dies führt zum massiven Vordringen Stickstoff liebender Arten wie Brennnessel, Ampfer, Beifuß oder Giersch. Empfindliche Arten wie Buschwindröschen, Schlüsselblumen oder wilde Veilchen, die gerade an Waldrändern oder schattigen Knicks ihren Lebensraum haben, gehen hingegen mehr und mehr verloren. Neben einer erheblichen Störung des Landschaftsbildes werden zusätzlich mit den Gartenabfällen oftmals auch gebietsfremde Organismen in der freien Landschaft eingeschleppt. Bekannte Beispiele hierfür sind das Springkraut, Japanischer Staudenknöterich oder der Herkules-Bärenklau. Aber auch die Spanische Wegschnecke verdankt ihren rasanten Eroberungszug der letzten Jahre unter anderem auch der Verbreitung durch achtlos in die freie Landschaft verbrachte Gartenabfälle. 4 Sprechstunde des Amtsvorstehers Die Sprechstunde des Amtsvorstehers, Herrn Sönke-Peter Paulsen, findet jeden 1. und 3. Dienstag im Monat in der Amts verwaltung Dänischenhagen, Sturenhagener Weg 14, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr statt. Die nächste Sprechstunde findet statt am 6. September 2016. In dieser Zeit ist Herr Paulsen telefonisch über seine direkte Durchwahl 04349/809-600 zu erreichen. Am 02. und 16. August finden die Sprechstunden NICHT statt! In dringenden Fällen können Sie nach vorheriger Absprache unter Tel. 04349/809-0 Termine mit Herrn Paulsen vereinbaren. Ihre Amtsverwaltung 8DA 2. Änderung der Kurabgabensatzung in der Gemeinde Schwedeneck Zum SENIORENAUSFLUG INS BLAUE am Mittwoch, dem 7. September 2016, laden wir alle Dänischenhagener Seniorinnen und Senioren sehr herzlich ein. Bitte rechtzeitig anmelden, da die Teilnehmerzahl auf 2 Busse begrenzt ist! Anmeldung ab sofort unter 04349 – 809 404 Kostenbeitrag pro Person 20 € Abfahrtzeiten: 10.10 Uhr Kaltenhof, Schmiede 10.20 Uhr Dänischenhagen, Eiche 10.20 Uhr Scharnhagen, Bushaltestelle 10.30 Uhr Dänischenhagen, Apotheke Auf Ihre Teilnahme freuen sich das DRK, Ihr Bürgermeister Wolfgang Steffen und Ursula Liewert, Vors. Jugend- und Sozialausschuss Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung in der zur Zeit gültigen Fassung und der §§ 1, 2 und 10 des Kommunalabgabengesetzes für Schleswig-Holstein in der zur Zeit gültigen Fassung wird nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertretung vom 21.07.2016 folgende Satzung zur Änderung der Kurabgabensatzung erlassen: Artikel 1 Im § 5 Abs. 2 Satz 2 ist hinter dem Wortlaut „GdB mind. 50 v.H. und Merkzeichen“ der Wortlaut „oder GdB 100 v.H.“ einzufügen. In § 6 Abs. 2 ist „15. September“ durch „30. September“ zu ersetzen. Artikel 2 Die Änderungssatzung tritt am Tage nach der Bekanntmachung in Kraft. Schwedeneck, den 22.07.2016 Sprechstundenzeiten des Bürgermeisters der Gemeinde Dänischenhagen Die Sprechstunde des Bürgermeisters, Herrn Steffen, findet jeden Dienstag von 10.00 – 12.00 Uhr ( außerhalb d. Feier tage) in der Amtsverwaltung, Zimmer 24 statt. In dieser Zeit ist Herr Steffen auch telefonisch unter der Nummer: 04349 / 809-616 zu erreichen. Ihre Amtsverwaltung Gemeinde Schwedeneck Der Bürgermeister Sprechstunde des Bürgermeisters der Gemeinde Schwedeneck Die nächste Sprechstunde des Bürgermeisters in der DRK-Kindertagesstätte in Suren dorf findet statt am 04. August 2016 in der Zeit von 17:00 – 18:00 Uhr. Darüber hinaus ist Herr Jonas unter Tel. 04308/1343 erreichbar. Ihre Amtsverwaltung 5 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Gemeinde Strande Einladung für Strander Seniorinnen und Senioren Tagesausflug in die „Holländerstadt“ Friedrichstadt am 15. September 2016 Liebe Seniorinnen und Senioren, Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Der Luftkurort Friedrichstadt, zwischen Treene und Eider an der Nordsee gelegen, ist der nächste Tagesausflug für unsere Senioren am 15. September. Gegen 11:00 Uhr wartet ein Stadtführer mit Tracht auf uns, um uns in einer einstündigen Führung die historische Altstadt mit Treppengiebelhäusern, Gebäuden der Backsteinrenaissance und die vielen Brücken zu zeigen. Nach all den Eindrücken genießen wir das Mittagessen in der Altstadt. Ab 14:00 Uhr erwartet uns eine gemütliche Grachtenfahrt durch die Kanäle der einzigen Holländerstadt Schleswig-Holsteins. Gegen 16:45 Uhr ist im Rosenhof in Hohn eine Kaffeetafel für uns reserviert, wo es zur Stärkung ein Stück Torte und Kaffee / Tee satt gibt. Termin: Donnerstag, den 15. September 2016 Abfahrt: 08:45 Uhr ab Buswendehammer Strande, Hafen Ankunft: ca. 18:00 Uhr Reisepreis: 25,00 € Anmeldung mit Essenswunsch: bitte bis spätestens 09. September 2016 bei Herrn Drescher, Tel: 04349 / 290 Wir freuen uns auf einen schönen Ausflug bei hoffentlich schönem Wetter mit Ihnen. Mit freundlichen Grüßen Dr. Holger Klink Bürgermeister Strande 6 Jörn Clahsen Sozialausschussvorsitzender Gitte Geise DRK Ortsverein Strande Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2014 für den Eigenbetrieb „Hafen Strande“ 1. Feststellungen des Wirtschaftsprüfers Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht des Eigenbetriebes Hafens Strande, Strande für das Wirtschaftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2014 geprüft. Durch § 13 Abs. 1 Nr. 3 KPG SH wurde der Prüfungsgegenstand erweitert. Die Prüfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebes i.S.v. § 53 Abs. 1 Nr. 2 HGrG. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebes liegen in der Verantwortung der Betriebsleitung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht sowie über die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebes abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und § 13 Abs. 1 Nr. 3 KPG SH unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsgemäßer Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanzund Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebes Anlass zu Beanstandungen geben. Bei der Feststellung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystem sowie Nachweise für die Angaben in Buchhaltung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Betriebsleitung des Eigenbetriebes sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Die Prüfung der wirtschaftlichen Verhältnisse haben wir darüber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsätzen zur Prüfung der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung und der wirtschaftlichen Verhältnisse gemäß § 53 HGrG vorgenommen. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebes geben nach unserer Beurteilung keinen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen. Kiel, den 18. November 2015 2. Feststellungen des Gemeindeprüfungsamtes Keine 3. Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde Strande vom 03.12.2015 Der von der Revisions- und Teuhand-KG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft geprüfte Jahresabschluss 2014 für den Eigenbetrieb „Hafen Strande“ wird uneingeschränkt festgestellt. Der Jahresverlust in Höhe von 23.798,91 € wird durch den Gewinnvortrag ausgeglichen. 4. Öffentliche Auslegung Der Jahresabschluss 2014 und der Lagebericht liegen in der Zeit vom 04. August 2016 bis einschließlich 19. August 2016 in der Amtsverwaltung Dänischenhagen, Zimmer 30, während der Dienststunden zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Bekanntmachung gemäß § 14 (5) des Kommunalprüfungsgesetzes. Strande, den 20. Juli 2016 GEMEINDE STRANDE Der Bürgermeister Sprechstunde des Bürgermeisters der Gemeinde Strande Die Sprechstunde des Bürgermeisters findet regelmäßig am Mittwoch (außerhalb der Feier tage) in der Zeit von 18:00 bis 20:00 Uhr in der Dänischenhagener Str. 1 in Strande statt. Darüber hinaus ist Herr Dr. Klink unter Tel. 04349/914 49 92 erreichbar. Ihre Amtsverwaltung 7 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Revisions- und Treuhand-KG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Herzlichen Glückwunsch an alle Abschlussschülerinnen und Abschlussschüler, die uns 2016 mit einem Ersten allgemeinbildenden Schulabschluss oder einem Mittleren Schulabschluss verlassen! Klassenstufe 9: Mahla Asadi, Ariana Borkenhagen, Nisa Bozlar, Alina Busch, Maria Paula Cerin Nova, Robin Cil, Gabriel Dziobek, Maximilian Eckert, Michelle Hansen, Sarah Hansen, Leon Johannes Kleinert, Luca Heiko Krap, Stina-Marie Kreutzmann, Dominik-René Krieger, Hanna Ladewig, Dominic Lengowski, Falk Mahlert, Felix Ostermann, Brian Otto, Alexander Rüter, Sizar Sarbast-Hussein, Julian Schulz, Michélle Laurien Teegen, Felix Thielebein, Lasse Malte Finn Wenber, Luisa Wohlert , Marcel Wünnecke, Justin Zimmermann Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Klassenstufe 10: Lars Adolph, Valentina Aslibekjan, Tom Fabian Baasch, Nico Bahr, Max Barthen, Jette Beyer, Mark Frank, Fynn Colin Geißler, Michel Grabowski, Laura Grebe, Selin Günes, Johanna Heider, Kim Maria Henningsen, Vincent Vegas Hoffmann, Marie Jobst, Julia Jonasson, Jacqueline Jux, Christine Anna Kalus, Niklas Kielmann, Maximilian Korbach, Celina Maria Kraus, Lisa Möller, Sarah Marie Müller, Lars Erik Mundt, Muskan Nazim, Dennis Penning, Malte Quandt, Tim Lukas Carsten Radloff, Tom Hendrik Reuer, Dennis Rittker, Michelle Schleede, Francisca Schulz, Janik Schulz, Lea Stoltenberg, Mark Unseld, Justin Voss, Erik-Ian Weber, Thoringe Magnus Zenk, Christin Ziebell Die Gemeinde Altenholz (rd. 10.000 EW, 10 km nördlich der Landeshauptstadt Kiel) stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei Sachbearbeiter/innen für eine verantwortungsvolle Tätigkeit im Bereich der Kraftfahrzeugzulassungsbehörde ein. Für die Vollzeittätigkeit wird ein angemessenes Entgelt der Entgeltgruppe 6 TVöD bezahlt. Das Arbeitsverhältnis ist zunächst befristet bis zum 31.12.2017; eine anschließende Weiterbeschäftigung ist denkbar. Das Aufgabengebiet umfasst vor allem Tätigkeiten im Bereich der Kfz-Zulassung, der Bearbeitung von Aufträgen auf Außerbetriebsetzung von Fahrzeugen und Verwaltungstätigkeiten. Weitere Informationen können Sie dem vollständigen Ausschreibungstext auf der Homepage der Gemeinde unter www.altenholz.de entnehmen. Ihre Bewerbung erbitten wir bis zum 10. August 2016 an den Bürgermeister der Gemeinde Altenholz, Personalabteilung, Allensteiner Weg 2-4, 24161 Altenholz. Für Fragen steht Ihnen Herr Knuth, Tel.: 0431/ 32 01-105 oder [email protected], gern zur Verfügung. 8 GEMEINDE ALTENHOLZ Stellenausschreibung Schule beendet? Und dann? Die Gemeinde Altenholz bietet aufgeschlossenen, engagierten Menschen zum 1. August 2017 einen Ausbildungsplatz als Verwaltungsfachangestellte/r Sie haben: • Freude am Umgang mit Menschen • einen guten mittleren Schulabschluss • ein gutes Allgemeinwissen • ein sicheres Auftreten • eine schnelle Auffassung Sie sind: • flexibel, engagiert und kreativ • aufgeschlossen und teamfähig • motiviert, zuverlässig und verantwortungsbewusst Fühlen Sie sich angesprochen? Dann können wir Ihnen einen interessanten und abwechslungsreichen Ausbildungsplatz in einem modernen Dienstleistungsunternehmen anbieten. • vielseitige Lerngebiete, wie o Privatrecht o Wirtschaftskunde o Personalwesen o Kommunalrecht Aktive Mitglieder einer freiwilligen Feuerwehr oder einer anderen Hilfsorganisation werden ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Bewerbungen von Schwerbehinderten werden bei sonst gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Sind Sie interessiert? Senden Sie Ihre Bewerbung für den Einstellungstermin 1. August 2017 mit Lebenslauf, Lichtbild, Ihrem letzten Schulzeugnis und ggf. Nachweisen über förderliche Tätigkeiten bis zum 19. August 2016 an die Gemeinde Altenholz, Fachbereich 1 – Hauptamt und Kultur -, Allensteiner Weg 2 – 4, 24161 Altenholz. Bitte geben Sie bei der Bewerbung Ihre E-MailAdresse an. Bitte reichen Sie keine Originale ein, da aus Kostengründen keine Bewerbungsunterlagen zurückgesandt werden. Bewerbungskosten werden nicht erstattet. Die Bereitschaft, an einem Eignungstest teilzunehmen, wird vorausgesetzt. Haben Sie noch Fragen? Weitere Informationen zur Gemeinde finden Sie unter www.altenholz.de. Für Fragen steht Ihnen Frau Petra Hagen, Tel. 0431 – 32 01 112 oder [email protected], gern zur Verfügung. Gemeinde Altenholz Der Bürgermeister Hauptamt und Kultur 9 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Es erwarten Sie: • eine dreijährige Ausbildung im Dualen System (praktische und theoretische Ausbildung im Wechsel) • ein gutes Arbeitsklima Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 10 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Schilksee-Strande Dietrich-Bonhoeffer-Kirche Kiel-Schilksee Ankerplatz 1, 24159 Kiel Tel: 0431 / 372331 - Fax: 0431 / 371618 Regelmäßige Gottesdienste in St. Heinrich Sonntag 11:00 Uhr Donnerstag 18:30 Uhr in Dreieinigkeit Sonntag Freitag 2. Dienstag im Monat 9:30 Uhr 9:00 Uhr 15:00 Uhr Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe anschließend Seniorentreffen Gottesdienste der polnischen Mission in St. Heinrich (in polnischer Sprache) Sonntag 9:30 Uhr Gemeinde St. Heinrich Feldstraße 172 24105 Kiel Tel 0431 / 30 66 8 [email protected] www.kirche-schilksee-strande.de Hl. Messe Hl. Messe Gemeinde Dreieinigkeit Fritz-Reuter-Str. 60 24159 Kiel-Pries Tel 0431 / 39 12 66 Zu unseren Gottesdiensten laden wir herzlich ein: So. 24.07. um 17 Uhr Abendgottesdienst mit Pastorin Dr. Roy So. 31.07. um 10 Uhr Gottesdienst mit Pastorin Dr. Roy Ihre Pastoren Peter Scharfenberg Pastorin Dr. Roy Termine Termine der Kirchengemeinde Osdorf-Felm-Lindhöft im August 2016 07.08. 10.00 Uhr 14.08. 10.00 Uhr 21.08. 28.08. 10.00 Uhr 11.30 Uhr Gottesdienst im Anschluss Kirchenkaffee Pastorin Röhlck Gottesdienst mit Taufe Pastor Heik Gottesdienst mit Taufe Pastorin Bruweleit Gottesdienst mit Taufe Pastorin Petersen Ein herzlicher Gruß in alle Häuser von Ihrem Pastor Thomas Heik Gottesdienste und Andachten 07.08. 19.00 h Abendmahlsgottesd. 14.08. 10.00 h Predigtgottesdienst 21.08. 10.00 h Predigtgottesdienst 28.08. 10.00 h Predigtgottesdienst Prädikantin Dawin Pastor Bucher Pastorin Röhlk Pastorin Petersen Gemeindenachmittag von 14.30 h – 16.30 h 18.08. Der Mensch und seine Mitgeschöpfe (Unsere Erlebnisse mit Haustieren) Konzerte 06.08. 19 h Cellokonzert zum Reger Jahr mit dem Göttinger Cellisten J. S. Sommer Eintritt frei, Spenden erwünscht. Gerne nehmen wir während der Bürozeiten weitere Anmeldungen zum Konfirmandenunterricht an. Eine schöne Sommerzeit wünscht Ihre Pastorin Ursula Strohecker 11 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Pfarrer: Propst Leo Sunderdiek Pastor: Dr. Basil Okeke Gemeindereferentin: Stephanie Nischik Beratungsstelle Nord-Ost im Sozialen Beratungs- u. Dienstleistungszentrum (SBDZ) Im PflegeStützpunkt erhalten Sie eine individuelle, unabhängige und kostenfreie Beratung. Ihr PflegeStützpunkt hilft dabei möglichst lange im eigenen Zuhause verbleiben zu können. Wir geben Antworten, wenn ein Mensch und seine Angehörigen Unterstützung benötigen, stellen sich viele Fragen:- Wer unterstützt mich im Alltag?Welche Anträge muss ich stellen? Wir informieren Sie umfassend zu Themen wie Leben und Wohnen im Alter, Pflege und Betreuung. Wir vermitteln Kontakte zu Ehrenamtlichen und Angehörigengruppen und haben ein offenes Ohr für Ihre Sorgen und Probleme. Ansprechpartnerin: Frau Räther-Arendt Am Buchholz 4 24161 Altenholz Tel. 0431-32 10 40 Fax 0431-32 753 Sprechzeiten: Mo 9.00 bis 11.00 h und Do 8.00 bis 11.00 h und nach Vereinbarung, Hausbesuche möglich Mail: [email protected] Web: www.pflege.schlewig-holstein.de Surendorfer Turn- und Sportverein von 1946 e.V. Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 www.sts-surendorf.de 70 Jahre STS Der Surendorfer Turn- und Sportverein feiert Jubiläum am Wochenende 26. bis 28. August 2016 mit vielen Aktionen auf dem Sportgelände an der Seestraße in Surendorf. Ob Klein oder Groß, alle sind herzlich eingeladen, ein Besuch lohnt sich. Das vollständige Programm wird im nächsten Mitteilungsblatt und durch Plakataushang bekanntgegeben. 12 Der SPD-Ortsverein wird am ab So, dem 28. August, 13:00 Uhr eine Radtour machen Wir treffen uns auf dem Parkplatz Dorfstraße, Ecke Paul-Schröder-Straße. Von dort werden wir über Jellenbek, wo wir eine Pause einlegen werden, wieder nach Dänischenhagen zurück radeln, wo wir anschließend den Abend gemeinsam mit Würstchen und Getränken beschließen wollen. Salat und Kuchenspenden sind erbeten. Gesamtstrecke ~ 29 km Bei Regen fällt die Tour aus. Wer sich uns anschließen möchte, melde sich bitte bis zum 22. August an bei: Klaus Georg 04349-1633 oder [email protected] DRK Schwedeneck e.V. Flohmarkt 17.09.2016 10 - 14 Uhr auf dem Schulhof der Grundschule Surendorf 5 € Standgebühr (max. 4 Meter) und einen Kuchen für die Cafeteria! Ein herzliches Dankeschön an unsere Blutspender und an das ganze Helferteam. Es war wieder so ein schöner Tag Stand nur mit Voranmeldung bis zum 04.09.2016 telefonisch bei Lasana Burmeister, Tel. 18 9979 oder Jeannine Wittern, Tel. 335. Um „Müll zu vermeiden, bitten wir, eigenes Geschirr mitzubringen! Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung! Der Erlös kommt den Kindern zu Gute! Bei schlechtem Wetter fällt der Flohmarkt aus! Das DRK Team Schwedeneck Zum 85 jährigen Bestehen der FF Krusendorf veranstalten wir am 10.09.2016 ab 19.30 Uhr in Mißfeldt´s Gasthof einen Jubiläumsball. Eintritt 7,- Euro Kartenvorverkauf bei: Mißfeldt´s Gasthof Tante Emma Laden Bäckerei Witt Keine Abendkasse Tombola Rü´s Disco Der Wehrvorstand Freiwillige Feuerwehr Krusendorf Seniorenbegleitung Niveauvoller, offener Mann, guter Zuhörer, begleitet Sie, die anspruchsvollen älteren Damen, die anspruchsvollen älteren Herren, zu Tagesausflügen, kulturellen Ereignissen und vielem mehr. Tel. 04308 / 18 28 20 und 01590 / 81 26 244 Haushaltshilfe in Lindhöft ab 01. September 2016 gesucht für • 2-Personen-Haushalt • 2 x 4 Std. pro Woche Tel.: 04346 – 601981 (Anrufbeantworter) Faszien und Yoga Workshop in Eckernförde, Schule am Noor, Stolbergring 22 am 06.09. von 19:15 - 20:00 Faszien und 20:00 - 21:15 Yoga 15 Euro Info und Anmeldung: 04351/8836788 www.yogaundpilatesurlaub.com 13 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 FREIWILLIGE FEUERWEHR KRUSENDORF Willkommen • selbst gebackene Kuchen, Torten und Herzhaftes • • Kaffee- und Tee-Spezialitäten • feine Weine • • große Außenterrasse • • buchbar für Ihre Veranstaltung • Donnerstag bis Sonntag • 14 bis 18 Uhr Landcafé in der ehemaligen Schule des Gutes Wulfshagen Wulfshagen 17 • 24214 Tüttendorf 04346 - 363 98 90 • [email protected] Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 www.cafe-alte-schule.com 80 80 / e 49 .d 43 nde 0 : ER tra NT uas U q K T .ac I R E ww D :w TS KE auf C r I T de O MDuinsneircal Samstag | 24 | SEPTEMBER Einlass 18:00 Uhr Eintritt 75 € Inklusive Begrüßungs-Cocktail und 4-Gänge Menü Die hamburger Sopranistin Nicole Mühle verwandelt das ACQUA Restaurant für diesen Abend in einen Konzertsaal! Lassen Sie sich bei einem exklusiven Menü in die Welt der Musicals entführen. 14 50m² Gewerbefläche zu vermieten inkl. Nebenräume und Parkplätze z.B. als Ladengeschäft oder Büro nutzbar in Dänischenhagen zentrale Lage an der Hauptstraße Schulungs- & Unterrichtsraum zu vermieten Großer, freundlicher Schulungsraum in zentraler Lage (ca. 50 m²), + WC + Umkleiden + Lounge & Parkplätzen in Dänischenhagen Tages-oder Stundenweise zu vermieten. Anfrage bitte unter 0172 – 30 43 655 – physiotherapeutin – Die Seele baumeln lassen... mit Wellness-, Entspannungs-, oder Meridianbehandlungen Anzeigenannahme für private und gewerbliche Anzeigen: Telefon: 0431 - 237 15 53 E-Mail: [email protected] Unsere Bürozeiten: Mo: 8:00-12:30 Uhr, Di.-Fr.: 9:00-16:00 Uhr Geschenkgutscheine Termine nach Vereinbarung Strandpromenade Surendorf Zum Kurstrand 3 Telefon: 04308 - 18 22 32 Mobil: 0152 - 07 52 75 21 www.janapakebusch.de 15 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Jana Pakebusch Gute Beratung - Gute Preise Orthopädische Privatpraxis Dr. med. Stefan Gobisch • Parkstraße 19 • 26382 Wilhelmshaven Wir nehmen uns Zeit, Sie Stefan zu beraten. Dr. med. Gobisch Sie können uns nicht mit Ihrem Rezept Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie besuchen und die Medikamente selbst Sportmedizin abholen? In diesem Fall helfen wir gern individuell. Rufen Sie uns bitte an: Praxis Wilhelmshaven Parkstraße 19 Dr. Bernd Saphir e.K. Ankerplatz 10, 24159 Kiel Tel. 0431 - 3 78 78 26382 Wilhelmshaven Tel (04421) 414 68 Fax (04421) 452 73 [email protected] www.ortho-gobisch.de Wir sind für Sie da von Montag bis Samstag von 8:30 bis 13:00 und von Montag bis Freitag von 14:30 bis 18:30 Orthopädische Privatpraxis Dr. med. Stefan Gobisch Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie Sportmedizin Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Zeit für individuelle Medizin Mehr erfahren unter: www.ortho-gobisch.de Kanalstraße 36 24159 Kiel-Holtenau Tel (0431) 329 039 51 [email protected] Immobilienverkauf: Stark vor Ort! Wenn es um Ihre Immobilie geht, biete ich professionelle Betreuung von A-Z. Björn Lüdke, Immobilienmakler Telefon 0431 592-1250 [email protected] s Förde Sparkasse 16 Doc Gobisch Briefbogen_140606.indd 1 07.05.14 08:47 Ihre Spezialisten für Sehen und Hören by optimalsehen Hören neu erleben! Mehr als nur Brille: - individuelle Hörprofil-Analyse IHR Low Vision Zentrum im Kieler Norden - ausführliche Beratung - kostenloser Hörtest - AMD Brillen - Kantenfilter - Lupen - Fernrohrbrillen - Bildschirmlesegeräte - Spezial-Beleuchtung - sprechende Uhren (ausgenommen pro Gerät die gesetzliche Zuzahlung von 10,- EUR bei Vorlage einer ohrenärztl. Verordnung) - Hausbesuche - individueller Schwimm- und Gehörschutz Vereinbaren Sie jetzt Ihren persönlichen Termin: Friedrichsorter Str. 6 24159 Kiel-Friedrichsort 0431/26090950 kostenfreie Parkplätze barrierefrei ! Familienbetrieb seit 1970. SERVICE FÜR ALLE MARKEN Klimaservice, Inspektion & AU Abnahme Reparatur, HU*/AU Achsvermessung, ReifenService & Einlagerung Glasreparatur & Austausch, Unfallinstandsetzung s: foto Foto lia.de Autohaus Rehder Teichkoppel 8 24229 Dänischenhagen Fon 04349 91330 Mehr Infos: www.autohaus-rehder.com * Hauptuntersuchung nach §29 StVZO, durchgeführt durch externe Prüfingenieure der amtlich anerkannten Überwachungsorganisationen 17 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 - Hörsysteme zum Nulltarif Größe: 90 x 61 mm Farbe: 4-farbig NaturKrohn GbR Baumschule und Gartenlandschaftsbau Dänischer Wohld Felicitas Gärtner Michael Krohn B.Sc. agr. Dipl.-Ing. agr. Tel. 04349-595 www.NaturKrohn.de Strander Str. 25 24229 Dänischenhagen Carportmontage Baumgutachten Obstbaumschnitt Holzterrassenbau Pflaster- Kuba – Lebensfreude & koloniales Flair 5 Tage Havanna Hotel Deauville Übernachtung/ Frühstück 8 Tage Varadero Hotel Melia Las Antillas/ All Inclusive 05.11 . – 18.11.2016 Flug ab/bis Hamburg Preis pro Pers. im Doppelzimmer ab 1.788,00 € ung ist dieGartengestaltung richtige? und -pflege Baumpflege u. -fällung Schnitt- blumen tfaden fürarbeiten Bauherren und Modernisierer NatursteinPflanzenarbeiten verkauf Teichanlagen Grabpflege Winterdienst Weitere Angebote und Infos erhalten Sie bei uns im: Reisebüro Altenholz Altenholzer Str. 5-7 . 24161 Altenholz Telefon 0431/32 098 30 . Fax 0431/32 098 35 E-Mail: [email protected] DER ÖKO-CLEANER • Reinigung ohne allergieauslösende Chemie • Profi-Belag-Sanierung • Hol- und Bringservice von Teppichen • Beratung vor Ort Küchen - Bäder - Heizung - Solar Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Mit 10-Punkte Check Schutzgebühr: 5 Euro • Sanitäre Technik • Heizungsanlagen Inh. Sven Müller Meisterbetrieb Stadtfeldkamp 24 24114 Kiel Tel. 0431 / 67 62 81 Mobil 0170-462 86 05 Dänischenhagen Tel. 04349 / 79 99 43 im N Datum/Un 18 • Bauklempnerei • Rohrreinigung Grundreinigung von Polstern und Bodenbelägen aller Art! Ölung von Holzfußböden, Neubeschichtung von Bodenbelägen wie z.B. Linoleum, PVC und Gummi Dietmar Neisius · Grasweg 2 · 24161 Altenholz Tel.: 04 31/32 44 19 · Fax 04 31/32 37 88 · Mobil 0172-4 00 70 43 E-Mail: [email protected] · www.teppichbodenreinigung-neisius.de Wir haben die Lösungsenergien energien Attraktive KFWDarlehen und staatl. Zuschüsse von bis zu 9.900,- € sprechen Sie uns an! www.energiezentrum-eckernförde.de www.energiezentrum-eckernförde. Tel.: 04351-754799 | M ar ienthaler Str. 9a | 24340 Ecker nförde Musik-Kurs-Zentrum Heiner Hahn und Frauke Hahn-Jannowsky Musikunterricht für „jung und alt“, der wirklich Spaß macht in den Musikschulen Kiel und Dänischenhagen - Klavierunterricht - Gesangsunterricht - Stimmbildung und Atemgymnastik - Keyboardunterricht - Gitarrenunterricht - E-Gitarrenunterricht - Musiktheorie Musik-Kurs-Zentrum Musik ist gut für Körper, Geist und Seele Malerei · Glaserei Hiesener & Lasner GmbH Glas – Spiegel – Farbe – Tapeten Bodenbeläge – Plissee – Rollos Jalousien –Wärmedämmsysteme Insektenschutz– Fenstereinbau www.Musik-Kurs-Zentrum.de / Mail:[email protected] - Dänischenhagen, Kirchenstraße 7, Tel.: 04349-8485 - Kiel, Rathausstraße 22, Tel: 0431-6614200 Mobil: 0176-31 22 13 48 (Heiner) / Mobil: 0176-70 48 99 32 Frauke) Oldestraße 1 24159 Kiel-Friedrichsort Tel. 0431/391240 Fax 0431/391270 E-Mail: [email protected] TAUFRISCHE IMMOBILIEN EINE STARKE GEMEINSCHAFT mit 7 Tagen Informationsvorsprung für Sie! www.ostseemakler.de www.ivd24.de 19 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Unterrichtszeiten: Mo. - Fr. von 8:00 - 20:30 Arp-Schnitger-Weg 7 24229 Strande VERKAUF VERMIETUNG Tel.: 04349 - 2490836 [email protected] www.everding-immobilien.de VERWALTUNG TA X I - ANDREY Krankenfahrten: Dialyse, Radiologie u.s.w. Flughafentransfer (Hamburg, Lübeck) Bus für 7 Personen 04 31 - 54 58 183 01 74 - 82 17 265 01 72 - 41 58 215 Inhaber: Andrey Banasiak [email protected] Telefon (04 31) 32 19 29 T ISCHLEREI Antik, Yacht, Polster, Polsterreparaturen, Sonnenschutz, Schaumstoffe S CHOFER Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Werkstatt für alltägliche und außergewöhnliche Arbeiten aus Holz C H RISTO PH S CHO F E R T I S C H L E R M E I S T E R 24161 Altenholz Postkamp 3 www.holzweg-schofer.de Tel.: 04349 66 99 06 0 Mobil: 0163 259 39 19 [email protected] www.druckgesellschaftmbh.de 20 w w w.liesch-raumausstattung.de www.luethje-bad-waerme.de Psychotherapie-Strande Private Praxis für Psychotherapie • Verhaltenstherapie • Beratung und Hypnotherapie • speziell bei Depression und Ängsten Psychotherapeutin Dipl.-Psych. Sabine Kories-Schmelzer Staatliche Zuschüsse für Optimierung ratung · Plan Be · usführu ng g·A un Arne Lüthje Hohenleuchte 6 24159 Kiel-Pries T 0431 / 32 35 92 telefonische Sprechstunden Mi. 12:00 - 13:00 Uhr unter ☎ 0171 / 57 78 233 Dorfstr. 11 · 24229 Strande · www.psychotherapie-strande.de · Die QMS zertifizierte Olympia-Apotheke bietet Ihnen die optimale Arzneimittelversorgung – 7 Tage die Woche sind wir für Sie da! Wir bieten Ihnen durch unsere Depots der Firmen VICHY DERMASENCE PHYSIOGEL AVENE LA ROCHE POSAY EUBOS EUCERIN OLIVENÖL-Sortiment dem r e b ü Gegen t -Mark hochwirksame Gesichts- und Körperpflege für Ihre individuellen Ansprüche! Besuchen Sie uns und lassen Sie sich beraten! Wir freuen uns auf Sie, denn Ihre Gesundheit ist unser Ziel! Anschrift: Langenfelde 121, 24159 Kiel; Tel. 0431/385 30 80, Fax 0431/385 30 81 E-Mail: [email protected], Internet: www.olympia-apotheke-schilksee.de 21 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8-19 Uhr Samstag: 8-18 Uhr Sonntag: 11-15 Uhr (gebührenfrei!) Sämtliche Tapezier- und Streicharbeiten Angebot kostenlos Fa. J. Westphal, Strande Tel. 04349-919148, Mobil 0171 341 01 22 MITSUBISHIVertragshändler Partner • • • • • • Unfall-undKarosserieinstandsetzung Autoglasservice ReifenserviceundReifeneinlagerung Achsvermessung Klimaanlagenservice Haupt-*undAbgasuntersuchung Zusätzlich bieten wir: *durchstaatlichanerkannte Überwachungsorganisation Seit 35 Jahren sind wir Mitsubishi Vertragspartner und seit 2005 Opel-Servicepartner. Neben Inspektions- und Reparaturarbeiten an Fahrzeugen aller Fabrikate bieten wir folgendes an: Einbau/Wartungu.Reparaturenvon AutogasanlagensowieReparaturenund RestaurationenvonYoung-undOldtimern derFabrikateOpelundMitsubishi. Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Schusterkrug12•24159Friedrichsort Telefon0431-399150 www.ernst-w-thomsen.de Fliesen- und Mosaikverlegung Westphal Badsanierung – Angebot kostenlos Fa. J. Westphal, Strande Tel. 04349-919148, Mobil 0171 341 01 22 22 23 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Küchen - Bäder - Heizung - Solar Marketing Vertrieb Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Kommunikation Ablegen zum Erfolg! Holen Sie sich den Marketinglotsen an Bord. Loadsman: Outsourcing-Full-Service-Marketingagentur. Bezahlbar. Objektiv. Flexibel. Marketingagentur LOADSMAN www.loadsman.de 24 Haus-Service Marco Jäger Hausmeistertätigkeiten Winterdienst Grundstücksreinigung Grundstückspflege Entrümpelung und Wohnungsauflösung Aus Liebe zum Buch! Wöchentliche Straßenreinigung? Wir reinigen für Sie Gehwege und Zufahrten. Regelmäßig oder als Vertretung wenn Sie im Urlaub sind. Altenholzer Straße 5 • 24161 Altenholz Tel. 0431/30034885 • www.buchimwohld.de Mo.-Fr.: 9:00 - 19:00 Uhr • Sa.: 9:00 - 16:00 Uhr Eine Fahrrad-Tour ins Noerer Blockhaus lohnt sich! (immer ab 12.00 Uhr) Reservierung wäre vorteilhaft: 04346/7429, Haffkamp, 24214 Noer 25 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Tel.: 04349 / 799 729 ∙ Mobil: 0162 / 6265633 Dörpstraat 24 ∙ 24229 Scharnhagen Schnell, intelligent, effizient. Förde Nachhilfe z3zzz3zzz zzzzzzz3z3z3 Biologie3zzzzz5zz zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz7z MI 632 Die iMow Robotermäher MI 632 und MI 632 P. •einfacheundintuitiveBedienung •sehrkurzeMähdauer •GerätsteuertLadevorgangselbstständig •herausnehmbaresDisplay Dietrich Mancke Rechtsanwalt und Notar Fachanwalt für Familienrecht Familienrecht • Erbrecht • Immoblienrecht • u.a. Wir beraten Sie gern: KG Kieler Straße 72 • 24119 Kronshagen • Altes Gemeindehaus Zweigstelle Kiel-Holtenau: Königstraße 15 • 24159 Kiel Tel.: 0431/36 20 10 • Fax: 36 20 12 • www.kanzlei–mancke.de Bergstraße 5 · 24229 Schwedeneck/Sprenge Tel.: 04308/1875-0 Fax: 04308/1875-20 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Mach mir nochmal den Mälzer Küchen die Kochlust wecken gibt´s bei Kiel Friedrichsort Koppelberg 3-9 Fon 0431 - 39 91 60, www. moebel-rixen.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 18.30 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr 1. Samstag im Monat 9.00 - 16.00 Uhr EckfeldmitBild 180_200_Rixen.indd 2 26 18.05.2009 8:55:26 Uhr Tel.: 04349 / 799 877 ∙ Fax: 04349 / 799 796 Dörpstraat 24 ∙ 24229 Scharnhagen Maurer-, Putz- und Fliesenarbeiten, Altbausanierung, Einbau von Fertigfenstern und Türen Praxis für Physiotherapie Karin Grammerstorf Kirchenstr. 2 24229 Dänischenhagen Tel 04349 – 913777 Termine nach Vereinbarung Probleme beim Heimwerken? Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung, damit ihre Baustelle wieder voran kommt. Geänderte Fahrzeiten: So., Mo., Di., Mi., Do. 5.00 - 23.00 Uhr Fr. und Sa. Rund um die Uhr ACHTUNG · ACHTUNG · ACHTUNG 27 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 ACHTUNG · ACHTUNG · ACHTUNG Holger Claussen GmbH & Co. KG -0 Tel. 0431 39966 kt 93 ar 6 Förde Baum Fax 0431 3996 arkt.de -5 Redderkoppel 3 chsort www.foerde-baum r ri 00 bis 18.00 Uh 24159 Kiel-Fried r • Sonnabend 8. z: n e t e p m o k h c a Unsere F Sanitär Montag bis Freita Uh g 8.00 bis 19.00 en/Lacke • b r a F • e g u e z k r • We nmöbel te r a G • n e z n a fl • Haustier • P enmäher s a R • n te r a G • • Strandkörbe lz/Baustoffe o H • n e p m a L / • Elektro www.aquariustauchservice.de [email protected] AQUARIUS Tauchservice Kieler Str. 9 b 24229 Dänisch Nienhof Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 04308 427 0172 4102369 Vom Schnorchler bis zum Profi! Alles rund um`s Tauchen Individuelle Beratung Professionelle Beratung VIP Ausbildung Kinderausbildung NITROX TÜV Verleih Werkstatt AQUARIUS Tauchservice Kieler Str. 9 b 24229 Dänisch Nienhof Gärten gestalten Gärten sollen Freude bereiten, pflegeleicht sein und nicht Mühe machen. Wir kümmern uns um die Ausführung: Gartenneu- und Umgestaltung | Pflanzungen | Pflaster-, Zaunbauund Holzarbeiten aller Art | Problemfällungen | Bewässerungsanlagen Tiefbau | Kellerwandsanierung | Gartenpflege und Winterdienst Teichkoppel 15 | 24229 Dänischenhagen Fon: 04349 - 91400 Fax: 04349 - 914010 [email protected] www.oar-gartenservice.de 28 Mein Garten in guten Händen Es berät sie unser Tischlermeister Diedrich Bock aus Surendorf Kfz.-Reparatur G. Rathje Möhlenbarg 1 - 3 , 24229 Scharnhagen Seit über 30 Jahren in Ihrer Nähe ! Reparatur und Inspektion aller Marken Reifenservice Klima-Anlagenservice Unfallschadenbeseitigung Gebrauchtwagenhandel AU und TÜV-Abnahme Oldtimerrestauration Pannenservice für über 100 Versicherungen Telefon : 04349 / 660 29 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Vermietung von Hallenstellplätzen für Fahrzeuge aller Art . “ d n e i r f t s e b s re a girl´ a s d n o m a i „D - eine ungleichmäßige, erschlaffte Hautstruktur? - störende Fältchen? - unschöne Narben? - schwaches Bindegewebe? - unreine und großporige Haut? Diamant-Mikrodermabrasion Die Luxusbehandlung auf dermazeutischem Niveau Auf sanfte, schonende Art und Weise werden die oben genannten Hautprobleme bekämpft. Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Telefon (0 43 08)189 14 02/ Faulstraße 18, Surendorf Termine nach Vereinbarung / Kartenzahlung möglich Mehr unter www.kosmetik-schwedeneck.de 30 Bitte rufen Sie an, um Einzelheiten in einem unverbindlichen Gespräch zu erfahren oder gleich einen Behandlungstermin zu vereinbaren, damit Ihr ebenmäßiges Hautbild bald Wirklichkeit wird. Frank Schwarzenberg Gas- u. Wasserinstallateur- und Heizungsbaumeister Ihr Servicepartner für: Tel.: (0431) 32 88 675 Tel.: (0431) 679 3414 24161 Altenholz 24118 Kiel - Airportservice (bis 8 Personen) - Eiltransporte - Kleintransporte www.Frank-Schwarzenberg.de Peters & Peters OHG Fon 0431 / 716 42 22 Fax 0431 / 716 42 23 www.ps-kurier-service.de Wir kurieren Ihre Transportprobleme ! PS-Kurierservice – Eichkamp 10 – 24116 Kiel 31 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Airportservice zu allen norddeutschen Flughäfen Bandagen ... Foto: »Bauerfeind AG«, Zeulenroda stabilisieren, entlasten und geben Ihnen ein sichereres Gefühl. Für ein schöneres Lebensgefühl • • • • Einlagen Prothesen Bandagen & Orthesen Kompressionstherapie Steenbeker Weg 25 24106 Kiel Tel. 0431 / 33 33-63 www.bahr-gmbh.com Orthopädie-Technik ... Sanitätshaus .... Rehabilitation Praxis für Osteopathie Cornelia Mumm Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Heilpraktikerin Mittelweg 5 24229 Dänischenhagen/Kaltenhof 04349-7992932 Termine nach Vereinbarung www.osteopathie-kiel-umland.de 32 www.jb-p.de Bernd Lange Dipl. Ing. Arch. Redderkamp 12a 24229 Strande T 04349 - 363 F 04349 - 919 757 [email protected] www.kuechenplan-online.de Tim Raabe Ein offenes Ohr, ein mitfühlendes Herz, eine helfende Hand. Wir sind für Sie da, Tag und Nacht. Kaminholz & Dienstleistungen Qualität aus Osdorf Unsere Leistungen Rund um Holz, Grünland und Weidezaunbau: - Scheitholz frisch, vorgelagert oder trocken (ausschließlich Buche/Esche) - Stammholz / Eichenspaltpfähle / Hackschnitzel - Sägespaltarbeiten / Schredderarbeiten - Baumfällungen / Ausmäharbeiten - Schleppen / Mähen / Kehren / Pressen - Weidezaunbau mit Litze / Draht oder Halblatten Tel: 0174 / 1652943 Bild: peshkova/Fotolia.com Tim Raabe, Weberberg 4, 24251 Osdorf Gettorf – Stubbendorf | Telefon: 04346-9989 33 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Beratung & Konzeption | Ausstellungsstudio | Einzelgeräte & Zubehör | Küchenrenovierungen Anzeigengrößen und Preise (zzgl. MwSt.) Anzeigengröße GÜLTIG AB 01. 09. 2015 Format (Breite x Höhe) schwarz/weiss € farbig € 1/12 Seite 86 x 139 mm 13,00 19,00 1/6 Seite 86 x 183 mm 26,00 38,00 178 x 139 mm 1/4 Seite 86 x 127 mm 38,00 55,00 1/3 Seite 86 x 171 mm 50,00 70,00 73,00 106,00 145,00 210,00 178 x 183 mm 1/2 Seite 86 x 259 mm 178 x 127 mm Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 1/1 Seite 178 x 259 mm Beilagen: 0,12 € pro Stück (max. DIN A4) Anzeigenannahme für private und gewerbliche Anzeigen: Telefon: 0431 - 237 15 53; E-Mail: [email protected] Unsere Bürozeiten: Mo: 8:00-12:30 Uhr, Di.-Fr.: 9:00-16:00 Uhr 34 www.glasbau-schwarz.de 14 5 J A H R E WIR FEIERN JUBILÄUM! ie Prof itieren S n re von unse Angeboten! Jetzt 10 % KfW-Zuschuss für Sicherheitshaustüren inkl. Montageleistung. Den Kauf Ihrer neuen GAYKO SafeGa 5000 Haustür – zertifiziert in der Widerstandsklasse RC2 – unterstützt die staatliche KfW Bank mit 10 %. Zusätzlich erhalten Sie diesen Monat bei Glasbau Schwarz einen Jubiläumsrabatt in Höhe von 10 %. Nutzen Sie die Ersparnisse und profitieren Sie von einer geprüften und zertifizierten Sicherheitshaustür. Fragen Sie uns, wir beraten Sie gern! Glasbau Schwarz GmbH Wittland 5 . 24109 Kiel . TELEFON (0431) 58 08-100 24 h Glasnotdienst (0431) 58 08-105 8 /12 10% Rabatt auf Ihre neue Haustür (Gilt für Bestellungen bis zum 15.09.2016) 35 Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Foto: Gayko HAUSTÜREN Dieses Team aus erfahrenen Experten lebt und arbeitet in der Region Dänischer Wohld. Sprechen Sie uns gerne an, wenn es um Expertenrat für Haus und Garten geht. Mitteilungsblatt Amt Dänischenhagen 15/2016 vom 2.8.2016 Ihr Fachhändler für Sicher verkaufen. Sicher vermieten. Wir sind der Schlüssel® ...seit drei Jahrzehnten für Privat und Gewerbe DIE Immobilienfachwirtinnen Käte Behrens-Jørgensen und Wiebke Zauka 36
© Copyright 2024 ExpyDoc
