bioRe Respectful Organic Cotton

RESPECTFUL
ORGANIC COTTON
Traceability No
CIAE 008554
Track me:
www.biore.ch
ORGANIC
because we care about the
next generation
FAIR
because our partnerships are
based on respect and trust
TRANSPARENT
because we care about the people
who are part of our supply chain
Traceability No
CIAE 008554
Track me:
www.biore.ch
CONTEMPORARY
SUSTAINABLE
FASHION
because real sustainability needs
superior quality and design
Fashion made a fair and sustainable way.
Das Qualitätssiegel bioRe ® zeichnet fair
produzierte Textilien aus Bio-Baumwolle
der bioRe ® Anbauprojekte in Indien und
Tansania aus. Entlang der gesamten
Produktionskette bestimmen die fünf
bioRe ® Werte die Arbeitsweise sämtlicher
Partner:
The quality label bioRe ® marks textiles
made of organic cotton, grown in a
sustainable and fair manner in the
bioRe ® operations in India and Tanzania.
Troughout the chain of production, the
way all partners work is guided by these
five bioRe ® values:
-
-
100% biologische Baumwolle
Faire Produktion
Ökologisch und hautfreundlich
CO 2 -neutral
Rückverfolgbar bis zum Anbau
100% organic cotton
Fair production
Ecological and gentle on the skin
CO 2 -neutral
Traceable right back to farming
Jedes Kleidungsstück ist online mit Hilfe
einer eingenähten Traceability-Nummer
rückverfolgbar: Von der Näherei bis zum
Anbau.
Owing to sewn-in traceability numbers,
each piece of clothing can be traced
online: From cultivation till sewing.
Erfahren Sie mehr:
Find out more:
WWW.BIORE.CH
WWW.BIORE.CH
Human Rights Organic Cotton
Seit 1997 investiert die bioRe ® Stiftung in
die nachhaltige Verbesserung der Lebensbedingungen der Bauernfamilien in Indien
und Tansania. Im Zentrum stehen der
Anbau von Bio-Baumwolle als nachhaltige
Lebensgrundlage. Erfahren Sie mehr:
www.biore-stiftung.ch
Human Rights Organic Cotton
Beginning in 1997 , the bioRe ® Foundation
has invested in sustainable improvement
of the living conditions of farmer families
in India and Tanzania. Efforts are focused
on organic-cotton farming as a sustainable
source of income. Find out more:
www.biore-foundation.ch