Mitteilungsblatt KW 29

www.immendingen.de
Diese Ausgabe erscheint auch online
Nummer 29
Freitag, 22.07.2016
Paule-Cup
Am Samstag, 23.07.2016
auf dem
Sportplatz in Immendingen
ab 09:00 Uhr spannende Spiele!
Die Einnahmen kommen den Organisationen und Vereinen
in Immendingen zu Gute.
Foto: tratong/iStock/Thinkstock
Das Fußballturnier in Immendingen
mit mehr als 20 teilnehmenden Teams!
CDU-Ortsverband Immendingen
Der CDU-Ortsverband feiert
am Sonntag, 24. Juli 2016 in der Aula der Schlossschule in Immendingen
sein 70-jähriges Jubiläum
10:00 bis 11:00 Uhr
ab 11:30 Uhr
ab 13:00 Uhr
ab 15:00 Uhr
Gottesdienst in der Katholischen Kirche in Immendingen
Sektempfang mit Grußworten in der Aula
Mittagessen mit musikalischer Umrahmung der Gemeindemusikkapelle
Kaffee und Kuchen
Foto: Viktoriya Yatskina/iStockphoto/Thinkstock
70 Jahre
2
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
WICHTIGE RUFNUMMERN DER GEMEINDE
NOTRUFE
BÜRGERMEISTERAMT IMMENDINGEN
Feuerwehr
112
Polizei Notruf
110
Polizeiposten Immendingen
9464-0
Sprechzeiten:
Mo.- Fr. 7:30-16:30 Uhr
Nach Dienstschluss, Polizeidirektion Tutt.
07461 941-0
Stromversorgung
Für Immendingen und die Ortschaften Hattingen, Hintschingen,
Mauenheim und Zimmern gilt:
Energiedienst Netze GmbH
- Service-Nummer
07623 92-1800
- Störungs-Nummer
07623 92-1818
Für die Ortschaft Ippingen gilt folgende Telefonnummer:
- EnBW Kundenservice GmbH
0800 9999966
Gasversorgung
Badenova AG + Co. KG, Unter Haßlen 1,
Tuttlingen
07462 9444-0
Service u. Auskünfte
0800 2838485
Störungs- u. Notdienst
0800 2767767
Verbandskläranlage Immendingen-Geisingen
6433
Rufbereitschaft
0170 8603740
Wasserwerk Immendingen
Rufbereitschaft
0173 3422305
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST
Der ärztliche Bereitschaftsdienst wird über eine Bandansage
mitgeteilt bzw. durch die Rettungsleitstelle koordiniert.
Hierfür gilt folgende Telefon-Nr.:
116 117
Öffnungszeiten Notfallpraxis am Klinikum Tuttlingen:
An Werktagen 18:00 bis 22:00 Uhr
An Samstagen, Sonn- und Feiertagen 08:00 bis 22:00 Uhr
DRK-Rettungsdienst: (ohne Vorwahl)
112
Zahnarzt
Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der zahnärztlichen Notrufnummer
01803 222555-20
Rufnummern für fachärztliche Notfalldienste im Landkreis
Tuttlingen
Augenarzt
0180 6077212
Kinderarzt
0180 6074611
HNO-Arzt
0180 6077211
Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis
am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen
(1. OG. Hauptgebäude):
Sa., So. u. Feiertag von 9 bis 21 Uhr ohne Voranmeldung.
Giftnotrufzentrale Freiburg
0761 19240
APOTHEKEN
23. Juli 2016
24. Juli 2016
Honberg Apotheke, Robert-Koch-Str. 18
Tuttlingen, Tel. 07461 966150
Engel Apotheke, Obere Hauptstraße 6
Tuttlingen, Tel. 07461 2375
Die Bereitschaftsapotheke ist jeweils ab 8:30 Uhr für 24 Stunden
geöffnet. Tagesaktuelle Notdienst-Informationen auf den Seiten der
Landesapothekerkammer Baden-Württemberg: http://lak-bw.notdienst-portal.de/ oder kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833.
HILFSDIENSTE
Sozialstation „St. Beatrix“ Geis. für den westl. Landkr. Tut.
Ambulante Kranken- u. Altenpfl., Hauswirtsch.
07704 224 oder 07462 2043619
Einsatzleitung Familienpflege
0771 5734
AKA-Team Berling - Ambulante Kranken und Altenpflege
Immendingen, Schwarzwaldstraße 48
07462 8035 - 24 h: 0175 5543829
Telefonseelsorge
0800 1110111
Krebsinformationsdienst
0800 4203040
kostenfrei, tägl. von 8 – 20 Uhr
Internet: http://www.immendingen.de
E-Mail: [email protected]
Telefonnummern der Gemeindeverwaltung
(Vorwahl 07462)
Zentrale
Telefax
Bürgerservice
Bürgermeister-Vorzimmer
Hauptamt
Standesamt/Friedhofsverwaltung/Rentenanträge
Finanzverwaltung
Gemeindekasse
Ortsbauamt
24-0
24-224
24-228
24-242
24-221
24-225
24-231
24-235
24-261
Gemeindebücherei Immendingen,
Hindenburgstraße 2
Öffnungszeit: jeweils donnerstags von 17:00 bis 19:00 Uhr
Schulen
Reischach-Realschule Immendingen
24-272
Schlossschule-Grundschule
24-276
Förderschule
1730
Jugendhilfe unter einem Dach und
Schule des Lebens
924639
Schulsozialarbeiterin Ann Katrin Schilling, Mobil: 0172 8016355
E-Mail: [email protected]
Jugendreferat
Jugendreferent Klaus Grathwohl,
E-Mail: [email protected]
Kindergärten
Mobil: 0174 6945355
Kindertagesstätte Im Donaupark, Immendingen
St. Josef, Immendingen
St. Bernhard, Hattingen
Sonnenstrahl, Ippingen
9479460
1525
6748
07706 5350
UMWELTBÜRGERINFO
Telefonische Auskünfte erteilt die Abfallberatung beim
Landratsamt unter der Telefon-Nr.: 07461 926-3400
BIOTONNEN-Leerung (wöchentlich)
28.07.2016
in Immendingen und allen Ortschaften
RESTMÜLLTONNEN-Leerung
(grauer und blauer Deckel – alle 4 Wochen)
28.07.2016
in Immendingen und allen Ortschaften
WERTSTOFF-TONNEN-Leerung (alle 4 Wochen)
05.08.2016
in Immendingen und allen Ortschaften
PAPIERTONNEN-Leerung (alle 4 Wochen)
11.08.2016
in Immendingen und allen Ortschaften
WERTSTOFF-Container-Leerung (1100 l-Container)
05.08.2016
in Immendingen und allen Ortschaften
RESTMÜLLTONNEN-Leerung
(grüne Deckel – alle 8 Wochen)
25.08.2016
in Immendingen und allen Ortschaften
WINDELTONNEN
28.07.2016
in Immendingen und allen Ortschaften
WERTSTOFFHÖFE – Sommeröffnungszeiten
Geisingen:
Dienstag
15:00 – 19:00 Uhr
Donnerstag
15:00 – 19:00 Uhr
Samstag
09:00 – 13:00 Uhr
Tuttlingen:
Montag – Freitag
12:00 – 17:30 Uhr
Samstag
09:00 – 13:00 Uhr
Die Leerung der Tonnen sowie die Abfuhr von Sperrmüll, Schrott, Holz und Elektrogeräten beginnen generell um 6:00 Uhr.
3
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
k
c
i
l
b
k
c
ü
r
r
e
Bild
Herr Günther Klostermann wurde für
seine 40-jährige Tätigkeit in der Vorstandschaft des Musikvereins Zimmern,
darunter 21 Jahre in der engeren Vorstandschaft, geehrt
In der voll besetzten
Aula der Schlossschule
ehrte die Gemeinde am
vergangenen Dienstag
erfolgreiche Sportler, Jungmusiker und
Mehrfachblutspender.
Ebenfalls konnte eine
Auszeichnung für langjähriges ehrenamtliches
Engagement verliehen
werden.
s
t
m
a
n
e
r
h
E
Tag des
Die geehrten Mehrfachblutspender zusammen mit Bürgermeister Markus Hugger
Die erfolgreichen
Sportler zusammen
mit Bürgermeister
Markus Hugger
Für ihre kulturellen Leistungen
wurden erfolgreiche Jungmusiker
ausgezeichnet
4
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
Schadstoffsammlung in Zimmern
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Öffentliche Sitzung des Verwaltungsausschusses am Montag, 25. Juli 2016
Die nächste öffentliche Sitzung des Verwaltungsausschusses findet am
Montag, 25. Juli 2016,
um 18:55 Uhr im Vortragsraum
des Rathauses statt.
Die Tagesordnung wird nachstehend bekannt gegeben:
1. Annahme von Spenden, Schenkungen und Zuwendungen
Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Sitzung des
Verwaltungsausschusses herzlich eingeladen.
Markus Hugger
Bürgermeister
Öffentliche Sitzung des Gemeinderates
am Montag, 25. Juli 2016
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am
Montag, 25. Juli 2016,
um 19:00 Uhr im Vortragsraum
des Rathauses statt. Die Tagesordnung wird nachstehend
bekannt gegeben:
1. Bürgerfragestunde
2. Entwicklungsplanung Bildungszentrum Immendingen
Vorstellung und Beratung des Entwurfs des Abschlussberichtes
3. Neukonzeption für das Heimatmuseum Immendingen
4. Kriminalitäts- und Verkehrsunfallstatistik 2015
5. Umstellung auf das neue kommunale Haushaltsrecht
6. Budgetberichte per 01.07.2016
7. Erweiterung des Sanierungsgebiets Immendingen
„ehemaliges Betonwerk“
8. Bebauungsplan „Im Mauren-Erweiterung“ – 2. Änderung
Aufstellungsbeschluss
9. Brandschutzmaßnahmen Kindergarten St. Josef in Immendingen
Vergabe von Tischlerarbeiten
10. Gehweg zur Bushaltestelle am Ortsausgang Mauenheim (Richtung Engen)
Vergabe von Erd-, Straßen- und Kanalarbeiten
11. Bauvoranfrage: Neubau einer Halle, Eisenbahnweg,
Flst.-Nr. 82, Gemarkung Immendingen
12. Neubau eines Carport, Hindenburgstraße 13, Flst.-Nr.
233/3, Gemarkung Immendingen
13. Abbruch einer Wellblechgarage, Neubau einer Doppelgarage, An der Steig 18, Flst.-Nr. 1238/1, Gemarkung
Immendingen
14. Einbau von 2 Dachgauben in best. Wohnhausdach,
Waldstraße 17, Flst.-Nr. 253/8, Gemarkung Immendingen
15. Neubau Einfamilienhaus mit Garage und Carport, Hinterbuch 2, Flst.-Nr. 5228, Gemarkung Hattingen
16. Neubau eines Einfamilienwohnhauses, Ortsstraße 28,
Flst.-Nr. 591/1, Gemarkung Hintschingen
17. Neubau einer Doppelgarage mit Brennholzlager, Felsweg 1, Flst.-Nr. 189, Gemarkung Ippingen
18. Aufstellen von einem Werbepylon, Am Freizeitzentrum
1, Flst.-Nr. 544, Gemarkung Zimmern
19. Neubau einer Garage, Joseph-Haydn-Weg 7, Flst.-Nr.
1345, Gemarkung Zimmern
20. Neubau einer Gaube, Beethovenstraße 7, Flst.-Nr.
1220, Gemarkung Zimmern
21. Bekanntgaben und Anfragen aus den Reihen des Gemeinderates.
Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen.
Markus Hugger
Bürgermeister
Am Samstag, 23. Juli 2016 findet eine Schadstoffsammlung in Zimmern statt. Schadstoffe aus Haushalten können an diesem Tag von 11:15 Uhr bis 12:00 Uhr am Festplatz in der Adamsgasse abgegeben werden.
Am Schadstoffmobil kostenlos angenommen werden alle
giftigen Abfälle wie zum Beispiel
•Batterien, Autobatterien
•Knopfzellen
•Farben, Lacke, Lösemittel
•Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen
•Spraydosen
•Feuerlöscher
•Holzschutzmittel
•Haushaltschemikalien
•quecksilberhaltige Stoffe
•Säuren und Laugen
Altöl wird bei der Schadstoffsammlung nicht angenommen,
da der Mineralölhandel zur Rücknahme verpflichtet ist.
Die abzugebenden Schadstoffe müssen in festverschlossenen Gebinden (möglichst in der Originalverpackung)
abgegeben werden. Bitte keine Schadstoffe unbeaufsichtigt abstellen!
Fragen zur Schadstoffsammlung beantwortet Ihnen auch
die Abfallberatung beim Landratsamt Tuttlingen unter der
Telefonnummer 07461 926-3400.
AMTLICHE NACHRICHTEN
Einweihung der Zimmerer Holzbrücke am
Sonntag, 17. Juli 2016
Nach einer Bauzeit von rund 8 Monaten (nach Freigabe
der polizeilichen Ermittlungen) war es am vergangenen
Sonntag, 17. Juli 2016, soweit.
Die Anfang September 2015 abgebrannte Holzbrücke
wurde feierlich eingeweiht und ihrer Bestimmung zur Verbindung der beiden Ortsteile Hintschingen und Zimmern
übergeben.
Bürgermeister Markus Hugger hat mit einer feierlichen
Rede die Ansprache zur Einweihung gehalten. Frau Marlies Aschmann und Herr Günther Heizmann als Ortsvorsteher der Ortschaften Hintschingen und Zimmern folgten
mit ihren Grußworten. Herr Pfarrer Axel Maier gab im
Anschluss der neuen Brücke die kirchliche Segnung. Musikalisch umrahmt wurden die Feierlichkeiten durch den
Musikverein Zimmern und den Fanfarenzug Hintschingen.
Zahlreiche Zuschauer folgten dieser Veranstaltung bei
strahlendem Sonnenschein, bevor anschließend vor und
im Restaurant Wiesengrund der Festbetrieb weiterging.
Die Bewirtung und die Unterhaltung übernahmen die
Zimmerer Vereine. Alles in allem war die Einweihung
der Zimmerer Holzbrücke eine gelungene und gesellige
Veranstaltung.
5
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
Sachbeschädigungen in Immendingen
Am Sonntag, 10.07.2016, gegen 02.00 Uhr zogen grölend und trinkend ca. 6 bis 8 Jugendliche durch Immendingen.
Nachdem sie die Blumen aus den Blumenkübeln in der
Bachzimmerer Straße und der Hindenburgstraße herausgerissen und verstreut hatten, gingen sie über den Schulhof in Richtung Sporthalle. Auf dem Zuweg zur Sporthalle
wurden mehrere Beleuchtungskörper und an der Sporthalle 2 Lampen beschädigt bzw. sinnlos zerschlagen.
Danach begab sich die Gruppe in die Schwarzwaldstraße
und randalierte im Biergarten einer Gaststätte. Dort wurde ein Teil der Möblierung in den Weißenbach geworfen, wodurch die Möbel beschädigt wurden. Auf ihrem
weiteren Weg warfen sie mit Steinen eine Scheibe eines
unbewohnten Gebäudes am Bahnhof ein. Auf der Flucht
vor der Polizei verloren sie im Bereich Kastanienweg
einen zuvor schon mitgeführten und benutzten Cityroller
„muuwmi“, schwarz mit auffallend pinken Felgen.
Wer kann Hinweise zum Besitzer dieses Cityrollers mit
pinken Felgen machen?
Hinweise bitte an die Polizei Immendingen unter 07462
9464-0.
verfügt sie über die Zusatzbezeichnung Notfallmedizin.
Sie ist 49 Jahre alt und arbeitet seit über 20 Jahren als
Ärztin im Klinikum Landkreis Tuttlingen. Seit vielen Jahren
ist sie auch als Notärztin im Landkreis aktiv.
Frau Dr. Joshimol Clement ist Fachärztin für Innere Medizin. Sie ist seit 2002 als Ärztin im Kreisklinikum und
arbeitet bereits als Internistin in der Zentralen Notaufnahme des Klinikums Landkreis Tuttlingen.
Die zukünftige ärztliche Leiterin der Zentralen Notaufnahme
Frau Dr. Barbara Bahr und ihre Stellvertreterin Frau Dr. Joshimol
Clement werden zu ihrer neuen Aufgabe beglückwünscht (von
links: Geschäftsführer Sascha Sartor, Frau Dr. Barbara Bahr,
Frau Dr. Joshimol Clement und Personalleiter Oliver Butsch)
Geschäftsführer Sascha Sartor freut sich über das neue
Führungsduo: „Mit Frau Dr. Bahr konnten wir eine neue
Ärztliche Leiterin gewinnen, die nicht nur das Klinikum bestens kennt sondern auch gerade in der Notfallmedizin bereits viel Erfahrung gesammelt hat und so zahlreiche neue
Impulse einbringen kann. Dass wir ihr mit Frau Dr. Clement
noch eine erfahrene Internistin als Stellvertreterin zur Seite
stellen können, ist für die interdisziplinäre Notaufnahme ein
entscheidender Vorteil. Ich bin mir sicher, dass die Notfallversorgung für die Menschen im Landkreis Tuttlingen von
diesem neuen Führungsduo sehr profitieren wird.“
Unheilbarer Tumor – was kann mir die Chirurgie
bieten?
LANDKREIS TUTTLINGEN
Klinikum Landkreis Tuttlingen
Neue Ärztliche Leiterin der Zentralen Notaufnahme im Klinikum Landkreis Tuttlingen
Zwei Ärztinnen führen zukünftig die neue Zentrale Notaufnahme
Die Notaufnahme des Klinikums Landkreis Tuttlingen bekommt ab dem 01. September 2016 eine neue Ärztliche
Leiterin. Frau Dr. Barbara Bahr leitet zukünftig die neue
Zentrale Notaufnahme im Klinikum Landkreis Tuttlingen.
Sie tritt damit die Nachfolge von Herrn Rolf Zeiger an,
der Ende August 2016 in den wohlverdienten Ruhestand
gehen wird.
Unterstützt wird Frau Dr. Bahr bei ihrer zukünftigen verantwortungsvollen Aufgabe von Frau Dr. Joshimol Clement, die die Aufgabe der stellvertretenden Ärztlichen
Leiterin der Zentralen Notaufnahme übernimmt.
Frau Dr. Barbara Bahr ist sowohl Fachärztin für Unfallchirurgie als auch Fachärztin für Chirurgie. Außerdem
Informationsveranstaltung der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie Tuttlingen am 27.07.2016 um
19 Uhr im Gesundheitszentrum Spaichingen
Im Rahmen der Vortragsreihe am Klinikum referiert Dr.
Jan Ludolf Kewer, Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, über das Thema: „Unheilbarer
Tumor – was kann mir die Chirurgie bieten?“
Nach derzeitigem Stand erkrankt jeder zweite Mann (51
%) und 43 % aller Frauen im Laufe des Lebens an
Krebs. Die Überlebensaussichten von Krebspatienten in
Deutschland haben sich in den letzten 30 Jahren insgesamt erheblich verbessert. Betroffene, die mehr über den
voraussichtlichen Verlauf ihrer Erkrankung wissen möchten, finden in ihren Ärzten die wichtigsten Ansprechpartner: Diese können anhand der individuellen Befunde
abschätzen, wie der Verlauf sich entwickeln könnte, wie
erfolgreich eine bestimmte Therapiemethode ist und was
für ein Medikament oder gegen ein anderes spricht. Viele
Tumore werden jedoch leider erst in einem späten Stadium erkannt, in dem Tochtergeschwüre auftreten und eine
definitive Heilung nicht mehr möglich ist. Wenn durch
chirurgische Maßnahmen die Lebenserwartung bei unheilbaren Tumoren nicht weiter angehoben werden kann, so
ist doch die Lebensqualität in vielen Fällen maßgeblich
dadurch zu verbessern. Der Vortrag gibt einen Überblick
über die chirurgischen Behandlungsmöglichkeiten.
Im Anschluss besteht die Möglichkeit Ihre Fragen in der
Vortragsrunde oder persönlich zu stellen. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich. Die Veranstaltung findet im Konferenzraum
des Gesundheitszentrums Spaichingen statt.
6
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
Kreisarchiv- und Kulturamt Landkreis Tuttlingen
»Auf Pilgerpfaden« - Historisch-literarische
Wanderung am Freitag, 29. Juli 2016
Am Freitag, 29. Juli, veranstaltet das Kreisarchiv- und
Kulturamt eine „Historisch-literarische Wanderung - »Auf
Pilgerpfaden“ von Gnadenweiler nach Irndorf.
Gemeinsam mit der Schriftstellerin Notburg Geibel, dem
Dekanatsreferenten Hans-Peter Mattes und Kreisarchivar
Dr. Hans-Joachim Schuster startet die Wanderung bei
der 2007 geweihten Wallfahrtskapelle „Maria Mutter Europas“ in Gnadenweiler. Der Breisacher Künstler Helmut Lutz hat die Wallfahrtskapelle als Gesamtkunstwerk
gestaltet und dabei zahlreiche christlich-symbolische
Aussagen kunstvoll eingearbeitet. Den Arche-Noah-Altar
hat der Fridinger Bildhauer Willi Bucher aus hellem Bärenthaler Tuffstein gehauen. Nahe der Kapelle beginnt der
Rundweg „Glaube-Kunst und Natur“. Von Gnadenweiler
führt die Wanderroute nach Irndorf zu der 1899 im Beuroner Kunststil eindrucksvoll ausgemalten Pfarrkirche St.
Petrus. Entlang des Weges befinden sich auch mehrere
Flur- und Feldkreuze, darunter das markante Kleindenkmal „Drei Kreuzer“.
Treffpunkt für die „Historisch-literarische Wanderung –
»Auf Pilgerpfaden«“ ist am Freitag, 29. Juli 2016, um
13:30 Uhr, am Landratsamt Tuttlingen in der Werderstraße oder um 14:00 Uhr am Parkplatz an der Kapelle
in Gnadenweiler. Am Landratsamt bilden die Teilnehmer
Fahrgemeinschaften. Für die rund zehn Kilometer lange
Wanderstrecke ist gutes Schuhwerk empfehlenswert. Die
Teilnahme ist kostenfrei. Informationen unter: 07461 9263101.
Die Wallfahrtskirche Maria Mutter Europas bietet zeitgenössische Architektur und Kunstwerke von der Gegenwart bis ins
späte Mittelalter
Landratsamt Tuttlingen - Forstamt
Die kommunale Holzverkaufsstelle informiert:
Kraftraum oder doch Brennholz machen?
An der frischen Luft Brennholz aufzuarbeiten kann leicht
den Gang in den stickigen Kraftraum ersetzen. Außerdem bietet der Wald Entschleunigung und Ausgleich zum
Bürostress. Der nächste Winter kommt bestimmt: und
dafür erhalten Sie im Herbst wie gewohnt ihr Brennholz
über ihre Gemeinde und ihren Förster. Wer bis dahin
noch eine sommerliche Urlaubsbeschäftigung in der Natur sucht wird fündig auf https://brennholz.landkreistuttlingen.de.
FUNDSACHEN
Beim Bürgerservice der Gemeinde Immendingen wurde
- ein Low-Sneaker von Adidas für Damen
als Fundsache abgegeben. Fundsachen können während
der Öffnungszeiten abgeholt werden.
UNSERE ALTERSJUBILARE
Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag am:
23. Juli 2016 Herrn Herbert Mink
Mangerstraße 1
Ippingen
24. Juli 2016 Frau Helga Bernhardt
Beethovenstraße 15
Zimmern
27. Juli 2016 Frau Christa Krebs
Johann-Peter-Hebel-Straße 20
70 Jahre
93 Jahre
70 Jahre
SCHULNACHRICHTEN
Staatliche Feintechnikschule
mit Technischem Gymnasium
Die Staatliche Feintechnikschule mit Technischem Gymnasium veranstaltet am
Sonntag, 24. Juli 2016, 11:00 bis 16:00 Uhr
eine Ausstellung der Abschlussarbeiten, zu der wir
herzlich einladen.
Wir bieten vielfältige Informationen zur Aus- und Weiterbildung sowie die Ausstellung der Technikerarbeiten,
Meisterstücke, und Projektarbeiten der einzelnen Schularten. Stündlich finden Inforundgänge statt.
11:00 Uhr
Eröffnung der Ausstellung durch den
Landrat Sven Hinterseh
(Aula, Gebäude D)
anschließend Vorstellung des Projekts „Mensch ist
Mensch“
"Geld ist meine große Liebe" die TheaterAG auf der Suche nach dem Glück
12:30 u. 13:00 Schaum – Brennstoffzelle – Knall
Demonstrationsversuche im Chemiesaal
B008 im Altbau-Erdgeschoss (Dauer 10
Minuten)
13:30 – 14:30 Roboterwettbewerb der Klasse TGIE im
Foyer, Gebäude A (Kusch)
14:30
Präsentation von Technikerarbeiten im DGebäude
Außerdem wird der aktuelle Stand und Entwicklungsfortschritt unserer Lernfabrik Industrie 4.0 vorgestellt (Raum
C-115, Gebäude C).
Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.
Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher an diesem Tag
der offenen Tür!
Staatliche Feintechnikschule mit Technischem Gymnasium –
Rietenstraße 9 – 78054 VS-Schwenningen
Reischach-Realschule mit WRS
Zwölf Schüler pflegen Kriegsgräber
Neuntklässler der Reischach-Realschule kümmern sich
mit ihrer Lehrerin Marianne Markwardt um Anlage in
Zimmern
Zwölf Neuntklässler der Reischach-Realschule Immendingen und ihre Geschichtslehrerin Marianne Markwardt
7
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
haben am Mittwoch bei einem besonderen Projekt die
Kriegsgräber in Zimmern liebevoll restauriert und die zugehörige Grünanlage an der Kirche gepflegt. Bildungsreferent Sebastian Steinebach vom Landesverband des
Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge begleitete
die Aktion.
"Wir hatten in Geschichte das Thema Zweiter Weltkrieg",
erklärte Marianne Markwardt den Anlass für das Projekt.
Ehe die Schüler am Mittwochmorgen zu der Pflegeaktion
starteten, informierte Sebastian Steinebach die komplette
Klassenstufe neun der Realschule über die Arbeit des
Volksbundes. Der gesamte Bundesverband kümmert sich
um die Gräber von 2,7 Millionen deutschen Kriegstoten
auf 832 Kriegsgräberstätten in 45 Ländern der Welt. Die
Vereinigung wurde 1919 gegründet und arbeitet seit 1954
im Auftrag der Bundesregierung. "Der Volksbund ist weltweit der einzige Verband auf diesem Gebiet, der auch
Bildungs- und Jugendarbeit betreibt", so Steinebach.
Namenszüge erneuert
Ausgestattet mit Material des Bauhofs Immendingen restaurierten die Schüler und ihre Lehrerin dann vor Ort
die Gräber der im Zweiten Weltkrieg gefallenen Zimmerer
Soldaten, wie etwa Karl Heizmann, Leopold Holzer, Johann Bayer, Franz Dreyer oder Josef Zeller.
Die Namenszüge und die Stätten ihres Todes, wie zum
Beispiel Stalingrad, Russland oder Kaukasus, wurden mit
goldener Farbe erneuert. Außerdem jäteten die 15- und
16-jährigen Jugendlichen Unkraut in der Grünanlage und
befreiten die Mauer der Anlage von Moos.
Mit Zug und Bus ging es ins Ludwigstal zu der Firma SHW. Unter Begleitung und Erklärung durch den
Gießereiingenieur Herrn Zhang sahen die Schüler alle
Arbeitsgänge von Modellbau, Erstellung der Sandformen
und Kerne, Beschickung des Ofens und Schmelzvorgang
bis hin zum Gussvorgang und der Nachbearbeitung der
Gussrohlinge. Den Ablauf des Gussvorganges und die
dazugehörenden Arbeiten zu sehen war für die Schüler
sehr beeindruckend! Vieles sieht man mit ganz anderen
Augen, wenn man es einmal vor Ort direkt sehen und
erleben konnte, und nicht nur in der Schule davon gehört hat. Herzlichen Dank an dieser Stelle auch an die
Firma SHW, die uns diese Besichtigungen immer wieder
ermöglicht.
U. Riedel
Schülermensa
Wochenmenü KW 30
Menü 1
Menü 2
vegetarisch
Am Ende der Aktion dankte Sebastian Steinebach den
Schülern und übergab ihnen eine Urkunde, die den
Arbeitseinsatz zugunsten des Volksbundes Deutscher
Kriegsgräber bestätigt. Zimmerns Ortsvorsteher Günter
Heizmann sprach den Jugendlichen ebenfalls Lob für ihre
Arbeit aus und sorgte mit belegten Brötchen zur Mittagszeit für eine Stärkung der Gruppe.
J. Freudig, Südkurier
Exkursion der Techniker in die Gießerei
Zum Abschluss des Schuljahres und der Technik-Unterrichtseinheit zur Metallbearbeitung nutzte eine Gruppe
der Technik-Realschüler Klasse 8 die Möglichkeit, den
Ablauf in einer Gießerei genau kennen zu lernen.
Mittwoch,
27. Juli
"Suppentag" Letzter
"Nudeltag"
verschiedene Schultag
Allerlei NuSuppen und
delsorten mit
verschiedenen Eintöpfe (mit
und ohne
Soßen (mit
Fleisch),
und ohne
Brötchen
Käse), Salat
oder Pizmit Kräuterzaschnitte,
Jogurt-Dressing 1,4,7,8,11 Dessert
2,4,7,8,9,11
"Naschkatze"
"Gemüsetag"
Aufläufe, oder Verschiedene
süße Gerichin cremiger
Soße, gegrillt te (Pfannkuchen, Reisoder naturell
Grießbrei),
verschiedene
Beilagen, Des- Vanillesoße,
Kompott
sert 7
1,4,7,8
Montag, 25.
Juli
Dienstag,
26. Juli
Donnerst.,
28. Juli
Ferien
Alle Änderungen vorbehalten!
Für Schüler kostet ein Menü 3,50 €, für Erw. 4,00 €.
Essensausgabe im Foyer der Sporthalle:
Montag bis Donnerstag, von 12.15 bis 13.15 Uhr
Bestellannahme: Für Real-, Werkreal- und Förderschüler im jeweiligen Sekretariat der Schule.
Für Grundschüler, Dienstag 12.00 Uhr - 12.30 Uhr und
Donnerstag 12.45 Uhr - 13.15 Uhr in der Grundschulküche, neben der Aula!
Allergeninformationen
1 - Eier, 8 - Laktose, F - mit Farbstoff, 2 - Erdnüsse
9 - Schalenfrüchte, A - mit Antioxidationsmittel
3 - Fische, 10 - Schwefeldioxid, N - mit Nitritpökelsalz
4 - Gluten, 11 - Sellerie, FF - mit Formfleisch
5 - Krebstiere, 12 - Senf, 6 - Lupinen, 13 - Sesamsamen
7 - Milch, 14 - Soja
KINDERGARTEN
Kindertagesstätte Im Donaupark
Wir erkunden Immendingen Besuch des Rettungswagens
Seit April 2016 erkunden wir Vorschüler aus der Kindertagesstätte „Im Donaupark“ unseren Wohnort. Da viele
8
Kinder meistens mit dem Auto und selten zu Fuß unterwegs sind, war es sehr interessant, Immendingen zu
Fuß zu entdecken. Zuerst durften wir die Sparkasse
besuchen. Danach machten wir einen großen Rundgang,
der uns zum Feuerwehrhaus und DRK, zur Post, zum
Bahnhof, ins Rathaus, an der Bücherei vorbei zur Schule
und zum Abschluss auch in die katholische Kirche führte.
Bei jeder Station überlegten wir, was wir über diese Einrichtung wissen. In den folgenden Wochen durfte jedes
Vorschulkind den anderen Kindern den Weg zu seiner
Wohnung zeigen. Nun wissen wir, wie wir zu Fuß zu
unseren Freunden kommen können und wie wir uns im
Straßenverkehr verhalten sollten.
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
Gemeinde-Musikkapelle
Diesen Sonntag, 24.07.2016 werden wir die Jubiläumsfeier zum 70jährigen Bestehen der CDU Immendingen ab
13 Uhr musikalisch umrahmen.
Treffpunkt: 12.45 Uhr vor der Aula der Schlossschule
Immendingen.
Am nächsten Dienstag, 26.07.2016 findet die letzte Musikprobe vor den Sommerferien statt. Wir treffen uns, wie
gewöhnlich, um 20 Uhr in der Aula der Schlossschule
Immendingen. Die Vorstandschaft wünscht allen aktiven
Musiker und Musikerinnen einen erholsamen Sommerurlaub.
Die erste Probe findet wieder nach den Sommerferien in
der Aula der Schlossschule statt.
Paule-Cup
Am Samstag, 23.07.2016 findet der Paule-Cup auf dem
Sportplatz in Immendingen statt. Auch die Gemeinde-Musikkapelle Immendingen geht mit einer Gruppe,
„Blechspuker Immendingen“, an den Start.
Wir würden uns über viele Fans und Gönner der Gemeinde-Musikkapelle freuen und wünschen unseren
Blechspukern Max Abert, Patrick Fürderer, Luca Kunz,
Christian Schol, Mario Sterk, Pascal Stieb, Tobias Störk,
Lorenz Warmutz und Sebastian Zeller viel Erfolg beim
Paule-Cup „Mein Verein“.
Freiwillige Feuerwehr Immendingen
Abteilung Ippingen
Am 14. Juli 2016 durften wir einen Rettungswagen von
innen anschauen. Frau Manuela Schwarz vom DRK Tuttlingen fuhr mit einem RTW, der an diesem Tag in der
Rettungsstelle nicht gebraucht wurde, zu uns an den
Kindergarten. Wir waren sehr aufgeregt und manchen
von uns war es auch etwas mulmig zumute, als wir in
den Rettungswagen einstiegen. Frau Schwarz hat uns
gezeigt, wie Verletzte in den Wagen hinein und auch
wieder heraus transportiert werden. Außerdem durften wir
unseren Herzschlag messen und alles fragen, was wir
schon immer über den Rettungswagen wissen wollten.
Dies hat uns allen sehr gefallen und wir möchten uns
nochmals bei Frau Schwarz für ihren Besuch herzlich
bedanken.
EINLADUNG zum FFW - Ferienspaß
Die FFW Ippingen lädt am 30.07.2016
zur Wasserrutsche ein.
Treffpunkt ist um 14:00 Uhr im Felsweg.
Bei schlechtem Wetter findet ein alternatives Programm
hinter dem FFW-Magazin statt.
Wir bitten um Anmeldung der teilnehmenden Kinder.
Anmeldungen bitte bei Markus Nopper
bis 29.07.2016 unter 01728152993
ab 18:00 Uhr
Aufbauen:
Zum Aufbau der Wasserrutsche treffen wir uns am Freitag, 29.07.16 ab 17 Uhr und am Samstag, 30.07.16 um
8:00 Uhr am FFW-Magazin bzw. im Felsweg.
Dietmar Labor
Abteilungskommandant
PARTEIEN BERICHTEN
CDU- Ortsverband Immendingen
70 Jahre CDU Ortsverband Immendingen
Der CDU-Ortsverband Immendingen blickt auf 70 Jahre
erfolgreiche Kommunalpolitik zurück. Dies ist ein Grund
zu feiern. Daher laden wir heute zu unserem Jubiläumsfest ein:
Die Vorschüler der Kita „Im Donaupark“
Sonntag, 24.07.2016
10:00 Uhr Gottesdienst in der katholischen Kirche in
Immendingen
11:30 Uhr Sektempfang und Grußworte durch Volker
Kauder und Guido Wolf
9
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
13:00 Uhr
Mittagessen mit musikalischer Umrahmung
der Gemeindemusikkapelle
15:00 Uhr Kaffee und Kuchen
Für unsere kleinen Gäste steht eine Hüpfburg bereit. Wir
freuen uns, in gemütlicher Atmosphäre, gemeinsam mit
den Immendinger Bürgern anzustoßen.
Die Vorstandschaft der CDU Immendingen
Volker Kauder - Sommertour zu Gast in Immendingen
Liebe Parteifreundinnen, liebe Parteifreunde,
auch dieses Jahr führt unser Bundestagsabgeordneter
und Vorsitzender der CDU/CSU Bundestagsfraktion Volker Kauder eine Sommertour in seinem Wahlkreis durch.
Zu diesem Anlass möchten wir Sie herzlichst einladen.
Die Sommertour macht am nächsten Freitag, 29. Juli
2016 von 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr in Immendingen halt.
Gemeinsam werden wir das Daimler Prüf- und Technologiezentrum besichtigen. Treffpunkt ist das Daimler Forum
in der Bachzimmererstraße 9. Da die Plätze begrenzt
sind, möchten wir Sie bitten, sich bis zum 27.07.2016 bei
der Kreisgeschäftsstelle in Tuttlingen anzumelden.
Wir würden uns freuen Sie begrüßen zu dürfen
Die Vorstandschaft der CDU Immendingen
men. Treffpunkt ist dort um 18:00 Uhr. Gäste sind wie
immer herzlich willkommen. Wanderführer: Franz Dreyer,
Telefon 7960.
Besichtigung der Bodensee-Wasserversorgung
Im Rahmen unserer Freitagstreffs besichtigen wir am
Freitag, 12. August 2016
den Aufbereitungsbetrieb der Bodensee-Wasserversorgung auf dem Sipplinger Berg. Abfahrt ist um 12:30 Uhr
am Rathaus in Immendingen mit Bildung von Fahrgemeinschaften.
Nach der Führung, die etwa 1,5 Stunden dauert, werden wir noch eine gemütliche Wanderung unternehmen.
Da es in den Anlagen kühl ist, empfiehlt es sich zur
Vorbeugung von Erkältungen ein warmes Kleidungsstück
mitzunehmen.
Aus Sicherheitsgründen wird eine Anmeldung der Teilnehmer verlangt. Die Teilnehmerliste muss 10 Tage vor
dem Termin eingereicht werden. Um dieser Formalie zu
entsprechen werden die Teilnehmer gebeten, sich bis
30. Juli 2016 bei der Vorsitzenden, Irmgard Wintermantel,
Tel. 1811, unter Angabe der Pass-/Personalausweisnummer anzumelden. Fragen können beim Organisator, Franz
Dreyer, Telefon 7960, geklärt werden.
VEREINSMITTEILUNGEN
Jugendclub Zimmern
Sumpf Soccer Turnier 2016
Nach einem tollen Wochenende mit super Wetter bleibt
uns nur noch eins übrig, danke zu sagen! Der Jugendclub Zimmern bedankt sich recht herzlich bei allen Besuchern und der Firma Häfele und Keller Transporte für ihre
Unterstützung. Über die vielen Kuchenspenden hat sich
der Jugendclub sehr gefreut und wir möchten uns deshalb ganz besonders bei allen Spendern und den Frauen am Kuchenstand bedanken. Auch danken wir allen
Vereinen die uns tatkräftig unterstützt haben sowie dem
TUS Immendingen für die Bereitstellung des Soccers. Ein
ganz besonderes Dankeschön geht an Mani, Beef, Boris
mit Band und natürlich dem Musikverein Zimmern für
die musikalische Unterstützung. Ebenso möchten wir uns
bei Herrn Günter Heizmann, Jürgen Ebertsch und Benni
Stärk für die organisatorische Hilfe bedanken.
Am Ende noch ein riesiges Lob und Dankeschön an alle
Helfer, ohne euch wäre so eine Veranstaltung nicht möglich. Bis zur nächsten Veranstaltung!
Euer Jugendclub Zimmern
Schwarzwaldverein e.V.
78194 Immendingen
SCHWARZWALD
VEREIN
Am 29. Juli Wanderung in die Ferienzeit
Am Freitag, 29. Juli, unternehmen wir die schon zur Tradition gewordene Wanderung in die Ferienzeit. Ziel ist in
diesem Jahr Hintschingen.
Treffpunkt zur Wanderung ist um 17:00 Uhr auf dem
Festplatz in Zimmern in der Adamsgasse beim Jugendclub. Dort besteht ausreichend Gelegenheit Fahrzeuge
abzustellen. Wir nehmen dann den Weg über die neue
Donaubrücke, um über den Waldrandweg nach Hintschingen zu gelangen.
Ortsvorsteherin Marlies Aschmann führt uns sodann durch
das von ihr im Rathaus neu eingerichtete Hintschinger
Heimatmuseum. Dankenswerterweise können wir danach
gemütlich zusammen sitzen und uns mit Getränken für
den Rückweg stärken. Teilnehmer, die nicht wandern
möchten, können direkt zum Rathaus Hintschingen kom-
Musikverein Zimmern a. d. Donau
Helferfest
Unser diesjähriges Helferfest findet am Samstag,
30.07.2016 statt. Hierzu laden wir alle Helfer, die uns
das Jahr über bei unseren Veranstaltungen zahlreich zur
Hand gehen, ein. Bei schönem Wetter ist um 14:00 Uhr
Treffpunkt am Rathaus zu einer kleinen Wanderung. Ab
16:30 Uhr gemeinsamer Hock im Probenraum.
Bei schlechtem Wetter beginnen wir das Helferfest um
16:30 Uhr im Probenraum.
Wir freuen uns auf Euer Kommen.
J. Hirt
Schriftführerin
Förderverein
Bürgerhaus Zimmern
Einweihung der Zimmerer Holzbrücke
Wir bedanken uns recht herzlich bei allen Besucher und
Helfern, die dazu beigetragen haben, dass das Einweihungsfest unserer neuen Holzbrücke sowie das SumpfSoccer ein voller Erfolg wurde.
- Die Vorstandschaft -
10
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
Katholische Frauengemeinschaft
Kirchen-Hausen/Hintschingen
Liebe Frauen, um die heilige Anna zu ehren, sind am
Dienstag, 26.07.2016 zwei Gottesdienste in der Gnadenalkapelle. Der erste beginnt um 8.00 Uhr und der
zweite um 9.30 Uhr. Die Wanderung ins Gnadental findet
in diesem Jahr nicht statt. Wir würden uns freuen, wenn
einige Frauen den Gottesdienst besuchen.
Die Vorstandschaft
Veranstaltungshinweis
Open-Air in Ippingen
Samstag 23.07.2016
20:30 Uhr beim Sportplatz in Ippingen
Einladung:
Am 31.07.2016 findet unser Bewegungstag an der Donauversinkung statt. Zwischen 14:00 und 17:00 Uhr sind
Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren herzlich eingeladen,
verschiedene Stationen zu absolvieren. Wir freuen uns
auf Euch.
ab 17:00 Uhr
Polka Rebellen
um 23:00 Uhr großes Feuerwerk 
ab 16:00 Uhr Bewirtung durch die Landjugend Ippingen
Eintritt frei
SPORTNACHRICHTEN
TV Immendingen 1882 e.V.
Gaukinderturnfest in Schiltach
12 Turnerinnen des Turnvereins reisten mit ihren Trainerinnen und ihren Fans am 10.07. zum Gaukinderturnfest
nach Schiltach. Pünktlich um 10.00 Uhr starteten die
Mädels ihren Wettkampf (Sprung, Boden, Easy Jump).
Sie absolvierten die Übungen von P2 bis P5. Für einige
Turnerinnen war dies der erste Wettkampf und die Aufregung sowie die Nervosität waren riesengroß. Trotz allem
meisterten sie ihre Übungen mit Bravour. Mit 23,3 Punkten erkämpfte sich Nova Fäßle von 37 Mitstreiterinnen,
den 8. Platz und somit die beste Platzierung des TVI.
Tennisclub Immendingen e.V.
Liebe Mitglieder und Freunde des TCI !
Liebe Immendinger und alle, die die „Chance ihres Lebens“ suchen!
...Wie bereits angekündigt, findet am
SAMSTAG, 27.08.2016 von 10.00 bis 14.00 Uhr
ein großer AUSVERKAUF
auf dem TCI-Gelände statt !
Jeder, der Interesse an gut erhaltenen Dingen rund ums
Haus bzw. zum Handwerkeln hat, kommt vorbei und sichert sich auf VB, mit Anzahlung und per Selbstabholung
sein „Schnäppchen“!
>>>>>>>> Also: „ SEI dabei, und KOMM vorbei !!! „
Eure Vorstandschaft
Inlinehockeyclub Red Lions
Immendingen e.V.
Durchbruch für die Red Lions
Am insgesamt dritten Spieltag ging es für die Red Lions mit einem sehr gelungenen Einstieg in die HockeyHobbyliga 2016 los. Trotz dem sehr kleinen Aufgebot von
Spielern konnte man nicht besser in eine Saison starten.
Drei Spiele, drei Siege und ein grandioses Torverhältnis
von 31:6-Toren konnten die Lions für sich verbuchen.
Los ging es gegen die Panthers Hegau, gegen die im
ersten Spiel des Tages ein 11:0-Sieg erzielt wurde.
Für den guten Start in den Spieltag sorgten mit ihren
Toren: Matthias Sterk 2x, Manuel Henning 1x, Silas Abert
4x und Peter Danner 4x.
Im nächsten Spiel stand man den Phantoms Villingen 1
gegenüber. Hier mussten die Lions das ein oder andere
11
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
Gegentor hinnehmen. Trotzdem stand am Ende ein 9:5
auf der Tafel. Für die Treffer sorgten abermals Matthias
Sterk 1x, Silas Abert 4x und Peter Danner 4x.
Zum Abschluss des Tages gab es nochmal einen Kantersieg. 11x ging die Scheibe über die gegnerische Torlinie, weshalb sich das einzige Gegentor gut verkraften
ließ. Erfolgreich eingenetzt haben hier: Matthias Sterk 1x,
Marvin Henning 1x, Silas Abert 4x, Andreas Bouffleur 1x
und Peter Danner 4x.
Weiter geht es am 06.08.2016 in Spaichingen mit dem
4. Spieltag.
Gerne dürfen Sie und Ihr die Red Lions begleiten und die
Mannschaft beim nächsten Erfolgserlebnis unterstützen!
Zusammen wollen wir dann auf den unteren Waldparkplatz laufen. Dort gibt es dann für jeden eine Grillwurst. Getränke sind auch bereitgestellt. Die dürft ihr
zum Selbstkostenpreis erwerben. Die Kinder dürfen ab
20:00 Uhr abgeholt werden.
Ihr seid alle ganz herzlich eingeladen!
Falls das Wetter schlecht ist, findet es trotzdem statt.
Allerdings in der Halle. Aber wir hoffen auf Sonnenschein.
Sonnige VorUrlaubsGrüße
Eure Übungsleiter
AUS DER NACHBARSCHAFT
Musik- und Trachtenverein Öfingen e. V.
Paule-Cup
Morgen ist es endlich soweit!
Wir freuen uns auf die Teams, Spieler und Zuschauer.
Bedanken möchten wir uns schon mal vorab bei den
Werbepartnern!
Malerfachbetrieb Rico Kleinichen aus Mauenheim. Ein
wirklich sehr sympathischer Malerfachbetrieb aus der Region! Autohaus Matthias Sterk aus Immendingen der uns
immer bei Kleinigkeiten helfen kann. Firma Innocente aus
Spaichingen, wo nicht nur Metall im Vordergrund steht.
Firma CTS aus Haigerloch die spontan bereit waren und
sind uns jedes Jahr zu unterstützen. Nicht zu vergessen
die Firma Hör aus Hintschingen mit dem Stuckateurmeister Völker Hör, der sich uns und dem Projekt Paule-Cup
angeschlossen hat.
Allen Werbepartnern gilt besonderen Dank und RESPECT, dass sie trotz vielen Vereinen und wünschen uns
die Treue halten und das Projekt weiter am laufen halten.
Mit sportlichem Gruß
Dirk Fleischer vom Paul-Cup
T T INGEN
R
EI
A
Sportverein Hattingen
SPORT V E
19HSV 62
N
H
Öffnungszeiten Clubheim Freitag ab 20:00 Uhr, Sonntag
10:00 Uhr zum Frühschoppen.
Vorankündigung Testspiele der 1. Mannschaft
Samstag, 23.07.2016
Hattinger SV - SC 04 Tuttlingen II
16.00
Samstag, 30.07.2016
Hattinger SV - FC Uhldingen
16.00
Donnerstag, 04.08.2016
SG Riedöschingen - Hattinger SV
19.00
Sonntag, 07.08.2016
Hattinger SV- SG Emmingen-Liptingen
15.00
Bezirksliga Bodensee
1. Spieltag
Sonntag, 14.08.2016
Hattinger SV - TUS Immenstaad
15.00
Bezirkspokal
Mittwoch, 17.08.2016
TSV Aach/Linz - Hattinger SV
18.15
Uhr
Infonachmittag zur Jugendausbildung
Am Samstag, 23. Juli, findet um 13:30 Uhr im Bürgersaal
des Öfinger Rathauses ein Infonachmittag zur Jugendausbildung im Musik- und Trachtenverein Öfingen statt. Der
Nachmittag richtet sich an alle interessierten Mädchen
und Jungen ab 8 Jahren, die gerne ein Instrument lernen
möchten sowie selbstverständlich an deren Eltern und Angehörige. Im Rahmen des Nachmittags können die Kinder
ihre Wunschinstrumente gleich an Ort und Stelle ausprobieren und erfahren alles Wichtige zur Jugendausbildung.
Die Einladung richtet sich selbstverständlich auch an alle
Junggebliebenen, welche ein Instrument erlernen möchten
oder Wiedereinsteiger, die bereits ein Instrument gespielt
haben und nach einer Pause nun wieder aktiv musizieren
möchten. Für einen kurzen Einblick in die Jugendarbeit
sorgt das Miniorchester mit verschiedenen Musikstücken.
Wir freuen uns auf viele Interessierte.
Karate Imota - Abteilung Kirchen-Hausen
Gurtprüfungen
Am Samstag, 09.07.2016 wurden in Kirchen-Hausen von
den Karatekas Gurtprüfungen zum Gelb/Violett/BraunGurt abgelegt. Die Prüfung hat Andjelko Kristic, 5. Dan,
vom Verein Imota aus Donaueschingen abgenommen.
Der Trainer von Kirchen-Hausen, Erich Küssner 2. Dan,
hat sich sehr gefreut, dass alle die Prüfungen bestanden
haben. Zum ersten Mal sind auch Prüflinge aus dem
letzten Anfängerkurs aus Immendingen dabei gewesen.
Nach den Prüfungen waren die Eltern, Oma, Opas, Geschwister und Freunde der Prüflinge zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Die Karatekas haben dann noch in einer
Vorführung gezeigt, was man in den Trainingseinheiten
gelernt hat. Vielen Dank noch für die Kuchenspenden.
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
RSV Edelweiß Mauenheim
Einladung zum Abschlussgrillen
Liebe Sportgruppen!
Gemeinsam wollen wir mit ALLEN Sportgruppen unser
sportliches Jahr 2016 ausklingen lassen. Hierfür treffen
wir uns am Donnerstag, 28. Juli, um 17:00 Uhr an der
Alpenblickhalle.
8. Kyu Gelbgurt
Larisa Kelgeci, Branislav Stojanovic, Adrijana Stojanovic,
Max Kölbl, Manuel Enzold, Julius Gebauer, Markus Julian, Jason Keller.
5. Kyu 1. Violettgurt
Angelina Frey
3. Kyu 1. Braungurt
Sarona Amma, Carolin Edele
2. Kyu 2. Braungurt
Lorena Schaefer
Der Trainer, Erich Küssner
12
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
Ippingen
Eßlingen
KIRCHLICHE MITTEILUNGEN
Gottesdienste in der Autobahnkapelle im Juli 2016
Sonntag, 24. Juli 11.00 Uhr
Eucharistiefeier
Verantwortlich: kath. Pfarrer Gebhard Reichert
Musikalische Gestaltung: Franz Meister
Sonntag, 31. Juli 11.00 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst
Verantwortlich: Ingrid Schwörer
Musikalische Gestaltung: N.N.
Seelsorgeeinheit St. Sebastian
Immendingen-Möhringen
St.
St.
St.
St.
St.
St.
St.
Peter und Paul Immendingen,
Gallus Zimmern,
Bartholomäus Mauenheim,
Priska Ippingen,
Theopont und Synesius Hattingen,
Andreas Möhringen,
Jakobus Eßlingen
Bachzimmerer Str. 2a, 78194 Immendingen
Tel. 07462 6289 - Fax 07462 26017
Neue E-Mail-Adresse:
[email protected]
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage:
www.kath-immendingen-moehringen.de
Bankverbindung:
Sparkasse Engen-Gottmadingen
IBAN: DE97 6925 1445 0005 1050 10
SWIFT-BIC: SOLADES1ENG
Seelsorgeteam:
Axel Maier, Pfarrer
Martin Patz, Pfarrer
Siegfried Bliestle, Pfarrer i. R.
Pfarrbüro Immendingen
Pfarrbüro Möhringen
Tel.:
Tel.:
Tel.:
Tel.:
Tel.:
07462
07462
07462
07462
07462
10:00 Uhr Eucharistiefeier
10:00 Uhr Eucharistiefeier auf
dem Heusack
6289
1309
923839
6289
1309
Sekretärinnen:
Kornelia Schlesinger, Iris Kleiner, Regina Graf
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Bitte geben Sie alle Mitteilungen für das Gemeindeblatt
bis Dienstag, 10:00 Uhr, im Pfarrbüro ab.
Montag
8:30 – 11:00 Uhr
Dienstag
8:30 – 11:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Mittwoch
8:30 – 11:00 Uhr
Donnerstag 15:30 – 18:30 Uhr
Begegnungsnachmittag mit Flüchtlingen im Pfarrheim
St. Peter und Paul
Die Seelsorgeeinheit St. Sebastian und das Team der ehrenamtlichen Flüchtlingshilfe Immendingen laden herzlich
ein zum Begegnungsnachmittag ins Pfarrheim St. Peter
und Paul. Am Samstag, den 23.7.2016 gibt es von 14
Uhr bis ca. 17 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen für Groß und
Klein. Für Kinder und andere Junggebliebene wird die
Geschichte „Wer hat mein Eis gegessen“ als mehrsprachiges Bilderbuchkino gezeigt. Die Geschichte erzählt
von einem kleinen Mädchen, das sich fragt, wie es ein
Eis essen kann, ohne sich damit zu bekleckern. Fünf
Fabelwesen geben ihm gute Tipps, nur leider ist das Eis
am Ende auch weg. Eine witzige Geschichte in 20 Sprachen für Kinder ab 4. Die Geschichte von Rania Zaghir
wurde von der Libanesin Racelle Ishak mit fröhlichen
Figuren illustriert und in die fantasievollen Bilder das Foto
einer leckeren Eiswaffel eingebaut. Die kluge Erkenntnis
des mehrsprachigen Abenteuers lautet schlicht: „Beim
nächsten Mal esse ich mein Eis so, wie ich es will!“ und
wird sicher von Kindern ab 4 Jahren in der jeweiligen
Muttersprache gleich gut verstanden werden. Alle Kinder
bekommen am Ende eine kleine Überraschung.
Im Urlaub Gott begegnen
Bitte senden Sie uns, wegen Betriebsferien des Nussbaumverlages alle Nachrichten, die den Zeitraum vom
08.08.16 – 09.09.16 betreffen, bis Dienstag 02.08.16 10:00
Uhr zu.
Sei wie ein bunter Regenbogen! Lass die Sonne wieder
scheinen, wo Gewitterregen niederging. Baue schwungvolle Brücken von der Erde zum Himmel, von der Zeit in
die Ewigkeit. Werde zum Vorboten neuen Lichtes, wohltuender Wärme, strahlender Freude.
Adalbert Ludwig Balling
Wichtige Termine:
Tauftermine: Taufen sollen mindestens 6 Wochen vorher
angemeldet werden!
in Immendingen: So. 23.10., 20.11., jeweils 11:15 Uhr
in Möhringen:
So. 24.09., 16.10., 06.11., jeweils
11:15 Uhr
Krabbelgruppe:
Freitag, 10:00 Uhr
Caritassprechstunde: Dienstag, 13:00 Uhr – 15:00 Uhr im
Pfarrheim Immendingen
Taizégebet:
Dienstag, 04.10., 18:30 Uhr in
Möhringen
Wochenendgottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit
Sa. 23.07. Zimmern
18:30 Uhr Vorabendmesse
Möhringen
18:30 Uhr Vorabendmesse
So. 24.07. Mauenheim
8:30 Uhr Eucharistiefeier
Immendingen 10:00 Uhr Eucharistiefeier
Bild 1: Beim Pony-Pilgern wird Wandern auch für kurze
Beine plötzlich interessant.
Bild 2: Ökumenische Gottesdienste auf dem Bodensee
an Sonntagen im Sommer - Kirchenschiff 2016
Bild 3: Die Autobahnkapelle an der A81 bei Engen nutzen Reisende für eine Rast für die Seele.
Bild 4: Das Hotel „St. Elisabeth“ des Klosters Hegne
verbindet klösterliche Atmosphäre mit dem Komfort eines
Drei-Sterne-Superior-Hotels.
Nähere Informationen unter: www.AndersOrte.de
Termin der Erstkommunion 2017
In der Pfarrgemeinderatssitzung vom 12.07.16 wurde der
Termin für die Feier der Erstkommunion im Jahr 2017 in
der Seelsorgeeinheit St. Sebastian Immendingen-Möhringen festgelegt. Der Pfarrgemeinderat stimmte dabei folgender Planung zu: Die Feier der Erstkommunion findet
13
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
statt am Sonntag, 23.04.2017 in Immendingen für die
Pfarreien Hattingen, Immendingen, Ippingen, Mauenheim
und Zimmern und in Möhringen für die Pfarreien Möhringen und Eßlingen.
Dieser Termin kann damit fest eingeplant werden.
Kath. Pfarrgemeinde
St. Peter und Paul
Immendingen
Sonntag, 24.07. – 17. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Uhr Eucharistiefeier
Wir beten für Hans-Gerd u. Paul Nottrodt,
Fam. Gartschewski u. Schultz in einem besonderen Anliegen, verst. Mitglieder des
CDU Ortsverbandes
Dienstag, 26.07.
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Wir beten für Verst. d. Fam. Frank-Ehlers, z.
Ehren d. hl. Judas Thaddäus
Mittwoch, 27.07.
8:00 Uhr Gottesdienst z. Schuljahresende für die Kl.
1 – 4 in der Aula
Samstag, 30.07.
18:30 Uhr Vorabendmesse z. 18. Sonntag im Jahreskreis mit Aussendung z. Ferienlager
Wir beten für Verst. d. Fam. Ipp
- Kollekte für das Ferienlager –
Kirchenchor
Mittwoch, 20:00 Uhr
Katholische öffentliche Bücherei
Montag
16:30 – 18:30 Uhr
Mittwoch
16:30 – 20:00 Uhr
Liebe Freunde und Förderer der Turmkapelle,
herzlichen Dank an alle, die den Förderkreis der Turmkapelle durch den Kauf von unseren Mini-Bonbon-Gläschen
(gefüllt mit Gelee-Bohnen), zugunsten der Turmkapelle,
unterstützt haben. Danke auch den Spendern, die jedes
Jahr ihren Beitrag leisten. Der Förderkreis ist auf Spenden angewiesen, um die Freilegung der alten Fresken in
der Turmhalle zu unterstützen. Interessierte haben daher
die Möglichkeit, ab einem Betrag von jährlich 10,00 €,
der Mindestbeitrag darf auch überschritten werden, Mitglied zu werden. Da der Förderkreis kein eingetragener
Verein ist, sind die Überweisungsträger hierfür in der St.
Peter und Paul Kirche bei der Stellwand ausgelegt oder
im Kath. Pfarramt erhältlich. Wir würden uns freuen, weitere Mitglieder für dieses Projekt zu gewinnen. Dafür im
Voraus ein großes „DANKESCHÖN“.
Freunde und Förderer der Turmkapelle
Kath. öffentliche Bücherei
St. Peter und Paul Immendingen
Die Schulferien stehen vor der Tür und wir möchten Sie
herzlich einladen, sich an den letzten Öffnungstagen vor
Ferienbeginn noch mit Lesestoff einzudecken. Zahlreiche
Neuerwerbungen liegen für die jungen Leser bereit: z.B.
die beliebten Arena –Jugendthriller und Neues aus den
Reihen: Die drei ??? Kids; Lola; Vampirschwestern u.a.
Neben neuen Bilderbüchern für die Kleinsten, Erstlesebüchern, Sachbüchern und Romanen finden Sie auch
Spiele, MCs, CDs und DVD-Videos im Angebot. Ebenso besteht die Möglichkeit, im Bücher-Flohmarkt nach
Urlaubs-Lektüre zu stöbern (Mini-Preise von 10 Cent bis
1 Euro, zahlreiche Bücher auch zur Gratis-Mitnahme)
Die letzten Öffnungstage vor den Ferien sind:
Montag, 25. Juli 2016, 16.30 – 18.30 Uhr und
Mittwoch, 27. Juli von 16.30 – 20.00 Uhr
Nach den Schulferien sind wir ab Montag, 12. September und Mittwoch 14. September wieder für Sie da.
Kontakt: Tel.-Nr. 07462 / 6766 (Ketterer)
Kath. Pfarrgemeinde St. Gallus
Zimmern
Samstag, 23.07. – Hl. Birgitta v. Schweden, Schutzpatronin Europas
18:30 Uhr Vorabendmesse z. 17. Sonntag im Jahreskreis
Wir beten für Karolina Popp, Eugen Heizmann
Sonntag, 31.07. – 18. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Uhr Eucharistiefeier
Kath. Pfarrgemeinde
St. Bartholomäus
Mauenheim
Sonntag, 24.07. – 17. Sonntag im Jahreskreis
8:30 Uhr Eucharistiefeier
Freitag, 29.07.
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Samstag, 30.07.
18:30 Uhr Vorabendmesse z. 18. Sonntag im Jahreskreis
Kirchenchor
Freitag, 20:00 Uhr
Kath. Pfarrgemeinde
St. Theopont und Synesius
Hattingen
Dienstag, 26.07.
18:30 Uhr Fest d. hl. Anna u. d. hl. Joachim in der
Brunnenkapelle
Sonntag, 31.07. – 18. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Uhr Eucharistiefeier
Wir beten für Gerhard Lohrer (2. Opfer),
Verst. d. Fam. Lang-Lohrer, Alfons Preis
(Jahrtag), Herta Preis u. verst. Angeh.
Kirchenchor:
Mittwoch, 20:00 Uhr
Bücherei
Dienstag, 18:00 Uhr – 19:30 Uhr
Impressum
Herausgeber: Gemeinde Immendingen mit den Ortsteilen Hattingen, Hintschingen, Ippingen, Mauenheim und Zimmern.
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Verlautbarungen der Gemeindeverwaltung Immendingen mit den Ortsteilen ist Bürgermeister Markus Hugger oder sein Vertreter im Amt.
Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH
& Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0,
Fax 07033 3204928, Homepage: www.nussbaummedien.de
Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.
Bezugspreis halbjährlich Euro 12,60 (erscheint wöchentlich).
Redaktionsschluss für die Vereinsmitteilungen und sonstigen
Berichte am Mittwoch, 12 Uhr beim Bürgermeisteramt.
Annahmeschluss für Inserate am Mittwoch, 17.00 Uhr beim Verlag.
14
Kath. Pfarrgemeinde St. Priska
Ippingen
Sonntag, 24.07. – 17. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Uhr Eucharistiefeier
Wir beten für Klara u. Albin Metzger, Priska
u. Fritz Mayer u. verst. Angeh.
18:30 Uhr Rosenkranz
Sonntag, 31.07. – 18. Sonntag im Jahreskreis
8:30 Uhr Eucharistiefeier
Wir beten für Anna Hall
18:30 Uhr Rosenkranz
Kath. Pfarramt St. Andreas
Möhringen
Samstag, 23.07. – Hl. Birgitta v. Schweden, Schutzpatronin Europas
18:30 Uhr Vorabendmesse z. 17. Sonntag im Jahreskreis
Sonntag, 31.07. – 18. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Uhr Eucharistiefeier
Kath. Pfarramt St. Jakobus
Eßlingen
Sonntag, 24.07. – 17. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Uhr Eucharistiefeier auf dem Heusack
Bitte das Gotteslob mitbringen!
Sonntag, 31.07. – 18. Sonntag im Jahreskreis
8:30 Uhr Eucharistiefeier
Evangelische Kirchengemeinde
Immendingen "Versöhnungskirche"
Gemeindebüro:
78194 Immendingen, Schwarzwaldstraße 1
Kirchengemeinderatsvorsitzende: Heike Averhage
Sekretärin: Andrea Vöckt
Tel. 07462 1308, Fax: 07462 945066
Öffnungszeiten:
Mittwoch
08:30 – 11:30 Uhr
Donnerstag 16:00 – 18:00 Uhr
[email protected]
Wochenspruch: „Wem viel gegeben ist, bei dem wird
man viel suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem
wird man umso mehr fordern.“
Lukas 12,48
Sonntag, 24. Juli 2016 – 9. Sonn. nach Trinitatis
09.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe der Kinder Jan
Grellmann und Maike Celine Bohnert in
Geisingen
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe der Kinder Sophie
Helene Bayha, Jan Vogt, Pia-Marie Reuter
und Luca De Giovanni in Immendingen
Beide Gottesdienste hält Pfarrer i.R. Gerhard Leibold.
Mittwoch, 27. Juli 2016
07.45 Uhr Ökumenischer Schülergottesdienst, zum
Abschluss des Schuljahres, für die Klassen
5-9 der weiterführenden Schulen in der Versöhnungskirche. Die Lehrer und die Eltern
der Kinder sind ebenfalls herzlich zu diesem
Gottesdienst eingeladen.
Sonntag, 31. Juli 2016 – 10. Sonn. nach Trinitatis
09.30 Uhr Gottesdienst in Geisingen mit Pfarrerin Dr.
Birte Janzarik aus Möhringen
Nummer 29
Freitag, 22. Juli 2016
Kein Gottesdienst in Immendingen. Es ergeht eine herzliche Einladung, den Gottesdienst in der Markuskirche Geisingen zu
besuchen.
Achtung: Der Gottesdienst in der Ferienzeit beginnt
schon um 09.30 Uhr.
Kasualvertretung:
18.07.16 – 24.07.16 Pfarrer Eckehard Hörster
Tel.: 07464-1233, Fax: 07464-2063
25.07.16 – 31.07.16 Pfarrer Johannes Thiemann
Tel.: 07424-2577, Fax: 07424-7498
Das Gemeindebüro bleibt in der Zeit vom 06.08.16 bis
zum 13.08.16 und vom 27.08.16 bis zum 03.09.16 jeweils
eine Woche geschlossen.
Neuapostolische Kirche
Immendingen
So. 24.07.
Do. 28.07.
09.30 Uhr
20.00 Uhr
Gottesdienst
Gottesdienst
Wassonstnochinteressiert
Aus dem Verlag
Wassonstnoch
Der Garten
im Juli 2016
interessiert
Tipp für Balkongärtner: Wem die Triebe der Petunien zu lang
geworden sind, schneidet sie einfach kräftig zurück. Sie treiben
von der Basis her wieder aus und blühen erneut üppig. Abgewelkte Blumen sollten regelmäßig entfernt werden. 14-tägliche
Düngergaben erhöhen die Blühbereitschaft der Pflanzen.
Erntezeit: Brokkoli
Im Mai gepflanzter Brokkoli erreicht Mitte bis Ende Juli seine
Erntereife. Geerntet wird, wenn die Einzelknospen der Blume
bereits gut ausgebildet, aber noch fest geschlossen sind. Bei
warmem Wetter lockern die Blütenanlagen sehr schnell auf und
verlieren an Verzehrqualität, so dass der richtige Schnittzeitpunkt nicht verpasst werden darf. Nach der Ernte der Mittelblume entwickeln sich aus den Blattachseln Nebensprosse mit kleineren Blumen. Die Brokkolipflanzen werden deshalb nach der
Haupternte weiter gepflegt. So kann sich die Ernte bei guter
Pflege bis in den September hinein erstrecken: Voraussetzung
ist, dass regelmäßig gedüngt und ausreichend gewässert wird.
Schnittzeit: Süßkirschen
Süßkirschbäume sollten sofort nach der Ernte geschnitten
werden. Die Schnittwunden heilen zu diesem Zeitpunkt gut
und dem lästigen sogenannten Gummifluss nach stärkeren
Eingriffen wird vorgebeugt. Dies gilt vor allem für altgewachsene hochkronige Bäume aus Zeiten, als schwach wachsende
Unterlagen noch weitgehend unbekannt waren. Solche Bäume können in Höhe und Breite oft um einige Meter gekürzt
werden. Der Neutrieb bringt in den Folgejahren am jungen
Fruchtholz größere Früchte hervor, die zudem gefahrlos geerntet werden können. Schwer zu beerntende Äste können
gleich mit der Säge abgetrennt und die Früchte am Boden
bequem geerntet werden.
Quelle: Bundesverband Deutscher Gartenfreunde e.V.