Zu Gast bei Pfälzern und Rheinhessen ZELLERTAL AKTIV Verein zur Förderung des Tourismus im Zellertal e.V. [email protected] www.zellertal-aktiv.de Am 11. September, beim „Sattelfest auf dem Zellertal-Radweg“ erreichen Sie uns unter 0 15 22 8 97 54 90 2017 findet das „Sattelfest auf dem Zellertal-Radweg“ am 10. September statt! MARNHEIM 21 Marktplatz 22 Dorf-Café im Haus Frank Bolander Straße 23 Restaurant Deutsches Haus am Sportplatz 24 Weinpavillon „Weller‘s Weinhäusel“ am Brückentorso 25 18 Albisheim 19 EINSELTHUM 25 Weller‘s Weinhäusel 17 16 24 23 22 21 Marnheim HEYERHOF 20 Winzerhof Seitz Heyerhof 2 Den vollständigen Streckenverlauf können Sie auch online mit nebenstehendem QR-Code einsehen. m Pfrim ZELL 26 Zeller Markt 27 Heimatverein Zell 28 Hotel Kollektur 29 Altes Pfarrhaus 30 Zum Schwarzen Herrgott MÖLSHEIM 31 Weinrast mit Weitblick 29 26Zell 27 30 28 Einselthum 13 14 20 Heyerhof Zellertaler Winzer treten gemeinsam mit dem Produkt „Zellertal-Secco“ auf. Fragen Sie nach „Z-Secco“ ! ALBISHEIM 18 Obsthof Enders Hauptstraße 1 19 Bibersauna An der Pfrimmhalle 2a Beim Sattelfest folgen Sie den Radwegschildern von Ort zu Ort und den Hinweisschildern 15 RASTPLATZ ZWISCHEN Harxheim HARXHEIM UND ALBISHEIM 16 Weingut Olaf Bescher HARXHEIM Bergstraße 1 13 Feuerwehr Zellertal 17 Eisverkauf An der Zellertalschule Mario Buongiovanni 14 Weingut Janson-Bernhard Hauptstraße 5 15 Gasthaus Lind Bubenheimer Straße 1 10 Mölsheim 8 12 11 9 Niefernheim 31 Wachenheim 7 6 5 FlörsheimDalsheim MONSHEIM 1 Marktplatz Moltkestraße 2 Heimatmuseum Denkmalstraße 9 3 Zellertal-aktiv Bahnhof Sattelfest auf dem Zellertal-Radweg 4 NIEFERNHEIM 8 Weingut Puder Königstraße 12 WACHENHEIM 9 Weingut Schwan 4 Weingut Schüttler Rottmanngasse 2 Johannes-Würth-Straße 31 10 Weingut Bremer 5 Weingut Hein Brückenstraße 2 Hauptstraße 38 11 ADFC Worms 6 Hof Hoppe 12 Rheinhessen-Touristik Hauptstraße 17 7 Autohaus Stabel Harxheimer Straße 1 2 3 1 Monsheim Entdecken Sie das zauberhafte Zellertal auf dem Zellertal-Radweg zwischen Monsheim und Marnheim. Am Sonntag, den 11.09.2016, von 10 bis 18 Uhr. • Erleben Sie auf einer Strecke von 30 km (hin und zurück) die malerische Landschaft und ihre Sehenswürdigkeiten. • Entlang der Strecke warten die Gemeinden mit allerlei Kulinarischem und Zellertaler Weinen auf Beim Sattelfest folgen Sie den Radwegschildern von Ort zu Ort und den Hinweisschildern MONSHEIM (MARKT) Parkplätze Am Bahnhof und an der Verbandsgemeindeverwaltung 1 Marktplatz Hier finden die Feierlichkeiten rund um den Monsheimer Markt statt. Speis‘ und Trank vorhanden. Marktumzug am Nachmittag 2 Heimatmuseum Denkmalstraße Ecke Grabenstraße. Mit Exponaten aus längst vergangenen Zeiten, geöffnet von 10 Uhr bis 12 Uhr und von15 Uhr bis18 Uhr. 3 Zellertal-aktiv www.zellertal-aktiv.de Info-Stand am Bahnhof, Flyer und Wegekarten zum Sattelfest Flyer zu allen Aktivitäten von Zellertal-aktiv e.V. WACHENHEIM Parkplätze Nähe Friedhof. 4 Weingut Schüttler www.hofladen-schuettler.de Gerichte rund um die Wachenheimer Kartoffel sowie hauseigene Weine und alkoholfreie Getränke, Kaffee und hausgemachter Kuchen. Auch bei uns gibt es Z-Secco! 5 Weingut Hein / Westwind Weine www.westwind-weine.de Sattelfest und Tag der offenen Gärten! „Genießen Sie bei einer Rast auf einer unserer Terrassen neben weingutseigenen Weinen und Speisen aus der HofKüche auch Kaffee & Kuchen sowie den herrlichen Ausblick ins Zellertal. Unsere Vinothek ist geöffnet und alle Weine können probiert werden.“ Auch bei uns gibt es Z-Secco! 6 Hof Hoppe Verschnaufpause im mediterranen Innenhof mit kleinen Gerichten, Kaffeespezialitäten, hausgemachtem Kuchen und Eis. Bücher „querbeet“ laden zum Stöbern ein. 7 Autohaus Stabel www.autohaus-stabel.de Autohaus Stabel seit 1959 im Dienste des Kunden! ARAL Tankstelle, Shop und Bistro sind für Sie am 11.09.2016 von 8 Uhr bis 20 Uhr geöffnet. Auch bei uns gibt es Z-Secco! NIEFERNHEIM 10 Weingut Bremer www.weingutbremer.de Stärken Sie sich mit Leckereien vom Grill, Flammenkuchen aus dem Ofen und erfrischenden Getränken. Auch bei uns gibt es Z-Secco! 11 ADFC Worms www.adfc-worms.de Info-Stand des ADFC Worms, für alle Fragen rund um’s Rad! 12 Rheinhessen-Touristik Präsentation der Radreiseregion Rheinhessen, Prospektmaterial und Beratung, E-Bike Vermietung für Kurztouren mit den Premium E-Bikes der Region Rheinhessen. HARXHEIM Parkplätze An der Zellertalschule. 13 Feuerwehr Zellertal www.feuerwehrzellertal.de Aktivitäten der Feuerwehr Zellertal, Würstchen- und Getränkeverkauf auf dem Schulhof, diverse Spiele, Hinweis zu Aktivitäten in Harxheim. 8 Weingut Puder www.weingut-puder.de Genießen Sie Weine vom Weingut Puder unter der alten Linde, alkoholfreie Getränke, Pfalzburger, Spundekäs mit Brezel. Auch bei uns gibt es Z-Secco! 14 Weingut Janson-Bernhard www.jansonbernhard.de Feuerstelle zum Grillen im Weingut, Grillgut kann käuflich erworben werden (Fleisch, Fisch, Vegetarisch), Salate, Stockbrot für Kinder!!! Auch bei uns gibt es Z-Secco aus biologisch angebauten Zellertaler Trauben. 9 Weingut Schwan www.WeingutSchwan.de Von herzhaft bis süß – alles selbstgemacht! Zwiebel- und Maronenkuchen mit Neuem Wein, himmlisches Torten- und Kuchenbuffet mit Kaffee, Spiel und Spaß für Groß und Klein, weiteres rund um die Traube entspannt genießen auf unserer „Sattelbank“! Auch bei uns gibt es Z-Secco! 15 Gasthaus Lind www.lind-zellertal.de Unser Gasthaus mit Metzgerei! In unserem Gasthaus bieten wir Pfälzer Spezialitäten aus eigener Schlachtung. Unser Hotel! Ein gemütliches Zuhause für unterwegs, ob beruflich oder privat, finden Sie in unseren geschmackvollen, modern eingerichteten Hotelzimmern mit Dusche und WC. Am 11. September, beim ‚Sattelfest auf dem ZellertalRadweg‘, haben wir für Sie unser Lokal bis 15 Uhr geöffnet. Auch bei uns gibt es Z-Secco! RASTPLATZ ZWISCHEN HARXHEIM UND ALBISHEIM 16 Weingut Olaf Bescher www.weingut-bescher.de Die kleine, aber feine Jausehütte am Rande des Radwegs mit kleinen Snacks, wie Brezeln mit Spundekäs, Käsestangen, usw. sowie Einselthumer Weinen, Bier, Radler und natürlich alkoholfreien Getränken. Auch bei uns gibt es Z-Secco! 17 Verkaufswagen Mario Buongiovanni Eisspezialitäten vom Italiener ALBISHEIM Parkplätze An der Pfrimmhalle und oberhalb der B 47. 18 Obsthof Enders www.obsthof-enders.de Bei Live-Musik, kühlem Bier, leckerem Apfelsaft sowie verschiedenen Speisen lässt sich bei uns im Obsthof gut einen Zwischenstopp einlegen. Auch bei uns gibt es Z-Secco! 19 Bibersauna www.bibersauna.de Saunalandschaft, Imbiss und Getränke. HEYERHOF 20 Winzerhof Seitz www.winzerhof-Seitz.de Herzhaftes und Süßes rund um den Wein. Kleiner Vortrag: Die Römer auf dem Heyerhof. Auch bei uns gibt es Z-Secco! MARNHEIM (KERWE) Parkplätze Besucher können die Parkplätze des Discounters Treff 3000 und des Freizeitzentrums am Sportplatz 2 nutzen. 21 Marktplatz Hier finden die Feierlichkeiten rund die Marnheimer Kerwe statt. 22 Dorf-Cafe im Haus Frank Gemütliches Treffen bei Kaffee und Kuchen und bei „Pfälzer Wurst und Wein“ von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr im „Haus Frank“ in der Bolander Straße 6. Auch bei uns gibt es Z-Secco! Weitere Informationen erhalten Sie unter: [email protected] und 0160 90 60 15 23 23 Restaurant Deutsches Haus Wir bieten in unserem Gasthaus deutsch-griechische Küche. Michail Odatzis, Email: [email protected] Telefon: 0 63 52 / 20 97, Mobil: 0160 94 77 68 52 Auch bei uns gibt es Z-Secco! 24 Weinpavillon „Weller‘s Weinhäusel“ am Brückentorso Wein und Sekt mit kleinem Imbiss. Auch bei uns gibt es Z-Secco! AM RANDE DES RADWEGES EINSELTHUM 25 Wellers Weinhäusel www.wellers-weinhaeusel.de bietet Speisen und Getränke, Weine aus eigenem Anbau. Wir würden uns sehr freuen, Sie beim Sattelfest in unserem Weingut und unserer Gaststätte begrüßen zu können. Auch bei uns gibt es Z-Secco! ZELL 26 Zeller Markt 27 Heimatverein Zell Mittagstisch, Kaffee und Kuchen 28 Hotel Kollektur www.Hotel-Kollektur.de „Zeller Markt“ - Sonntagsmenü Sonnenterrasse geöffnet. Auch bei uns gibt es Z-Secco! 29 Altes Pfarrhaus Marktangebot. Auch bei uns gibt es Z-Secco! 30 Zum Schwarzen Herrgott www.schwarzer-herrgott.de Marktangebot. Auch bei uns gibt es Z-Secco! MÖLSHEIM 31 Weinrast Weinrast mit Weitblick im Aegidiuspark, Schwenkbraten, auf Buchenholzkohle gegrillt, mit Kartoffelsalat, Pfefferpate auf Zellertaler Bauernbrot. Auch bei uns gibt es Z-Secco! GPSies Karte mit Einträgen http://www.gpsies.com/map.do?fileId=zclffjvggjfgnktb
© Copyright 2024 ExpyDoc